TAB HONGKONG DAILY PINS, PHURSDAY, JANUARY SIR, 1809,

VESSELS ON THE BERTH-

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO-

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CURRECTION; WITH OREGON RAILROAD, AND NAVIGA- TION CO

DESTINATIOR.

LONDON AN LONDON VIA Sunz Vasal LONDON TA SPRÄTTS, fo. BREMEN VIL PORTS OF ULLU HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAMBUEG & ANTWERP....... MARSEILLES, LONDON, &

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

-POR ERNIGHT APPLY TO:

P.&O. B. 8. Uod. Butterfield & Swire

YUMEL'S NAME. PLAG & 210

Japan -

Bellete.

CAPTAIN;"

Wight Ex.

Dio mod

Brit, str.

Bartlott

Parramatta

Brit str

Preston, B.,B...

P. & O. B. N. Co

Prinz Holavichi..

Oappors

Melafiers & Co

Dorothes Risktases

Ger, etc.

Pape

Carlowitz & Co.

der, str.

Ehler

A÷bris" Hykat Mỹ Aru a

Jep. str. Jap it

Captata,

Proposed Bailing.

Tans, Captain. Stoarer Steamer Tans GLENOGLE... 3,50 J. McGillivray..Jan. 10 COLOMBIA... 24. Go

268 J. Trusbridge...... Jan. 14 MOT'SHIG82,874 W. A. Evans OLYMPIA

Feb. 14 LENNOX 3.677. C. Williaison March 11 ...Feb. 25 COLUNDIA... 2,654 A. Gov. Sprit 15

Propese

Salling.

Jan. 23

Feb 18

MARSEILLE va Sato, &. GENUA & HAMBURG. VANCOUVER, SHANGRAL, SC. VICTORIA, B.C., & TACOX PORTLAND ROY, SATTLE, WINGTON, Y. Kon, &o. SAN FRANCISCO VIL S'ALSA, SAN FRANCISCO VIL JAPAN SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO JA

daais

Mibiria

Fren, str. Go

Engros of Chins

Brit str.

Glensgla

Brit str.

Celana........

Kiushta Mara

VICTORIA 3:0 J. Panton TACOMA......2,811 W. Smith

THE attention of passengers is directed to the very cheap raies offered by this Tine to the TH

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, 247.

Excellent accommodation. First class Table. DoorÓR and STEWARDESS Carciel. Passengers to EUROPE may prosesd by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, PAL.

The Haurrad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Somery of the HOORY and CASCADE MOONTLINE. The TALLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £28,

The best route to the RLONDYCE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA Tacoma and PORTLAND to Dypa and ST, MICHAEL

Bates of Parage to other Points on application.

Special rates allowed to members of Government Services.

SAN DIEGO VIA JAPAN

NEW YORK VIA 8085 Cinat NEW YORK DIRECT NEW YORK VA Sees Canal

NEW YORK ANAK YOKOHAMA KOBE, KURE, KO. YHAMA VIA NAQABAKE & Fog YHAMA VIA Nasabar & KOBE ... KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA & KOBE KOBE & YOKOHAMA NAGASAKL KOBE & YOZOTAM SHANGHAL KOBE & YOTOKAMA SHANGHAI, CHEMULPO & N'SA01] SHANGHAL

SHANGHAT

SHANGHAL

AMOY & TAMJUI AMOY JAVA

SWATOW, Amoy, & Tatwasroo...

Through Bill of Lading issued to Paris Coast Polila, and to Canadian and United MANILA DIRECT States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Pointe should be in quadrupleate, zad one copy must be sen! forward by the steamier to the care of the Freight Agoat, Northern Panific Railway, Tasons, Wash., for Gals forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Exilroad and Narigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.

Parcals must be wont to our Oloe (with address marked in ful) by 6 r.a. on the day previous to

sailing.

Fer Larther information as to Passage of Freight, apply to

Hongkong, lut 1998.

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agenta.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

Į PARRAMATTA Gam LONDON, F. Prston, T.

YOKOHAMA VIA NA GASAKI & KOBE

SHANGHAI

ROSETTA .....

E. P. Bishap.....

(BENGAL!

**-*་ཝ་་་**།**

8. Barcham

·TO BAIL, EN

FIMARES.

F10

Nooo, th See Special Advertisemont.

