VESSELS ON THE BEETH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY."'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LONDON VIE ŞURA LANAL LONDON to do

TAS PAST ROPE BETWEEN CHINA, JÁPAN AND DUROPE, VIA CANADA LONDON HAWAY,

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SILANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C

SPEED.

TUNOTUALITY.

Twin Seror Steamships-8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spwed 19 kuote

PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG... (Bumsor to ALTERATIONS H

EMPRESS OF INDIA... Contr. O. P. Marshall, E......WEDNESDAY, Phu Nov., 1896 EMPRESS OF JAPAN...Čomlv. G. A. Las, 2.8.2. .........WEDNESDAY, 2ht Day, 1899; EXPRESS OF DIINA Camdr. R. Archibald, M. WEDNESDAY, 18th Jan, 1889

THE

E maguidont TWIN-SOREW STEAMSHIPS of this LiEs phas through the famous

COUVER in 2 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans. Pinšilo journey and make connection at Vassover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which liste "dally, and press the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT" CITANGE. Olagr connootin in raade at Montreal, Quebas, Halifax, New York sad Boston with all Trasus Allantic Lines, which passengers to Great Britain sul she Coutiount are given choice of,

DONDON VIA STRATIS, HREMEN VIA. PORTS OF Úayu ... HAVRE & HAMBURG ......... HAYRE & HAMBURG ... HARVE & HAMBURG ........... ieri MARSEILLES, LONDON, 2ɔng, MARSEILLES LONDON, 16..... MARSEILLES PIA BAIAD3⁄4, dex "VANCOUVER. v, ŠKANOHAK, KO N

VICTORIA, B.C., & TACOMA... PORTLAND, OLUGON, &0. ....... SEATTLE, WINGTON, v. Kone, &e.

SAN FRANCISCO VIA SHAL So. SAN FRANCISCO VIA JAPAN... NEW YORK VIL SE CANAL.

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK

NEW YORK

VENSHAS ADVI

CAPTAINME

Beitr

Bei etr

Browuž 14 Gregor,

Andalusia

Parramatta

Suches

Chaten

Babalabarg Stofborg..

Brit th Uor, sh Gør: Ex Gac. BE

Gar, Bi. Kanagawa. Macu Jap, str Sato Mar

Jap. Agdasyon. str.

pray of India Glasgle Columbla

Kishia Maru

Qualio....... Hapsh

* ** məmung.

PERM Forma Lattikorte

Buttarfeld & Sire

P. & Q. 3, NDK Carlowits & Ch

Preaten, R. P. MOS TO

Malofors de Paz Carlovita & Co Carlowita County. Carlowits & Co. Ciel Nopsa Yasm Baisha & Nippon Yuasa Keisha Abregorion Msriti

fanalinn Piif 1 004 Dal voll, Creil & 0% Dall Ceila Nippou Yuran Kaisha

Margy

Marshall, TALOGU The

Bogs

SINDY

Out of abent 11-Nov On 29; 3 int st Noon 101 9th Novɛat d'au

De St. Nay,

On or dünnt 17 Nov Un acabout 2nd Doc. Today, at Franc Ou B Nav, at 4pm. On Ma Nde, at Nostu On 21 Nwatesoup, 0% IN Mov, at Váðif On E Nav, at Now! Ou Nw at 4 p?1

16)332. On 17m/Nor- at Nova, EM. 8. 9. ES

Prik B. Britte Brit, stri Jap, at

Belt

Sales Salad

Ghaz

John Studerson Mary L. Chashing..,

Brk At

Suit

Amer, chip

Pendleton.

Adolph Orig Paul Ravem

meg ble

A

Arage ship.

Masa

Resilla

... Brit. st.

Locky,

Brit. str.

Det

om

Kakims Maru

Jap sit

Nuras

Jap. str.

Towaut...”

Brit. str.

... Belstr.

Beit, str.

Belt str:

Brit, str. Jap, ste.

Legion

Samaki Maru Kwelvang

Karsang.. Whampos

NEW YORK in Camani e Y'HAMA VIA Nadayari & Ko98 THAMA. SHAL, NBATI & KOBE KOBE & YOKOHAMA La KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN............. TIENTSIN DIRECT.. SHANGHAI ............ Bengal....

...Young DAY ISLAND, TOWNSVILLE,& SYDNEY, MELBOURNE, &........... SYDNEY, MELEÓJENE, &............. BANDAKAN..**** BOMBAY V. SINGAPORE & COL'.

Passengers Bodced through to all principal points at AROUND THE WORLD RESHANGHAI......... tickets to various pauta at radnood rates, Gool for 4, 6, 9, and 13 mouths.

