*
VESSELS ON THE BEETH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPÉ, VIA CANADA. AND THE UNITED STATES.
"WALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
BASETY.
VICTORIA, R.C
SPEED.
·PUNOTUALITY.
Two Serow Steinwhips-6,000 Tous-10,000 Məras-Power-Spaid 10 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SVBJECT TO ALTERATION.) BMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Le......WEDNESDAY, 30th July, 1899 MMPREES OF CHINA...Comdr. R. Archiball, ...WEDNESDAY, 10th Aug. 1819 EMPRESS OF INDIA....Usinir. O, P, Marshall, u.....WEDNESDAY, 31st Aug, 1898
LONDON.
DESTINATION.
HE BANGKANG BAILY PRYNS, TUNDAY TULY ME, BIOG
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VRSSAL'S WAME.
SLAG Á MIG.
Coyion
BRE
Prizm
Bril atr...
Уекода.
Bilt. str.
CAPTAIN,
entero, B... Jackson. Barokam *
Maytine
Brit, str.
Conrşdi,
Ger. et.
Megin' ... Prehn
Ger, str.
LONDON VIA Surz CANAL SITE LONDON VIA STRAITS, & LONDON VIL STRAITS. LONDON, HAMBURG & ANEWELP. Armenia BEEMEN VIA FORTS OF CALL... Bayern MARSEILLES, LONDON, &c. ... Banuki Neru MARSTILLES LONDON, do. Hakatu Mare: MARSEILLES VIA Sainor, ETC...) Caledonian TRIESTE V. STRAITS, BOMDAY; &o. Vindetona, VANCOUVER, V. SHAMOKAT, & Firopres of Japan VICTORIA, B.C. VIA SHANGHAI, &c. Brietar VICTORIA, B.C., & Tacoma'z. Sa. Vistoria SAN FRANCISCO i B'nai, o Doric BEATTLE, WINGTON, Y. KOB, &o. Rinjan Marat. SAN FRANCISCO VIA NAGASAKI Glenfarg. SAN FRANCISCO.
NEW YORK TIA SUDE CANAL.......... NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK NEDEVO I Be
Hawthornbank Pathan
St. Nizian
Marina Woodside; 8 giai Maria... Japan Echilla
Jap. str. Townman Jap, str... Sommer Fren. ic... Durrande A str.Heilen Britt.Les Brit, atr Belt, ate.
Brit str Brit.
Forter... Trebridge
Enses
Brit slip... Greig Brit. tr. Brits Brit. bk Jap tren
POR FREIGHT APPLY TO
P.&O.E.N. Co. Batterfield & Bwire.
ТО ВИ ОПЕРАТОЦИ..
To-marku, at Noon, Os baim
On Sth inet, at Noon, On about 13th Inst. To-day, at Noun On 20th inst, at 9. Today, at 4 P.M. On 19th fast, at .. On 18th inst,, at Noon. On 9th Jus
P. & 0.6 N. Co........... Holliday, Wise & Co... Carlowity & Co. Melcher & Co. Nippon Yasin Kaisha Nippon Yuses Kafila. Massagories Maritimes. Blander, Winter & Co... Canadian Pasillo R. Co...
·Dodwell, Carlill & Co..... Dodwell, Carlil & Co... Nippon Yusen Kaila 0.40. 8. 8. Co. FM. B.BD Shewan, Tomes & Co. Dodwell, Carlill & Co. Bhawan, Tomes & Co... Sleman & Colok dosgatsh Nippon Yuson Knight
Ou 90th inst, at Noon.
Russeli
Britt Laigh........... Dift. str.
P. O. B. N. Co.
Lookyer, a.....
e
THE waguitter TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous
Aara JAPAN, are usually muse the vorage YOKOHAMA to VAN COUTER in 12 DAYS, SAVIOR THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey and ako ocanoetion at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS f the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lowa dully, and cross the Continent PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is minde al Montreal, neon, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic SHANGHAI........... Tanes, which passengers to Great Britain and the Certiasar are given chaipe of.
FROM THE
Pasengers Boctol through to al principal points and AROUND THE WORLD. Rot tickets to various points at reduzad rates, Good for 4, 6, 9, and 13 months.
SPECIAL RATES (Ficht class air) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomaatin, and Civil Service, and to European Oittelals in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's ronto erabrace its PALATIAL STEAMSHIPS feacond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having reagiral the highest award for same at rovent Chiengo World Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hrough which the Eailway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this goats are owned and operated by the Company, and their appointments and Cruising are quereellei.
For any formation. Maps, Gmide Bocks, Ratus of Passage, &c., apply to
Hongkong, Such June, 1858.
D. E. BROWN, (honored Agent,
Petter Streat."
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGILAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RATEWAY 60.
Steamer Tons
VICTORIA
OLIMPIA ARIZONA TACOMA..
Captain.
