VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, A CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA. B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
Twin Sorow Staniships-6,000 Tans-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
EMPRESS OF JAPAN...Comer. G. A. Lee, K.N.WEDNESDAY, 21st Des., 1998 DEPHESS OF CHINA...Comdr. R Archibald, 2.N........ WEDNESDAY, 184 Jan.. 1899 BMPASS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, B.. ...WEDNESDAY, 15th Feb., 1899 HE magniount TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lines pass through the far TEN OST or toyage YOKOHAMA to re BOUVER in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEC in the Trans-Fzcilo journey and make connection at Vauoourer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily sad oroas the Continant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT ORANGE Gloeo Boxusation is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Line, which passengers to Great Britain and the Confluent are given choice of
Passangers Booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. Return Kelmi to various points at xycharel rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First osa only) grouted to Missionaries, Merahors of the Naval Milkary, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ofisle in the Service of China and Japan Gosecamente.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS feecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baring received the highest award for name at rocont Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY Through which the Railway passes.
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information. Maps, Guide Docks, Rates of Passaga, &o., apply to
Hongkong, 25th November, 1898
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
D. E. BROWN, General Agout,
Pedder Street.
ra
HAMBURG AMERICA LINE.
- (EAST ASIATIO. SEEVICE).
(Pakdug Cargo në through tatan to AMSTERDAM, Rotterdam, Lisson, Oporto, JAYESHOOL, Glasgow, NorTE and SOUTH AMERICAN PORTS),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
BESTINATION.
БУРАМТЯН.
*. KONIGJBERG
HAVRE AND HAMBURG
Capt. Christinayon
BAMBERG
Capt. Vǝn
* KEIDELBERG.
Capt. Schwiler
O. BIBIRIA
Capt. Hildebrandt ......
... ARMENIA...
Capt. Magin.
HAVRE AND HAMBURG...
HAVRE AND HAMBURG
GENDA AND HAMBURG......
LILING DATES.
About 14th
Fraight and
About 22nd
December.
December.
About 31st
Dareuiber
About 5th
January,
About 7th
HAMBURG AND ANTWERP. Jary.
Passage.
Freight.
1 Freight and
Passagn
Freight and Pasengs.
Freight.
*The stars hare raperior accommodation for Passengers and carry & Dostor and a Shwarden.
Calling at Naples for passengers only, if iuftalent iadacement piteve. For further partisulara as to Freight, Pamage, eta,, apply te
Kangkang, lat Desember, 1898.
THEN HONGKONG DAILY PRIEK, THUIRMAY.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
RESTINATION/
LONDON AND
LONDON AM Song LONDON VIA Suez Canal LONDON VIL TRAITS, ...... BROKEN TIA PORTS OP GALL............. HARVERA HAMBURG. HAVRE & HAMBURG
OLPTME.
Chollow, .... Daniel
Paltora
Jayamalak
Brit. Ste.
Ceylon Orestis
Brit. str.
Brit str
Halizarot" Bayerḍ
Brit. atis
Fella...
Star, oft.
Ger...
F
Gör, "ste Christianam
...........! Hold elbarg
......Konigsbarg
HAYRE & HAMBURG - Bamborg de gest GENOA & HAMBURG
MOS Bibisia
- HAMBURG & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON, &o MARSEILLES, LONDON, & MARSEILLES I SAG08, &a... TRIESTE V. STEALTH, BOMBAY, VANCOUVER, V. SHANGTEAK,, ŠKO VICTORIA, B.C., & Tacoma VICTORIA & VANCOUVER, POETLAND, ORGON, SEATTLE, WINGTON, F. Kous, &. SAN FRANCISCO via SA, o SAN FRANCISCO PIA JAPAN... SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN DIEGO VIL JAPAN
NEW YORK VIA Susz CANAL NEW FORK VIA SUBE CANAL....... NEW YORK VIA JUMS CASAL. NEW YORK...
NEW YORK
NEW YORK. YHAMA TIA NAGABAZI & Kon THAMA VIA NAGASAKI & KORY YOKOHAMAAN KOBE & YOKOHAMA.......... NAGASAKI KUKE, KOHE &o. NAGASAKI, MOJI, KOBE. &o.... S'HAI. N'SATI, KODR & T'HAHA... SHANGHAL.....
SHANGHAI ...... SHANGHAI
SYDNEY, MELBOURNE, &
"DAY ISLAND. TOWNSVILLE, &o.. STRAITS & CALCUTTA .................
of Riode Japairo Nippna Miru Bagian Khog BAMBRE
Gleoactuoy ice cof Bidsvold...
Solidor...
Ger, stry, MA
Ghe. Hr.... Helsbynadi. Gar. str. .....) "Magan an
Thompson Jap. att.
Aver. etc. Jap: st... Brit.'abr
POK, FARIJAT APPLY TO
P. & 0,6. N. Co. P.A O. È N. Ca.: Batteriell & Bwire. F&0.3 N. Ca..... Molohors & Co. Carlowits & Cò,
Carlowitz & Co. d.] Carlowits & Co, ..... „Carlowits & C5) Carlowitz & Cia.
