MONOKONG DAILY-PRES
VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STRAMSHIP COMPANY):
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STRANTEES,
DESTINATIONS,
MAILING DATES,
At $r.M. KINKHIR MARO Į SEATTLE, WASH, U.§.A. v. Naga- (TONDAY, Sth November,
BAKI, KOBE, sud YOKOHAMA
F. J. Brown
agrobis.
SADO MARD
J. B. Murray
MARSEILLES, LONDON & AFT WER, VIA BINGATOES, PENAR, COLOмio, and Pour SAID
TUESDAY, 8th November,
at 4.2.M
KOBE & YOKOHAMA
V. L. Sommer .................
THURSDAY IRLAND. TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, and MEL
HARATA MAEU
KASUGA MARUA,
E. W. Haswell
ISENDAI MARU
C. Olsen.
MED MARU
8. Kawani 10
NONÜNE
Brit. str... Street Grar, strupener Gees gbr PR Gee. ste.... Former Gor. str. Jager Japitre :) Murray
JUR FREIO ET APPĪT TO
Batterfold & Swir
Y&·08. N: Co Carlowita & Che P. & O, 8. N. Co Molahore & Co. Carlowita & Co Diclowits & Co. Carlowity & Co. Nippon Insan Kaisha Messageries Maritimo
analian Paulito R. Co Delwell, Oil & Co. Dodwell Usril Kippon Yason Kaths 02.08. 8. Co. P. M. §. 3. Co
VESSELS ADVERT
AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON VMI SUET CANAL
VESSEL'S NIME FLAG RIGH CAPTALS.
Harpedon
LONDON
LONDON Apting emendant LONDON, HAMBURO & ANTWERP...] LONDON VA SERAITS, Ao. DREMEN VIA PURTS OF ÚALL
Brit, str.
Haughin
Andalusia
Ger. str. Schrootter
Chuan
Saghren
HAYEW & HAMBURG
Babelsberg
Stolbergue
Savola
Bak Meru, van Sydney
Empress of Judia
Victoria
Brit.,
Columbia
Brit, sir.
Kissbig Mer Gasli
Jap. str.
City of Peking...
Nippon Mara... Ghaxs
John Sanderson
B. F. Fagard
HAI, ...
HAVRE & HAMBURG HARTD & HAMBURG HARSHILLES. LONDON, Ao.... MARSEILLES VIA BAIGON, Zu. VANCOUVER, V. BRANQUA, 30... VICTORIA, B., & Tacoma PORTLAND, OREGON, S. TUESDAY, 16th Novembar, SEATTLE, WIDOTON, 9. Koza, &
at.4.P..
SAN FRANCISCO a. S'HAT, L. SAN FRANCISCO ELA JARAN... FRIDAY, 5 November, SAN FRANCISCO SIA JAPAN
NEW YORK VIA SER CANAL... at 4-31
NEW YORK VI SINH CANAL ............. NEW YORK
VLADIVOSTOCK VIA SHANGHA (FRIDAY, 25th November, NEW YORK
CHEFOO, CHEKULE, NAGASAKI, FODAN & GENBAN
KOUE & YOKOHAMA ....
at Noon:
(FRIDAY, 5th November,
at Par.
Through Fassenger Tiskets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the Great Noerhus BAILWAT and Atlantic Senangan.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, to, apply at the Company's Local Brach Offles at Ko. 3, Praya Central
Hongkong, 3rd November, 1808.
VLADIVOSTOCK KIA Y'HAMA VIA NADHI & Kose Y'HAMAV.8BAL, NAKI & Konn YOKOHAMA & KORE KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI & KOBE KOBE & YOKOHAMA NENESIN
'HAI, N'BAKI, KOHE & Y'ĦAMA SURINGHAI NINGPO & SHANGHAI,
Paul Reyarearon Bandai Maru ........ Reeetts in Shanghai........ Braemer Hakato Mara Miiko Maru Bombay
Freneta.
Brit. str.
Beit, str.... Amər. str... Jap, ste
Bist stra Brit air
Abert Marshall, Tradbridge Dow Browarka -
mith
Ams ship Allon... Amer. ship. Mallia Jap, str. Olion...... Beitte. Wishop- Brit ete. Peters
Portär
TO BE DESFATOkur,
On or shout 4th inst On or about 14th:fish. On or about Lith mat. De 12th inst, at Noon:
On 8th lush, Daylight. On or about 17th inst. Os or about 2nd: Pro, On 9th (nat, at 4P.M. Du5th Inst, at Noon, Op Br just af Noon.. On 5th Dan, se Nup Coth-inst at Noon.
