VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, A CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.0.
SPEED.
C FUNCTUALITY.
Twin Serow Steamships -6,000 Tons-10,000 Horas-PowerSpeed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION)
CIFea
EMPRESS OF CHINA...Comer. R. Archibald, ...WEDNESDAY, 18th Jan, 1839 EMPRESS OF INDIA....Comer, O. P. Murahall, R.N.E...WEDNESDAY, 15th Feb., 1890
· EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. G. A. Lee, D.M.E. .........WEDNESDAY, 15th Mar,, 1999 TENDERS), and it for
HE magaidcent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famone COUVER in 12 DAYS, eaving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of as CANADIAN PACIFIC RALLWAY, which leave daily, and eros the Continent FROM THE FACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Montreal, Queben, Fallfax, New York and Boston with all. Ta Atlantic Lincs, which passengers to Great Britain sad the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Baturu tickets to varione points at rednood rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the Noval, Military, Diplomatic, apă Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's ronta embraca iz PALATIÁL STEAMSHIPS suund to more in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for me at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which the Railway passes.
THE HONON
DESTIMATION)
LONDON QUAN
LONDON 1 SINGAPORE LONDONIA SUSS CANAL LONDON VIA Buma CANAL:
KO RAILY PRIM- BATURDAY, DECEMBER 24r7.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
PLAS & BIN 'N DAPTAIN.
Bomatra
Brit. ste5
Elphinstone...
Brit, te.
Wickeuden Abbott
Brit. str.
Barr
LONDON F, MANILA SUEZ CANAL
Glousyon Blgio
Brat
Pithle
Bit str.
Rinder
LONDON A STRAITS, 30
Coromandel
Dr.
Tiled
BREMEN A PORTS OR CALL ... Pans Heinrich.
Gorate
Coppera
HARVE & HAMBURG
Heklelberg.....
Gor, ate.
Sonido
Antar
Sat at
Reha
Saguti Marn
Jan, str.
2 Tornsand.
Hakata Mary
Jap str.
Sommer
Brocal Biman Sibízím
Fren. sir...
Gen. st...
Empress of Chius.
Brit str.
Columbi
Glenugie igien
Brit abr.
Maubeuge Hildebrandt, Aobal và Min MaGillivery:
Beit str.
Riojun Marn. Jag te
Dkstrand
Copile
Brit Atri
Auto
...
Amerion Mars.
Carlisle City
Mogul
Olaasrtney ma
Brit str.
Tolani
RAZDE
HAMBURG & ANTWERP MARSEILLES, LONDON, Lo...... MARSEILLES, LONDON, MARSEILLES Tea Bataon, de, va GENOA & HAMBURG VANCOUVER, Y. SHANGHAI, & PORTLAND, OREGON, 20. VICTORIA. B.C., & TACOMA SEATTLE, WINGTON, V. Kops, & SAN FRANCISCO VIA SHat, to. SAN FRANCISCO VIA JAPAN SAN DIEGO VIA JAPAN SAN FRANCISCO VIA JAPAN
NEW YORK VIA SORE CANAL NEW YORK A SUBZ CANAL. NEW YORK NEW YORK....
HAMA T.J'HÁI, N'BAKI & KODD. Maliwa. Y'HAMA NAGASAKI & Konn... Rohilla KOBE DIRECT SHANGHAI ....
SHANGHAI
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ronto are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unoxcelled,
For further information. Maps, Guido Books, Rates of Passage, do, apply to
Hongkong, 2nd December, 1808
NORTH GERMAN LLOYD
(Fansur SERVICE),
D. E. BROWN, General Agent
Fodder Stroot.
18
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASTATIC SERVICE).
(Faking Cargo at through rates to AзTERDAM, ROTTERDAM LISION, LONDON, OPOETO, LIVERPOOL, Glasgow, Ports in the Levante; BLACK SEA and BALTIO PORT; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STHAMESS.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION,
18. HEIDELBERG HAVRE AND HAMBURG Japh Schäder
* SIBTRIA
SWATOW, ANO & TAMSU. NINGPO & SHANGHAI
MANILA DIRECT............... MANILA DIRECTA SYDNEY, MELBOURNE, & SYDNEY, MELBOURNE, &...
Jap... Briteur.
Brit: atr.
Haw. bk.. Clar
Fraks
Amez. ship. Adema
Bricktr
Brit, str.
Meemuir
Brit str.
Cook, K.! Lookver, EY & Solaws
∙Chnaan...