„TO BE DISPĄTORED,
On or short 2nd nut On or abort 15th Izzet. Ou 10th kuat, at Noon On 10th fuit, Noos, `On 7th inst, SED AM
On or about Miss (ust. On or about 14th iqat, Du orthod 22nd fast. On or about sUE Jan.
On or about 7th".Inis." Nigpan Yusen Kaisha On Bih inst, at 47.M. Nippon Yusen Kodaka 203 On 224d Insti, at 4°r.3. Schmit Hessageries Maritimes. On 9fu inat,, at Noớn, Carlowitz & Co. On 6th inst, at Noon. Bolsito Las, Rin
Canalisa Parbis R. Ca......). On 21st inst, at Nuga.. -Dadwall, Carlill-& Co... On 6th íást, at Nyou. -Panton)
Canadian Paolfin E. Co. On or about 8th frat, Dalwall · Carl}&C. Ou 2464 losti, at Noon. Nippon Yaran Kaiška Today, at PM
·Dodwell, Cartel & Co. ........... On or about 14th inst.
On or about 7th inst
Jardino, Matheson & Co. On nabunt 19th inst. Carlowita & Co.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
· PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
FÖR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE; AND YOKOHAMA VIE Company's Stammslup
"THE
KAAJALAZIE
Captain. Nogrey will be despatched for the above posts on ur about SUNILA”, tho 4th December.
For Freight or Paniago, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agit. Hongkong, th Novaber, 1938.
13
FOR SALE
H. F. CARMICHAEL į CONSULTING ENGINEER AND BURVEYOR.
18. PAYA CHYT
NEW AND SECOND HAND LAUNCHES
MRROW FOR SALE.
DESIGNS and Spociations for all claseen Steamships. Lanaohas a speciality. Naw work and expairs supervised.
Talagrams, CARNICHAEL," Hongkong. Telephone, N. ILL
SCHKCARMICHAUD.
Flongkong, 30th April, 1898.
FISCA
MOGUL TARRAUK MILBURN LINE RUINART PERE & FILS S
FOR NEW YORK VLA SUEZ CANAL TIES Samskip
TH
"BRAEMAR” ~
will be doapstoned es above an er about the 14th Desember
To be followed by the
Armenia
Kawachi Marn Sanzki Maru
Openin
3
Jáp. str... Townsend ...... Fren. str... Lotimbra
• Ita. str. Empress of Japan... Brit, str. ... Victoria
Brit, str. Brit.ur.... Brit. str... Williamson-yie Tartar....... Lennox gens_mod
Jap. st. Allez Yamigashi Man
Brit str. Doris
-
P, M. 9. 9. C., . Toys Kiss Kalaha
Or 22nd Inst, at Youn. On 15th inst., at Noon.
Batterfold & Swire
On 15th inst, at Noon.
8.8
Brit, att...
S.E.
Brit. str.
Brit.ste.
Brumaitan Tolaci...........e-a-si Roues .... Rohilla. Brit. str. Maxigen Aus Jagsi......on Hiroshima Mara... Lasba Maru... Kamakura Mora Salazie.... Whampoa Longmon Parramatta
Haw. bk Amer..ship.
in t Feske Behlyder Brith MaClues
Jardine, Matheson & Co.
Brit. str.
Brit etr.
Jap. str.
Jap. sto... Jap. str.
Fren. atr.
Adoms a Lockyer, n.x.n... Andrew Wright, m.n.z Tanji Bainbridge Trennt Negra:
Airlie...
Omi, Mera Lightning y
VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA.
THE Steamship
"LIGHTNING"
Captain J. G. Spenos, will be dagpatabad for.] the above ports TOMORROW, the d December at Noor, instead of as previously advorileed
For Freight or Farage, spply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agente.
[2514 Hongkong, 29th November, 1805
FOR SHANGHAI.
THE Steamship
"LOONYMOON," Captain F. Sakale, wil be despatchet for tha above port TO-MORROW, the 2nd Donataber,
at & P.M.
This Steamer has superior accommodation for First and Second Class Passengers.
For Freight or Passage, opply to
BIEMSSEN & CO. Hongkong, 28th Nocoabor, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES: PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
CARLOWITZ & CO.,
ARENTS.
(1720
BAIGON.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
TIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, 8.0% AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Proposod
Sailing.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Steamer
Proposed Sissuer Toan Captain.
To03. Captain. Sailing.
Vieronta ... 3,1$7 J. Pauton
Dao. 6 LENNOX
3.677 J. C. Willixson Doo, 34 93 Bau. Dan. 10 CourMDĻA 2,654 A. Gow Tacor..... 2.311 W. Saith
...Fab. 19 BLENOGLE 8,730 J. MaGillivray Jan. 10MONTHYER..2874 W. A Braus OLYMPIA,598 J. Tenebridge....Jan. 14 Langor... 3,677 J. C. Williamson... March 11
ebridge..
