703
VESSELS ON THE BERTH.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
(SUMATRA...
STEAMERS
TO RAIL ON
REHANKS.
SHANGHAL
********T. Wiskenden
About 24th Į November
· Fright or Passage,
SHANGHAI
COROMANDEL
About 25th,
F. N. Tilled
LONDON, &c.
BANGAL
S. Bardham
TOKOHAMA ANA-ROHILLA
MASAKI & KODA
LONDON
{ da B. Lockyer,
JAYA.........
Chellow, N.....
Hongkong, 17th Navemer, 1898.
November
Freight or Passage.
Nou, 26th 7
November Dee Special Advertisemout.
2 p.3., 28th) Freight or Passage. (Pass
Novembre)ing through the luland Sea)
]About 14}
December Freight or Passage.
For Further Farticulars, apply to
3
I. A. RITCHIE, Superintendent
11
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
BINGO MARU
E. P. Cook
KASUGA MARO
R. W. Beswoll
BUNDAI MALE SCO
C. Olson
MIIKH MARU
8. Kawamura.........
TOKIO MARU.......
A. E. Mose
-KAGOSHINA MARU
E. Nnnoma
YAMAGUCHI MARE
DESTINATIONS.
THE HONGKONG MAILY FERA, TURDAY, NOVIMCREE LED, 1800
PRATENATION.
LONDON.....
LONDON VIA STRAITS, &a. BREMEN VÁ, PORTS OF JALL
HARVE & HAMBURG
TESSELS ADVKETISED AS LOADING.
Brit. tr. Gurate;
“VERSUL'S WAKE.
PLAG & HIG
Java
Brit. 6.
Bongal
Esgern
CAPTAIN,
Challow. Barebam Poha
Sarols.
... Königsberg.
....................
Bamberg
Bingo Maru ANNE
2.
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG MARSEILLES, LONDON, MA: MARSEILLES VIA HAIGON, 20, TRIESTE V. STEAM, BOKBAY, KO. VANCOUVER, V. HHANGHAI, & VICTORIA, B.C., & TACOMA PORTLAND, Oregon, do.......................... BEATTLE. WINGTON, V, KOne, &c. SAN FRANCISCO VIA SA, & SAN-FRANCISCO VIA JAPAR...... BAN FRANCISCO VIA JAPAN.. SAN DIEGO W Jaran
NEW YORK via Suez CaNAL. NEW YORK. via Stuz Canal... NEW YORK Via Sudë Canal, in NEW YORK VIA ŠUBZ CASAL.... NEW YORK
NEW YORK........ NEW YORK......... VLADIVOSTOCK WA SHAI, ko...
Qosation
Letimbre
Einerens of India Victoris ... Leanexe Yamaguchi Maza... Dogie.... Chias Nippax Mar
Belgian King
Braemar Glangyle Glonartney Eidleveld...
Drumalton
B. F. Packard Bancake
Sondai Mard.......
............................. Mike Mara
THAMA VIA NAGASAKI & Ker... Rohilla ......... KOBE & YOKOHAMA KOBE DIRECT .......
Airlie........
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. Tokio Mara KTIENTSIN.
Kweifang
SHANGHAI
Semara
JAILING DATER. “
BITANGHAL... Coromandel AMOY & TAMAUI At SYDNEY, MELBOURNE, Mo...
Formosa
Chingta
TDAY ISLAND, TOWNSVILLE &a. Kasuga Mara SANDAKAN & KUDAT... MED
MARSEILLES, LONDON, & ANT (Tuesday, 24th Norom-BOMBAT V. SINGAPORE & Cotino Kagoshima
WERF, TIA SINGAPORE, PONANG,
Thelyica COLOMBO, and POUT SAID...
her, ul 4 P.M.
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE,
BRISBANE, BYDNEY, and Haz BOURNE.SISTANT
FRIDAY, 25th Novomber,
að 4 PM,
YVLADIVOSTOCK FIA SHANGHAI, (FRIDAY, 25th November.
CHEFOO, CHEMULFO, NAO ASAST, FUSAN & GENSAN
at NOON.
(FAIDAY, 25th November, {at & rac
(MONDAY, 28th November,
at 4 F.M.
}KOBE & YOKOHAMA
̈ÈNAQASAKI, KOBE, & YOKOHAMA
{*
BOMBAY VIA SINGAPORE and TODAY, 29th November,
COLOMBU
at NOON.
↑ SEATTLE, WASK., USA, v. Kode, (THURSDAY, Int December,
Yoxoxama, and VITORIA, B.C... at 4 P.M.
