VESSELS ON THE BEETH.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO BAIL OF
REMARKD.
YOKOHAMA Direct)...
(JAPAN baru
† About 15th) "K. Wright, R.N.L. I. December }*
Freight or Passage.
COROMANDEL
LONDON, &c.
F. N. Tillard
Noon, 24th Y
Desember Sea Special Advertisement.
YOKOHAMA VIA NA ROHILL? About 24th 2 Freight or Passage. (Pas
GASAKI & KOBES. de 13. Kookgar, a.N .3 December Sing through the Inload Sen)
SHANGHAI
1 About 24th Fraight or Passage.
December
CHUSAN..
E. Stroot
( SUMATRA ...
Į About 29th
}
LONDON...
Wishouder
December Freight or Passage,
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 14th Desamber, 1898.
LONDON,
DESTINATION,
LONDON VIL SINGAPORE LONDON VIA SURE VANANGU wa LONDON V. MAnita Synz CANAL. LONDON FIA STRAITS 40 m BREMEN VIA PoRTS OF GALI S HARVE & NAMBURG HAVREY HAMBURG (A) HAVRE HAMBURG HAMBURG & ANTWERP
TRESS THURSDAY, DECHMBRE 1577, 1800)
JESSELS ADVERTISED AS LOADING,
YOR FREIGHT AFFLY TO
P. & 0.8, Y. Co. Arnhold, Iscberg & Co Jardins Matheson & Co. Batterfield & Swire P. & 0. 8. N. Go Melchors & Co.
...
Carlowitz & Coșenio
Lonigsberg omg: Got. str, ... Christianavu...
PLACE A MEG CAPTAIN.
...
Sumatr Siphinstone Glenavoj Belgio (
Best Wickenden
∙Brit. Mr.
Brit. str.
Abbott Fichie
Brit. str.
Binder
Corastindal
-Belt, ul.
29llard
Pens Hotúrjoh
Heidelberg
Gertie Cappers
Gat, ste; l. Echüder
3amborg
Gur, str.
Vos
ODUTIE
Gay-str.
Habo
Saki Mara..
Jap. ate.
Malvoarnoj Shirin
Frau str
Gar, str
Townend Riquier Hildebrandt
Empress of Japan.
Brib, str.
Brit, str.
Brit,aby
Japsty
Las, a 3, Motilleras. Williamsou Ekstrand
Brit. str....
C. of Rio do Faustro Niphox Mara
Amor, etc.......
Jap. str.
Baigion King
Brit, sz.
Bemar veganasa
Drit: ele
Gleartney
Brit, ate.
Frakes
.....Drumeltaa
Smith
Haw. bk.
McClu
Amer, ship..
Adema
Bell At
Tapo
ARSTILLES, LONDON, & MARSEILLES VIA SAIGON, GENOA & HAMBURG VANCOUVER, V, SHANGHAI, &e... VICTORIA, BC, & Troy Glonogie PORTLAND, OREGON, BAI. SEATTLE, WINGTON. Konn to SAN FRANCISCO VISHAL &e SAN FRANCISCO. VÈA JAPAN................ SAN FRANCISCO VIL JAPAN.. SAN DIEGO VIA APAN NEW YORK VÁ Suez CaNAL NEW YORK VIA BUEZ CANAL ... NEW YORE V
*
H. A. RITCHIE, Superintendant,
NEW YORK
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SILAWERS..
BANERI MABT
W. Townsend......
Pinones Menu
T. Truji......
J. Nagao
DESTINATIONE.
SAILING DATES....
bar, at 4 PM.
NEW YORK
Rigjan Haru Contid
Vinlabana.
THANA VIA Nasasant & Kona ..... Rakija. YOKOHAMA, KORE & Nagasaki, Habenzollera YOKOHAMA: DIRECT............. Japan YOKOHAMA & KORE HOBE & YOKOHAMA NAGASAKI & VLADIYOSTP... NAGASAKL Koss & YOKOHAMA SHANGHAI, OKsMutro & N5401 9'HAI, N'eak!, Kons & Y’hama .....
SHANGHAL SHANGHAI
Dyer, 2.M.R...
