VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
KZAAMERO.
Kawasaki MARU
16. Thompson
AMAZURA MARU N. Tronst
BAMIRI MARU
W. Towpand
KINDERINA MARU
T. Truji
OMI MARU
C. Young
DESTINATIONS.
TIN KOREFRONG DAILY PRIS, FRIDAY, WHO'S WERE
DESTINATION.
LONDON
LONDON.dhaa meren
| LONDON vis Boxe CANAL”
LONDON TA STRAFTS, da..
BREMEN VIA POSTS DY CARE
HARVE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
BAILING DATEO,
HAVRE & HAMBURG
› MARSEILLES, LONDON, & AFT (TaunsDay, Sth Decor.
WERP, VIA SINGAPOUN, PENAND ber, at P.M. COLUMN, and Toar Bard ****.
GENOA & HAMBURG... HAMBURG & ANTWERP
VESSELS ADVERTISED AS LOA 139.
-THỪAIL'S HAMA, PLLA & BIG,
Java
Brit.
Cuyloa
Ocastes....
Bollanrat:
Heidelberg.....
Hagigabarg
Bamberg
Sibiris
Bayera
Armesis
MARSHIELES, LONDON, &o..... Kawashi Mara MARSEILLES, LONDON, &o... Sanuki Mara MARSEILLES VIA SAIGON, &.Qawien
Į NAGASAKI, MOJI, KOBE, and (MONDAY, 12th December, TRIESTE Y. STRAITS, BOMBAT, &o. Lettbro
YOKOHAMA
at 4 V.M.
VANCOUVER, Y, SHANGHAI, VICTORIA, R.C., & Tacoma. VICTORIA & VANCOUVRE, &
MARSEILLES, Laspor, Nawela- (Tupnsday, 22nd Dem- PORTLAND, Oncaos, &c. C
TLE, & ANTWERP, VIA SIBOAPODE,? ber, at + FM. PENANG, COLOMBO, and Post-SAID (
KODE & YOKOHAMA,
JTUURSDAY, 22
ber, at 4 ..
... Empress of Japan...
Victorin Tacteraumig Leaney start Doric
SAN FRANCISCO VIA S'HA &o SAN FRANCISCO VIA JAPAN..... DSAN FRANCISCO VIA JAPAN...
SAN DIEGO VIA JAPAN (Saamgen NEW YORK TIA 20% Canal ... NEW YORK VIA SUBZ CANAL
| THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, (Friday, 30th December, NEW YORK via BUEK CANAL -
BLIRANE, BYDNEY. and Maz
BOURNE
Até P.M.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading ned for the Principal_Cities in the United States. Caunda and Europa, Is monoaction with the GREAT. NORTHERN RAILWAY and Atlantis Etestors.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, do, apply at the Company'e Local Braash Offenst No. 7. Praye Central
Hongkong, let December, 1993.
A. 8. MIHARA, Manager.
NEW YORK NEW YORK NEW YORK
G. of Rio de Janeiro Nippon Maru Baigion King Beama Glenartuny Eidstold.. Dramaltan Tolai........
GLEZAO.
Chellew, ..... But, str. Daniel Britte. Pilford Briteste.... Faili s GARA 13 Pralink Ger.str. Schider Gjor str. Christiansen
Gor, ate. Budebrandt, Gar: ote: As Magik? Jap. str. Thompson Jap, atr.Towosad Fren. tr.Bohui Ita. str. 2. Balaitoka ma Brit, ate.... Belt, ste.
Pantok Brit. str.... Brit at
Beit, etc....]
Willingna
Amor, str...] ander sine uni și Tap. Atr....
144
ficit, she
Brit. nie....
-Brit ste
Brit str. ...
a man ana
How. bk.
Teskas... gehly.for Smith MəClara
M
Amer, ship.
Adama
Mazagon Japan
Brit str.
Andrews.
Belt. str.
Wright, D.
Hiroshima Maru
Jap. str.
Tj
Kamakara Mara
Jap, str.
Tranat......
Saluzie
From ste
Negro
Whampoa.....
Brit, sic.
Bales
Loongmoon... of Gee str.
Brit. str.
#zit, str.
Y'HAMA VIA NASABAKI & KOBE YOKOHAMA.
KOBE & YOKOKAMA. NAGASAKI, MOJI, KOBE, &c. SHAL N'ALK, KODR & YHAMA SHANGHAI
SHANGHAI........................ ......................
[11 SHANGHAI
SWATOW. AMOT & FUOCHOW MANILA DIRECT..
Parramatta
Haitan Esmeralda
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S SYDNEY. MELBOURNE. 2... Airba.......
