VESSELS ON THE BEETH
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
? PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
CTEAMERS.
BANURI MARU
W. Townsend..
TinosaɩMA MAZU
T. Truji
DESTINAZIOUS.
-BAILING DAŽEH........
MARSEILLES, Losa, Nowok (Tauzsay, 2nd Decem
TIH, & ANTWERP, VIA ŠIROLPODE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID
• KODE & YOKOHAMA...............
ber, at 4 v..
Tauzsday, ad Dosem-
bor, at 4.P.M.
AGAMI MANU............SHANGHAL, CHEMULFO and { FRIDAY, 23rd December, at
J. Nagaon
YAMASHIRO Manu
J. Jones
MITEN MALO
B. Kawamure..........
BIOJUN MART
J. W. Ekstrand...
OMI MADU...
U. Young
HAKATA HARUS
F. L. Sommer
:}
NAGASAKI
4 P.M. (FRIDAY, 23rd December, at
·}NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA 4PM
BOMBAY VIA SINGAPORE, and (TUESDAY, 37th December,
COLOMBO
at NoON,
SEATTLE, WASH, USA., v. Kosk, (FarDAY, 30th December,
YOKOHAMA, sid VICTORIA, B.C........ ) at 4 p.)
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 30th December,
BRISBANE, SYDEH, and Ms at 4 P.M. BOURNE...
TOURSDAY, 5th
LONDON
THE MONGKONG DAILY FRIR, TUMBAT, DROHMBRE 20ru, 100%.
VESSELS ADVERTISED ÄR LOADING,
TERRA'S NAME, FLAG & BIO- CAPTAIN.
Sumatra
...
Hepbor, your in
Belgio Glennyoni mari.
Goznajdal Prios Heinrich.
Bamberg mm Astoria immo sp Sosaki Mara Harita Mara Blhiria. Empras of Japan., Glenogle my
LONDON VIA SINGAPORE CA Eläinstones LONDON 711 9727 CANAL LONDON 7. MANILA SUBS CARAL LONDON TEA BUEZ CANAKA INES
LONDON VIL STRAITS, Bo BLUMEN VIA FORISOT GAEL G HARVE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG Sa HAMBURO & ANTWERP MARSEILLES, LONDON, La ARSELLERS, LONDON, 40 GENOA & HAMBURG ........ VANCOUVER, V. BHINGHAI, & VICTORIA, BO, & Ticoxa....................... PORTLAND, OREGON, & Lounox SEATTLE, Wiseros, v. Kong, &c. SAN FRANCISCO TI SAT. SAN FRANCISCO TA JAPAN) SAN FRANCIBOO VIA JAPAN SAN DIEGO VIL JAPAN NEW YORK VIA SUMA CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK fintig ismernekken.
January,NEW YORK
MARSEILLES, LONDON, AND EDP, VIA BINGAPORE, PERANG,
at 4 F.M. Corono, and Pour SALD. Throngh Panger Tinkets and Bills of Lading lasted for the Principal Cities in the United States, Canada sad Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamera
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Lo, apply at the Company's Esoal Branch Ofee at No. 7, Proya Central
Hongkong, 1911 Domamba. 1898,
A. 8. MIHARA, * Manager..
Bojan Maze
o.
Coptis og
C. of Rizde Janeiro.
America Mara
Carlisle City A Brasmet
CHanarkisy
|
VOR FREIGET APPLY TO
Ballston Wiskenden. -P. & 0, 9. N. Co. Brit, ste. Abbott
Arabük, Karbárg: & Co., Brit, ate, iki Bare tooniga Hattorfoki & Bwired Brit, ste, - Pithia
Jardine Mathuson & Co. Drit, str. Hieder
Butter Held & Swi Britte Tillard, PANI-PA &QI BUN. OM Gee str. Cuppars
Mulebars & Co. Gur, str. Sahilder
Carlowits & C fer, siz, ... Voss as a Cariowita & Co lum Dar, ster 1. Hahuan Carlovita & Co. Jap, tx Torasenil Nippon Fused Kalshn Jep, str. Sonor Nippon Tusen Kaislin Ler, ate. ..... Hiblabrandt.............. Cerovitz de Co, semnal. Brit, str. Loo,
Canadian Pasito B. Oo... Bzit,zte. ... Mobilkeroga... Didyal Canil & Co. Brit, str. Williamson Dalvet Gailili & C... Jap ste. Ekstrand Nippon Yusen Kaisha
0.30 S. 8. Co
Amer, stone c
Jap, str. Can anamme teha. Britiske... a
"Brit, ate.gi
Hrit, str. Frakes.
TO DE DESPATURED,
On or about illi fast. On or theutšík Jonke On 28th inat, a On or shout 29th lent. On 92nd ingt, nt Nood; On 24th Inst, at Noon "On Alu Jan, at 1 A.m On or about 31st laut. On 22nd last
On or about 18th Jan "On 22ad inst..., AL. 4 2.1.