Proposed
Sailing.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Stormer
Tona
TO
HAMAY. 61, N'AT & KOBE.. Y'HAMA I NAGASANT & KOJE... KOBE & YOKOHAMA S'HAL N'BAZI, KOBE & YHAMA BWATOW, AMOT & HUOCHÓW TIENTSIN... SYDNEY, MELBOURNE, 4........ SANDAKAN & KUDAT ..... SPORE, COLOMBO, HATES, O STRAITS & DOMBAY STRAITS & CALCUTTA
Matynina Maru Melbourne Caromandel Thalesin Kwaiyang Mentir Monition 1701la Bermids Catherine Apcar
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW THE Company's Steamship
TH
"THALES,"
Captain Bathurst, will be despatched for the abere ports, TO-DAY, the 5th inst. at 10
For Freight or Passaga, apply to
DOUGLAS LAPEAIK & CO.
General Managers. Hongkong, 2nd July, 1899.
HAMBURG-AMERICA LINE.
(BART ABIATIO SERVICE)
$1418
FOR LONDON, HAMBURG, AND
ANTWERP.
Taking Cargo at through rates to Amsterdam, Rotterdam, Lisbon, Oporto, Liverpool,
Froposed
Captain
Sailing.
Aug. 13
Bopt 10
Oct. Nov.
5
THE
8,107. Truebridge... July 19BRARMAR 2,805 E. Porter 2.608 2. 11. Dobson Aug. MOGUL93540. H. Batler 5,305. Panton, IN.R... Aug. 23 COLUMBIA 4,654 A. Gow....
Sopt. 17 DRAEMAL...2,50ST. Porter 2540 A. Dixon
tution of passengers is directed to the very cheap rales offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATMS and to.EUROPE.
....
HONGKONG to LONDON, £47.
Broolient accenfation First class Table. Doctor and SEWANDERS carried. Passengers to EUROPE may proural by one of the First-Clary ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £4.
The Railroad enrolling is second to nons on the American Contiasat Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fonts HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, 128,
The best route to Om KLONDTES GOLD FIBLOD. Frequent Sailings from VICTORIA TACONA B PORTLAND de Dyes and ST. MICHAEL
Rates of Passage to other Points un application.
Special ice allowed to mejabers of Gavernarent Services.
Through Bills of Lading issued to Parifio Coast Pointe, and to Canadian and United Atsten Points.
Coaster Inrcinas of Goods for United States Points should be in quadruplicata, and one copy must be anal furwind by the steam to the pare of the Freight Agent, Northern Pacifio Bailway, Tires, Wash., for Goody forwarded via that port, aut to the Freight Agont, Oregon Bailroad Savigation C. Portisal, Orgeon, for Goods Shippol by that ruuts.
Parcolt be sent to our Office (with addrose marked in full) by 5 r., on the day previous to calling
For farther
fernstien unto Pasags or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
TO
Hongkong, th July, 1898.
NIPPON YUSEN KAISHA.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
YABAHI
BARUKI MARE
W. Townsond
Matsutama Maru
J. Kirsi
BANAMI MARG
T. Murai....
* Kiờran MAZU
A. E. Moxua
MABATA MARU
F. L. Somma:
DESTINATIONE,·
BAILING DATES.
MARSEILLES, LONDON, & ANA (TUESDAY, 5th July, at
WERF, VIA SINGAPORE, PENANG, Coloma & PORT SALD
KOBE & YOKOHAMA
4 P.M.
ƒTrumsday, 7th July, at
Noos.
Y VLADIVOSTOCK VIA SHANGRA (FRIDAT, 5th July, at
CHEFOO, CHEMOLPO, NIQABALI, MOON. FUHAN & GENSAN
SEATTLE, Wash. U.S.A., v. KOBS (THURSDAY, 14th July, at
"&TOKOHAMA
4 P..
MARSEILLES, LONDON & ANT- Í
WER VIA SINGAPORE (Trambip-ToRSDAY, 19th July, at ping Cargo for Java Porta) PB-) 4P.M.
NANS, COLOMBO.and Porr Bain...
Through Faesuger Tichols and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Cypal and Europe, in conusation with the GREAT NORTHERN RAILWAT and Allantio Steamere.
For further information as jo Fesight, Pastage, Bailingi, de, syply at the Company Lesal Branch Ofies at No. 7, Prafa Central..
Hongkong, 5th Jay, 1833;
res
A. 9. MIHARA, Manager."
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMS
TO BAIL ON
REMARKS,
(CETLON......... Noon, 6th Freight or Passage,
1.0.1.C. Wuston, R.R. July.
LONDON
YOKOHAMA PIA SHAI, S JAPAN
NAGASARI & KOZE... T. Leigh
(VERONA LONDON, &c. Barobat:
Glasgow, North and Sonth
Ameriosn Ports.)
TRE Company's Steamship
ARMENIA"
Captain Magin, will be despatchied as above TO-DAY, the 5th inst, at Noon, instead of es previously notified.
For Freight apply to
Agenta.