SPECIAL RATES (First olass saly) granted to Misionaries, Members of the Naval Military, Diplomalie, aad Civil Services, and to Huropean Olaials is the Service of China si Japan Government.

The attractive features of this Conqiany's ronte embrace its PALATIAL STEAMSKIFS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having receivel the highest award for samunt recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY.

roagh which tho Railway pass19.

THE DINING CARS and MOUN PAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ara ensfodilod

For further information, Haps, Guide Books, Entos of Passage, &c., apply to

Hongkong, 27th October, 1899.

NORTH GERMAN LLOYD

(F££10FT SERVICE).

D. E. BROWN, Geners) Agent,

Pedder Street.

F8

MANILA

umeshiva Man... Changsha Brit. sir Guthrie..

Brit att Dancalion. Brit. Hiroshima Mora Jap. str.

VESSELS ON THE BERTA

INDO-CHINA - STEAN NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN (DIRECT). THE Company's Steamship THE

*KWONGSANO”

HAMBURG AMERICA LINE. Captain W. S. Stalkor, will be despatched as

(EAST ASIATIO SERVIOS),

Taking Carp at thrmacht rates in AMSTERDAY, ROTGERDAN: LISnow, OPORTO, IVERPOOL, GLASGOW, NORTя and SOTH AMERICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

1.6. BABELSBER Capt. Pfaff

B.S. ANDALUSIA...

Caph Schroottes...

* L. STOLBER)

Capt. Fornes

* 1.4. SAVOIA

Capt. Jagne.....

"SUBJEOL TO ALTERATION.

DESTINATION.

HAVEE AND HAMSTRO

> LONDON, HAMBURG. AM 3.

TERDAM, AND ANTWERP

HAVRE AND HAMBU30

HAVRE AND HAMBURG

BALLING DATER

8th Norsiabor. About 11th November, About 17tb. November.

About Ind December.

Freight and

· Passage. Fraight.

'Fight and Passagn Freight and I'assage.

*These stones hays superior novammolation for Passengers and carry a Doutor and a Stewardess.

For further paticulars as to Fraight, Passage, atc.. apply to

Hongkong, 27th October, 1899,

“aboro TO-DAY, the 27th-inst; at 2 F.M.

For Fright or Pasago, apply to

JARDINE MATHESON & CO.

General Managers.

Hongkong, 21st October, 1888.

12274

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR SHANGHAI. TAE Company's Steamship

WHAMEUA.”

Captain Saive, will be despatolod va above TÔ, DAY. the 27th fust, at de..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIBE,

Acenta.

$2194

Hongkong, 26th October, 18.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

THE Company's Steamelip

CARLOWITZ- & CO.,

ÅGENTS,

11720

!

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOJED SMILINGS FROM HONGKONG,

-VIA SHANGHAI, INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VIDERIA, DO. AND TASOMAJ

ISCOUNT ANTON WITH

NORTHERN PANFIC RAILWAY CO.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CORSECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TRON GỮ.

Steamer Tous

Captain.

Propoan

Suiting Steamer

Tore. Capfiu

GLENOGLE 3,73) J. McGillivray

Nor. ·LÍCOLUMBIA Dac

2.654 Gow

Proposed Sailing Nov. 12 3,877 F. C. Williamson Dec. |2631 AUGōW

Jan 23 2,874 W. A. Brace ...Feb. 18

Vicrozia: 343,167 J. Traubridge Tadaya ... 3559 A. Dizon,........Dec. 10 COLUMBIA GLENOGLE 9.780 J. McGillivray Jan. 10 Mos'BE

"KWEIYANG."

Captain Onterbridge, cwill be dropatched as «boru TO-MORROW, the 28th inst, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWTEE

Ågents. Hongkong, 28th October, 1898.

¡CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

[234-4

TOR POLT DARWIN, QUEKKSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

VIE Company's Steamship

"CHANGSHA," Captain T. Moore, will be despatched na SUN DAY, the 30th ivetant, at DATLIGNT.

The attention of Parergera is directed to the Superior Accommodation offered by, this Steamer. Firat Class aloon, is sitante for ward of the Engius A Refrigerating ham- ber ebenres the supply of Fresh Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Buon is spried and the Vessel is titted throughout with.lectric Light. N.B-Retara Tiketa issue by the Com- pany to and from Anatrulis are available for

FAKE attention of pasongora is directed to the very cheap rates offered by the Line to return by the stenses of the Eastern, and

FACIFIC COAST and to the IN PERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to SUROPE.

HONGKONG to LONDON, £47.