Da Stir Jan, at 4 P.K. On or shout 5th Jan, To-morrow, at Noon, On Jodi Jan., at Noon. -To-day, at Noon,
On 90th Spot, aUA P.K On Sidaus at Noon On and instat Noon. . Ou 14th Jan, at Noon,
Ahout Labh Jan., Noon. To-day
M. 6. 3. da.. Taye Kisan Kaisha Butterfeld & Site Dodwall, Carill & Co. Jardine, Matlaban & Co... Sjomsson & Op.
On or about 2615 inst, Quick despital,
S
On or shoul 22nd loss," On or aboni 24th Inst On 22nd inst, F.M. To-day, at 3.30 PM.
Tolani noma: Esw.bk, Maclare Bence
Amer chip Adina Arahold. Kurberg & Co Quick despatch, Y’HAMA v. S'HAI, NAKI & Kone. Malacon,,
Brit, att. ii. Cook, The RDV 08 N Co. YHAMA VIA NAJABAKI & Kona... Bobilia....
Brit. str.
Lagkyo, N., P. & USN Co. YOKOHAMA & KOBE
Vindobona... Aus ste..... Ballon ... Saydür. Wieler & Co... YOKOHAMA. Dragorn ... Hinsang, D. Brit str. Czoskatt - Jardino, Matliozou & Co. KORE & TOKOHAMA
Hirosima More. ·Jap. str.... Tanji - San
Nippon Yusen Katha Jacob Dioderichsen Ber. at..... NAGASAKT & VLADITOSTOUK ....
olchers & Co NAGASAKI, KOSE & YOKOHAMA. Yamashiro Maru, Jap. str. Jonna
Nippon Tuami Keith NAGASAKI DIBBOT
Kvongsang Britt Stalker
Jandiao, Mathaya & Co.) SHANGHAI Gentra & Ngaon Bagami Moran, Tapest in Nam
Nippon Yusa Kaisha.. U SKANGHAT A
Loongmoni
Ger, str. Sobala SHANGHAI „jananandan Chrish gloom. Bila ate: 1-Direek
P20đ, N. Co. tom. Batteriel1 & Swire NINGPO & SHANGHAI... Haden Beit str. Frasier
Butterfeld & Swird) SWATOW, AMOY ☆ Tamani. Taishinw........ Brit. Br...
Donghy Laprick & Co. MANILA VUA AMOY
Sangking
Buttarfeld & Svîrg Lat SYDNEY. MELBOURNE, dekan Taiyuan ........
Butral & Swire TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, 4o. Oni Mera um
Nippau Tuen Kaisho... DOMBAY Binalrose & Conʼno,'-Maiko Maru
Nippon Yen Aasha VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S SHANGHAI Whampoa Brit stx.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND TER UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAT; NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAPETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED
PUNOTUALITY.
Twin Sare Sicamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knote
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (8UBJECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF JAPAN ..Comdr. G. A. Lea B.N. WEDNESDAY, 21st Den, 1898 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, .......WEDNESDAY, 18th Jan, 1890n EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. Marshall, E.N.E.WEDNESDAY, 15th Neb., 1899
FOR NAGASAKI & WLADIVOSTUCK.
THE Stommshipi
MARJACOB DIEDERICHSEN," will be despatched for the above ports on or about the Lith instAAT For Freight or. Passage, apply to
KELCHERS & CO. Hongkong, 2nd Decembar, 1896,
T2589
MOGUL WAKRACK-MILBURE LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THS Steamship
BRAEMAR".
Sales
Primrosa,
· Brit, ate. · Didl Brit. str. Nelson' Jap, str. ... Young Aquam Jap. atre Kawamuro
VESSELS ON THE BERTH
TOYO EISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIL INLAND BEA. OF JAPAN AND HONOLULU
PROVOKED HALLANGE-PROM HongKord. AMERICA - MARU (i)
Shongtia), Nagnaski, Į SATURDAY, Jan. 14,
1899,2 Kobe, Inland Sak-To- kabama, and Honolulu)) HONGKONG MALU (VIS MA
Shanghai, Nagasaki, Tushy, Feb. 7 Kobo, Inland Ses, Yd, 1880000 kobama, and Honolulu))
(vík):
THE and anally make the verge, XOKOBAMA BAN HE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this does through the famous COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent will be despatched as above TODAY, the 20th NIPPON MARU FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close inst. connection is made at Montreal, Quebos, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passegera to Great Britain and the Continent are given obsion of
Paasongoro Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Raturn tickets to various points at reduced rates, Good fhr 4, 6, 9, and 13 months."
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diptonatle, and Civil Services, and to European Oficiale in the Sarvion of China and Japan Governmenta.