Brit te
Whipos Hain Huan
Thilos Sncgkinng Tida Taiyuan
Brit, str
Brit. str.
Brit. ate...
Dangla-Ma
Ger. str.
Kock
Brit, str.
Dodd
Brit. Ate
Brit, aramay
Jap. str.
Young
Brit str
Jap. str.
Kawamura
str... Dalayal
TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, Na. Oni Magu BOMBAY Y SINGAPORE & Corso, Mike Mara SINGAPORE, S'RANO & S'Dazad. Fandang
STRAITS & BOMBAY .... ... Bormida STRATTS & CALCUTTA
Suisang VESSELS ON THE BERTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
· COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALOUTTA. THE Company'a Steamship
THE
"BUISANG
abore!
Captain G. Payne, will be despatched TODAY, the 24th mat, of NOON. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Horghing, lat Domber, 1808,
(274)
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
(London with transhipuiant in Hambarg)
About 31st Dosomber. }
SAILING DATES.
Freight and Pažené.
About 5th
}
Freight and Passage.
SOURABAYA.
THE Company's Steamship
About 18th
Fraight.
*FAUSANG."
GENOA AND HAMBURG.....
Capt Hildebrandt ...) (London with fraashipament in Hamburg) & Janaury.
1. ASTURIA
Capt. Haha.
HAMBURG AND ANTWERP..... (London with transhiguent in Homburg) { Jonary.
These steamers burg superior accommodation for Enssengers and carry & Ductor and a Btewardess.
Calling at Naples for passagers only, if sufficient indécoment offers. For further particulars as to Freight, Pange, sto, apply to
Hongkong, 19th December, 1898:
MOS TRUPAT APPLY TO
• TO BE DRIPATORKO
P.&O. SENKOSTRA On or about data inite Arabold, Karborg & Co On or about 5th Jan; Bilterfeld & Seirs On 28th init Jardine Matheson 2Ü5. On at about 29th inst Bullerfeld & Swirls On 27th Inst., at. Noen. P&0.8. N. Co To-day, at Nou Melchors & Co.
On 4th Jan at 4,7 Carlowitz & Co. and On or about 1st Inst... Caslonite & Co.
On or about 18th Jan Nippon Yusen Kaisha To-day, at 4 Pu.......- Nopon Yuan Kalahn On 5th Jan, at 4 PM Mossigeren Maritimes... On Slikinat, at Nuch. Cirkovita do 00
On or about 5th Jan. Canadian Color.
do Loài lan
Ton, ao Dedwall, Cadili & Co. Dadwal Oil & Co. Nippon Yusen Kaishs D&D 8. S. Cop
Osa 10th Jan, at Necu On 29th Jan, at Hoon. On 3th inst,, at 4 pats- Oa 5th Jab, st Noon.?
in 14th Jan, at Noca. About 14th Jan, Noon. Du or about 15th Jan." On o about it is Qalak despabali
F1Y, S. A COath Inst, at Noon. Toyo Kiran Kaishs Batteriell Bwire Dödwall, Ostill & Oa ...Jordine, Mathasin & Co.
Sismasen & Cn. Aenzold. Karborg & Co. E.&O.E.N-Com data PO EN Go
nick despatch. Ou or abont 2746 ins1. On 25th lgst at Noon
hb, Livingston & Co...m-28inst at Noon. Bleet Suomul Prá 0, §. N Co, .............. On or about 26th ist, Sxias ......................................... Butterfeld & Swim Today, as 3 par l Frutier
Betterfeld Sire Today, at Bry Dinglas Laprak & Co. Tomorrow, at Daylight Shwan, Town & Co. On 27th inst, at 5 PAL. Buttar Bold & Bwire. On 29th inst. DN Betterfold & Sire On 38th insky at Noon Batterfield & Siries Ou 7th Jan., at 32x Nyasa Yo Kaisha On 30th Inst, at 4 pm. Jardines, Matheson & Co. Today, 91 Neon, Nippon Yasin Kaigua, Ou 27th inst., ab Noon.
Jarding, Mathison & Go Today, at Noon
Nation in
Brit str. Payno, sedan
VESSELS ON THE BERTH VESSELS ON THE BERTH
TRE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRASIA. INDIA, ADEN, EGYPTUS MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADINO ISSUNO YOS BATAVIA PERILAN GUL, CONTINENTAL DRAMA AND AMERICAN PORTO.