January

5.P.M. 7h2 Freight or Passage. (Pass- Janursing through the Inland Sea)

About 7th Freight or Fredge.

January 3

PESHAWUE? About 7th Fight. STRAITS & BOMBAY... F. W. Vibert, BOLD. } ·January j

YOKOHAMA VIA NA-5 BoCOTRA

GASAKI & KOBET. H. Hide, ......3

JAPAN

LONDON...... 299 300

....... ? About 12th? Freight. (Passing through January the Inland Sea

...Avent 19th Freight or Pasange.

January

J. Wright, E...

Hongkong, 3d Jarrave. 1890.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent.

1X

NIPPON YUSEN KAISHA. -(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

FL. SomeT

HITACHI MARU

C. Elleost. TENSEIN MARK

De La Sande......

KAGOSHIMA Maru

·E. Nuzzom......

SAQAMI MABO J. Nagao.

INABA MARU,

W. Bainbridge

• KINSKIO MARU....

W. Brady

TOKIO MARU

J. B. Marray

DESTINATIONEL

WHEY, VIR DIVAT

-8AILING. DATES.

at 4 r.m.

SYDNEY. MELBOURNE. &o. TDAY ISLAND, TOWSEVILLE. ZA.. STRAITS. BOMBAY

Captioni City of Peking. «... America Marn... Quoan Mirgaret Carlials City ... Mogat Kennara Canninwaalth

Hitsobi Mara

Brit str. Jap. Brit str... Amor. ste... Jap. str. 1 Brit, bk... Brit. str.) Brike

Belà, str. Biete...

Hiba Sanur Balabridge Nigra Hadebrandt Archibald, & N. Məftillivrag ...... Gow Braly

na donga man Ellie

Anship. Aisms Jag str.

Hinloost.

Bell ete Bish Briste... Hide," Ëx...

Carlowits & Os. Carlowita & Co. Nippon Yasan Kainha Nippon Yusen Kaisas Masayorios Maritimes... Caplowita &C Casilan Paid R. 04. Dollwall & Co., Limited.. Dadwall & 0, Limited Nippon Yuson Kish. 0.0.3, 3. Ca

P. M. S. 8.Co. Toyo Klasa Kaisha..... Showán, Tomes & Ga Batterisid & Swit Datral & Co., Limited Showsa, Tomas & Co.... Cachowit & Co. Arabold. Knebarg & Co...

TO BE DEBEATUURD. On or about 19th (mat. On 10th insk

On 7th inst. at Noon. Tomorrow, at 9. Outer abast 10th Feb, On or soni 15th Feb, Oo or about 4815 inst Th-day, at 4 F.M. Quiok despatch. On 14th ist, at Nood. On or about Etu inst. On 18th fust at Noon,.. Os 19th init., at Noon.. On 29th inak, at Noon. On 28th lust. at P.. Today, at Nuor.

On Sist ius, at Noon. On 14th inst. at Noon. Quick despatch. About 14th inst, Neon, On or about 12th (mak Os or about 20th inst.' O or abont 86% Feb. Quick daspatol.

Nippon Yusá-Kijshsa 10th inst., at 4 P.M. P.&O. 3. N. Ca P. 10. 9. N. Oo. Bismazon & Co Nippon Yasen Kaishs... Vippm Yuri Kish Gibb. Livingston & Co.. Ddwell & Co., Limited.. Nippon Fasan Keisha Butterfold & Swipe Simon & Ch

Dorother Rickman Gar. str. Pipett Taushin Mien... Jap. str... Sinde... Kigalimo Mara Jag: str. Nanoma

Brik str...

Fangahar Eswis Belt. atr... Ball Sikh... Bagani Mara Jap.str... Nagro.. ∙Woosing a stun

Seit at) Dawson. Priyang

Gor-tra) Kelor...

P. & O. 8. N. CO., 1904 Brital Bioham

Dongles Lapralk & Co.. Batharat. Belt: str..!

Butterfeld & Swire ... Brit ate Oatnsbrilga

Douglas Laprak & Co.... .....Gor. etc.

R. Iam & Brother Butterfold & Swim ........... Nippon Tusen Kaisha P. & O.S. N. Ca.

Dragst

Haimua

Kwelyng

Naayang...

Knivaberg. Tringa...... Tokio Mara Peshawar

VESSELS ON THE BERTH

****

Gar, str. Ethan Betstr. Bunday nig

Murray Vibert, ...

