VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. -
PIE FASO ROPE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALING AT SHANGHAI, YADASAIL ROBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY,
Twin Sorew Steamphips-6,000 Tor-10,30 Hors-Power-Speed 19 Enęte
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.) im
EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 2ed Nov., 1998 WEDNESDAY, 91at Dac., 1999 EMPRESS OF JAPAN....Comặt, G. A. Loo, unt. ..... EMPRESS OF CHINA,., Comdr. R. Archibald. 2.N... WEDNESDAY, 18th Jan, 1899
Glose
HE gaitent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous THE DEAN FAPAN, aug usually make the voyage YOKOHAMA to VAN: COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEX in the Trans-Pocilla journey and make domacetion si Vauvotiver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS at the CANADIAN PACIFIC BALLWAY. whiol loare daily, and cross the Continert FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE connection is made at Montreal, Qnale, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Line, which pasongers to Great Britain and the Conticunt are given choice of
Poongara Booted throngh to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tokala to various poiris storeduced rates, Good for 4, 8, 9, and 12 monilia.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Novel, Military. Diploarsão, sul Civil Sorrioss, and to European.Officials is the Service of Chins and Japan Governme
The attraelire features of this Company's route einbrase its TALATIAL STEAMSHIPS fasound to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having maricel the highest awal for sano at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY hrough which the Radway passNS,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointmentz aud Cnisius ara unpreviled
For further informatión, Maps, Guide Books, Ratos of Passage, &o, apply to
Rengtong, 27th October, '898.
NORTH GERMAN LLOYD
(FENIGHT SERVICE).
D. E. BROWN, Corral Agent,
Tedder Strest.
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASIATIC SERVICE).
Taking Cargo at through rates is AESTERDAY, ROTTERDAM, LISON, OPORTU, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH Bad BovTH AMERICAN POETA).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. -
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
STHAMESS.
SAILING DATES.
1.8. ANDALUSIA.
Capt. Schroeller...
LONDON, HAMBURG, AND
ANTWERP...
About 11th November,
Freight.
Capt. Ferraos
About:17th November
→ Freight and
Pussige.
* ... SAVOIA ...............
Capt. Tiger..
8TOLBERG
HAVRE AND HAMBURG
—Abont 2nd............. HAVRE AND HAMBURG Domber
Freight and Passage,
These steamers have superior necoramodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardin
Por further parcimalara na to Freight, Fassage, etc., apply to
Hongkong, 2nd November, 1898.
-DRIVENANTONÍ
LONDON VIA, SUEZ LARAK A LONDONA
VESSELS
LONDON, HAMBURG & ANTWDEF LONDON VIA STRAITS, 0. Chiusau: BREMEN VIA Posts or Ukrain HAVRE & HAMBURG HARVE & HAMBURG" MARSEILLES, LONDON, ..
MARSEILLES, LONDON, MARSEILLES A SAIGON, &C. VANCOUVER SHAW, VICTORIA, B., & T004 PORTLAND, ORION; & BEATTLE WINSTON, V. KORE, A. SAN FRANCISCO YA SHAI, koj SAN FRANCISCO VIA JAPAN SAN FRANCISCO VIA JAPAN
NEW YORK TIA SOEZ CANAL. SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK VIA HUEŻ CANAL..... NEW YORK VIA SUB CANA NEW YORK. VA SUMS CAVAL... NEW YORK NEW YORK
VLADIVOSTOCK VIL SHA, ... T'HAMA VIA NARASARY & Kove. YHAMAY. SHAI, N'SAKI & Kos. YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA & KODE
KOBE & YOKOHAMA ............. KOBE & YOKOHAMA KOM DIRECT
LOADING
WOR VERIGHT APPETITE:
Britz eta Grior Butterfield & Brices Bris, thaghton..0: 9. N. Co, Gor, etc Behrostter
Går se... Formatoris.
Birpodou Cralia:
Andalusia
Carlowits & Co.
Bagbend
Brit. str. Sitedet s Ger. str. Bum
P&OSN. Co
Stolberg..
Bargin!
·Chor: bir
A
Studo Maru....
Jap, str.
Sanki Mura. Caledonien
Empress of India. Violaria Colombia
Je sbr.
Mucray mine Jap, Fornsend Fren. str.... Darande
Marahsil, Brit, str
Tedǝbridge Brit..!!
Gow Brit str.
Brady
Bob, ale.
Kinshin Marn Gaolie
City of Poking... Nippon Marn
Braemar. Belgina King
Jahn Sanderson, Glenartneypria Fidavol
B. F. Fackart........ RATION
Sendai Maru .... Rosatta ........ Blanghai
Attier. str..
Jap.***
Brit. dr...
But Mr. Drit, ate, Brit. r Trid. Bat.