On 8th instatr On 17 that, at Noon. Op 8th inst. at Noon 0415th Dos, at Noon. On faint, Daylight. On about 12th inst Quiok dagantoa
..
Toyo Kaizen Kwaisha Dowell, Carli & Co.. Shawan, Tomos & Co, Sims & Co Carlowits & Co Nippon Xuse Kilus P&0. B. N. Co. P.&.0.8. N. Co. Dodwoll, Carlili & Co. Nippon Yusen Kaisha... Nippsu Yosh Rainha
Quick despafoli
On Bath last at Noonr On 12th inst, at 3 P.Ms Os or about 11th inat. On 9th inst, Daylight On Lith fast., 854 PM On 25th inat, af 4 PM.
Beanier, n......&... CD or about 8th Izat
Brit, etc. Jan str. Jap.
e
Scrmer Kevamaro
Brit. tr
Nanokang
Melbourne Hajiyan
Hei, str. Preu ate,
Belt, str.
Lyeembon
Gor. str.
Ballarat
A. S. MIHARA, Manager.
STATOW, Axor & Targar
Tricklow.
Brit. ats. Brit. sti:
Far
MANILARIA AMOY
Tallen
MANILA DIRECT
SYDNEY. MELBOURNE,
....... Guthrie
SAMARANG & SOUDARA YA
STRAITS & BOMBAY
Kashing Formida Soisang.....
SHANGHAI
Esmeralda..
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S DAY ISLAND, TOWNSTILLS. a. Kasnya Mara.....
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA' AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B...
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tane-10,000 Home-Power-Speed 19 knota
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUDIBOT TO ALTERATION.)
WEDNESDAY, 2nd Nov, 1898 EXPRESS OF INDIA...Cor. O. P. Marshall, K.N.E, EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Lee, B.X.B..........WEDNESDAY, 21st Dec, 1599 "EMPRESS OF CHINA::,Comir. R. Archibs, R.V.E... WEDNESDAY, 18th Jan, 1899
TUE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Tino pass through, the famous COUVER in 2 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey and mais connection at Vancairer with the PALACIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANATHIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, and oroes the Continent
Ofne FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Mostreal, Queboo, Halifax, New York and Beston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contiasat are given phoîen of.
Passengers Eooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotarn tickets to various points st recond rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES: (Firat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services, oud to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta
The attractive features of this Company's reate ombre its PALATIAL STEAMSHIPS fascond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sama at meant Chinago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hrough which tho Railway pasens
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guida Books, Rates of Pasago, do, apply to
Hongkong, 27th October, 1898,
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
D. E. BROWN, General Agent,
Polder Strast.
18
IIAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASIATIC SERVICE).
(Taking Cargo a through rafos to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LUBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
*.*. BABELSBERGHAVRE AND HAMBURG ....
STEM MEKË.
BAYLING DATEX,
(DAYLIGHT, 8th
• Capt. Plat......
Novembor:
.. ANDALUSIA.....
Capt. Sohroettar..
LONDON. HAMBURG, AND
ANTWERP.....
About 11th
Freight and Pussage. Freight
*.. STOLBERG
Capt. Formes ram
HAVRE AND HAMBURG...
About 17th November.
.. SAVOIA ........
About 2nd
Capt. Jngar
HAYRE AND HAMBURG ...
Nosumber.
Desember.
? Freight and
Passage. Freight and
The steamers kaso superior accendation for Passengers and carry a Doctor anð à Stewardes.
For further particulare as to Fright, Passage, etc., apply to
Hongkong, 2nd November, 1998.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
[1790
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PHOPOSED SAILINGS PHOM HONAKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN QUBNECTION WITH
·NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
• Proposed
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TION CO
Steamar. Tons Captain.
COLUMBIA
Steamer Tona. Captain. Sailing. VICTORIA...3.17 3. Traobridge...... Dea
Dec 10 LENNOX TACOMA......2,553 A DIFOR CHANOOLE... 9,750 J. McGillivray Jan. 10 CoLUDIA MON'SHIB
PropGee Sailing.
STRAITS & CALOUTTA
VESSELS ON THE BEETH NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Florio and Eabattine United Companies). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Stenmare to ADEN, SUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGNORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANHAN, ADRIATIC, LEVANTING, and SOUTH AMERI CAN PORTS in to CAELAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA TALENZA ALICANTE, ALMERIA
and MALAGA. FREE
Steamship
"BORMIDA."
