VESSELS ON THE BERTH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL:STEAMSHIP LINE.

TIS FAST ROUPE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES..

Cataiso AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTÒRIA, B.C.

SAFETY

APCED.

PUNONJALITY.

Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spood 19 kuele

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF CHINA... Comtr. R. Arokihald, ENR........WEDNESDAY, 20th Oct., 1998 EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 23rd Nov., 1899 EHERRS3 OF JAPAN.....Comic. G. A. Leo, ...WEDNESDAY, 21st Dec. 1898

دار

...

TRE HONGKONG BAILI PERU, KONDAY, GOTORER

VESSELS ADVERTISED AS LOADING:

*DESTINATION.

LONDON TA SU94 WANAL LONDON VIA SUBE DABAL LONDON..??

VESNICE, HAME.

FAQ & BIGSOAPTAIN.

Hoularig...

Mospinne

Torinuso...

LONDON. HAMBUña & ANTWERP, LONDON, Hamnum & ÀFTWORY| Aođafuxia LONDON VIA STILAIES, &.'.................] HREMEN VIA PORN GALE. in,

HAVRE & HAMBURO........

HAYRE & HAMBURG.

HAVRE & HAMBURG

Darmstadt

Belt t Kroble

Britor, Towell

Cubitt, ...

FÓN PRECAST APPLY 70

TO BED PATUBID.

Gibb, Livingston & Co.

On or shoot 8th Butterfield & wine || On 18tk mat,

P. & ON. CASTAIN On or about 20th Inst Carlowity & Co. On or about 18th Arint: Carlowita & Co.

On or abolt Det Nor

On 15th fist, az Nóống On 12th ingl. 1 RAMOS

Madson... Carlowita & Co abone 12th Inst

Belt, sbr.

Gor, Bty.

Moyardioraks

Schrotter

Coromadal:.....

·Rrit, str.

Tillard

P.&O. §. N. O

kjur, ate.

Koodman'

Melchors & Co.,

Wittenborg

Gor, str.

Suraborg ... Babsieborg..

Gor, atr.

Euroseof Chiar

Ger. str. Jap. str..... Wale Jap, str. Brit, str.

von Binser Plaf

Brit. str.

Jap. str.

gaunan

Magullshire...

MARSEILLES, LONDON, Lo..............). Tambs Marg....................... MARSEILLES, LONDON, 20......Į Kanagawa Marn VANCOUVER, V, SHANKAI, MO VICTORIA.B.0,, & TACOMA ..... ...... Olympia FORTLAND, ORTON, $0. SEATTLE, WAN, KORE, &c. Kinabia SAN FRANCISCO VIA S'HAL ko|| Dolginti SAN FRANCISCO VIA JAPAN... Shtung

Medand NDW YORK VIA SUE CAxal NEW YORK VIA SORE CANAL ...... Jobu Saarena £ magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famous NEW YORK VIA STEZ CANAL .............. Indiateria

COUVER in 12 DAYS, xaving THREE DAYS to a WEEK la the Trans-Pasific journey nud NEW YORK make connection at Vancearer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS NEW YORK of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, sud cross the Continost | T'HAMA VIA NAGASAKI & KOH .... TROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Ciosa | Y'ILAMA VIA NAGAGari & Koun ... connection is made at Montreal, Quebec, Halika, Now York and Boston with all Trans-Atlantic | T'HAMA v. Shai, N'sari & Kobe, Lion, which passengers to Great Britain and the Contiavat are given choice of,

NAGASAKI, Kõne & YogoHANA, Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retara NAGASAKI, KOBE & TOKONA tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 13 months.

YOKOHAMA & KORE SPECIAL RATES (First class only) granton to Missionaries, Members of the Naval, LOBE & YOKOHAMA Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europonn Offcials in the Service of China and KOBE & YOKOHAMA Japan Governments.

SHANGHAI, Kous & Yokowatta. SHANGHAI

TINLAND SSA OF JAPAN, nat (ortaly Esen the anyags. JOKOHAMA to VAN NEW YORK WAJUZ Bars in Cushing.