Melohors & Co, Carlowits & Co. Carlowits & 06. Nippon Yason Kalahs Nippon. Tusok Khinin Messagarios Maritimes. B....Canadian Pavile R Co.
Dodwell, Casil & Co. Dodwell Carlill & Cɔ, Nippon Yuso Koisha JEO.3.3 Co. PAM. §. & Co
On 15th ins
Or or about 14th Insá:: On or socht 11th, Insti On 19th,inst að Noon Tomorrow, at 2 Ax.. O or about 17th inst On or abant det Dec. To-dny, at 4 P.M. NE On 2minst, at 4P.M. Of 19th at Noon. De 3rd st, at Neon, On the Dot Num: On 19th that, at Noo
5-day, at 4 Pr On 17 inst, at Noon To-morrow at Noon. Toyo Kisan Kaisha Lady 15th Dog, at Noou. Butterfeld & SwireUo 14 Die at Noon: Da tall, Cue ill & Co. Da dr about 14th Doo Shewan, Tom & Co. Un or about 12th inat, Jardins, Mathosen & Co. On or about 7th Dany, Jarlins, Matheson & Chat On or about 19th Doo. Biomasse & Co,
Onjok despatch, Arnhold, Karbary & Co... Quick despatch, meaG. Nippon Tusen Kaisha ... Un 25th lust, at Noon. P&O, N. Co. On 12th inst., at 6 2.M. P.&.0, 8. N.
On or about 11th inst. Dodwell, Carlil & Co. Jardins Matiasson & Co. Scuder .....Nippon Tuson Kilia Nippon Yuu Kaight Kawamuru,
PS. 3. N. Co. Gibb, Livingston & Co. Messagurias Maritim. Bander, Wieler & Co. Butterfold & Swito P. & O. S. N. Comm. Douglas Espraik & Co. ...
Smitt Frak Ashlyder Amiz. abip.. Allen vak Amor, slip. Achyrao.
Sundar; ...
Jap, str.
Brit, atr
Olson... Bishop.
Brit str.
Peters
Brasmor......
Brit, str.
...
Chuniang ........
Brit, str.
Pocher -Baller
Kakata Mari
Miike Marn Bombay Seniwwers. Melbourn
Japete Jap. str.
Brit.str.
Brit. ate
Webstor
M. Bucqushem ........
Woosing
Fran. stu Aus. str. Brit, str,
Ballarat
Britu str.....
Formosa
Britatr..
Milcoy
Kuivaberg...
Gaie. Abr.
Brit. str... Rolfe
Brit. str. Hels
Jup at
Halt
NAGASAKE, Kone & YOKOUANA.. SHAI, NA, KORT & Y'HAKA... SHANGHAI & KOBE SHANGHAI SHANGHAI
SWATOW, AMOY 3 TAMATI MANILA DIRECT... MANILA.
Ygermany Australian
SYDNEY, MELBOURNE, 40. TDAY ISLAND. TOWNSVILLE 2.. Kasuga Maru SINGAPURIS, S'BARA & S'KANG... Huang.....
VESSELS ON THE BERTH
FOR MANILA DIRECT, THE Steamship
་་་་་
T
"KNIVSBERG," Captain Hansen, will be despatched for the ahore port TOMORROW, the 9th inst, at
DAYLIGHT.
The stasmer Les superior accommodation for First Clean Passengers.
For Particulars, apply to
R. ISAACS & BROTHER,
Doagensfield Arcado,. Hongkong, 4th November, 1898. WARRACK" LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamsdy
THE
[2985
BRAEMAR" Captain Perfor, will be despatched for the chore ports TOMORROW, the 9th inst, at DAY.:
LIGHT.
For Freight & Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & 00,
Ageuts
[2369 Hongkoux, 3rd Novembar, 1896.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTU.
[1790
TE
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA HANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR PORTLAND, OREGON
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AK NAVIGA
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA |
IN CONECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. ¡Prayosel
Steamer Sailing
GiCOLUMELA
Captain.
Toas Steamar VICTORIA 8,167 J. Trusbridgo...... Das.
·TACOMA..... 9,559 A. Dixon
GLENOGLE 3,750 J. McGillivray OLYMPIA 2008 T. H. Dobson
Dec. 10 Lassox.
TION CO.
Tons.
Captain.
Prognood Bailing.
2,654 A. Gow
Nor. 12 3,877J. G. Williamson. Dea, 24 Jan 1000LVMDIA 12,654A. Gow Jan. 14Mox'sta...2874 W. A. ETERS
Jun Feb. 18
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA 186 Steamship
BENLAWERS,"
Captain Wobster, will be asspatched ne zhove TU-MORROW, the 9th iust, at Noon.
For Fright or Passaga, apply to
"GIBR, LIVINGSTON & CO.,
Agonis Hongkong, 5th November, 1898. 12541
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN-AND HONOLILU.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
of to the INTERIOR and BASTERS CITIES of the UNITED CITY OF PERING VA
STATES and to EUROPE.