TO-DAY, the 3rd November, at Noon Captain Dulaga, will be despatolod as where At BOMBAY the Steamers are discharging in
VICTORIA Docs:
For further partióniors regarding Frogkr and Pansige, apply to
CARLOWITZ & CO, Ageats." Hongkong. Slet October, 1858.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA,
HE Company's Steamship. THE
"KASHING" Captain Hopking will be dispatched as above TO-DAY, the Srd inst, at 4 az
For Freight or I'assage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
[2318
Hongkong, 1st November, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR NINGPO AND SHANGHAL THE Company's Bteamship
"TAIWAN? Captain Harder, will be despatched as alwrs TOMORROW, the 4th inst., N 4 P.,
For Freight or Pussage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, let November, 1898. INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
2933
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA HE Company's Steamship
THE
"BUISANG." Captain G. Payne, will be deteked as above Du SATURDAY, the Stinet, al 2 P.M.
For Fright or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO..
General Managers.
[2350 Hongkong, 1st November, 1898. EASTERS & AUSTRALIAN STEAM- SHIP CO. LIMITED.
POR SYDNEY AND MELPOURNE. (Calling at PORT DARWIN sud QORANS LAND TURTS, and taking throngh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &.) THE Steamship
THE
"GUTHRIE," Captain Craig, will be despatched for the shove porta on SATURDAY, the 5th November, af 5 PM.
This well-known Steamer is specially Ett for Passengers, and has a Refrigerating Cham her, which ensures the eupply of Fresh Nov. 12
Provision, Ice, de, bhroughout the voyage..
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
2,65A. Dow 8,677. C. Willionison Dec. 2,654 à GoJ 2874 W. A. Evans
24
28
JFeb
16
THE attention of passengers is directed to the very sheep, relos offered by this Lire to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE. ***.***
HONGKONG to LONDON, 247.
Excellent accommodation. First class Table. DoorOE and SIEWARDESH carried. Passengers to EUROPE may proceed by ons of the First Class ATLANTIC MAIL LINES:
"HONGKONG TO NEW YORK, £11.
The Railroad travelling is second to none or the American Contingut. Magnificont. Scenery of the Roony and CascaDE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, Oz PORTLAND, £28.
The best route to the KLONDYE GOLD FIELDS. Frequent Bailings TAGOZA and PORTLAND to DYSA and S. MICHAL
Rates of Passage to other Points en pilation.
Special rates allowed to numbers of Government Services.
VICTORIA
Through Bills of Lading iseand to Tarife Coast Points, and to Canadian, and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadraphonie, and one copy must be sent forward by the steamer to the core of the Freight Agent, Norbert Peois Hallway, Tapes, Waa,, for Goods-forwarded in that port, and to the Freight Agent, Oregon Biroud and Navigation Co., Portland, Orgess, for Goods Shipped by that route."
Parools must be sent our Otes (with sddress nacked in full) by &.. on the day previous to miling.
For further information as to Passage on Freight, apply to
Hongkong, 27th October, 1898,
LONDON
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agentu
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
NAGASAKI & KÓBE
I CARTONGA
· ZOʻSAIL' OM: BEKALKY About th
Freight or Passage. November
BOMBAY • About B
G.D. Scozder, B.N.t. Neveier Freight,
YOKOHAMA VIA S'HAI, SHANGWAL-
NAGASAKI & KODE
AHANGHAI
1 B. & Pebere
About 11th Freight or Famage,
Norotabering through the Inland
About Tithy November
Freight or
See Special Advertisement
(BALLAARAT.
CL. W Foild
CHOSAN
E. Street
? Noon, 12th 1
November
2
V. P. Bisliopa apakah
JUANDIA 11. H. Haughton,
7 About 14th
Nothther
Freight
For Further Particular
unly to
LONDON, C
TOKOHAMA VIA NA GHORTTI
CASAKI & KODE ....
LONDON
A stewardess and a duly qnalised Surgeon is
carried.
N.B. Retura. Ticketa, issued by this Com- pary to and from Australia are available for return by the stentness of the Obius Navigation. Company and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIRD, LIVINGSTON & CO.,
12209 Hongkong 2nd Rovember; 188..
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE. STEAM FOR SINGAPORE COLUMBO, ADEN, SUEZ, PRIT SAID NAPLES, GENDA, ANTWERP. BREMEN, AND HANBURG PORTS, IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC FORTS,
KRAL80,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, KAL-- TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
Gor, str.
Brit. str.