Eroellent accommodation. First class Table. Doctos and STEWAZDESS «arried. Fassengers to EJ2023 may proses by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, LA, SE

The Railroad travelling is second to none on the American Continent, Magnifcoat Sosory of the kocky and CASCAR MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PAGE route HONGKONG 10 VICTORIA, TACOMA, DR: PORTLAND, £38,

The vast routs to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VieroRIA TACOMA and POSTLAED to DYBA and ST. MICAHL-

Rates of Passage to other Points on application,

Special votes allowed to members of Government Services.

2

Through Bill of Lading issued to Paris Coast Points, and to Ceuline and United States Points,

Causular Invoics of Goods for United States Pointe should bo in quadruplicate, and one copy must be sent forwich by this eleemor to the care of the Freight Agont, Northern Pacitio Bailway, Tuam, Wash, for Goods forwaɖɔ i vis tik port, and in the Freight, Agent, Oregon

• Haiiroalud.Nigation Co. Portlast, Orgaon, for Cools Shipped by that routa

Farnels maat basoat to one (Bas (with address marked in full) by 5 Pæ, on the day provions to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 9th October, 1899.

70%

DODWELL CARLILL & CO.,

Goneral Agents.

F9

PERINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM

YOKOHAMA I S'HAI, CEYLON

NAGASAKI & Kone......(C. £. Datin

SHANGHAI .....

LONDON, &..

(BENGU...

TO BAIL ON

REMARKS

DAYMONT, Fraight or Passage (PA

2811 Oct. ing thruagh the Inland See).

About 28th Freight or Passage.

L. Wibmer, R... October

(PABUAMATIA

Noon. See Special Advertisement.”

th} C. F. Peaston, a.... Osteobor

TOKOHAMA YA NA ROHILA 75 PM 29th 2-Freight ne Passag. (Pass- GASAKI & KOBES. de B. Lookyer, m.N.1.3 Octobering throughthe Inland Sea)

LONDON

CANTONAboat 5th

D. C. Oregor, B.N.R. 3 November3

For Further. Partienfam, apply to

Freight or Passag

H. A. RITCHIE, Superintendent.

Hongkong, 27th October, 1898.

NIPPON YUSEN KAISHA. CTHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY), PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

KAMAGRAMA: MARO

Machonsio

KAFOBINA, MART Nanom

TEMASHIRO MARU

-J+Jones

HIROSHINA MABE

8. Tanjim

Banusi Maru

W. Tornavad: :

KINGBIO: MARU ... DAL BUWA

B400 MARO

DESTINATIONS

FAILING DATES, MARSEILLES. LONDON, & ART Tbaby, 27th October,

WORF, VIA BINGATORE, PERANG at 4.g.M. COLOMBO, and Porr Sato.

KOBE & YOKOHAMA,

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, Szorty, and MEL

i

| Australian 8. S. Co. and nice rozvi, For Freight or Passage, aja y là

BUTTERFIELD & SWISE,

Agents, Hongkong. 2th Ocfabr. 1893 1213 FOR NEW YORK, VIA SUMZ CANAL. THE Steamship

"JOHN SANDE ISON."* * Captain Smith, will be despatched for the alore ports on or about the 29th inst.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOYES & CO., Agente. Houghtur, 10th October, 18 [284

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN. HE Company's Steamship-

DEUCALION

Captain Branch, will be despatchal on TUES- DÂY, the 1st Noromber.

For Freight or Passage, apply to

· BUTTERFIELD. & 3WIRE,

Agents Hongkong, 25th October, 1808.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

D

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, . BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC POSTS.

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS. THE COMPANY'S STEAMEMS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO, LAND PASSENORES AND LƯggida,

3.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACED IN Erssia. FROPOSED SALIKäs Frost WONGKONG,

(BURJECT TO ALTERATION) $40KSEN

Werinenday 9th Nov. BATERN

| Wednesday 7th Deo. PRINZ HRINGIOR Wednesday.. | di Jad PREUSSEN........ Wednesday.. | 1st Feb, SACTION... | Wednesday... | ist Varoh. AN WEDNESDAY, the 6th day of Noren- bor, 1898, at 9... the Chempaavin Steamship "SACHSEN," Captain H. Sap. mer, with MAILS, PASSENGER SPECIE, and CARGO, will leva this Portas dore, CALLING at NAPLES and Gero

i

Of 29th

šia lay bike at Nood.. Salvi, Orul & Co, On Nor: Daylight, vahwan. Towa/3 20-A/D ME shout althaust, (dienan & Goldman) Quick leyston, Argsol, Karlag 3 Cot Questapah "Ükelaartka & CX Aqulaic ri spazon. ... P20.3 N. Con PANOVARO

Tomorrow, he Dajtight. Rippon Yuan, Kaisha... To-morrom, at 4 PM. "Nippow Yoann Kalshsa Ob-218-Nov., at 4pm. Battertail & Swire Tosunorròn, at 4 pm, Jacki, Matonon & Co To-day; at 2p, Brical Batteriell Sylte

Losday, at ..M, Wibmor, W.- PLOSN GOANIMA Où or about 28th fnet. Rolfe, 2.35...