THE attention of passengers in Ainched to the very AS THE Finans to the PACIFIC ODAST and to the INFERIOR and EASTERN CITIES of the UNITOD STATES and to EUROPE,
HONGKONG to LONDON, LAJ
Hrestent scomadation. First olaes Table. Docos and STEWARDESS Garried. Passenger to EUROPE may provend by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG 10.NEW YORK, 241. The Railroad travelling a rond to noned the American Continent, Magnificent Scenery of the ROCKYT al CARDADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, U PORTLAND, £ES
The past ronts to the RLONDYKE GOLD FIELDA Frequent Bailings from VrezcELA Tacoma and POSTLAND to Dera and ST. MICHAEL.
Bates of Pasengu to other Points on application.
Special rates allowed in members of Government Services.
Through Bills of Lading issued to Pacifs Coast Points, and to Canulian and United Beaten Points.
Consalar Involves of Gonds for United States Points should bo in quadruplicate, and one copy the oare of the Freight Agout, Northern Pacific must be sent formed by the stermar
NOTICE.
MSTEAM FOR SINGAPORE,
[2546
BATAVIA,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-
RANEAN AND BLACK SEA
PORTS,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOT BRAZIL AND RIVER PLATE. N SATURDAY, the 3rd December, 1808, NATURA Company Sternship "OCEANIEN," Captain Schmitz, with Mails, Passenger, Specie, sad Oargo, will leave this port for MARSEILLES via BOMBAY,
This steamer sonnests at COLOMBO 'with the 8. 8. " POLYNESLSN." - which vessel takes on her passengers and mails, tearing that port on the 15th Demember, dinot to Spex, Port Said, and Marseilles.
Cargo and Spedia win-be registered for Lon lou as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marsilles for the principal placca of Europe.
|
Beit: stries
......
On or about 16th inat. Siameson & Co. Manute: Galak despatch. Areholl, Karbarg & Co,.. Quick despatch; B. & 0.9 N. Capuanoday, of Noon P. & U. M. N. Ca, F. & D. §. N. Ca. Nipponnesu Kaisha 2), Nippon Yusen Kaisha Nippon Tassa Kaisha.. Mearsgerian Maritimes. Butterfield & Swice ...
Gor, Babule Sleman & Common Brit, str. Picabon, R..n... Brit. str....) Kook..................... Jap. str. Young......... Brit. et... Spends
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAL. THE Company's Steamship
J.
....
P. & O. 8. N. Ca. Gibb, Livingston & Co... Nippon Yusen Kaitha D. Sassoon, Sonn & Co
On or abort 15th inst, On a shout 10th inst. 10m 22nd inste, at 4 PIM-
Ta-day, #4 P.X.. On 18th inät, at 4 rim, On or shout it fast. Ou Srd inst., at Noon. To-morrow, at år.. On or about 12th insti On 15int, at Noon. -On 30th irukg at 4: PM. Pomgrrow, we Noon, S
VESSELS ON THE BIRTH
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
FAHAM' 'FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, -SUEZ,
PORT BAID, ---·· ··---- NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; [2548 | LONDON, NEW YORK, BOSTON, DAL-
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND BOUTIL AXERICAN PORTS.
-"WHAMPOA-- Captain Saies, will be despatched as above on SATURDAY, the Sed inst., at Noom.
For Freight or Pamage, apply to
BUTTERFIELD SWIRE,
Agents. Hongkong, 1st December, 1898, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS -TO-JAPAN THE UNITED
STATES,..
MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUBOPE, VIA THE OVERLAND HALLWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMBBS.
VIA INLAND HEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
PROPOSED 'Bailasaɛ #nou logoRONG, Douro (in Shanghai,
Atao.
ENERGIA all about 31st Des., 1808. MOGUL " do. 15th Jan., 1893. For Freight or Pasinge, apply to
BUDWELL, CARLILI & Co.;
Ads by Agenta. Hongkong, 7th November, 1898.
(1771-2465 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
* IS CONNECTION "WITH "THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE HAILROAD CO.
PROPOSED SAILIKON FROM HONGKONG. TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
* HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
MAYAMERICA, &c. 8.S.BELGIAN KING"
3,970 Toat
(THURSDAY,
16th Doo, *****at NOON..
About
January,
8.6.
8. ↑ Carkısım:CITE”,
3,002 Tour 6.5. CABKAKTERSSTURE".
25 Tons
"སྙན།
14th
16th f About
February.
Established 1738. CHAMPAGNE GROWERS AND SHIFFSES.
Ship only the Finent Quality: Extra Dry (Chroom Beel)
LAUTS, WEGENER & CO.
Bole Agents.
Hongkong, 17th Moy, 1895.
FOR SALE.
THOL
HAS HEID§LE € K ' §
CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEAL. $36.95 per case of i dozen quarts. $28.59...per vaio of 2-dozou pints. E. D. KLESS MANT & CO.S RED AND WHITE DORDEAUX WINES.
