VESSELS ON THE SENTE

NORTH GERMAN LLOYD

(Four BRAVICE).

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC SERVICE).

(Taking Cargo at through exles to AserneDA ROTTERDAM, LISDON, Oporto, IVERPOOL, Lascow, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTU)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

UTDAMERS.

... WITTENBERG

Capt. L. Mais..........

L. ALESIA

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

HAVRE AND HAMBURG

ANTWERP.........

About 12th

October

BAILING DATES:

Freight.

LONDON, HAMBURG, AND

About 18th

Capt. operires.....

October.

Preight.

HAYRE AND HAMBURG

About 24th

Octaber.

LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP

About let

November.

About 9th

Freight

Freight. Freight and Passage.

1.6. NUENBERG

Capt roo Bintar

ANDALUSIA......

Capt. Suhrestier

4. BABELSBBRO

Capt. Pfaff

HAVRE AND HAMBURG ...{ber.

Tasse sloggars bara superior serummodation for Parengsis and carry & Dotor and a

Biswarders.

For further particulary as to Freight, Passage, ste, apply to

Hongkove. Pod Chetham. 1899.

CARLOWITZ & CO.,

EN HONGKONG BAILY PREM. SERTENAY GOTOWISS Shrut

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

DESTINATION.

LONDON VILA BUSZ GANAL LONDON...

LONDON, HAMBURO & ANTWERP LONDON, HAMOURS & ANTWERP. LONDON VIA 8 CRATES, 40 ...... BREMEN VIA PORTS OF ÚALL HAVEE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG. HAYRE & HAMBURG MARSEILLES. LONDON, Lo... MANSFILLES, LONDON, o...... MAHSEILLES VIA Barzon, 49... VANCOUVER, Y, SHANHILL, do .... VICTORIA, B.C., & TACOMA PORTLAND, OREGON, 30. SAN FRANCISCO VIA S'Hat &o. SAN FRANCISCO TIA JAPAN...... NEW YORK ya Suez Canal NEW YORK VIA BURT CANAL NEW YORK via SʊRZ CANAL.... NEW YORK.............

NEW YORK ...........

NEW YORK...

NEW YORK

Y'HAMA VIA NAGASAKI & Kosz...

VESANT'S NAME.

FLAG & BIO.

Bagarig

Apiť, aby.......

Formosa.... Alesla

Andulni

Cocomandal

Brit, shr

Gerstr.

Gu, str.

..... Brli. str.

Darmsta it... Wittenburg Naraborg ..... Babelsberg Tamba Marn Kassgama Mara

203................ Empange of Chins Olympia Mandouthshiro. Belgis Shantang. Ausda

Endravelli

Indrafomo

Mary R. Casbing.

Adolph Obrig

Paul Rivero... Josephus Rosetta

DAPTAIN.

Bohrootter Fillsel... Koeremanu

Pfaff

Ger. etc. Maison Gee, to Binzar Ger. tr. Jup. str. Jap. utr. From Brit. aty, Brit.atf. Brit, str.

Brit, str. Bril, str."

Wals. Mackenzio... Flandia

MUN FRRIGET APPLY TO

Gibb, Livingston :: Krošla penerima Cabiit. B.M..... P. & 0.8. N. C Morerdoroks Caelowitz & Go,

Carlowits & Un. ...... P.&O. 8. N. OBLAS Maloles & Co.'s Carlowits, & Co. Carlowits & Colli Carlowitz & Co. Nippon Tason Kaisha Nippan Tusen Kalsha. Umangeries Maritimes. Archibal,R.M.B. Canadian Pacific B. Co. Dobson

Dodwell; Carlit & Co. Evans

Dodwell Carlill & Co... 0. & 0.8. 8. Co. P. M. 5. 8. Co. Dodwell, Carlili & Ca' Jardine, Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co. Siemssen & Co. Araholl, Karborg & Co Carlowitz & CO.

Brit. ale... grayyanmanaisas Brit: str.

Norman

Britse Chatpbell Amerahip. Portiston Amor. b. Amsbury

Anier, ship. Moliz

R., Brockelmann & Co.

Britter. Bishop P. & O. 8. No

Amer. ship. Park

Brit Br.