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TAS BALF HOURS BETWDEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADÁ
AND THE UNITED STATES.
SALLIES AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, 1.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Berew Sierraahipa-6,000 Tans-10,000 Horse-Power-Spoed 19 note
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ASTUBATION:)
TDAY ISLAND, TOWNSVILU, &o.. Omi Maru STRAFTS & CALCUTTA
Lightning
VESSELS ON THE BERTH
FUR SINGAPORS, PENANG, AND CALCUTTA.
THE Ship
*
"LIGHTNING." Captain J. G. Spence, will be despatched for the above porte TODAY, the sad December, af Noor, instead of is previously advertised
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & ca
Agunta.
F2514 Hongkong, 29th November, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAL
IMPAESS OF JAPAN...Cuadr. G. A. Los..... WEDNESDAY, Hot Doa, 1898 EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, B... WEDNESDAY, 18th Jan., 1999 EMPRESS OF INDIA.Condr. O. P. Marshall, ... ...WEDNESDAY,15th-Fab., 1899 | KE maguldcent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous COUVER in 12 DAYE, saving THREE BAYS ton WEEK in the Trias-Pacific journey sud THE Company's Steamship make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and orous the Continent Clous FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT 'CHANGE..
onnection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Bostou with all Trans-Atlantic Late, which passengers to frant Britain mud the Continut are given choice of... tako ka
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Hetarn Melots to various prints at reduced ratos, Gool for 4, 6, 9, and 12 month
SPECIAL RATES (First class only) granted to Misdonaries, Members of the Naval, Militsey, Diplomatie, and Civil Services, and to European Ofoisis in the Service of Chius and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS insesad to none in the World), the LUXURIANOE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's xbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
ngh which the Railway passas..
THE DINING CARS and MOUNTAIS HOTELS of this route are owned and aporated by Be Company, and their appointmonty and Cuisine era unoxsallad,
For further information. Maps, Guide Becks, Raton of Passage, ko, spply to
Bengkong, 36th November, 1888
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SAVIO
D. E. BROWN, Honorul Agent,
Peddler Street
ré
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASIATIO SERVICE).
„¿Halina Garzı ni throuzh rates to AMSTERDAM, ROTCARDay, Lisbon, QPORTO, LITERPOOL GLASGOW, NORTH.and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
MILVERI
2. KONIGJEDAG
Capt. Christianson
BAMBERG
Capt. Foun
HEIDELBERG
Capt. 3hüler BIRIA
Capt. Hildebrandt ... ARMENIA
Capt. Magin
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
HAVRE AND HAMBURG
· HAVRE AND HAMBURG
HAVRE AND HAMBURG
GENOA AND HAMBURG.
HAMBURG AND ANTWERP.
HAILING DATES. About 14th Freight and
Dacomber,
Passage. Freight. Freight and Pasage Freight and Paisage.
About 22nd December. About 31st Docomber. About 5th January
About 7th
Jaonary.
Freight.
*Thane swore have unparier- nesciodation for Passengers and onery « Doctor and a
Collings Naples for passengers culy, if sufficient inducement offers. For further particulars as to Freight, Pazengo, sto., apply to
Honging, let Demeraber, 1889.
CARLOWITZ & Co.,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SLILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA ÖF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B... AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC HAILWAY CO.
Steamer Tous,
Captain.
9.167 J. Paulen
TAWOMA..............2,811 W. Smith
Proposed Sailing.
·FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION "WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA
TION CO.
Stowmer Tas Captain. Saling
Der. 6L 3,677.J. C. Witismson. Den Dos. 10COLUMBIA.2,651 A. Gow
2
Jani
23
Feb
18
"WHAM POA." · Captain Soise, will be despatched as abors PQ- MORROW, the 3rd inst, at Noon. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE --
Agents. Hongkong, 1st December. 1818. $548
NAVIGAZIONE GENERALE
· ITALIANA (Florio and Rabattine Caited Companion.). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY,
+
having connexion with Company's Mail Steamers to ADEN SUEZ. PORT" BATD, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE, All MEDITERRANEAN, ADELATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO. Taking Carge at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, sino BARCELONA. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA. And MALAGA.
T
THE Sloanbip
LETIMBRO,"
Captain Belsito, will be despatched as above TO MORROW, the 3rd inst; at Noon.
At BOMBAT the Steamers are discharging in VICTORIA Dock,
For further particulars regarding Freight and Passage, apply ta
CARLOWITZ & 00., Agenta. Hongkong, 2nd December, 1908, COMPAGNIE DES MESBAGERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE,
16
SAIGON
BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA ·
PORTS.