Brit. str.
Finlayson... Riquísr Hurder Hədarmiya Fella PrinrossLLL Kooks..... Tagler Craig
Jap. atr: Haswell... Brit str. Hopkins, Ita, str. .... Delaya
Brit. st... Fayne...
Butterfield & Brico Meangorios Maritimes... Batterield & Brito. Biomassen & Co P.&O. 8. N. Ca Donglas Laprak & Co Shawan, Tom& Co Shevan, Temes & Co. Gibs, Livingston & Co. ..Nippon Yasen Kaisha Butirfield Swire Carlowitz & Co. Jardins, Mathieson & Co.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS..
SAIGON,
NOTICE.
STEAM FOR
-
SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSHILLES, MEDITER
BANEAN AND BLACK SEA PORTS.
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZILAND RIVEKTLATE. N SATURDAY; the 5th November, 1893,
ATUM, A Corp Stownship "SYDNEY" Captain Aubort, with Mai Passengers, Spacle, and Cargo, will leave th port for MARSEILLES in BOMBAY.
This steamer connecte at COLOMBO will the S.S. VILLA DE LA CIOTAT," which
Tessel takes on her passengers and maile, loo Fuez, Port Said, and Merveille.
ag that port on the 17th November, dirvot to
Cargo and Spacts will be registered for Labm- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Aletscilics for the principal place of Europe.
Shipping Orders will be granted 411 Noon, Carge will be received on board until 4 p. Specie and Parcels antil 3 r. on the 4th. November. (Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agency's, Office) Contents and Value of Packages are required,
For further Partialars, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hengkong, 25th October, 1898. CHINA NAVIGATION CONFAN X, LIMITED.
FOR TIENTSIN, THE Company's Bteamship
"NANCHANG"
Captain Finlayson, will be despateled as above on SATURDAY, the 5th inst, st Noon.
For Frught or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agynder Hongkong, lat Neraber, 1998. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANCATS.
₤2849
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
"MELBOURNE," Captain Riquier, will be despatchel for the above ports on or sicut WEDNESDAY, the 9th just.
[2
For Freight or Pessage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 2nd November, 1899, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO MENTRAL AND SOUTHI ̈* AMERICA AND HULOPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS AND AD ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMELS.
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. GAELIC (via Shanghai,
On 5th it, st Noon. On or about 9ih inst Tomorrow, ut & ru Toinarrow, at 5 P.M. Onor about 1tb inst... Tomorrow, at Daylight 055th inst, at 5P.M. On 76% inst., ht 3 r.x.. On 5th inat at 5 r., On 25th Tusk, at AFM! Tonday, at 4 2.2. Today, at Noon.A On 5th inst, a2 P.;
VESSELS ON THE BERTH
MOGUL WARRACK HILBURN LINE. FOR NEW TOEK VA SUEZ CANAL
HS Steamship
TH
"GHAZEE"
will be despatched above on SUNDAY, the 6th November, st DAYLIGHT.
To be followed by the
8.8. BRAEMAR "sail about 14th Dec, 1888. B.S. ENERGIAA do Sist. Dep., 138. S.B. MOGUL” do. 15th Jen., 1899.
For Freight or Pessage, apply to v
DODWELL, GARLALL & CO,
AgentR
11790 Hongkong, ad October, 1808.
U.S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY
VLA INLAND SEA OF JAPAN AND KONDLULE,
PROTORED SAILINGS FROM HONGKONG. GrY OF PEKING (v
Shanghai Nagımaki, TUESDAY, Nov. 8,
1998, at Noor. Kobe, Inland Sen, Yo- kohama and Honolulu). CHINA (via Shanghai,
sgazak Kobe, In land Sen, Yokohama, and Honolulu) CITY OF BIODE JANEIRO (v.Shanghai, Nagasaki, Kobe, Taland Sea, Tor kuhisinx and Henblulu).
TURSDAY, Nov. 29,
8, at NOON.
TUESDAY, D. 22, 1895, at Now?
