LONDON.
FOR
VESSELS ON THE BERTA PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEA MPAKA
SHANGHAI
(Vetowa
!
· YOKOHAMA VIA S'HA NAGASAKI & Road
(SHANGHAL
Hongkong, Sth June, 1998.
SAFETY.
DRUTINATION":
LONDON
LONDON VIA BUBE.
LONDON HARDUNG
LONDON VIA STRAT
LONDON TIL SINGAPORE
Benlawers
BREMEN TIK PORTS OF UTORA
MARSEILLES, LONDON,
Bing
MARSEILLES, LONDON, o v
About Freight or Passage.
Wy
MARADELLES VIA SALOON, ETO ... Tans
VANCOUVER, V. SHANGHAI, de
impress
PORTLAND, OREGON VIA Kosm VICTORIA B.C., & TACOMA
S
PUNCTUALITY,
argaret
Brit. str.....
Brit. hk.
Vindobions Deila
Baauki Mar
Brit ship... Brikcotr.....
•Brit #tr..... Aas-te.... Gorate... Jap, we.
Pondle Polos Loder Bellez Christ Tor
Boy
Brit str.
Jax
Ger. str... H
KITANGHAI
RHANGHAI
Verona....
Brit. str.....
SWATOW. Axor & Foodnow....Thales
TAIWANTOO.
Hingebow
Brit. str.
Kweiyang
SYDNEY, MELBOURNE.
Airlie ......
Brit, etc. ...
ten
Brit. str.
Brit. str.
LONDON, &c.
TN, 5ÄLL ON BKMARKS.
DAYLIGUE, 3. Donail 3 Jus Freight Passagya
OMARCA
R. A. Puters.
PARRAMATTA.
1 Abent 10th Feaight or Fusenge. Pass
Janeying through the Inland Sea)
- Noyn, 14th
O. F. Preston, &... Th} See Special Advertisemen:
TOKOHAMA VIA NA-RORIDA
SEATTLE, WINGTON, Y. Kons, Fa. Yamaguchi Maru SAN FRANCISOD VIA NAGagari Chie
SAN FRANCISCO VIL BEAT. ES
SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA BURA CANAL,
DATLOST. Freight or Passage. PoNEW YORK TIA BURE CAanatan. Queen
GASAKI & KOBE 8. ds B. Lockyer, N., 12th Jassing through the faiand Sea)
LONDON.....
? Alpet 23rd | Froight or weage. J. Cheller, ...... dne......} For Further Parlienfars, apply to
H. & RITCHIE, Superintendent,
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI KODE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C
SPECD.
Twin Berow Stensips,000 Tons-10,000 Horse-Poror-Speed 19 knots,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BERROT TO ALTERATION)
WEDNESDAY 9th June, 1998 EMPRESS OF CHINA ..Come. B. Archiball. RN... EMPRESS OF INDIA...Comir. O. P. Moreball, ..R. WEDNESDAY, 29th Jans, 1898 EMPRESS OF JAPAN.. Cendr. (r. A. Lou, B..........WEDNESDAY, 20th July, 1998
NEW YORK
Entky F. Whitney... NEW YORKWEA Y'HAMA, S'Hai, N'Bart KOBE SHanghai NAGASAKI Kose & YOKOHAMA... Romilla Con
TOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA & KUBE KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMAiais Mike Män
VIATIVESTOCK VIA AI, &o... Headai Mára
WLADIVOSTOUKO LACASACI] Daphna
Sikh STIAI, MAAKERONTO & X HANA SHANGHAI
FOSEROO & TIENTSIN
made Singaa.....
Очезли...
Tambro Mažaisi, Maru
TDAY ISLAND, TOWNVILLE, A Tokio Maru SPORE, HAFEE & HAMBURG PRATS & CALCUTTA STRAITS & BOMBA Yanad S'PORE, COLOMBO, BOMBAN
VESSELS ON THE BERTH
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship
DELLA
Jap. str. But, str. Amer. str. Brit, ship. Brit. elr
Jap. str... Kasra
Jop. utr...Oleen, Gor. str... Nisse
Brit, at
Jap, str.
Brit, al
Ger, str.