The ultralive featums of this Company's route embraco its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Compatry having received the highest award for game at racont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKH SCENERY

hrough which the Railway pass,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellež

For farther information, Maps, Guide Books, Rutes of Passage, vo, apply ta

Hongkes. 2. Pourteshez, 1998,

NORTH GERMAN LLOYD

(FEXIONT SERVIO).

D. E. BROWN, General Agent,

Fedder Street,

+

HAMBURG AMERICA LINE.

(BASE ABIATTO SERVION),

(Taking Cargo at through matas to AMSTERDAM, Rorṛardam, LUBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, Nourn and SocтH AMERICAN PORTS)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

5. WITTENBERG ...

Capt. L. Mals¤ ̧

4.5. ALESIA

Capt. Nayardiarolos..

3.8. NURNBERG

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

HAVRE AND HAMBURG

BAILING DATEL

About 12th

October,

Freight,

LONDON, HAMBURG, AND Í

ANTWERP..

Abcut 18th

Freight

October.

About 21th

HAYRE AND LAMBURU

Delober.

Freight.

34. ANDALUSIA.

Capt. Solcvatter ..............

› LONDON. HAMBURG AND

ANTWERP

About Ist

November.

About 9th

Freight, Freight and Pissage,

Capt. vsa Ber

# 24. BABELSBERG

Capt. Plis

HAVRE AND HAMBURG ... November.

*These staan bars szparior assou notation for Passengers and carry & Doctor and a Stewardess.

For further particulars as to Freight, l'assage, etc., apply to

Hourboys. Redekaham 1808.

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

(1790

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

IN CONNECTION. WITH

FOR VISCORIE BU, AND TACOMA

IN CORNBETION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY GO. Proposed Steamer Tors, Cuptait... Bailing. Steamer Tons. OLYMPIA 8608 T. II. Dobson...... Őct. Guproots. 3,750 J. M›Gillivray... Nev.

FOR PORTLAND, OREGON, OREGION RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

Proposed Captain. Sailing.

MONRE... 2,874 W. A. Evana......Ont. COLUMBIA... 2,654 A Gow KA stoamar

22

Nor. 23 |Dat. 24

TORIA 8167. Trasbritge......Deo, VAŠOMA ................2,558 A. Dixon. Dec. 10 MON'SATE... 2,974 W. A. Evaus „Jan.

THE attention of passengers is directed to the very cheap ratas offered by this Lius" to the FACIFIC COAST ad to the INTERIOR and has les UfTtus of the UNITED STATES and to EUROPE,

HONGKONG to LONDON, £47.

Excellent accommodation. First class Table Bootos and STEWARDKES KATTĪBĀ, Passougoes to JUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, 24,

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Boonery of the Roxy and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roate HONGKONG TO VICTORIA, TAČOMA, OR PORTLAND, £28.

The post route to the KLONOYCE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA Tacoma and POLAND to-DYEA and S. MICHAEL

Lates of Passage to other Points on application,

Spacial rates allowed to members of Government Services,

Through Bills of Lading issuel to Parife Coast Points, and to Canadian and United Blator Poists,

Consular Invojans of Goods for United Statos Points should be ia quadrupliente, and one copy

|

MANILA VIA AMOY HANILA DIRECT

Adelphi Dinig Paul ware ................ Noseth..... Candia. Java Bonnläng O Mar Babelsbarg Kawachi Maru...... Kagoshines Maru...

| Caledonibo.... Chesani

Try A ..Innsy ........

Tamahiro Maru

DAY ISLAND, TOWNSVILLE 20. SAMARANG &BOUKABATA SYDNEY, MELBOURNE, &....... STRAITS & CALGUTIA · Kutsong

Brit. pr...

Brit. str. Brit, str.... Brit. str. Brit. ate.

Bril, atr

Mackonzisor Ashield, E.N.B. Dobron Evaus: *

Brows

Smitk Campball

Amer. hip Pendleton Amer. bis... Amsbury

Amer. ship. Mallia

Babo Haughton, E. Chollow, E.S.E Sarclist.. Young Phill!.....

Thompson ...... Nunome..... Darabito Strest Tantosio

Brit. str.

Brit, str.

Bril. str.

Brit. str.

Jap. st.

Gor. tr.... Jup, str.

Jap. str... Fron; str... Brit: str. Nor. Et

Brit. ate..... Jap. str.