Jap ste... Brit, str. VESSELS ON THE BERTH

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY... TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE. VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

THROUGH BILLS OF LARING ISSUED FOR BAZATIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. HS Stenmahip

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND T

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CPT (via Shangbai,

Nagasaki,, Kobe, In-THURSDAY, Jan. 5,

1889, at Nook. land Bea, Yokohama, and Honolulu),

GAELIO (via. Thanghai,

PARKAMATTA." Captain C. F. Preston, E... earcying Her Majesty's Malk will be despatched from this for BOMBAY, &d on SATURDAY, the 7th JANUARY, at Noor, baking Passenger sad Gary for the above Ports..

Suit and Valushice, all Cargn for France and Tas for London (under arrangement) will

Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Jan. 31,be transhipped at Colombo into a steamier pro-

land Ses, Yokohama,

and Honalala semaine

Dore (vis Shanghai

1899, at Noox.

Nagasaki, Kobe In SATURDAY, Fab. 25,

1808, at Noon. land Sas, Yokohama, and Honolulu) (mend

THE Company's Steamship COPTIC

will be despatabad for SAN FRAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA; YOKOHAMA, and HONOLULU on THURSDAY, the 5th January, 1899, at Nook,

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN and call a HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route:

oeeding direct to Marsailles and London; other Carga for London, &c. will be conveyed vix Bombay.

Parels will be received at this Ofies outil P.: the day before safling. The Contents and Valu of all Paákages, are required.

Slippers are particularly requested to note the arms and conditions of the Company's Bills of Laling.

Per farther Particulars, apply to

H & RITCHIE,

Superintendant. Engkone, 27th December, 1893.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

Steamship

"COMMONWEALTH "

On 7th inst, at 5 P... On or about 124 inst." To-day at 4 F.M On 12th inst, af 4 P.M. On 19th inst, as 4 P.K. On 7 inst, até P‚M. On abat 7th inst On 20th lost, at 4 P.M. Tomorrow, at 3 r... On 4th inst, at 4 P.M. On or about 7th inst. To-morrow, at Daylight. Oath it. Theylight. Tomorrow, at Daylight. Oath inst., Morning. On 9th inst, at 3 r.. On 27th inst, at 4 P.M. On or about 7th irist. VESSELS ON THE BERTH. NORDDEUTSCHER LLOYD,

“NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

VESSELS ON THE BERTH-

FOR MÄNILA DIRECT, THE Stentably

KNIVSBERG "

NOTICES TO CONSIGNEES

STEAMSHIP "LAOS.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES.

NOTICH

Captain Hanson, will be despatobed for the above port on BATUNDAY MORNING, tha 243 Last.

The steamer has superior accommodation forces: Cambodge and from Bor-

First Class Passengers,

For Particulara, apply to

·R. I§ÁÁCH & BROTHER,

7, Braconallaid Arçala

(113 Hongkong; 4th January, 1899,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA.

THE Steamship

"BENLEDI" Captain Farquhar, will he despatched os above | on SATURDAY, the 7th inst1⁄4%, at 4 P, For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agenta.

(110 Hongkong, 4 January, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,”-- FOR LONDON VIA, SUEZ CANAL. THE Company's Blesinsbip

"DIOMED," Captain Hartlett, will be despatched as above on TUESDAY, the 10th January.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 80th December, 1993.

TOYO KISEN KAISHA.

[58

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HANGROM. AMERICA MABU (vis

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 14, Kobe, Inland Boa, Ya 1899, at No. kehots, and Honolulu)) HONGKONG MARU (via)

Shanghai, Nagasaki, TorsDAY, Feb. 7, Kobe, Inland Sea, Yo. 1899. kobama, and Honolulu)) NIPPON

(cla MARU Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, March 4, Kobe, Inland Sea, Yo- 1999, at Noon, kohama, and Honolala))"

-

CONSIGNEES of Cargo from London and dontax ax 4.5. Ville de Collo, in connection with above Steamer, are heroby informed that their Goods, with the exception of Opini, Treasure, and valuables, are being landed and aterod at thair risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf, and Godown Company. Limited, at Kowloon, whones delivery may bo obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded oa unlesa. intimation is received from the Consignees befors Noor, TO-DAY, requesting it to be inded here,

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed, after MONDAY, the 9th instant at Noon, will hesabject to rent and landing abargos.