The attractive features of this Company's ropte ombres its PALATIAL STEAMSHIPS cocul to mone in the World), the LUXURIANCE OF TTS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for rams at rosant Chicago World'e Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passou.
THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this ronts are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcalled Me Ada
For further information. Maps, Guide Hooke, Kates of Famage, do, apply to
Hongkong, 25th November, 1898.
NORTH GERMAN LLOYD
(Fair SERVICE)
D. E. BEOWN General Agent,
Podler Street.
18 HAMBURG AMERICA LINE,
(BAST ASIATIO SERVICE),
(Waking Cargo of through rates to AMSTERDAM KOTTErdan, Lisbon, LONDON, OFORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, PORT in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC
PORTH; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMELI.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
* BAMBERG......) HAVRE AND HAMBURG
Capt. Voss (London with transhipneta Hamburg)
HEIDELBERG Į HAVRE AND HAMBURG
Capt. Fohüder
•
~ SIBIRIA
Capt. Kildebrandt
*.*. ASTURIA
(endon with transhipment in Hamberg)
.....GENDAARD HAMBURG
BAILING. DATES,
22nd
Fright.
December.
About 31st? Freight and Desember, 3 Passage,
About 5th 7 Fraight and
January. Page. About 18th
Freight.
(London with transhipment in Hamburg) HAMBURG AND ANTWERP .....(Landon with transhipment in Hamburg) - Jonasry. } Thosa steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.
Capt. Habn
Calling at Naples for pastongars only, if sulfitiout inducement offers, For further partionlara as to Preight, Pazwaga, eta, úpply bo
Hongkong, 19th December, 1898,
..
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
[1720
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SILANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN COMARUTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Steamer Tone: Captain.
GLANOATE... 8,750 J. McGillivray OLYMPIA .....2608 7. Trasbridge.. VICTORIA 9,50 J. Panton TACOMA... 2,811 W. Smith
Proposed
Saling
FOR PORTLAND, OREGON,
-IN COMAKOTION WITH OREGON, RAILROAD AND NAVIGA- -TION CO.
Captain.
Steamer Tops
Proposed Syiling:
Feb 19
Jan, 10 LENNOX. 3,672 J. O. Williamson.Des. 20 Jan. 14 COLUMBIA... 2,654A. How
Feb. 14MON'SHIRE.. 2,874 WA EvBDS
Fob 25 Luxox...3677. C. Williamson March 11
• Caling at HONOLULU and not qalling at SHANGHAI..
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Eine to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR mad BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
· HONGKONG 10 LONDON, EN.
Froellent comxxiation. First olan Table. Doron and STEWARDESS Mariol. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, The Railroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Sothery af the Rocky and CASCADA MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, 03 PORTLAND, £28.
The best route to the KLONDYEK GOLD FIELDS, Frequent Bailings from VICTORIA Tacosta and PORTLAND to DTEA and Sr. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
Spectul rales allowed to mozibari of Ocsorament Services.
Tarongh Bills of Leading issued to Poifle Coat Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Inrcices of Govts for United States Folots should be in quadruplicate, and ema nopy must be sat forward by the steamer to the care of the Freigat Agent, Northern Pasita Hallway. Taon, Wash., for Goods forwarded vis that gort, and to the Freight Agout, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goods Shipped by that route,
Parools must be sent to sirice (with address marked in full) by 5 P., on the day previous to ‚ sailing......
For further information sa to Passage 01 Freight, spply to
Hongkong, 14th Nesember, 1396.
DODWELZ, CARLILL & 00.
General Agente
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
СТЕЛМЕНЫ
YOKOHAMA VIA SHAI, MALAGOA,
NAGASAKI & Ko
„TO`NAIL"ON" TERMARKA
Noon, 24th) Daperaber
ra
Reg 8pevin! Advertisement.
About 22nd Fright or Passage (Pas R.T. L. Cool, ja... Desembaring through the Inlaul Bea)
COROMANDEL LONDON, &C. F. N. Tibet
YOKOHAMA VIK NA-) ROHILLA
GANAKI & KOSE 9. de B. Lockyer, i
CRUSA
SHANGHAI
LONDON
SUMATRA
Wickended
1. R.
2 Abant Ofth | Fraight or Passage. (Pass- Devenboring through the Inland Sen)
About 24th Freight or Passage,
Decembar
1 E. Strent
About 29th) 23. Däcember 3.
For Further Particulare, sppy to
Freigar Pastage.
H. A. RITORIE, Huperintendent..
Hongkong, 17th December, 1898.
To be followed by the 8.8" MOGUL" sall about 15th Jan. 1899. S.S" ENERGIA". ão. Sint Jan, 1899. SS" ARGYLL” do. Bath Feb., 1593 S.S.BIKE” A do 28th Feb, 1839.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, JAUMEL & CO.,
·Agents Huugkong, 19th Desember, 1899.