Haughton, ...

Belt str.

Chair, G.,

Brit Str.

Basket

Calodorion.

Chumu Esmeralda

Britz str.

Fronstr... Durrando...

Street

Ynazwang

YHANA VIA. NAGABAZI & KOBE. Candia Y'HAMA v. S'AL, NBART & Koon.. Sava (1720 NAGASAKI, RODE & YOоHIMA. Benalder

S'HAI, N'AI, KOBE & Y'HANA SHANGHAI

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAL, INLAND SBA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

FOR PORTLAND, OREGON.

IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA-

TION.CO.

Proposed Sailing.

Steamer Tool.

Och

Captain,

MGN'SHIRE... (2,874 W. A. Evans...

LUMBIA 2,654 A Gow

Propused Bailing.

A teader

OMON SHIGE...., 2,874, W. A. Evans

Dot. 29 Nov. 26 Dec. 24 TAB, EL

Steamer

Tone. Captain:

OLYMPIA 3.668 F. H. Dobson...... GLBRONIX 3.700 J. McGillivray...Nov. VICTORIA 3,167 J. Trasbridgs....Ded. TACOMA...... 2,553 A. Dixon Den.

THE attention of passengers in directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, LAT.

Excellent accommodation. First class Table, Doctor and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG to NEW YORK, £4).

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnifcent Sosnery of the EOCAT A CASCADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG to VICTOLLA. TACOMA, 05 PORTLAND, £28,

The past reato to the KLONDTES GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA TACOMA and PORTLAND to DYEA and ST. MICHARL

Rates of Passaga to other Points on application.

Special votes allowed to members of Government Services.

Through Bills of Lading issued to Paritie Coast Points, and to Canadian and United Btatea Points...

Clousalar Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicato, and ons copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacifio Railway Tacoma, Wash., for Goode forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon' Bailroad and Navigation Co., Portland, Orgaan, for Goods Shipped by that rosto.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 r.. on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or Fraight, apply to

Houskone. 20th Banten bor, 1899.

705

DODWELL, CARLILL & CO,

General Agenta.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TRAMEEN

YOKOHAMA via NA. (CANDIA. GASAKI & KOBE... (W. H. Houghton. A...

YOKOHAMA via S'hai, Į JAVA

· NAGASAKI & KOBE......

SHANGHAI

J. Challew, 15.

(CHUMAN

E. Streat

{ COROMANDEL

LONDON, & name sa {CORONAR

YOKOHAMA VIA NA-(ROSETTA

GASAKI & KOBEE. P. Kishop

[FORMOSA

LONDON .....................

Hong, a zastekler "888.

TO SAIL ON

REHABEN.

MANILA DIRECT

MANILA DIRECT.

SAMARANG & SOURABAYA

SYDNEY, MELBOURNE .....

STRAITS & CALCUATTA

Maria Jebasu Mənmir Lightning.....

VESSELS ON THE BERTA UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Stearazhip

"INDRAVELLI,"

of 4,809 tons regd., Captain Norman, will be deanatched as above on or about 5th October, intent of as previously advertised.

For Freight and further Partculars, apply to

JARDINE, MATHESON & Cổ,

Agents. Hongkong, 24th Septembar, 1898. [1877

FOR SINGAPURE, PENANG AND CALCUTTA. HE Steamship

"LIGHTNING," Captain J. G. Spason, will be darpatahod for tho sbore porta" TO-DAY, the 8th inst. af

For Freight or Fussage, apply to

3 P.M.

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agonta.

Hongkong, Int October, 1898.

[2121

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"BENLARIG " Captain Krable, will be despatched a shore on or about the Sth October.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agenta. Wongkong, 17th September. 1895. [1081 COMPAGNIE DES MASSAGERIES ALARITIMES

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

(9 FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA. Company's Steamship

About 8th | Freight. (Passing through

the Inland Sea October...

About 18th 7 Freight or Passage (Pass- Outobering through the Inland Sex) About 14th

October Freight or Passage.

Noos. 15th

Databer See Special Advertisement

15 r.m., 15th | Froight or Passage. Pans- 3 Octobering through the Inland Sea)

Į About 20th). A. G. Cabiti, B.,October. Fraight or Pinsage.