CARLOWITZ & CO
11956 Hongktug, 2nd July, 1898: FOE BINGAPORE, PENANG, AND
HE Steamship
CALCUTTA..
"CATHERINE APCAR," Captain J. G. Olifent will be despatched for the abere ports TODAY, the 6th inst, at NOON, instead of a previously advertised.
For Freight or Pange, apply to
DAVID EASSOON, BONS & 00.,
Agents. Hongkong, 1st July, 1809.
(1308
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SANDAKAN AND KUDAT.
THE Company's Steamship
MEMNON."
Jap. str... Nirei Freu, str.... Dachateau Brit str. Tillard Bat. str... Bathurst Brit: str.
Outerbridge Brittz... McArthur Brit. str... Mogridge.... Gos, etc. Christiansen Ita str... Barabino Brit str. Olfent
P. & O. S. N. Co. Nippan Yon Kaisha Messageries Maritimes... P. & 0.8. N. Co. Douglas Lapraik & Co.... Bullarfod & Swire Gibb, Livingston & Co... Butterfold & wire ...Siomsseli & Co.
.......
VANNEL ON THE BERTH COMPAGNIE DES ALSQAUERIES
MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE EHANCAIS.
SAIGON,
NOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
On 19th Aug at Noon, ON SATURDAY, this 16th July 1900,
On 19th fun, at Noon, On 14th iust, ut fr Today, at Noor. On 16th-lait, Daylight. Quick despatch.
On or about 15th inst. On or shcat 7th inst.
....
On Sth list, ft Noon. On or about 6th inst On 9th inat, at 6 P.M. On Tubinst at Noon, On or about 5th:inst, On or about 9th inst. To-day, at 10 ▲.m. To-morrow, at 4PM. On 7th inst., Daylight. - Today, at 8 PM
On or shend 9th inst. -On 14th inat, at Noep:
Catlowitz & Co.. D. Bassoon, Sas & Co.... Today, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED
· STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PEOPORED SAILINGS FEOM HONGKONG. ". Donic (via Bhangbai,
Nagasaki, Kobo, In- TORSDAY, July 5, land Sas, Kobohania, 1898, at Noon. and Hondlal)
Brato (via Shanghai,)
Nagsenki, Koba, In-TUESDAY, July 26, land Sea, Tokohamas, ! 1898, at Nooя.
and Honda) ...
COPTIC (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, in- ( SATURDAY, Angest land Sea, Tokolmos, 13, 1898, at NOON. sud Foasiain)...........
will be despatched for BAN FRAN 01800, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU an TUESDAY, the 5th July, 1899, at Noov.
THE Campany's Steamship "DORIC"
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and sala HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en roulo.
Throngs Passenger Tickets granted to Eng-
VESSELS ON THE BERTH.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY. (UNDER MAIL:CONFRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT)
STRAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, MASSANA, SUEZ, PURT SAID,
FIUME, AND TRIESTE. Taking Cargo at through rates to South Africa, CALCUTTA, MADRAS, PURSIAN GULE, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADEIATIO
POPS THE Company's Steamship
THE
"VINDOBONA,” Captain C. Hellen, will be despateled, as above on SATURDAY, the 8th inst...
Silk and Talisties will be transhipped on arrival at Bombay into an accelerated line.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 4th July, 1898
NAVIGAZIONE GENERALDTM ITALIANA. (Florio sad Bubatting United Companies).
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY,' having conuation with Company's Mail Stomare SAID, to ADEN, SUEZ PORT MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE. All MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO, INR AT Teking Cargo at through rates to PERSIAN GULF anй BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA.
THE Bleamship ・・
THE
BORMIDA”.......
al NOON, the Company's Steamship "CALEDONIEN," Captain Durande, with Mails, Passagen, Spacia, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES BOMBAY
Tbls steamer contests at COLOMBO, with the S. 8.VILLE DE LA CIOTA)" which vesaal takes on her passengers and malls, Inar. ing that part on les 28th inst, direet to Suez, Port Said, and Marsailles.
Cargo and Specic will be registeroḍ for Lon- don as well as for Marseilles, and adopted in transit through Marseilles for the principal places of Europe:
Whipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board antil 1 P.M., Specto bad Parvels until 8 r. on the 15th July. (Parcels are not to be sent on board; they must be loft at the Agenty's Office) Contests and Value of Packages are required. For fathar Particulars, apply at the Cop pazy' Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Horgkong, 4th July, 1808:
NOTICE TO CONSIGNEES NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES,
3
9.S. BAYERN." HE above-named steamer having arrived, Consignood of cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiumi Tronzare, and Valuables, are being landed and atored at their risit into the Godawas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon,, whence delivery may be obtained.
Optional cargo will go on to Shanghai unless notice to the contrary, be given TO-DAY at Noox,
No Claims will be admitted after the Goods kave left the Godwes and all Goods remaining undelivered after the dal Jus, will be sub ject to rent
Al breken, obafed, and damaged Geode are to be left in the Godowna, where they will be examined on MONDAY, the 4th, and THURSDAY, the 7th July ₺ 9.90 AM.