1771-2465
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY; AND TAMSUI,
THE Company's Chartered Steamship
“TAICHIOW,”
Captain Primrose, will be despatched for the aboré ports, TO-DAY, Ime 20th inst, at Neox.
For Freight or Passage, apply to:
-DOUGLAS LAPRAIK & Co
General ManagDES. Hongkong, 19th December, 1898. 19700 INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA DIRECT. THE Company's Sternship
Shanghai Nagasaki, SaroRDAY, March 4, Kobe, Inland Son, To (1869, an NoɑN. kohama, mit Finuotulo)
HE Steamship "AMERICA MARU:" will beer for JAV ARANCISCO PLA SHANGHAI, NAGASAKI HOBE,
INLAND SHAYOKOHAMA, and HONO LULU, în SATURDAY, the 14th January, 1899, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe
Steamers of this fins pass through the IN, LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Throng Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all tenna-A-lantic fines of stomers, and to the principal cities of the United States or Canata Rates may be obtained on application.
KENNY
| On 22nd inst, and Fa
Galok despatch, Da 29ed inst, st.4 P.. To-morrow at Neon," On 23xd mist, at 4 ek. To-day, át i Pa Un or shout Skih luet- To-morrow, of. & P.M; To-morrow af 2 P.M. Today, at Noong On 29th inst On 28th lustat Noon. On 20th Jocks at 4. P.M. On 27th dust, a Nom,
VESSELS ON THE BEETH
US, MAIL LINE,
PACIFIO MAIL, STEAMSHIP
COMPANY.
VESSELS ON THE BERTH
GLEN? LINE OF STEAM PACKETS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ DANAL.
THE Simsahip.
A
GLENARTNEY.“
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM HAMBURG, ĮBREMEN, PE. NANG, AND SINGAPORË, THE Swanship
·CALABRIA,"
Captain Knuth, having arrived from the
Captain Frekes, will be dispatched as above on abovs poris Conmigues of Cargo are koreby pr about 24th Justanta
For Fright or Pasong, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
Agenta. Hongkong. 17th Decembar, 1898.
GLEN* LINE OF STEAM ̈·PÄCKETS, FOR LONDON VIA BUEZ CANAL” ISH) Shanshigunak
GLENAVON"
requested to sand in their Bill of Lading for counterengustura by the Undersigned and to take immediate nelivery of their goods from hlongside
Optional Cargo will be forwarded auless notica to the contrary be given leivro 3 r.m., 20-DAT. Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limitol, asul stored at Consignora risk and expense.
No chims will be admitted affor the Gooda Info left the Godowns, säd all Goods remaia-
Captare W. Pidis, will be despatched as above mig undehvered after the 21st inst. will be
on or about the 291 inst
For Freight 69 Panore, apply to
JARDINE, MATHESON CO,
Hongkong, 17th December, 1898. 12580 OCCIDENTAL, AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAIlangs Prom Hoyazono. COPTIC (vis Shanghai.")-
Nazuak, Kobe, In- THURSDAY, Jau. 5, land fles, Tekohama. 1999, at NOON, and Honolulu)
Gaulo (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-1 TUESDAY, Jan. 81. Id Sea, Yokohama,
1899, ut Nook. and Horalalal
DORIC (via Bhanghai):
Nagak! Kobe, Th.
· and Bas, Takohama, and Honela
SATURDAY, Feb, 25 1829, at Noor,
VJA INLAND SEA OF JAPAN AND I Company's Stamelip "COPTIC
"FONOLULUM
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "CITY OF BIO DE JANEIRO)
1898, at Noor.
= (v Shanghai, Nagasaki, ( Trussday, Dec.25,
Kobe, Inland Sea, To- kobags and Honolulu). AZTEO (vis Negemaki,
Kobe, Tmand Ses, Yo kobane and Honolul CITY PEKING (ris)
TUESDAY, Des. 27, 1999, at NOON.
will be despatched, for BAN, FRAN CIBOO, VIN SHANGHAL, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and BONOLULU 6o THUESDAY, the 6th January, 1899, et koop.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and calls HONO- LULU and passengers are allowed to break their journay at any point es route.
Through Fassenger Tiskate granted to Ing land. Frange, and thermany by alitzane Atlantão
Shanghat Nagasaki, SATURDAY, JB, 21, laps of Steamers and to the principal cities of
Kobo, Inland Sh. Yo kohama and Honolulu). CALEA (vt Shanghai,
[spasuki, Kobe, Ja Iand Bax, Yokohama. and Honolulu).......