Goe. str. Wottorsdor Brit, str. Wright, RNE
...As. atr.Ballen
Jap. str. Terji for. str......... Jap: str
Hiroshima Mara Jacob Diederichson Yamashiro Maru Sagami Maza. Indus ja mug an
MARSEILLES, LONDON, NEWCAR-THURSDAY, 2nd Dein SHANGHAI & KLAUTSCHAU... Friaz Baiurich
TLE, & ANTWERP, VIA SINGAPORN, PENANG, COLOMBO, and POET SAID
KOBE & YOKOHAMA
Feiraag Langmoon Chasan... Haitan
Sigm Max................................ Į SIANGHAL, CHEMULPO and ( FRIDAY, 3rd December, at SYDNEY, MELBOURNE, &o...... Taiyosa
TAMANHO MARU
J. Jones
HUIS MARU
3. Kawamuro.....
YAOJUN MARU
J... Ekstrand
MART.......
4. Young.......
SHANGHAT. THURSDAY, 2nd Dam BWATOW AMOT & FODNOW,
boz, at P.21.
MANILA.
Yasang. SYDNDE, MELBOURNE. &...... Aizlio.......
TDAYISLAND, TOWNSVILze. So... Omi Mars SQURABAYA & BANARANG Foochow BOMBAY V. SINGAPORE & COLED, Mike Maru saj SPRAITS & CALOUTTA... Catherino Apear
NAGABARI.....
{ Egdoxy, 23rd Doceraber, at
P.M.
}NAGASAKI, KOBH & TOBOGANA
DOMBAT VIA SINGAPOREnd (TUESDAY, 27th December,
COLOMEG
at Noor.
SEATTLE WASH-USA). Ross, į Truedrar, 27th SEATTLE WASH., USA., v. Kous, Trueswar, 27th Dee
VESSELS ON THE BEETH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM |
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
LAND POETS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, Jė) THE Steamship
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 30th December. Calling ut PORT Dazwin and Queens
BRISTANE, Svower, and MEL-
ad. Mat & 2.M. BOURNE...
Through Passenger Tiolote and Bill of Lading issued for tho Principal Cities in the United States, Cantala and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Stonecre.
For farther information as to Fraight, Paunge, Sailings, &o, apply at the Company's gal Beanal Ofiä st No. 7. Prays Coutral
Longtong. 13th December, 1898,
A. S. MIHARA, Manager.
13
SANADIAN PACIFIC RAILWAY COY?'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. · ·
THE PAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, IA CANADA
AND THE UNITED STATES.****
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
EAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED
PUNCEJALITY
Twin Screw Stoamships-6,000 Tons-10,000 Borse-Power-Spend 19 knota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
EMPRESS OF JAPAN...Condr. G. A. Léo, R.N.WEDNESDAY, 21st Dos, 180 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, .N.E......WEDNESDAY, 18th Jan., 1899 EMPRESS OF INDIA....Coudr. O. P. Marshall, B.N.E....WEDNESDAY, 15th Feb., 1890 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous
INLAND 9A of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DAYS, Baving THREE DAYS to a WEEK in the 'Trans-Pacific journey and maks couuestion at Vancouver with the PALATTAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loare daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebeg, Halifax, New York and Duston with all Trans-Athuatie Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given aboles of
"AIRLIE,"
Captain Knok, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 15th December, at Hoon,
This well-known Steamer is specially Attad for Passengers, and has a Kefrigerating Cham- her which ensures the supply of Fresh Profi sione, I, &,, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light!
A Stewardess and a duly qualified Borgesn are carried.
For Freight or Passuge, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Wanelong; 24th November, 1898. (PLEAS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION-
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship-
* YUENSANG,"
Captain P. H. Rolfa, R.M.R., will be despatched as above TO-DAY, the 16th inst, st.4 1.35.
This steamer has superior sacomesodation for frst and ascond class Passengers,
For Freight or Passage, apply to
Jones..
Jap: str. "Nagao Fren. att... Chevalier Gor strappers... Gor. str:
Kohler
Ger..str. Schulz
Brit str.
Street.
Brit ste... Hall
Beit str. Rolfo, EN.à...
Brit afr.Nelson
Brit. ite.
Japbstr"; .,
Brit, sbr.
Japuste,
Kosk...
Yong
Carlowits & Co. Finni Carlowits & Co. Carlowitz & Go Nippon Yuse Kaisha, Messories Maritimes. Carlowitz & D Canadian Pavilo R. Cod. Dodwell, Carill & Co. "Dodyəfl-Oselii & Caps
Nippon-usen Kalsha -0. & 0, §. 8. Qa.
