**
VESSELS ON THE BERTH
PENINSULAR & ORIENTAL
STRAM NAVIGATION COMPANY.
ETELMERN
YOKOHAMA тia NA-(8ocorza
MASAKI & KORE
LONDON
T. II. Hide, N...
JAPAN
[T. Loigh
TOKOHAMA via Suai, § MANUA
NAGASAKI & KO
BHANGHAI
LONDON, &C.
TAR {R. L. Hallock, n...z.
(SOTLUS
A Symons
TO BAIE GR
Į About 15th Į. Freight or Passings (Pan
August...ing through the Tiland Sea)
About 18th Freight or Pansiyo
August..
About 19th Freight or Pausage. (Pane
August...ing through the Inland Sea)
¿About 19th | Froight er Pansago.
August..
( PARNA MASTA - Noon, 20 Seu Special Adreatise mut.
C.F. Preston, K.N... Angast.. )
TOKOHAMA VIA NA. (ROSETEA...... 70 r., 9th) Freight or Passage (Pass CASAKI & KOBE ...{ E. P. Bishop Augusting through the Inland Son)
For Further Partien lars, apply to
A
Fengkong. Sth August, 1898.
H. A. RITCHIE. Superintendent.
TER HONGKONG DAILY FEES, TURSDAY AUGUST #vm, 120
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LA DEMINATION.
LONDON TIA BUEY CANAL!
LONDON LA SVEZ CANAL LONDON
VEGEL'A NAMBINGAN, A KID.):
CAPTAIN
"VOB FRNIGET APPET TO TO. SE DESFATORI,-
Dismad
Brit, abg
Butterfold & Selw
Boniodi
-Bril. str.
Fritt
Parramatta
Brits sle.
Pring Heinrich
Erato ngayon Kamakura Mart Tos Maru....
Farqalar Leigh PANE Preston, Compere Ostermanu
i
Melbourne ..
d
Maria Valeria,
LONDON VIA STRAITS, &. HROMEN VIL, PORTS Or Call “are HAVRE & HAMBURG MARSEILLES, LONDON, &c. MARSEILLES, LONDON, A. MARJEILLDO VI. ŠAUIOZ,"mic TRIESTE V. STRAITS, "BOMBAY,Uc VANCOUVERY BRING Ar, Bo VICTORIA, BC VIASHANGHAI, Ms. VICTORIA, B.C. & TACOMA V. ANDY Columbia ..... SAN FRANCISCO VIA SAN FRANCISCO
NEW YORK via SumE CANAD NEW YORK YIA SURZ CAman NEW YORK VIA Sunz Canadi NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK..... NEW YORK
Express of Chine Braemar
Ger. et der, etc.
Jap. atr... Treant Jap. str.Hilloost Fron, str... Duobates 33-Aus. str... Waliner.
Brit, str.Archibal, Brit. str.....Portor Brit. str.
How ...
Brit. str...
Brit. ship... Greig Brit, str..........
. Sc
Coptic Hawthornbank
Sikh
Oralgearo
Brit. str..
Indrapara ...
Brit, str.
Foahay Suey......
How. br.
Crown of Germany..) Bøft. bk
Horsfall Willett. Msilgore
Emily F. Whitney
Brit. ship
Pendleton
Maskoto......
Brit. bk... CUTE
Nor. b. Olvei,
VLADIVOSTOCK VIA S'HAɩ, de..... NAGASAKI MOJI, KOBE, &o... NAGASAKI Kona & YOKORAMA {TITAMA V. BHAI; N'SAKI & Koon.
THAMA VIA NAGASAKI Z KO
KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN.ee, MMA SHAT, N'eAKI, Kose & YAMA SHANGHAI
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S THAMA VIA NAGARA & Konin
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
GALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C
SPEED.
FUNCTUALITY.
SAFETY. Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse-Pozer-Speed 10 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (STMENT TO ALTERATION}
EMPRESS OF CHINA...Comle, R. Archibald, ...WEDNESDAY, 10th Aug., 1898 EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, 2.8.1...WEDNESDAY, 31st Aug., 1898 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Loo, B, B., WEDNESDAY, th Sept., 1898
SHANGITAI
SHANGHAL...
AMOY
Prince Arthar Bagani Maru
Bulo Maru......... Tokio Maru Manita..
Ixion
On 11thirah, st Nomest Gibb, Trivingston & Co. On about 19th inst; **** F.&O. 8. N. Co On er about 18th ins NB...&O. 8. N. Q.] On 20th inst, at Noɑn,
Melchors & Co. ning On 17th jest, at 9 akti Carlowits & Co, Sud...........). On 18th inst, at Noon Nippoa Yuson Kaisha “.... On 16th Inst, et 6 P.M.
On hat Sapt, até FM: Nippon Yason Kaishai Homageries Maritimes On 13th instant Noon: Sandor, Wiolar & Co.
“Today, Pa.. N.di Causdian Pacitto 14. Co Tomorrow, at Noon.
Dodwell, Carlili & Go... On 13th inst, at Noon, Dodwell, Carlill & Co. 23rd ist, ni Noon. 9.&O. §. 8.Com Ou 13th inst., at Noon." Showan, Tomos & Co." Qulók despatel. Dodwell, Carbill & Co. ‡ Op or plout 21st inst. · Shewan, Turkys & Elo7 Oor about 15th inst Jarding, Malbogán de Cal On or about lut Sepli Siemesen & Golden On or about 19th inst Biousse & Co.