Rolta ... Joua

Marie Jobson... Ger. str. Meumdir

VESSELS ON THE BERTH

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Steamship.

TH

"BUNLARIG " Guptain Kroble, will be despatched as above on or abcat the 8th October.

For Freight or Passage, apply to

GIBD, LIVINGSTON & CO.,

Agenta Hongkong, 17 September, 1898. (1983 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAL KOBE AND TOKOHAMA.

THE Company's Steamship

THE

"CALEDONIEN," Captain. Durrande, will be despatched for the above ports TQ-DAY, the 10th inst, ut 10 am.

Ter Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agni Hougkong. 10th October, 1898. EASTREN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELFOURNE. (Calling at TIME, PORT DARWINALD CEENS LAND PORTS, and taking through Gorge to ADELAIDE, NEW ZEALAND, 50.) THE Steamship

"MEN MUIR," Captain MeArthur, will be despatched for tha abova porta FO-DAY, thể 10rb last, at 4 v.a

This well-known tumor is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensuros the supply of Fresh Provisions, Too, &c., throughout the voyage.

This Steamier is installed throughout with the Electric Light.

A stewardess and a duly qualified Surgaon is eperiod.

N.B.-Return Tiokete samo by this Com pasy to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice verat.

For Freight or Passage, apply to..

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Arrents. Hongkong, 4th October, 1898. 12433 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

*FOR MANILA DIRECT. THE Company's Steamables

"YUENSANG,"

Captain P. B. Rolfe, L., will be despatchel

shove TO-MORROW. lith inst, et First Class Passengers.

This Steamor has superior cccommodation for

-For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.."

General Managers. Hongkong, 5th October, 1898. [2133

CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA. THE

must be set formid by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pani Campany's Steamship

Railway, Tassa, Wash, for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Partland, Organn, for Godda Shipped by that route.

Parcels must sout to our Ocs (with address marked in fall) by 5 P.M. on the day previous te eiling.

For further infarination as to Passage or Freight, apply to

tal ongkonur. 29th Hantomber, 1898.

POK

DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agenta.

.19

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRAMEENS

TO BAIL ON

KUMARTA,

YOKOHAMA I NA. (CANDIA ............ 1.About.. 8th) Froight (Pasing through

GASAKI & KOBE ... { W. U. Haughton, 3.5.2. † Outobor ... the Inland Esa)

YOKOHAMA VIA S'H&J, (Jays A..... ....................................] About 13th Freight or Passage (Pass

NAGASAKI & KOne

Chellow, B.N.R. I Ontober...ing through the Inland Sea)

SHANGHAI

(CILUSAN

E. Strest

LONDON, &C...

(COROMANDEL

F. N. Tillard

YOKOHAMA via NA(ROSETTA

About Freight or Pusingö. October...

Neon, 15th Sos Special Advertisement, October...

15 P.M., 15th Freight or Pessage. (Ps. GASAKI & KOBE .... (E. P. Bishop.......... Ortabar...]ing through the Inland Sea)

LONDON

Į FORECA. Abeat 2016 Freight or Ficago.

2

AG. Cabitt, B.N...October...

For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent,

Hongs, Gstabe "898.

13

NIPPON YUSEN KAISHA..

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION.

UZEABEMS.

TAMBA MARU

J. W. Wads

KAWACE) MARU....

J. S. Thomson

Our BISEU..........

C. Young

HANAGAWA MABU

J. Maskooni.....

AKAGOSHIMA MARÓ ....

R. Nanome

YAMAREIRO MARU NEGOTIA

DESTINATIONS;

MYBAILING DATES,

"MARIE JEBBEN,”

will be despatched us above TOMORROW.

the 11th is at $15.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWINE,

Aganta Hongkong, 6th October, 1898. (2132

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SULK. PORT SAID.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, DREMEN, AND HAMBURG.. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND HAZĪTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, 'NEW ORLEANS, GALVESTON, AND BOUVII AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PABBzNours AND LUGGAGE.

י.

N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON. THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Eussia. - PROPOSED BALINGS FROM HONKOND.

