VESSELS ON THE BERTH.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
JOE
STEAMERS
LONDON, &C............................
COROMANDEL
F. N. Tillard
TO BÁIL ÖN
REMARKS.
? Noou, 24th? Soo Special Advertisement.
Devomber}
TOKOHAMA YIA NA-BOHILL. About 26th? Freight or Passago, (Pass
CASAKI & KOBE 3. da D. Lockyer, R. Deoumbor Sing through the Inland Sen)
About 26th) Freight or Passage.
SHANGHAI
{CHTBAN..........
E. Streat
December
YOKOHAMA VIA B'nai, f MALACCA
About 97th Freight or Passage (Pass NAGABAKI & KODE ...... 1 R. T. L. Cock, R.M.R, Docomber} Ing through the Inland Sen)
ISUMATHA
...........? About 2927
December Fraight or Pessage.
LONDON.........
Wickendon
For Further Particulars, apply to
Hongkong. 21st December, 1898,
H. A RITCHIE, Superintendent.
π
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION."
STELUSED,
Baserina MARU.......
T. Tenji ***
BAGAMI MARU..........
J. Nagao.
ZNEK
SANUKI MARU,
W. Townsend...
· TAMASHIRO MARU......
J. Jones....
MILKK MARE
8. Koraxtiro
RIOSUN MARU
J. W. Ekstrand.
QUI MARU
C. Tongg..
HASATA KLEURSE
F. L. Bommor...........
DESTINATIONE.
} KOBE & YOKOLLAMA
SAILING DATES. THURSDAY, 2nd Decem-
bar, ut 4 P.M.
LONDON
THE HONGKONG BAILY FRURI, WEDNESDAY, UIKINMHNR 21., 1886.
"DESTIGATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
-VESSEL'S NAME,
FLAG & RIG CAPTAIN,
Sumatra ... Brit. sig, Wicksadən
Elphinstone
Hastor Glonsvon Belɣla
Coromandel
Brik, eta, v Abbott
Brit, at... Barr
Brit at
Pithle
Brit. str. Kindər, Brit. Str Tillard
Prins Heinrich...-Geräte, „, Cappers ........... Heldalborg.
Ger..str. Schüler Ger, ste. Bamberg Asturia Banuki Moen.
Vo
Gar. str. 18p. Br.
Townsend.
Hakata Marap
Hemuner Eraest Simons Fren, ett," Monbongs, Sibär
Gor. etr Habrandt..
LONDON VIA SINGAPORE LONDON. TIA: BUNI ÇANAL LONDON VIA Sum Canal LONDON Y. Manila Suez Canal. LONDON VIA STRAITS, 80, DE BEGMINN TIA PORTO OF WALL .............. HARVE & BAMBURG HAVRE & HAMBURG HAMBURG & ANTWERP MARSEILLES. LONDON ... MARGRILLES, LONDON, &o...... MARSEILLES VIA Bamon, &c. ... GENDA & HAMBURG VANCOUVER, v. SHANGHAI, JU........ Empress of Japan. Brit. str... 1499, & Bath VICTORIA; B.C., & TACOMA Gleeglo Deit. str. PORTLAND, OREGON, 20, ........... Colombia .........................] Beit. str.
Glow SEATTLE, W'ONGTON, T. Kons, &ej Riojan Mara Jap str.. SAN FRANCISCO VIA S'HAL 4o. Ceptio
Bell. str. SAN FRANCISCO YTA JAPAN..... O. of Bio de Jannisal Amer, str... mana SAN FRANCISCO VIA JAPAN America Maru Jap, ate.
Brit. al
Brit, ste
Metilistay..
Ekstraud
SAN DIEGO VIA JAPAN Am.....) Carlisle City ... Belt, ate. ..... ............ NEW YORK VYA SUBZ CANAL Mogal m NEW YORK VIL SUIZ CANAL... Genartuag NEW YORK
Iolani......
Rohilla
NEW YORK. Rezse, THAMAY. B'HAI, N'BAKI & Hoo, Malacca Y'HAMA YA NAGASAKI & Kósa YOKOHAMA & KODE KOND YOKOHAMA KUBE & YOKOHAMA ... NAGASAKI & VLADIVOSTUC..... NAGASAKI, Kone & YOKOHAMA NAGASAKI DIRECT SHANGHAI, CHCALULPO & N’sagi, SHANGHAI..... SHANGHAI
1SHANGHAI, CHEMULPO and Fay, 23rd December, at SHANGHAI......
NAGASAKI...
MARSEILLES, LONDON, NEWCAS TLE, & ANTWERP, TIA SINGAPOR PENANG, COLOMno, and Port SAID
4 1.M.