La Jap, str. A
VESSELS ON
EASTERN AND AUS SHIP COMPAN
FOR SYDNEY ANT
PORTA, and taking ADELAIDE, N TARNAM H3 Steamship
TUE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of the Ling pag thing the finous Captain B. Christingsen, will be despatched for (Calling at Porr Barw
INLAND SEA of JAPAN, ... usually make the voyage YOKOHAMAS to VAN the shove ports 'TO-DAY, the 8th inst., at COUVER in 12 DAYS, sawing THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifiä josruby and 5 PM make connection at Vanway with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continect FROM THE PACIFIC TO TUR ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Olese conmation is made a Moutreal, Qanbae, Halifax, Now York unl Boston, with all Trans-Atlantic Lines, which passoligory to Great Britain and the Continent are given choice of
This Steamer hos superior angorainodation. for First and Second Class Passengers, and carries a Doctor and & Stewardess,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Hongkong, 4th June, 1898.
Passengera Booked through to all principal plats and AROUND THE WORLD. Retaru tiskala to various points at reinced rates, Goal for . B, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First ches only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Eseries, and to Earpoon Offists in the Service of China and FOR WLADIVOSTOCK VIA NAGABARI Japan Governments.
The atmotive features of this Conway's route ombras its PALATIAL STEAMSHIPS income to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTALNENDAPHNE TRAINS (the Company losing masive! tips highest award for sum at recent Chicago. World's Captain vissen,” Exhibition), al the diversity of MAONIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY shore parts d
hrough which the Railway pussos.
Thin Stammy 199 First Class F
For Freig
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anoreclie.
For further information. Maps, Guide Books, Hates of Passage, &o., spply to
Hongkong, 6th Jan, 1888.*
D. E. DROWN, General Agent,
Pedder Street
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
*PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
...
Hongkong,
INDO-CHIN]
COMI
Captain Hook, will fea porta on FRIDAYS This wolkkuog
for Passer ER, Bezieh earne
Provio
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY HUD,
Shit
Teas, Captain.
ÁRIOSA ТАСОМА VICTORIA OLYMPIA
5395 J. PantOS EIN.R. 250. A. Disou
June 14 Moom
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA FOR PORTLAND, OREGON,
MAIN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Properod Tons Captain. | Sailing
3601W, H. Wright...June 18: 5.654A. Gow
nly D
Proposed
Sailing Steamer
July-2 COLUMBIA
27 J. Town, Tre..... July 28 BRAUMAR. 2,005|E. Porter (28) 2008.T. IL. Do'sson.....Aug
Calling at AmoT,
Tutor or directed to the very sheep rates offered by this Line to the
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and BAFREEN CITIES of the UNITED STATE Ana' to`p I VITE."
BANGKONG to LONDON,
Excellent accordation. Fust oir Table. DoinawaRDEAR carried. Passengers to BULLOPE may pressa by us of the bites ATLANTIC MAIL LINES.
HUNGKONG TO NEW YO
The Railroad travelling is second to none An Cosmert. Magnificent Scenary of the ROCKY and 'CASCADE MOUNTAINS The
OWSTONE NATIONAL PARK, Ponte:
PORTLAND, £2,
HONGKONG TO VICTORIA TA
The oast route to the KosoTED GOLD FIELDS Tacoma and POSTLAND to DYEA Sr. MicHARL
Froquant Sailings from VICTORIA
Hatar of Fassage to other Points on application. Special roles allared få members of Government Services. Theeigh Bills of Lading istud to Pacific Coast Points, and to Canadian and United State Painty.
Conentlar Invoics of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one o
one og the seat formed by these to the care of the Freight Agent Northern Posifle Baller, T, Wah, for God forwarded via that port, and to the Freight Agent, Diogon Railroad ant Navig stint Co.. Portlas f, Orgoo, for Cool Shipped by that rente
Parolis must hasart lo our Ofoe (with address marked in full) been on the day provious ta sailing.
For further information as to Pussage or Freight, apply to
Hongkong, b June, 1888.
DODWELL, CARLILL & CO,
General Agenta.
ja
NIPPON YUSEN KAISITA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMER..
BINGO MANO
G. E. P. Cook
SANUWI MARU
W. Townsend MIKE MARU
6. KAYARLTO
SENDAI MARU
C. Olson
YAMAGUCHI MAR
r H. Going
IDZUMI MALU
E. Name
Kawaomi MARU....
J. S. Thompson
TOKIO MARU
E. W. Haswell
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON, À ANT- WERF, VIA SINGAPORE ('Tranship- ping Carge for Java Poris), PP- NANG, COLOMBO & PORT SAD
KOBE & YOKOHAMA
*KOBE & YOKOHAMA
RAILING DATES.
NOON.