C. G. 1BBERT & 0 0.8
BOTTLED ALE & STOUT
SIEMSSEN & CO
Hoogkong, 4th September. 1897.
WILLIAM LYSAUGHT & SON. WANOBAY MACHINERY GODOWNE AND Er. - GINEBRING ESTABLISHMENT,
1 to 8, Cross Lane, Wanchai
LARGE STOCK OF MACHINERY, by the best English makers, always on hand, such as Steam Stevring Gear, Stenin Winebos, Steam Capstane, Steam Pumps, Steam Donkey Pampa, Hydmulie Preench, Sugar Mills, Marine Boilers and Engines, Stationary Boilers and Driving Engines, Stool Boiler Plates, Pig Iren, sto, olo.
We are now prepared to execute orders for
THE Steamship will TON, BALTmhip & BLGIAN KINGO the building or repairing of all isinila of
NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, TO KOHAMA, and HONOLULU on or about THURSDAY, 15 Deceziber, at Noon.
Through Bills of Lading issued to say point in The United States,
THE COMPANY'S BIBAMBES WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PARENGURS AND Lygasar
N.B.-CARGO CAN BE TAKNU ON THEQUGR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BOBBILY PRGFOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALÆBRATIONİ BAYES
Wednesday ..... | 7th Deo, FAINZ HEINBICH | Wadusaday 4th Jan, Preussen
BACHRED
| Wednesday... | last Feb. | Wednoaday...] but Marob
Naald, Kobe In TRURDAY, D. 1, ON WEDNESDAY, the 7th day of ever-
Land Sea, Yokolnime, and Honolulu)
1898, at Noon.
COPTIC (ris. Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-TavasDAT, Jan. 3, Ian Be Yokohama, 1899, qt Noon. and Honolala) in GAELIC (vin Shanghai,
Nagaaski, Robe, InTURDAY, Jan. 31, land Ses Yokohama, 1899, at Noon.
and Honota).....
THE Company's Steamship "DORIC" will be despatched for SAN FRAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU on THERSDAY the 8th Deostabar, 1898, et Noor.
Steamers of this ae pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at my point en youte.
Shipping Orders will be granted till Noon; Cargo will be received on board until 4 P.M. Specie and Faresi antil 1 . on the fad Through Passenger Tickets granted to Eng Desember. (Parools are not to be sent on board; land. Franco, and Germany by all trans-Atentio they must be Jeft at the Apeney's Office) lines of Steamers and to the principal cition of Contents and Value of Packages are required. the United States ar Canada. Rates and parti For further l'articulars, apply at the Com-oulars of the various Boutes they be obtained pany's Offoo.
upon application.
Agent.
G. DE CHAMPEAUX,
Hongkong, 22nd November, 1898.
NAVIGAZIONE GENERALE
Special rates (first alias only) are granted te Missionarico, members of the Naval Military, Diplomatic, and Ciril Servicos, to Europeas officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
ITALIANA. (Florio and Rabattino United Companies.) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
Pawengers who have paid fall fare, re-embark- AND BOMBAY,
ing at San Francison for Cains or Japan for having connexion with Company MulSteamers vice versa) within one year, will be allowed dis
to ADEN, SUEZ PORT SAID; count of 10 per cent. This allowance does not MESSINA NAPLES, LEGHORN, and apply to through fares from China and Tapani tó GENOA, BIG VENICE and TRIESTE. Europe all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMBRI
All PARCEL PACKAGEs should be marked to CAN PORTS up CALLAO address is full; and same will be received at the GULF BAGDAD, also BARCELONA, risus te sailing.. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. HIB Stenzship
bor, 1898, at 84... the Company's Seamship BAYERN," Captain E: Preha, with MAILS, PASSENGERS, SPECTE, and CARGO, will save this Port as above, CALLING at NAPLE) and GENOA
Bhipping Ordere will be granted till Noos MONDAY, tho 56h Doopwber, Cargo and Spenie will be received on Board until 6 PM OR) TUESDAY, the 6th Desembox, and Parents will be received the Ageney's Offen until Noon) on TUESDAY, the 6th December. Contents of Pokagon are required. No Farcel Receipts will be signed for less than 32.50 and Parcels should not sosed Two Feet Cable in Monsurament.. The Steamer has splendid' sevommodation and carries Doctor ant's Stewardless.
'Einen onn be washed on board. For further Partiomiars, apply to
EBLOWERS & CO., Agente. Hongkong, 10th November, 1898.
17
TOYO KISEN KAISHA.
To s
Gargo will be received on board yuti 5 r.. the day previous to sailing. Parcel Packages ill to received at this-Ofice until the same time. All Parsels ahould be marked to address in full. Value of sane le raguired.
tin
Consular Invoices, to accompany Cares des
to Points boyond -San Diego, should be wot to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For farther information on to Freight or Phange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente, Hongkong, China, and Japan. Hongkong, th Norshor, 1898. · | 2400 UNITED STATES & CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE..