P/MS. 3, Co. Toyo Kissa Kaisha. Batterield & Swire Dodwell, Carlill & Co. Jardine, Matheson & Co. Carlowitz & Co. 'Biomáson & Co. Arnhold, Warberg & Co...] F. & 0. 8. N. Co Moleliary & Co. P. O, S. N. Co. Sander, Wielor & Co. Nippon Yisen Kaisha. Melchers & Co.
|
TO BE DESPATURED,
or about 28th Imat On or about 5th Jan, On or about 24th inst, On 22nd Inst. at Nook. On 24th insk, at Noon.. Oba tik Jan, at 9 4G On or about Blst ist. To-morrow, at Daylight. On 19th Inst. On or about 18th Jan, O422nd insi., at 4 r.x. On 17th last, at Noon Da or about Sili Jan On 21at inst, at Noon. On 10th Jan., at Moon, On 20th Inst., at Noon, On 29th inst., at è P:E: On lith Jani, ak Noon. On 22nd inst., at Novu. Today, at Noon: Today, at Noot
On 29th inst, at Noon.. Ofis iust, at 4 PM. On or about 15th inst: Quick despatch. Quick despatch. Onor about 24th inst On or about 18th inst. On de obrat 15th fust. On 22nd inst, P.MUZ On 22nd inst., at 4 P.M. On or about 15th inst. On 23rd iosk, at 4 PM.
VESSELS ON THE BERTH
FOR NAGASAKIT & WT
WRADIVOSTOCK.
"JACOB DIDDERICHSET,”. wil ba despatched for the abera: peitä an or about THURSDAY; the 15th Just, 7-
· For Freight or Passage, apply to
MELOMERS & CO. Hongkong, Pad Desember, 1998.
FOR NEW YORK.
7 ARE Non 4-Mt Back
12483
DRUMBLTAN” “.. Smith, Master, shortly expeated from the North; will be despatched from Hongkong on or about the 15th Decembor. pt 3
For Fraight, apply to
CARLOWITZ & CO
·Hongkong, 15th November, 189R, 2456
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. FAQUEBOTS: POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON. BINGÅPORE': BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,.
CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER ARANEAN AND BLACK SEA.
TEORIAS PORTS, - LONDON, HAVEZ, BORDEAUX,·· PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLÁTE,
Nippon Yusen Kaisha. On 23rd lust, at 4 p... ON SATURDAY, the 17th December, 1998,
Nippoa Yuson Kaisha.
Managerian Maritimes.
Melohors & Co,
On or about 19th inst. qufek despatch.
Siemsson & Co.
Siemsson & Co.
Os 17th insk, at 4 pm, On 20th ist, at ..
at Noon, the Company's Steamship MELBOURNE,” Captain Riqafer, ⠀ with Mails, Pasaongers, Spenia, and Cargo, will leave Usia port for MARSEILLES via ports of call, WILHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Sposie will be registered for Lon-
P.0.3 N. Con or about 24th Inst Donglas Laprak & Co. To-mirror, at Daylightton as well as for Mamailles, and accepted in
Jardiao, Matheson & Ca To-day, at 1 E.X Gibb, Livingston & Ca.......... To-day, at Noon. Butterfall Swire .................): On 28th Inst, nt Noon. Nippon Yasin Kaisha On 30th fast, at 4 raz Battorfeld & Swire To-morrow, at Noon Nippon, Yuson Kajaba... On 27th inst, at Noon. D. Sassoon, Sons & Co. On 17th inst, at 3.v.m.
VESSELS ON THE BERTH
TOYO KISEN KAISHA.
Smale... ESWARUTO ... Brid. str... Olifent VESSELS ON THE BEETH CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPERA SANTA FË
MAKE HAILROAD CO.
PROPOSED BALLIÑOS FROM" HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ¡HONOLULU.
TAKING, CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA, S
S.S. "BULGHAN KING "..
8.6,
18.
(THURSDAY, 3,379 Tens......
at Noor. Carlioze Cry"......... About 14th
3,002 Tors1 January, “CARMARTHENSHIRE ”....... {About 15th
2,920 Texs February.
THE Steamship" BELGIAN KING" will bo desjutobed for SAN DIEGO vie NAGASAKİ, KOHË, INLAND SEA, YO.
KOHAMA, and HONOLULU on or about Through Bills of Lading issued to any point
THURSDAY, 15th December, at NOON.
in Tho United States.
Cargo will be received on board until 5 the day previous to sailing. Percal Packages will be received at the Oro antil the same time 12651 All Parcels should be mated to address in full
Value of sama 1s required.