FOR SINGAY
THE
THE Compa
CHELXDRA
100
The Ex
Ition for
:00
and
AIR
ATION
G, AND
Hongkong
„NAVIGA
Florio and
STEAM FOR SING
having competion with Co Captain Dusibe, will be despatched as above to ADEN SUT TO-MORROW, the 5th init. 443 YMMESSINA, NADI.
"For Froight or L'assage, apply ta'
JARDINE, MATHESON & CO
By Gowral Managers, Hongkong, 4th June, 1908.14
OGBAN STEAMSHIP COMFANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
HE Company's Steamship
PYELEUS *
GENOA350 VEN MEDITERRA LEVANTINE am CAN PORTS up t Taking Cargo at throug GULF and BAGDAD VALENZA ANC and MALAGATTA
THE Steamship
Capfalo Batt, will be despatched as above on Chptain Belsito, -SATURDAY the 11th int
For Freight, apply fo
Agents. Hongkong. 2nd Jane, 1898.
1967 MOGUL WARKACK-MILEURN LINE,
FUR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
For
TH
"AFRIDI "*
will be despatched as above on for abont" "20th June, 1993, age,
To be followed by the
9.8 PATHAN all about 15th July, 1998. 5.8.MACDUFF do. Rist July, 1898.
For Freight or Passage, apply to
- DODWELL, CARLILE & CO.,
Agents. Hongkong. S6th May, 1899
Ngarding "Freight ↑
WITZ & CO., Agents.
Hongkong, 4th June,
→→→ OCCIDENTAL AD ORIENTAL TEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AD FASSENORES
TO JAPAN, TI
INITED
www
MEXICO, VENT AND SOUTH AMERICA ANTEUROPE, PIA THE → OYNALAND RAILWAYS AND [844-628 783 ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
US MAIL LINES
PACIFIC MAIL STRAMSHIP COMPANY.
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND FONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
vie Shang.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND GARLIC
HONOLULU.“
PROPORRO SAILINGS FROM HONGKONG,
PAR (via Shangbat, Nagasaki, Kabe, In- land Sea. Yokohama, and Houndula)
TRIKSDAY, Aug. 4, 1898, at Noon.
THE U.S. Mail Steamship " PERU" will be despatched for SAN FRANCISCO, VYA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- WEDNESDAY, Rta Jane, at LAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- LULU THURSDAY, the 4th August. 1898, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of the Boe pase through the IN. LAND SEA OF JAPAN, 6cd all at HONO. LULU, and pussoneers are allowed to break their journey at any point on route.
WEDNESDAY, 8th June.
at 1 P.3. THOREDAT, 9th Jane, at
4.
FM.
VLADY BгOCK VIA SHANGHAI
OHNFO, CHEHULT NADAMANI, FRIDAY, 10 Juzo, at PERAN & BENGAN SEATTLE, W., U.S.A., v. Kosz TOERDAY, 14th June, at
& YOKOHAMA
Noux.
.....................
BOMBAY F. SINGAPORE (Tra(TURDAY. 14th June, ut
shipping Cargo for Jucu Ports) and
NOON. COLOMBO
MARSEILLES, LONDON & ANT-
ERP, VIA Singapore (Trunship Thenay, 21st June, at ping Cargo for Java Ports) P
..
sang. Colonso and Four BAID THURSDAY ISLAND, TownsviLE.(FRIDAY, 184. Judy.
BRISBANE, BYDNBT and MEL BOURNE......
..........
P.M.
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for tho Principal Cities, in the United States, Canada and Europe, in connection with the GruaY NORTHERN RAILWAY and
Atlantic Steuruz.
For further information as in Freight, Passage, Bailings, ko, apply at the Company's Local Brauch Ocs at No. 7, Praya Control.
Hongkong, 8th June, 1893,
"QUEEN MARGARET "
A. Š. MIHARA, Manager
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. | THE PENINSULAR AND ORIENTAL
THE Steamship
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA: INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND LONDON.
will be despatched as above on or about 11th June, 1898.
To be followed by
S.S.BT. NINIAN"
on or about the lat July, 1898.
1.8. "CRAIGEARN"
30 or about the 2011 July, 1898. For Fraight or Passage, apply to
SHEWAN. TUMES & CO.. Agenk.
128
Hongkong. 7th June, 1998.
FOR SAN FRANCISCO.
TB 100 A.1. Britisha Bhip
IMBERLORNE."