For-Farther-Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

[1

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMENT; ~~

Tinna Mand

3. W. Wals

DESTINATIONS.

MAKANG DARTA,

MARSEILLES, LONDON & ANT (THURSDAY, 18th Qatober,

WEBP, VIA SINGAPORE, POBANG, COLOMBO, Bad Pour SAID...

KLÁ P.M.

KAHLOAWA MÁLU

-J. Muskonais

MARSEILLES, LONDON, & AFT- WEEP, VIA SINGAPORE, PONAKO, COLOMBO, and PORT S

Teusanay, 27th October,

at 4 P.M.

Through Tamenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cition in the United States, Canada and Baropu, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers

"CALEDONIEN,"

Captain Dartande, will be despatched for the above ports on or about SUNDAY, the 9th¦ instant.

For Freight, or Passage, apply to

G. DE UILAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 4th October, 1895.

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

12

FOR SAMARANG AND BOURABAYA.

THE Company's Steamship

MARIE JEBSEN," will be despatched-ng above-on-LESDAY,

the 11th inst., nt 4 F.M. For Freight, apply w

BUTTERFIELD & SWIRE,

Arente.

[2152 Hongkong, Sth October, 1998.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO. LONDON, NEW YORK, BOSTON. BAL. TIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND BOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

N.B.-CA200 CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Ressia. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

********

(SUBJECT TO ALTERATION.) DARMSTADT... Wednesday. 12th Oct. SACHSEN

| Wednesday... | 9th Nov. BAYERN

[Wednesday... (7th Den PAINZ HEINRICH | Wedneslsy... 4th Jan. PREUSSEN........ Wednesday... | 1st Feb,

Wednesday. | 1st March

SACISEN)

ON WEDNESDAY the the Company'

Brit str. Payler

Brit, ale

Cor. str....! Brit. atr.

Faille, .N.....

MoArthur

Drit, etc..... Spence ..........

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

SAIGON,

NOTICE.

2.&O. 8. N. Co.

TO BE DESPATOREN.

On or stout Bib last.

On or ahnat 20th lust. On or about 18th inat) On or about 1st Not. On 15th in, at Noon On 12th Inst, at 9 AM)" On or about 18th inst On or about 24th just, ? On or about 8th Nov On 18th inst, at 4P.M. On 27th Imti, et 4 Pac To-day, at Noon. Y On 28th just, at Noon. On 22nd inst, st Noon. On 29th inst, at Rson On 11th Inat, at Nucor.

j

On 15th inst, Daylight, On 15th inst,

E

On or about 5th iont O or about get inst. Anak despatch, Quick despatch Quink demtoh Octobar..

On 15th lunt, at 5 Mİ On or about 8th lent.

P. & 0.8. N. Con or about 19th inst. Gibb, Livingston & Co. On 12th inst. at Noon, Aussageries Maritimes. On or about 9th inst...... E.&O. 9. N. Ca.

On or about 14th inst. Shewan, Tones & Co. Today, at Nonu. Jardine, Matheson & Ca. On 11th fast., at 2 PM Battertiold Swire On 11th inst. of 4 H. On 1011 inst., at 4 P.K. Gibb, Lizingaton & Co. D. Sassoon Sons & Co. To-day, at 3 F.M.

STEAM. FOR ·

BATAVIA, SINGAPORE. COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITER

BANEAN AND BLACK SEA POETS.

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ON SATURDAY, the 8th October. 1899,

at Noon, the Company's Steama LAOS." Captain Flanlin, with Mails, Pansubgere, Sporie, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES is BOMBAY.

This steamer connect at COLOMBO with the 8. "AUSTRALIEN," which vesel takes on her passengers and mails, leaving that port on the 2011 October, direct to Baez, Port Said, and Marielles

Cargo and Space will be registered for Ion dou as well as for Marsailles, and cocepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe

Shipping Order will be granted till No, Carge will be reived on board until 4 M., Sporio and Parcels til 9... on the 7th Oobabor. Pareola are not to be sent on boned; they must be left be the Agency's Offica.) Contents and Value of Packages aro required

For further Partionlara, apply at the Con paar's Office.