JARNING, MATHESON & CO.,
NGuneral MaungÓTS. Hongkong, 1216 Decetuber, 1898
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
ม
FOR SWATOW, XMOY, AND FOOCHOW. Passougars Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returr
BB Company's Steamship tickele to various points at reduced rates, and for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATRS (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval,
"HAITAN," Military, Diplomatio, and Civil Servicos, and to Europeng Officials in the Service of China and Captan Hall, will be despatched for the Japan overaraenta
The attractive fustares of this Company's route embrace its TALATIAL STEAMSHIPSabor parte TO-MORROW, the 16th inst., at
DAYLIGHT. Becond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sams at recent Chicago World's Exhibition), and the diveraity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passe
– THE DINING CALS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatod by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellåd,.
for further information, Maps, Guide Booka, Rates of Passage, &e., apply to
Hongkong, 25th November, 1898.
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
D. E. BROWN, General Agent,
Fedder Street,
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST, AMATIC SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM. LASSON, LONDON, OPORTO, "LIVERPOOL, GLASGOW, Powers in the IzvanTE; DLAGE SEA..and Bantu
Posta: NORTH and South AMERICAN Pozra),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
BTEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
sa. KONIOSBERG.? HAVRE AND HAMBURG
Capt. Christians... (Londen with transbipment in Hamburg)
BAMBERG BA
KAYRE AND HAMBURG
.}
Loudon with transhipment in Hamburg)
Fraight and Pastapa.
BAILING DATES.
Daylight, 16th Deo.
10th Doocüber.
Froight.
( About 31st)
About 5th
January,
HAMBURG AND ANTWERP
About 18th
(London with transhipment in Hamburg)
January.
Freight,
A. HEIDELBERG | HAVRE AND HAMBURG
Capt. Voss
Capt. Schuler
.) (Erandan with transhipment in Hamburg) { Decoubor.
B. SIBERIA...... Į GENOA AND HAMBURG
Capt. Hildebrandt... (London with transhipment in Hamburg
B ASTURIA
Capt. Habz
Freight and Passage. Fraight and Passage.
Thess slowners have mparior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardes.
A
Calling at Naples for partager only, if anfiloivat indamment offers, For further parlisularë sa to Frsight, Passage, ein:, apply to
Hongkong, 8th Itsember, 1898.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
[1720
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROFOJED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI; INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
TION CO
Proposed
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
AN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Proposed
Baiting. Beamar
Toon. Captain.. siling. Jas. 10 LENNOX .13,677;J. C. Williamson... Dec. 20 Jan. 14 COLUMBIA.2.634 A. Gow
JL. 28 Feb. 14 Mox'sH1RL, 3,974W. A.. Erou Feb. 18 Feb. 25 Lannox......19,6777. C. Willinmson, March11
Calling at HONOLULU and not telling at SHANGRAI
Тала, -Captain.
SLENOGLE... 8,750 J. McGillivray OLYMPIA ...2,608 S. Tenobridge VIENIA3,502 J. Pantou Tacoma...... 2311 W. Smith
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC DOAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to DUROPE,
HONGKONG TO LONDON, 247.
Excellent sccommodation. First class Table, Dooron and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPK may pressed by one of the First-Cluse ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The Railroad travelling is second to none on the American Continens. Magnificent Beenery of the Rocky and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL TALE route .HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, oz PORTLAND, £28.
The most vente to the KLONOTER GOLD Fields Frequent. Failings from VIDTORIA Tacoma and PORTLAND to DESA and Bc. MichaNL
Rates of Passage to other Points on application, a Special roles altomed to members of Government Services.
Through Dills of Lading inquod to Parifio Coast Points, and to Canadian and United
WOMEN Blates Paints.
Clounalar Iuvolous of Gools for United States Points should be fa quadruplicate, and one copy must be malfunct by the steamer to the care of the Fraight Agent, Northern Pacific Ballway, Tuas, Wash,, for Goods forwardal via that part, and to the Freight Agont, Oregon Ballroad and Navigation Co.Portsid, Orgaon, fog Gosar Shipped by that route.
Paste innst ko sent to par Old (withdros marked in fall) by P., on the day provicus to
asiling.
For further inforamtion as to Passagu a.
Hongkong, 14th Doctor, 1898,
o Featght, apply
to
DODWELL, CARLILL & 00.,
General Agente
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPEAIK & CO.,
General Managers. Hongkong. 13th Decomber, 1898. 2665
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM TO ZOKOHAMA, KOBE, AND
* NAGASAKI. (Passing through the INLAND BEA.) THE Company's Sternship
inat.
"HOHENZOLDERN," Captain E. Wottersdorf, will leave for the sboro ports on or about BUNDAY, the 18E
For farker Partintiam, apply to
MELCHERS & CO., Agenta. Hongkong, 18th Desember, 1598.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI AND KIAUTACHAU.
A Company's Steamships
T
arrival.