Vindobou......... Hongkong Marn Hiroshima Maru. Jucob Diederichsia Yamashiro Mara Kwongang m Sugami Mara “...),
Haw. bk.
·Tesired...... McClara Amer. ship. Adams Brit, str. Cook, B. Belt, str... Lockpor, R.N... Ang sbr.... Bolton Jabi ate. Filmer... Jap. str.... Peji Ger. vir.'...
Shansi.....
Jap, str. Jouss. Brit str. Stalkor Jap. Btc. ... Ger. str.
Sokuli Brit. gr. Marel
Chussz............... Brit. str.
Strost
E
Whampoa
Beit ate.
Baies
Hanna
Brit. str.
Frazier
Thelos
Brit. str.
Brit. str.
Bathurst Doda
Brit. str.
Brit: str.
SILANGHAI NINGPO & SHANGHAI.. FRIDAT, 93zd December, SWATOW, AMOY & FOOOHOW.
at & r..
MANILA, VIA ÁMOT
Sangklang SYDNNY, MELBOURNE, RO...
Taiyuan SYDNEY. MELBOURNE. &......... Tsinan .....
Facemang Miiker Mara ... Bormida Suisang
·}NAGASAKI, KOBÉ & YOKDEANA { PAY, 23rd Dicumber, at DAY ISLAND, TOWNSVILLE &o. Oni Maru..... Jap. str.
at Noon.
|| BOMBAY VIA SINGAPORE and (TUESDAY, 27th December,
COLOMES men .ĮSEATTLE, WASH., U.S.A., T. KOGE, FEIDAT, 30th December.
YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C...... THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRinas, 30th December,
BRIEFASE, STONES, and MEL BOURNEM
at F.M.
THURSDAY, 3th January,
at 4 P.M.
MARSEILLES, LONDON, & Ar
WERF, VIA SINGAPORE, PENANG, - Conosno, and PORT SAID.......... Through Passenger Tiokota and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NOLTEELY RAILWAY and Atlantio Stonera.
For farther information as to Freight, Passage, Sailings, Áo, apply at the Company's Local Bransà Ofice at No. 7, Prays Central
Hongkong, Flat December, 1898.
A. B. MIHARA, Munager
[1]
SINGAPORE, B'EANG & S'bara ... BOMBAY v. Singapore & Couro. STRAITS & BOMBAY ni STEAITS & CALCUTTA
VESSELS ON THE BERTH
FOR NAGASAKI & WLADIVOSTOCK. TUE Stearaskip
"JACOB DIEDERICHSEN," will be despatolod for the abors ports on or about the 16th ist.
2583
For Freight or Pasago, apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 2nd December, 1898.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR NAGAJAKİ, DIRECT,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S THE Company's Steamship
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FASI ROFIE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIA CANADA,
AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
"VICTORIA, B.C.
SPEED
PUNCTUALITY.
Twin Suw Stripe-0,000 Tons-36,000 Horse-Power-Speed 19 note
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF JAPAN... Condr. G. A. Les, E... WEDNESDAY, 21st Doc., 1008 IMPRESS OF CHINA,.,Canidr. E. Arokibs, 2.N.R.......WEDNESDAY, 18th Jao., 1899 EXPRESS OF INDIA....Comids, O. P. Marshall; 8,8,8. ...WEDNESDAY, 15th Feb., 1899
NKE magnificent TWIN-SCREW ŚTEAMSHIPS of this Lios pass through the famous THE
INLAND BEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to. VAN. COUVER ia 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the 'Prans-Pacific journey and moke connection at Vancouver wild-the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY, which lenva daily, and cross the Continent FROM THE PACLEIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. -Close connection is made at Montreal, Quebec, Hallax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Centineut are given choics of.
Jassengers Booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, food for 4, 6, 4, and 12 months,
SPECIAL RATES (First class only) grasted to Missionaries, Homborn of the Noval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China, and Japan Governments.
The attractive festures of this Company's route aubrace, its PALATIAL STEAMSHIPS Bacond to none in the World), the LUXURIANCE OF TTS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for saus at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pessoa.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated- by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books. Rates of Passage, So, apply to
Hongkong, 25th November, 1898.
NORTH GERMAN LLOYD
(FRONT SERVICE),
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
HAMBURG AMERICA LINE.
(BAST ASIATIC ŠZEVICA),
*Taking Corgo at throngå mates to AMSTERDAM, HOTterdam, Lisbon, LONDON, OPORTO, LIVESTOCK, GLASGOW, PORTA in the LoraxzR; BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SorтÀ AMERICAN PORTE).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
... BAMBERG.........) HAVRE AND HAMBURG
Capt. Schüder - Condon with transhipment in Hazabarg) Dacomber. J
Capt. Toss .............$(London with transhipment in Hamburg) *** HELDELBERG ) HAVRE AND RAMBURG
BAJKING DATES, '
2200 December. About-31at
Freight.