All Claim must reach us before the 18th July, or they will not be recognised.
No Fire Lusarat will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & CO., Mr Agents. Hongkong, 8th Jane, 1899-
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED..
NOTICE TO CONSIGNEES:
FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE.
Tu Company's Steinshíj
CHINGWO
having arrived from the above porta. Con- signees of Cargo are hereby informed that
land, France, and Germany by all trans-Atlantic Captain Barabino, will be despatched as above their Goods Bro baing landed, at their risic info
lines of toainers and to the principal cities of the Cnited States or Canada. Rates and parti: cutars of the various Routes may be obtained upon application.
Special rates (Fest sises only) are granted to Captain Mogridge, will be dospatotoxl T- Missionarios, members of the Naval, Military, ĐÂY, the 5th inst., at SF.M.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 1st July, 1888.
[1405
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to Government offirints and their familien.
}
on THURSDAY, the 14th inst., at Noon
At Bowmax the Steamer are discharging in VICTORIA DOCE MAN
For further particolars regarding Freight and Passage, apply to
"CARLOWITZ & CO., -Agents..
Hongkong, 4th July, 1898.
U.S. MAIL, LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
17
Fasengers who have paid full fare, ro-embark- ing at Bar, Francisco for China or Japan for
dhe beredd A INLAND SEA OF JAPAN AND -
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, apply to through fures from China and Japan to
AND YOKOHAMA, THE Company's Steamship
'* MELBOURNE," Captain Duchatean, will be despatched as zbore on or about TO-DÁY, the Sth July.
For Freight or Passage, apply to~~-~-
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 29th June, 1898. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTBIN.
THE Company's Stonship.
"TWEIYANG,"
Burope.
ALL PAREL Pacraons should be market to
addrom in full; and same will be received at the Company's Oftes nutil F . the day pro- -vious to walling.
Consular Invoices to accenipany Cargo des- [2tined to points beyond San Francisco in the Toited States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Cellector of Customs. San Francisco.
Captain Outorbridge, will be despatched as above TOMORROW, the 6th July, at 4r.M.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente, Hongkong, 30th Jano, 1898
[1387 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED:
FOR LONDON VIA STRAITS. (Taking Cargo at through retos for LIVERPOOL GLASGOW, CONTINENTAL PORTH, RIVER PLATE, &P)
(THE Company's Stearnship
About 6th) Froight or Passage. (Paux. {. July.....ing through the Inland B)
Į Noon, b?
July She Special Advertisement-
76 PM, 9 July
TOKOHAMA VIA NA ROELLA
GASAKI & KOBE
...
(S. de D Lockye,
N.R.
CUROKANDAL
HANGHAL
) Ainul 9th Y
F. N. Tillard
Far Farther Partionlats, apply te
Fontkong. 5th July. 1898. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND
LONDON.
Freight or Pasenge. (Pass ingrough the Taland Sea) Freight or Passage.
H. A, RITCHIE, Superintendant
FOR SINGAPORE, COLOMBO, HAVRE, AND HAMBURG, (Calling at Naples for landing Paimengors it. afloient inducomentoFers.) **. (Taking Cargo at through raton to ANTWBEP. AMSTERDAM, KOTTERDAM, TARNON, OPOLTO, LONDIN, FAVERO, and BrṛMEN.)
THE Sternship
“DELLA."
T-
THROUGH BILLS OF LAWING ISSUED FOR Captain . Glaistiounen, will be estabo
HATATIA, PEESTAR GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN İQUIR
THE Sternship
THE
VERONA,"
Captain S. Barahan, carrying Her Majesty's Waits, will be despatched from this for BOMBAY and STRAITS, on SATURDAY. the 9th Junr, at Noon, taking Paseongers and Cargo for the thora Forte.
Silk and Valuable, all Cargs for Frane and Ton for Hondos (under arrangemant), will to transhipped at Colourth futo a steamer ro- eceding direct to Marseilles and London; other Cargo for Landes, A., will be conveyed vlu Homtay.
for the above porta on or about the 9th inst
This Staator bas superior accoundation for First and Esored Class L'assegers and cries
a Doctor and a Stewardess
Fin Freight or Passage, spply to
SIEMSSON & CO., Agents. Hongluck, ad July, 1893.
11559
MOGUL WARBACK-MLBURN LINE.
FOR NEW YORK F SUEZ CANAL. THE Steamship
T
*** PATHAN "
To be followed by the
"MOYINE.""
For further information to Freight or Passage apply to the Agonay of the Company, No. 7, Praya Central
J. S. VAN BUREN, "Agent
Hongkong, 17th Jane, 1898.. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
F
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Pour Darwin and QUEENSLAND PORTS, and taning through Uargo to ADELAIDE NEW ZEALAND,
'CASMAMPA, NO.).