Lever, Master, will had for the, have part and
will have quick despatch,
For Freight, apply be
SHEWAY. TOMES & CO,
Hongkong, 21st Mure, 1808.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 4.1. L. British Ship
Perdiston, Master, shortly expected
"EMILY F. WHITNEY,"
1708
from
Blang. will load hers for the above port and
will have quick doepsich
For Freight, apply to
CABLOWITZ & CO.
Hongkong, 20th Mas, 1898,
ند
THROUGH, BILLS OF LADING, JESURD FOR BATAVIA, PIESIAN ÜULF, CONTINENTAL
ARD AMERICAN PORTS.. THE Eteamship
"PARRAMATTA,"'" Cuplain C. F. Preston, E.NE, carrying Bar Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 11th JONK, at Noon, taking Passengers. and Carge
for the above Porta
Through Passage Tickala granted to Eng
hai, Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Jane Inland Sea. Yokohama, 16, 1898, ut Noon. and Honclai} .... Doekfri Shanghai;)
Nagasaki Kobe, La TUESDAY, July 3, land Sea, Yokoharan, I 1893, at Nook. and Houskula)
BRIGID (via Shanghai,
Nagasaki, Rabe, In-TURDAY, July land 8, Yokoliums, 1898, at NOON. and Honolulaj
THE Company's Steamship GAELIC
will be despatched for SAN FRAN-
CISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOUE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on THUESDAY, the 16th Jane, 1899, LL NOON.
Pisilla R UAZ Carlill & Count.
23rd Last
(On 22nd Jan6; NU DANG
Forday, at Neon
Ou Alet iust., af P 0 18th Inst at Noon. Towley, ht Noôm nay On 18th fästy z Noun, On Téli fantine Noone. On dita init, at Moon
8. DAWN On 18th mat, at Noon."
On 4th August, at Nonn: Qalek despetahan On or AbonƐ: A0th iris1, On or about fish inatu,
Omul & Co bates & UD.
Quick Cospatol. juick despatele.
On or about 10th Insty
On 12th inst, Daylight.es On 14th inste Today, at 5.2.1. "Lo day shd PMF) “morrow, at 4 FM.
-Leth inst., að 4 PM
about 19th inst
Fast, at Noon
Purts.)
Stenmakip
ADRIA,"
S, ALOPM
10th fast):
WH
VESSELS ON UIT BERTH
MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE,
SANDEYOKOHAИА.
Osplain Rowley 15 op, or about
日
Patched as above Stinst..
WE DODWEIE CKEDITS & CO.,
$12.00
Hongkong
ABEN LINE ON STEAKDES..
FOR DONTON TLAUBINGAT
A PHI Stanjchip.
will be despatched
For Freight
GIBE
Hongkong, 7th
NOTICE TO CONS
NORTHERN. PÅ
SS COME
NOTICE TO
STONEBRA
STEAMSHIP BRADK
INTIMATIONS;
E...N.
TING,
SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE, Consultation reo. Holekong, 93rd September 1991. KEATING'S POWDRE KILLS KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILIS KEATINO'N POWDER KILIS | KEATING'H POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS
BLGS
FREAS, MOTAS, BEETLES MOSQUITOES.
2nd HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANTMALS HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMAIS HARMLESS TO ANIMALE.
1241 HARMLESS, TO ANIMALS,
FROM PORTLAND, YUKOHAL. AND-KOREN
THE oboro Steamer having artis Putalgeness of Citgo kro karoby: rugtastar. Pali aond In Chair Bills of Lading for mon broente
aka-immediata Beliefronts S
Amsterdam, Liverpool,
ry will be despatched as above'ón the 14th-inat at, apply to its pr
CARLOWITE & CO.
Agonts.
6th June, 1823
[1198
DE DESMESSAGERIES
MARITIMES.
TH-POSTU FRANCAIS.
**NOTICE.
KERAM FOR
INGEPORE..
BATAVIA, 30% BOMBAY, ADEN,
BARILLES, MEDITER.
AND BLACK SEA SPORTS. LUNDUE (HAYKE, BORDEAUX, PORTSQFHRAZIL AND RIVERPLATE. NGATURDAY, the 18th June. 18,
at Nogs the Company's Steamship VARRA Captain Le Coinpollier, with Mail, Passengers, Episcia, and Curgo, will leave this port for MARSEILLES via BOMBAY,
the
steamer concrets at COLOMBO with SAUSTRALIEN," which veskol takoa on her passengers and mails, leaving that port on the 30th inst., direct to Suor; Port Said, and Marsejler.