LONDON, HAVEE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZILAND BIVERPLATE. O
N-SATURDAY, the 3rd Dicomior. 1898, at Noor, the Company's Steamship " OCEANIEN," Captala Schalia with Mails, Passengers, Spselo, and Carge, will leave thie port for MARSEILLES ria BONBAY.
|
Schals...
Proston, Bit. Holl
Brit. ar... Tayler
Brit str.
Kook'
Jep, trYoung..... ... Beit str. Spenos
| POR FRGINENT APPLE TO,
*P40,9. N.ÖÐ.
Butterfield & Swire..... P. 30. & N. Oo Melohors & Ch. Cacowity & Co.... Carlowits & Co. Carlowits & Co. Carlowita & Co. Carlowits & Co. Nippon Yugas Kaleha Nippon Yneer Kaipbs Majsararies Maritinos... Carlowita & Co. Math. Jadadian Ponds & Co... Dodwell, Cadill' & Canifier.Pidldo Ta Co Dadwell Cardil & do. 0.0, 3. 3. Co. P. M. 8. 9. 04. Taro Kisww this Butterfeld & Bri
VESSELS ON THE BERTH
On crabent nak mast. On about 35th lust, On 10th fast, at Noon, On 10th lust at Noon. On 7th inst. ALGAN. On or about Slatinat On or shout dihiast, On or about Zul On or about 5th Jan Op or about 7th Jan, Ou Bih that, a.F.. On 2nd net 42.1. Tomorrow, at Nopoc Tomarrow at Nava. On 2int Just, at Nova. Oh 6th inst., at Noon. Da dr about 8th st. Ou 24th inst. at Neon. On Bib last, at Noou. On 22nd inat, at Noon. on isth int, so Noon. ...... On 15th inst, at Noon. Diwali, Cariili & Co....On'oralyti 14th rist. Jucilias, Mshbájön & Co..) In or shout 7th inst Jalins, Mitason & Co... On or about 19th inat. Da or about foth lost. Quiot despatch Qulok despatch. AS On or about 15th inst. On or shut 10th inst. On 2nd fast, at 4 PM, On 12th int. at 4·P.3. On or about 5th lust. To-morrow, st Noon. Tomorrow, at 47.3. F.&O. B. N. 00.0 or about 12th fast. Douglas Lapralk & Co.... On 4th inst., Daylight,
Carlowitz & Uz
Siamsan & Co...
Kenhold Karbory
P. & 0.8, M Co.
Co...
P. & 0.8. N. Co. Nippon Yamm Kaisha. Nippon Yusen Kaisha. Maegerlen Maritimas... Hattorfald & Sirs Biamsson &
Showan, Tomes & Co. On 5lb inst., at b ̈P.M.
Gibh, Livingston & Co... Nippon Yan Kaiahs. D. Bassoon, Sans & Ca....:
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA THE Company's Steamatit
"SALAZIE,"
12
Captain Negen, will be despatched for the abers ports on or about MONDAY, the 6th inst.
For Freight of Fassago, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 2nd December, 1898. OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STRAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGER
TO JAPAN, THE UNITED... STATES, Nepenthes MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVEELAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND SEÅ OF JAPAN AND HONOLULU
THURSDAY, Deo... 1898, at Nook.
PROFOKED SAILINGS FROM HONGKONG. DOBIO (via Shanghai, Nagasaki, Kobe In Land Ses Yokohama, and Hanalain) COFTIO (TM-Bhaagbal Nagasaki. Kobe, In- land Sea, Yokohamzaj and Honelata) GAELIO (via Shanghai, Nagasaki, Kobe In Land Su, Yokohama and Honolul
Thunsday, Jan. .1890), at Noos,
5,
TunSDAY, Jan 31, 1399, at NOON.
THE Company's Steamship" DORIC" will be despatched for SAN FRAN CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, INLAND BEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on THURSDAY, the 6th December, 1898, at Noo
On 15, at hon. On 30th inst, at's v.m. To-day, at Noon, VESSELS ON THE BERTH NORUDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE. -
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
SPORTS
́ ́ VERSELS ON THE BERTH
MOGUL-WARRACK-MILBUEN LINE.
FOR NEW YORK A SUEZ CANAL.
METS Steamship
TH
BRAEMAR
FOR SALE
H. F. CARMICHAEL. CONSULTING ENGINEER AND SURVEYOR
∙18, Praya CoMTBAL.
will be despatched as abor on ar about the 14th NEW AND SECOND HAND LAUNCHES December
To be followed by the
8.S. ENERGIA” mijsbout Slat Dev., 1696.