FOR NEW YORK VIA' SUBZ-CANAL.
не Chartered Beamship
BIDSVOLD" Captain P. Schleils, will be despatched an obere on or about the 19th December.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 4th Novembar, 1898. 12990
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
„PROFOBED SLIONOR "FROM BOKORONG, OVIA INLAND SEAFRIODU JANEIRO"]
PHONOLULU.
TROPOSED Bo HerdoNE. NIPPON
MABU - (VIB)-
Bueu Negussi Thursday, Die 15 Kobe, Inland Sea, Ya. (: « 1808. kohama and Hondlalu) AMERICA Mang! (i
(v.Shanghai, Nagasaki, TaurEDAY. Des. 22, Kabe, Inland Sen Yaz 1898 at NOON. kohama and Honolula).. CITY OF PERINO (vis) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland 8; Yo- kobama and Honi
Shanghai Nagasaki, BATURDAY, Jan. 14 CHEA (via Shangbai," Kole, Inlaid 8% To 1890. kobama, and Florida); HONGKONG HARU (Vin
1800.
SATURDAY, Jav. 21, 1999, at NOON,
Nagasaki, Koba, Lu- { TavRSDAY, Feb. 18 land Sca, Yekolana. 1899, at Noos, and solutn}
Shanghai, Nugenaki, / Tuesday, Feb. 2,]/TICE V. S. Mal Bleumship “CITY OF "Kobe, Inland Sea To
TEO DA POSTON CITY OF tohama, sad Honolulu)
patched for SAN FRANCISCO, FIA SHANG- HAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA,
PONOLULU, 00 THURSDAY, the 2nd Desember, 1898, at Noor, taideg Freight and Passengera for Japan, the United States, and Europe.
ย
....
chinery with quick despatch and good work. mauslup. Enquirios solicited for any of the abors or the enmplate plant of any kind of machinery.
WM. LYSAUGHT & SON,
139, Wanolini Read. Fagkong. 30th Angust, 1899. 2884
TO-SHIPMASTERS.
INQUIRE where your FRESH WATER is obtained by the Water Boats, as Foun Water in the i dues of mach Sickues on board Ship.
We are the ONLY WATER BOAT COMPANY in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER.
CALL FLAG W.
.-
J. W. KEW & CO.. STEAM WATEE BOAT COMPANY. Hongkour, 9th October, 1995.
TIPKI
ORTLAND CEMENT JB WHITE & BROB.
SULE ADENS von China,
HOLLIDAY, WISE & CO 1978 Hongkong, 11th April, 1898.
BRIPPING-IN-FORT.
HONGKONG. ETKA MEKA.
Aners. British steamer, 1,505, Mattrok. Nov.
27. Jardine, Matheson Co
Armenis, Gecman steamer, 3,459, Mogin. Nov.
22. Biomsson & Co
Benvorlieh, British ste, 100, Thomson, Nov.
35. Gibb, Livingston & Co
Cheang Kong. British str., 68, Y. Xus, Kwong
Wan 8. B. Ca; for Weet River Ching Po, British steamer, 69, Marsh, Foo
Soon, for West River
Deuteros, Gorman str., 1,001. Dealer, Nor. 29,
Binussen & Co
Darie, British steamer. 4,675, Smith, Nov. 21,
0. & O: $.8. Ca
Dr. Hausleg Kine, Norw, ste, 69, Laubryg-
geo, Nov 24, Order
Fatehan, British 674, 1452, J. Dick, H. C., &
M. Steamboat Co., for Cualux Heungshan, British steamer, 154, J. Bmith, H. C.. & M. Steamboat Ca, for MACRO Haiphong, Franch str., 1,541, Malaval, Oct. 20,
Messageries Maritinies Hankow, British at 35. C. V. Lloyd,
Butterfold & Swire, for Caton Holstein, Germasu stenner, 385, Ipland, Nov. 25.
Jebsen & Co
Honam, British str., 1,144, W. S. Goggin, H.
C. & M. Steamboat Co, for Carton Hongkong, French str., 639, Beslian, Nov. 2,
A. R. Marty Isidoro Pone, Spanish atr, 525, Roses, April 14,
Ordoz
Koongwai, British str., 1,115, Ursworth, Nov.
27, Hatterhold & Swire
Balwar, Paz Wash, for Gods forwards i via thai port, and to the Freight Agent, Oregon Taking Cargo at through rates to FEESIAN Company's Offion until fin ex. the day 1898, at Noox, taking Freight and Passengers Steamers of this bae Eats through the IN- Kongpak, British str., 147, 0. C. Jonas Kroug
Bailroad and Narigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.
Parools must be sent to our Res (with address marked in full) by 5 ., on the day previous to mailing.
For further information as to Fassage or Freight, apply to
Hongteng, 30th November, 1898.
FOR
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
F9
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STHAMKEN
TO BAIL ON
RENAREY.