On or about:Blat last. Carlowitz & Co.
Der about Blat inst, Qu'or abent. 20th Bapt. Siemsson & Co. Arnhold, Karborg & Co., Buick despatoh, Nippon Yusou Kaisha On 2nd Röpt.. at Nes Jap. ate. Marcay.. .... Nippon Yison Krishnasi.). On 144k that, at Noon: Jap. str... Haswell Nippon Yusen Kaisha Du 29th lost.. abt Pine Brit. st... Haddock R.N.R.| P. 3.0, 3. N. Co... On or about 19th inst. Brit. str. Bishop..
P.&O. 8. N. CONTA Oy 29th inst., at 6 P... P. & OS N. Co.
Or or about 15th inst Nipo Tusen Kaisha On Börd inst., at 4 PM. BatterBold & Saites Ta-day, xt § P.M. Messagorias Maritime, a. On or about 18th inet. Battarfeld & Swire Today, at Noon. Butterfield & Swiss You Tęday, at $ PA F&O N. Con or about 19th inst.: Butterfald & Swire Today, at 3 P. Tangas Lapenik & CroTe-day, al 10 Am. Gibb, Livingston & Co..] Ou 1201 just., at 4 P Nipon Yusen Kaisha'ir On 26th lust, ot F Farlino, Matheson & Co. On 12th fret, at Nood, Nippon Tuson Kalans Today, at Noon, Carlowits & Ce ... To-morrow, at 4 PM,
Jon, str. Marai
Rogation Socotrs.....
Brit, str.
Hida B...
Tamba Maru .......
Jop. atr.
Baraus
Nanchang
Brit. str...
Finlayson,
Indus......
Fran, str.
Véquier
Brit, str.
Nih 1920
Dardaans
Brit, utr.
Gregory
Sattej....
Brit, str.
Symons..
JASO
Brit. st.
Lycett
Brit
Hall
Brit. ste
Huitan Australian
Helms
SWATOW, AMOY & Poocan SYDNEY, MELBOURNE. to.... TDAYISLAND, TOWNAVILLE, O Chai Mara,
· Jup. str. "Young SINGAPORE. S’RANG & SHALA... Ousog ... was, wing Brik, str... Young SPORE, COLORED & BOMEAT. Matsugams Afara. SFRAITS & BOMBAY
Letiraro
VESSELS ON THE BERTH OHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED.
THE
FOR TIENTBIN.
magnitomat TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous COUVER in R DAYS, meing THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifio journey and maka connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS *f the CANADIAN PACIFIC KALSWAY, which leage daily, und.ores the Continent FROM THE PACIFIC.. TO THE ATLANTIC WITHOUT, CHANGE. Clo Banquetion, is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans Atlantië Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are giyen ghoice of.
INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANE Company's Steamship
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returi thesis to racious points at reilooed rates. Good for 4, 6, 9, and 13 months.
SPECIAL RATES (First clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, pad to Eurapean Omoinin in tho Service of China and Japan Governments.
The attesotivo features of this Codriany's routa exabrzos ¡ts PALATIAL STEAMSHIPS fascend, to mana in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINA (the Company haring received in highest award for sans at roeen: Chicago Worl's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICËN C-MOUNTAIN "AND LAKE SCENERY brough which the Railway passes,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated
by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcollek
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Fassays, do, apply to .
Bonghong, #lat July, 1998.
J. E. BROWN, General Agant, ...
Fedder Street,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
·PROPOSED SAILINGS FROM-HONGKONG,
VIL SHANGHAI,- INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND TOKOHAMA,
FOR VICTORIA, D.J., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY: CO.
Stoumer Tons, Captain.
Proposed
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
PATION CO,,
Salling. Steamer
Tons.
Captain..
Aug. 23 BLAENAE Sept 17Moa01
2,605. Porter 3,654 C.-H. Butler
COLUMBIA...3,654 A. Gow... TLCOM...
25 A. Dizen 3167. Traobridge...... Sept. 27
VICTORIA
OLYMPIA ,2,608 T. H. Deleon...... Ost.. 22HRAEMAR ... 9,805 E. Porter
ANANCHANG,"
Captatu Finlayson, will be despatched us above TO-DAY, the 7th Sust, ut 3 ..
[1043
For Fraight or Passage, apply to ---
BUTTERFIELD & SWIRE ami ja Agents Hongkong, 6th Angust, 1998. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION. COMPANY. (Under-Mail CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM FOR SINGAPORE, FENANA,
· COLOMBO, (BOMBAY, KARACHI,- ADEN. MASSAVA, SUBZ, PORT SAID,
FIUME; AND TRIESTE. :-.
(Taking Cargo at arough rates to South
18 T
Proposed Sailing.
Afriq; CALCUTTA, PERSIAN QUIF, RED SEA, BLACK SEA, LEVINE, and ADRIATIC PORTS.) HE Company's Stomakip
22.