Freight and Pasoge
* 45. SIBIRIA ......... Į GENOA AND HAMBURG About 5th
Capt, Hildebrandt ... (Loudou with transhipment in Hamburg) {. Jaunery, 3 *.. ASTURIA
Freight and
Passage.
Capt. Huba
Freight.
HAMBURG AND ANTWERP... { About 18th } (Lonia witir trauskigravat in Heburg January.
* These steamers have shperior accommodation for Passengers and carry & Doctor and a Stewardest
Calling at Naples for passengers only, it sufleient inducoment offors. For Farthor particulars as to Freight, Pango, ate,, apply to
Hongkong, 19th December, 1898.
CARLOWITZ & CO.,
· AGENTS.
(1720
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.Q., AND TAOUMA"')
IN CONNNCTION WỊTH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamor Tons.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Proposed
|
"KWONGSANG,"
VOR PERÍSKT APPLY TO
P.&.0.9.. Co Arnhold, Harberg & Co. Batterfold & Swice Jardite Matheson & Co.
TO BE DESPATCHED,
On or about 20th inst. *** Os or about 5th Jou. On 28th inst... On or about 29th Inst.
Batterfeld & Swire ...... Tomorrow, at Noon. -
P. & 0.8. N. CO 24th inst., at Nona, Molshorn & Ca
Carlowitz & Co.
Carlowita & Co,
On 4th Jan, AED KM.
On or about Sist list. Tomorrow.
Carlowita & Co.: Ou or about 18th Jou.
On 23rd fast, ab 4 r.,
PM"
Nippon Yusen Kaisha: Nippoh Yusen Kaisha A On 5th Jan,, at Messagorios Maritimos.... On Slat inst, at Noon. Carlowits & Co.
On or adgat 5th Jan. Canadian Pacife R. Co.... Today it Noon.******* Dodwell, Carlill & Co. ....... On 10th Jan, at Noòn, Dodwall Cartili & Ca On 29th Jan, at Noon. Nippon Yusen Kaisha Da 30th inst, fr 0.2.0.3, 8. 04.
Ou atéJan, at Noon. P. M. S. 8: Co,. Tomorrow, at Neon. Toys Kissa Kiskam.) On 14th Jàng, số Neoa, Butterfeld & Swire Àhòat 14th Jau, Nosa, Dowell, Carlill & Co. ... On or about 15th Jan. Jardine, Mathana & Co., ñños about 24th init, Biassen & Co.
Alok despatch.. Arahold, Karberg & Co... Quick despateli. P. & 0.4L N. 0, P. & O. B. N, Co. Sauder, Wioler & Co, Shawan, Tomes & Co. Nippon Yusen Kaisko Maloliera Ca
Nippon Yusen Kälshi Jardin Matheson & Co... Nippon Yusen Kaislas... Bienston & Co Batterfeld & Swire. P.& 0.9. N. Co. ...............
Batteld. & Swice... BasterBold & Swice
Ou or about 27th inaf On or about 28th Inst, Towbrow, P.M. Today, at&P.M. P Tomorrow; at 4 P.M.. Quick despatch.
On 23rlat, at 4 P.. To-day, at Noon,
VESSELS ON THE BERTH
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
··FÖR· LÖNDON VIA SUES CANAL.
THE Stanship
"GLENAVON"
VESSEL ON THE BERTH.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PURTS, SYDNEY, MELBOURNE, AND LAUNCESTON.
Captain W. Pithis, will he despatched as aboro E Company's Steamship
on or about the 28th inst.
For Freight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 17th December, 1898.
[2538
NORDDEUTSOLEE LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS THE COMPANY'S STEAMERS WILL GAIN, AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAG
Ti
On 23rd lust, at € 1.3. To-day, at 9.P.M., "To-morrow, at 8 PM.
On or about 26th inst. On 23rd inst, at 3 P.§. On 23rd fast, at 3 P.M.
. Battoriold & Swire) On 20th inst
Bastarde! & Swire. 0425th inst, at Noon: BatterBold & Series 10. Od 7th Jan., ot 3 r,M. Nippon Yeon Kaiafi............. On 30th fest, at 4 p.Ṁ. Jardins, Msthassa & Qol| Da Z4thíastynt Noon. Nippon Tuhon Entha... Ou 27th inst, at Noon. Carlomita & Co.
On 31st inst., at Noon. Jardice, Matheson & Col-On 24th ïdst, at Nous.