1899, at Noon,"
Trussday, Feb 16 1899, at NeON,
THE US. Md Steamship "CITY OF TRIO DE JANEIRO" will be des patebod for SAN FRANCISCO SIA SHANG: HAL NAGASAKI KOBE INLAND SEA, TOKOHAMA Bad HONOLULU, THURSDAY, the 321d Desember, 1998, at Noor, taking Freight and Passengers for Japan, the Taited States, sed; Extrophy
03
Staaming of this limb pats through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and singers are allowed te break their JOU?Day at any point en route...
Passengers bolding through ORDERS TO EUROPË have the choice of Overland Rail: routes from San Francisco, including the SOUFRON PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NOTEIN PACIETO BATEWAYS, also the|: CANADIAN PACIFIC RAILWAT. OR parisent of Thirough Passage Tickets granted to Eng £4 in addition to this regitlar tariff rale, Fland, Frans, and Germany by all trans-Atlantia
A
lues of steamere, and to the principal cities of Passengers holding orders for OVERLAND the United States or Canada. Bates may be ob Captain M. Crookatt, will be upstated as above CITIES in the United States buy between mined on application. | TODAY, the 20th inst; at: 8.30. PM;
Sno Francisco aul Chiango, the option of "For Freight or Passage, apply fo
the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAK PADITIč, JARDINE, MATHĚŠON & CO..
General Managers. Hongkong, 17th December, 1893. [208
"HINSANG,”
FOR SHANGHAI, E Steamshipt"
** LOONGMOON,"
Captain F. Schuls, will be despatobed for the shove port TO-DAY; the 20th inst; at 4 P.M.
This Steamer has superior wogommodation ior Firat nad Second Class Passongers: For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO Hongkong, 15th December, 1898. 12679 INDO-CHINA STEAM -NAVIGATION
GCOMPANY, LIMITED.
FOR NAGASAKI, DIRECT.
THE Company's Stessháp
KWONGSANG Captain Stalker, will be despatched as above TOMORROW, thì 21ạt inst, as Noov,
"For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00,
General Managers. Hongkong, 17th December, 1895,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR SHANGHAL.
Parangers holding through URDERS TO
-
the United Njetësor Canada. Hates and partie onlara of the various Routes may be obtained. hpon syplication."
Special rates (first clace only) oro giunted to Misaldiaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europosn oficiala în service of China and Japan, and to Government officials and their families.
|
eubject to rent.
All broken, olafel, sud damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be excinified on the 21st instant, at 4 P.M. -
No Fire Insurance has boon efected.
SIEMSSEN & CO,
Agenta. Hongkong, 14th Decemlist, 1998,
-NORDTEUTSCFEE AJOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
65. "PRINZ HEINRICH,”.
[2677
HE above named steamer having arrived, 1- Gofaignies of cargo are hereby informed that their Gools, with the exception of Opium,
·Treorare, aunt Valuahlós, are bông landed and stored at their risk into the 'Godowng of tho Hongkong and Kowloon Whee and Godown Company, Tamited, Koploca, whence delivery may be obtained.
Optional cargo will go on to Shanghai unless notice to the contrary be giren To-day at
No Claims will be admitted after the Goods Lave left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 24th November will be subject to rent.
All broken, obafed, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on TV REDXI. the £7th Desember, and THURSDAY, the 29th December, at 9.90 Am.
SAR Clima must-reach us before the 3rd January, or they will not be recognised. - No Fire Insurance will be effected,
Billaf Lading will be countersigned by
NELCHERS & CO.,
Ågerts, Hongkong. 17th December, 1898.
VICHY'S
GENUINE NATURAL MINERAL WATER SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT" HOPITAL Date of the Stomach GRANDE-GRILLE Liver complaints. CELESTINS.Gant, Gravel, Diabetes VICHY-ETAT LOZENGES
wiilcha haimai salts extracted from the Watera
COMPRIMES VICHY-ETAT
Bitovelry, ang bus to prepare merated
• zlkaline water at home.
BEWARE OF FORGERY
-Passengers who have paid full fare, re-embarks og at San Francisco for China or Japan for vīda varia) within one year, will be allowed: d.. count of 10 persent: This allarence does not I
rply to through fares from China and Japan to Europe.
All PAECHL Facwiane should be marked to address in full, and game will be received at the Company's Offes, until FIT PM. the day pro- rious to sailing,
Consular Lavoices to accompany Cargo des fined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Offices, addreamed to the Collector of Custa, Bar Franeker.
For farther information as to Fright or
No. 7, Fraya Contral
11132
ORTLAND CEMENT
J.B_WHITE & BRO8.
BOLL AGENTS FOR CHINA,
BULLIDAY, WISE & CO Honghong, 11th Avril, 1968,
12600
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. STEAMERN.
Asli. Danish steamer, 654, Mado, Doa, 18, Asthenian, British it., 9,883, Mowatt, Dec. 2,
A. R. Marty
Ordor
Banlawers, Britiab str. 1.481, Webster, Dec. 15,
Gibb, Livingslam & Co.