THE Steamship
COROMANDEL,"
Captain F. N. Tillard, orrying Hor Majesty's Maile, will be despatched from this for BOM:
FOR LONDON VLA MANILA AND
SUEZ CANALLASWA RE Stestship
BELGIC, PA
Captain Rinder, will be despatched as above on TUESDAY, the 37th int, at NOON,
This well-known steamér has supórior nonom- modation for Presengers and carries a Doctor and Stewardest":
- For Panago; apply told
BUTTERFIELD & SWIRE, A Agents." Hongkong, 23rd December, 1898,
TOYO KISEN KAISHA
FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND BAY, 0., on SATURDAY, the 24th DEEMTO
BEE, & Noo, taking. Passagers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Ter for London (ander arrangement) will
-[2671
SAN FRANCISCO VIA INTAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED BAILINGS Thow HONGKONG.
Shazghi Nagasalt, BATURDAY, Jan. 14, Kobe, Inland Sea, Yo- 1899, at Noox"
Captain Moame, will be despatshed as abovebo trawshipped at Colombo into a steamer pro-Amstea Manu – (ris) TO-DAY, the 24th lust, at Noor
Par Freight or Passage, apply ta
cending dirast to Marsillee and London, other Cargo for Tondon, &c., will is nonvayed via Bombay, and put in y Parcels will be received at this Office until 27424.m. the thy before sailing. The Contents and
Value of all Packages are required
JARDINE MATHESON & 00.,
General Managers.
Hongkong, 21st Decembar, 1895.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LA LIMITED..
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
[1790
TH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WHE OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TION.CO.
Proposed
Stearmor Tons
Captain.
FOR SHANGHAI. THE Company's Steamship
* WHAMPOAN Captain Sales, will be despatched as abors TODAY, the 24th inst., at Sr.N.
For Freight or Pasage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouta Hongkong, 23rd December, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, TIMITED.
FOR NINGPO AND SHANGHAL. HE Company's Steamship
Sailing Co
FOR VICTORIA, BC; AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY Co. Proposed Steamer Tona.
Captain.. Sailing. GLENOSEN... 3,750 J. MoGillivray OLYMPIA 13.60 J. Trasbridge......Jan. 1MONTIRE... 8,874 W. A. Evans. Feb. 18 Jan 23 VICTORIA 3502 J. Penton 14 LENNOX 3.677 J. C. Wilismo... March11 TAVOMA...... 2,811 W. etc. Mab, 25 COLUMBIA 2,654 A, GoApril 15
Jan. 10 COLUMBIA... 2,654 A. Gow
"DUNAN," TODAY, the 24th inst, ot å et Captain Frasier, will be despatched as abov
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agentz Hongkong, 23rd December, 1993.
2792
THE attention of passengers is dirooted to the very cheap rates offered by this Line to the T PACIFIC COAST and to the INTERIOE and EASTERN UITIES of the UNITED GLIN" LINE OF STEAM PACKETS STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, E17.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE
GLENARTNEY
Excellent sccommodaties. First class Table. Doozon and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proosad by one at the First-Class ATLANTIC MAIL LINES Captain Frakas, will be despatched as above on
HONGKONG TO NEW YORK. £41.
or uboat 24th instant
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO
Aventa Hongkong, 17th December, 1898.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery
of the Rocky and CASADE MOUNTAIRE, Tho. YELLOWSTONE NATIONAL PARK rente HONGKONG TO VICTORIA, TAÇOMA, ɔɛ PORTLAND, £28.
The past route to the ROIS GOLD FIELDS. Proquat Sallings from VictORIA TACOMA and FORSLAND to DEEA sod ST. MICHAEL,
Rains of Passage to other Points or application,
Special rates allowed to members of Government Services.
States Pointa,
Through Hille of Lading Lested to Parifle Coast Points, and to Canadian and United Consular Envoices of Goods for United Statas Points should be in quadruplicate, and one sopy mail be anat forward by the steamer to the card of the Freight Agent, Northern Tacke Esilway, T43021, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon
and Navigation Co., Pastianl, Orgeon, for Goods Shipped by that rate,
Le must be sent to our Bos (with address marked in full) by 5 P.. on the day previous to farther information as ts Passage or Freight, apply to
Hongkong, 21st December, 1808.
FOR
DODWELL, CARLILE & CO,
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
LONDON, &C......
STEAMERS
TO SAIL ON
REMARKS.