Doughs Lapralk & Co. Tomorrow, at Daylight 1999, at 8 433, the Company's Steam
Nelsonin Bemisy, Young Britain Honour ......... Jap, str. "... Kswamuro Tis, str. Dəlaya “........... Brit, ste... Payne VESSELS ON THE BERTH
US. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUĻU.:
PROPOEND SAILING FROM HONGKONG, CITY OF RIO DE JANEIRO'Y
(v.Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, 185. 12, Koba, Inland Sea. Yo 1898, at NOON, kohama and Honolulu),).
Captain Stalker, will be despatched as above AZTEC (vio Nagraski,) Tornay, Dan. 27, 70-DAY, the let inst, at NooN.
Fer Fraight or Passage, apply to
- JÄRDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong. 17th December, 1898,
2704
FOR LONDON VIA MANILA AND SUEZ CANAL.
THE Steamship
..
* BELGIC,” Captain Rinder, will be despatched on above TO-MORROW, the 2nd last, at Noon. This well-known steamer has supprior modation for Passengers and sorries & Dolor and Stewardose.
For Pasago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Bengkong, 14th December, 1998.
[2071 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTLIAN GOYERSMERE.)
➢----
STEAM TO TOKOHAMA AND KOBĖ,
THE Company's Steamship
"VINDOBONA," Captain C. Bellon, will leave for the above plans TOMORROW, the 22nd just. r..
For Freight or Passage, apply to
SANDER WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 15th December, 1998.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR NINGPO AND SHANGHAZ THE Company's Steamship
"HUNAN,"
15
1803, at Noon.
Kobe, Inland Ben, Yo- kolama and Honolulu. CITY OF PEKING"- (VIA").
Shanghai, Nagasaki, Saxenak, Jan 21, Kobe, Inland Seu, Ye 1899, at Noon, kolama and Honvinia). CHINA (A-Shanghai,
VESSELS ON THE BERTH
OGBAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL THE Company's Steamship
"HECTOR" Captain Bare, will be despatched an abors on WEDNESDAY, tho 28th list.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouts. Hongkong, 20th December, 1998. MOHINA NAVIGATION COMPANY,
PAN LIMITED
WOR MANILA VIA AMOY." THE Company's Steamship
THE
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILTS OF LADING FOR THE PRINCIPAL * PLACES IN BESSIA:
··Prorosen SAILINGS FROM HONGKONG.
(SonaKOT TO ALTERATION.), PRINZ HEINRICH | Wednesday, 4h Jan. Preussen....... | Wednesday... | 1st Feb. JADUSEN | Wednesday... ist March, EN WEDNESDAY, the4th day of January,
[ship “PRINZ, HEINRICH,” Captais 0, Cappers, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort -19 SbOYO, CALLING at NAPLES and GENDA.
Shipping Orders will be granted til Noos on MONDAY, the 2nd January, Cargo and Specia will be received on Board outil 5 P.3t. on || TUESDAY, the 3rd January, and Percals will he vecsivel at the Aganoy'a Ofise until Noos on Tummay, the 3rd January Contants of Packages are required No Parent Receipts will be signed for less than $2,50 and Parcels should - not exceed Two Feet Cubic in Masstrement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.
· Einen can be washed on honed, For further Partioniars, apply to -
MELCHERS & CO.
Agenta. Hongkong, 8th December, 1898.
[2723 OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY. FAKING CARGO AND PASSENGERS
··TO JAPAN, THE UNITED STATES,
SUNGKIANG" Captain Dob, will be despatched as above on THURSDAY, the 29th inst
For Froighter Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente, Hongkong, 20th December, 1898, [272
Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Feb. 16, | THE SHELL TRANSPORT AND TRAD- land Sea, Yokohama, 1890, st Nook, and Honolulu).
THE U. S. Mail Steamship CFTY OF
RIO DE JANEIRO" will be dos patched for SAN FRANCISCO, VIL SHANG.
HAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, Bad HONOLULU, on THURSDAY, the 22nd December, 1898, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this lins, pass through the IN- LANU SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point eu soulé.
Through Passage Tickets granted to Eng laud, France, and Germany by all trans-Atlantic the United States or Canada. Rates may be el- lines of steamere, and to the principal cities of tained on application,
Passangers holding through URDERS TO EUROPE have the chaies of Overland, Bail
mates from San Fransis including the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACINEG, DENTER AND RIO GRANDA, and NORTHERN PACIFIC, RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC BAILWAY on payment of 24 in addition to the regalar tariff rate,
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in:e: United Statos have Cozier, will be despatched as above between San Francisco and Chiesgo, the optins
on FRIDAY, the inst., at 3 P.at. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Bou
Hoagkong, 21st December, 1898,
[9722
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAI,
THE Company's Steamship
"WHAMPOA”
of the SOUTHERN PACINIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENYES AND RIO GRANDE, and other direct connecting Ballways, and from Chicago to lostination the choice of direct Unes
Partionlars of the varicas routes can be had on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Sarvioss, to European officiala in service of Chios and Japan, und to. L'aptain Shies, will be despatched as abora Government fleipts and reir families. ou TRIDAY, the 23rd fast at 8 P.M..