Excellent commodation.
HONGKONG TO LONDON, £47. -
First class Tablo. DOCTOR and STEWARDESS carried. Passsagars to BUROPE may process by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, 4.
The Railroad travelling is second to none ou the American Continent. Magnificent Stonery of the Roger and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONS NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, or PORTLAND, £28.
The past route to the KLONDern Go Fraude. Frequent Sailings from TACOM and PORTLAND to DYSA and Sr. MICHAEL.
Rate of Passage to other Points on application. Special roles allowed to members of Government Services.
Bhangbai. Nagasaki,WuDNESDAY, Nov. Kobe, Juland Seo, Yo- 9, 1898, at Noon. kohama sad Honolula
CHINA ( Shanghai.
Nagasaki, Kobe, Ia-Tutsn&r. Nov, 29,
1898, at Noon› land Sea, Yokohame. and Honolulu)
CITY OF RIDDS Tanktro”)
17. Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, DeA22 Kobe, Lulend Sea. Yo 1898, at Nook. kolmas and Honolulu).)
VIRTUE U. S. Mail Stavnship "CITY OF
Through Bills of Lading isgned to Pacific Conet Points, and to Canadian and United States Points,
Consular Invoices of Goals for United States Points should be in quadruplicata, and one copy must be sent feriod. by the steamer to the care of the Freight Agent, Northoru Pacifio Ballway, Tan Wash., for Goods forwarded via that port, aul to the Feoight Agent, Oregon Failed sud Navigation Co., Portturi, Orgon; for Goods Shipped by that route.
Pacos este sent to our Once (with address market in full) by 5 P., on the day previous to
sailing.
"..
for further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 4th November, 1898.
KOBE (DIRECT)
DODWELL, CAELILL & CO.,
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BTRAMBRE
(BOMBAY
TO BALL ON
REMARKS.
About 8th) Freight
G. D. Saunder, R.N.. November
TOKOHAMA và SHAL, ( SHANGHAI
NAGAAT & KOR
SHANGHAI
LONDON, AS...
FL. A. PoterS
· BALGAARAT
TOKOHAMA YA NA ABAKI & KOBE
LONDON
{C.L. W. Feild.....
(CHISAN
EL Straet
ROSETTA
Figuer Walkeshing Dowien
·Faild
Brit. str. Urakett
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICH.
On 12th lust, at
VESSELS ON TAR BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. 125 Company's Steamship
WARD"BARPEDON,"
Captain Grier, will be despatched saabove on TUESDAY, the 15th inst,, ut APME
*For Freight, apply to "
SK BUT DEEFIELD & SWIRE,
¡Arrentak. Hongkong, 2nd November, 1898.
NOTICES TO CONSTANEES
ے اور اخبار المجلس الامة في المحنة
“SHIRE” LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, ANTWERP AND CE
SINGAPOREM
Steamship
T
MERIONRTËSHINN."
12146
Captain Davies, having arrived from the abere perks, Consignees of, Cargo are hereby informed flust their Goca wee boin tuled at their righ lute the Godowns of the long- Long and Kowloon What and Gadow Canis pany Limited, at Kowloon, and stored at Con- sigue visit and expansio
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. SERGE MAREDIM UST en d TAQUEFOTS POSTE FRANCAIS,
CNNOTICE.
PAS STEAM FOR · SAIGON SINGAPORE BATAVIA, COLUMHO, PONDICHERRY, MADRAS, KUPSCALCUTTA, DIBOUTI,
EGYPT MARSEILLES MEDITER- RANEAN AND BLACK BEA
A PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTSOF BRAZIL ANDRIVERPLATE. N SATURDAY, the 19th November, 1898.
To mofrow, at Daylight"|"CALEDONIEN Captain Durando, with Mails, Pestarz.gars Upsala, and Cuego, will leavo this port for XFARSEILLES vis, ports of enli, WITHOUT TRANSHIPMENT
On 16th inat, at 4PM. On 45th That $44 P.M. On or about 8th Inss=" Te-martow, at Noon, On or about 9th inst On 14th Inst, F Tomorrow, at 3 p... On or shout 13th inst." On 10th ist. Daylight:
| ~~ Cargo and Specie will be registered for Lon- den as well sa for Marseilles, and accepted in | transit through Marsailles for the princips) Places of Europe.AddNG MO MAINTE
RI & Brother Tomorrow, at Darlight.Sovetuber. (Parcels are not to be at en boord
Jardins, Matheson & Co. Gibb, Livingaton, &C... Nippoa Xuson: Kaisha. Jardine, Matheson & Co.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. N FORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS:
THE COMPANT'S STHAMRES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDRES AND LUGGAGE,
N.B.-DARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Busstag CV NARASA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.). SACHSEN M. Wednesday... | 9th Nov. BAYERN Wednesday 7th Dew, PRINZ HEINER Woduneday... | 4th Jan. FREUSSON Wednesday 1st Feb. SACHSEIN
Un 11th is, at 3 P.. On 17th inst, at 4 P On 25tb inak, a6.4 P.M. Da10th lusat, at 3 ra..