(SUBJECT TO ALTERATION). Darmstadt Winkelay | 12th Ost." HAOREDN...] Widzeway. (9th Nov: Wednearby. 17th J». PINZ HET LICn | Wodaosday,

4th Jan. PABUSSON Wednesday: 1st Feb SACHGER

ON

MARSEILLES, LONDON & ANT (TPESAT, 19 Ostobar, Konaan, with MAIS PASSENGERS,

WORP, YLL SINGAPOEL, PENAKO, COLOMBO, BEI PORT BAID yen (

KOBE & YOKOHAMA,

{ Wednesday:.. | 1st Marchi N WEDNESDAY the 12th day of

Getober, 1898, n6 2 4 1,, the Company' Steamship DARMSTADT" Capiñía A

SPECIE, ad CARGO, vil lsire this. Fort në abore, CALLING at Nazzas and Gerecse MONDAY, 1th October, Shipping Orders will be granted till Noos

44 PM.

An MONDAT, the 10th Unigher, Cargo and Spoole will boʻropeived in Bagyd until 3 2, Man male poli

{ MONDAY: Etti October, stevoix, the Juh: usluge, and be received at the Arailer & Orb

NAGASAKL KOBE, & YOKOHAMA pake

YMARSEILLES, LONDON, & Art-[

WEEP, VIA Sixaspoke, PENANG, COLOMBO, and PORT MAXD

KODE & YOKOHAMA

VIHURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE BRISBANE, BYDYET, and Mor RQUENE

on TUESDAY, the 11thoba Fackapos aru mamadzada) TRURILÁT, 174) October, Belgar.dk ZVE

The Blokmore

FRIDAY, 28th October,

and onerisë #fo

• KINSHIO MAZU 171 8UÁTTLE, WASHNI BA, v koɛn † SATURDA

F. J.Brown

• Through Fassanger Tiokete and Bille of Lading fined for the Prag: Cùm in lar United States, Canada and Európe, in sənasuljem with the Gixar fosTERRK BALTAY sad Atlantis StammLOZE, S

* For farther Jotorbution "an to Freight, Fasmrs- Sailings, de, apply at the Company's Local Brand Ofoe at No. 7, Tiara Central

Hongkong, 10th October, 198,

AB. MIHABA

AND

ON & CO.

On or abqué ddu in On or about Beh Nopy, On 18th Just, at 4 On 27th inst ge On 26th D On 2nd just On 28th insk- On 4th 3

ylighs

Carlowits & Co. Carlogrity & Co. Nippon Yason Kafsha Nippon Lusen Kaisha. Canadian Pacife. Co. Dodaoil Carlily Co Dolwell Carlill & Co... Nippon Tusen Kasba - 0. & U, 8. 8. C. P.M. 6.6. Co Dndwall Carlil & Co. Shieruz, Tomes & Co..) Og or appelpar Jardino, Matheson & Co. On or about Styl inst Siathssed & Co

Gack opálch. - *7 Arnhold, Karbag & Co Caloke dorpatah ( Carlowile & Column Canton daspalat na an P.&O. & N. Co

On 18th that, aİAN DAME P. 403 N. CA, panda Onor about Bili inst P08. N. COPARATE OF A apout 13th inst Gibb, Livingskris & Co. On 12th inst, at Nopa: Nipon Yusen Kaisha On 24th instë atë 2-1, Siemsson, CaToday, at 5 1.1]SE Nippon Yrson Knish On 17th inst. at 4 PIC Nippon Yea Kaisha 04 28th inat. 4.P.M Heangeries Maritimos.... Toder; at 10 a P.&.09 N. CO or about 14th r 1:32. A. Ado Souss & Co. To morrew, at Nona. For lize, Matheson & Co. Tomorrow, at 2 P.M. Nippau Yuson Kainkai k. On 28th last,, at 4.P.8. Butterfield & Swire To-morrow, ståPM, Gibh, Livingston & Co. Today, BL ARMS

MOGUL WATRACK MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL. THE Stanship. TH

Dr. Str... Arthur Batste Dating A Maol Jastine, Mathoron & Oxl Uni3th met at 3 P.M. - VESSELS ON THE BERTH: VESSELS ON THE BERTH: OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CAROO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATE AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

MEXICO, JENTRAL AND SOUTH

-

VIA INLAND SEA, OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS wwYM HONGKONG, Batard (vis Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In Febsday, Oct. 11, laz Bea, Yokohama, 1898, at No and Lionslalu)

Cortic (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, InPersuar Ost 25, land Sea, Yakohama, 1998 at Noo and Honolulu).