TOKOHAMA VIA NA-f ROIL) Noon, 1st) Praight or Passage. (Pans
GASAKI & KOBE ... 13. do B. Lookyer, B. K. ) Dasenbaring throngh the Inland Ses)
LONDON.....
LONDON, &o..
[ IATA
Übellow, E.N.I..
About 2nd Freight or Passage.
December (BALLARRAT Noon, 10th Sa Special Advertisement.
C. L. W. Feild..
JAPAN
Deoamber f
....................? About Freight or Famago.
YOKOHAMA (Dirost) .... K. Wright, K...
BLANGHAI
December
PARRAMATTA ............................. About 12th) Freight or Painga.
C. F. Preston, E.NE..} December
YOKOHAMA VIA NA MAZAGUT About Both Freight (Paring through
GASAKI & KOBE B. G. Andrews ........ } December the Inland Sea)
LONDON
CATLON.
About 15641 ............ Denis!) December} Freight or Painage,
F'er Further Particulara, apply to
Hongkong, 29th November, 1808,
11
H. A. RITOHIE, Superintendent,
NIPPON YUSEN KAISHA. CHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERO,
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
ber, at 4 P.3.
"LETIMERO."" Captain Belsito, will be despatched as abere on TUESDAY, the 8th December. at Noox.
At BOMBAY the Steamers ure discharging in VICTORIA Dock.
For farther particulars regarding Freight and Passage, apply to
[8
"CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 30th November, 1898. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL..
THE Steamhip
"GLENARTNEY," Captain Frakes, vill ha daspatobed so above op or obunt the 71) December,
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
Agoute.
2379 Hongkong, 4th November, 1399. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY
FOR HONOLULU PACIFIC COAST, CANADA, AND THE UNITED STATES.
THE C. P. R. Company's Steamship
INABA MARO ............? NAGASAKI, KURE, MOJI, KOBA, ( THEEDAT, let Deonta Saloon Passengers. Through tickets issued to
W. Bainbridge.
Kamaguchi MaRU...
J. F. Aliun
Kawachi Mart
J. S. Thompson ----
KAMAKURA MARD
N. Trenut
-Banget MarT
Wi Townsend.
“TARTAR, 4,425 tons gross register," will be despatched on or about THURSBAT the 3th December, for VICTORIA and VAN COUVER, BC, via NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, and HONOLULU.
The Vossel has excellent nouommodation for
and YOKOHAMA
all points.
Through Bill of Lading issued to Japan SEATTLE, WASH, USA, v. Kons, Turday, 1st Vocember, Honomiu, Pacific Count, Canadian, and United
YoZORAMA, and VICTORIA, B... at 4.
States Pointe.
For information as to Ratos, of Fesight and Fresage Money, &, apply to
D. W. CRAIDOCK,
Acting Gowersi Agent Hongkong, 28th November, 1895.
OCEAN STEAMSHIP. COMPANT.
FOB LONDON VIA SUEZ CANAL.
MARSEILLES, LONDON, & ANK (THURSDAY, 8th Decom.
WEEP, VIA BUNGAPORE, PINANG, bor, at 4 P... COLOMBO, and Port 'SAID........
---
NAGASAKI, MOJI, KOBE, and ( MONDAY, 12th December,
YOKOHAMA cond?
at à M.
MARSEILLES, LONDOS, NEWUAR (THUESDAY, 22nd Devein-E Company's Stearyship
TLS, & ANTWERP, TIA SINGARDES, PENANG, COZO, and Pour Said
(.
Hirosima Maby
KOBE & YOKOHAMA,
T. Tanji
QNI MARU
C. Tonng...
bur, f 4 PIN:
THURSDAY, 2nd Decem.
ber, at 4 PE..
THURSDAY ISLAND, TOYSVILLE,
BRISBANE, STUNT, and MELFRIDAY 80th December,
até Po
BOURNE.NET
Through Pussonger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the Baited States, Causta and Europe, in connection with the GRBAS NOWERBEN RAILWAY BEG Atlaufie StenmEYA.
For further information as to Freight, Fossega, Bailings, &o, apply at the Company's Basal Brannh (low at No. 7, Fraya Central
A. B. MIHARA, Manager.
12537
"OHESTES," Captais Falfoed, will be despatched as abors on SATURDAT the 10th Decembar, si NOON.
Box Freight opply to:
Consular Favotees du sooompany Cargo des- Itined to points beyond Ban Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addresset to the Collector of Costoms, San Francisco,
For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, No.7, Praya Central.
'J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 18th November, 1898.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR... STHAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA. ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, " PLYMOUTH, AND...”
LONDON.
THROUGH Bithy OF LADING VED POR BATAVIA, PERSIAN GULT, CONTINENTAL AND AMERICAN POLTI.