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD A SWILE
Agents. Hongkong, 21st December, 1898.
[3704
* ALEN” LINE OF STEAM PACKETS
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
Through Bill of Lading twned for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports,
of the United States via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Temerara, and to ports in Mexico Central and South Americs, by the Compnay's and connecting Steamers,
|
ING COMPANY LIMITED.
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON (VIA SINGAPORE.)
Company's HE Company's Steamship
***ELPHINSTONE,” Captain C. Abbost, will be despatcted as above an or about the 5th January
For Freight or Pamage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Arvata, Hongkong, 10th December, 1898. [2843
TOYO KISEN KAISHA.
بندی
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROFOUND SATANGS FROM HONGKONG," AMERICA MAEU; : (Vis)
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 14 Koba, Island Sun, Yos 1899, at Noon,
kohems, and Honolulu) HOONG BARU (VIR)
Shanghal, Negusaiti, TUESDAY, Feb, 7, Kobe, Inland Băi, To 1899. kohama, and Honolulu) ) NIPPON MARU VIS
Shangha Nagaki SATURDAY, March4,
1899, at Noon..
Kobe, Inland Sea, To kohama, and Honolulu))"
Steamship AMERICA MATO
be dispatched for SAN FRANCI800, SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, INLAND SRA, TOKOHAMA, and HONO LULU, on SATURDAY, the 14th January, 1809, at Noox, taking Freight and Passanger for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this lino paas through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and onllut HONO LULU, and passengers are allowed to break their journay at any point en route.
Through Farage "Tickets granted: to. Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities the United States or Canala Rates may be
Passengers bobting through ORDERS TO EUROPE love the colon of Overland Rail putos from Seu Fration, including the SOUTHERN „PACIFIC, CENTRAL FACIME, Freight will be received on board until 4 P.MUNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, the day pravionis to saflzy. Parcel Packages and NORTHERN PADITI RAILWATH; also the will be received at the Oklse until 5 1,M, samo
CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Captain Frakes, will be despatched as above on day all Farol Packages should be marked to in adition to the regular tariff rate. or about 24th instant. A
address in fall; value of name is required. Fer Freight or Passage, apply to
THE Steamship
"GLENABTNEY,”
JARDINE, MATHESON & CO., Consular Invoices to many Carga dee.
Agente,
tined to points beyond 5 Francisco in the Hongkong, 17th December, 1898, [2390 United States should be want to the Company's Office in Sealed Envelopes addressed to the COMPAGNIE DES MESSAGERIES Collector of Customs at San Francisco,
· MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
BAIGON.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA
PORTS
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PONTSOF BRAZIL AND RIVER PLATE
N SATURDAY the 31st December 1898, ERNEST SIMONS," Captain do Maubaaga, 19 with Mails, Passengers, Specis, and Cargo, will Beb 18 LENSOX 3.677. C. William Merch11 leave this port for MARSEILLES
April 15 BAY.
Proposed Captain. Builing. Steamer
GLENOGLA...3,750 J. McGillivray ... Jan. 10 COLUMBIA OLYMPIA 2603 J. Trasbridge......Jan. 14MON'S VISTORIA ... 3,509 3. Panton TACOMA,8(1 W. Smith
...Fol 25'CorUMBIA...
Tons. Captain. Bailing
9654. Gor ............ Jau 28 2874 W. A. Evan Feb.
2654'A. Gow
THE attention of passengers is directed to the very cheap rules offered by this Line to the FACIFIC COAST and to the INTERIOE and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, £47.
Broellent sanoramodation. First class Table, Doctor and SreWARDESS carried.
HONGKONG 10 NEW YORK, 41.
Fell to EUROPE msy procond by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the Root and CASCADE MOUNTAINS: The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
* HONGKONG 10 VICTORIA, TACOMA, OF FORILAND, 228.
The best route to the Resurra Go Fiztos. Freqrent Sailings from VICTORIA, Tagoka and PORTLAND to DYNA BEd Sz. MICHAEL
Hates of Passage to other Foints on application. Spacial roles allowed to members of Government Sarniass
For farther information as to Passage, and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Contral.
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 17th December, 1898.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL "STEAM NAVIGANON COMPANT.
STEAM FOR STRAITE, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH, AND
LONDON.
Passengers holding colare for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option ef the BOOTHURN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVEL AND RIO GRANDE, and other direct commenting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various pizten can be lind wn application.