TIRE U. S. Mall Steamship CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO YA SHANGHAL NAGA BAEL KOBE INLAND SEA YOKO HAMA, and HONOLULU, TUESDAY the 8th November, 1895, at Noor, taking Freight add Passengers for Japan; the United Blates,
sind Europe,
VESSELS OF THE PERTH:
THE TENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STHAM FOR STRAINS, ORELOOS. A TOPICALIA. INDIA, ADEN, DOEPT →MEDITERRAN RAPORTTSM W PLYMOUTH, AND SHE
DOUGH BILLS OF LADING (8SUED Foa BATAVIA, PaRotan Gulp. CONTINENTAL AND, AMERICAN PORN. HEE- Steamship
" UHUBAN“. Captain E. Streat, crying, Her Maisely's Mails, will be despatoum from this for BOM- HAI Đô và BE
TURDAY, thơ PHI Khoa. atst Now, taking: Passengers and Cargo: for than above BoreeNA
Bilk and Valuables, all Cargo for France, Bed Bos for herdon an ler arraignment) be tropshipped at Ciorbo into a steamer, pro- coding dirgen de Marsells and London, other Wis "Cargafat London, ga, mis be conveyed
Panels mil a recited at this Citise unti 4ra toaday beforming. The Confente end Talus of all Packages are required.
AUNCHES FO
TRAK STEAMER
nearly now and in porfect order. 113 feet by 18 Lent bon by fool cachel Draft Condenalty Logins. Spad 10.1 kate.. STEAM LAUMEROLYMPIA”- Tenk with New Boiler and in perfect ondor; dfeet hy B feet 9 inalies beam, Spood 8 miles, ENGINEERING
BAILEY'S
Hongkong,
AGENCY..
Teal
17, Praya Central.. 2615 Outoher, 1898
H. T. CARMICHAL CONSULTING, ENGINEER AND SURVEYOR...
18. PRATA CENTRA).
NEW AND SECOND HAND LAUNCHES FOR SALE. ESIGNS and Specifications for elle
teamships Lamuolios aporiality,
Now work and repairs supervised.
Tolegraris, "CARMICHAEL," Hogkong. Telephone, No. 10.
H. F. CARMICILET Hongkong, 30th April, 1808. illsUINART PERE & FL- NEIMS,
Shippers are particularly requested to mote the terms and conditions of the Company's
of Lading..
For further Particulars, apply to
B. A BITCHIE
Superintendent. Wongkong, 31st October, 1888,
TOYO KAISEN KWAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INEAND SKA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. NIPFOX MARD
Shingal Yagisski, TaURSDAY, D. 15;
1899. Kobe, Tuland
hoboto, and Honelado)) AMERICA MARY KIND O
Shanghai Nagasaki, ( SATURDAY, Jan, 14, Kobe. Lalarni Sea, To- 1829. kolama, and Honelpia))
HONGKONG MARU. (vlog
Shanghai, Nagasaki, TorsSTAY, Feb.
1999 Kobe, Inland Boo, To kehaga, and Honolulu)
R
Establinked 1713. CHAMPAGNE GROWERS ANIL
SIUPTERS
1209
Shit only the Finest Quality: Exira Dry (Green Seal).
LAUTS, WEGENER & CO.
Sole Agents,
[3106*
Hongkong, 17th May, 1895.
FOR SALE...
AS. HEID-SIECK'S CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEAL $56:25...par case of 1 dozer quart $3:50.per ease of 2 dozen pinte
KEESSMANN Co.'s
LED ANU WHITE BORDEAUX WINES. CGH16.BERT & Co.'s
B.D.
BOTTLED ALE & STOUT B
SIEMSSEN & CO. Houkoust, 40h September, 1897.
DOMBAY, BURMAN TRADING COR- PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON.
THE Stesmeli NIPPON MARU '* wiU, lespatahed for SAN FRANCISCO SHAMCHAT, NAGASAKI KOBE B INDAND SEA. YOKOHAMA; und HONO.. LULU, on THURSDAY, the 15th December.. 1898, at Noon, taking Freight and Fingers, for Japan, the United States, and Europe
Steamers of thin fine pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and cast HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any pout en routi
Through Passage Thorela granted to Eng land, France, and Germany by all traha-Atlantic linus et steamers, and to the principal cities of the United States or Catala Rates may be obtained on applied our
Pasar gar holding through ORDERS TO EUROPIC eye the choice of Overland Eail. routes from San Francisco, induling tas SOUTHEEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC DERVEE AND RIO GRANDE. and NORTHERN PAO PIU. RAILWAYS; also the CAN DIAN PAUZG BAILWAY on payment vi £t in p∙llition to the regular tariff color..