J. F. Allen.. our
Through Passenger Tickets nud Bills of Eating issued for the Principal Cities in the Tnited States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantia SteamOTS,
For further information as to Freight, Passage, Sailings, ko, apply at the Company** Bool Besuch Office at No. 7, Prays Central
Bangkong, November, 1998,
A, & MIHARA, Manngor.
STRAITS & CALCUTTA
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUL
THE Company's Steamship
"FORMOSA,” Captain Milroy, will be despatched for the above porte TU.DAY, the 22nd lust, et Noor,
For Froight or Pissage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.;
General Managers. Hongkong, 21st November, 180
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
(2499
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS. SYDNEY, AND MELBOURNE.
NHE Company's Steamp
THE
"CHINGTU". Captain Moore, will be despatował TO-MOR- RÓW, the 23rd instant, et 3 P.M
The attention of Passengers is directed to [11 the Superia Accommodation offered by this Steamer. First Class Saloon is aftasted för-
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.Sard of the Engiuca Refrigerating Chara
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAIT ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIL CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, BC,
SPEED:
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships--8,000 Tous-10,000 Borse-Power-Speed 19 kuote
PROPOSED SAILINGS FROM HOFO.CONG.' (SUBJKOT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF INDIA. Contr. O. P. Marshall, ...WEDNESDAY, 33rd Nov. 1838 IMPRESS OF LAPAN...Cor. G. A. Loo, R.F.B. ....WEDNESDAY, 21st Dec., 1998 MHPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, B.N....... WEDNESDAY, 1866 Jan 1800
magnificent TWIN-SCREW pass
her ensures the ipply of Frosh Provisions during the entire voyage,
A daly qualified Surgaon fe osrried and the Veseni is tad throughout with Electric Light N.B.-Return Tickets issued by this Co- pany to and from Australia any available for return by the steamers of the Eastern and Australian S. 8. Go hul vice verið.
Cer, Jigorskit Gor. dm. Christiansen Goz, sir,-|- Voss Jap,ste: 1.) Qook ..... Free, str. 19. Sohmits:
Balita
Brit,t
Marshall... Brit. str... Parton Britente, nd Williamson Jap. str. ... Alion, settin Brit, stryk jagamine Amer. tr... venne dennes Jag: str. Brit. tr.
Belt, etc.
Brit. str... Frakós Brit. str..... Sably larv aith...
Amer. skip Allen Amat, ship. Adamy Jap, str. Olson Belt. str... Irkyer. L... Jap. str.... Kayyamuro an Brit. att... Kook
Jap. str... Modes... Beit atr... Otterbridge
Brit. str.... Wicksadon
Tükel
Brit. str.
Brit. str.
Milay
Mara
.
Brit. str. Daving
Brit atr... More Jap. str.Haswell Brit. str. Fallam Jep.ats.
Nantes
·FOR FRNIGHT APPET
06. N. Co. P.&0. 8. N Co Motohoes & Co. Carlowitz & Co.- Carlowits & Co. Carlowits & Ga. Nippon Yasen Kaisha...
SO BE DESPATCHED.
HEAD OF OF About lat Dox,
Ou 26th init, at Noon. On 7th Dan, at 9 A‚x. On or about 1st Dag Đù or about 14th Dec. O ar about Slit D On Hább ínst, at 4 P.M. On 3rd Dec., st. Boong On 2nd Dao, at Nood. To marrow, at Noon On 5th Da, st Num Da 24th Dɔ, at Nood. On Lat Dec, st 1 FM,
sagories Maritimes Carlowitz & Co. Janadian Pacis R. Co. Dodwell, will & Co... Boat Carill £ 6o. Nippon Insen Kaishä
3.7% 0. S. 8. OoOn Sili Den, at 'Noodl
E. M. 3.9 Ch.
On Both inst, Daylight On 18th. Das, at Moon. On 15th Dec, at Noon. On or about 14th Dec. On or about 25th kuat On or about 7th Dec On or shout 19th Dec On dr about 18th Dec, Quick despatch, Quick tospatch.r On 25th-inst at Noon. On 26th, inst., at 5 v.M. On 20th fnet, at 4 P.M. On 24th inst, at Noon. On 28 inst, at 4 .. On 27th in Deylight. On or about Bible inst.-
Toyo, Kisen Kush Butterfeld & Series Datwalt, Caclill & Co. 3howan, Tomes & Ca... Joetine, Mathon & Co. Jarlina, Matheon & Co. Carlowitz & C6, data Slamsan & Co......... Aruhild. Harborg & Co. Nippon Yasan Kaisha... P. & 0. S N. Co. Nippon Ynden Kaisha. Gibb, Livingston & Co... Nippon Yusan Ksists Butterfeld & Size:... 03 N. Co. P&0.8. N. Co.