Spécial éstos (fient olsas truly) aro granted to issionaries, wambers of the Naval, Millitary, Diplomatin, and Civil Bariises, to Heropetn Goraramant of elals and their families. cffiviale in cortico of China and Jupan, ondato
Through Hills of Lading sued for a portation to Yokohama and other Japan' Ports, to San Francisco to Atlantis and Inland Uition of the United Statee, vit Üvəyland Railway, ta Havana, Trinkbad; and Domérára, and to porta in Mexion, Costral and South America, by the Company's and congesting Steamers,
h
|
MEXICO, VENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC 15D OTHER CONNECTING STEAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Corrid (Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In- Thursday, Jan. 5, land Ses, Yokohama, 1809, až NOON, and Hondlalu............... GABLIO (vis Shanghai,) Nagasaki, Kobe, In land Son, Yokohama, and Honolulu). Vie Doxic fria Shanghai,
TussDay, Jan. 31; 1800, at Noon.
邋
* TAIYUAN,".
Captain Nelson, will be despatolod on WDT74. NESDAY, the 28th inst, at Noon.
The attention of Pamongers in directod to the Superior, Accommodation offered by this Steamer. Flest Class Salou is situated for- ward of the Nagines. A Refrigerating Chatt- bor onsnms the supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
Vel is fitted throughout with Blectric Lighti A duly qualified Surgeon is carried' and the
N.B-Retara Tickets ismed by this Com- pany to and from Australia uro available for retara by the vicainers of the Eastern ́nati' Australian S. S. Co. and vies verd
For Freight or Pasangn, apply fo
BUTTERFIELĎ & SWIRE,
Agouts. Hunyboug 16th Decento, 1808
12830
NOTICES TO CONSIGNEES
**MOGUL" LINE OF.STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8, PATHAN,” FROM NEW YORK AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all Goods, are being landed at their risk into the Godowns of the Forg kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany, at Kowloon, whence and/or from tho Wharros delivory may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goodn have left tho Godowns, and all Gooda remaining
undelivered after the 10th ist. will be subject
to reut
All Claims against the Steamer must be pre- rented to the Undersigned on or before the 19th inst, or they will not be recognised.
All broken, chafed, nud damaged code are to be left in the Godowns, where they will bo ox. amined on the 19th inst. at 3 pm."
No Wiro Insurance has been effected Bills of Tnding will be coàntersigned by
DODWELL, CARLILL & ČO, Agents. Hozakona, 11th December, 1828... 1265-1
FROM HAMBURG, BREMEN, PE- NANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
"CALABRIA,” Captain Knuit, haring arrived from the alive ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bök of Lading for countersignature by the Undersigned and to taks inunediate nelivery of their goods from alongside.
to the contrary be given before S P... To-day. Optional Carge will be forwarded usJose notice
Any Cargo impeding her discharge will ba landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Glow Company, Limited, and stired at Consignees' rizk and expense.
Ne oliims will be adulted after the Goods | have left the Godowns, and all Goods requin- Ing undelivered after the Est inet. will be subjset to rent.
All broken, olafet, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be eramined on the 21st Instant, at 4 1.15.
No Fira Inazrance, has been affentaët.
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkong, 14th December, 1848. ~ [2677
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BORICI: SATURDAY, Fol.25, THE
land Sea, Yokohama, 3899, at Noor. " and Honoluit)
THE Company's Steamship "COPTIC
will be despatched for SAN FRAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU THURSDAY, the 5th January, 1800, at Noon
Steamers of this to pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and cal's HONO LULU sul passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passenger Tickets granted to Eag had. France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers and to the prinsipal cities of the United States or Canada: Rates and parti- calars of the various Routes may be obtained spon application.
·Special rates (first elam only) are granted to Missioncries, mana bere of the Waval, Military, Diplomatie, and Civil Services, to Europea officials in service of China and Fagan, and to Government officials sud, thele faxilies, wh
"Passangers who have paid fall fare, re-embark ing at San Francisco for Chins or Japan for tits versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through farce from China and Japan to
urope.
All PARCEL Packages should be marked to address in full; mid same will be received at the Company's Oon until Five .. the day prs.
rious to sailing and
Consular Invoices to accompany Carpo des. ted to polute beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offs, addressed to the Collector of Customs, San Francisco, A
For further information to Freight or Fussago apply to the Aroney of the Company, No. 7, TDT Canical.
J. 8. VAN BUREN, Agout,
Hongkong, 10th December, 1899. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
wwwwwww.mccm
IN CONSECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND.
HONOLULU NUDES
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
“THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.