Tassengers holding orders for OVERLAND- CITIES in the United State here on San Frane go, and Chicago, the option of the SOUTHERN FACINIO, CENTRAL PACIFIC UNIDE PACIPIO, DENVER AND BIG GRAND, and other direct connecting Baileys, chi from Chicago to destination, the shows of tinct lines
en
Particulars of the varient routes can be had application
Special rates (first class ably are granted to Missionaries, members of the Nara Mita Stasmark of this line pass through the IN-Diplomatie, and Civil Services, to Europas AND SEA OF JAPAN, and collat EONO-onsals in servies of China and Japay, and to LULU, and passengers are allowed to break their Guyurament ofjole and their families Journey at any point en route.
Tax SquaO, PLASES, BCARDS and SCAN LINGS, PLASED, TORQUED, and GROOVED BOARDS, OR FLOORING, CEHANG, WALLING,
TEAK BESULES FOR LOOPING, FIFTADOR BAILWAY. SISEVELS for all GAUGES:
Bater Supplied and Order Booked by
JARDINE, MATHESON & CO.
12313 Tonkong, 3rd Vas, 1805
D
AMERICAN SYSTEM
-E NTT & TRY
AT
No, Quge'E ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW (Laver PATH & NOBLE): Hoorkane, B Jutr. 1997.
RA
SHIPPING IN FURT,..
HONGKONG. UTKAMEGO.
.11896
Bormida, Italian str., 2,800, Georgia, Oct. 29,
Carlowits & Co
Dolwell, Carlili & Co Brener, British str. 2,381, Porter, Nov. 2, Broad Mayas, British str. 1,947, Haynes, Oct.
30. Meyer & Co |_**
Bieman & Co
China, German str, 1976, Schipper, Oct. 30, Chingping, Chinese str., 1,019, Mapfarlane, Oct.
25. Chinese Chingta British steamer, 1,463. Mecre, Ool. 29,
ut Arfald & Swire
Dagmar, Norwegian str., 921, Neilson, Oct. 31,
Ostasiatische Handels-Grecllech aft Dealeres, German sir, 1,001, Dealer, Oct. 26,
Siemseen & Co
Elee,
German steamer, 903; Petersen, Ort. 27, Jebsen & Co Empress of India, Britisk elr., 9,043, Marshall,
Dot. I. P. & 0. S. N. Co
Through Bill of Lading inched for trans Through Pesago Fiskets granted to Eng-portation to Yokohama sed obat Japan Forts, land, France, and Germany by all frans Atiantle to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities lines of atomers, and to the principal allies of of the United States via Grenland Bailway, 50 the United State or Cauala Batas may be ob- Havana, Trinlind And Dacerata, and to port Fashion, British ste., 1,452, F. Dick, H. C. &
Stamboat Ca, for Carton in Berloo, Leated and Bath America, by the tained an appliesştinapada
Company's all changeling Meira Foodhow, Buli-balasmer, 1,5%, Goals, Ost. 30,
Ho Butterfield & Swire Freight will be received on mand mutil 4.1. Formos, British air. 18. Douglas, Sept. 25. the day previons to miling. Parool Fankage Dealss Laprak & Co will be dived at the Offos until 5/mo Frojr. Danish steamer, 195, Funter, Nov. I, day; all Faroel Packages should be marked to 4. R. Marty address in full, valus of same is required.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the shoice of Overland Ball: routes from Fan Feastsco, Ineleding the Bourran PiptO CESTRAL FACIPIO UNION PACIFIC, DEVRE AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS, so the CANADIAN PASHTO RAILWAY on payment of P4 to addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between Ban Francisco and Chicago, the option of the SOUTEZEN PACIFIC, CESIBAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Bailways, and feom" Chiongo to destination the choice of direct lines
Particulars of the various contes can be had.
application,
Codes
Canselor Invoice to accompany Carge den tuar de pointe beyour, San Francison in the United States ould be unt to the Company's Olles in Benied Patelope, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply in the Agenor of the Company. No. 7, Praya Central.
39 VAN BUREN Agant.. Hongkong, And November, 183 1979 Special rates (first dias only are granted to
FOR NEW YORK, Missionaries, members of the Naval, Mistway, Diplomatic and Civil Services, to European THE 3/3 AIR American Ship acids in servios of China and Japan, and te Goreromant oficials and their families.
PAUL REVEREN
Guthria British steamer, 1,496, Craig, Nov. 2
Gruby Laringitin & Co Haiphong. Pesch str., 1,561, Mlevel, Oct. 20,
easegeri Maritimes Hankow British str. 5, 0. V. Lloyd,
Batterfeld & Swire for Canton. Hanoi, Frouah steamer, 750, Mouard, Oct. 23,
AB. Marty Hating, French steamer, 703, Jensen, Nov. 1,
A. B. Marty
Hesangsban, British stencies, 1954. J. Smith, H&M. Stewhat do. for Maca Hasang, British at 1,396, Crockett, Ost 30,
herine Matheson & Co
Hoibes, Frisch steamer, 53, Cerard, Oct 24,
MASA
Marty...