UNION-PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, EUROPË have the choice of Diorland Haff Passage apply to the Agency of the Con Broomar. British str., 2,316, Porter, Dou. 18,
and other direct connecting Railways, and from Chitonga to destination the choice of direct lines
--Partionlers of the various fontes ten be had |on application. NATO PA Rem
Special rates (rst class only) are grouted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Ciril Borvos, to European officials in sorrico of China and Japan, and to Government oflenis and their families
routes from San Fennoia, fualuding the SOUTHERN PAULFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION Pacizie, DENYRE AND BIO GRANDE, and NORTHERN PACITIo Hajtwats; aho the CAVADÍAY PACIEKU DAILWAY on parment of
in addition to the regular tarif role.
PRESEN Poengers holding orders for DVSE LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the potion, UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE, of the SoUTUAN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,
Thrangh Bills of Jading, issued for trans. and older direct necting Radways, and from portation to Yokohama spd other Japan Ports, Chioggo ta destination the choice of direct lines to San Franclera to Aflictio ond Inland Cities: M | of the United States, vin Overland Railway, to ・ Particulars of the vacions zonies can be had
Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports on application. in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Fraight will be rocotted on brord nail 4 P.M. fils day provicus to sailing. Parcel Fackages will be rassival, at the Qffies nutii 5 1931. 38mm | day all Parcel Packages should be market to address în fall, valea of vane is required. “
Brenini tales (first elms only) are granted to Missionaries, members of the Navol, Military Diplomatic, and Civü Barrless, to Europska officialsan service of China and Japan, and to Government officials and their familer
Dodwell, Carill & Co“
Bygdo Norwegian str., 775, Brekke, Deo. 4,
Sandar, Wieler & Co-
14 | Calabriny Gorada str., 1,88, Knail, Dec. 14,
"Siemssen & Co
J. S. VAN BUREN, Agent
Hongkong, 10th December, 1998.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATOHEBON TOPEKA & SALTA TE
RAILROAD CO..
PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG TO NAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, D
Bre TAKING. CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES, UM V MEXICO CENTRAL AND SOUTH
CAMERICA, &0.
Through Bill of Lading ismand for tran Pandya portalion to Tokohama and ethor Japan Porte Consular Invoices, to accompany Carga des to Han Francisco, to Alantio and Inland Cilles 2704 Lined to points beyoud San Francisco in the of the United States, vin Overland Fallway to 98. United States should be sent to the Company Havana, Trinidad, and Domesra, and to ports Ufles in Soated Envelopes, addressed to the in Mexico-Central and South Amarim, by the SS Collector of Customs at a Francis Company and connecting Stestars.
86.
THE Company's Stenicship
WHAMPOA" Captain Baies, will be despatched as above TOMORROW, the 2les inst, at 2 P3.
For Freight of Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, -
Agente. Hongkong, Wih Doomber, 1892, [2704
· FOR LONDON VIA MANILA AND
SUEZ CANALA
THE Steamship
RA BELGIC," Captain Rinder, will be despatched as above on THURSDAY, the 2nd inst, nt NoO8, 1
This well-known steamer hins saporior acoom modation for Prassagers and carries & Doctor and Stewardess.
For Fassoga apply to
BUTTERFIELD & SWIRE A Agenta. “
Hongkong, 11th December, 1898, [2671
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVL
APAGATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH. THE AUSTRIAN GOVERNALENT)
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
*VINDOBONA"
Captain 0. Belen, will leave for the stove
places on THURSDAY, the and inst, P...
For Fright or Passage, apply ta
BANDER, WIELER & CO.,
Agenta, Hongkong, 15th December, 1808.
TB
THE SHELL PRANSPORT AND TRAD-
*ING COMPANY, LIMITED.
· SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON (VIA SINGAPORE)
LE Company's testeship.
ELPHINSTONE
Captain C. Abbott, will be despatched sa stora on or about the 5th January For Freight or Prassge,
ARNHOLD Fnly toX CO, :
For further information is to Parage and Feight will be received on board until 17.M. he day previous to miling Parcel Packaged No,7, Prays Cepuraty.
CARLISLE LITE { About 14th
13:02 Tone
January
15th CARMARTHENSHIRE... ( Abent
F0082nd, 1 February, "Beraria King About 15th
3,579 Tony March
Chengchot, British str. 1213 Webb, Dec. 17,
Chinese
Chowto, British str., 1,055, Willivrosen, Doc. 15,
Butterfull & Swire
Chw'nsima, British etc., 1,290. Helton, Dee. S.
Bradley & Co",
City of io do auoirs Amu, siz, 2275; Ward,
Deo, & P.M. 3.8.0.
Dorawongso, Brit, str. 1,057, Curtis, Doo. 16
Butterfield & Swire
Empress of Japan, British str., $,003, Les, Bae.