Jaslina, Mitbegons & Co. ·Co-micron, at 2 PM. Janga

Niassa & run Kanahaulo-morrum, at 4 p.m. Mooto

Butterfield, v Sri 30thingh Daylight. Gibb, Elviusion & Conf Ou Sth Nov,, of P., Datkortal (rite tudi On Jet Note Pre Nippoa Yassa Kaisho. On let Nov., at Noon.

Outágbridge Lü Stalker

Craig Binash. Tsuji

VESSELS ON THE BERTH MOGUL WARBACK MILBURN LINE. FOR NEW YORK YEA SUEZ CANAL. FTHE Steamship

T

GHAZEE

will be despatched na sonca na SUNDAY, the 6th November, at DAYLIGE.

To be lollied lý thủ

S.S.BRATMA "sail about 14th Dec, 1898. 8.S.ENERGIA" / "də. 81st Dov. 1898. 3.3. MOGUL do. 15th Jan, 1299-

For Freight or Puage, apply tallah

DODWELL CARLILL & CO.

Agrita Hongkong, 22nd October, 1898.

US MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP: COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

- HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGRUNG.

\

Here is Nagasaki, TUESDAY, Nov. 1.

1898, at Noor

Kobe, Yokohama, and Honolulu........

CITY OF PEKING (rig)

Shanghai, Nagasaki, (Toesper, Nov. 8, Kobe, Inland Sea To 1508, at NooNZAN kolama and Hontantu), CHINA (via Shangha Nagasaki, Kobe, In Jaul Son, Yokohama. and Hsuolala) p CITY FRIO DE JANEIRO (Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea. To kobama and Herolato)

E

TreSDAY, Nov. 28, 1878, at No09.

TaunsDay Bra,22, 1898, at NOON.

Campany's Chartered Struchip HUPERT will be despatched for SAN PRAXCISCO, VIA NARASAKI, KOBE, KOLAMA, and HONOLULU, on TUES DAY. the 1st November. 1898, at Noos, "tak ing Freight for Japan, the Taited States, sod Europa......... 2

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSUGAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SASTAMFOR STRAITS, DRYLON, AUSTRALIA. CINDILLADEN, EGYPTEN MEDITERRANEA PORTE BOLA PLYMOUTIE AND......

LANDON

THEOUGH BIBUS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA Finstay GULE, CONTENENTAL",

THE Steaialip MN A

PARLAMATILD Captain G. 1. Prastua. a Vis, carrying. Har Mejpsty & Maila, will, bij dezatobód-from kús Tor NOMBAY, NC, on SATURDAY, the 20th OCIJBEGEE Noow, taking Vassengers, and Care for the above Porin

Silk and Valasses, all Bakip für France and Tik für Loulan (un tak amaryamani)

on 175

-For Freight

BEETH

COMPANY

BUEZ CANAL tekmahip

despatched as above

SWIRE

12205

1

SHIPPING IN PORT.

Vistor Narwogian Berk. 533. Forgison, Out. 15,

Ostakistisus Handels-G-380Fechaft Windsor Cattle Bitab bark,619, Low, Sept.19,

Bender Wieter & Co.

HER BRITANNIC MAJESTY'A SIMPB SIN THE CHINA SQUADRONF. Afsority, denotch-bont, 2,000 1,0, Capt. Smith-

Durrion, at Welbaiwes

Algering, sloop, 6 gots, 1:100 h.p., Comdr. B. J..

Archer, "erujase 6 tais, 2200 b.p. Comety, C1,

Kimmill, at Yokohama

Harfeer, hattahip, 14 gans, 9.000 l.p.: Capt. Him: SCI. Calgills, C.Rám. Bongkong Rimaventare eratser, 10 gans, 7.000 12

Gade.

AJ Mortyomeris C.B., at Manila

giare for abovn port Centurion dayship, 14gmc D.000 h.p., Capt..

GARLOWIIZ * 001 Harring As Saptaming, 1898, 1890

*NOTICES TU CONSIGNEES

FROM HAMBURG PENANG, AND

SINGAPOREAN

Y THE SUARENTEZU

Jallooe, at Weihaiwe Dapane, slom, 8 gas, 1,100 h.p. Conde, C.