All Chims must be sent in te me on or tufore the 9th inst, orthoy will not be recognised.

All Damaged Packages will to examined, on MONDAY, The 9th instant, at S F.M.

No Fire Lusurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 1st January, 1899, FROM HAMBURG, PRNANG, AND SINGAPORE. THE H.A. L. Steanwhip

DOROTHEA EICKMERS," Captain Pape, haring arrived from the abore porle, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for coautorignature by the Underigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored ut Courignees' risk and experso

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all God remain

ing mudelivered after the 9th lost, will bo subject to rent.

All broken, chafei, and damaged Goods are to he left in the Godowna, where they will bo oramined on the 9th Instaut, at 3 r..

No Fire Insurance has been offerted.

SIEMSSEN & CO.,

Agents

(89 Hongkong, 2nd January, 1899.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BEACE SEA AND BALTIC PORTS; ALBU LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-

THE Steamship "AMERICA MARU”” will TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN be despatnhed for SAN FRANCISCO, VE SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, PORTE

LULIT, on SATURDAY, the 14th January. THE COMPANY'S STEAKRES WILL CALL AINLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO

SOUTHAMPTON TO LAND PARBENGERS

1699, at Noos, taking Freight and Passagers, for Japan, the United States, and Europe.

TAHAND LUGGIÓN,

NE-CARGO, CAN BE TAKEN OF YEROUGH

Stabmore of this line pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any paint en route.

BİLLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN EYSSIA, PLUFOSED SALLING FROM HONGKONG.

(SUBJECT-30 ALTERATION)"

16th Jan. FRIZ INION | Friday...

Wednesday..ist Feb. TRETBURN......... SACHSEN geneti

Wednesday... lat March,

PRINE HAINRICH Wednesday... 25th April. BATEEN... | Wednesday... | 29th Moted on application.

PREVASEN.no

Wednesday... 24th May.

ON FRIDAY, the Sib day of Jautary, 1899, at 9.M. the Company's Steam- shipPRINZ HEINRICH," Captain 0, Cappers with MAILS, PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as abova CALLÍNG at NAPLIS and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noor

will be despatched for the above port on or on WEDNESDAY, the 4th January, Cargo and shout the ith Fangery, 1809.

For Freight, apply to

Through Passinger Ticketa granted to Eng. land, Franco, sud Gerasuy by all trans-Aflantia imes of Steamers and to the principal cition of MARSEILLES, LONDON, & AST (Tours 5th annatred States or Canada Pafes and parti.

calare of the various Routes may be obtainedegkong, Jolly Dewbery 1806 upon application.

COLOMBO, and Pour SAID............................ YOKOHAMA, KOBE, KURS, MO,

and NAGASAKI, .....................

·}KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

TUESDAY, 10th January,

at 4 1

TUEREDAY, 12th January,

pt 4 F.M.

TSUDSDAY, 19th January,

at 4 P.M.

} SHANGHAL CHEMULPO and ( FRIDAY, 20th January, at

NAGABSEI

MARSEILLES, LONDON, & AFT WARP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and Pour SAID.

Į SEATTLE, WAS, UB.A., v. KOBE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C.... THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, DEISDARE, SYDNEY, and MEL

DOVENE ....

4F.M.

(THURSDAY, 26th Jannory.

at 4PM.

FRIDAY, 27th January,

et 4 F.M.

Through Fasssager Tickets and Bills of Lading issued for the Prinsipal Cities in the

Special rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Noval, Military, Diplomaatio, and Ciril Services, to Earopean officials in service of Chian and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark. ing st San Francisco for China or Japan (or vica varna) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance doss l apply to through fares from China and Japan to Berope

All PARCEL Padrages should be packed to address in fall: rad same will be received at the Company's Office' v .. the day pro vious trailing.

'i

Consular Invoices to accompany Cargo dea

United States, Canada and Harepe, in onnuestion with the GREAT NORTHERN RAILWAY Bined to points beyond San Francisco in the Atlantic Steomaru

For further information us to Freight, Tassage Sailingz, &s, apply at the Company Local Branch Offis at No. 7, Prays Control

Hongkong, Sed Jebuary, 1809.

A. 8. MIHARA, Mausger

COY'S

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE..