Nov

GARLIC (in Shanghai.“

Nagamki, Kobo, In-THESDAY, land Sea, Yokohama, 17, 1898, at NooN. and Honolulu).......

YAR Company's Steamship “BELGIC" will be despatched for BA FRAN CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, tho 111k Orto ber, 1939, at Noor.

Stonmory of this fino pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and salt a HONO.1 LULU and passengers are allowed to lumak their journey at any point en route,

MACDUFF*

will be despatabad as ebova ón SATURDAY, the 15th inst, instead of as previously advertised.

To be followed by the

GHAZEE all about Soth Out, 1898. S.S." BRATMAR" do. 25th Nov. 1898. 201 Dec., 1998. 8.8. ENERGIA" do.

For Fruight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.

Agenta Hongkong, 7th October, 1898.

US MAIL LINE.

(2042-1790-

PACIFIC MAIL STEAMSHUP COMPANY:

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND“ HONTEULU.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGRUNG, SHANTUSO (vis Negamo SaturdAY, Uct. 15, Kube, and Yokohama 188, at DAYLIGHT. CITY OF PEKING (TİS )

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, NOT: 8, Kobe Inland Sea Yo 1898, at Nook, kohama nad Hoolala). CHINA (vis" - Shuughpi,

Nagasaki. Hule, In-TUESDAY Nov, 20, Land Sea Yokohama, 1898, at Noor

and Hojolula) and..)

THE Charterol Steamship" SHANTUNG

will be despatched for SAN FRANCIS. UO, VIA KADAŠAKI, KOBE, and YOKO- HAMA, bn SATURDAY, the 15th October, 1809, at DAYLIGHT, taking Freight for Japan, the nited States, and Turopa-

Through Passenger Ticketa granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lives of Steamers and to the principal cities of the United States or Uassis, Tales and part

uhrs of the vartons Raaten any be obtained METAL upon application.

Steamers of this lino posa through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and os at ILONO-

CONSIGNRES

COMPANY,

Company's. Etestate.

that the Cargo in being dis.. Tek Sinajor, Indoù af the Gai Undersigned in botar sauss it will nos risk "The Cargo will be or Godown on

18146

dvored Bfter thet 13th Instant to renk, All campaign Goode the Godowns, whern they win bë Brannined kt vaxt on thểdise flat a

BUTTERFIELD'S SWIRE,

Hongkong, 5th October, 1898,

AUSTRIAN LLOEDS STEAM

NAVIGATION COMPANY..

NOTICE TO CONSIGNEDS,

FROM KOBE..

# THE Starsship

having strivell, Canisignana of Cargo are hereby infarmed, that their foods are being lunde HO their risk inte ties Godowns of the Hongkong | and Kowloch, Wharf and Godown Conary,

Krafted," whence delivery may be olitaired, “...”

"No Claint will be united after the Goals bove left the Godowna, and all. Cladins must be sont in the Undersigned before Foo 12th October, of they will rất be recognized, CAS

No Fire Inturoue las boca offerted, and may Goods, remaining in the Godowns after the 19th October, will be subjust tajront.

Bills of Lading will lie countersigned by

BANDER WIELER & CO. |

Agents. Hongkong 665 October, 1898-

"BEN-LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LEITE, KONDOM; AND karinay SINGAPORENS NHERteamship

FOR SALE

FOR SALE.

SMALL SCREW STEAMER

Length between perpendiculars, 109 r. Breadth on deck, Denth montod,

Tonnage ander dook, 93.

For further Particular, apply to

R. C. WILCOX..

Beaconsfield Arcade. Hongkong 17th September, 1898. 053

H. F. QABHIQHAEL CONSULTING ENGINEER AND SURVEYOR

18, PRAVA CERVEAL

NEW AND SECOND HAND LAUNCHES MY WAY FOR SALE,

DESIONS od Specifications for all clamood

sawships, Launchse a eponality. How work and repair supervised.

a

Telegrams, CARMIONAL, Hongkong? Telephone, No. 10.