~

kaubat, 3 frank, 200 Lieut. and By: Coude Ô, Chadwick, on Yazytean a

Fame, torpedo boat-dustroyer, 6 gnon, u 700 h.p.. * Dinat, and Conde C. Tibbila, at Weilivei

sorra, et Hongkong Firebrand, pan-lant, 4 ghe, 300 19

Wigmugtori-Ingrath, at Singapore,

A Fieber, a Hongkong

"SAVÕIKS Baby Captain: F. Tengahreing strived from the above-ports, - Coralghoes of Cargo sro høzeby requested, bo keld urbhete Mills of Leling for counteraigesture by the Undersigned aml to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional. Cargo will be formiärded, tinless cotion to the contrary be given Unfore

Any Ciego impating her discharge will be lended into the Gotowax of the Fongkong and Kowloon Whorland Godown Company, Intel sad stored at Consigneer risk and exponen.

No claimg will be admitted after the Good hays left the Godowns, and all Gore remain ing undelivered after the 31st inst. will be

subject to rent

All broken, shafeil, and dimsget Goods are

to be fert in the Galoms, where they will be eratized on time Sist jnsk

-No Fire Losurance has been offeolel

SIEMSSEN & CO.

Hongling, 24th Octob rv1993:

FORST

STEAMSHIP OCEANIEN

COMPAGNIE DES MESSAGEELES

MARITIMES

Handy, torpedo bolt destroyer. 6 gars, 1,000 art torpecast destrovegans, 4 in.. Shp., Dr. E.Kelly at Wolhairi,

Tied Mohspur, ut Weibaini Hersione, craiser, 30 ans, 7,000 bg, Captala

Callaghan, at Weaning Empiler, sátoresfly, Comdr.: Darion, at

metalité armoured eraser, 12 gas, 5,500

hp, Capt. Mir E. Chisaster, Bart, at" Hongkong

Iphiganie, erülser. A guns, 000 hp, Capt. IL Time, gun-alun 870 hp, Coin. Fin

Dudding, at Shanghai

Narcissus, erniser, 12 guns, 500 n., Cas. G.

W.Smythe, at Ehanghai

Ring Hall, at Wowgi Peacocks gumboot, gans 720 h.p., Liut-

Comdr. P.S. St. John, st Nowchwang Phu Aleep, 6gues 110hp. Capt. B...

Coobrän, nt Weihaiwei

Pigmy gunboat, 6 guus, 720 hp. Lieut. Conds.

Dormer, at Hongkong.. Plover, gaubert, & gang 720 kap. Dinal Cour

Y do M. Corpor, at Hongkong Powerful, praiser, 14 gone, 21,000 kp., Capt.

Ton, d. Lambton, at Hongkong · Hattler, gusboot, 6 guns, 601.p, Lieut. Hon.

-0. A. Harlings, st Cantau Redpole, gunboat, & gins, 720 h.p. Ins

Comar. E. H. Grafton, at Behring Sas Bwift, gan versol, 2 guns, £70 h.p., fa reserve,

** at Høngkour.......

NOTICE: ONSIGNEES of Carge from London and Tamar, receiving ship, Commodore S. C. Hol

Harre et gr, and from Bordennx exfond ADC at Hongkong Ville de Valenciane Verbackbis, and Pt. Texed, ganboat, & guns, 210 h.p., in resouro, Loro alio it connection with above Stocinor, Hongkong

be translipiat 45 Colâmkring 1 shamer proro bereby laforum Chak their Code, with the mayɑng dirvák to Misulisan Luadon; other

Pæurplion of Opium, Treasure, and Vanilles, Cargo für Luglia, &purwill be concayed are being landed and stored of busty risks into

Joyceli, will be focused as this for at Frist, the day beftrassiling... Win Contoute anil-

Valite of all Packages, dry required, eg Shippers are particularly synested to the fors is and conditions of tus mmpany's afading

For further Pardeniars, anuly to c

HRITCHIE,

te

· Tonekong, 17th October, 1890 V 7, 11 COMPAGNIE DES MESSAGERTES

--MAFITE BA PAQUEBOTS POSTE FLANCAIS.

SALOON

STEAM PORN "SINGARÜBERO, BATAVIA, COLOMBO, DOMBAT ADENASHE EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

A RANEAN AND BLACK SEA

NESTE PORTS, SEGEVENS

LONDON, HAVRE CORDEAUX. PORTSOF BRAZIL ANTY RIVER PLATE; N SATURDAY the 5th November: 1228;

O at Noor, the Company's Steamship

the Golowns of the Hongkong and Kowloon Abort in Crown Culipany Limited at Koylabaywhmed delivery may be btained in- mutely after hading

«Optional Cargo will be forwarded an málms Fallation Fees from the Consignes butore $ PTODAY (TUESDAY), questing it to be landed here.

Bills of Laling will be countersignal by tús Undersigned

MU

Goods remaining quelaimed after TUES DAY £ho 1st Alsvember, at Norgayli be gals ject to rest and bending sanggek

before.