TAS PAST RIJTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPË, via CANADA

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamship-4,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spool 19 khote

PROPOSED SAILINGS THOM HÖNGKONG. (SUBJECT TO ALIBRATION),

HMPRESS OF CHINA...Code. R. Archibákl. 8........WEDNESDAY, 18th Jan, 1899 EMPRESS OF INDIA... Condr. O. P. Marshall, a......WEDNESDAY, 15th Feb., 1999. EMPRESS OF JAPAN...Cómdr. G. A. Lee, E... WEDNESDAY, 15th Mar 1802

Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

United States should be sent to the Company's

For further information as to Freight or Famage apply to the Agency of the Company, No: 7, Prays Central

18 TAN BUREN, Agent. Hongkong, 10th December, 1898. DONGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY AND TAMSUI. THE Company's Steamship

14

HAIMUN Captain Bathurst, will be despatched for the abere porta TO-MORROW, the 6th last, at DAYLIGHT.

For Freight er Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & CO.,

Genfrei Mazagers.

[108 Hongkong, 4 January, 1899. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. HE

HE magnifcent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous COUVER in 12 DAYS, ving THREE DAYS WEEK in the Trans. Pacifio jouzasy and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, hleb leave chily, and gross do Te Compunt's Chartered Steamship

Obia FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. connection is reads at Montreal, Quotes, Halifax, New York and Bostou with all Trans-Atlantic Linse, which passengers to Great Britain and the Contionat aro gigan photos of.

anges Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retara tickets to various poluts et redused rates, Good for 5, 6, 9, and 12 months:

SPECIAL RATES (Firat class only) granted to Missionaries, Lombers of the Naral, Military Diplomatic, and Civil Services, and to Europeia Ollolais in the Service of China, and Japan Governmental,

The sitractive features of this Company's roule mateson its PALATTAL STEAMSHIPS (second to noas in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at rocont Chiengo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway paa309,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and crested by the Company, and their appointments and Cuisiné are unexcelled.

For Carther information. Maps Guide Books, Bates of Passage, de, apply

Bergkong, 22nd Deceraber, 1898,

NORTH GERMAN LLOYD.

(FREIGHT SERVIUE),

to

D. E. BROWN, Guseval Agout,'"

Pedder Etcast.:

(EAST ASIATIC BERVICE).

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Specie will be received on Board antil 5 PM. THURSDAY, the 5th January, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noo SHEWAN, TOMES & CO.,

on THURSDAY, the 5 January. Contents of Agrats

(66) Packages are required: No Parcel Rossipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Feet Cubis in Baasurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and s Stewardess..

Linan can be washed on board, For further Partieslars, apply to

MELCHERS & CO.

Apegia. Hoarking, st December, 1898, **MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE, AND TOKOHAMA, THE Biesmahip

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHT OF FAXING (via)

Shaug Lal Negralci, SATURDAY, Jan: 21,

1899, at Noon, Tube, Inland Sea, Yo-

kabaras and Honolula). CEIRA (ris Shanghai,)

Yagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Feb. 16,

ad Sea, Yokohama, 1899, at Noox,

and Holata)

17. Shanghai, Nagasaki,TUESDAY, Mar. 14,

1998, at NoonN Koha, Inland Son, To- kohana and Honolulu).)

CYOF BIO DE JANEIRO

THE US. Company's teamahip "OITY

T

"SIKH,"

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantio Hiries of steamers, and to the principal cities of the Waited States or Canaria, Rates may be

Pasogers holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of Orerland Bail PACIFIC, SOUTHREN PACIFIC, CENTRAL routes from San Francison, including the UNION PACIFIC, DENYED AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIO RAILWAYA; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4in adlition to the regalar tariff rale.

Passengers holding orders for OVERLAND UITIES in the United States bare, between Sen Franolico and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE,

and other direct connecting Railways, sad from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various roates can be had on application.

Spofal rates first class only) are granted to Missionaries, members of the Naral, Military, Diplomatio, and Civil Services, to Europesa cloials in service of Chipa anil Japan, and to Gers-uzout officials and their families.

TO LET

TO LET.

LILAT at Four Rooms in a novely built Europeu Hoose, situated at S. E. of Ne, PULICE STATION, Wanchai. Rant moderats.

Apply to

W. O'BRIEN, 36, Qacon's Road East, or at the bailding.

T2802

Hongkong, 29th December, 1898.