Hoi long, Chinete stemor, 400) Ansten, Chi
Wo & Con for CantonMAT
Hrabin, German stomer, 335, Ipland. Oct. 21,
Jabson & Co:
irfoilies Mullin. Master, will load here for abon port Rezen, British str. 1,344, W S. Gorgia, II,
Through bills of Loding issued for trade NOY
portation to Yokohama and other Japan Ports to San Francison, to Atlante and Inant Cilles
Nagasaki, Kobe, Te TrueSDAT
17, 1898, at Noon land Sea, Tokehatem, and Honolulu)
TORIC (via Shanghai,
1896, at Noo
of the United States, via Overland Radway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports
Company's and connecting Steamers,
Nagasaki, Koba, I.THURSDAY, Dos. 8 in Merics, Central and Soath Algerica, by the land Sea, Yokohama, and Honoldia) Cortic ( Shanghai,
*.
Freight will be received on board pyfil4 the day provicus to sailing. Parcul Packages will be received at the Olge until rame day all Parcel Packages should be marked to address in Lolly value of same is required
Invoice to
Nagasari Koba 10: Thursday, Jan. 5, land Soa Yokohama, 1888, at Noon. and Honolulu) M EVILK Company's Steamship "GAELIORE
will dorpstered for SAN FEAN Color red san Francisco in the CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, Unted Bustes ahould be sent to the Company's KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and Offer in Fealed Envelopes, addressed to the HONOLULU THURSDAY, the 17th Collector of Customs at San Franciscoði For further information as je Panings and Nor, 1808, Neon
and will have quick deepstak
For Freight, apply to
[1604-
BEDARLOWITZ & CO. Hougkang, 7th September, 1898,
FOR NEW YORK THEISALI, American Ship
BENJAMIN E PACKARD,
8 Allou, Mentor, will have quick despatch
For Freight, apply to Hongkong, at Nivdober 1848,
CM. Steamiest Cafe Conten Isidoro Pons, Spanish elr., 525, Roots, April 12,
Order:
Keongisi, British sira 3,115. Unsworth, Oct.
29, Butterfeld & Sirs
Kiseberg, German str. 324, Hansen, Out. 30,
Jelsen & Ca
Kongpak British str. 14. G. O. Jones Kwong
Les Steamship Company, for West. Iliver Konoare Maru Jap str. 1,108, Liyobo, Nov.
SIPMSSEN & COL Chinese
12361 Lokeany, British strainer, 800, Leask, Out. 97,
Jerbro Matheon & Co Maobar, British steater, 995, Lellan, Oct. 30, Merionethshire, British str., 1,950, Davice, Nov.
ROMANCE Chi PLENDID FEW COMANCE
GREAT INTEREST
1. Shewan Tomes & Co NuTong, British steer, Dawson, Nov. 1,
Chinese One British ateamer: 1,757, Young, Oct. 24,
Jardine Matheson &
BY THE AUTHOR OF “Du, NIKOLA
Orios Antriana, 1,406, Valentine, Out, 30. BELAGIANTLE WRITTEN OMóra vad been.
Steamers of this hire pasthmagh the IN Freight, apply to the Agenor of the Company AN INTENSELY POWERFUL WORK LAND SHA OF JAPAN and all HONO, Prys Central LULU and passengers are allowed in bresk their journey at way point en ruale.
Through Fassenger Toketa granted to Bog tend, France, and Garmsey by all tms Atinatio line of Blamere and to the principal sites of the Caited States or Cansi Bates and par enises of the virions Boutes may be obukinet upon application o
THE COMPANTE STRAFES WILL GL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
And Luggage, VA
N.B.CARGO CAN BE TAKON ON TYZDUCH
· BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL, PLACES IN RUSELL. PROPOSED BALLUGS FROM HONGKONU.
(SUBJECT TO ALTERATOR.) SACHSEN train BATESNE HA Wedresiny. 7th Deo. 4th Jan. PRINY HRINE Un Weducalsy..
Wednesday PREUBARN....
1st Fo
SACHOEN
Wednesday. Let March.
Uus th day of love
"Novembering through the Inand Beebe iznest
1. A. LETCHER, Superintendent
Yoo
Cingo, and
Special rates (st class enty) are granted to or of the Novel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in 167 - Japan, and to forerament, ofidols and their families.