Cargo and Specie will be registered for Lon dot as well as for Marseilles, and scoopted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Néen, Cargo will be required em board antil 4 PM., Specie and Parcels nntil 3 F. on the 17th June. (Parsels are not to be sent on board they must be left at the Agezoy's Office) Contents und Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com. pany's Office
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 6th June 1998.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE,
(2
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMNO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. POHTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
AJ.RO,
being dis
at the Go Casas it will Ege will be Godown an
th, inst. will Goods must they will be
inkt.
D & SWIRE.
(1190
NAVIGATION
LIMITED,
APENANG, AND EGAPORE.
30 Steamship.
CHELYDRA" Have: from the above porta, Consignees o Carro by her are hereby informed that their
gods will be delivered from alongside. "Cargo impeding she discharge or remaining on board affor Now of the 7th instant will be landed at Consigness' risk and expense into Gödowis at East Point.
No Fire Insuranco will be effector. Bill of Lading will be countersigned byTM**-*
JARDINE, MATHESON & CO.. General Managers. Hongkong, 3rd Juas, 1898.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
[1923
ONSIGNEES per Company's Steamer
"HECTOR"
*729.
but ia unrivalled in destroying FLEAS, BUGS, DOCKROACHES, BEETLES MOTHS IN FUE; and every other species of pool. Eportation will find kiša javaluable Pardestroying Bess in their dogs, as aku ladies for their past. doga
The PUBLIC
CAUTIONED that pack-
ages of the genuine powder fear the matograph of THOMAS KEATING. Sold-in Tins and Cattles cly.
KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATINGS WORM TABI,KTS. KEATING'S WORM TARLETS.
A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, Loth in appearanes mul taste, furnishing a most agreeable questrid of adininistering the only certain remedy for INTESTINAL or THREAD WORMS. 1 in A perfectly safe and mild preparation, and is especially Adapted for Children. Sold in Bottles, by kli Druggists.
Proprietor, THOMAS KEATING, London.
[P16
梦莹
THE STRAITS TIMES (Established in Singapore, 1831)
CIRCULATES in Bingagorn and Penang, through all the Froteclet Staten of the Malay Pesikoule, in Siam, Bornce, the Nathar- lands Indies, and Pronob Indo-Chin,
The yearly subscription to the daily issue, post frue, is 834 or ES.10. The advertising rates for esah inch linos of column space are as follows for one insertion, SL26;" for one week, 54; fer one month, $3: for eark 620- cassive month (after the first), 4. These rates are payable in adsande. Cheques should ba drawn in favour of "The Manager, Straits Times,"
(87
SKIPPING IN PORT
BONGKONG
STEAMERA.
Activ, Tanish etorrer, 426. Fetersen, Jane 2,
Arnhold, Karberg & Co
Anping, binese str., 1,156, Stewart, June 7,
CM. 8. N. Co-
Ariake Marn, Jap. str., 1,886, Asni, Jume
Mitani Bussan Kaisha Arizona. British str., 3,255, Pantor, May 14,
Dodwell, Carlill & Co
Autoo, Hawaiian ef. 3538, Trusk, May 23,
O. &U. 8. S. Co
Bengine, British str.. 1,933. Thomson, May 24,
Gibb, Livingston & Co
Benvenue, Dritish str.. 1,467, Sarchet, Jane 1,
Gibb Livingatan & Co
Butane str., 358, Madringo, Feb. 15,
Brandus & Ca
Candia, British str. 4,195, Wright, May 20,
P. & O. S. N. Co
Choangches, Ericah atr. 1213, Wook, Alay 25,
Chinece
Chelydra. British str Daries June 3,
Jardine, Matheson & Co Chittagong, Britisk str., 1,245, Chrfield, June 7,
are here by astitiel that the Cargo is troiugidis-
urged into Ceaft, and/or landed at the Go-Ordet dewas of the Undersigned; in both casch' it will lio at Consigades' risk. The Cargs will be ready for delivery from Craft ne Godown on and after the 8th inst...
Goods undelivered after the 15th inat will be subject to cont. All daronged Geoda muat- be left in the Godowns, where they will be
mined at 11 am on the 15th inst.
BUTTE NELD & SWIRD,
Agrite Hongkong, 5th June, 1898.