F. N. Willard
Noon, 24th
December }
COROMANDEL
See Special Advertisamout.
Freight or Passage,
YOKOHAMA SI NA ROZ
7 Nora 28th Freight or Passage. (Paas GASAKI & KOBES. de B. Lockyee, B. December Jing through the Inland Sea
About 26th | December
About 27th) Freight or Passage (Pass Dabering through the Inland Sea) About 29th
Decumber Freight or Passago,
SHANGHALA
(CHQUAN...
E. Streat
7
YOKOHAMA VIL S'HAL BALACA
NAGASAKI & Kon
Į
1 B. T. L. Cook, R.,
(SULATES
Wickendon
LONDON
For Further Particolare, apply to
Hongkong, Börd December, 1893.
HA RITCHIE, Superinbondent.
NIPPON YUSEN KAISHA. THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
·SANUSI Masu
W. Townsend,,.,
Ha HARU.
8. Kerramarr
BLOTUN MARS
J. W. Ekstrand",
DEK MABU. C/Young...
Haxata MaRV
F. L. Sumer...
- DESTINATIONE.
MARSEILLES, LONDON, Newoan-
TLE & ANTWERP, VIA SINGAPORE,"
BAILING DATER.
$2590
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ QANAL. TECH Company's Steamship
T
"HECTOR/
Captain Harr, will be despatched as above on
WEDNESDAY, the 38th int.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agrènts Hongkong, 20th December, 1993. [2723 COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE.
SAIGON,
BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA PORTS,
Shippers are particularly roquested to note the towns and conditions of the Company's Bille of finding
For further Farticulars, apply to
L.A. RITCHIE
Superintendant. Hongkong, 12th December, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITSO0,
FOR MANTA DIRECT. THE Company's Steamship
SUNGILANG," Captato Dold, will be despatalied as above on THURSDAY, the 29th inst.:
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aganta, Hongkong; 23rd December, 1898.
[2724 U.S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP.
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Azred (via Moji Kobe.) WEDNESDAY, Dec. Inland Sea, Toroba, 1803, at Noor, and Honolulu)gin) CITY PAKING (VI
Shanghai, Nagasaki,BATURDAY, Jan. 2ly Kobo Inland Sea, To 1200, at Nook, kohama and Honolula
Shanghai,
CHINA
Nagasaki, Roba, InTROLOSAT: Feb. 10 land Soa Yokohama, BUD, at Noos, and Honolulu) S
CITY OF ROPE JANEIRO
(v. Shanghai, Nagasaki, "TURDAY, Már. 14, Babe, Inland Sen, Yo1893, at Noon. kohama and Honclula),
StabiAL FRANCISUO, HE Stasmsbin AZTEC will be des
MOJI KOHE INLAND SEA TORO. HAMA, and HONOLULU, WEDNES DAY. the 28th December 1898, at NOON, laking Felt und Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Slammers of this line pass through the IN, LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their joanay at ery point en route,
Through Passage, Tiokete granted to Tag land, France, and Gerrasny by all trane Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United Statou or Canadis Kutas may be ab-. fained as application.
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZILANDLIVER PLATE. ON SATURDAY, the 31st Decainber 1895 Passangers holding through URDERS TO at Noos, the Comping a Stasmship RUOTE bave the choice, of Overland Bail *EGNEST SIMONS, Captain de Manbanye, routes from Ban Francisco, including the leave this part for MARSEILLES via BOM.SION PACIFIC DANTES AND RIO GRANDE with Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will ZOUTHERN Pacinto. CenzMAL, PACIFIC, BAYA
sad. NORTHERN PLOITIC RAILWAYS; BiVo the CANADIAN PACIFIC BATEWAY on payment of 24 addition to the regular tarin rate
This steamer conarets at COLOMBO with the 8.5. ARMAND BEHIC," which rasel takes on her passengers and maila, fearing that Port Said, and Marseilles, port on the 12th January, 1800, dirset to Suoz,
Cargo and Specis will be registored for Lon don as well as for Marseilles, anil accepted in transit through Marseilles for the petal place of Europe, UNA SASA
Shipping Orders will be granted toon, Cargo will be regered on board oil 4 PM Specie and Parcels until 3.x on the 80 December. (Parools are not to ba aont on heard they must to left at the Agency's Oficy Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com- pany's Hos
G. DE CHAMPEAUX,
Aganti2N Hongkong, ist Documber, 1998.
CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED.