2. C. P. H: Co
4
Fatahon, Hritish str., 1,452, J: Dick, H. C. &
M. Steamboat Co., for Cunton. Fansane, British str. 1,410, Monour, Dec. 17,
Jars, Maibéson & Co
Frajr. Danish steatur, 395, Fander, Dec. 7,
A. R. Marty
Hallan Frough steamer, 977, Bast, Dec. 17,
AR. Marty
Hainan, German str., 740, Cicuson, Dec. 15,
Blemesen & Co
Haiphong, French str., 1,551, Molava), Oct. 20, Pesagorias Morītimes.
Banker, Brilishi ste, 2,995, C. V. Lloyd,
Butterfeld: 3 Swire, for Certon
Hating, French steamer, 705; Jonson, Dec. 16,
A. R. Marty
Freight, apply to the Ageroy of the Copipapill be received at the Oleo until 5 PM. ABB Stermann CARLISLE CITY will Herngefan; British etoamer, 1,054 J. Smith, Type Polcame when be marked to po desjatokon for SAN DIEGO in St, Crockett, Lico. 15,
JB VAN JUREN, Agont-
Hongkong, 17th December 1993, 2370 THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM KAVIGATION COMPANT
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, JOYET ARS MEDITERRANEAN PORTE
PLYMOUTH, AND **
LONDON THROUGH BILLE OF LADING TASTED FOR DATATIA, PREșian Gula, ConvIMERJAL POKEA MORÁMIA AMERICAN PORTO, C
THE Steamship. *
COROMANDEL Captain F. N. Tolari, varying Hor Majesty' Mails, will be despatched from this for BOM. BAY, 4o, on SATURDAY, the 2LA DROEM- BEE, at Noon taking Passangera and Cargo Ive the abova Forta
addrem in fulls Value of same is required;
Cankalar Invoices to accompay. "Carga des- Linou tu points herred San Francism in the United States should be sent to the Company's Office Ir Sesler Enveloped addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
And
For nrther information is to Passage, and Freight, spply to the Agency of the Company. ND. Prays Centra
JE VAN BUREN, Agents Hongkong 17 December 1898,
NORDDEUTŠUHER LLOYD,
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO ADEN, SUEZ,
EPORT BADA NARLES GENOA, ANTWERP, ~~
BREMEN, AND THENBURG,
as
Silk and Vaingizes, ell Cazgo for Trazos | PORTS IN THE LEVANTE, BLACK and Tas fez Loniou (under arrangegant) willie be trosshipped at Celambo into a steamer pro osoding direct to Marsalles and London, other Gargo for London, &c,, will be conveyed vid Bombay
Parels will be moved at this Office until 4mm, the day before edling. The Content and Value of all Packages are raʼmired.
Shippers are particularly requested to mote the terms and conditions of the Company 'e Bilis of Lading.
For further Particulară, apply to:
A verkeerde Superintendent Hongkong, 12th Erumher lima
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LEMIED SER
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTE, SYDNEY, MELBOURNE, AND
LAUNCESTON
THE Company's Steamship
MITATTUAN Captain Nomar, will be despatched on WED Hongkong, 10th December 1898 [2643 NESDAY, the 28th inst, ot Noo
Agenta, PER
KRONATAL LING OF STEAMERS.
SUA AND BALTIC PORTS,
GONDON, NHW ZORIC, BOSTON, BAL. TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON AND SOUTH AMERICAN:
PORTS.A
NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YO KOHAMA, and HONOLULU or shot SATURDAY, 14th January, at Noɔw.**
Through Beef Lading leaded to say mint in The United Alares,
util.P...
Cargo will be received un burn!
HAD. & M. Steamboat fór Maono
Jardine. Muttason & Co Hoihow, French ateamor, 509, Gerard, Dec. 17, BAR Marty.
Honani, British str. 1,044, W. 8. Goggin, IL,
0., 31. Stemboat Chi for Canton
A. R. Marty
ibn ar presions to callug Ferod Packages Hongkong, French str., 639, Bastian, Nov. 28, will ba received at the Office until the eoque tuine. All Parcole simuld be marked to address in full. Laidoro Fong, Spanish str., 595, Hoses, April 14, Value of same in required. Order
Consular Lavicar, to sooom paty Cargo des
Uned to Fonts beyond San Diego, should bo
sant to the Company Otok sddressed to the Callastor of Cakoma, San Diego.