TO LET. PARTMENTS at KOWLOON, with Board. Suitable for married couples or stogla gentlemen. Tennis Court.

Apply ta

Mrs. HATHERLY,

*Isadale, Kowloon. [30

\

Hongkong. 17th Jans, 1898.

TO LET. ROM let January next, House No. 9, ELGIN STREET, comprising 16 Rooms. Apply to

SEE WOO, No. 67.& 69, Queen's Road Central, 12775 Hongkong, 27th December, 1898.

TO LET.

GILMAN & CO.,

Agents.

BEENMOUNT," BONHAM ROAD. Apply to

Hongkong. 7th July, 1898.

TO LET. FULNISHED, FROM 1ST JANDABS, 1899, "TABAWERA."

Throngh Bills of Lading sued for trape-

THE SIX BOOMED BUNGALOW, with portation to Yakcbama and other Japan Porta,Bight fest Basemane, Gardan and Tennis

to San Francisco, to Atlantio and Inard Uities i

of the United States, via Overland Ballway, to Law UPPER RICHMOND ROAD Havana, Trinidad, and Domerara, and to ports in Mexico, Central and South Amorim, by the

Cautaia Rowley, tril be despatched as stove Company's and connecting Steamers

SATURDAY, the 7th inst..

For Freight or Passage, apply to

[100

DODWELL & CO. LIMITED.

Agents. Hongkong, 3rd January, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTIOR. STRAM FOR BINGAPORE

BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS

OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VA SHANGHAI, NASAIGON GASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO HAMA, and HONOLULU, SATURDAY, the 1st January, 1888, at NOOK, taking Freight od Passengers for Japan, the United States, nad Europe.

Bisamers of this line pass through the IN LAND SBS OF JAPAN, Bored break their LULU, and passengers are allowed to jury at any point ou route.

Through Possage Tickets grantail to ing Land, Freuse, and Germany by all trans-Atlantic Lads of stosmoes, and to the principal cities el the United States or Canads Rates may Loch- tained an application

Passengers holding throngh ORDERS TO FUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Fransisco, tucluding the BCUTHBEN PACIFIC, CENTRAL PACIVIC, TRION PACIFIC, DARTER AND RIO GRANDE, ad NORTSHEN PACIFIC EAILWAYS; also the CANADIAN PASTSTO RAILWAY on payment of 34 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVER LAND OLTIES in the United States have. tween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIVIC URION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE, and other direct condoting Railways, and from (109 Chicago to destination the above of direct dags

NANYANG." Ceptaiz Lehmann, will be despatched for the shove ports 20-MORROW, the 6th inst, et DATLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00, General Managers. Hongkong, 4th January, 1899,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED!

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

VHS Company's Steamship

TSINAN." Captain Ramsay, will be despatched on MONDAY, Oth inat, a 8 g.

Particulars of the various routes on be had in applications

Special entos (first cloes only) are granted to Missionaries, mahare of the Neval, Military, Diplomate, and Civil Services, to European officials ip sertion af China and Japan, and te Government officials and their families.

CALCUTTA, DJLBOGTL EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

RANHAN AND BLACK SEA PORTS.

LONDON, HAVRE, BORDEAUX PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. (SATURDAY, the 14th January, 16

at Company's Steamship *BALAZIE,” Captain Nigro, with Maits, Passengers. Specie, sad Cargo, will leave this port for MARSEILLES VIA perta of call, WITHOUT TRANSHIPMENT..

Carge and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marsilles, and accepted in treast through Marseilles for the principal of of Ecopeta be granted till Naon, Shipping Orders will

Cargo will be recoired on board until 4.M. Specie and Parcels antil 3 P.M. on the 18th January (Parools are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Contents and Value of Packigs are required.

For farther Partionlare, apply at the Com pany's Qlice.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, Bed January, 1999, CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE AN ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILBOATA CO.

PROPOSED SAILžnás puósł HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Throngia Bile of Tading fasued for trans TAKING CARGO AND PASSENGERS The attention of Passangers is directed to portation to Tokohama ad other Japan PortsTO JAPAN FORTS AND HONOLULU, the Superior Acommodation offered by this San Francisco, o Atlantic and Inland Cities

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH HAMBURG AMERICA LINE.Steezer. First ass Bacon is situated for of the United States, yin Overland. Railway, to

AMERICA, &o. ward of the Engines. A Refrigerating Cham-Havans, Trinidad, and Therers, and to ports ber ensures the sappy of Fresh Provisional Mexico, Contral and South America, by the

gle { About 14th CARLISLE CITY during the entire voyaga.