MARIA VALERIE," Captain A. Feliner, will be despatchel is above TO-DAY, the 9th jugh, P.M.
Bilk and Valuables will be transhipped un arrival at Bombay into sú accolerated liner
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & COM
Agents, Hongkong 4th August, 1898,
NAVIGAZIOND GENERALE
Jag. str. Niehitaura It str. Belsito VESSELS ON THE BERTH VESSELS ON THE BERTH.
FOR NEW YORK,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- “THE 4- 100 A.1 Havelian Bark_
SHIP COMPANY, LIMITED.
bag FOOHNG SUEY."
FOR SYDNEY AND MELPOURNE Wilkit."Master, will be despatched on or about (Calling of PORT DARWIN and QUEENSLAND August 10th
Pogrs, and taking through Cargo to AUSLAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA)
The + 100 A 1 British 4 Mast Bark.
CROWN OF GERMANY," Mellgorm, Master, will be despatched on or about August 31st,
The 100 A1 British: 4-Mast Bark-
A MUSKOKA,” Crowe, Master, will be despatched on or about September, 20th, 20
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. **Hongkong, 21-August, 1898.
OOGAN STEAKRSHIP COMPANY.
HE: Company's Starship FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
DIOMED."
1605
Captain Bartlett, will be despatched as above on THURSDAY, the 13th inet, at Noor.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD,
Arente
**1342
Hongkong, 8th August, 1998.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS:
SAIGON,
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSMILLES, MEDITER.
RANEAN AND BLACK SEA
PORTS,
NITE Steamship an
"AUSTRALIAN, Captain Belas, will be despatched for the above
· porta on FRIDAY, the 19th inst., at 4 P.M.;
This well-known Steamer is specially atto for Passengers and bass Refrigerating Cham bər, which – ensures the enpply of Fresh Provisions, Ice, &e throughout the voyage
This Stoner te installed throughout with the Electrio Ligh
A stenarios and a dely qualified Eargoon and carried
N.B.Kefurnickety isznad by this. Com paay to and from Astralia are available for retara by the Ateamers of the Chius Navigation Company and vice verad.
For Freight or Passage, apply to
GIDE, LIVINGSTON & CO.
Agente Hongkong, 5th August, 1998.
01634 FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
THE Steunp
ORAIGEARN "
will be dospatabed as above on or about the 15th August, 198 de leven
To be followed by the
On or about 25th August ;
For Freight or Passage, apply to
ASHEWAN, TOMES & CU),
Agente. Hongkong, 9th August, 1800 ・・・ 1639
UNITED STATES & CHINA-JAPAN -
STEAMSHIP LINE.
ITALIANA. (Florio and Bubusting United Companies).
STEAM. FOR SINGAPORE, PENANGI Aug. 13.
AND BOMBAY," Sept. 10 having connexion with Company Mall Stramers Oct
ADEN, BUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, Dt Nous, the Company's Steamship
N SATURDAY, the 18th August, 1898 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
1
Nov.
85 attention of passengera is directed to the very cheap ratax affered by this Line to the
STATES and to EUROPE.
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED
HONGKONG TO LONDON, 247.
Excellent accommodation. First olaas Table. Docrou and BrewAcess carried. Passagers to AJPS may prosed by ang of the First-Claus ATLANTIC MAIL LINES
1 HONGKONG NEW YORK, JN. The Railroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Scöuery f the Hongy and CASCADE MOUNTALES: The TELLOWSTONE NATIONAL PARK route
HONGKONG to VICPORÍA, TACOMA, 01 PORTTAND, £28.
The west route to the KLODYKE GOLD FIELDS, Froquent. Bailings from VICTORI Tacoma and Postland to DTEA and Sr. Michash.
Estes of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to mombers of Gropramení Servical,
Through Bills of Laling issand to Pacino Ocast Pointe, and to Canadian aut: Taited Prates Points.
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVER PLÁTE,
GENOA, lsCESTI STEELBOURNE.” I
„Pradetani
VENICE and LEVANTINE, and SOUTH AMERI- this port for MARSEILLES ria BOMBAY
Yale, Paulus, and Cargo, will leave CAN FORTS up to CALLAO.
Cargo at, throngh rates to PERSIAN
GULF andRAGDAD, also BARCELONA, VALENZA ALICANTE, ALMERIA TAHD Steamship zid MALAGA.
"LETIMBRO,"
Captain Beleite, will be despatched as above
TOMORROW, the 10th inst., st4 p.m.
At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DOOK
For further particulars regarding Freight al Passage, apply to
CARLOWITZ &.CO., Agearte. Hongkong, 8th August, 1898. FOCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
Cousalar Tuvoices of Goods for United States Folats should be in quadruplicato, sul one copy must be rent forward by the steer to the care of the Freight Agent, Northern Pacita Railway, Tacon, Wash., for Goods forwarded via tzat port, sal to the Freight Agent, Oregon Bailroad and Nirigation Co., Portland, Orgma, for Goods Shipped by that route.
Parcels must be sent to our (Mus (with addyess markod in fully by 5 PM, on the day provicus to | TAKING CARGO AND PASSENGERS sailing.
For further information at to Pasange of Freight, apply to:
Hongkong, 9th August, 1808.
DODWELL, CARLILL & CO.,
Geneal Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
BAJUTUDATOS.