Q. DE CHAMPEAUX, Agont. Henghong, 27th September, 1998 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

[2

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MUNIGO, JENTEAL AND SOUTH - AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OFKLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU:

PROFOARD SATINOS FROM Hongzone; BELGIC (via Shanghai,

VESSELS ON THE BERTH. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

VESSELS ON THE BEETH

MOGUL WARHACK MILBURN LINE. FOR NEW YONE VIA SUEZ CANAL

Steamabip

QUESTA MELMAQDUFF":

|

will be despatched as above on SATURDAY, the 15th funt inlet of a prericasly advertised

The followed by the .. S.GHAZEE all about 30th Oct, 1888, S.S.BRAEMAR

LET

TO LET:

PARTMENTS at Kowloon, with 'Boned. Suitable for married couples or tingla gunfästen. 'Conis Court.

Apply to

do 25th Nov, 1898. GIA do 20th Deo, 1898. 20 For Freigador Payu, bpply. to.

8.SEN

MRS. HATHERLY,

Tendals, Kowloon, 11306

Hongkong, 17th June, 1898.

TO LET-UNFURNISHED.

A DODWELL, CARLIDL & 00. N & STEWART TERRACE. Peak,

Sagenti

Hongkong, 7th Oomber, 1808,

2442-1200

NOTICES TO CONSIGNEES NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANAUH

(Florio and Babattine United Companies.)

L'

NOTICE TO CONSIGNEES.. FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Steamship

*LETIMBRO"

having arrived from the above perts, Consignes of Cargo by her are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Uodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf; and Godowa Co., Limited, whenca delivery may be obtained Perishable Goods to be tukut dekrory of immediately.

-Immediate Passosiou. For farther Particulars, apply to

O VIVIAN LADDS,

Government Calces, Hongkong, 17th September, 1998,

TO LET

1282

FROM THE 1ST OCTOBER UDET, SEMI-DETACHED HOUSE sècmpiad

by Capt HovatTON, K.OR..

Flat in WILD DELL BUILDINGS. Apply to

(0117

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LIMITED. Hongkong, th September, 1898.

TO LET. all damaged packagos must be left in the

THE SECOND FLOOR of No. 2, PRODER'S Geddwne, and verificats of the damages, Puitable for Oilers fond Ba

obtained from the Dodowa Company within Lea days after the vessel's arcišil here, aftor which no claima will to reenguired.

Consignes af Cargo of us. Singapore are hareby informed that this stonator being mader general average in Average Bond is to be

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Callingat Trion, PORT DARWIN Bad Qurersigned and a doposit of 5 per cent, on the

LAND PORT, And taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, NE) THE Stores

MENMUIR," Captain McArther, will be despatched for the abore ports oa MONDAY, the 10th inst, st This well-known. Steamer is specially fitted for Pussanges, and has a Refrigerating Cham the supply of Fresh bat, which susurss Provisions, Ice, &e, throughout the voyage:

This Steuer is installed throughout with! the Electric Light.

In mice valur of the goods has to be paid before delivery of the goods can be obtained.

No Fire. Insurance has been elected and an Goods remaining in the Godawas after the 7th instant, will be subject to rent

Dills et Lading will be intersigned by

· CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong. 1st October, 1898. A 16

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNEEE per Company's Steamer

SABPBDON “

A stewardess and a duly qualified Surgeon is carried

are hereby notified that the Cargo is being dis NB-Return Tiokata issand by this Com-charged into Craft, and/or landed at the Go- Pany to and from Australia sro available for return by the steamers of the Chica Navigation Company and rice crea

For Freight or Tassage, apply to

GIDB, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, 4th Gotober, 1998, 12136

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANT

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.! BEANTONG (vio Nagai, SATODAY, Ori, 15, Kobe, and Yokohams 1893, RE DAYLIGHT. CITY OF PERING (TIA)

Shangbal Nagasaki, TrEUAY, Nov. 8, Robe, Lland Sea To 1898, at Noon, koha and Mongialu). CHINA (A - Shanghai,

Nagasaki. Kobe, In- TUESDAY Nev. 29, Jand S Yokohama. 1898, it NOON. sad Honolulu)

Ertered Steamship" SANTUNG." will be dispatched for SAN FRANCIS: CO, VIA NAGAŠAKI, KOBE, and YUKO- HAMA, on SATURDAY, the 15th October,"

Nagasaki, Kote, In- TuRenax, Oct. 11.1808, at DAYLIGHT, taking Freight for Japsy, land Sea, Yokota 1898, at Nook Bl Honoluin)

Corto (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In-SATUNDAY, Oot 29, Ian Sea, Yokohama, 1818, at Noon, and londlula)

GABAC (vic Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In THURSDAY,

Nov.

the Tuited States, and Europe.