"PRINZ HEINRICH,” Captain O. Cappers, dus hero with the outward therman kleil sbant the 16th or 17th inst, will bare for the above pinces about 21 hours after
For further Particulars, apply to
MELCHERS &:00,
Agents Hongkong, 18th December, 1898, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS,
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, THE Company's Steamship
"INDUS,"
Captain Chevalier, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 39th just.
For Freight or Pasanga, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 14th December, 1898, MOGUL WARRACK MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL 7149 Steamship
"BRARMAR" will be despatched an abate on TUESDAY, the 20th fast, at Noon, instead of a previously
retired To be followed by the S... ENERGIA" sail about 31st Des, 1898. 6.8. "MOGUL
do. 15th Jan, 1899 For Faight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.
Agentei- Hongkong, 15th December, 1899.
[1771-2465
FOR LONDON VIA MANILA AND SUEZ CANAD. THE Steamship
"BELGIG," Captain Kinder, will be despatched as above co THURSDAY, the 2nd inst, si Nous,
This well-known steamer bes emporior accom odatlan for Passengers and parries a Doctor wat Stowardons.
For Pange, apply to th
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 14th December, 1808. |[9671"} GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VLA SUEZ CANAL
Steamship
THE
*, **OLENAVON "
Consular Invoices, to accompany Cargo das fiued to Points beyonal Ban Diego, should be sent to the Company's Oos, addressed to the Collector of Customs, San Diego, ja
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINON FROM HONGKONO. NIFFON MARU (v.Amoy,“
Shanghai, Nagasaki,THUBEDAT, Dos, 15, Kobo, Inland Sex, Yo 1898, st Nook, kohama, and Honolulu)). AMSBICA MANU (VÍD】
transit through Massillos for the principal' pliose of Europe) ST.
Shipping Orders will be granted till Noos Garge will be-received on board 'natil 4 2.2., Specie and Parcele: nati) 3 p.m. on the 16th December (Parools are not to be sent of board they must be left at the Agonoy's : Office.) Contonte and Value of Packages aso required,
For further Particulars, apply at the Com pany's Offles.
G. DE CHAMPEAUX, -Agent Hongkong, 7th December, 1898.
U.S. MAIL LINE.
FACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 14CHY OF BIO DE JANEIRO Kobe, Inland Sea; Yo 1600. kohazia, and Honolulu),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÈNG.
HONGKONG MABU-:(via")
Shanghai, Nagasaki, TuesDAT, Fab. 7, Kobe, Inland Boo, Ya: 1599. trobama, and Honolulu);
TEE Steamship AD FRANCISCO,
be despatched for SAN VIA AMOY, SHANGHAI NAGASAKI KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU, THURSDAY, the 15th Doromber, 1898, at Noon, taking Freight and
enger for Japan, the United States, and
Europe
LAND SEA OF JAPAN, and all at HOND Steamers of this lius pass through the IN. DULU, and passengers are allowed to break their journay at any point en route,
Eng-
13
|
(y.Bhanghai, Nagneski,THUESDAY, Des. 22. Kobe, Laland 85%, Yo- 1898, st-Noon. kahama and Hondfula). CHIT DE PEXING (via)
**Shanghai, Nagasaki, (- SATURDAY, Jan. 21 Kobe, Inland Ses, Yo- 1899, at Noor, kobama and Honolulu).)
CHINA (vis Shangh
Nagwaki, Kobs. In Land Bee, Yokohama, and goiala).
THURSDAY, Feb. 16, 1839, at Noon,
CS Mail Steamship "CITY OF
VESSEL ON THE BERTH.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FR STRAITS, CETLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND. LONDON.
Tenovan Bras OF LADING ISSUED FOR
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTE
THE Boomship
A COROMANDEL" Captain F. N. Tilked, carrying Her Majest Mas, will be despatched from this for BOM- BAY, Jo, en SATURDAY, the 24th DecпM- Bax, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Porte,
Bilk and Valuablos, all Carge for Frsuco. and Tas for London (under arrangemont) will be transhipped at Colombo into a steamer, pro- ceeding direct to Marseilles and London; afkor Cazgo for Donidan, de, will, he conveyed giv........... Bombay.