Company's and connecting Steilers.

8,002 Tans

January? CARHANTHENBUIUM"... [About 16ih

10 Febrakey, 2009. Toas BELGIAN KING"

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, Rotterdam, LiuBON, LONDON, OPOZO," LIVERPOOL, Glasgow, Porce in the LavinPU; BLACK SEA and BALTIC POETS; NORTH and BoUTH AMERICAN PUETS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS

5. SIBIRIA Capt. Hildebrandt

1 ASTURIA...

Capl, Habu

D. RICKMERS

Japi Papp

BUNIA

Cap. Buters

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

BAILING DATES.

GENOA AND HAMBURG About Sth (London with franchinat in Hamburg) HAMBURG AND ANTWERP

(London with transhipment in Hamburg)

HAVE AND HAMBURG

Freight and January Passays. About 18th) Freight { Jaury.

About 10th Freight and

(London with transhipment in Hamburg) Fouriery Passage. HAVRE AND HAMBURG

About 13th Freight. (Lontok with transdipment is Hamburg) February,2

6.8.

A duly qualified Burgoon is carried and the Vessel is fitted throughout with Elooiste Light Freight will be received on board until is

N.B-Return Tickets issued by this Com ho day precious to sailing. Parcel Packages paay to sad from Ansips are available for will be skived at the Offos until 5 PM return by the steamor of the Eastern and day All Parcel Packages should be marked to 8.8, Australian B, 8. Co and vice vered,

address in full; value of some in required

Ahontife

Froight will be received on beard until 4 P.M. the day precious to sailing. Parcel Packages will be received at the Offies natil 5 F.M. ime day; al Parcel. Packages should be marked to address in full; valas of same is required.

Conenler Invoices to nccompany Cargo des. tined to points beyond San Franoison in the United States should be sent to the Company's Offon in Sealed Envelopes, addressed to tho Colector of Customs at San Francisco.

For further information is to Passage and Fraight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Faya Central.

JS. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 17th December, 1893. UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK (DIRECT). THE

Steamship

"KENMORE " Captain Ellis, will be despatched as above un or about the 8th February. For Freight, apply te

fill

CARLOWITZ & CO., Agents

·Hongkong, 4th January, 1899.

FOR SAN FRANCISCO. NICE 100 A 1 British Bark

QUEEN MARGARET”

Fualkuer, Master, shortly expected bees, wil load for the above port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 30th December, 1808.

F01

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and IAPAX for tabora Line nce proparadise THROUGH HILLS POF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, Vp connection with InDo CHINA STRAM NAVIGATION Co.'s fortnightly rios hemonto CALCUTTA. Ballings from CALCUTTA for CAFE PORTO every fortnight.

For freight and farther particulare,

appir to

DODWALL & CO., LIMITED, General Agente for China and Japan. Wowwling, 4th Aupart. 1897,

US WILLIAM LYSAUGHT & SON. WANCHai Machineet GODOWN AND SCHNEERING ESTABLISHMERE,

1 to 8, Cross Lane, Wanchai

Apply to

A. O'D. GOURDIN. Hongkong, 2nd December, 1808.

TO LET,

JEMI-DETACHED

VILLA

ENCEN on BOWEN ROAD.

contree of erection.)

[53

RESID.

Now in

Property now occupied by the BOWBIKOTON. Saw ATLES.

No. 4, RIPON TERRACE.

"BAHAR LODGE.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST--.

·MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 4th January, 1999.

TO LEF.

F49

UN-KAM-SBAN, No. 5, ROBINSON LOAD,

(corner of Feel Street). Apply to

JOHN LEMME,

at above horse or at No. 54, Queen's Road Central. [52 Hongkong. S0th November, 1898.

PRIV

➜RIVATE BOARD. AND RESIDENCE Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1896.

·BOARD AND RESIDENCE.-

[79

YOMFORTABLY FURNISHEY

ROOMS, with Board.

10°

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedder's Hill. Hongkong, 1st Janasrv. 1899,

TITEBE BUSSAN KAISHA M No., Ion HOUSE STREET, PRATA CRETRAL Head Office--TOKIO.