Stanners of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their Journey at any point er raste.

Through Fasange Tickets granted to Eng

Land Sea, Tokohama, 17, 1893, Noox.land, Frones, and Germany by all trans-Atlantio and Honoluia) .........

LE Company's Steamship "BELGIO A will be despatched for SAN FRAN CISCO, die SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, INLAND SEA, TOROHAMA, and HONOLULU 62 TUESDAY, the 11th. Oolo bar, 1898, at Nooz.

lines of stomers, and to the principal sitter of the United States or Cariada. Bates may be ok tained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Oretland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PROFIC UNION FACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS) also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY ON BRYMBHÍ of Steamers of this line pass through the IN24 in addition to the regular tariff zale... ANT LAND SEA OF JAPAN and vall a HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en conce.

Through Passinger Tickels granted to Buy land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers and to the principal cities of the Cited States or Canada. Hates and parti- oulars of tho varions Boutes may be obtained upon application.

Special rates (rst olsas only) are graníeď to Misionaries, members of the Naval Military, Diplomatio, and Civil Services, to Europe officials in service of China and Japan, and to Goversmont oftials and their familie.

Passengers who have paid tuil fors, re-emdark. ing at San Francisco for China or Japan fer vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through faree from China and Japan to Europe.

Pasongora holding orders for OVER- LAND ÖITIES in the United States Lave between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHSEN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Hallways, and from Chicago to destination the shaios of direct lines

Partfonlars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted Misionaries, members of the Naval, Military Diplorasio, and Civil Services, to European ficiels in sårvice of China and Japan, and te Government officials and their families

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokoham and other Japan Porte

to San Francie, to Alantic and Inaal Cities of the United States, via Overland Railway, to Hovane, Trinidad, and Danstars, and to ports in Maxipo Cantral and South Ameries, by the Company's and counorting Stonmart

towns of the Undersigned; ta beth sece it will est. Consigues in The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown en. and after the 7th inet, egy s

Goods undelivered after the 19th instant will be unbject to rent. All amiged Goods must be left in the Godowns, where they will be

camined at 11 Ast on the 13th inst

BUTTERFIELD & SWIRE, MATANPUR Agenta.

[2146 Hongkong, 5th October, 1802.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTION TO CONSIGNEES,

FROM KOBE. HE Stomaahip

*TRIESTE having arrived, Consignen of Cargy ne kerstry. informed that their Goods are being landed at their tak into the Gollowes of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gadows Company, Limited, whence delivery may be obtained.

No Ulaims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Chimna must be sent in to the Undersigned before Noos on the 12th October, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the dodosis after the 12th October, will be subject treat.

Bits of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO., Brand glAgents, Hongkong, 6th October 1888.

MITSUL BUSSAN KAISHA No. 6, Les HovaN STRMET, PRAYA Central,

Fail Office Torto,MI Branch Offices Lesion, NEW YORK, Bo

BAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIEN- TSIN, NEWCHWANG, and a Ports in

AGENOTEN -

Miiko Coal Mines,

By Ohnotre Coal Mines.

Hanada Coal Minegin

The Milte Cottan Spinning Mill, Ld. Tokyo Marine Insurance C, Limited. Meiji Fixy Insurance Co., Limted. Imperial Government Taper Milla, Cotton Cleaning and Working. Co.,

Shanghai

Ozoda Cement Company, Japan.

· Kanagaluchi Cotton Spinning Mill. Tokyo Cotton Spinning 3, Japan. Hayashi Clook Pastory. Hongkong 4th August, 1897.