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
"MARITIMES, MINI
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI NAGASAKI, KOBE,
WAND YOKOHAMA.
E Company's Stannship
THE
MELBOURNES
No Blains will be admitted after, fin Cloods ↑ have left the Gudowny, and all Goods, annising undelivered after the 8th inat, will by sukjent to rent.
All broker, phafed, and discagad, goods are to be left in the Goldwas, where they will b examined on the 7th inst, at 2.30 0.31.
No Fire Insurance has been affected. Haf Lading will be dauntersigned by
SHEWAN, TOMBS & CO. AAgents.
[2367 Hongkong, 1st November, 1898. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP "COMPANY.
"NOTICE TO CONSTONERS. STEAMSHIP BRAEMAR FROM FORTLAND, OR., YOKOHAMA,
WKOBE AND MOJİ.
gnature, and take immediate delivery of their Goods from alongatile, st
Cargo impeding the discharge of the Vesse will be ruded and stored at Consigue i DODWELL, CARLILE & CO.,
Agents. Hangkong. 2nd Noveshur. 1994.
Shipping Orders will be granted till Nam,HE shore Steiner Luving preisel, Con- sigives of Cargo aro hereby roguealed Carge will be received on board until twind in their Bills of Jading for conter Spade and Parcels until 3 P. in the 18th- they must be left at the Agency's Office) Contente and Value of Puokagos are required.
For farther Partionlars, apply at the Com. pang's Office.
G. DE CHAMPĎAUK,
Agett Hongkong, 7th November, 1899. UNITED STATES & CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE
12
FOR NEW YÜRK VIA SUEZ CANAL.
THE Charteral Steamship-
MEIDSVOLD
Captain P.Ballyder, will be dempelobed as abore.
Captain Riquist will be despatched for them or about the 10th December above ports on or about WEDNESDAY, the
inst
For Froight or Penage, apply to
For Fright apply to
A
JARDINE MATHESON & CO.
Agouts Hongkong, 4th November, 1598.
12380
12
G DE CHAMPNAUX,
Hongkong. 2nd Narainher, 1898. THE PENINSULAR, AND ORIENTAL ⠀⠀ STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STEATTE CEYLON AUSTRALIA..
LEINDIA, ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN POITS, PLYMOUTH, AND LONDON-E-
THEOUGH BALLS OF LADING ISSUED Pos BATAVIA, PERSIAN GULF CONTINENTAL
BRAND ZAMBELICÁT PORTA (TID Steamship air
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO-VIA INLAND BEA
EN OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSSU SAUIVOS FROM HONGARONGA: NIEPON MAEU (via
Sannghai Nagasaki, ↑ Truesday, Dec. 15, Kobe, Inland Bu, o 1998, koba, and Honolulu) ANSOETA – MABU- (VÍA
Shanghai,
Nagnaski,
Kober Inland Sos, Yo kolama, and Honolulu)
HONGKONG MABU (vin
SATU EDAT, Jan. 14.
1899,-
Shaugh Nagasaki, (TovNDAY Fob 7 Kahn, Inland Sos, 10, 1893. kolama, and Bocolat)
Bestem uf this line pass thenga the IN- LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO LULU and paserngers see allowed to break their journey at any point on reala,
SEN | Wednesday: 1st March Captain B. Street, carrying Her Majesty's ON WEDNESDAY, the 5th day of Novein-Mails will be despatched from this for Boite
bar, 1898, at 9AM the Company's BAY SATURDAY the 12th Nov HE Steamship NIPPON MARU wilt Steamship SACHSEN" Captain H Sup. BRL at Noon, taking Passengers, and Cargobe despatched for SAN FRANCISCO mor, with MATES, PASSENGERS, SPECIE for the stove Pints, the NAN VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOEF, Bilk and Valuables of Cargo for France, INLAND STA, YOKOHAMA, and HONO and CARGO, will leave this Fort as alive, and Tea for London (neder nrangement) will | LULU, on TRUESDAY, the 15.b Dasembrī, CAWANG at NAPLES and GEMOL
Slupping Orders will be granted H Yoon be townshipped at Colombe into a steamer pro, 1805, at Nook, taking Fraight and Passengers on MONDAY, the 7th Novembor, Cargo and reading livet to Mareuillarsed London, ether for Japan, the Tnited States, and Europe Specio will te raccived on Board until 5 rst. on Cergo for London, &c. will be conveynd vi
Bombay TUESDAY, the 8th November, and Parcels will be received at the Ageasy's Office until Non on TUESDAY, the Sea Netsaber. Contents of Pookages are required. NorParoal Redetpts will ho signed for less than $250 and Parolashaald net orooed Two Feet Cable in Measuremont.::: The Steun has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess..