TEAMERS.
DESTINATIONS.
MATSUYANA MARU.............Į BOMBAY via SINGAPORE and ( Tuesday. Nik Angust, at
M. Kishimura ...-.-.-.-.-.-.
SAN MART
Marray
IAMAKURA MARU.
N. Treant
Tamba-MarO
K. Barnes
OMI MARU
C. Young
TOKIO MARJ
E. W. Huawall
TOEL MARU
C. Hilboat
BAGAMI HARU
Murat
Согодно.
NOON,
NAGASAKI, MOJE, KOUE & SUNDAY, 14th August, at
YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON & AST WERF, PIA SINGaroar, PenanO, COLOMBO and PORT SAL
KOBE & YOKOHAMA..
THURSDAY ISLAND, TOWNVILLE, BRISHAME, SYDNEY, MEL BOURNG
Noor.
TO JAPAN, THE UNITED A
STATESA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE PLA THE
VERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING 83EA MEES.
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND. HONOLULU,
This steamer connects, at COLOMBO with the S. S. POLYNESIEN," which vessel takes on her passengers and mails, leaving that port on the 25th ist direct to Buez, Pert Said, and. Marseille.
Cargo and Senate will be registered for Lan don us well as for Marsoilies, and accepted in transit through Marsillos for the primeipal
places of Europe. T
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until Specie and Fatele until 9 r., on the th Angust. (Perosis are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office) Contents and Valde of Packages are required. :
For further Partiodhrs, apply at the Com- pany's Ofoe.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hengkong, Ist August, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
[2]
-NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, MARE NAPLES GENOA, ANTWERP BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
FORTS. MAAR THE COMPANY'S STEAMBER WILL CALL AT SOUTHAMPTON 30 LAND PASSENGERS
AND LUGGLGE VA
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM HAMBURG,, ANTWERP, PO
UNANG, AND SINGAPORE, AHE Beamship
T
SUBVTA,"
Captain Foerch, having arrived from the shove ports, Consiguses of Cargo are hereby
requested tu sond fo their Bils of Lading for
countersignature by the Undersigned and to take impuindinte delivery of their goods from slanguide.
Optional Carge will be forwarded unless notios to the contrary be given before Noon, Tó-Day, Any Cargo impoding her discharge will be aded into the Godowns of the Hongkong and
FOR SALE
1, F. CARMICHAEL. CONSULTING ENGINEER AND BURVEYOR. 19, PRAYA CENTRAL
NEW AND SECOND HAND LAUNCHES
NEZA LA FOR SALE
D
of Steamships: Launches a speciality, ESIGNS and Specifications for all olaszos
New work and repairs supervised.
Telegrams, CABmichazt," Hongkong. Talephone, No. 111.
H. F. CARMICHASI Hongkong, 30th April, 1938,
[1203
Kowloon Wagland Gotown Company, Lalenited RUINART PERE & FILS. REINS
and stored Cocsigaaus risk and expans
-No olims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goola rémain- ing undelivogol after 19th inst, will bouubject to rout
All broken, obafel, and damaged Goods sro to be left in the Godawi, whard they will he examined on the 10th inst, nt à Fx
No Fire Insurance has been effected.e SIEMSSEN & CO.
Vagonín.
71622
Bongbong, 3rd August, 1806. EAST ABLATIC COMPANY, LIMITED
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM COPENHAGEN, HAMBURG
DAILAND ANTWERP.
THE Company's Steamahāp
MMALAYA"
having arrived from the above ports, Consignees
Entmbliskost 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS
Ship only the Finest Quality - Extra Dry (Green Gaal),
LAUTS, WEGENER & 00.
Solu Agents,
Hongkong, 17th May, 1905
FOR SALE
11104-
HAS HEID GIECK'S CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEAL, $36.25...per caso of 1 dezen quarta. $38.50 per case of 2 dosen pinta. ED. KRESSMANN & CO'S
RED AND WHITE BORDEAUX WINES.
of Cargo are hersby informed that their Goods c. G. HIBBAKT € 0.8 are being handed at their risk into the OvdowAS of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowe Compray, Kowloon, whence delivery may be obtained
No Claims will be admitted after the Goods have led the Godowns, and all Claims must be sent in the Ofles vf the Undersignal: before Noor, on the 19th jush, or they will not be recognized.
All broker, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowny, where they will be formined on the 13th inst, at 8 P.M.
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 130 instant will be subject to rent, wh
Optional cargo will be forwarded unleas notice to the contary ba giren belore Noon on the 8th instaut, Seek
Bills of Lading will be contigned by
ARNHOLD, KARBERG & CO); Agents.