Branch Ofees-LONDON, NEW YORK, DOM-

BAY, SINGAPOLE, Shanghai, T Tark, Nuwenware, and all Ports in JAPAN..

Milke Cosi Mines. • Olnonra Jos Minch. Kaneda Coal Les

The files Cotton Spinning Mill, La. Tokyo Marine Insurance Co., Limited. Maiji Firs Intransa Co. Limted. Imperial Government Paper Mills, Cotton Cleaning and Working. Co,

Shanghai.

Onoda Cement Company, Japan. Kanagaluchi Catton Spinning Mill, Tokyo Cotton Spinning Mill, Japan. Hayashi Clook Factory.

Hongkong 4th Annah, 15117

(2347

TONDAY BURMAH TRADING COR PORATION, LIMITED.

ED

EN BANGKOK AND RANGOON.

TAK SQUARES, PLANES, BOARDS and SCARTLINGS, FLAKED, TONGUE, and GROOVED

LARGE STOCK OF MACHINERY 9879 Tone March. A by the best English mase, always on BOARDS, FOR FLOORING, CEILING, WALLINO,

hand, as Steam Steering Gear, Etsame. TEAK BRINGLES FOR ROOFING.

PINEADOR RAILWAY SIMEFRS for all Windbes Steam Capstars Bios Push, 26 Donkey Pamps, Hydraulic Prosses, Game N

Batos Supplied and Orders Bocked by

JARDINE, MATHESON & CO. Sugar Mills, Marine Boilere and Engines,

(2848 Hongkong 3rd May, 18R5 Boiler Plates, Pig Ten, sl, sta Stationary Bollers and Driving Engines, Sted

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Clar Inroons to scampadly Cargo das-IHE SCARCITY

be despatched for SAN DIEGO tined to point Beyond San Francisco in the 137 Tited States should he sat to the Company NAGASAKI, KOBE, INLAND SHA, TO Hongkong. 5th January, 1899.

Office in Bealed. Envelopes adized to the KOHAMA and HONOLULU on or about

SATURDAY, 14th January, at Noor.

Through Bill of Lading issued to any point MOGUL WARRACE MILBURN LINE, Dallester of Customs. San Francisco, TOR NEW YORK TA SUEZ CANAL.

In The United State

NHS Steauabiy T

MOGUL will be despatched as above on or about 12th January, 1899

the

These steamers have inperior aommodation for Passengers kui cauzy a Doctor and a SS.ENER Bławarden

For further Information to Passage and Freight simly to the Agency of the van Ne, Praya Central,

J. 8. VAN BUREN. Agest Hongkong, December, 1898.

FOR NEW YORK

15th Feb, 1899. * 8

THE 83 4.1.1, Amerisou Ship

P: To be followed

allabout 19th Jan, 1899,

(8.6. "I'A

Virt Juaj, 1899.

8.8. ABGY

del

28th Feb, 1899.

CARLOWITZ & 00,

13 For Froliki or Passages apply

Calling at Naplos for passengers orly. If saficient induosment offers. For further partioniszy sa to Freight, Fange, .pply to he

"BEUGE

Cargo will be received on board until P.

the day previous to ming. Paros Packages will be received at the Office until the same time. All Parceli should be marked to address in fall Value of mame is regalred

Cular Invoices, to accompany Cargo des tined to Points beyond Ban Diego, should be want to the Company's Offee, addressed to the Colecine of Custom, San Diego.

Far farther inforuntion as to Fraight or Captain Adams, having arrived will loud for Tags, apply to any hea

a port and wili kasus quick dispatch.

For Frale ht apply awake

We are now prepared to execute ordre for the building or repairing of all kinds of machinery with quick dospatch and good work- minalifp. Enquiries solicited for any of the above or the complete plant of any kind of machinery.

WM LYSAUGHT & SON,

139, Wanaka Bhad Tokong, 30th Anguit, 1898. 12

LAND CEMENT

UITE BOS.

Po

TO SHIPMASTUKS.

INQUIRE where your FRESH WATER

is oblained by the Water Bosta, as You WATER in the cause of much Sickness on t card. Ship

We are the ONLY WAT BOAT COMPANY In HONGKONG EXCLUSIVELY uppring FILTERED WATER.

CARL FLAG-W,

J. W. KEW & CO., STRÄM WATER BOẤT COMPANY. Hongkong, th Cotobaz, 1885

FVORY -

Share This Page