All Claims must be sent in ser ma í TUESDAY ANs Ist November, or they will not be reocgmu

All Danged Packages will be, saammed on TUESDAY Lè 181 Novembe

- No Tire Instranco kan beer

G. DE CHAMPEAUX Sarant Hongkong, 25th October, 16:08

MWARBANK” LINE OF STEAMERS:

AVGNOTICE TO CONSIGNEES, Zs

ERLENNOX" FROM NEW YORK O NONBIONDER of Cargo are hereby in

eformed tank all. Grouse are being lauded crias Ante the Chuduma of Le Bong kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany, at Kowloon, whence and/ne from the whoevee delivery, may be obtained

Steamers of this line pass through the IN-SYDNEY, Captain Auler with Male, LAND SEA OF JAPAN. and eat at HONO- Passengers, Specle, anil Cargo, will leave the LULU, and passengers att allowed to break their Part for MARSEILLEST BOMBAY This steamer connects At COLOMBO joneney, at any pting a carle._.

the 5/8 VIQUA DE LA CIUTAT hick Through Passage Tiukots granted to. Eng. vessel takes on har passengers and mails, les hand, Frano; and Gorany by all trans-Atlantic ing that port on the November, direct to lines of steamers, and to the principal sitios of Busz. Port Said, and Marlon No Claims will be admitted afte the Goods the United States or Canada, istes many be obdon as well as for Marseilles, and accepted in undelivered after the 31st ist, will be subject Caravanth Spro will be registered for Lon- have left to Godowns, and all Goods repairing tained ou application.

Linusit tärongă Marseilles for the prinsipal të rentin

DE NAll Claims against the Sienkiet must be prs Pino of Europa

Anote of Europe, gebed till Now

bo

Punongers holding through ORDERS TO MITROPE have the choices of Uzerland Rail rettes Front San Franatas, including the SOUTHERN PACIFIC, SEBAG PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND IRO GRANDE,

NORTHERN PACIFIO RAILWAYS, also the CANADIAN PACIFIC BAILWAY on payment of Giudition to the regular tarif alo

Pasagers holding orders for OVCE LAND OPTIES in the United States have. between San Francisco and Chisago, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER ARRIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the cluice of direct lines

Cango will be radured on bract until 4 M.

roof and Parsela until 5 pm on the sih November (Parcels are not to be sent on board; the must to laft 21-ite Agency's Office,) Contents and Value of Piccsyovare requirel

For further Tarkoilace, appy at the Com may's Office,

G. DE GRAMPEAUX /

eugka, 25th October, 1899, 2NDRIER OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRAMSINE COMPANY.

8/sbinet, or they will not be recognbel

- All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Go foran s line they will be ox* aired on the 2nd

No Fire

CHOMUKONG.

Undaunted mental ornicer, 12 guns, 5,500bf-

Copt, AC. Clarke, at Weihaiwer Vicharions, battleship 10 ganz, 102001h.p«C^p»

in A Schorr at Weihs wei Kermitel sortering chap, 4501 Ch.p., "Lien) - Condr. W. Puleey, Dawson at Weiluiwet Whiting, torpedo bost destroyer & guns, 5,700

Wizara coast dining chip cured, Agus

1400hp, at Hongkong

FOREIGN MAN OF WAR ON THE PO CHINA AND JAPAN STATION.

Admira Kimist, Rustin prefented rather, -30 guns, 9,000 hp Capt. Molas, & Port

Alsout, Russian gaalost, 3 rum, 1,290 p

Capt. Lilkishy, a Vladivostools Arpora

urin eruis, 18 guns, 2,400 h.p., Copt Reinuko, at Philippineu Asmo, Frongh gunboat, 6 gan, 15 h. Capt.

Journet, at Alony Bar SIARAN Baltimore American protected orator, 10 gaos, MEN 10064 h.p. Capt. N M Dyor, nt Manila

Bayard, French receiving hatt 35 guns, 1,500

hp, Capt. Jóansat, at Yokobnost Bohrə, Russian gun wussol, 19 guas, 1:150 h.p.;-

Čapk Boleman, at Shanghai Boston, Americao cruiser, 3 guns, 1,030 hp.

Capt. F: Wildes, at Laks

Bus Frigob croiser Caplain Parfoil, at

Saigon Bring Amazioad collier, Lint. VI. Cotsman,

S

Cal

American gnabost, gun, b.p, Lent. B. Tappan, at Maclu Charleston, Ams, protected cruises. 8. guns,

6,666.b.p. Capt. H. Glass, at Manila Cemta, French tabpat, 6 gans, 0hp, Capte

Simon, at Saigon ...