THE
THE Strambip
RENATO MENMUIR,"
DAYLIGHT............
Captain T. Conradi, will be despatched as above Captain Marthas, will be despatched for the abore porte on THURSDAY, the 7th inst, at This well-known Staimer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigorating Cham [1350 ber, which ensures the supply of Fresh
Provisions, Ice, &, throughout the voyage
This Stancar la fastalled throughout with the Electris Light
on or about the 18th July.
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY, WISH & CO.,
Agents.. Hongkong, Wed June, 1898.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
КОТІСЕ.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADJN, SUEZ, PORT SAID. NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN. AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALFIC PORTS; ABBO, LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POLTS. THE COMPANT'S BEY WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND l'argenomes AND LUGGAGE,
J.B.-C240 CAN BE TAKEN ON THROUGY BILL OF LADING PÓR THE PRINCIPAL PLACES IN Russið PROFOBLD Satuites From HANGSUNG.
(SUBIECT, TO ALTERATION)
BAYERN
| Wednesday 20th July, PRINZ HEINKION | Wednesday, 15th Ang."
A duly qualified Bergeon is carried, N.E. Betara Tickets issued by this Com. pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Chius Navigation Company und sies ters
For Passage, spoty to
GIBB LIVINGSTON & CO.,
Agerity. Hongkong, 1st July, 1898.
3400 FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steadfir
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GLENEARG (vis Shang-)
bai, Nagasaki, Kobe, SaraDay, July 16, Jalan Son, Yakshamn 1898, at DAYLIGHT.
Hometal
"CITY OF RIO DE JANEIRO)
(via Shanghai, Naga- saki, Kouc Inland Sen, Tokohama, and Honolulu)
TUESDAY, Aug. 23,
1858, at Noox.
the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co, Kowloon; whutice delivery may be abtamil.
No Clany will be admitted after the Goods- hare left the Godowas, and all olaitos mast sent in to the offer of the undersigned Loforu Noow on the dib July, or they will not be cocugaised.
All broken, chafed, and damaged goods are to. be loft in the Godowns, where they will be examined on WEDNESDAY, the 6th July at
No Fira Irennance has been affected, and any Goode remaining in the Godowns after the 65 July will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
Hongkong, 3th July, 1898.
11358
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
FROM NEW YORK AND STRAITS. THE Steamship
INDRAPURA::
having arrived from the above parts. Causigases of Cargo by ler ara hereby informed that their Gexts are being lasted at their risk into the redowns of the Hongkong & Kowloon Wharf and Gollows Company, Limited, at Kowloon,
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. →→STRAMEDA.
Armenia, German str., 3,198, Magin, July 1,
Corlowits & Co
Bonvenue, British str., 1,418, Potter, July 3,
Gibb, Livingston & Co
Butans, Spanish str., 328, Madringo, Feb 15,
Brandao & Co
Dygdo Norwegitu str., 775, Brekke, Jano:30,
Bander, Wielur & Op
Catherine Apcar, British gt. L734, J. G. Oli-
fent, June 37, David Batoon, Soes & Co Chowto, Britishstr., 1,655, Willinmeon, June 22.
Ynen Fat Hong
Deucalion, British Rr, 1,375, Brnob, July 2,
Butterfold & Swira
Denar, German sir, 1,201, R. Abreus, June 17,
Chinese
Dorie, British str., 4,675, Smith, Juns
O.&O. 8. S. Co Exneralda, British str., 966, Taylor, July
Ebuwal, Tones & Có
Fatahan, British str., 3,452, J. Dick, H. C., &
M. Steuhoat Co., for Canton Germania, German atr., 1,714, Moller. June 2,
Jebsen & Co
Glencar, British etr., 1,48 Mureny, June 24,
Jardine. Matheson & Co Guthrio, British str., 1,496, Craig, July 3,
Gith, Livingston & Co. Hankow, British str. 4,235, C. V. Lloyd, .
Rotterde & Swire, for Chulen Hanci, French steamer, 749, Mouard, July 4,
A. R. Marty
Hoangsaan, British atuamer, 1,064, J. Smith,
H., C., & M. Steambost Co, for Mac Bonam, British str.. 1,341, W. 8. Goggin, 11.
C. & M. Stamboat Co. for Canton Leidoro Pous, Spanish str., 325, Roses, April 14,
Order
Kwanglue, Chinese sir., 1,805, Lincoln, July 4,
C. M. S. N. Co
Kanon Marv. Jap, otr, 1,016. Wasa, July 3,
Japanoso
Kwaiyang, Britishstr., 1,082, Outerbridge, July
4 Butterfield & Baire
Liv, Norwegian alr.. 1979, Hausen, July 2
Shawna, Tomes & Co
Memnon, British elr, 82h, Magridge, June 29,
Butterfeld & Buire Matsuyama Mara, Jap. str. 1,959, Nirei, July 4,
Nippon Yusen Kaklin Mount Hobrva, British str., 1,663, Sutherland, Monat Sirion, British str., 2,126, Chirens, „Fans ----
99, Order
23, Order
Oslo, Norwegian str. 778, Pederson, July 2,
Souder, Wieler & Co Phonix, Norweginu str., 1,364, Larson, July 3,
Showan, Tomé & Co Pronto, Geras steamer, $32, Moyer, June 27.