[1234
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO., LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"MOTENE"
having arrived from the above porta. Consigneas are being landed at their risk, into the Godowas of cargo are hereby informed that their Goods of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, 'and all claims must be
seat in to the oflow of the undersigned before NOON on the 11th instant, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowar, whers they will be examined on Femay, the 11th insty at S PM.
No Fire Insurancs has been affected, and any goods remaining in the Godowns after the 12th Instant will be subject to rent g
Bills of Lading will be countersigneil by
HOLLIDAY, WISH & CO. ́ ́ Agents.. Hongkong, 6th Jane, 1897
THE NEW FRENCH REMEDY.
1235
Clara, German str., 075, Ahrenkies, June 6,
-Tatran 3 Co
Claverhill, British str., 1,829, Wigley, June 4,
Batterfield & Swire
Dupline, German str., 1.971, Nissen, Jrve 1,
Siemssen & Co
Delly, German str. 3,200, Christianson, May 31,
Siemesen & S
Donar, German steamer, 1,201, Ahrens, Jane 3,
Chinese
Empreek 3 China, British str., $,003, Pybu.
May 31, C. P. R. Co
Fatahan British str., 1,452. J. Dick, H. C. &
M. Stearabout Co., for Cantou Frejr. Danish steamer, 395, Funder. June 6,
A. R. Mariv
Haukow, British str., 2935, C. V. Lloyd,
Duttarfeld A Swire, for Caston Hansa, German steamer, 1,202, Marty, June 6,
Carlowitz & Co
Hector, British steamer, 2003. Borr, June 5,
Butterfeld & Swire flermos, Norwegian str., 849, Jounen Jr 6.
Hengshan, British stena 1.054, J. with,
Jardine, Matkaxm & Co
HC., & M. Steamboat Co., for Macso Holstein, German steator, 085, Ipland, April 6,
Jebsen & Co
Room, British str., 1,344, S. W. Goggin, H.,
C., & M. Steamboat Co.. fur Canton Hongyong, French str.. 639, Bastian, Jane 5,
A. R. Marty
Isidoro Pous, Spanish str.. 523, Roses, April 14,
Order
Knohidate Mary, Jap. str., 2,1-48, Narasaki, June -------6, MB. Kaisha
Kwongaal, British str., 419, Towin, Chinese,
for Canton
Lombard, British str., 1,658, Haison, June 3,
Dodwell, Carlil & Co
Malacca, British str., 2,615, Dowell, June 7,
P. & 8. N. Co
Miike Mara, Jup. str., 3,412. Kawamuro, June
Nipp n Tusan Keisha
Onsang, British str., 1.787, Young, June 5,
Jardine, Matheson & Ca
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL THERAPION, Norwegian str. 778, Peluson, June 4,
TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. COMPANY'S STEAMES WILL CALL AT BOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER AND LUOGLER.
THE
Sander, Wieler & Co Pasig, Chinese steamer, 24, C. Koch, Chinese,
for Canton Pawan, Britual atr., 1,842, A. N. Patrick, H.
E&J. Steamboat Co., for Canton
Rio, German str., 1,109, Christensan, June 7,
Jebsen & Co
land, France, and Germany by all trans. Attaulle LAND SEA OF JAPAN and calis HONO. | NR-CARGO GAN ER TAKEN ON THROUGE superseding injections, the use of which does 'irrepa Sabine Rickmers, British str., 598, Nuebat, June
linas of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob- tained on application.
Passengers belding through ORDERS TO EUROPE Lave the shrine of Overfand Rail rontos from San Francisco, including tho PACIFIO, CENTRAL PACIFIC BOUTREEN UNION PACIFzo, Denver, And EJO GEANDF,
and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the
Steamers of this lino pass through the IN-
LULU and passengers are allowed to braak their journey at any point en scute.
Through Passenger Tiebels granted to Eng- and. France, and Germany by all trans-Atlastic lince of Steamors and to the principal cities of the Coiled States er Canada. Rated and parti oulare of the various Routes may be obtained
BILLS OF LADING TO THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
7 Arald, Karborg & Co Saikong British ate., 259, Shierberat, Chiness,
for Canton
Sanaki Mara, Jap. str., 3,672, Townsend, May
81, Order
Siemseen & Co;
وز
Sisban, British steamer, 847, Holton, June 6,
This succesful and highly popular remedy, at splayed in the Continental Hospitals by Ricard, Rastan, Jobert, Velpeau, and others, corabines all the desilusts to be sought in a mundiaina of the kind, and arpasses everything hitherto employed.