HE CARMICHAEL. Hongtong. 30th April, 1898.

1990

EQUINANT PERE & FILS BEIMS..

་---་

Established 1719.

CHAMPAGNE GROWERS AND

SHIPPERS

**Ship only the Finest Quality," Extra Dry Green Gesl

LAUTS, WEGENER & CO.

Solo Agents.

Hong Kong, 17th May, 1895.

FOR SALE.

11104

15 HEIDSJECK'S CHAMPAGNE, 1859 WUZE SSAL 1.$6,23 per mase of I dozen quarts. 88,500 cass of 2 dosen pinta.

TRESSMANN &.CO.'B

RED AKU Warn

· BORDEAUX WINES.

REFALDES" ARA Consignaes: Of - Cargo aro · hársby informed. that all goods are being in led at their riska into the Hongkong and Kowloon War and Godown Company B. Godowns whetoo and/or from the Wbarres delivery may be obtained

No Chairs will be admitted, offer the florals lava but theBulows, and all Goods remaining andalisered after the 14th inst, will be sub- jest to rent.QARDA

All claims against the stepmer must be pro- nanted to blis Undersigned on or before the 22nd inst or they will not be recognizan► ↑ Alf brokom, stufet, árt dampged" "goods ars to ha lếch in the Trodowns where that will be examined on the 14th instrat

No Fire Insurance has Bills of Lading will be optirt SARGIRE, LEZINGE

Hongkong, 8th October 1928.

· [2171-

TO LET

YONVENIENT OFFICES, 1st and 201

FROOPS, 18, BANK Buildings, Hong-

Apply ta

M. JD. STEPHENS,

Hongkong, 20th Septed LNS:

kong.

C. G. KIGBERT & do's.

BOTTLED ALH & STOUT

GLEMSSEN & CO. Hongkir. September, 1997. JAPAN FINE ART CURIOS

KUHN & KOMOR,

33

HONGYING, YOKOHAMA; KOBA,

12859

FOR SALE.

AP OF THE SIKIANG or WEST

From HoxÓKONO TO WECHOWSY," Shoving the Poria and Calling Flats Opened to Foreign Trado, 1897. Published at Dally Prys Oflue

"Prico 25 Cents, Cashe Hmong 1st April, 1997.

MAVER

1834

JUST PUBLISHED.

DENT OCTAVO, 218 Princ, 82.50; WARLIKE EXPLOITS OF THE FETITEKSTONHAUGH

FARTMENTS at Kowloon, with Board. Suitable for married couple or single gentlemen. Tennis Court.

Apply to

Aus HATHERLY

Idale, Kowloon Hongkong, 17th Jang, 1899 (1906

TO LET UNFURNISHED,

MERCHANT NAVE; by

Poblanol at the HONGKONG DAILY PERSS Ofice, and to be hoi ha all Bookesilers.

· Hongkong, 21st December, 1894. (3628

-SHIPPING IN PORT.

DAM RUNGKONG. KONTRAMARS,

Amars, British steamor, 1,366, Mattook. Out. 9

Jarčice, Matheson & Co".

Astrid, Norwegian sir. 374 Elligere, Oct. 5,

BL.A. A. de Souza & Do

Special rates (frat class only) are granted to LULU, and passengers afo allowed to break their † 19:37 STEWART TERRACE PAL Babelaberg, Corman sir., 1,370, Pinff, Oct. 8,

Missionaries, raamber of the Naval Military, Diplomate, and Civil Servicos, to European officials in service of China and Japan, and to flowers oficials and their familie,

Pusongens who have paid foil fare, re embark. ing at Saa Francizon for China or Japan for vine oral within one year, will be allowed dis- count of 10 per cent. The allowance does not ly be through far from Chiar and Jayas lo

Firopt.

journoy ab any point du ro

Through Passage Tickets granted to Eng tand, France, and Germany by nil trans-Atlantin lines of steamore, and to the princiful cities of the United Statce or Canada. Bates may be ube tall on applestion

de

Passengers holding through:URDERS TO EUROFD have the choice of Overland Bail route from San Francisco, ingling. this SOUTHERN PARIO CANTEAU PAGE

UNION PACINIO, DENVER AND RIO GRANDR ADI" NORTHERN PAGIVIO Karlways ; also the | CANADIAN PACIFIU RAILWAY on payment of All PARGNE Picriana shunki be marked to addition to the regalar tarifi tate. Mitress in folt; and sama will be received at this list Company's Ollos until Fir 1,5, the day pre Flous to sailing.