9.8, "CARLISLE CITY “
BOM TREOUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR Freight will be rounded on bhard until 4 PS. 3092 Tops.
This termer donnects at COLOMBO with the S.B. "ARMAND BEHIC.", which vumėl
takes on her parengers and unils, saving flat port ontbe 12th January, 1899, digest to Bu Pert Said, sud Marseilles.
BATAVIA PERSIAN GUL, CONTINENTÄL TRATA AND, AMERICAN POSTA.:
HE Steamship
“COROMANDEL,”
Cargo and Specie will be registored for Lon Captain F. N. Tuled, carrying Her Majesty's don as well as for Marseilles, and accepted in alls, will be despatchel from this for BO transit through Marsailles for the principal BEE, at NOON, taking Passengers and Cargo
BAY, o, en SATURDAY, the 24th DECEM places of Europe. Cargo will be quosiced on board until 4 FM. and Tea for London (under arrangement) wil
Shipping Orders will be granted till Nosn, for the above Parts.
ik and Valuables, all Cargo for France, December. (Parcels are not to be sent on board; be transhipped at Coltanbo into a steamer Studia and Parcela nutil 3 TM on this 30LL they must be loft at the Agony Ofage, sending direct to Marseilles and London; the Contests and Valm of Fockages are required, 7 Cargo for London, ác., will be burveyed vis
For further Particulers, apply at the Com
Bombay Jay's Office......
G. DE CHAMPEAUX,
Aprenti“ Hongkong, Sist Decozier, 1898.
NATAL LINE OF STEAMERS.
N
Parcels will be revived at this Office unti 4T.. the day before sailing. The Contents and Value of all Pokagon an required,
Shippers are particularly ventilated to note the taxme and roaditions of the Company's Bills
•nt Tinding,
For further Partletlari, s
A BITCHIE, Hongkong, 13th December, 1895,
FOR NEW YORK.
Through Bill of Lading issted to Picías Coast Points, and to Canadian and United States Points:
Consular Tayoions of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and was copy THE Undersigned GENERAL AGENTS must be sent forward by the steamer
I the car of the Feight Agent, Northern Pacio
ini CHINA, and Japan for the above Lie Railway, Tacoma, Wash., for Goods forwarded vis that port, and the Freight Agent, Oregon are propazed to Isso THROUGH BILLS Railroad and Navigation Co., Fortland, Orgaon, for Goods Shipped by that ronto.
OF LADING for all the principal porta in Bou Aratea, in connection with IsoO- Farcels most be sent to our Ollas (with addrous markod in fall) hy br.g. on the day previous to CHINA STRAN NAVIGATION CO. furtalg bily H⚫ 3,3 A. T. I. Amirisan Ship
HE aniling.
service honge to CALOUTTA Sallings from CALOCITA EBY CAPE PORTS Overy fortnight.
For freight and further particulars,
apply En
For further information as to Passage or Fraight, apply to
Hongkong, Flat Deandbary 1997:
DODWELL, CARLILL & CO,
Guneral agents.
DODWELL, CARLILL & Co.,; General Aguila fer China and Jigsa. Mouseds + Asgust, 1607;
* BEUCE." Captain Adams, having serfväl will lead for shove port and will have quick Estgatoh.
For Freight, apply to
ARNBOLI FARÉING & CON Hongkong, dia Koromane, 2008.
the day previous to sailing. Purcel Pickages | 3.8. will be paveived at the Offee dni) 5 TM. Bern day, all Pernal Packages should be marked to 96. address in full; valus of same je required
;
Conmlar Inyojosi, to seconĺpany. Cargo dos fixed to pointa bəyond Ban Francisco in the Offee in Sealed Therealopes, addressed to the United States should be set to the Company Collector of Customs at Ban Francisco.
Freight, apply to the agency of the Company, For further information as to Passage and No. Praya Central
F
. 1. 8. VAN BUREN, Aguat.. Hongkong, 12th December, 1898, 2570
MOGUL WARRAOK MILBURN LINE.
FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL.
XH5 Stenmabin
will be despafahed as above on or about 15th January, 1809
AFGENE
*
Marola.
15th
NOTICE TO CONSIGNEES.
6.8. "PRINZ HEINRICH."
above-mel steamer having' arrived,
runs of cargo any hershy informed that thair floods, with the exception of Opiem, Treasure, and Valuables,-aro being landed and stored at their risk into the Goderns of the Honglong and Kowloon Wharf and Gedown Compang, Limited, Kowloon, whose delivery maybtained --
to the contrary to give Toney aÈ Optional cargo will go on to Stanglai vaker
3.M
No Claims will be ihnitted after the Goods have haft the Godown and all Goods remaining
delivered after the 21th November will be
subject to rent.