On or apott 25th inst, Donglas Lapralk & Co. Today, at Noon PA Batterfield & SwiroTo-morrow, at JPM........... Nippon Yusen Kaisha. On 25thunt, P. 5 Batterfield & Swire se
On 266 Lark, int's Pa Nippon Yasin Kajaha - On 20th Inst, at Noon. Jariino. Matheson à Cä. (h-240k toel at Noon.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR TIENTSIN,
THE Company's Stestaip
~KWELYANG,"
Captain Outerbridge, will be despatched as above SUNDAY, the 27th inst, si DayligHT. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
[2441 Hongkong, 17th November, 1858,
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STRAMSHIP.
COMPANY..
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA (vis Shanghai, WEDNESDAY, NOV.
Nagasaki, Kobe, Ia-
:90, 1898, at DAY land Sea, Yokohama,
LIGHT. and Honelalal
Cerror RIO DE JANEIRO
(Shanghai, Nagasaki, TRUBEZAT, Deo,22 Kobo, Inland Sen; Yo .1808, at Noor. kohama and ILønolala).J CIFY OF PEKING“ (VIS)
Shanghai, Niganki, ( SaturDAY, Jac. 21, Kobo, Inland Sem, Yo 1999, at Noos, keliama and Havolala.),
THE U. Mail Stormship "CHINA" (2151 despatched for SAN FRANCIS
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 16th November, 1898. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP CO., LIMITED.
FOR KOBE DIREOT, Hextalip .
THE
"AIKLÍE,"
Captain Kack, will be despatched for the stove
port on THURSDAY, the 24th inst., et NooN. This well-known Steamer is specially tied for Passengers, and has a Bofrigerating Chain ber, which ensure the supply of Fresh Prisions, Tos, &o., throughout the voyage.
JO. VIA SHANGHAL, NAGASAKI, KÜBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU, on WEDNESDAY, the 30th Novein- der, 1898, at DAYLIGær, talking Freight and Passengers for Japan, the United States, and.
Steamers of this line,pass through the IN. AND SEA OF JAPAN, Stu call at HONG LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point an route.
Through Passage Ticketa-granted to Eng and, Franco, and Shermany by all trans Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Hates thay be ob tained on application.
|
VESSELS ON THE BERTH INDO CHINA STEAM NAVIGATION.
COMPANY, LIMITED..
FOR SINGAPORE, PENANG, AND ISAREANGALUUTTA.
Company's Stownship
CHELYDEA," Captain Davies, will be despatolled as above on THURSDAY, the 246h it at NOOR........
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00.
General Mudgørs.
(2476 Hongkong, 18th November, 1938.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTION
STEAM FOR SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ
PARE PONT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWEEP,7
BREMEN, AND HAMBURA. SEA AND BALTIC PORTS; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
AD LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-
TIMORE NEW ORLEANS, - ... GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN THE COMPANY'S STRAMERY WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARESOEHN
PORTS.
AND LUGGAGE
NB.--CARAS CAN BU TAKES ON THROUDS
BIRKA OF LASING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN EUSSTA PROPOSED SAILINGS FROM HONGYONG
(8503 HOT TO ÁLTERATIÓNG
Wednesday... 17th Don Painz [ vexatos | Wodooday: | 14h Jän. PRINTSMEN | Wednesday... 1st Feb.
JACHLEN
VESSELS OF THE BERTH
FOR NEW YORK, VIA SUEZ DANAL. #TAHE: Stown hiphis angina baga
NOTICES TO CONSIGNELS
***MOGUL" LINE OF STRAMENA. NOTICE TO CONSIGNEDS.
86. ENERGIA," FROM NEW YORK AND STRAITS. Otomed that all Goods per share atemor ONFIGNEE9 of Cargo mo horoby-in-
NARAY" OLENGYLE,” Ass will be despatched on or about the 25th instant.
For freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES &
|
(8478
PANGGI Agenta, Hongkong, 18th November, 1898, GLEN LINE OF STEAM PACKETS
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL:
THE Steamship
GLENARTNEY" Captain Frakse, will be dispatched as shere öll. or shout the 7th December.
For Fright or Fanpage, apply to
JARDIND, MATHESON & CO.,
Apopis -Hongkong, 4th November, 1998, --MOGUL WAHRACK-MILBURN LINE.