RIO DE JANEIRO" wil be des patoked for SAN FRANCISCO, VIA SHANG--
THUESDAY, the 2nd December, 1889, at HAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA,
Noon, taking Freight and Pusongers for Japan, duo Tailed States, and
YOKOHAMA, and HONOLULU,
Land, France, and Germany by all trans-Atlantic AND SEA OF JAPAN, and call at HONO
Through Pomags Tickets granted to Ca
Stommers of blue line pass through the IN- linea of steamers, and to the principal cities LULU, and passengers are allowed to break their the United States or Canada. Hates may be journey at any point es route. obtained on application
- Through Pasenga Eleketa granted to Eng- Passengers bolling through ORDERS TO land, France, and Germany by all trans-Ailsale EUROPE have the choice of Overland Baits of steamers, and to the principal cities of
For farther information as to Freight op i mules from San Francisou, veluding the the United States or Canada: Rates may be ob
Presage, apply to t
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents Hongkong, China, and Japan, Hongkong, 9th November, 1898.. 12403 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TÁKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STA
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING. STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
SOUTHSON PACIFIO, CENTRAL PATIO, tained on application. UNION PACIFIO, DENVER AND BIO GEARDE, and NOWTHERN PACIFIC BAILWAYS; also the XIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate,
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the 80THER PACIFIC, UHNICAL PACIFIC, UNION PAULSIO, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines
....
Farticular of the various routes can be had on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Ciril Berrion, to Dareponn officiale in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Buls of Lading fasted for trans PROPOSED SAILINGS mox Horaxoso,“ portation to Tokohama and other Japan Parts Corso (via Shanghai,
to San Francisco, to Adaalit sud Iuland Cities Nagasaki. Kobe, I TEGESDAY, Jan. 5, of the United States, vis Overland Railway to
1899, NOON.
land Bou, Yokoha and Honolulu GAELIC (via Shanghai, Y
Naganski, Kots. In TGERDAY, Jan 31, land Sou Yokolaria 1839, at Noon. and Houolala).
Havana, Trinidad; and Demerara, and to porta în Mexico, Central and Sprih Aurerie, by the Company's and connecting Steamer
Fraight will be received on board until 4 p the day previous to mailing, Parral Packages
will be received us the Office unți. Ó P.M. SAMO Doxid iria Shanghai,
day; all Parcel Packages should be marked fo Nagusoki. Kahe, La SATURDAY, Fl.25, nddra in full value of same is coquired. kal Sea, Yokohama, and Honoluia)
1899, at Noon.
Company's Steamship "COTTIO will bo dosnatched for SAN FRAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, azī HONOLULU on THURSDAY, the 5th January, 1699, at NOOR.
Steamers of this Hus pass through the IN- LAND: SEA OF JAPAN amid valla· HONO- LULU and passengers are allowed to break | their journey at any point es route. -
As the Invoices to decomproy, Carge das
Sined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olles in Sealed Envelopes, drossed to the Cotlete of Customs at San Francisca.
For further information as to Fassage and Fraight, apply to the Agency of the Company
No. 7, Prava Central
J. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 19th December, 1998 2870
FOR BINGAPORE, PENANG,
AND CALCUTTA. HD Blessbip
Through Passenger Fickote granted to Eng- land. Frases, and Germany by all traps Atlantic Lanes of Steamers and to the principal cities of the United States or Unroađa. ~ Bates and parti- oulars of the varions Fentos may be obmized Captain J, G. Olifert, will be despatched for
*CATHERINE APCAR," upon application.
f the shots parts on SATURDAY, the 17th inst
For Freight or Paskage, apply to
Special rates (first alma only) are granted to lat 3 FM Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Barricce, to European offcials in surtica of Chins and Japan, sad to Government officials and their families,
Passangore who have paid fall fora, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or Dice versa) within one year, will be allowed dis conut of 10 par mest. (This allowance dors not apply to through furas from China and Japan to Europe.
All PAROME Package should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until From F.. the day pru-. Vions to sailing.
Consular Invoices to accompany Cargo des timet to points beyond San Francisco in the United States should be sat to the Company's. Offices, addreasad to the Collector of Customs, Ban Francisco,
For further information, us: to Freight or Fasengo apply to the Agonoy of the Company, No. 7, Praya Central.
J. & VAN BUREN, Agent.
* Hongkong, 10th December, 1898,
THE
FOR NEW YORK NHE • 9/3 A I I American Ship
(KBUCE,“2.
- DAVID HASBŎON, SONS & CO.,
Agents. Hongkong, th December, 1998. [269
GLEN LINE OF STEAM PACKĒTS, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANÁL THE Blearly
FROM GLENARTNEY,” Captain Fralies, will be despatched us abore on WEDNESDAY, the 21st instant, at 4 P.. For Freight or Passage, apply to do so,
JARDINE, MATHESON & CONS
A greatn Hongkong, 3rd December, 1898.
2500
THE SHELL TRANSPORT AND TRAD- ING COMPANY LIMITED.