Hongkong, 6th August, 1808,
16-12
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND
HA ASAM SINGAPORE. HS Steamphip
VERNE LIGHTNING”- having acrived from the above parts, Consignes of Cargo are hereby formed that their goods will be delivered from alongside. ***-
* |
Caro impeding the discharge or remaining on board after 2 P. Of the 10th inst, will be landed at Consignees, risk and exparse into the Godorms of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limitede a talk
Cons Loss of cargo from SINGAPORE ad PENANG are requested to take IM MEDIATE delivery of the Goods From
BOTTLED ÅLE & STOUT
SIEMSSEN & CO. Hoogkook, 4th September, 1897,
$3
TO SHIPMASTERS
↑ "NQUIRE where your FRESH WATER is obtained by the Water Boats, as Four WATER is the cause of much Sickness on board Ship:
We are the ONLY WATTE BOAT COMPANY HONGKONA EXCLUSIVELY applying FILTERED WATER
Cals Flag W
J. W. KEW & COM “ŠTRAM, Wazes Boat ContaTT. 1271 Hongkong, 9th 'Ouleduar. 1895 ·
SHIPPING PORT.
HONGKONG. MCKAMERS,
Actir. Norwegian str., 857. Anderson, Ang. 7,
Dodwell, Carill & Co Amars, British stoomor, 1,56fi, Reife, July 31..
Jardine, Motheson & Uo Ask, Danish steamer, 154, Hygon, Aug. 8).
LR Marty Butan, Spanish str, 328, Madringo, Fab. 15,
Brands & Co
Chelydra, Bellish str. 1,571. Davis, July 30,
Jarsling Mathúson & Co... Obiyoda Morn, Jap.atr., 1,445, Yokohama, July
26, Chines
Chasan, German sterner, $21, Wendt, July 25, Hung Melchors & Co
Chash, British str., 1,280, Ferguson, Aug.
36. Bradley & Co
Captle, British steamer, 2,744, Soulby, Aug. 4, alongside wash cargo impading. As discharge len: 0, &0. B. S, Co
of the Vessel will he landed and stored at Darianna British str., 2,992, Gregory, Ang. 6, Consignoca risk and expense,
"No Fire Insurance will be sooted
Bills of Landing will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & CO.
Hongkong, 7th August, 189be
NAVIGAZIONE GENERALE
[1640
ITALIANA Florio and Babattine United Companies.)"
NOTICE TO CONDIGNEES.
FROM DOMBAY AND SINGAPORE. THE Stesraship
*LETIMARⱭ) * having arrived from the above porte, Cousigases Captain A. Horsfall, will be despatobel as above of Cargo by her are hereby informed that their on or about 1st September.
goods are being landed at their risk into the For Freight, apply to
Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Limited, whence delivery may be obtained. Perishable Gooda, to be taken dahivery of immediately
JARDINE: MATHESON & 00,
Agenta.
[1499
Hongkong, 14th July, 1898.
THE
FOR NEW YORK
9.93
+ Norwegian Berk
"PRINCE ARTHUR."
Captain Ulsan, having siyed will lead here for the above port and will have quick despatch
For Freight, apply to AGR
AENHOLD KABBERG & Co. Hongkong, 18th July, 1895
11487
NATAL LINE OF STEAMERS,
No Clans will be admitted after the Gooda I have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the office of the undersigned before Noor on the 13th instant, or they will not be Itacognized,
No Fire Insurance has been efected and any foods remaining in the Godowns after the 13th lestant, will do subject to rental
Bills of Lading will be countersigned by
CARLOWITZ & 40. Agente, Hongkong, 6th August, 1896'
JG
Dotterfeld & Swire
Empress of Chinh, British sir., 3,003, Archibald,
Aug 20. P. R. Co
Hainan, German str., 711, Clauson, Ang. 2,
Sivasen & Co
Beitsa, British str., 1,163, Hull, Ang. 7,
Douglas Lapraik & Co
Horndes, Horwegian str. $19, Jonsu, Aug. 1, jale:Jardine, Matheson & Co
Hinmang. British str., 1,515, Crockett, July 30,
a Jardine, Matheson & Gor 2 Banan, British steamer, 113, Frazier, July 30,
Butterfeld & Swire
Isidoro Pons, Spanish stt., 325, Roses, April 14,
Ordoe
Irion, British ataamor, 2,272, Nish. Aug. 8,
Butterfeld & Swings
Jason, British steamor, 1,386, Lycell, Aug. 6,
Batterfield & Swire. Kachilate Mara, Jap: str. 2,143, Narasak, Ang.
3. M. B. Kakha
Kinni Moen. Japanese str., 1,239, bara, July 21,
Japanese
Kinking, British str, 1248. Arnold, Aug. 6, * Butterfield & Swdro Letimbre Italian str. 1,41, Belsito. Aug. 6,
Curtowitz & Cu
Lightning, British alt. 2, Sprate, Aug,
Loyal German str., 1,237, Lorenzen, Ang, 7;.
.: D. Sassooi. Sons & Co
Jardine. Matheson & Co Macduft, British str., 1,882, Thomson, Ang. 7,.
Dodd, Carill & Co.
Malayi, Danish str., 2,696, Barentzen: Ang fi
Arnhold. Aarberg & Co
Mark Valerie, Aust, str., 2,946, Fuilung, Aug. S
Bender. Wiolar & Co
THE Und wiped GENERAL AGENTS MERCHANT NAVY Mathilde, German str. 600. Hanson, Ang. 6,
in GINA DIG JAPAN for the above Line are prepared to izne THROUGH BILLS OF LADING for all, the prionigial porte in SOUTH AFRICA, in emnechon with IRDO CHINĄ STRAM NAVIGATION Co.'n fortnightly service hence to CALCUTTA Bailings from CALCUTTA for CAPE PORTA Overy fortnight.