8.5 HOGUN 14th fan, 1890
For Freist or Paisago, apply to
OD WELL, CARLILL & CO.,
Agenty Hongkong, 7th November, 1898.
1771-2465: EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. BETP COMPANY, LIMITED. FOR STUNEY AND MELPOURNE. (Calling a PORT DARWEN Rnd" Qgains LA Fore, and taking through Cargo
to ADELEIA NEW ZEALAND, &0.) - #1183 Stoamship
AIRLIE," Captain Kook, will be doppatched for the above parts on THURSDAY, the 15th December, at Noor,
The well-known Steamer is specialty Atled
D
ESIGNB and Speciflestions for alt slams
of Steamships. Kerinches a speciality New work and repaire supervised.
Telegrama CARNIORALL," Hongkong Telephone, No. 111.
I. F. CARMICHAEL Hongkong, 06 April, 1888,"
12041
UINART PERE & FILA REIME
Established 1718 CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.....
Ship only the Finest Quality Extra Der (Grenzs Band).
LAUTE, WEGENERÚÐ.
Sole Agents.
Hongkong, 17th May, 1895,
for Passengers, and hes Refrigerating Cham-AS,
ber which sosures, the supply, et Fresh Provi
sione, Ice, &c., throughout the raynge.
Thin Steamer is installed throughent with the Electric Light,PAKKEN
A Stewardess and a duly quebãed Surgeon are carried,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agnis, Monotong, 24th November, 1896. [2526 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
I CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SAN FA FE RAILROAD.CO.
PROPOSED SAILINGS FRUM
& D
FOR SALE..
REIDRIE CK**
·CHAMPAGNE, 1889 Ware Seats $3.25 per case of 1 dosen quartė. $38.50......por cums of 2 dozen pinta.
KRESSMANN
RED AND WRITS BORDEAUX WINES.
T.
6. HIBBERT & CO'S
BOTTLED ALE & STOUT'
SIEMSSEN & CO.
Hongkong. 4 September. 1977;
WILLIAM LYSAUGHT & SON.....
WanonLI MACWINKEY. GODOWNS. AND N
·GINEERING › ESTABLISHMENT.
1 to 8, Cross Lane, Waochai..
LARGE STOCK OF MACHINERY.
HONGKONG TO SAN DIEGO A by the best English makers, slways
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
TAKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH- AMERICA, &0.
TO COMPANY'S STEAMEES WILL CALL ar 88. Bezai KING
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGnas
BRAND: Logoans.
N.B-CARD CAN I TAKEN ON THROUGH
-2370 Tous...
SS.CARLISLE CITY
..
8,002 Tond..........
(THURSDAY,
13th Dec, at Noon. About J4th
January,
BILIA OF LADING FOR THE PRINCIPAL 8.3. “CARMARTHENSHIRE "..... { About FILDED IN RESOLA.
2929 Tops Febrtiary PROPOSED SAILINGS Face HONGKONG
***BUBJECT TO AFTURATION.)
Kı
HE Steamship" BELGIAN KING" will be despatched for SAN DIEGO T NAGASAKI, KOBE. INLAND BEA, YO- YOYAMA, and FONOLULU on or about THURSDAY, 15th December, at Noon:
Through Bills of Lading isaned to any point in The United Bfalos, R
Cargo will be received on board until 3 r.s the day previous to sing the same dire will be received at the Office until the same time. All Paronix should be marked to address in full. Vale of same is required
BAYERN
Wedcoday. 7th Dec, : PRINA HEMBIOm Wednesday... | 4th Jan. TUSSEN ... Wednesday... at Feb.
1st March BLOBEEN A Wednesday.
WEDNESDAY the 7th stay of Dasara. ber, 1898, at the Company's Steamship" BATEAN," Ciptain E. Prahu, with MALLS, PASSENGERS: SPECIE, and CARGO, will leave this Port sa above. Centar Jorvices to accompany Carga des CALLING at NAPLES and GENOA
tined to Peinte horent San Diogo, shouk be Shipping Onfars will be grated till Noorasul & the Company's Office, addroid to the on MONDAY, the th December, Cargo and Collector of Curicus. Saif Diego, Specie will be recaived on Board notil & r.X. on TURDAY, the 6th December, and Farcels will be received at the Arroncy's "Offieo until NoGH on Tuesday, the 6th December. Contents of Packages are required No Parcel Reonlyte will be eigned for Jeas than 82.50 and Parcel should not. exceed Two Fast Culfe in Blessurement.