[248

TO SHIPMASTERS TANQUIRE where your FRESH WATER Ergobained by the Wafer Porte, is Foul wrog is the (ause of madi Bickness on board

We are the ONLY WARRE BOAT COBFANT HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATERS

CALL FLAG W SUSANA W. KEW & CO.

EXTRAMATTANER BOAT COMPANY. Hongkong, 9th October, 1895-1971

TOMBAT HURMAT TRADING COF PORATION, LIMITED, B

BANGKOK AND HANGOON:

12th of ÁU PARCEL PACKadza shanid be marked to the day previous to saling PATCO Packages, TRAK SHINGLES FOR ROOFING For further information as to Freight, Pangs, Sailings, &c., apply at the Company's Stopmabip "DARMSTADT." Captain A. nidress in full; and same will de xoccived at the day all Purel Packages should be marked to

Local Branch Ofos at No. 7, Prays Central

Hongkong, 7th October, 1998.

A, S, MIHATLA, Manager.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S TUESDAY, the 11th Uctober, and Porcels will

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Konasmann, with MAILS PASSENGERS SPECIE.and CARGO, vill leave this Port as above CALLING at Narsee and GENOL.

Bhipping Orders will be granted till Noon flon MONDAY, the 10th October, Cargo and Bpodia will be received an Boned until 5 PM. on be received at the Agency's Office until Noor on. TOESDAY, the 11th October. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Fast Cuble in Measurement.

The Steamer has splendid secommodation and errios & Doctor mail à Stowarless,

Linen, can be washed on board. For further Particulare, oppily to

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI. NAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, BO..

SPHED.

FUNCTUALITY,

Twin Borew Steamships-6,000 Tons-10,000 Hora-Power-Speed 13 knota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BUSEOT. TO ALTERATION) CH 7...... EMPRESS OF VILINA...Comdr. R. Archibald, ....... WEDNESDAY 26th Öst, 1898 EMPRESS OF INDIA... Conor, O. P. Marshall .N.WEDNESDAY, 23rd Nor., 1858 IMPRESS OF JAPAN...Comde. G. & Lee, 2... WEDNESDAY, 21st Dea., 1888

MELCHERS & CO..

Aventa

Г

Hongkong, 19th September, 1993.

FOR NEW YORK. THE 3/8 A... Amoritas Ship

"MARY B. CUSHING." Pendleton, Master, will have quick despateb.

For Freight, apply te

SIEMSSON & CO. Hongkong. Med Saviember, 1898.

FOR NEW YÓKE.” HE 3/3 ALI. American Ship

Mallo. Msaler, will lead here for above port "PAUL REVARE."

HS magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and ally make the royage, YOKOHAMA to VAN. COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trent-Fecifio journey and mel connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFKI RAILWAY, which have daily ad oross the Cobtinet FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. anneution is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic and will have quick serpatol. Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Cloa

Passengers Booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various potats it reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,

SPECIAL RATES (First ulses only) grunted to Mesionaries, Mombers of the Naval Military,iplomatic, and Civil Servingy, said to European Oiloials in the Bervice of Chios and Japan (overnmenta, voiteet

Freight will be received on board up.

will be roosiyod at the Office until 5, ame Company's Oflce until FIFE c., the day pre-address in full, value of same is required vicus to sailing.

Consular Invcións to accompany Cargo dne. Consular Involon to accompany Carge destined to points beyond San Francisco in the Hued to points borend San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Fnvelopes, audrassed to the United States could sent to the Company's Collector of Customs at Ban Francisco Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,

For farther information as to Freight or Paszaye apply to the Agoney of the Company, No. 7. Fraya Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 2nd September. 1808.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMIT.

FOR MANILA DIRECT.

THE Compary's Steazaukip

"YUENSANG,"

14

Captain P. I. Rolfe, B., will be despatched

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No.7, Praya Central

TELE ÉQUABES, PARKA, HABES and SCAN LINUS, PLANED, TONGWED, and GROOVED BORUS, FOR FLOORING, CEILING, WALLING,

PIEKLDON RAILWAY Sgarzes for Rates Supplied and Orders Booked by

JARDINE, MATHESON & CO.: Hongkong, And May, 1898

1689

WILLIAM LYSAUGHT & SON. Wayonet MALUINDAY, ENDOWNG AND EN-

DIREBRING ESTABLISHMENT:

1 to 8, Oros Lam, Vianobal

LARGE STOCK OF MACHINERY

aid once.