For freight and farther particulars,
apply to
DODWELL, CARLILL & Con General Agenter for China and Japan, Hongkong, 4th August, 1897,
NOTICE TU CONSIGNEES STEAMSHIP “SALAZIE”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE:
PROPOSED SAILINGS FROH HONGKONG Coprio iria · Shanghai,)
Nagasaki, Kolm, In- Satceday, August and Hopeloid)....................... Isad Sea, Yokožama, 19, 1899, at Moos.
Gastro (via Shangisi,)
Nagasaki, Kobe-JaTAURSDAY, Sept. 1, N.BCARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH ONSIGNEES of Cargo from Landsa, and and Sea, Yokolnas, 1999, at NOON.
BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL. Huwo ex ss. Charvale, Bordeaux na wa Prodent Leroy Lallier and ox Es. Vith de Falencienne in connection with above Steamer, are bereby informed that their Goods, with the axception of Omam, Trasuro, and Valuables are Boing landed and stored at their risks intő the 'Godowns of the Ifcngkong and Kowloon Whorf and Godawn. Company, Limited, át Kowloon, whenne dollvery may be obtained immediately after landing,
TUESDAY, 16th August, at
APM. (THESDAY, 23rd Augost, at Donto (rin Shanghai,"
4. P.K. Farray, 26th August, ak
P.M.
Nagasaki, Kobo, In-Turedat, Sept Jand Sea, Yokofums, 1992, at Noor and Honolulu)HIS NO
„77*HIE÷Company's Steamship “COPTE":
will be despetobed for SAN FRAN MARSEIĻI48, LONDON, NEW-THURSDAY, Ist September, KORE, INLAND SEA YOKOHAMA and CISCO, via SHANGHAL NAGASAKI. CASTLE, & ANTWERP, VIA SINGA.
·PORE, COLDSEO & PORT SAID... t
HONOLULU on SATURDAY, the 13th
NAGASAKI, KOBLE YOXOR£œa
MONDAY, 20th August, at
4P.X.
VLADIVOSTOCK yra SHANGHAI, PRIDAY, 2nd September, at Anguet, 1803, at 00
{(CRWBAO, CHEMULSO, NAILBAKI,
FUSAN & GENBAN
Non
Steamers of this in pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a HONO
PROPOSED Bartnies From HONGKONG.
INUBJECT TO ALTERAZION.) PRINT LLINAICE | Wedassday...... | 17th Aug, PREUSSEN.;...or] Wednesday... || 14th Sep 1: DARMSTADT Wednesday th Oct.
PRINZ HEINRICH Wednesday 14th Jan. SACHSEN SOFDST) Wodanielny, 9th Nove BATREN LIL Wednesday... 7th Ded
ON WEDNESDAY the Ith day of Ells of lading will ha countersigned by tho
August. 1898, at 9, the Coripany's Steamship "PHINZ HEINRICH," Captain,
Cappers with MAILS PASSENGERE.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignem. before Not, TO-DAY requesting it to ba landed berekek
Undergoed
* Choodle romaining, moslimed aftör TUER
and landing charges,
val was Through Pasongor Tickets and Bills of Laling issual for the Principal Cities in the GULIS and passengers are allowed to brent SPECIF, And CARE bave this PDAF, the 9th it will be subject to reat
United States, Carado and. Europe, in connection with the GMAT NORTBEEN BAILWAY and their journey, at any point en routo.
"Afiantis Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Bailings, & apply at the Company's
Besas Ofies at No. 7, Prays Central.
な
Hongkong, Sth August, 1898.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
EIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND
FOOCHOW
THE Corspany's Steamship
#HAITAN."-
Captain Hall will be darpatekel for the shore porta PO-DAY, the 9th-inst at 10 a
For Araight or Pusare apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO
da te me path General Managers,
Hongkong, th August, 189
-4. 9. MIHARA
Münsger,
[11
TAE PENINSULAR AND ORIENTAL -ETEAM NAVIGATION COMPANY.
SURAHŚTHAN FOL STRAITS CEYLON, AUSTRALIA..
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN-PORTE, PLYMOUTH AND
LONDON...
THROUGH BILLS OF LADING NORD res BATAVIA, PREBIAN GULY, CONTINENTAL AND AMERICAN FORTS,"
[1683-TE Steamship
BEN LIND OF STEAMERS! FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Skamalip TUE
"BENLEDI?.
es abeye, Catiling at NAPLES und GENO
Shipping Orters will be granted till NOON on MONDAY, the 10th August, large and Throuch Pasionger Tickets grunted to Eng Spacie will be received on Board until 5.FM, en land Franco, and Germany by all trans-Atlantic TUESDAY, the 18th August, and Purocle will Lines of Stammers and to the principal cities of be received at the Agency's Oflas pertil Noon the Cuited States or Canada. Rates and part-on, thith August: Contecite of enlare of the various Routes may be obtained be godt for less than $2.50 and Parcele should Packages are required, No Paros Receipts will apon application." MEANS TA`·· ́ ̧.
not exceed Two Fear Cubic in Mesurement. Special rates (first class only) are granted to nod carries a Duclar snds Blowanias
The Stoner has splendid accommodation Missioua.ies, members of the Naval Military, Ligen can be washed on board. Diplomatis, and Civil Service, to European For further Particulars, apply to
IMAGER WAR ELOHERS & CO., officials in service of Chius sud Japan, and ki Government ofisinis and their families.