Linen can be, wasked on board. For farther. Partionfare, apply to
MELCHERS & CO.,
Aprente. Konaka. 13th October 1898. -CHINA NAVIGATION COMPANY, LINITED.
FOR SHANGHAL HE Company's Stop
"WOOSUNG." Captain Dowson, will be despatched an aboro TO-MORROW, the 9th lust, at 8.4 For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD. & SWTMRE;
Agents Hongkong, 8th November, 1898. INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Parcule will he received at this Giles until 1PM, they before sailing. The Contents and Vale of all fuckeyes are required
Shippers are factionlarly requested to notousen the terms and condons of the Company's Bilis
Through Passage Tjekets geinted to Eng lend, Fine, and Germany by all trans Atlantic of LulingAR MAR
For further Farticulars, apply to
lines of stramera, and to the pricipal vities of ILA RITCHIE, the United States or Canada, Rates may be
Superintendent. obtained un application. Hongkong, 1st October 1898. ENAA.
DEÅ EXPONTH."
VICHY'S
GENPINE, NATURAL MINERAL WATER SPRINGS OF THE FRENEM GOVERNMENT HOPITAL Dispass of the Stomech GRANDE-GRILLE LIver complaints CÉLESTINS.Goul.Gravel, Diabetes
VICHY-ETAT LOZENGES
with five natura) esta extracted frañātāju Vatças;
COMPRIMES VICHY-ETAT
allowing any one to prepare serated nikalian, woter at home. DEWARS OF FORGERY
LENTIN G
SURGEON DENTIST, No 10, D'AGUILAR STREET.
ته
TERMS VERY MODERATE! Consultation Free, Hongkong. Sard September, 1991,
AMERICAN SYSTEM N1ISTEY
No. 39. QUEEN'S ROAD CETÉL CHADWICK KEW, LATS OF POACE & NOEN dokoup, 1 July 1997.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. STEANERS.
11132
[2041
[1896
Babolberg, German str., 3,700, Pfaff, Nov. 3.,
Carlowitz & Co Beninvers, British éir., 1,480, Webster, Nov. 5,
Gibb, Livingston & Co :4 Tombay, Reitzbetr., 2,048, Saunders, Nov. d.
P.&O.SN Co
Braemar, Briti str., 2.301, Parlor, Nov. 2.
Dodwell: Caclir & Co
Cheung Fony, British str., B, Y. Kne, Kwang
Wan-S, S. Co., for West River Chinn, German ear, 1,775, Schipper, Oct. 30.
Sicon
Passengera kolling through ORDERS TO FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. EUROPE have the choice of Overland Rail
THE Stennis.Lip
routes from San Francisco, mcluding the SOUTHERN PACIFIC CRITRAL FAGINIC, UNION PACIFIC, DENTEE AND RIO GRANDES | Chingpin, Chine "nir 10th Macfarlene, fiel. DEŽ NORTHERN PACIFIC RAILW478; also the CANADIAN FACIFIC Railway ou, payment of Chingiu British Meyer, 1,400, Muero, Oct. 23, £i in ullition to the regular tarif rate.
JOEN SANDERSON/" Captain Smith, will be despatched for the shoro poris on or slant the 12th November
To be followed by the messa
SS GLENGYLE" sailing about 25th November 1899. For Freight or Passugo,upply to VAN SHEWAN, POWER & 20,
Hongkong 27th October 1818.
***
2184
|2994 | OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STRAMSHAP COMPANY
PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAL NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO HAMA, and HONOLULU, os WEDNES FOR SINGAPORE, SOURABAYA, AND DAY, the 9th November, 1898, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
*BAMARANG.
THE Company's Steweship
HINSANG
Steamers of this line pass through the IN- Captain M. Crockett, will be despatched as above LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-on, THURSDAY, the 10th instant 2.0 LULU, and pangars are allowed to break their
For Freight or Passage, apply to jotruer at any point en route.
JALDING, MATHESON & CO.,
General Managers, Hangkong, 4th November, 1898, INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Through Tassage Tickets granted to Eng land, Franco, and formany by all trans-Atlantic Tale of steamers, and to tho principal pities of the United Staton or Canada Entretasy be oh- tained on application.
1 About 11th Freight or Pasange. (Pass. Novembering through the Inland Seu)
· About Itth
November
Į Noon, Teth 21
November
Freight or Pasage.
See Special Adcortisement.
25 PM, 1954) Freight or Passage. (Past· Novembeing through the Inland Sea)
E. P. Biskup...
LW.il. Haughton, E. November For Further Particulars, apply to
About 14th Fraght.
Hongkong. 8th November, 1898.
HA RITCHIE, Superintendent.