THERAFION No. 1, in a few devainly, removes all discharge from the itary organs, edoualty able harms by laying the foundation of stricture and other serious discuss. In dysentery, piles, urrita tion of the lower bowel, cough, bronchitis, neth and some of the mor trying complaints of this kind, It will be found astonishingly edicacions, affording, (Sunzuer To AMEBATION);
prout relief where other well-tried remedies have Sendai Maru, Jap. str., 1,064, Olsen, June 3, Macusey..... Wednesday 22 Juus BAYERN
been powerlen
Nippon Yaren Kaisha THERATION No. 2, for Impurity of the blood | Sents, German stanmer, 2,659, Voss, Jone 7, | Wednesday... | 20th July-corvy pimples, spots blutches, pains and evellinga Parna Hatice | Wednesday..... | 17th Aug. of the joints, omdury symptoms diame of the DARMSTADT | Wednestay... | 14th Sept.
boste sore throat, and it diseases for which it, has Special rates (ârst class only) are granted to
been too much a fashion to employ mercury, PACU SEN
Wedusaday....... | 12th Oct. parilla, de, tebe destration of the sultoror's teeth Passengers holding orders for OVSR- Missionaries, members of the Naval Military, SACHBEN LAND CITIES in the United States have, Diplomatic, and Civil Services, to European BATEN Wadnerday.
Wednesday.... 9th Nov.
and mau of bealth. The Treparation purifies the whole system through the blood, and "thoroughly between San Francisco and Chicago, the option officials in excries of China and Japan, and to Paraz Heixida Wadossday.
7th Bas
elinutos every poisonous matter from the body, of the Sovranan Pacifio, Central PAGiviO,
4th Ju
THERAPION, No. 2 for verecos exhatation, UNION PACIFIC, DENVER AND HYG GRANDE Government offiudals and their families.
wiele of vitality, and all the distressing consequence, and other direct connecting Railways, and from
Passengers who have paid full fare, ry-embark. ON WEDNESDAY: do 22nd day of June, Chicago to destination the choice of direct lines.
1898, at 9 am, the Company's Steamship healthy clinuten, &c. It proses surprising.
in restoring strength and vigour to the de Pastilure of the various router can be binding at Bag Francisco fox China or Japan (or MACH, CARS, SPIECE, Toen in on spplication.
vice versa) within was year, will be allowed CARGO, will leave thin Port as above, Cal package; of the principal Chemists and Mor MAILS, PASSENUERS, and.
THERATION may be procured at 2/2 and 10 count of 10 per cent. This allowance does not ING & NAPLES and GENOA. Spesial rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval, Military, apply to through fares from China and Japan to Diplomatic, and Civil Services, to European Europe. officials in eorvive of Chick and Japan, and to .Government officials had their fatilien."
CANADIAN PAcreto Railwar on payment of upon applicatio. K 24 in addition to the regular tariff rate.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohan and other Jasa Porte, to San Frameco, to Atlaatio and Talind Cities of the United States, via Overlant, Bailway, to Havana, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
All PARCEL PACKAqua should be marked to address in fall; and some will be received at the Company's Office until Form F.M. the day pre vious to sailing.
Consular Invoices to accompany Cargo das tixed to polate bayund San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,
Freight will be received on board nati ¿P.in: the day previous to sailing. Parcel Packages San Francisco.
will be recovec, at the Oide until 5 v.M. auxSE
Bradley Ca
Thi Un, British ets, 769, Galleonski, Chinese,
for Canton
Terrier, Nore. str., 1,008, Wilhelmson, June 4.
God. B. Stevens
Thales, British steamer, 825, Bathurst, June 7,
Dengine Lopraik & C
+
arising from carly, error, excess, meileuse in hots Trice, dorman steamer, 1,300, Diase, May 31,
Stems & Co Calnan, British steamer, 1,546, Ramsay, May 19,
Butterfald & Swire Urania, British steamer, 1,703, Kent, May 24,
Order
Wingtong, British str., 88, Jance, Butterfield
Swire, for West River
4. Nippon Tusen Kaisha
Tabang, British str., 1308, Kyuceh, June 7,
Jardino, latheson & Co
KAILING VESDRIA.