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHER PACIFIC CENTRAL PACIVIC, USON PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE and other divset cornerting Pain from Chicago to destination the shojm of dirset lines
Particulare
are of the Tarions router can be had on application
Special rates (first cipes only are granted to Missionaries, mombers of tho Naval, Military Diplomatis, and Civil Servises, to Enropean oficials in aovice of Chips and Jeran, and to Government offcials and their familie
kohama, and Honolulu). Hoserose Maur (via)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Fel: 7, Kobe, Inland Sea; Yo- -1890% kohama, and Honolulu); NIPPON MAEU (via)
Shanghai, Nagasaki, Sardanay, March 4, Kobe, Inland Sea, To 1849, at NOON. kokubo, sad Honolulul
VESSELS ON THE BERTH:
CHINA NAVIGATION-COMPANY, LIMITED.
FOR FORT DARWIN QUEENSLAND STONEY, MELBOURNE, AND.
LAUNCESTON
MIER Company's Steamadiāņ
TAIYUAN," Ospta Nylon, will be despatolod on WED NESDAY the 28th lost, at Noor
The attention of Passenger is tested to the Baperior. Accommodation offerpl by, this Steamer First Olar: Saloon is tasted for ward of the Hagines. A Refrigerating Chan ber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage za
VESSELS ON THE BERTH.
"GLEN " LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUSZ CANAL
HE Ship
"OLENAVON" Captain W. Pitkie, will be despatched as above on or about the 29th inst
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATÍSSON & CO,
Agents. Hongkong, 17th Desember, 1898. [258 «MOGUL WARRACK-MILBUEN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Steamship
"MOGUL"
will be deepatebud se above on or about 15th Jadhoney, 1899.
A du riqualided Sargson is carried and the Vessel is dated throughout will Electrie Taght,
Retura Tekel Jasaud by this Com Rauy to and from Australia eto available for return by the steamers of the Bastore aad88 ENERGIA" sail about 31st Jan, 1899. Angtrahan 8. 9. Co, al viso.wered...
For Freight of Passage, apply to
BUTTERFULI & SWIRE,
Jongkong 15th December 1898. (2190)
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Plócio and Eubation United Companies)
88
Ta va followed by tha
BB.AUGYE 1sth Fob, -1899.
SIKH
CA. · 28lk Fab., 1899. For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.
Agents, Hongkong, 23rd Degcmber, 1892.
1801-2165
NATAL LINE OF STEAMERS.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG
AND BOMBAY, ONA and JAPAN for the above, Line NIE Undersigned GENERAL AGENTS
aring connexion witle Company's bail Steiners to ADEN, BUEZ, PORT SAID, MESSINA NAPLES, LEGHORN, and GENOA, ao VENICE and TRIENTE 40: MEDITERRANEAN, ADRIATIC, *** LEVANTINE, and SOTIH AMERI
CAN PUITS up to VALLAO, SEN Taking Cargo at through rato to PERSIAN GULF and RAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE ALMERIA, and MALAGASANKOMA THE Steamships
BEN BORMIDA
are prepared to iste THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connsotion with Invo- CHINA “SEBAM NAVIGATION Co's fortnightly Ivice hence to CALCUTTA, Sailingy from CALCUTTA for Carú Porrs every fortnight.
For freight and further particulare,
supply to:
DODWELT, CARLILL & Co., General Agenta for Chine and Japan. Wangbang, Abh August, 1997.
Captain Delays, will be Doapstoked as phoro B
on SATURDAY, the 31st int. at NooŃ
At BOMBAT the Steamers are discharging in VICTOвTA DOCK:
For further partionlan regarding Freigia and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO., Hongkong, 21st December, 1855.
Agents.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
TO
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUSZ,
SUPPORT SAID, NAPLES, GENOAS ANTWERP, "'EREMEN; AND TEAMBURG. A PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YOUR BOSTON, BAT TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
REPORTS,
·OMBAT, BURMAH TRADING COB ➜ PORATION, LIMITED.
BANGKOK AND HANGOON.
TEAK SQUACKS, PLANES, BOARDS and SCALINGS, PLANED, Toxeurt, and GROOVED BOALS FOR FLOCKING, CEILING, WALLING, STRAX SHINGLES FOX ROOFING..
"PINZADOR RAILWAY SLEEPBL for all
Rates Supplied and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, 3rd May, 1895,
12348
TO SHIPMASTERS
INQUIRE where your FRESH WATER is obtained by the Water Boat, da FoL. WATER in the Cange of much Bigkness on board Ship.