The Stamat has plentid accommodation and carrieas, Doctor and a Stewarding.
Einnu can be washed en board. Fer farlier Partioalars, apply to
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and asla HONO- LULU and passengers are allowed to break TO their journey at any point en routaj
Thrangh Passenger Tickets granted to Eng land. Franco, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stearns and to the principalities of the United States or Causala.. Rates and parti culars of the various Boutes may be obtained upon application.
*
Special rator (first clase oti?) are grantail to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatic,-and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-embark
This steamer conteste at COLOMBO with ing a San Francisco for China or Japan for
KELCHERS & CO
Agents
Rongkong, 10th November, 1898,
TOYO KISEN KAISHA.
[7.
SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU.
PROFPEED SAILINGS FROM HONGKOSE. NIPPON MARU (via
Banghal Nagnoski, ( TRUBSDay, Des. 15, Kobe, Innad. Be Yo 1898. kéhips, and Hanulale); America Hanu (vo)
For further information as to Freight or Paemige apply.to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, Uline, and Jepun
· 240 Hongkong. 9th November, 1998.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED, SATLANGS FROM Hosɑrons. CITY OF RIGDE JANEIRO")
(v. Shanghui, Naganki, TUESDAY, Dec. 29,
1898 at Noos. Kobe, Inland Sea. Yo kolaria and Honcial). CITY OF PERING (via) Shanghat. Nagasaki, Kobe, Inland Sen, Yo- kuhsin and Honolulu). CHINA (Shanghai) Nagasak, Kobe, In
SATURDAY, Jan. 31, 1899, at Noox,
TapaSDAY, Feb. 16,
and Honolulu)» degand
Shanghai, Negaishi, ( SATURDAY, Jan. 14, Innd S, Tokoba 1809, at Noor, Hobo, Inland 80s, Ya 1899. kchama, and Honolulu)) HOYOKONG HARU (VÍS)
THE U. B. Mail Steamship "CITY OF Shanghai, Nigazaki, Tuɛgna. Feb. 7, RIO DE JANEIRO" will be des Kobe, Inland Sea, To 18, kohama, and Honolulu)
band, each as, Stears Steering Gear, Alyam Winches. Steam Capatane, Steam Pumps, Steam Bankay Paups, Hydran Prona. Sugar ills, Marine Boilers and Engine Stationary Boilers and Driving Engines, Steel | Boiler Plates, fig Iron, etc., viu,
We are now prepared to execute orders for the building or repairing of all kinds of machinery with quick despatch and good work- manship. Enquiries solicited for any of the abots or the complete plant of any kind of machinery
WM. LYSAUGHT & SON,
130, Wanchai Boat Hongkong, Mth August, 1898.
A. REMEDIOS, TOREIGN AND COLONIAL STAFF
DEALER,
No. 37, ELets STREET, HONG KONG, Will be wind to send STAMPS on approva to any addreen on receipt of satisfactory rotar aned.
Is also propared to purchass vised Poszkom Stamps in Largo or Small Qusntities for Cask. AGENTS. WANTED,
(2568 15 to 25 & Brewer,
TO LET
TO LET
HP, with nse ed Tennis Court,
ETOUSE No. 4, DES VEUX VILLAS. OFFICES in Murine House, Quees'■
Roan HOUSE No. 2. BEACONSFIELD ARCADE. GROUND FLOOR, GODOWN in Dun-
DELL STERET. Apply to
BELILIOS & 00.
[2542 Hongkong, 25th November, 1898
TO LET.
THE GROUND FLOOR of the "Naw TCL prattises the boat brainces posi tion in the colony. Suitable for High Class" Shops ar Ofiebs.
Apply to
THE SECRETARY, A. S WATSON & Co., Limited.
ferts
TO LET.
REENMOUNT." BORKAN Ruzd.
'GREENMOUNT
Apply 10.
Hongkong, 7th July, 1898,
GILMAN & CO.
á gente.
[1441
TO LET.
pate hed for SAN FRANCISCO SHANG TABLES at KOWLOON.
·HAT NAGASAKI KOBE, INLAND SEÀ; YOKOHAMA, HONOLULU, THURSDAY, the 2nd Decestor, 1998, at Noox, taking Fright and Passinges, for
the S. 8. FOLYNESIEN," bioh versal vice veren, within one year, will be allowed disTRE Steauabip NIPPON MARU" will takes on hor passengers and mails, leaving that count of 10 per cent. This allervance dore not be despatched for BAN FRANCISCO. † Jajsia; the United States, and Europa.
apply ki through fürst from China and Japan to TA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE Europe..
port on the 15th Dvorbar, direct to Sues, Port Bail, and Marseilles.