-

Passengers, holding order for: OVER- LAND CITIES in the United Elates have ket won San-Francisco and Chicago, the option Consular Invoices to scoowpany Cargodes of the Storm PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO EANDE tined to points beyond Ewa Fiancisco in the and other direct connecting Railways, and from United States should be sent to the Company's | Chionga to distinsilon the chons of direct lines Offices, addressed to the San Francisco.

Immadinte Ponnassion:

1982

For Further Particolare, apply to

C VIVIAN LADDS;

“Governmoût OPOS Bongkong, 17th September, 1898,

TO LET.

Tron Thler OCTOBE

SEMI-DETACHED HOUSE,' seusplaî

by Capt HouGHTON, K.OR.D

Fatin WILD DELL BUILDINGS.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINAYOR

QU. LIMITED, Hongkong 24th September, 1889,

TO LET.

SECONDFLQOM of No. 2. FæDDRI'S

We Shemason & Ch

Balgie, British steamer, 2625, Rador, Oct. 2,

020 8 S. Co

Benlder Eith str1958, Sarobet, Och 7,

Gibb, Livingston & Co.

Bonlari

Belum ati. 1, 59, Krekls, Oct. 9, Gibb, Livingston & Co

Galelom, French at 2,959, Durronde, Qos 9, '; 1. Mesteries Maritimes

Canton Belieb str. 419, angston, Oct. 7,

Cheargohen, British str., 1,312, Wobb, Oct. 9,

Chinese

China, Usmayr, 1275. Schipper, Sept. 30, Chovia Brideher, 156, Williamson, Oct. 7,

Bultforfeld & Swim Chayang British st, 1,104, Bowker, Oct. 6,

Jaruro, Matheson & LAPA Dagmar Norwegian str. 921, Nedann, Oct. 2,

Ustaziatische Handels- Gesellschaft Empress of China, British str. 3,309, Archibald,

Oct 5, €. P. Co

Farhan British stav 1.432. J. Dick, H. O., &

&M Bamboat Co. for Canton

to the Collection of Customs,

CatPatients of the various routes can be had T Enzor Pubs for Omlogs and Ro Boracon trial ate, 198, Douglas, Sept. 25,

For Further information as to Freight organ l'escago apply to the agency of the Company, Missionaries, members of the Naval Military Special rates (5ext olgan only) are granted to

No. 7. Praya Geniaal, s

Diplomatio, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, mud te Government officials and their familier

J. VAN BUREN, Agent

Humekong, 10th October, 1994. THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

-- LONDON.

THROUGH BILLS OF LABING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN 'GULY, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS,

!

E Steamship

"COROMANDEL" Captain F. N. Tüllard, carrying Her Majesty's Maile. will be despatched from this for STRAITS and BONDAY, &AJOR SATUR- | DAY, the 15th Ooruge, aby Noor, taking

Passengers and Cargo for the above Porta,

Slik and Vahables, all Cargo for France. and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer pro rending diet to Marseilles and London; other Cargo for London, ds, will be conveyed via Bombay.

Through Bill of Lading food for temas- gertation to Yokohama and other Japan Porta to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the Tailed Bestes, via Overland Railway, te Havana, Trinidad, and Domorars, and to porte in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers

Freight will be received on board until 4 the day previous to sailing. Parool Packages will be received of the Diss untiló rú. SAIKŲ day il Parcal Packages should be marked to oddress in full, valdy of ghing is required. Me

Consular Invincns to #boompany, Gargó des-- Sued to points boyonil Ban Franslice in the United States should be soul to the Company's Office in Booled zvelopes addrood to the 66 Collector of Customs at fan Francisco

For further information is to Unssaga apd Freight;apply to the Agency of the Company: No. 9, Prays Central

E

Apply to

Douglas Lapraik & Go

Glencare Beitia ste, 1,424, Knemy, Oot. 5,

Jardine, Bitbesin & Le

| Manicow. BMught 35 th V. Lloyd.