THE S
√237
- FOR NEW YORK SUEZ CANAL.
HE Steamship L KA MUNA
"BRAEMAR"
will be despatched as above og or shout the 14th December van dien yra shule zing a
have arrived por stoamner Jakāta 1-yu med aro being landed at their risk intothe Go lowest the Hongkong and Kowloon Wharf and Glows Company, at Kowloon, whenon and/or from the Wharves folivory way he obtained
No Claims will be admitted after the Goods Lave left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 22nd insty, will be subjóst to rentado
All Olaines ́ against the Etonmer raust be pre- zental to the Undersigned on or bafor key 22ad-Inst, or they will nat un riengnim d.
AU broken, chafed, and damaged Goods are do bo left in the Godowas, where they will la **- amiños on the 22nd inst., at 3 M
No Fire Insurance bas kona effected. Bills of Lading will be countersigard ly
DODWELL, CAELILI & CO.,
Agents Hongkong, 16th November, 1808- T2465
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
To be followed by the THOM MIDDLESBRO, LONDON.
S.S. ENERGIA” mill about 31st Dee, 1898. 8.S." MOGUI" do.1 15th Jul, 1899.
For Freight or Pasage, apply to BRUNU DOD WELL, CALLILL 4.40, Sarah Agents, an Hongkong, 7th November, 1898.
(1771-2465
TOYO, KISEN KAISHA,
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSE SAILINGS FROM HONGKONG NIPFORMARE (VIA) VITA
Shanghai, Nagasaki,THURDAY, Dec. 15, Kobe Inland Sea, Yo 1398. kobams, and Bonchula))
AMERICA MANU SEVİR Y SA
AND STRAITS. ARE Stomanship
"GLENAVON."
Laying arrived from the shore ports, Consig- necs of cargo by her are hereby informed that their goods are being landad of their rat into the Godowne of the Hongkong and Kowlo Wharf, and Godown: Company, Limited, at Kowloon bemon delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwardod unless notice to the contenay be given before 2 P.M. TO-DAY-
Cargo remaining undelivered after the 24th inst, will be subject to rent.
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 14, cognised. Kobe, Inland Sea, To. 1899. kohams; and Homokufa);)
HONGKONG MARO TVISVRsale
Shanghai, Nagasaki; TarSDAY, Feb. 7; Kobo, Inland Ben; To 1899. kobris, and Honolulu)ko a
THE "NIPPON
be despatoked for SAN FRANCISCO, PIA BILANGHAI NAGASAKI KOBE, INLAND SRA TOKOHAMA, HONG: LULU, THURSDAY, the 15th December, 1898, at Noox, taking Freight and fasonger for Japan, the United States, and Europe,
Bleaners of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN; and enlist HONO their journey at say point on route. LULU, and pengers were, allowed to break
No Fire Insurance has been effected. Consignees are requested to premut alt claim. for damages fjor shortages not later than the Jet prax, otherwise they will not be re- Hills: of Lading will be countersigned by JARDINE MATHHBON & CÔ Agontà, Hongkong, 17th November, 1848.
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. HE Steamship
[2477
"BAMBERG," Captain Yes, having arrived from the above porte, Consignees of Carge are hereby requested to send in their Billa of Lading for counter- signature by the Undersigned and to take. immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will bo forwarded unless notice to the contrary be given before 3 F.3 „PO/DATAS
Any Cargo impeding her discharge will Through Page Tickets granted to Englanded into the fodowns of the Hongkong and land, France, and Germany by all tren Atlantis Kowloon Wharf and Godown Company, of, and to the principal offes of Limited, and stored at Consignees' risk und the United States or Canada, Batee may be "xpense obtained on application.
Passengers holding through ORDEES TO EUROPE have the choice of Overland Eau routes from San Francison, including ta SOUTHERN PACIFIC CENTRAT PACIFIC, UNION PACIFIC. DENYRE AND RIO GRANDE, and NoZTEBEN PACT RAILWATS, so the CANADIAN Pacific RAILWAY on payment of £4 in ad litian to the regular tariff rate.g
Passengers holding orders for OVERLAND CITIEon the United States-hava, betweent Bax. Prancisco, and Chicago, the option of the SATREEN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDA,
THE LAND TWIN SCREW AT RAMBHIPS of this Lins pose through the famous COUVER in 12 DAYS, sving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacile journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINE
This Steamer is installed throughout with of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent TROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified Surgeon are soniction is made at Montreal, Quebec, Halifor, Nar York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain sad the Continent me given choiva DÌ, N
N.B-Return Tickets out by tils Cóm Passengers Booked through to all principal points and 'AROUND TITH WORLD.
pany to and from Australia are availsis for tickets to various points at redwood ratas, Good for 4; 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (Finst class only) granted to Missionaries, Mimbers of the Naval return by the atanmera of the Chine Navigation rantor from San Francisec, focluding the be signed For Tess than $2.50 und Farade shind. į porbitlen to, Tokobami wad other Japan Parts), Military, Diplomatis, and Civil Services, and to European Oloials in the Service of China and Company and vios vorst. Japan Govorakanta.