Cargo and Spenia will be registered for on- Zou as well as for Marseilles, and, neoopted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Neon, Carga will be reoaived on board until ... Proposed Spebie and Parcels antil 3 .. on the 2nd. December. (Parcels are not te be it on hoard: they must be left at the Agency e Office Contenta and Value of Packages are required.
For further Particularé, épply at the Cons pany's Ollon,,-2)
G. DE CHAMPNAUX, Agar Hongkong, 2nd November, 1898. "GLËN” LINE OF STEAM FACKETS.
FOR NEW YORK VIA BUTZ CANAL THE Steamship...
10 MON'SHIER... 2,874 W. A EvaDa Jas. 14Lennox. 3,677 J. C. Williamson, Marb
LENOGLES,750 J. McGillivray `OKYMPIA `... 9.308 J. Frashridga
Jan.
VEB attention of passengers is directed to the very cheap ralés offered by this Laar to the
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNIT STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 167.
Exellent sooernmodation. First olses Table. Boctos and Sriwarce carried, Panger to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, 241,
A
The Railroad travelling is second to nono on the American Continost. Magnificent Scenery of the HOUKY and CARCADE MOUNTAINS. The YaitŁOWSTONE NATIONAL "PARY "route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, en PORTLAND; £28.
The si zout to the RONDIKE GOLD FIND. Frequent Sailings from Vieromia Tacoma and PORTLAND to DXDA and Gr. MICHAEL
Baton of Passage to other Points on application Special rates allowed to members of Governmunit
Serkan
Threegh Bits of Lading issued to Paris Cosat Polate, and to Canadian and United boten Pointe
Coupler Invoines of Gaddy for United States Points should be in quadruplicats and one copy must the wine forwart by the steamer to the care of the Freight Agont, Northorn Footie Hallway. Thus, Wah, for Goods forwardod via that port, and to the Freight Agent, Oregon Hafirovladi Navigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.
THE
GLENARTNEY,"
Captain Frakes, will be dspitched as abats on or about the 7th December,"
[2972
For Freight or Pewage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agente Hongkong, 4th November, 1898.
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY.
FOR HONOLULU PACIFIC COAST, CANADA, AND THE UNITED STATES.
THE CPL Compady's Steemalip
...
-AU PARCEL. PACKsons should be marked to dress in full and same will be received at the Company's Office xaul five p.x the day pre Vions to sailing
Consular Invoices to account. Curro hos tined to points berend San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offer, addressed to the Collector of Customs, San Francisco..
For further information so to Freight or Fassago apply to the Agency of the Company, No. 7. Prays Centrs).
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 18th November, 1886. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANT,
INLAND SRA, YOKOHAMA, and HONO LULU, on THURSDAY, the lath December: 1893, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Extrage
ha van sw
Stopinors of this line gam through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and pallat HONO
K
Beamers of this las pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their Journey at any point en route
Through Passaga Tiukels granted to Eng and, Frause, and dortmany by all treat-Atlantic
the United States or Cavade. Pates may be ob taived an application.
HOUSES at Kowloox (ring sample. tion); low rentals.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LIMITED. Thongkong, 18th November, 1819.
TO LET.
[2117
LULU and prosengers are shred to break lities of steaners, and be the principal oils of BELVEDERE, SROOMED BUN- their journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to Eng land, Frandy and Germany by all trens Atisatio liner et stgamers, and to the principal cities of the United State or Canada. Lales may be obtemel en application, The
Passangers holding, through ORDERS TV EUROPE have the obvice of Overland Rail rotites Bom San Francisco, accluding the 141 BOUT PACIFIC CENTRAL -- PLUFTIO, UNION PACIFIC, DEEVER AND RIO BANOR Bud NORTHERN PACIFIC RAILWAYS"; ako the CANADIAN PACIFIC BALLVAT on payment of
Ajalition to the regalar tariff ratio
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA
INDIA, ADEN, EGYPT, ... MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOn BATAVIA, Patan, Guer, "CONTINENTAL ARD AMERICAN PORTS,* HE Steamahiy
THE
BALLAARAT."
Fissenger hoking orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco od Chiesgo, the option of the STREAN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct congesting Reity, and from Chengo to destination the choice of direct low.