THE Stamship
***BALLAARAT”. Captain UL. W. Fuild, carrying Her Majesty's Mais, will be despatched from this for BOM BAY, So, on SAPUEDAY; the 10th Dec
HD Steamship "NIPPON MARU will be despatchel for SAN FRANCISCO, NI SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND BEA, YOKOHAMA, aud HOND LULU, on THURSDAY; the 15th December, for Japan, the United States, and Europe
LAND SEA OF JAPAN, and on at EONO- Steamers of this line pass through the IN. LULU and passengers are allowed to break their LAND BEA OF JAPAN, and call at HONOjourney at any point on route- LULU, and pengers are allowed to break their journey at any point en rouleaza
Through Passage. Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all time-Atlands lines of steamers, and to the principal cition of the United States or Canada, Hates may be obtained on application,
Throngh Passare. Tieksts granted to Eng Land, France, and Germans by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal vitios of the United States or Canada. Rates may be ob- tained on application.
Leo Steamship Company, for West River
Carlowits & Do Letifobro, Italian str., 1,601 Belite, Nov. 29,
Lightning, British str., 2,124, Spence, Nov. 22,
Jardine, Methoon & Co Lokeang, British tamer. 978, Least, Nev. 30,
Jardine, Matheson & Co Macher, British str., 996, MuLellan, Nov. 28,
Chinesa
Mongkut British steamer, 882, Calder, Nov. 30,
Butterfeld & Bwire Nanyang, German str., 183, Lehmann, Nov. 29,
Douglas Laprak & Co Valo, Norwegian str., 718. Petersen, Nov. 28,
Passengers kokding through ULDERS TO DUROPE have the choice of Overland Rail routes From San Francisco, inuling the Passengers bolding through ORDERS TO SOUTHERN PANDIC CENTRAL PACIFIC, EUROPE have the sboice of Overland Bail| UNION PACIFIC, DENTER AND BIO GLANDR M. 4. A. do Sonra & Co. routes from San Franciscs, including, and Nowinna PACIFIC RAILWATS; albo the Pars C. Kiss, British str., 1,011, Fowler, Nov. SOUTHEER PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, GASapias Parasjo RAILWAY on payment of UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, LA in addition to the regular tariff rate. ̧ and Nournurn PACIFIC. RAILMATE; also tha CANADIAN Pacific Hallwar on payment vi £4 in addition to the regular tariff rate.
Piszangera holding orders for OVER- LAND CIMES in the United Sistes have between San Francisco and Chicago, the option Passengers holding orders for OVERLAND of the SOUTHERN PACIFIO, CZSTRAL PACIFIC, CITIES in the United States have, between UNION PACIC, DENVER AND RIO GRANDE, San Francison and Chicago, the option of and other dicent onesting Railways, and from the SOUTHERN PACIPIO, CENTRAL FAcre, Chleage to destination the choice of direct liner UNION PACIFIC, DEEVEE AUD Bro GranDE; and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination this aboles of direct lines Paritenlars of the various routes can be had application,
Particulars of the vacions routes can be had un application.
18. Chinese
Powan, British str. 1342, A N. Patrick, H.
C. & M. Steamboat Co. For Canton Fronto. Gerinas steamer, 632, Meyer, Nov. 27,
Chinese
Prosper, Norw, str. 783, Thorstaden, Nov. 4,
Ostasiatische Handels-Gewallschert Bobilia, British str., 2218, Laskyer, Nor. 24,
P&08 N Ga
Sabine Rickmera, Britistete, 690, Naabet, Nov.
28. Arnhold, Kärborg & Co Salkong, Heilish etc., 250, Shieckorst, Chiness,
for West Bdvor Bavoia, German steamer, 2,967, Jaeger, Nov.36,
Carlowitz & CO Sisban, British steamer, 845, Jones, Nov. 28,
Bradley & Co
Spaciniraten (first class unly) sin granted to Misionaries, mebers of the Noyel, Military, Diplomata, and Civil Services, to Europaan Special rates (Kret cluse only) are granted to
Government (ficials and their familien. for the above Porto,
Diplomatie, and Civil Services, to ropa EDO ZO Blk and Valuables, all Carge for France,cials in service of Chhias and Japan, and to Through Bill of Lading, land for trans- and Tee for London (anda rangement) will Government officials and their familienportation to Yokohams and other pan Porta, be transhipped at Colombo into a alesmer pro
to San Francisco, fy Atlantio and Hiland Cities ceeding direst to Marseilles and London; other
Through" Bille of Laling issted for trans
of the United States, vis Overland Railway, to Cargo for London, do, will be unveyed riportation to Tokohama and other span Parts Hareas, Trinidad, and Demeraro, and to parts Bombay.
Parcels will be received at this Olles until to San Francisio, to Atlantiq and Inland Cities in Mexico, Central and South America, by the 4P.. the day before sailing. The Cortonte and of the United States, vis Overland Railway, to Company's and connecting Steamers.
Hevose, Tamidst, and Demerara, and to poria Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note in Mexico, Central and South Amerion, by the Lading. the foron and conditions of the Company's Bill Company's and connecting Steamers.