Return
The attractive features of this Company's route embrace its. PALATIAL STEAMSHIPE sscend to zane in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having recoived the highest award for eame at resent Chicago Work's faraibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hrough which tho Railway pussa.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thair appointments and Chefsics Ln wexcelled. -
„For further information. Mapa, Guide Books, Rates of Pasango, ko, tipply tô
Mengkong, 27th October, 1893.
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
D. E. BROWN, General Agent,
Folder root.
sarried.
For Freight or Fas ago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agente: Hongkong, 19th November, 1898. [2189 THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT. MEDEFERRANEAN POETS, PLYMOUTH, AND
LONDON.NE
yar
HAMBURG AMERICA LINE. THROUGH BILLS ME LADING ISSUED FOR
(EAST ASIATIC SERVICE
(Taking Cargo at through rates to Amsterdam, ROTTERDAM, LISBON, OPGETO, LIVERPOOL, Glasgow, Noten and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
Freight and Passage.
BATAVIA, PHESIAN GULT, CONNENTAL ANDAMSKYGan Pozza”. HE Steamship.
THE
"BENGAL," .
Captain S. Barcham, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM BAY, ko, on SATURDAY, the 26th NovEM- BER, at Noox, taking Fassengers and Cargo for the above Porls.
Paranger holding flough UILDERS TO SUROPE hare the choice of Overland Fall
SOUTHERN PAGINIC CENTRAL" PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHERN L'ACIFIC RAILWare; also the CANADIAN Parizio RailWAS on payment of £4 in addition to the regular tariff rats.
Special rates (first class only) ezo-granted to Misticoaries, member of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service, to Europen
iciala in service of China and Japan, and to, Government officials and their frisilies.
| Wolovsday... lat March WEDNESDAY, the 7th day of and older direct ornooting Hallways, and from
1898, at 9 A., the Company's Steamship" BATAHN, Capini E. Frabu, Chicago to destination the choice of direct lines. with MALLS, FASSENGERS. SPECIE
Particulare of the various routes can be had snd CARGO will leave the Fox as above, on appliæstion Cstays at NAPLES som GENCA, ZA
Shipping Orders will be granted till Noor- on MONDAY, the S December, Cargo and Specie will be teosited on Board-unti ☎ FM. on TUESDAY, the 6th December, and Parcels will be received at the Agency'e Office until Noor on TESDAY, the 8th December Contents of Packages are requited. No Peron) Reneipts will
not exceed Two Fest Cubio in Measurement.
The Steamer Insolendil nocommodation and carries a Doutor and a Stewardess.
Linen can he washed on boar For further Particulare, apply to
TELÉFRES & CO
Agente;
Passanges holding orders for OVER LAND CITIES in the United Flates have ⠀⠀ Hongkong, 10th November, 1898 between Bon Transisso and Chiaro, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFid, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct contrecting Bailways, and from Chicago to destination, the choice of direct lines
on application,NGEN
Partioplars of the various routes can be had
OCCIDENTAL AND ORIENTAI STEAMSHIP COMPANY.
· Special rates (first cless only) are guanted to HistoDarla, Rebark of the Naval Military, Diplomatio, and Civil Servliet, to European ofheila in service of Chins and Japan, and to Gorerament offends and their families.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokokkad and other Japan Ports, to San Francisco, to Aflaatio and Inland Cities Silk and Valuables, all Cargo for France, of the United States, vit Overland Railwayştü. and Tes for London fander arrangement) will | Havanu, Trinidad, and Deanerare, and to pórts. be transkipped at Colombo into a steamer pro-in Mexico, Central and South America, by the ceeding droot to Marseilles and London; other Company's and connecting Bleamars.. Carge for London, &e. will be conveyed via pan
Freight and Bombay,
STEAKERS.
i. BAYOIA ....... Capt. Jüger...
HAVRE AND HAMBURG
BAILING DATES. About Ist
December.
Capt. Christianson
About 14th December.