Chinese
Propontis, British str., 1,350), B. Crawford, June
27, Chiness
Quaria, German str., 1,145, Johbaunsen, June 25,
Sander. Wieler & Co
Queen Mary, British str., 2242, Simpson, Flay
4. Goreramont
Rac, German str., 7,109, Christensen, July 2,
Jution & Co
Slegami Maru Jan. str.,. 1,169, Tokis, July 2,
Nippon Yasen Kaishu
Siegfried, German sür, 908, Ahrens, June 28,
Moyer & Co
Bieban, British steamer, 845, Holtou, July 4,
Bradley & Co
Sultan Van Langkat, Dnich str., 1,450, Poll,
July 9, Mayor & Co
Trisang British steamer, 1,544, Saner, July 1.
Jardino, Alatheson & Co
Taiwan Mara, Jap. str., 1,483, Yoshinara, June
20, Chinese
Taking. British steamer, 977, Kent July 2,
Jardine Matheson & Co Tancarville, Dritisk str., 1,536, Urosu, July 1,
Meyer & Un
Thales, British str, 88, Eathurst, July 1,
Douglas Imprik & Co
Trym, Norwegian str., 710, Hanisested, July 1,
Chinese
Teidas. British str., 1,450. Rosay, June 29,
Betterfield & Swire
Wenang. British str., 1,109, Dawes, Jugs 19,
Butterfeld & Swire,
SAILING VESSELM Austria, British burk, 1,104, Anderson, Juno 19,
Master
Duchesse Anne, Freuch' ship, 1,114, Cervony,
Jnce 23, Carlowitz & Co
Ethn Rickmers, German ship, 1,751, Ross, June
17, Arnhold, Karberg & Co Hawthorn Bank, British bark, 1,983, Grig,
May 20. Standard Oil Co.
Johu Balaley, Amr sch., 44, Wohll, Mar, 20, Kelar MBT Kay
Standard Oil Co
Mariana Woodside, British bark, 1,478, Russoll,
Ray & Co
Mary L. Ching, Aur. ship, 1,575, Fendleton,
June 8. Octer
Metropolis. British 4. bark, 1,697, Richards,
Jins 21, Order
Maskoka, British 4-m. bark, 250, Crowe, Juno
21. Order
Oh Kensingtou. British ship. 1,777, Tucker,
June 25, Admiralty Penoksert, Amr. bark, 1,067, MeCaulder, Joné
20, Dodwell, Curlill & Co. Prives Arthar, Norw, bork, 1,598, Oben, July i},
Order
10, Arnholt. Kurberg & Co
Optional cargo will be forwarded unless THE Chartered Steamship" GLENFARGente delivery may be obtained.
will be dispatched for SAN FRANCIS- notice to the contrary be given batere No Ragnhild, Danish bark, 382, Bonuslycka, Jana 00, 14 SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, TO-DAY. INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. LULU, BATURDAY, the 16th July, 1898, at DAYLIGHT, taking Freight for Japan, the United States, and Europe.
Largo remaining undelivered after the 7th July wil he subject to rent,
No Flo Insauce has been affected. Consignes are requested to present all chains for damages and/or shortages not later then Steamers of this line pass through the IN- the 14th July otherwise they will not be LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO-recognised. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any paint on roide.
Through-Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all-trans-Atlantio lines of steamer, and to the principal ofties of ths United States or Canada. Rates may bo ob- tained on application.
Passengers holding, through ORDERS TO
SOUTHERN PACIFIO CENTRAL PACIFIC,
Bulls of Lading will be comentaraigued by
JARDINE, MATHESON & CO.,
Arents. Hongkong, 30th June, 1898
[1989
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. NONSIGNEES per Company's Steamer
IGNEES
"NESTOR"
sad after the 4th just.
UROP lase. the choice of Overland Bail are hereby notified that the Cargo is being dia. routes from Sao Fransico, Including the charged rate Craft, and/or landed at the Go UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, down of the Undersigned; in both eans it will and NORTHERN PACIPIO BAILWAYS; also the Lie At Consignee isk The Cargo will be CANADIAN PACISIO RAILWAY on payment of ady for delivery from Craft or Godown on £4 in addition to the regular tariff rate..
for OVER Passengers holding orders LAND CITIES in the United States have between San Francie und Chioago, the option of the 80UTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PAPIO, DEXTER AND RIO GRANDE and other direct consoling Railways and from Chicago to destination the choice of rect lace. Partiota of the various routes, enn be hind on application. AN
Special rates first class only) cre granted to! Missionaries, umbers of this Naval, Military, Diplomatic, aud Civil Services, to Europonu offelala u survive of China and Japan, to Government officials sul their familieri
STUNINIANT will be despatched ja abore on er about 7982), July, 1998. S
To be followed by :: B.8. CRAIGEARN"
on or about the 2004 July, 1898.
| 8.8. * FORTUNA"
on or about the 5th. August, 188, For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
1279
Hongkong, 2nd July, 1808.