**SHELL” LINE OF STEAMERS
FOR LONDON IVIA SINGAPORE)
THE Company's mahip
ELPHINSTONE"" Captain C. Abbote will be despatdied as store on or about the 5th January
For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & (0,
A Agentsp "Hongkong, 10th December, 1899,-- - (2845
NATAL LINE OF STEAMBRO
—
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the shrice of Overland Rall rantes from San Francisco, Imolading the UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, SOUTHERN FACIFIC, CENTRAL PACINIO, and NOSTERRY PACIFIC, RAILWAYS; also the CANADIAN PASIFIO BAILWAY on payment of
in eddition to the regular tariff zato,
Pamanagare holding orders for OVER LAND OITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SouraiN PAGIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER ANd Rio GrandE, Chicago to destination the choice of direct lines and other direct connecting Railways, and frem
Particulars of the various routes can be bad- on application.
Parcels will be received at Luis Office until 4.1, the day before sailing. The Contents and Valus of all Prologos are required..
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills
Lading.
For further Partientars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 12th Decomber, 1809.
TO LET
TO LEA
CNUN-KAM-9HAN, No.6, Ronixson ROAD,
foorner of Peel Streal). Apply to
JOHN LEMF, at abore house or at No, 04, Queen's Bend Central. [2555 Hongkong, 00th November, 1698,
TO LET:
PARTMENTS at Kowlooy, with Board. Suitable for married couples or asgje gentlemen. Tennis Court.
Apply ta
MRS. HATUERLY,
Isndals, Kowloon.. [906
Hongkong. 17th Juur, 1998,
TO LET.
THE GROUND FLOOR of the "NEW CLUB" premises-the best business poai- tion in the colony. Suitable for High Class Shops or Offices.
Apply to
THE SECRETARY. A. S. WATSON & Co., Limited.
[2178
· TO LET "BEENMOUNT," BORYAM ROAD.
Apply to
GILMAN & CO.,
Agents.
(14AL
Hongkong, 7th July, 1999. TO LET.
TABLES at KOWLOON.
HOUSES at Kowloon (nearing comple- iDD); low rentals,
+
TO BE LET, IN FEBRUARY NEXT, ́"OAKLANDA," 8 Roomed Detached House with Tennis Lawn and Garden,
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LIMITED. Hongbeng, 12th December, 1858. 12117
TO LET.-
FURNISHED, YEON 18T JANUARY, 1899.
dwram.com
TARAWERA"
THE SIX ROOMED BUNGALOW, with Fight feat Basament, farden and Tennis Lawn. UPPER RICHMOND ROAD.
Apply to Hongkong, 2nd December; 1808.
A O'D. GOURDIN.
[273
TO LET.
NE FLAT of Hos Nu; II, REMEDIOS
TEELAGE; 3 ROOMS.. Apply to
Care of Office of this Paper:
12056 Henghong, 13th December, 1893.
TO LET.
* DELVEDERE" & ROOMED RUN-
SOUL
Special rates (Brat oissa only) are granted to Afissionaries, members of the Naval, Military, Je, Furnished, for & months from Ist Jurcary Diplomatie, ad Civil Services to European next. in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bill of Lading jesped for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Dersorare, and to ports In Mexico, Coutral snd Bouth America, by the Coupar's sad posteling Steamer
4P.M.
Proight will be rectared on board until 4.
will be received at the Dice until 5 r. tame day, all Favel Fankages should be marked to
dress in full vaine of same is required,
Coney Invoices to scompony Carga des tied to pointe beyond San Franckoo in the United States should be sent to the Company's Ofice in Boulad Envelopes, addressed to übe Collector of Customs at San Francisco.
For further information na to Pasage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praye Central.
JE VAN BUREN, Agat Hongkong, lab Desember, 18982
NORDDEUTSCHER LLOYDI.
NOTICE
STEAM FOR
13
SEMI-DETACHED VILLA RESID ENCES on BoWEN ROAD. Now in courie of erection.)
Property now occupied by the BoWRINGTON SAW MILLS.
No. 4, RIPON TERRACE.
* BAHAR LODGE.”
“FAIRVIEW," KOWLOON,
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- HENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 10th December, 1998. [18
DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
(1397
Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1896.
BOARD AND RESIDENCH.
COMFORTABLY FURNISHED
BOOMS, with Board
Apply to Mig. MATHES, 2, Felder's H Hangkoor, 1st January, 1892
WILLIAM LYSAUGHT & BON. WANOMAT MACHINEGY GODOWNS AND EN GINEERING ESTABLISHMENT.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, A by die best Rogier MINELY
PORT SAID,"
NAPLES, GENOA, ANTWEEF, BRUMEN, AND HAMBURG.. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
HEA AND BALTIC PORTS TA SOYALARO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAY.