21:
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
·A· STEAMEN;
KINDHU MARJ
W. Brady
SADO MART
JB. Marey
HAKAZA MARU
F.L. Samur
SANURY MAYU
W. Townsend
KASUGA MARU
EW Haswoll
- SENDAI MARG.
Olsen
MIES MARU
8. Kaffemar...
·DRŠTINATIONS,
BAILING DATES. SEATTLE, WASH, U.S.A., V. Niai- (THESDAY, 8th November,
BAKL, Kose, and Yogon at 4
·
FOR MANILA
*YUENSANG
Passangers holding through URDERS TO BUROPE have the choice of Overland RailTHE Company's Stordip routes from San Francisco, including tho SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIò, UNION PACIFIO, DENFER AND BIC GRANDE, ad NORTHERN PACIFIC RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of B1 in addition to the regular tariff rate.
Passengers boiding orders for Oven- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHMEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicage to destination the choice of lirect lines
12378
Captain P. H. Rolfe, R., will be despatched as ahore on FRIDAY. the 11th inst, at2rm
This Steamer his superis accommodation for First Chum Tsongara.
For Fright or Pasang, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gonorri Managora: “ Hongkong, 7th November, 1858 2995 INDO-QUINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED:
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE
Partiontars of this various zoutes can be hat Copany's Steamship.
on application.
Special rates (rst class only are granted to Missionaries, members of the Noval, Military, Diplomatie, and-Ciril Services, to European officials in service of China and Japan, raid to
versument gloiala med, that familica,
Through Bills of Lading sued for trous portation to Yokokunu and other Japan Forts, to San Francisvo, to Ažlantis and Talond Cities of the United Eltatas, via Overland Railway, to Hovans, Trinidad, sud Domerzza, and, to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received on board until P.M. the day prarions to Kaijug. Partol PackageD will be received at the Office until 5 .. SILDO day; all Parcel Packages should be marked to
MARSEILLES, LONDON & ART (FEEDAT, Eur November, address in full value of name is required,
WERP, VIL SINGAPORE, Paxaro, COLOMBO, And Four Sain.....
KOBE & YOKOHAMA
ctt P.M.
Consular Invoices to accompany Carga des. tined to points beyond Stu Francisco in the TUESDAY, 16th Navomber, United States should bis sent to the Company's Oface in Senter Envelope addressed to the Collector of Customs at San Franoisso.
MARSEILLES, LONDON, & ANE WADEESDAY, 23rd Novsor
WEAP VIA SINGAPORE, PENANG, COLATES, and Porr Sati
ber, ofź P.M.
THURSDAY ISLAND, TOWNSTILLE, FARDAT, 25th November,
BRISBANE OZONE, and MUL
at 4 PM.
For further information as to Passage and Freight/cpply to the Agency of the Company, No. 7. Prays Certai
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 7th November, 1898.
KOBE & YOKOHAMA
VLADIVOSTOCK VIA SHANGHAI, FEIDA. 25th November MOGUL WARRAOK-MILBURN LINE.
CuяPOO, CHEмELTO, NAGASAKE,,
At Noon FoJan & GesuAN ...........
FOR NEW YORK VIK SUEZ CANAL FDAY 20th November, Stownship
"BRAEMAR"
Through Tassenger Ticket dod Bills of Lading issued for the Prinsipal Cities in the will be despatched as above on or about the 14th United States, Crmal and Baropen connection with the Gspár NOCTURN RAILWA and Dogerbere, Aflaudio Stopoenda AN
For further information, as in Fraighat, Passage, Ballings, do apply at the Company's 6.6. BNELOTA sail about 1st Doo, 1998 Local auch font No:7, Prugn Central
AH, MIHARA,
Manager.
To be fallowed by the
BS. MOGGLE
15th Jan, 1899 For Freight or Passage, spalate
DODWELL VARIE, & C0,
Hongkong, 7th November 1898;
CHUNSANG."
Captain E. T. Baller, will be despatchod as aliove on SATURDAY: the 12th us, at 2 P..
Fur Freight or Passage, apply to
JARDING, MATHESON & CO.
General Brors.
12396 Hongkong, 7th November, 183 EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.
SHIP CO, LIMITE
FOR SYDNEY ANY MELFOURNE. Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEEN: LAND PORT, and taking through Cargo
to ADELAIDE, NEW ZEALAND, LA HE Stamship
AUSTRALIAN,"ASS
Captain Balms, will be despatched for the whore porta on THURSDAY, the 17th inst., at +P.M.