4 BAMBERG-
21st
Capt. Von
* KONIGSBERG ... HAVRE AND HAMBULE
Pusseg
AND HAMBURG... About Freight. HAVRE
These steamore havo supotior neommodation for Passengers and carry a Dontor and a Biowarden.
For further particulars as to Froight, Passage, etc,, apply to
شو
Hongkong, tih November, 1899.
CARLOWITZ & CO.,
Aditre.
[1720
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
· “VIA SHANGHAI, INGAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FÖR VICTORIA, DO, AND TAČOMA IN CORYMOTION WITH
NORTHERN PACIFIC BAILWAY CO.
Stammar Ton
Captain.
Proposed Safting
...Dec.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
Parcels will be revived at this Odes antil 4 v.1. the day before selling. The Contente and Vairo of all Packages are required.
Shippere are particularly requested to mate the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
H. A RITCHIE, -
Saparintendent Hongkong, 14th November 1898 COMPAGNIE DES YESSAGEKIES MARITIMES:
PAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS,
- NOVICE weken
STEAM FOR
·BAIGON.. SINGAPORE. BATAVIA, PA COLOMBO,BOMBAY, ADENIA. EGYPT, MARSEILLES, MEDITE
BANEAN AND BLACK SEA
„POETE
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVERPLATE:
N SATURDAY, the 3rd December. 1309,
OREGON RAILROAD AND NAVIGA Noos, the Company's Steamchij
·TION COF
Captain.
Proposed Steamer Toms.
Sailing.
VICTORIA 3,187 J. Panton
GLENNOXgio
3,677 f. C. Willistosp..Dec. 24 TROOM... 2,553 A. Dixon. Dec. 10 COLUNDIA 2,654 A. Gow
Jan. 25 .Fab. LEROGLE...3,750 J. McGillivray :Jan. 10MON'SIRE... 2874 W. A: Evans OLYMPIA
2,408 J. Trasbridge Jan. 14LENO 3,077 JC Willisson.. March il
18
XTNHH attention of pressingers is directed to the very cheap rates offered by this Lane to the FACIFIC COAST and to the IN VERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROFE.
HONGKONG TO LONDON, 247,0 DAL
Excellent accommodation. Fint class Table Doctor and BraWADDESS Carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES
* HONGKONG 10 NEW YORK, 24. The Bailroad travelling is scound to none on the American Continent Magnificent Scenery
of the Boort and Cascade" Moustine. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK, FICO HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, OB PORTLAND, £28.
* OCEANIEN" Captain Behmita, with Maila, Passengers, Spebio, and Carge, will lease the port for MARSEILLES við BOMBAY,S This steamer bomeets at COLOMBO with the 8. 3. POLYNESIEN - Thich vessel takes on.ber presstgres and mails, leaving that port on the 13th December, direct to S Port Said, and Margelllès,
Cargo and peois will be registered fox Lo
| km as well as for Mürəyilish; and addopted in transit forough Marseilles for the principal past of Entope.
Skipping Ordan will be granted till Nonny
Freight will be roocived on board until 4.2.3, the day previous to sailing Parcel Packages will be received at the Offles until 5 P.M. SLICE day; all Forced Fackages should be marked to addrem in full; value of same le required.
ER DEN
Consular Invoices to accompany Corgo dos tined to points beyond Ban Francisco in the United Blates should be sent to the Company's Office in Setiad Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco
For further information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7. Proya Central, cur
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED.
STATES,
MEXICO, JEFTRAL AND SOUTH 2. AMERICA AND EUROPE, VIA THE
OVRELAND KAILWAYS: ARD ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
ASTRAMERA.
VIA INLAND NEA OF JAPAN- AND · HONOLULU,
PROPOSED SALONGS FROM HONGLONG. Pozze fris, Shanghai,
Nagasaki, Kha, La TượNSDAY. Dan. 8 Land Sea, Tokohama, 1888, at Neox. and Honomia) Corrie (vis Shrughai,
Nagasaki, Kobe, Jo Iand Ben, TokOREEN, and Honolla) LASLIO. Tin Shanghai,}
Nagasaki, Kobs, In-TUBEDAY, Jan:-31; land Sea, Yokohama, 1899; st Noon... Bad Honolulu).
TaceSDAY, Jan. 3,
1899, at Noos
Through Bills of Lading ismed for trans- to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, tạ Hasaud, Trinidad and Demerara, and to porte in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamoru.
|
No Chits will be admitted after the Goods have left the Codowas, andal! Geeds remaining Tadelivered after the 20th inat, will be sub- joot torent,
All broken, chafed, and ésmåged Grods are to be left in the Gedowns, where they will be
mined on the 24th just, at 3 y No Fire Insurança kan besa effeofed
PROBLEMSSEN & CO.,
Agenta. Hongkong, Jeth Norember, 1908.