For further information as to Freight or Fussage, opply to med
DE BUTTERFIELD &EWIRE,
Hongkong, China, and Japan, Hongkong, 17th December, 1808 12403
FOR NEW YORK DRD438A. 151. American Ship S
Ga
Capala Atmán, bande un vel sill lost for above port and will have quick despatch:
For Frith Taps to
ARNHÖGU, KARRERS & CO Hongkong/6th Negeval 18967 12386
*****
OR NEW YORK Tree COMPANTO STAKKASS With are at + 100 A-1 Hewalian Bark
SOUTHAMPTON TO LANO PissingAs
NBVAIO CAN BE BEKET OF THROUGH BILLS OF LADING FÖR THE PRINCIPAL
PROPOSED SAISITED FROM HONGKONG
The attention of Passengers is directed bg the Superior Accommodation, offered by this ou Steamer First Class Saloon is
tested för Brain will be recited
THE Undersigned GENERAL AGENTS Ward of the Engines & Refrigerating Chu The
CHINA and JAPAN for the above Lipaber engures the supply of Fresh Frontone o raasivad at th#Agsas, are prepared to issue THROUGH BILLS during the antheon PURIDAT, khe OF LADING for all the principal ports in A duly ruallded Surgeon is carried and the Pakages are required No SOUTH AFRICA, la empection with Inpow sepel in fisted throughoud was Electric Light god
CHINA STEAM RAVIGATION Co.'s fortnightly Berylen Anbe to CADUTTA, Elings Crompany to and from Australis am available fof CALCUTTA for. CAPE PORTS 6very fortnight. Fold by the atmer of the Ears and and charle
Australian V.B. Do and Püs verad.
KBBeturn Token istod by this Com not expres
For freight and fazbier parátul
soply to
DODWELL, CARLILL & Co. General Agente Tor Chies and Japan. Se Hanakang, Kh Adéus 1997,
For Fright or Panags, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Kawkang 16th December 1909
ERU &00
For Freight opply
* quick despatch. STEMSSEN & CO
ber, 18981255
AS
GAMEES:
PANE EW YORK AND STRAITS,
PENT Farm any borbe in
Godpan of the Long ricon Wharf and -Godown Com Iran, whence, and/or from the tury: caný he obtained.
Jacob Dieterichsen, Ger. att., 523, Schlaikier,
Den 11, Tabren & Co Kong Berg British str., 562, Joslin, Do 15.
Chinese
Kongpak, British str., 147, G. C. Jones Ewong
- Las Eteamship Company, for West River, Kwanglën, Chinese niz., 1,509, Escola, Doo. 12,
F. & M. CoNNA Kong Pong, Chinese str,, 1,542, Blake, Dec 14,
Kwonguang, Beitinh sir, 987, Stalker, Dec. 17,
Jardine Matheson & Co. Lennox, Briti ste, 2,081, Walliams, Dec. 11,
Loongmoon, Ger otr. 1945, 9shule, Doo. 14,
- Niemesen & Co- Memnon, British str. 366, Fulian, Dec. 19,
Butterfeld virs Pakshan-Britolu str. 1,296, Jenkins, Deo. 18,
Bradlay & Comm
'Pure Chong Kiso, Brit, str., 1.011. Fowler, Des;
Chinees,
TV Piciela, German steamer, 645, Hass, Des. 14,
Poran, Britjet skr. 1,842, A., Patrick, H. HOME Sfesnitost Co. for Canton
Promontu, Brish str., 1,390, Uresford, Deo,
Chinese
Broker, Nors, 189, l'hortausen, Nov. 4,
Ostasiatische Handels Geralischsft Quaria, German str., 1,146, Johannsons, Deo. 15
ander, Wieler & Cab Sabino Rielimore, British str, 690, Nestet, Des.
Arnhold, Karberg & Co
Gagama Mazn. Vap str, 1,168, Nagno, Dec. 18,-
Nippon Musen Kaisha d
Bahabadzi. Datoh str., 1,235, «Wams, Deo: 35,
Motor & C
Büllberg, German str, 182, Joseen, Dao. 18,
Talebisw Bellish at 602, Primore, Dec. 19,
Douglas Lapnik & Co
Terrier, Norw, str. 1,008: Kunydora, Dec. 16,
Carlowitz & Do
admitted after the Goods Telurtos, Goran str. 1548202 Dec. 18, Lodowns and all Goods remaining
Blenten & Co
sabay the 19th that, will be subject | Tylgomis. Britub str. 1,565, 1273ps, Dec 31,
ZNAMK Arnhold, Karberg & Co
Just the kiteamer must be pre-Tritos, Garman steumer, 1,500, Dinse, Dóc, 11, de. Undaragned Sea pe before the |-- Slemson & Co-
not be regognised
Trym, Norvegian str. 710, Fannestad, Deo, 14, ated: Markdamaged Goods are to: 22MM SĂ, diz de Bonza & Co Batt
awhatapos, Tviter day: 1,103, Sales, Den 17,
where they will be
Capted.
gund by:
••• Huttagßeld & Swire
Talking, British eteamer. 887, Muir, Dee. 19,
Jardine, Matheson & Co
Printed and Fabilaked by. D: WarnED SITE, IŠ
- 27, Wyndhami Bürosty Victoris, Handling,