*
TAKING CARGO AND PASSENGERS:
AUTO JAPAN, THE UNITED V
STATER, MEXICO SENTRAL AND SOUTH: AMERICA, AND EUROPE, FIA THE DVYHLAND TAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INTAND SEA OF JAPAN AND
HONGUE
PROPOSED SAILIgen Pron HorőkONO... GARLIC EPİL Bünögbanne
Wajasi, Kabe, In THURSDAY, Not land Sen Yokohami, 17, 1898, at Noon. and Honolulu)
Donic
(via Shaughal, Nagarahi, Kobe, In. land Sea, Yokohama, and Honolity
TaureDAY, TO. 1898, at Noo
e
Butterfield & Swive
Chipp Brush atenter, G. Hugh, Foon
Boon, West River
Columbio, British steamer, £719, Gow, No7, 5,
Dodwell, Carlill & Co ́
Passengere holding ardore for OVERLAND CITIES in the United States bars, between tits of Feking, Amr elr, 179, Smith, Nar. 6, 250 Trusciron and Chicago, the option of †M. §. 8. Co the SouggerN PACIFIC, CENIŽAJ, PACIFIC, | UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE ord other direct connecting Usiways, eud from | Calcagn to delination the choice of diet lies, Particulars of the various routes can be had en application that
Spacia) ratea (first olaas only)åre granted in Missionaries, members of the Naval Military, Diplómatio, and Civil Services, to European Rcials in service of China and Japaus, und to Government oflinis aed their families
Dagnine, kero zion sår., 921, Nelson, Oct. 31.
Ostasiativein Hautes-sell sabuft
Decims. German super, S, Laeson, Nor. 7.
Simsion & Corn
Empress of India, British air, 3,073, Marshall,
Ool J, P30, 6. N, Co. | Fatahan, British str, 1,453, 3. Disk, H. C., &
-M. Steamboat Oba far Castan Formats Brush str. 152, Donglar, Sept. 25,
Demples Laprik & Co NASA Glass Britje temur. 1.764. Bailey, Nor, 6, Through Bills of Lading seped trans-Haiphong, French 54 Antara), Oct. 20,
E 'Dartwell. Cars Co
portation to Yokohama and other Japan Vorts, sugerius Maritiu es in San F magismo, be Atlantic and Inana Cibes of the United States via Overland funiway, to Havart, Traided; and Donorare, and to parts in Mexico Central and South America by the Company a and connecting Steamers
the day previous to railing arcal Packagor Froight will be received on bord usul 4P.34
Hauspalat B5, C. "V. Lloyd,
Buttertid Skits, Carton Hans, Frouch steamer, 200, Moparé, Oct. 28,
R. Alartr./
Deangban, British seat 154 J. Smith, H CH&M. Steamboat Co. for Maran Hinsong. Betish str. 17) Crockett, Oct. 2ft,
Jardine, Matheson & Co
will be repaired at the Unico, until 51.3 same Hoodiere, Grunnst., 249, Wottersdorff,
day; all Parcel Pucksizes abotli be retsked to... Nov. 6. Unlchers & Ch
*** address in full ryelge of same z required.
8. de
Cormo (as “Shanghai..
Nagasal Koba, In-Tigesnay, Jan. A, land Sou, Tekshaint, 1890, as NooN. aud Horainlu
THE Campany's Stamp GAELIC
■ will be despatched for SAN FRAN. CISCO, la SHANGHAI NAGASAKI, KOBE INLAND BEA, YOKOHAMA, and HONOLULU THURSDAY, the 17th November, 1898, at Noon, g
S
Btesmase of this huo pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and alle HONO LULU and passengers, are allowed to brask | their journey at say paal en route,
Through Passenger Tickets granted to Enge land France, and Genuy by all trans-Atlantic -line Steamers and to the pritonal offies of
* Cunsular Invoices to accompany Cargo teen inot to ponits beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Dad Francisve.
For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, No 7, Pre Cantral.
B. VAN BUREN Agent. Hongkong, kih November, 1899,・・ [2310
FOR KEW YORK, THE 3/3 ALL. American Ship:
BENJAMIN F. PACKADDY
8. Bou, Manter, will have quirk despatch, → For FreigAt, apply tod
Hodzkong, 16 November 1508285
FOR NEW YORK.
baricar Ship
the Fnited Stateror Canada Istes and part-HD 8/0 A LI oulars of the various Ronbed juny be obtained
unon application
NATAL LINE OF BLEAKERE
£2906
Captain Alama, kaving hveived will ford for * * Special retar (firef claw und)) are granted to those port and will have quick despatch.
For Freight'aprt
ARNH
BBEEG & CO. Missionaries, members of the Naval Military,
Hongkong, 6th November, 1895 Diplomatio, sul Ciril Berrison, te kropsan
PAPER attolls in Borst of China and Japan, and to Government offcisir and thele families. This well-known Staror is specially be Passengers who have paid full fare, re-embrik- fer Passengers, and has a Refrigerating Cham bor, which ensures the supply of Freching at San Francisco for Culus or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed ille Provisions, Ise, &, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with count of 10 per cent, This allowance The not the Electrin Light A
-
A stewardess sail a daly qualified Surgeon ao apply to through fores from China and Japan to
Europe. -carried: 7-
NB.-Return Tickets aned by this Com. pany to and from Australia era avalable for cebarn by the atomers of the China Navigation Company and vice ver
For Fright a Fargas, apply to
97
#997
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agenti Hongkong. 7th November, 1898, “GLEN” LINE OF STEAM PAOKEES, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
MHE Bounthipeng
T
GLENÁRTNEY"
AJI PABUNI, PAUWAGES' should be marked to address in fally sud same will be received at the Company's Office wall FITH PM the day pra- clous to calling.