Passengers who have paid full fare, re-embark. ing at Sr Prendisse for China or Japan (or)
within one year, will be allowed di vice versa) yount of 10 per cent. This allownes does not apply to through farer from China and Tapas to Europe
AU FARGEL FLOTASK) should be marked to address in fall and same will be reosited at the Company's Olive ugl Firm, the day pry viena to illeg.
Cloneulare Infoledd do sobompany Gergo des
8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Bod November, 1898
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA DIEZ CANAL. NH Company' Steamship
We have planernán sumbuhólag laat we have secured the Right of Teine làthe Bonghori Dove Protate STERLING NEW WORK of an Untal Type by Mr.
SARPEDON Captain Grior, will be despatobed-ar shore un TUESDAY, the 15th nst, ai 4 PM
For Freight, Apply to
BUTTERFIELD & SWIED, " Hongkong Lod November, 1898. FOR NEW YORK, VLA, SUEZ CANLI
TIRE Steamship my
BRBON! GJOHN SANI
patched for the above Captala Spa ports on or about the 12th November.
To be followed by them the te
For Freight or Kammers apply to:
SHEWAN, TOMES & 002
gents,
12184 Hongkong, 27th October, 1888.
NATAL LINE OF STECHERS.
GUY BOOTHBY
Powas, Boha str. 1,842, A. N. Patrick, H.
C&M:Steamboat Co. for Canton Pronto, drag starter, 635, Kesar, Sept. 24,
Blesson & Co
Seline Bickmers British str., 690, Nasbet, Nov.
1. Arnhold Karberg & Co Salking British str., 259, Bhierhorst, Chinese, most popular aut vrielyanid wedate or West River
of the day. He is the juthor of several highly ↑ Stegtried, treazan str., 909, Schuldt, Nov. 2,
Company,
Quinese
The Suissag, British steamer: 1,770, Fayre, Oct. 30,
A Bid for Fortues
The
LOVE
MADE MANIFEST, and the opening
aptore will appear in
5th Weremban
stober, 1898.
UELLE STREET.
PERY MODERATE
Jardia Metheson & Co
Taicheung, Gonnan str, 328, Ahrens, Nov. 1,
Taicklow, British str. 802, Primrose, Nov. 2,
Douglas Tarik & Co
Tai On, British st, 59, Galleonski, Chlywe,
for Canton
S
Telos British etosmar, 1,109, Hander, Oct. 30,
Entierteld & Swire
Lamb, German str. 875 Riske, "Oct. 29," [1321 Vent British steamer, 1,808, Dsayer, Oct. 29, Wooten, Gurmat shr, 1,016, Jacobson, Oct. 29,
B. F. Packard, Ameship: 2010, Allen, Oct, 12,
Master
clophus, Amtsbón 1987, Park, Aug. 20,
Standard Oil Co
fonarkeng's 19ted Hephenber, 1881. F041 - Mary C. Cushing, hip, 1,575, Penallatou,
will fired to paint burcad Ban Francisco, in the 4 THE Undersigned GENERAL AGENTS. United States trould be as to the Compalaya TRA and JAYAW for the shows Liner
are propeted to is THROUGH BILLS Choon eldressed to the Colleator of O OF LADING for all the principal ports in 17
BOUTH
304, in conneonon rith Izvo: Waterl About San Francisco,
TIGACION 20. fortnightly Said, “ For further inituelatin as to Foght er sarvice heres to UkuTTA Salings femei We ord Passage.apply No. 7, Prays fantast
Station
Láron
For furthe
LEES & CO
*Hezkour, 1841 October, 1898
J. & VAN BUREN, Agant
Scarkang, 28th Ortster, 1805.
Jane & Order
Paul Revere, Amt, Mill, Oct. 2*
BH WATEL St Paul, Amr Ship 2,640, Groat Out. 9, 1460 Bootean Bouk Showan, Toms & Co much flférnmi án board) Surts Cran, Amocou sch, 89, O'Keefe, Ang.
18. Order ONLY WARE BOT CANT SURIYELY applying
AW KEW & CO. SZRAN WÄTIN BOAT COMPAST. Hongkong, 9th October, 1895
171
Victre, Norwegian bark, W. Terjiber, Oct 15,
Osteristiche Handels Gesellschaft Windsor Castle, Hith back, 13, Low Sept.19,
Söder, Wieler & Ca
Printed and Published by D. WABRIS ÜNIB, at 29, Wadham Street, Victoris, Bongking