VICHY'S
BERDEEN - KATURAL SENTERAL WATER SPAINOS. OF THE FRENCH GOVERNMENT
HOPITAL Diseasüs of the Stomach BRANDE GRILLE Liver complaints CELESTINS.Gout.Gravel, Diabetes VICHY-ETAT LOZENGES
with khe natural satis extend fimm has Water
COMPRIMES VICHY-ETAT
Allowing any-ens to predare jermed alkaline water at home.
BEWARE OF FORGERY
-2481
1152
CEMENT
Freight will be received on board antil d'F.x.POITLAND the day procions to soiling. Parcel Packages will be received at the Office until 5 PM. same day, all Parcel Packages should be marked to addrem in full; value of same is required.
JR WHITE & BROS.
Commlar Invoices, to supany-Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office it 'Staled Envelopes; addressed to: the Collector of Canteras at San Francisco.
For further information as to Passaga sad Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central A
A VAN BUREN, Agrat Hongkong, 4th November, 1893.
12870
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMCHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Chartered Steamship
TUR
PAMEIDSVOLD"
"Coplán P. Bohiydor, wiH be despatched an abors
on or about the 19th December
For Freight, apply to Pag
A JARDINE, MATHESON & CO.,
ANNA
Agentë Hongkong, 4th November, 1895,
nerab
NATAL LINE OF STEAMERS. ....
THE Underaged GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above Line THE Compray's Breathip DORIO"ro prepared to lame THROUGH BILLS a will be despatched for SAN FRAN OF LADING for all the principal porte in CISCO, via SHANGHAL NAVASAKI SOUTH Arsica, in connection with INDO- KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and CHINA TEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly HONOLULU of THURSDAY. the 8th service hence to GALOUTTA. Ballings from Dawber 1888, AT NOON.
ON CALCUTTA for Care Ponze every fortnight.
For freight and farther particulars - [Stenners of this line piss through the IN-apply to t
DODWELL, CARLILL & Co., LAND SEA OF JAPAN and mola HONO
General Agents for China and Japan. LULU and passengers ses allowed to besak
ብ. Hongkong, 4th August, 1997. their journey at bay pelit en route..
NOTICE TO CONSIGNEES
J.S, VAN BUREN, Agent. Hongkong, 18th November 1968. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IS CONNECTION WITH THR ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO
PROPOSED BALLIKAS FEON HONGKONG TO SAN DIEGO
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, NA
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH PANAMERICA, FON
BE"(THURSDAY,
|·Cargo will be received on board matil 4 par, 8.8. "Butaris King Joth, Dea
Specia, and Parmale until Septedy the 2nd 25849379 Tonk Desaixbəri Faröels are not to be sent on board;
(Abone 0,003 Tone Janoxy
they cut be left at the Agency's Off) 8.9. CITY CITY Ctents and Value of Packages are required.
14ti
Thronel Passeigur Ticket vinter to Eng land, Frides, and dpraway by all trans-Atlantic fines of Steamers and to the principal cities of the Tnized Btalegor Caulith. Fabia and parti culars "of the virious Benatis ay be obtained apen application.
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES.
BATERN
Special intos (first pinge ptly are granted to Consignses of cargo are hereby informed ELE above-namet steamer having arrived, -Missionaries, memshare of the Nayal, Mfitary,
Diplomatio, and Civil Servloos, to European that their Goods, with the exception of Opium service of China sad Japan, and to Treasure, and Valcables, are being landed and Government offoals and their fanitored at their risk into the Godown of the Alongkong and: Kowloon Wharf and Godown * Passengers.
singers who have paid full fare, re-embark | Company Limited, Kowlona, whence delivery ing at Ran Francieee for Chins or Japan (or may be obtained
vice versa) within one year, will be allowed dia
Optional cargo will go on to Shanghai uzlom somit of 10 per ouns, This allowance does not ; notice to the contrary be given To-PAT At weply to through fures from China and Japan to 6PX 32 STK
AllPRO Pirkides jh mit Sa marand te address in full; vil same will be received at the
For further Particular apply of the Com BB. CASKASTEKELEZE... About 15th Company's Off until Firm P.. the day
pany's Onion, Cerceda
So SG DE CHAMPBAUX, Zagreva nada fugitivo Aprende
Teng kobe, and November
The post route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA A
T400MA and PORTLAND to DyżĄ, and ST. MICHAEL.