Concord, Aur. g-bt, guns, 3,4klip, Comà

Free Wallin, at Manila Cormoran Herman pisar. 13 guns, 2,700 h.p;

Descarton French cruiser, Capt. M. Bernard,

di Sumb

Dealschläfit. Germen orenar, 8000 hp., Capt.

Placlile at Taku

Dimitri Donskoy, Rangian armoured cruise; 34: Bus 700En Com. Witgeft; as V'sterk

Balabrers, Fronlu guubask, 2 guns, 2,050 1-p., C Cortalų Teiier, at Along. BERNA

12266 Frantieburg, Austrian defette, Clasinin L. von

Ziegler, at Nagasaki

Gainsmak, Husain for padu txt, 18 guns, 3,500

hip: Capt. Sorsbronakit at Vladivostock. Gefon. Geman muiser 10 guns, 0,000 hp,

Captain Fallmaris, et Shaagbul

Particulars of the varinuo zenbos, can be indAKING CARGO AND PASSENGERgActir, Norwegiaa atz, 887, Audereen, Dets 24. Grumlatachy, Tamasak brunoured äruiser, 12 guze, 5

on application.

Special rates at ears anty) are granted to Missinzaties, mombers of the Naval, Military, Diplomate, and (vil Services to Bardpen fila in servico of China and Japan, and to Government officials and their families

Through Bill of Lading isang or trans- portation to Tokohama and other Japan Ports, to San Francisca, to lantio and Inland Cities. of the United States, via Overland Beltway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports | in Mexico, Central and South America, by the Company's and counesting Stoamera

Peight will be reg vod on board until de day previous to going. Parcel Packager will be revived at the countil 5.K. Sanre day all Parcel Packages, should be mackel to addreag in fall, talas of game is required.

tel to paints berhad San Francisco in the Consmajar, Invoices to socompany Cargo dow United flates should be sout to the Company's Office in Seated Envelopes, addressed to the Collector of Casal Sa Francisco

TO

JAPAN THE UNITED

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA – AND EUROPE, TIA THE

UVEDLAND PAEVDERSID ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

VEA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SALISAS TAM HOQLONG, GABLIC (cia

Nagarski, Kobe, Jand Ben Lokokame

Dusic (ris hangital,

Nagroski, Kab SLO, INTUUREDĀT. Jani Set, Kokaljan ny

COPTIC (Tip

Nigmské Kobl, 16. lanil Ben Jokobatus, and Honolulu

**AHF Company s bite

I will be empat For further information ne to Pussage and | UIS00, via SHAN Freight apply to the Agency of the CompaS KOBE INLAND SEA No. 7, Praya Central

RONOLULU OR THURSD November 1803 at Nogu,

3.6YAN BUREN, Agent.

Hongkong, 9th October, 1898.. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP CO. LIMITED

FOR SYDNEY AND MELPOURNE. (Calling at TANDE PORT DARWINGS QUEENE LAND PORTS and taking through. Cargo 10 AVELAIDE, New Zealand, KOJ THE Steamship

koUTHRIE," Captain Craig, will be dispatched for the above Shipping Orders will be grated till Noon on SATURNY, the 5th November, et on MONDAY, the 756 November, Cargo and 5P

This well-knowa esfuer in specially fitted Spesie will received on Board notil P.M. an TUESDAY, the 8th November an 1 Paraula will for Pessages, and a Refrigting Chain FRIDAY, 28th Qetcher,"at received at the gener00 natif Woober, which easites the supply of Fread

on TUESDAY, the 9th November Contents of Provisions, Joe, &c., throughout the voyage Packages are air No Parent Resoipts W10 This Stoamor is installed throughout with be signed for leak than 92.30 and Parcel Kould the Electrio Ligis.

A stewardows sud a duly gaslidad Suryton is carried

4 P.M.

FATDAY, 38th Cotober, at not exceed Two Feet Cute in Jen."

The Brnor his splendid accommotion and carries a Dector and a Stowarlow.

Linen can be washed on board For further Partionluts; upplysin tur

MELCHERS & CO. Arrents

BOMBAY YA SINGAPORE and TUESDAY, 1st Koreuler;

COLOMBO

KOBE & YOKOHAMA

at Noon

WEDSENDIT, 2nd Novem

ber, at 4r..

SEATTLE, WASH, UBA. 7. NAGA (SATURDAY, 5th November, ./ Bakı, Kong, and YOKOHAMA Hat 4 Ren

RINGS MARSEILLES. LONDON

TUESDAY, Ath November,

styrk

WERP, FIE SINGAPORE RENANG

J.B. MazaCotoo, and Fort Sale

Through Fassinger Tickets and Bill of Lading tuned for the Principu Clued the United States Canada and Europy, in connection in Bio Gaskt Förrkaka Lauri d the Company H

A. 8. MIHARAA

For far Local Brauny

information Freight, Passage, Billings, do, cest No. 7 Prayk Central

Honiga vist, Hill Bekubur. 6797-

Hongkong, 19ch, OMƒáEST; 189Ë.