TIMORE, NEW ORLEANS,VE GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
EMPORIB, We
1 to 8, Cross Lane, Wenchai,
LARGE STOCK OF MACHINERY,
band, euole as Steaiz Steering Gear, Steam Winches, Blearn Capstans, Steam Pamps, Steam Donkey Tamps Hydrants Presses. Sugar Mills Marine Boilers dal Engines, Stationary Boilors and Driving Engines, Bloc Boiler Plates, Pig Iron, eta, ate.
Warra now propured to oxouto orders for the building or repairing of all kinds of nachinacy with quick despatch and good work- mannlip... Baquiries solicited for any of the THE COMPANY'S ÖTRAKERS WILL CALL AT | above or the complets plaut of any kind of
SOUTHAMPTON TO LAND PASSUNGED machinery,
BRAND LUGGAGE
NE-CARGO GAS EN TAKAN OF THROUGH 'BILLS OF LILDING FOR THE PRINCIPAL.
PLACES TE RARJA, YEARS PROPOKUD BAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBROT TO ALTERATION, PEINE HANAICH | Wednesday... | 442 Jan PREUSMEN APA Wednesday 2. ] "lat Feb.
Wednesday::| In March
1 N WEDNESDAY, tha 4th day of January,
We Company & Seasm abip PRINZ HEINRICH Kaptain O Cappars, with NAILS, PASSENGERS SPECL), and CARGO, vill lanve this. Fork | un above, CALLING at NAPLER and GERGL
"Shipping Orders will be granted. El Noos ON MONDAY, the 2nd January, Cargo and Specie will be 10ŞİYƏLİ Board until & Fon
THE Undervignol GENERAL AGENTS RELAY the 3rd January, and Barcels wat
Captain Adant, having arrived will land for orde sbore port and will have quick despatol.
For Freight, apply to
ARNHOLD. KARBERG & 00: Hongkong, 6th November, 1989,
FOR NEW YORK.
THE 4100 AT Hewailan Bark
Captain W. Pithie, will be despatched as above T
on or about 24th inst
For Freight or Passage, apply tớn
JARDINE, MATHESON & CO.
PelAprenti Hongaung, S14 December, 1868. 1950*
19886
Molare, Master, will have quick despatele
For Freight apply tod
BIEMSSEN: & CO Manokong, 30th November, 1998,
19559
WM., LYSAUGHT & BON,
150, Wanghai Road. Hongkong, 30th August, 1898. [2988
B
TUMBAY BUENAH TRADING CON-
► PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON,
TRAF SQUARES, PLATES, BOARDs and SOAMLINGS, PLASED, TONDUED, BU GROOVED EOALDE, FOR FLOORING, CEILIKO, Walling, & TEAR SEINOLES TOE ROOFING.
Pivkation RALLWAY ELEXPIRя for all
GATES
Ester Brypted and Orders Booked by
DATABDINE, MATHESON & CO. Hongkong, Brd May, 1895,
[2348
INQUIRE where or FRESH WATER
is obtained by the Water quis, an Four
in CRISA And JAPAN for the above Line / be received at the Agency's Office until Noor WATER in the cause of manok Bickness on board ere prepared to me THROUGH BILLS on TUESDAY, the 3rd January, Contente et Chip, w OF LADING for all the principal porta in † Tankages are required. No Paroni Receipts will We are the ONLY WATER BOAT COMPANY SÕUTH AFRICA, În Connection with INDO be signed for lake thien 31.50 and Faxals thould in HONGKONG EXCLUSIVDLY capplying GRIFA, ŠTRAM NAVIGATION Cos fartuightly not exceed To Fort Ouhisha Hemrement FILTERED WATER... karsion henng to CALCCTCA- Balings from The Steamer his splendid, socommodation PRAY W/Chai Frás: "W. CALCUTTA for CAPE PORTA Every: forbuight, and narrine & Doctor and a Blokardyan,
For freight and farther particulara,
men-san be washed on board. For further Partionlara, apply to
MELCHERS & CO., Agent [19 Hongkong, 8th December, 1898.
DODWELL CARLILL & CO.: *** General Agente for China and Japan, Habakoan, dih-Augurk, 1997,
CJ W. KEW & CO..
STEAM WATER BOAT COMPANY. Hongkong, Bil October, 1815 Printed and Published by D. WAS
29, Wyndham Steel, Victoris, Ronghong