All bmkan, ohafal, and duraged Goode are examined on TUESDAY, the 27th December, and to be left in the Godowns, where they will be TROUDAT, the 29th December, at 9:30 A.M.
All Claims most reach us before the 3rd January, or they will not be recognised. No Fire Insuranco will be effected. Bills of Lenting will be countonignol by
MELCHERS & 00.
Agenta. Hongkong, 17th December, 1899. 17
STEAMSHIP "INDUS."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
NONSIGNEES of Carge from London ai 8.9. Sidon, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goode, with the exception. of Opin. Treasure, zai Valaalos, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whenes delivery may bo obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignaos before Noor TO-DAY, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 20th inst, at Noon, will bù subject to roat and landing charged.
All Claims must be sont in to me on er bafors MONDAY, the 20th inst, or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined on MONDAY, the 26th inak, at 3 F.M.
No Firo Insuranca has been affected.
4. DE CHAMPEAUX, Agent.
· Hongkong, 19th December, 1898.
A TERRIBLE COUGH, A TERKIRLE COUGH.
A TERRIBLE COUCH.
(2
04, Commercial Bood, Beckiem, July 12,
Dear Sir,I am poos hand at expressing my Testings, but I should like to thank you. Your toscumbave done wonders in relieving my terrible cough. Since I had the operation of Trucbectomy (ie mate us the late Emperor of Germany, and dulike him, thanke Glod, "I am still alive) "performed at St. Hartkoknaen's Hos pital, no one could possibly have had a more Violent eough it was so bad at traes that it quite erkousted in The malcom, which was very pious and hard, has bera softened, and I have been able to get rid of it without difficulty.
About 14th r January, "CARMARTHENSHLEN ** (Adont 15th) tái sir, voùm inily J. HILL.”
2003 Toni& February.
A DOCTOR'S TESTIMONY. Brudtax Eine About
A DOCTOR'S TESTIMONY 9,379 Tous m
DOCTOR'S TESTIMONY.
Ted for SAN DIEGO vin Etasmahip" CARLISLE CITY” will
KOHAMA, and HONOLULU ee or about NAGASAKI KOBE INLAND BRA, TO-
SATURDAY, 14th January, ab Roux, m
Through Bill of Lading issued to any point in The United States.in
Cargo will be received on bowed until 5 p.m. the day prariour to sailing, Parcel Packages will be reonfred at the Offer until the vis tias All Panosis should be marked to addrem in full. Valna of mine ir required":
Consular Karoides, to commny Cargo das tinod Points beyond Ban Diego, should to sent to the Company's Office, addressed to the Colisator of Customs, Bas Diego,
For further information/is. to. Froight or Fassage, spply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, China, and Japán, 2409 Hongkong, 13th December, 1899,
«FOR NEW TOBE. THE +10 ÁÏ. Hawaiian Bark-
do 15th Feb, 1899.
TH
1 by the LGIA asifabout 31st Jan, 1890. 88 ARGTLZ" 8:LABIRE do 28th Feb, 1899.
Der Freight
DODWELL BALBILL & CO. *-
Agente
Hongkong het Demutar 1899,
APIOLANT," HoClure Master will have quick despatch.
For Freight, apply to arti
DIENSSEN A 00. Maszkoky, Seth Movember, 1868)
"Houth Fuck, Cardify South Wales, Sept. 28, 1600, I have, indeed, greit pleasure in adding my tamtihony, to your excellent pronation of Cough Lozenges, and I have proscribed it now for the lam, eight years in my hospitals amt pré- Valá practice, and found, it of great beauit. I often suffer from Chrome Bronchitis; your Lounge is the only remedy which give me Immediate, cabs.Thereforo; I certainly and host strongly recommend your Lorenges to the palato who may sufer from Catarrh, Kawakitis,
or any kind of Filmoury Ir station Your truly, KA.GABRIEL, LED, DROP.and LM, Edinburgh."
BLR.CE. and L.M. Eliasburgh, LEL KEATINO'S LOZENGIR CHE SEATING'S LOZENGES, LEE KEATINGA ZENGES.
**ITIN WEASLAR) TEARS AGO” fino KEAT- INGS COUGEXTOZENGES were fires inade anil ile sale is larger than every because they sre unrivalled in Ute gehef and core of Winter Cough, Arthma, and Bronchitia; one nonsylves
· ́rella,
UTTERLY UNBIVALLED*** UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED.
Keating's Cough Jazzenges the unrivalled nanedy for COUGHS, HOARSENESS; ind THROAÏ TROUBLES, we sold in Bottles by all Chemist.
[1860
Printed and Pubikshmi Ly D. WARRIE KAIYNg i 19. Vradhan Biziwi, Vistoria, Hongkong