Agents, Hongkong, 21st July, 1898.
Pareengara who have paid full fare, re-embark- ingat San Francisco for Chion or Japon (cr viņa varen) within one yess, will be allowed dit- cant of 10 per cant. This allowance does not bannly to through foret from China and Japan to
MAN SPARRAMATTA,":
Majesty'e lails will be despatched from this Captain CF. Preston, N., carrying Hor
Europe
AD PARONY, PACKAGES should be marked to
for BOMBAY &o, on SATURDAY, the 20th address in fail: and same vill bo required at the Ivarer, at Kode, taking Fascengers and Company's Off antil FIVE the day pre Captain Farqulian, will to despatched as abore Silk and Valtutes, sil Cargo, for Franos, vious to walling.
Cargo for the above Partysta or about 18th August,
und Tum for London funder arcúð gömenti “wili te traushipped at Oplorabo fato'
Consular Invoices to company Cargo dos CO,ding Urs to Matailled and Trendon; other tined to points beyond San Francisce in the Cargo for Lender. Bo,, will be conveyed via United States should be sent to the Company's £150 | Berouns de zw
Pasig Her Faceted at ting Office untils, addressed to the Collector of Curtons
For Freight or Eassage, apply to
GUBB, LIVINGSTON &
TAMARA Apenta
Hongkong, 30th July, 1609,
A FOR BAN FRANCISCO.
TIRE 100 A.L. British Skip
THE
EMOWHAWTHORNE ANK."..
4
leamer pro-
the day before sailing. This Contents and Ban-Fration Yelds of al Packager aze zéguredite
“Shlußent are partenis igarettasted to nota
MOGUL WARBACE-MILBURN LINE FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. TARY Stamship
T
*SIKA".
17
All Clains anti bo sent in to nie ou or before TUESDAY, the Oth inat, or they will not be recogniset.
TUESDAY, the 9th instant, at 3 y..
All Damaged Package will be examined on-
No Firs Insurance baz been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent
· Hongkong, 2ml August: 1898.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PLO.SN, Co's Steamship
CHUSANOL
T2
28861
CANVAS
NAVY BOILED OVE LONG FLAX *** RELIANCE CROWN TARPAULING
ARNHOLD, KARBERG & CO, Bole Aranta.
AMERICAN BYSTEM
OF
DENTISTRY
No, 39, QUJEN'S ROAD CENTRAL A CHADWICK KESE
LATE OF POATH & NOBLEN Hongkong, 13th July, 1897-
VICHY'S
(GENUINE NATURAL MIXERAL WATER AFRIMIS OF THE FRENCH DOVERNMENT HOPITAL Diseases of the Stomach BRANDE GRILLE ver complaints CELESTINS.dout, Gravel, Dinhales VICHY ETAT LOZENGES
COMPRIMES VICHY ETAT
• Allowing any one to prepare Vidrucktest`
BEWARE OF FORGERY
NEW FEATURE
f1004
Men Tebien M.Co
Maiznyama Mara, Jup, str., 1,259; Nishimura,
Aug. 7, Nippon Yusen Kais Natono, Danish stomer, 47, Prabl, Aug. 5,
Order
Onvang, British sir 1.787; Young. July 29,
Jardins, Matheson & Co
Usto, Nurwogian str. 778, Pederson, Aug. 6,
M: A. A dó Jozzá & Co
Picciola, Germau steamer, 845, E. Has July
26 Bicmeson &.Co
Powam tritieb str, 1842, A. N. Patrick, H. Jay C. & M. Steamboat Co., for Canton Propontis, Britistrstr., 1,590, H. Crawford, Ang-
$, Chinese
Proster, Norw. str.. 729, Thoratoneun, Aug. 7,
Hurting. Busshment & Meuzeit Rao, German st., 1,109, Christouson, Aug. 3.
Chinese
Siegfried, Gorman etc., 393, Schulz, Ang. 2,
Meyer & Con
Siakai Japanoon etr. 1284, Foardmann, July 6,
Sander. Wieler & Ca
Suera. Gertuan staniner, 14,060, Forck, Aug. 2,
Simtissue & Co
Sumiyoshi Marn, Jup. str. 985, Yoshibica, Aug.
1, Order
Taicheong, German str., 899, Akrons, Ang. 3,
Meyer & Co
Taiwan Mara, Jap. str., 1,154, Yoshiwars, Aug.