Bhipping Orders will be granted till Noon chants throughout the world. In ordering, the on MONDAY, the 20th Juno, Cargo and purchaser should slate which of the three numbers Specie will be received on Board natü:5 PM on he requires, and observo that the word "Tum Yamaguchi Maru, Jap, str., 2,038, Going, Jane TUESDAY, the 21st June, nel Parpais will10appears on the Goverment Soup (in white be received at the Agency's Offee au NOCN letters on a red grand) affixed to every geotans Packages are required. No Parcel Receipts will
TUESDAY, the Elst Juce. Contents of packages by order of Her Majesty's Hon. Commis
signers, and without which it in a forgery,
Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hong- be signed for less than $2.50 and Faroes abouldeng, Chion and Manila not exoood Two Fest Cubio in Measurement. “
The Stasmor hsa splendit; aerommodation and carries a Ductor and a Stazardees.
Linen can be washeil on boszik v For further. Particular, apply bona an
MELCHERS & CO." Arent.
Hongkong, 27th May, 1838. For further information as to Freight or Filk and Valushlas, ait Cargo for France, day; all Parcel Packages should be marked to Pumaga apply to the Agency of the Company, and Tea for London (under arrangement) will address in full; value of same is required
NATAL LINE OF STEAMERS.
be transhipped at Colorabe into a stommer pro seeding direct to Marseilles and London, other
No. 7, Praye Contrai, Consular Invoice to popompany Cargo Ac Cargs for London, &c., will be conveyed via timed to points beyond San Francisco In the Erbay part
United States should be sent to the Company's
Parvels will be revsiyed at this Offer until | Ofive in Beaded Envelopes, addressed Cỷ kho P.. the day before sailing. The Coutsats and Collcot of Customs at San Francisco, Valns of all 2: Skopes are required.
the terms and conditions the Company's Bill Slipper are particularly requested to note
of Lading.
For further Partionlara, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 90th May, 1999.
Freight, apply to the Agency of the Company For further information as to Passage and
No. 7, Praya Central
J. §. VAN BUREN, Agent. -
Hongkong, 8th June, 1898.
17
[2063
·WILLIAM LYSAUGHT & BONE.
E. C. Mowatt, Aur. bark, 1926, Momalt, May
15. Arnhold, Karberg & Co
Ebenezer, Gor. ship, 1,699. Stunter, May 29, WABORAL HAURIREET GODOWNS, AND EN- Great Admiral, Amt. ship. 1,401, Sterling, May
GINEERING, ESTABLIÐUMENT,
1 to 8 Cross Laune WAzobni,
A LARGE STOCK DE MACHINERT,
A by the best-English inakers, always on
Order....
4, Master
Hawthorn Bank, British bark, 1,288, Groig,
May 20, Standard Oil Co. Imberro, British abip, 1,992, Lever, April 7, -
Shewan, Tomes & Co
hand, such as Stour Bleeding Gear, Steam John Bailey, Amr. sob., 445, Wohl, Mar. 29, Winchos Steam Cupstark Stem Pope, Order
AE Undersigned GENERAL AGENTS. Staan Donkey Pampe Hydranlia Prosos, Mariano Woolgids, British bark, 1,478, Roll, § VAN BUREN. Agent Jarax for the shore Line Sugar Milis, Marina Boilers and Engines Hongkong, 30th May, 1899.
FOR NEW TORK. THE 100 A.L. British Barque
*MARIAN WOODSIDE,"
“Order
[4 mes prepared to 31 THROUGH BILLS Stationary Potters and Driving Engines Steel Ros, British barguo, 189, Garrick, May 29,
OF LADING for all the principal poris in Boiler Plates, Py Iron, chọn, stu? SOUTH AFRICa, ia connection with INDO- CHINA: STEAM Navräkzlow Go.'e førtzüghtly service hence to CALGUD Wailings from CALCUTIR ÁST CAPE Porze every fortnight.
Ramell, Master, leading for the above port. For freight and farther particulars,
and will have quick despatisk.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 3rd Juns, 1898,
[1218
apply to B
DODWELL, CARLILL & CO... General Agents for Chius and Japan. Kongkong, 4th August, 1897,
We are now prepared to route orders for Bamar, American bark, 1,032, Forbes, May 20, the building or repaléing of all kinds of Order: mechinery with quick despatch and good work. State of Maine, Anr, ship, 1,407, Curtin, May monoship. Enquiries solicited for, any of tho 12, Standard Oil Co
ahoro or the complete pisat of any kind of Tam O'Shanter, Ar, ship, 1,439 Ballard, April machinery.
14. Standard Oil Co
199, Wanehal Hond Hongkong, 4th May, 1898;
[9889
Printed and Published by D. WANDED SITE, at
Wyndham Street, Victoria, Hongkong,