OCEAN ETEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ-CANAL.
HARMSTADT....... Wednesday... [16h Sept.HE Company's Steamship
PEEUSARY...................
SACHIBAN BAYERN
Wednesday 12th Oct. Wedursday 9th Nov.
| Wednesday... 7th De PISZ HELIOR | Wedussday... 4th Jan. O
N WEDNESDAY, the 20th day of July, "BAYERN" Captain Prelu; with MAILS, PASSENGERS, SPECIE. Lad CARGO; will love this Port R above, CALLING'UL "Naples and ̃GENDA.
*PIRAM,"
Through Bill of Lading framed for trans- portation to Tollima and other Japan Purta, to San Francficou, to Alentio and Inland Cities of the United States, vin Oserland Nailway, fo Havanu, Trinidad, and Demerara, ned to porte Mexico, Central and South America, by the Company's and counceling Steamer
Froight will be received on board wof3 4P,M. the day previous to sailing, Parce Packages will be received at the Dee until 5 FM, BAWE day; all Parcel Packages should be marked to addroma in fall values of sume is required, jud. “
Consalar Invoices to accomary Carga des tined to perute beyond Ban Francisco in the United States alioald be out to the Company's
Collector of Customs at San Francisco.
Captain Jackson, will be despatchel as above Ones in Santel Envelopes addraced to the on MONDAY, the 11th July.
For Fraight, apply to
--
TH
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No, Prayn Contrala
J.B. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 1st July, 1898
NATAL LAND OF STEAMERS.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 3th June, 1808. 11190
FOR NEW TORK. THE 100 AJ. British Bargue
MARIAN WOODSIDE." Slapping Orders will be granted till Noon"" on MONDAY, the 16th July, Coga and Rassell, faster, is loading for the above port Beds will be received on Bourlati 6PM, Rod will have quick dospatah.
For Freight, apply to
THE Underaged GENERAL AGENTS TUESDAY, the 10th July, and Profs will
SIEMSSEN & CO.
in CHINA and Faras for the'abors Line. be received at the Ageney Offes until Noos
(1218ave prepared to Jesus, THROUGH BILLS Hongkong, 3rd June, 1898, on: TUESDAY, the 19th July Costcula of
OF LADING for all the principal parts in SOUTH AYRICA, in connection with Inno- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly, service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE FORTS Try fortnight.
For height and further particulars,
Apply to
be signed for less than $2.50 and Pureels shoulă
Parcels will be receiveī at this Offien until frill in despatchel as, abere on or about 15th Packages are required. No Paror) Receipts will 4 r.. time day before aniling. The Contents and July. 1818. Value of all Packages are required.
Shippers are partivlarly requestert to note 8.8.MACDNP il about let July, 1898.
the terms and conditions of the Company Dira8. SIKH of Lading
, B,
For further Particulars, apply to
- IL A RITCHIE,
Shuperin toatant..
Hongkong, 27th Juno, 1898,
do 3 Ang., 1898. Per Freight of Pasmge, Apply to
DODWELL, CARLILL & CO...
Agent. Hongkong, 2015 Jane, 3808.
[525-783-124>
dot arcved Two Foot Cubio in Measurement.j
The Stender hos splendid accommodation
nud carrie's Doster and a Btowanlon
· Lion'den Be waslied kon boat?!...
For further Portionilamu apply to
MELCHERS & CO.,
Hongkong, 24th June, 1998.
THE
FOR SAN FRANCISCO THE 100 A.1. British Ship
"HAWTHORNBANK," Greig Master, will load for the above port und will have quick despatch.
appin to
For FrHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 14th June 1898.
1293
DOUWELL, CARNING & Co.. General got for Chips and Japan
·Hongkong, 4th August, 1897.
Goods undelivered after the 11th inst. will he get to rh All damaged Goods must be left the Godowna, where they will be examined at 11 am. on the 12th inst
BUTTERFIELD & SWIKE, Agonis Hongkong, 2nd July, 1898
VICHY'S
GENUINE NATURAL, MITERAL WATER.
SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT HOPITAL Diseases of the Stomach GRANDE GRILLE.Liver complaints CELESTINS Cout,Gravoi, Diabetes VICHY ETAT LOZENGES
with Sales Extreme Team the Watera
COMPRIMES VICHY-ETAT
- aŭdwing any one to propert-asvatad alkaline water at boul
BEWARE OF KONGERY
[1414
June 18, Arohold, Kerborg & Co Richard Rickmers, German bark, 1,325, Beucke, Rose, British barque, 789, Garris, May 9,
Order Samar. American bark, 1,032, Forbes, May 20,
Order
State of Maine, Aur. ship, 1,487, Curtis, May
12, Standard Dil Co
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-boat. 13 guns, 2,000 1,
Capt. Smith-Dorrien, at Hongkong Algarina, sloop, 13 guns, 1,805 hp.. Lieut-Com.
E. H. Grafton, at Slangbei Archer, cruiser, 14 guns, 3500 1.p., Comi. C.
E. Kingsmill, at Bebring Sea Barfee, battleship, 12 guns, 13,000 ha, Cept. Bonaventare, crniser, 10 gaas, 0,000 L., Com.
R. N. Custance, as Hakodato
BAJ Mortgomerie, at Manila
Jefticos, at Wilmiwi Daphne, stoop, 14 guns, 400 hr. Com. H. 15.
Centurion, Bagship, 41 gune, 15,000 b.p., Capt.
C. Galloway, at Hongkong Eal, gua-versal, 3 guns, 34 p., Lisut-tom.
Chadwick, at Henkew
Fame, torpedo boat destroyer, 6 guus, 4,000 b...
Lieut. H. A. Gillet, at Hakolate Mrebrand, gur-ressed, 6 grane, 300 h.p, in.
Reserva. at Hongkong
6
Grafton, protected raiser, guts, 7,30 h.p.,
Capt. E. P. Jones, at Haltedases Handy Lordo-heat desiteyer, 6 gües, 400
hip, Teut. A. Gillespie, at Chotoo flart, torpedo-boat destroyer guns, 4.000 k.p., Livet. H. B. Shakespear, at linked to Hermione, cruiser. K gans, 9,400 h.p', Captain
Callaghan, at Singapore Humber, orship: Lieutenant Plumer, at
Hongkong
Immortalite, armoured cruiser. 21 guns, 8;200
h.p., Capt. Ed. Chichester, at Monja Iphigesis, craiser, 17 guns, 2,000 b.p., Capt. 11.
N. Dudding, at Hakodate Limet, gan-vessel, 6 game, 870 .., Com. Wm. –
W. Smythe, at Fruglow
Narcists, armoured cruiser 34 gans, 8,500 h... Com. C. W. C. Forsyth, at Woilaiwe Peacock unboat, 8 grans, 1,20 h.p., Lieut..
Com, BC John, at Hongtang
Phome, loop, 13 gune, 1,10 hp.. Capt. R. P.
Coohrano, at Haukow
se Piguy gunbout 5 g, 1.200 b.p., Lieut. Com. C. J. 1. Dormer, at Manila Plover, guboat, 9 rus, 1,200 h.p. Livul.-Cont.
De Horger, at Mauila
ARROLINEUM-AVENARIUS
USED FOR OVER 20 YEARS Thoroughly reliable, prožervation for Wood
Bot, and Dan and Stans against White Ants, Dresy, Faugus
Bole Agsuts for China, LUTGENS, EINSTMANN & CO. Hongkong, 31st August, 187,
THE STRAITS TIMES
(Established in Bingapore, 1831)
Powerful, oruiser. If guns, 25,000 Tp. Com.
Hon. H. Lambton, at Tokalama
G. A. Bardsuge, at Manila: Rattler, gunboat, 8 guns, 1,200 h.ji., Livut. lou Redpole, grubont, a gons 1,200 hp, Liout.-
Con Grafton, at Belving Sea Boleat, torpedo mining lauch, et Hongkong 728 Swift, guulat, gurs: 870 hp. Capt. Bean-
mont, at Manllà
Tamor, receiving ship, Commodore Holland,
at Hongkong
Tweed, gui-Tool, gums, 340 hp, at
Hongkong
IRCULATES in Singapure and Penang, Undaunted, armoured crisen, 34, 8,500 h.p
through all the Protected States of the
Capt. A. C. Clarke, at Tiskailute Malay Peninsula, in Sium, Borneo, the Nether-Vistorians, Lattleship, Captain A. Schoutborg lens Ladies, and French Indo-China,
at Nagasaki
The yearly subscription to the daily issue. Whiting, torpedo-boat destinyes, 8, guns, 4,900
b.p.. Lient, Barton, at Woiksiwei post tres, is $35 or £3,10). The advertising, rates for each inph-8 linen columu space Waterwitch, surveying ship. Lieut. Cust. W. BTB AM follows for nue insertion, $1.20 for
Pudsey Dawson at Weiknivci'
aus week, Sk for une mouth, 86; for each euc Wive, dast defence ldp, armoured, 10 guns,
dysimonth after the first), 34. These zafer
are payable in advance. Cheques shoult be
1,000 bp, at Hongkong
rawn in favour of The Mauger, Straite Printed and Fablished by D. WAR Serry,
Wyndham Street, Victoria, Hongkong.
[30
me