Consular Invoices to company, Cargo dos fined to points boyand San Fransis in the United States should be sent to the Company Gees/ddressed to the Collector of Custome San Trandson, an
For further information an to Fright or
Captain Frake, will by expatabed assboxe on nainen apply to the Agency of the Company
No. 7 Praza Centrale
or about the 7th Dasomber
For Freight or Praemgo apply
JARDINE, MATREHUN & CO
1790
Hongkong, 4th Novoce bay, 1898,
12379
JETAN BUREN, Agat
Hoarkoog, 20th Orcher: 1898.
HF Undersigned
GENERAL AGENTE
|
|
Heilao, French atcomar, 52, Gerard, Oct. 24,
A. R Morty
oi-tang. Uhinuso denner, 400, Azeten, Chi
Wo & Co., for Cent
Homam, frush str. 1,711, WV. §-bania, H.
CA Sternhoute for Centou Independent Geinier sle., . Halfa, Nov. 5,
Mører & Cole Date loro Pons, Spaich str., 325, Beers, April 14,
Arder C
Kinelin Maru, Jap, str.
55, Dady, Nov. 5, Nippon Yasu Kujulin Knivaberg, Gazainn le Tausen, Out: 30,
Jebsen & Cul Kongpak, Britiel str. 197, 0° C, Jnues Krong
Lee Steamship Company, fer. West Niver Koneura Murn, Jan Ati, 1,408, Kiyohito. Nov,
1. ChiveES
Oning British steamer, 25.87, Young, Clot. 29,
Jardins Matheson a Omis, Britixi sisemur 50%, Bhad, Op. 20,
Sander, Wilée de Go... d Para C. C. Elm, Brills str. 1.012, Piget, Nov. Powun, baitial sti, 18. M. Patrick, H.
1040 Steamboat Co., for Canton -- Propontix British str. 7,590, Cranford, Nor,
Pronto, Carmen steamer, t, Meyer, Saph, 24,
Biensan & CommunRA Quarts, German str. 1.146, kuumen, Nor. 5, Aert Sander Vielor & Co WRIT Bado Maru. Jap ste, 0.19. Theinpron, Nov. 7.
Nippati Inon Kalsko,
Shikoni Briush of 259. Sharhoret, Chineo. Aap for West Biverkning
Siam British steamer 1998, Ferguson. Nov. 5,
* Beadley & Co.
Are prepared to one THROUGH BIS Tan British
in CHINA and JAPAN for the abbes Lipsiegfried, "German str. 8. Stud, Nov. 2.
OF LADING for all the mann ports in for Carlos De Cle
Bouth, Artica, In
wiik: Izpo=} Thulas, British et, 120, Bå burst, Nev. 5, digion Co, a fortnightly.
Doughs Laprak & Go CRIZA STEEK NA Bayride: Kanda to. Citousta. Bailingy from | Tosabe British, stendur, 1908, Dauger, Get. 23, Calcina, «OF CAFE POLze erals fortnight
For freight and forkhet, work culars
DODWELL, CARLITT & Co General Agant for Clean and Japan, Hongkong, 4th August, 1817 Fr
a
16
DOMBAY HURMAH TE
*PORATION LIM BANGKOK AND RANGOON
Tray Squares, PLANES, BOARDY * SANTLINGS, PALMER, J'ONOTED, AND E NOVEL){ B FOR FLOORING, HULING, WALLING,
PUSADOS Bartway Bitspeed for AR SHINGLES FOR ROOPING,
Rates Semdied and Orders Booked by
VALDINE, MATHESON & CO.
12348 Hongkong, ord May, 1893
Vento British steamer, 2530. Carlor, Nor. 6, thhold. Kirborne Co
Wroton German str. ) 010, Juroteen, Oct. 20,
Lauls, Wagony & Co.
MAYLING VERSEI
Packard, Amslor, 2013, Milon, Chet. 12,
Revere, Aur ship: IC41, Mulla. Ost, 20, Ambrand, in 1,928 Aduur. Nov, 0,
* Cry, Anprican ach, 99 O'Kráfe, Ang.
Violet Nersegian barje. 332, Turjjerg. Oct. 18,
Ostoniatike Handaler Grellschaft Windsor Custle, Batist bark, 613. Lay, Sept. 39
Exnder. Wieler, & Co.
Printed and Published by D. WARNER SAVIN, RL 29, Wyndham Biteot, Victoria, Exzgkong