We are the ONLY WATER BOAT COMPANT in HONGKONG EXCLUSIVELY applying FILTERED WATER.
CALL FLAM W.
W-KEY & CO. BA STHAM WATSE BOAT COMPÁNI, Bongkong, 9th October, 1895 THE COMPANYE STRAMBEN VILLA VALKAT
FRGEL SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERTLAND
AND LUGGAGE.
N.D. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TN PRINCIPAL PLACES IN Rusija
PROPOSED SAILINGO FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.I
Steamship AMERICA MART PRINS HENRICH | Wednesday.... | 4th Jan. be destahod for BAN FRANCISCO,
Wednesday...'. ¦ Ist For. PER A VIA SHANGHAL NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONG-
SACHIEN ......,.. [. Wodasiday........) Let March LULU on SATURDAY the 16th JanuaryNWEDNESDAY, the 4th day of January 1899, at Noor Making Freight and Passengers for Japas, the United States, and Europe
Sthomers of this Les pass through the EN- LAND SEA OF JAPAN, and wallat HONO. LULU, and passengam are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passage Tickets granted to Bug land, Eranos, and Carmany by ali trans-Atlantic lines of Bloomers; and to the principal cities of the United States or Cuma Batas may be obíquod on upplivation,
"Passsorera halding through ORDERS TO. EUROPE have this obojeg of Overland Rail riter from San Franoison, including the SOUTHEEN PACIFIC CENTEAU PACIFIC, UNION PACIO, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PATIO RAILWATB; also the
in adition to the regular tariff rats. ..... CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States bave, between San Froised and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FADEMIC UNION PACIPIO, DENTER AND BIG GRANDE, and other direct congesting Railways, and from Chingo to destinat on the pholes of direct lines.
Particulars of the warious roules tan be Lad on application
Special rates (Bret class only) are granted to sinarios, members of the Naval Military, Diplomatio, and Civil Services, to Europeup Guvernant officials and their families, officials in service of China and Japan, and to
bia and the familie
Through Bils of Inding und for trans ortation to Tokobama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland. Cities of the United Histos, via Ovorland Hallway, to Havana, Trinidad, and. Domoruen, and, to ports In Murico, Central and South Amerim, by the Commny's and connecting Steamers.
own
Fraght will be received an board until & P m. | the day previous to deling Parcel Packages will be received at blw Olice chtil F.m. same day all Parcel Packzgon should be marked to addrees in full; rálée of same is required.
Consular Invoices to nocompany Cargo day- tined to points beyond Bar fravois in the United States shot 13 be sent to the Company's Oflée in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs Of San Francisco
Fraight Body to the Agency of the Company,
For further information as to Passage and No. 7 Freya Central
JB YAN BUREN, Agest.
Hongkong, 17th 1mhar, 1898 12370 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSILIP COMPANY
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE
PROPOSED BAILINGS: FROM
HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND BwWS HONDLLLUNGA.
TAKING CARGO AND PASSENGEES
JARAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATESME MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, 80,
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Poeta,TO to San Francisco, to Atlantio and Inland Citin of the cited Flaten, via Overland Railway, to FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte PORTS STONET, AND MELBOURNE. - in Mexico, Central and South America, By the
Company's and connecting Steamers, "CARLISLE CITY
THE Company ship (Saturday, 23rd December, T PENANG, COLOMBO, and PORT BARD at 4PX.
| BOMBAY VIL SINGAPORE and Tuesday 27th December,
COLOMBO
at Noun
Į SEATTLE, WAS, U.S.A, V. KOBB, (FRIDAY, 30th Desember,
YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C... at 4 P.E
Freight will be received on beard until 4 1.2.
TSINAN, Captain Ramsay will be despatched on tas day previous to sailing. Parool Packages The attention at Pasangor, as directed by day, all carol Packages should be marked to SATURDAY, the 7th January, at 3 Pr will be received at the Ofoe until 5 PM. BEIG the Superlar Accommodation offered by this address in full, valus of me is required, Steamer First Chase Baloon is situated for ward of the Engines Refrigerating Cham ber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
Consular Invoices to secompany Cargo des and to paints, beyond San Francings in the United Slaton should be rest to the Company THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, (FRIDAY, 30th December. Vessel is fitted throughout with Bostrie Light Cellstorf Custom at Sa Person. —
~A daly qualified Seegson is surried and the Ofte in Bhajed Envelopes, addressed to the
BRISHANE, BEANET and MEE BOURNE
MARSEILLES, LONDON, & ANT (TRUESDAY, WERP, VIA SINGAPORE, FENANG, st.. COLOMAS, and PORT SAID.