1580

Apply to

A. E. MARTY. Hongkong, 28th September, 1908.

TO LET.

TIROM 1st Danae next, unfurnished,

PEAKBIDE SOUTH. For Particulars, apply to

GO. C. MASTER, 12, Queen's Road Contral.

(1963 Hongkong, 15th September, 1898.

TO LET

YO. 27, LIND ROAD, from 16th November,

1808 Apply to

CHOW DART TONG," " Care of Messrs. Bradley & Ob

12166

Hongkong, 7th October, 1898.

TO LET.

REENMOUNT, BONHAM ROAD.

Apply to

GILMAN & CO..

Agoats.

[2441 Hongkong. 7th July, 1898.

TU LET. ELVEDERE & ROOMED. DUN- DD GALOW, PLANTATION ROAD, to be lab, Furnished, for 6 months from 17th Septem- DET

SEMI-DETACHED VILLA RESID- ENCES on BOWEN ROAD (Now in mourie

of erection.)

No. 3, ELGIN STREET.

Property now occupied by the BOWLINGTON SAW MILLS:

Apply to

THE HONGKONG LAND. INVEST- - MENT & AGENCY CO, LD.

[48 Hongkong. 30th September, 1898.

TO LET,

MONVENIENT OFFICES. 1st and 2nd FLUORE, 18, BANK BUILDINGS, longi

Apply to

kong-

NJ. D. STEPHENS,

Solkitor Hongkong, 29th September, 1999.

9023

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE

Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1896.

(1997

BOARD AND BESIDENCE. OMFORTABLY FURNISHED,

ROOMS, with Board.

Apply to Mrs. MATHER,

2 Pedder's Hill. Hangkong, 1st January, 1892,

FURNITURE WALEHOUSE.

LI AWONG LOONG, CABINET MAREE AND ART DECORATOR, from Shanghai, haa oponed a FURNITURE STORE

No. 17, QUEEN'S ROAD,

The only Shop in Hongkong with this name. Where HIGH-CLAES FURNITURE of every description can be made to order in any design required.

Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. 8. Wation & Co., Lonuted, Joint Telegraph Cos, and other land- ing Establishments in the Colony, to whom referones may be risco as to the Superior Werima nelip and Materials of Eha Furuiters, &o, supplied

En AB, Watson & Co write as follows:-- We have plassen i stating that ME. LI EWONG LOONG formised the annexe to our Dispensary and gave us every satis faation, gen

(8.) A. S. WATSON & Co., LIMITED." ORDERS pasatually attended to and Charuas most moderate AL

AN INSPECTION INVITED. Hongkong, 14th September, 1899. (1968

FOR SALE

FOR SALE.

VV SMALL SCREW STEALER

Length between perpendiculare, 108 ft. 7 in. Breadth on deck,*?

Depth moulded,

Tonnage nader dock, 95.

For further Partierbus, apply to" / BC. WILCOX,

Beaconsfield Arcade. [1983 Hongkong, 17 September, 18:9-

H. F. CARMICHAEL. CONSULTING ENGINEER AND

SURVEYOR,

18, PRATA CENTRAL

FOR SALE

A by the best Tulish maskers, always ou hand, such as Steam Steering Gear, F NEW AND BECOND HAND LAUNCHES Winches Stuns Capatans. Etsam Pumps 18Steam Donkey Pumpe Hydraulic Press, Sugar Mills Marito Boilers and Engines Stationary Belle Driving Sagines, Steel Boiler Platos, Fig Iran, eta, eto.

J. S VAN BUREN, Ageat. -

Hongkong, 6th October, 1893. THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ETMAT FOR US STRAITS, CETEON AUSTRALIA: INDIA, ADEN, EGIPT MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND WOW LONDONES

1967 as above on TUESDAY, the 11th inst., 2.M. THROUGH BILL OF LADING TESTED FOR

This Stoazar has superior accommodation for

First Close Pasengers.