For further Particulare, apply to
HÁ. RITCHIE,
Superintendoot. Hongkong, 29th November, 1898. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SEIP COMPANY, LIMITED, FOR SIDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Por DARWIN and QUEENA LADIY POSTS, and loking through Cargo to ADELAIDE NEW ZEALAND, EE)
BAL At Noos, laking Passengers and Cargo Missionarias, member of the Naval, Militä”. Qujciala in service of Chins and Japan, and to Tacoma, British sft... 2089, Smith, Nov. 9
of
Captain Kook, will be despatched for the above perle on THURSDAY: the 15th Basember, et NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Prúada zora, und has a Refrigerating Cha bor which onenza, the supply of Fresh Provi
ions, Ioo, throughout the voyage.i
BUTTERFIELD & SWIRE,”
Hongkong, 29th November, 1885.
FOR NEW YORK. THE 36 A 1. I. Americau Ship
REUCE,” Captain' 'Adairs, having arrived will load for{ new curried” Fabove port nad will have quick Despítali.
T
For Fraight, apply to
VARNHÖLD KARBERG & Co. Ezenkong, Kik November, 160SU
bis Steamer is installed throughout with the Electby Light.
Ardens and a duly qualified Surgeon
For Frogt Passage, sply to
GIES LIVINGSTON & CO., Hooker, St Norenber, 1978;
Freight will be recalved on board until§v.m. the day previom to sailing. Parcel Packages will be received at the Give until 5 p.. same Freight will be received on board until & day all Parvel Packages should be marked to the day previous to waling. Parcel Faskagas address in falls rals of same is required. will be resolved at the Office until 5 P., an day all Fateel Packages shoul be marked to Consular Invoin to accompany Cargo den addewis in full; valas of same is required. Itined to pointa barond San Francisco in the United States should be out to the Company's Cncmular Invrione, to accompany. Cargo die. Fomestis: Sealed Envelopes, addromed, to the tined to quinte berond San-Franding, 21 - Collector of Customs at Sta Francisco, United States should be wont to the Company' Ofice in Sealed Envelope ddrsaved to foe Bollector of Crafond at Ben Prinóísto:
For further information is tu Possage and Freight, apply to the Agenor of the Company, No. 7, Prays Central
J.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 4th November, 1898
FOR NEW YORK, HE Trop East Bark
For further information as to Pisangs and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central-
J. S. VAN BUREN, Aguat. Hongkong, let December, 1898.
-NATAL LINE OF STEAMERS.
HE
[S
9370 Uzistaigned GENERAL AGENTE in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to uns THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH Atatci, in contection with INDO OHIBA STEW Navigation Cos fortnightly sergios hands" to ÜALOUTTA: Sailinge from DALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For freight and farther particulare,
apply to
Amith Master, Barily expected from the North, will be despatched from Hongkong on úr ebens the 15th TeceROFEF. -
For Freight, wypły to
WARŁOWITZER°CO. Hanokent, 18th NOTOMIE, 1898-
DODWELL, CARLILL & CO, General Agents for Chiun and Japan, Hongkong, ka Lupin, 1897.
Dodwell. Carlill & Co Ta On, British ets, 69, Galloonsší, Chinesi,
for Canton
Tiguan, British str. 4000, Nelens, Nev. 29.
Butterfeld & Swire
Tamai, British steamer, 910, Brows, Nov. 29,
Betterfeld & Si Tartar, British str., 2,708 Feber, Nov. 21, C.
P.R.Com ADS Yiking, British steamer, 857, Hair, Nov, 29,
Jardine Matheson & Co focsang, British str, 115, Kotte, Nov. 28,
Jardine, Matheson & Ca Wongkol, British str., 1.115, Stonbar, Nov. 27, Yemigochi Maru, Japa str., 2,038, Allen, Nor.
· Anttorfeld & Brire:
18, Nippon Turen Kaisun
A SAILING VESSELS,
Bittern, British barque, 399, Brakin, Nov. 16,
Order
Hopard Troop, British ship, 2,080, Corning,
1 Nov. 30, Standard Oil Col Iolani, Hawaiian bark, 1,156, McClure, Nov. 12,
Standard Dil Cho
Isas Reed. Atar. skip, 1,498, Watt, Nov, 27,
Master, N
Kunaington, Irish ship, 1815, Borland, y
10. Standard Oil Co
Lothair, Italing bergne, 891, Ferrate, Nov. 24,
Maso & Co.
Race Arrkan ship. 1,898, Adars Nor. 3.
Standard Ull Ce
SP. Skolfeld, Amr. ship, 1,333, Hell, Nov. 20,
Master).
Victor, Neregina bark, 532, Eerjies, Oct. 15,
Ostanite Handels-Gesellschaft W. H. Contr. bark, 1,429, Erskine, Nov.
20, Bio & O
Windsor Castle British back, 618. Low, Sept.19.
Bander, Wisler & Co
Prated and Published by D. Wankes Exɔ», «; Sky Wybabkan Burenij Vizborin, Longkong.