GALOW, PLANTATION ROAD, te be Jot, Furnished, for 3 months from Jat January next
SEMEDETACHED VILLA · RESID- Pangare bolding threagh ORDERS O EUROPE leva the choice of Overland RENCES on BOWEN ROAD. (Now in conre routes from San Fransisco, including the of creation.) BOUTEEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC,
Proparty now occupied by the BoWRINGTON UNION PACIèio, Denver and RIO GRANDE, SAW. Áluas and NOSTUSANm Panyiq Kailwate; also the CANADIAN Faqiri Rallway on payment ef
fo addition to this regular tarif rate.
POrange Rolling orders for OVER LANU CEFIES in the United States have betmies San Francisoo and Chicago, the option of the SOUTHBra l'ADUPIS, GENERAL PACIFIC, NION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railwayp, and Troxy Chicago to destination thus chois of direct lines Particulars of the various Fosters can be had 51 ppication. SmiL.
Spedal rates (Bret pluss only) are granted ic Missionaries, members of the Noval, Military, Tüploratio, and Civil Barrique,, to European oʻliginis in servige of China and Japse, and te Geverament officials and their families.
No. 5, SEYMOUR ROAD.
No. 4, RIPON TERRACE. * BAHAR LODGE."
FAIRVIEW" KOWLOOK.
SA Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- SMENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, Tal Decomber, 1998.
TO LET
[48
NONVENIENT OFFICES. Int and 2nd
kong.
ORS, IE, BANK BUILDINGS, Housi
Apply to
1300
M. J. D. STEPHENS,
Solicitor. Hongbang. 29th September, 1808.
TO LET.
CIUN-KAM-SHAN, Ko. 6, Hesinsog Road,
(oorner of Feel Street). Apply to
Thượngh Hilla of Lading famed for trans- pastation to Yokohama and ather Jagan Parts, gan Trapiano, to Atlantic and Ichid Cibes og fas United States, Kia Overland, Railway, to HAYA Tranted, and Dermaro, and, to porte
al above houselor at In Kapco Comiral ned: Senth Amezius, by the
No. 64, Quoan's Road Central. Cesany's and soupecting Elemmers Hongkong, Dith November, 1898. - [2555
-Particulars of the various router enn bo bad on application. A
Special rates (first class only) are granted to s Captain C. L. W. Feild, carrying Her Majesty's Mindenarios, merabers of the Naval, Military, Mails, will be despatched from this for BOM Diplomatis, and Civil Berrios, to Europana BAY, de, on SATURDAY, the 1th Deconsists in service of China and Japan, and to For at Noox, taking Fassengers and Cargo Government officials and their familie TARTAR, 4423 tear grona ingiater, " for the above Porta, GA will be despatched on or about THURSDAY, Bilk and Valnables, all Cargo for France, the 8th December, for VICTORIA and VAN- and Tea, for London (under strangement) will COUVER, B.C., vis NAGASAKI, KOBE, be transhipped at. Colombo into a steamor YOKOHAMĄ, Bud HONOLULU,
ceeding direct to Marseilles and London; other DODWELL, CARLILL & CO. Passengers. Through tickets issued to
The Vessel has excellent accommodation for Cargo for London, do, will be conveyed via
Bombay, General Agents.
all points.
Parcels will be received at this Office pati Through Bills of Lading insted to Japan, P. the day befors mailing. The Contents and Honolulu, Pusilio Coast, Canadian, and United | Valns of al. Prokages are required. States Points,
sepals must be sent to our Ohjas (with schloss marked in fall) by 5 F.. on the day previous to miling
Fofurther information as to Fausage of Fraight, apply to
Hongkang, 30th November, 1889.
LONDON.
FOB
LONDON..&c.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
STEAMISE
JAYA...
1. Chollow, W.N.AL.
(BALLAST...
C, LW, Fella.
{ JAPAN
TOKOHAMA (Direct)...{J. Wright, ...
SHANGHA!
TO SAIL OI
REMARES.
About And December
Freighter. Passage.
Noon, 10th)
Decmuter Sve Spesial Advertiside..
December (Aboat 10th Fraight or Farsags.
. ÞÁbout 12th Į PARRAMATTA
C.F. Preston. 4.5.3.1: December }
YOKOHAMA, VIA "NA-MAZAGON
BABAKI & KOBE 19. G. Andrews
CEYLON
LONDON
Q. G. Dial
Freight or Punge,
About 18th Freight (Passing through
December 3. the Tuland Sooj
7. Ab at 16th Freight or Pansago, Sesshitf
181 Folker Particulars, sppre-te
HABETS M3, Auparintendent.
For information as to Rates of Freight and Fasange Money, &c, apply to
Lady D. W. ORADDOCK,
MANAGE PActing General Agent. Hongkong, 28th November, 1898
[2837 ́OCEAN. STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.