Batas of Pisange to other Patute en application t Special roles allowed to members of Government Bervious,
Through Bill of Lading invoed to Paella Court Prints, and to Canalon and United States Points!!!
Comalar Involens of Goods for United State Polate should be in quodraplest, and one cựu must be sent forward by the steamer to the fare of the Freight Agent Northern Pantic Bailway, Tacoma, Wash, for Goods forwarded vis that part, and to the Fraight Agoat, Orogen Hailroad sud Navigation Co. Fortland, Orgeon, for Goods Shipped by that roste
Heeste wat be sent to our Oos (with addrew marked in full) by 5p. on the day previous to wailing.
Fer farther information antzi Pamayn on Freight, apply to
DODWELL, CAREILL & 00,
FOR NEW YORK
HE Iron 4 Mast Back
LE MONA DEUMEITAN;"
far
- 2,929 Tone2 February, viona te Balling,
12TH Sleep BAGIAN DIEGO We had to be and San Franciero in the THE Sleemthi" BELGIAN KING will Comentar Invoison to accompany Cargo des NAGASAKL KOBU INLAND BEA, YO: nited Blates should be sent to the Company's BUBAMA, and HONOLULU on of about off durdened to the Collector of Customs THURSDAY, 15 Totember, at Nook | Bar Franelson.
Smith, Master, shortly pected from the Forth,
will be despatched from Houglong on about
the 15th December.
poste
For Freight, apple to merong
CARLOWITZ & Co. "Hongkong, 15th November, 1999.
FOR NEW YORK." NHE®ORA-1.1. Amerion" Flip
T
Captain Aaros, having arrived, will land for Laboye port and wi8 laxa quick despatah, dass
• Through Bills of Taliny fomed to any point
to Fruight or
The United States. Sea & Per farther informansion Cargo will be hosted on board mutil 5 Passare apply to the Agency of the Company,
(Thờ dây testións to mileg." Fordel Pachogue No. 7, Panya Cartrid.,
wili bu focuíved Mf the ONco nahlilt same time.
AU Parcels should be faried to addream in talk Vine of same Yeged No
Consular Ingoiode, to morobyning Carpo día. tined to Petula hagond San Diego, should be went to the Cempey's Offen, melilrossed to the Collector of Onaloms, Ban Diego.
BUTE. VAN BUREN, Agent
Hongkong 18h Navonaber: 199
FOR NEW YORK
For farther Information to to Freight or ATI American Ship Pammen, myply fo
TED A SWIRE
BENJAMIN P. PACKARD,
MENAD
No Chalon will be admitted after the Goods bave left the Clodowac and sil Goode remaining undelivered after the art, Naber will be
bjoot to rest.
Alt broken, chafod, and damaged. Gonda sze to be left in the Godowns, when they will be xamined on Turonar, the 22nd November, and, TUESDAY, the 22th November, a 0.80
All Claims must reach us before the lat December, or they will not be roopamined... Bale of Lading will be countered by No Fire Insurazion will be affected.
Baldo MELCHERS & CON do as thesis and gente, Hongkong, 15th November, 1998.
KUI KO SHINMASTERA.
e
* TANQUIREZ bestry FRESH WATER TABLE 2 altained by the Water Boste, sa FOUL “WATER`in thủ muse of ignch flickrowy on board
We
the ONLY WATHE BOLT COMPANK
In Hodorong EXCLUSIVELY supplying
FILTERED WATER SPREA
SOL AGENTS FOR ÜHINA, * HOLLIDAY, WISE & CO Hongkong, 11th April, 1899.
1978
THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE 00., LD.
HONGKONG EXCHANGE
OPEN DAY AND NIGHT.
BUBSCRIPTIONS:-
EXCHANGE
LJNE L
880 Per Annum.
PRIVATNI INN,
$100 Per Abaum.
NO CHARGE POE INSTALLATION.
N.D.-A special charge is made for Iinos of more than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERT DESCRIPTION IN STOCK,
Including
CHEMICALE,
ELECTRIC BELIS,
INSULATORS,
JACHTHINS CONDUCTORS,"
SWITCHES,
TELEPHONGS,
Wier, &, de.
PRICE LISTE
ON
APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS FILLOTED AND KEPT IN ORDER.
Estimates given for all kinds of Flectrical work
Trained Mechanicians vans to Out-Paris At op Installatiune if required.
Apply to
full particulare Vo, fo,
W. STUART HARRISON,
Manager. Note Address:-10, PRAVA CESTRAL. Hongkong, 18th Janney, 1898. e