NB-Hatur Tickets and by this Com
January, Australian 3.8. Co and is read
return his the sensors of trailable for return he its steamers, of the antora and
For Freight or Passare, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. 7. Hongkong ist December 198
FOR NEW YORK
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Princiçal Cities in the United States, Canada and Europe, in sequeotion with the GESAT NOBTUSEN BATEWAY BU Atlantis Steamers
For tidur iuformation as to Freight, Passsge; dailings, & apply at the Company FFIHE + 100 A1 Havalon Bark Local Branch Ofice at No. 7, Prays Central
Hongkong, Sith Decomber, 1999,
8. MIRARA
Mangor.
IOTANT”.
McClure Master, will have quick despatch,
For Freight apply. Lá
Hongkong, 60th Novazhor
For Further information as to Pagge en Freight, apply to the Agendy of the Company
No. 2) Prara Gentet.
6A 18 VẪN BUREN, Agent Hongkong, 94th December, 1873:
FOR NEW YORK. AUD 33A LI. American Slip.
1699, at 9 AM, the Company's Steam- shin "PRINZ BEINRICA, Captain O, Cappers, with MATLS PASSENGERS, STDCIE CARGO, will leave this Port as abore, CALLING at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders, will be granted till Nouv "on" "MONDAY" the Lad January, Cargo and Spacio will be rooived on Board antil 3 P.M.ZI FURSDAY, the 3rd Jany, al Purule will he received at the Agonoy's Ofc antil Noon on Tuesit, tho Srd January: Contents of Packages are required. No Parol Basalpte will be signed for less than $2.50 and Paroels should- not exceed Two Feet Cabio in Messzemont.
Tag Steamer has splendid socommunion and curiosa Docter and a Stewardess.
Foren dan be washed on board. For further Particulars, apply to:
MELCHERS & CO.,
Agenta Houshong, 8th December, 159). A THE SHELL TRANSPORT AND TRAD ING COMPANY LIMITED. SHELL LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SINGAPORE) THE Company's Steamship
GENENT
J. B WHITE & BROA
BOLA AGENT FOR CHINA, MAN BOLLIDAY, WISE & CO Hongkong, 11år Anvil 1808,
100013
AMERICAN SYSTEM
DENTISTRY
No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL CHADWICK KEW.
·(LATE OF PUATH & NOKLE) fongkong, 1ah July, 1897.
12881
E.3. REMEDIOS. TIOREIGN AND COLONIAL STAMP
DEALER
No. 37, ELGIR STREET, HONGKONG, Will be glad to sand STAMPS on approva to say address on receipt of satisfactory refer enoW.
Srira in Large or Sinall Quantities for Chali
is also prepared to purchase used PORTAUR
15 to 25% Discount AllowNE,
"AGENTS" WANYER,
TO LET
TO LET
[2566
PARTMENTS at KOWLOON, with Board. Baitable for married congles or single Kontlemen. Tennis Court,
Apply, to
MUR HATHERLY,
Tandale, Kowtoon. 1903
Hongkong, 17th June, 1893
TO LET
KNEE GROUND FLOOR of the “New
DELPHINSTONE Captain Abbott will be despatched as above CLUB "prises-the best basizes post- tion in the colony. Suitable for High Clas on or about the 5th January..
For Freight or Passage, opply
Shop by Ofoes. Apply to
ARNHULD, KARBERG & CO.
Hongkong, 10th December, 1898. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY.
TAKING CABAO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED VARANA STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA ANIX EUROPE, VIL THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VTA INLAND SEA OF JAPAN AND
PROPOSED SAL1958 FROST HorUKOK. Corrin (via Changbai,
Nogasaki. Kobo In THURSDAY, Jan,
1890, at Noo
Tuesday, Jan. 31, 1599 at Noon:
land Bea Tokohama, ane Honolulu) GAELTO (via Ebang hil
Nagasaki, Kobe, là- - Hand Bea,
Lokohama, and Honolulu) Donto (Shanghai,
Nagamki, Kobe, I SATURDAY, Tub Zẽ, lond Sea, Yokohama. 1899, at Noon. and Honchain) eine
THE SECRETARY: A. 8. WAISON & Do, Limited,
[2178
TO FET
BEENMOUNT," BONHAM ROAD.