FOR NEW YORK THE SALII Anierican Bark "ADOLIN QURTS,” Captain Amsbury, is ready to tatsargo for shove port and will bars quick lopatah.

For Freight, apply less artes FAJARNHOLD, KARBERG

FOR NEW YORK

*For Freight apply:

CO

HAND SEA OP JAPAN 20 HONO LULU and passengers are showed lo their journer at any point none en zoute

Through Passenger Tickets granted to Fur land. France, and Clermany by al-cana. A ien Lines of Staamera, and to the pri

the United States or Causle, Bates and

alaes of the various Routes may be

application

Spealet rates (funt mass out?) 419 Missiozaries, member of the Ngen Diplomake, and Civil, oficials in service of Chi Unrezmonaut officials d

Passengers who late ing mo ban Fransisco vion veram with conut of 10 per boat.

N.B. Return Tickets sued by this Com phuy to and from Australia are available for return by the ebisors of the Uhine Navigation | bply to through furas, Crapay and ion pereâ, ca

For Freighter Fasagu; apply le

GIBB, LIVINGSTON & CO.,'! Agents, Haucking, 2th Date, 1838

NATAL LINE OF STEAMERS.

(2299)

DE Undersigned GENERAL AGENTS A CULISA Aran for the above Line

BIL

apply to

General Arente.

All PARCEL PACKAGES

address in fall; and mine will Company's Dia no Pr

vious to smilinge.

Coastlar Intomor Head to parts.

A Dodwell, Carl¥ & Co??).

Ceplos, British steam 2017. Daniel Och 2

Daphne, German at 1,271, Nhues, Dot,

Momsen & Co. _xguCOUNTER Descaler Bribal ster 1974, Busch, On 24

43000 bp, Capt. Behnoff, at Nagasaki Treno, Gorman oibor, 2 gud 8,000 bp.

-Cupf. Uberheimer, at Asrasıki “ Joe Bart, French cruiser 10 gros, 8,400 kp,

Capt. Cheamer, apsigan MN Kater Terman Rugship gums, 1,6)3 Jipy

Capt. Brukurach, #1 Hongkong Kalara Sugar German cruiser, 20 guns,

16000 hp, Capt. Gelish, af Hakodate „Dick, H. 0.4 | Haravel Russian creer. U gana 3,150 h.p.,

Capt Serebrinmike, at Naga Dougina, Bept 23

Kreider,

Deuteroni Ceridan stry 1,0017 Desdez, Det: 265

Fatahan

naian cruiser, 16 gung, 1,300 lip, Comi. Talvirtaky, at Nite saki

MoGljLvray, Oul. Liberal, Poringuose grurimit Com Garçalhuss

Atharde at Shanghai

Lies, French gunboat. Captain Anet, guns,

15500 hp * Bhang lain

A level Gat, 29, Manjou, Russian urusin, 14 gann, 1,400 hp,

Capt Kachalokat Vladivostort:

Manila. Amerlows gunboat, 2 gnus: 750 hp,

Tent Comt, F. Singer, at Manifa Marco Polo Italian oraiser, Copt Ed. Inco-

American dispatch vessel 2,400 hp,

Hooper, at kuma

German gerboat, Chp at Merton et

#Amrydoublurtat nouitor, Gyans, P. CL WH Whiting, at Manila “Romieur, /&guns; 830 hp, Farenholt, at Shanghai double-tarraz wonitor. 4 guns, FAC Lentz, at Blanila pole Livut: B. T.

littleship, Capt: Vebiske, at codide, Com, Clistine Belknap,

protected voisi 14 guys, B.E. Jambton, at 21 galin Faribaukat gruses. 12 guts Cypriznal, at Nagasal

arenas, at Vladivostok ormberguur, 8,50) b.p.,

beat 4 ure, 1095 hp, Com.

Wsure, Grezian crainer. 18 gums,

Capl Tiztorul, at Havila

Likuse perioon proténted cruiser, 11, La Cloci, ut Montla cruiser. Cofing Domojiret, St

Ray Resaing Reg's 40-guna, 13,500 h.p.,

kip, 6150 Cat Boulet,

seinu črtiser,” Captaäa

gamitont, puna, 150 oneky, nt Cladivostook. abodu dl cans, sau by,

podo host, 18 gas 3,500

Lichior, Wi gang 1000) h.p.

uriosn ampply-vassel, Lieut. Walter

lazila

Published by D. WIkks 53,1716, at

Vieloring Flongkung

Share This Page