HE Company Stepwakip
KORESTEE."
Captain Palford, patched as above on "SATURDAL, the 10th December, at Noox.
∙For Freight, apply to “
انیا
Skippers are particularly requested to note the terms and oshuitions of the Company's Billa of Ledingen Reno Sided N
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Buperintendent. Hongkong, 29th November, 1998,
UNITED STATES & CHINA-JAPAN BTEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ GANAL, † AHH Chirtored Etekinship A
EIDSVOLD"
(
Captain P. Bublyder, will be despatched an abare on or about the 19th December For Freight, apply has ma
A
$2992
BUTTERFIELD & WIRE,
Aconte Hongkong, 29th November, 1898
FOR NEW YORK. (TAKE * 3/3 A. 1. I. American Ship
RANCE," Captain Adaus kaviny ariyod will land for huure punk and will have quick tapatoh
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBEBO & CO,” Hongkongy 5th November 1890 M FRENNE
JARDINE, M
MATHESON & CO.,
Apente
Hengkong, 4th fozember, 1998.
HE
FOR NEW YORK
ALFwaiian Bark
JOLANI McClare, Mantar, weil Lavr quiez despatch:
For Freight
Hongkong, à
pply to
STEMSSEN & edi November, 1998.
Through Bill of Lading iseumi for leann. portation to Yokohama sad other Japan Forte to Sou Francisco, to Atlantiã and Inland Cities of the United States, ria Liverland Bailey ka Hovens, Trinidad, and Demerare, and to parts - in Mexico, Central and South Anarios, by, the
Company's and soundrting Steamers, good
Freight will be reoel ved arboard until 4 » the day precious toimilius, i Parcel Peskogse will be repoiveil at the Ofies mafl 5 PM meme
Freight will be received on Board enti p the day previnas to sailing. Paroal, Prokages wil be rusdived at the Ofies until a PM, lame y pell Parcel Poszepas should be macked to address in full; value of same is required.
K
Cozumber Insofree to nocompany Cargo dee saed ja points, beyond. Ban Francisco In, the
day all Pareal Packages should be marked to Ulfo Status should be sent to the Company's
milien in full; valin of sand is required, in Sealed Envelopes, address to fse
BA1Celiactor of Castors at San Francisco,
Consular Invoices to accompany Cargo dee
JOHN LEMN,
TO LET.
FARTMENTB at Kowloon, with Board, Suitable for married couples or single gentlemen. Tennis Court.
Apply to
MEE BATHERLY
Isailale, Kowloon. Hongkong, 17th June, 1888.
TO LET.
N
tinel to pointe beyond: San Francisou in the Box Perther information as to Pasage and▼O, 4, Lowen Mosque TraKAUE Valted Sistes should be sent to the Company! Freight, spply to the Agency of the Company, Offics in Besied Fnvelopes, addressed to the No Freys Central. Collector of Cizstomat Ban Francisco
••For further information as Phange and Freight apply to the Ageasy of the Company, No. 7, Praya Central) of
́ ́J, S VAN BUREN, Agent,
12370 Hongkong, 4th November, 1808.
FOR NEW YORK AHH Tros Marl Bark
“DRUMELTAN," Janth, Master, abortly expected from the North, will be desgastehed From Hongkong on or about the 1712 Devež, ÞÓ ··
-For Fight, opply to
ACARLOWITA & Co. Wingkong, 18th Narenaberg 1908:3
JB VAN BUREN, Agent. Hongkong, 1st December, 1898.
VATAL LINE OF STEAMERS. (THE Püðarsigned GENERAL AGENTS)
IN ORINA I JAPAN for the above Line ste spared to are THROUGH BILLS FOF LADING. for all the principal posts in Hout -Asida, in-counotion with INO. ÕHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service Zenge to CALCUTTA, Sailugs from CALCUTTA for CAFE Pouts every fortnight For freight and further particulars, Jon And
apply to
Apply to
1506
CHAN YAU3, Noa 1.& 3, Lawor Mesqna Terrnet. [2310 Hongkong, 2th October, 1898. DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
P
M-GILLANDERS.
GLENEALTY BUILDINGS Hougkong, 8th January, 1806.
(1907
BOARD AND BESIDENOR YOMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Bard.
Apply to Mr. MATHER,
2, Padder's Kill. Hongkong, at January, 1892
Printed and Prillishedjby D. WAKEISPAANI, JA FROM HONDA Wyldbaks Ptenes, Victoria, Mongkong
DODWELL; VÁHLILL & Co... Genuil à ganta for China and Japan. Hengholf, ith Aberaer 10091