For Freight or Passage, apply to

BATAVIA, PRESTAN GULE, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTIE

THE Hoamskip

[2133

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manager Hongkong, 5th Cotaber, 1898,

FOR NEW YORK. For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO. THE SLLI American Ship. Wongkong, 7th September, 1998. $1896

" JOSEFILUS,” NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS In OWINA ind Japas for the above Line

The attentire features of the Company's route obrace its PALATIAL STEAMSHIPS fwcond to none in the World), the LUXURIANCE OF 139 TRANS CONTINENTAL TRAINE (the Company having moeirol the kighest award for ende ut reosat Chicago World's are prepared to issue. THROUGH BILLS Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY hrough which the Railway pases kamin, quân sau "Mount

T

THE DINING CARS A MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine rolled BIOSENSURE

For factor intration, Maps, Guide Books, Bates of Patonge, 6, apply to

1. E. BROWN, General Agent

Tedder Blast

m

OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in conreation with. INDO- CHINA STEAM NAVIGATION Co fortuightly

arvice heads to Caloger Sailluge CALCUTE for Cape Porze urrey fortnight,

For freight and farther partiçslare, pad apply to HANGE DODWELD, CARLILL & PRO- General Agents for Chine and Froh

COBOHANDEL" Captain F. N. Tillard, carrying Hor Marelyle Main will be despatched from this day STRAITS and BOMBAY, &o on SATUE- DAY, the 15 OCTOнså, at Noon, taking Pavengers and Cargo for the above Forla

Silk and Valuable, all Cargo for France,

Park, Master, will load here for the above port and Tea for Toulon (wider arragement) will and will be despatched Oatobor.

For Freight, apply to

BLUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong, 6th September, 1998,

FOR NEW YORK. BIL Aerican Balk

ADOLPA OBRIC,

Captain Amsbury) in tead

gure" port and will

For Freight apply

11578

ing transhipped at Colombe inve a steamer, pro- needing direct to Marseilles and Dondon; other Cargo for London, do, will be conveyed vis Boga boy and

Farcels will be received at this Ofice mai P.M. the day before sailing. The Contents and Valno of all Food god are required

Shippers are particularly requoated to ziote tha turma sua bond tans of the Company's Bila Kako pargo for of Lailing S

For further Particulers, apply to

RITCHIE, Superintendent

We are now prepared to execute ordern for the building or repairing of all kinds of machinery with quick despatch and good work mansirip Eagnicles solicited for any of the above or the complata plant of any kind of machinery AAR

WM LYBAUGHT & SON 460 206 138 Wanchal Road.

Hongkong, 30th August 1898. T-2888.

M

FUR SALE.

AP OF THE BIKIANG or WEST

Sharing the Porte and Calling Plaver

Opened to Foreign Trash, 1897-*** Pablished a Dally Pre Of

Price 25 Cauts, Cachi

Hongkong, let April, 1897,

NOW REALT: PRICE SEVO: ALLED OUTST

THU CHUNG WANG'S DAUGHTER. AN ANGLO CHINESE ROMANCE.

CHÁS V Æ HÀI COMBE,

CMASTER PROM FIK GATHAT... ED. THE HONGKONG DAILY REES DYFICE.

DANEMARKS, BELLY & WATAN

BISTER

EIGNS Bat Specifications for all clasers of Stamehips, Tauncka a speciality. Now work sul ropaus sapervised.

Tolograms, CARNICHAEL Hongkong, Telephone, No. 1

H. F CARACHAE

[1209 Hongkong, 80th April, 1509.

UINART PERD & FILS, REIMS

Establisho 2719. VILAMPAGNE GROWERS AND

R

SHIPPERS

Ship only the Finest Qualty, Extra Dry (Green Seal):

LAUTS, WEGENER & CO.

Sule Agoute.“

1:1104 Hongkong. 17th May, 1990, FOR SALE.

NRA SE TDSIECKS

CHAMPAGNE, 1880 Whire Spal, 336.25 percre of 1 dozin quaris. $98.10.197 men o. 2 dosta piste." ED. KRESSMANN & CO. B RED AND WHITE

A BORDEAUX, WINES,

O Q. HILBERT & CO.8

· BOTTLED ALE & STOUT

Valves SIHKASSEN J:00. Hongkong, 4th September, 1937

Share This Page