Bitatfeld & Site, for Eaton

MARTIT.

Hongkong, 23th September, 1908.

[1580

TO LETA

"Hads

German abuzur, 1209, farts Ost, 8,

FROM let Dadasoan nest, vaforaichel Hengenah, British steamer, 1,051 J. Smith,

PRAXĦIDE SOUTH,

For Particulars, spelt

MASTER

42, Queen's Lost Central. Hongkong, 15 September 1998. (1963),

TỔ LINH

BC & M. Steamboat Co. for histio Holteng Chinocu eleanor, 409, Austen, CH

We & Co, for Canton

Honim, Heitish str., 1344, W. 5. Goggin, H.

O. & M. Steambria Co. for Canton Hongkong, French gir,, 679,- Justima, Sept. 80, PA. RoMarty

Iridoto Fona, Spanish eur., 520, Rabes, April 14,

TO. She VAINH Hoàn, from 16th Nogersher, der

1895

Apply to

Konger, British als, 147, G. C. Jeces Kwong

Loo, Soamship Company, for West River Kataan Britián str. 14, Bradlay, Dot.

Jarline, Mathieson & Co 12158 | Lyosmorn, Ger, sir, 1,238. Heuermanu, Oct. 3,

Siemsses & Cov

DART TONG Cré at Menara Bradley & Cu Kongkost: 7th October, 1898, 1

G

TO BET.

REENMOUNT BONHAM ROL

Apply to:

Hongkong-

J. 8. VAN BUREN, Agent.

Hongkong, Gil October 1808

B

bert

Parcels will ha moslved at kais Dios put SP.31. the day hafors pailing. The Contents and E 3/9 41 L Amulea Sulu Value of all Packages are required;"

For further actionfam, apply t

Shippers are partionlarly regated to note the terins and conditions of the Company's Bills. of Lading

Mallin and will have 4 dlo For Fraight,

NATAL

Hongkong 3rd October 1898

UNITED STATES & CHINA JATAN STEAMSHEZDE

FOR NEW TOER VIA SVEL CANAIZ

HE Undgreigand GEN

ere prepared to fasure 1H

DIRADING IT all the

BOUT ATEICER connection with

- CHINA STEAM NAVIGATION Cés fortuightly.

• dopatolik na uhove, noreibe held to CALCUTHUS Ballings from

to. For felght std further

GILMAN & 004

DDDUN

17 Septem

RESID

Marie Jebsen, Ger.str., 1,771, Matheson, Dot. 6,

Jelsen & Color

Monmouthshire, Brit. str., 153, Evans, Ost: 7,

Sheran Tories & Co

Naraban, American ate 9,301, Stovell, Oct 4,

Bradley & Co

Word, Nawapian stamuri 007, Duger, Sept. 80,-

Dodwell, Carim a Co

Phrs 0 0. Rise Britos str. 1012, Pigot, Ostr

Lowan, baitieb str., 1,942, A. X. Patrick, H.

CEM, Steamboat Co. for Canton. Pronto, German stoor, 632, Meyer, Sept. 21,

Biomesen & Count

Bin, Germand we 3.190, Christensen, Sept. 28, win masina Salkong. Betish str., 259, Shierhorst, Chiness,,

VEST

DENCE

DR B92.

ENTERED

SERER:

YSTEM

BE

PILLS

12890

Seitoku Mare, spestro 808. Niskiwi, Dot. 7, Shantung British ste, 1.645, Tramples, Oct 1, IGA), Lake, Oct 2, Martine, Motheon & Co The Gorman sa 5 Sozudt, Oct.

Kelah qh 1697 Galloquski, Chirg

1,003, Wilhelmson, Sept. 21,

"I Hannestad Vet. 6,

164, Eske Ostel,

2,786, Well, Aug. 27.

1594 Park, Aug 20

Comfe, à dg. *O*£*«H««V_X_T: Badla Orum, Amorimam seh. 09-

18 Order Windsor Castle Britisi bark, 613, Low, Bapt. 18

* Oybekintisoka Henilale Gasellschaft

CO Printed and Publishedby D. WARREN SUITE,

Share This Page