Apply to
G
·GILMAN &·00..
Agente, Hongkong, 7 July, 1808.;
TO LET
[2441
TABLES at KOWLOON.
HOUSES KONICON (ung comple tion); by restais.
Apply to
EUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO. LIMITED. Borgleng. 22nd December, 1898,
TO LET
FURNISHED, FROS IST JANUARY, 1899.
TARAWERA”
TIEE Company's Htetuskip "COPTIC" will ha despatched for SAN FRAN CISCO, 716 SHANGHAL NAGASAKI KOBE,INEAND SEA YOKOHAMA, and Law HONOLULU THURSDAY the 5th. January, 1988, at Noon
Steamkiy of thin bine pasa, through the IN- TUMU and passanger av allowed to lenk LAND SEA OF JAPAN 1 all HONO
their journey at any point en roule
Through Frasenger Fióköts greatan ts Eng. Land, Frang, and (temang by adikas Allando lace of Steamere and to the principal cities of Ulia Caited. bales or Canada. Raws and part- calars of the various Bonbes may be obtained upon application.
Special rates (first glass only) are granted to About 14th | Missionaries, members of the Aar, Military January Diplomatic and Chell Services, to turpoan CARMARTHENFRISS Alon 26th office in Saree of Chies and Jgran, ad to 939 Tone E February. Clavermout ouijala and their familien
B.
5.
BELGIAN KIMA
Stamp #CARLISED CITY WHE
Fight fest Basament, Garden and Touris THE SIX ROOMED BUNGALOW, with
UPPER BICHOND ROAD Apply to N
A. O'D. GOURDIN. Hongkong, Sad December, 1838.
TO LET. EMLDETACHED VILLA ENCES on BOWEN ROAD. courts of erection.)
Property may necupied by the Bowerkaro Ban Miria qu
NSRIFON TERRACE.
BAHAR LODGE.
FAIRVIEW" KOWLOON.
Apply to
₤2573
RESID- (Now in
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT &AGENCY CO., LD. Hongkong 10th December, 1898. pas
TO LET.
hare paid tail fave, se mubark | CNUN-KAM-SHAN, No. 6, ROBINSON ROAD, 725ison Lea Chiha ir Japan for Jonelise of Pool Street).
Apply to
(que year will be allowed, die paznent, vi Thié allowsica, Zoes not
bs Vagalled for SAN DIEGO el Coun TAGASAKI KOBE INTAND SPA, YG 1927 le larough fares from China and Jogan fo KUHAMA, and "RONOLULU on or shout | Európs SATURDAY, 14th Jarjuney, of Noon,
JOHN LEMM nt abore bomo prat No. Queen's Read Central. Hongkong, 20th November, 1598. (2555
RIVATE BOARD AND RESIDENCE
Through Bills of Lading used to any point ~All PAROME: Panxions thould be masked to Pas Laited States, on board and addones i full, and samo will be sexived as P the day previous to saling Farmel Prokages vins in calling
· Cargo will be rsosived on until 5 v.M. Company's Ofon pofl. Five PM, the day pre
will be rorolved at the (flon nutil the same time,
Alf Parose wheelt be marked to address in full. | Covaular. Involent to sodianpen?. Cargo ding, Value of share is required.
bined to points baroni San Framolano ai thek Consular Involoós, to scoonimay Cango det. Talled Bintan mücall be sent to the Cumimmy i hpad to Points beyond Ban Diego, then to Offees, addfrosted to the Collector of Customs. sent to the Compíny KOffes, addressed to the San Fr Collastor of Customarsun Diego, S
For further information, as to Freight or
Captain Adana baring dimrod will land for | Pastage, and to mak jakové poří und will have quick del paso
For Frught apply
COMET ARMHOLE, KARBARU W 00
Houkku, bia ovember 18
"BUTTERBIELD & SWIRE,
"Hanepang, China, And Japa
For further information, as to Freight, or Fasane apply to the Agency of the Company,
SMM. GILLANDERS GLENFALY BUILDINGS. Hoogkvar. 9th January, 1896. (1997
BOARD AND REALDENDE OMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Board
Apply to Mrs. MATHEE,.
2, Pecidur'a Hil. Hengkong, 1st January, 1892
Priand had Pablinked by 3 WARNÍM SVIER, LI
Wrillman, Dizmit, Whaturing Hodge kupigs