Orde
Thales, British sir, 192, Bathurst, July 20,
Douglas Lantaik Co
Toppan, Chinese str., 942 Mertens, Aug. 3,
C. MSN, Co
Tyr. Norwegian str. Gram, Ang 6, Darling,
Buschmane & Mouzil
Unity Norwegian str., 92, Hansus, July 31,
Order:
[1152 Ymontang, British str. 1,106, Kynosh, July 31,
JarÜns, Matheson & Ca ̧
In “Taz Högakong DAILY Para."-
Nine Important Articles on THE
BRITISH EMPIRE,
THE RIGHT HON SIR CHARLES W. DILKE, BART MP
This impasaule to ovac-estimate the import enes of this serios 7 Bir. Charles Vilko, TE
zeszowledged by political friend and foe alike) to be a master of Colonial questions With the FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
USA SAYA SERAITS LINK koowledge, sesuired by travel and by the con- Crosigned, of Cargo be the shore-owned tiguous study of qur, Imperial-äintersets. die se me hereby informed that their Grode Charlas Dilke proposes to tell the truth about are Iming: landed and placed at their sak: the British Empire The arboles will be înter, in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go-esting and valuabin for many other rebus,
De
Zweaus, British steamer, 941, Niebot, Aug. 1,
Order
· BALLING VESSELS.
Adolf Obrig. Amr bark. 1.309. Armstrong, July Sa 50; Standard Oil-Co
Anconis, British bark, Robbins, July - 91,
Shewan. Torre & Co
Celfie Bart British ship, 1,795, Joces, July 31,
Order LAN V Craigarns, British ship, 1,774, Enford, Ang. 7;
Onter
Crown of Germany British ship, 9,754, Mell-
pipe, July 9 H. Skott & Co Dahtise Anne, Fromb ship, 1.114, Cervony,
June 29, Carlowitz & Câ
Foobug Bay, Hawaiian burk, 890), Willett, July
20, Biamen & Co
Fort Stuart, British ship, 2,319, Vanstone,
Aug. 7. Moster Su
Gor. Boble, American ship Coloré, årg. 1,
stendard Oil Co
Hawthorn Bank British bark, 1,988, Greig,
May 20. Standard Oil Co-
down Couphay o dodo was at Kowloon, where but it in har in the absolutely intere and ench coaligament will be sorted cut mark by first land treatment of the mabinot--that their † V. Troop, Amr, ship, 1,200, Beveridge, July mark and delivery on be obtained as soon as the exceptional importano lies Mater
Huge Bir Charles Dilke, the Pall Mall Gharelle said (Sa) 1895) Os intperial and nervios quos tians be probably speaks with more knowledge | and weight than any other member of the
From Lombonica, ex sa Arcadia. From Persian Gulf, 01-13 Pembu and Pachumber
will be despatched sa above on, or aliout the goods ara handel.
let August, 1308,
This vessel brings on Cargo US. HAUDUPE all shout 15th Sept., 1828.
To be followed by thế. ↑ 8.8. GHAZEE"
30th Sept, 1898. do 8.8. LENNOX
15th Oct 18PU. Fur Freight or Fasing, apply fo
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents. Hanghone, 4th August, 1898.
For further informacion as to Freight o7
Line Large qurd wontiliori nuk pony's Bills Lakes aply to the Agnare of the Company
Greig, Mastar how to set the hoore port, el Tandig.
will have quick despatch
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Hengkau 10h Juku 1899,
For further Particulars, appiv to
E. A. RITCHIE,
Superintendent
Hongkong, 8th Angraf, 159H”
· No. 7. Pesjk' Ceful
J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 17th July, 1008,
FOR NEW YORK: [HE3BALI Bruch Bhip
From Malabar Const, te ta Chylerina, Optional goods will be landed here unloer. Ilustractions are given to die contrary before
A-x, on the 6th mat, ge
- Chooda unë, vineral, by the, 11th August, st 1783-12404.. will be subject to rent
CATHILY WHITNEY Pendleton, Master Will lond bore the above port and will be despatched and of August.
For Fright, plyt
CARLOWITZ A 10. Hongkong, 13 Augun, 1919
No Fire Insurance will be diffected by me - En wat dee lett
All damaged papagoi must be left in the
PROGRAMME)-
3. BIED'S ETH (Vinwandeld
3. THE DOMINTON.
WOUNDLAND AND EKANDE. Titi COMMONWEALTH (AV8ZDALJA) NEW ZEALAND
EU GD WWE
Apdowne und w certificate of the damageTHE CROWN Cont
ten days after the vesele, asnival here, after which no claims will be sogniest
HA KITCHIE,
Superintendent Harkeng 5th Aspart, 100%.
Kelat British shin, 1829, Unghes, June 23,
Standant Oll pa d Kistas, British ship 2,140, Smith, July 33,
Jardine. Matheson & Ca
Mary E. Cushing, Amr ship, 1,575, Poodleton
Jane §. Order
that
Muskoka, Britishi 4 m. Inek; 9,259, Crowe, June 491. Order VRN
| Fonolnoot, Ajne, back, 1,067, B5ḥández, Jane
128 Dodwell, Carlili & Ch
1
Prines Artlar, Norw, bark L5:5, Olsen, July 3,
Order
St. James, Atır. bark, 143, Tupley, July 30,
Blandard OIKCe
- Buiusway, Britisk bkt, 325. Johnson, Ang. 8,
State of Maino, Amr, ship, 1,467, Curtis, May
Ftandard Oil Co.
The dret article apparet in Tax Hosa KONG DAILY P2 on the 8th August, and Kata the series will be continued weekly.
Mongkong, 8th July, 1889.
Frimisă and Published by D. WAFFER EVENT, B. Wyndham Barnet, Yizeria, Harnkow