1.str.
batr.
ON
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. .
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA DAN AIYA AND THE UNITED STATES. CALLING
SHANGHAL, NAGASAKI, KORE. YOKOHAMA ANU VICTORIA, R.C
PUNCTUALITY.
NAFETY.
SPEED.
Tin Sarew Steamshj00 Tons--10.000 horse-Power--Spead konts
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
*** (8VEJECT TO ALTÉRATION,1 EXPRESS OF CHINA Contr. R. Archibald, n... EMPRESS OF INDIA.C. O. P. Marshall, W.N.E. EMPRESS UN JAPAN..Comic. 5. A. Leg. ...
LONDON
THE HONGKONG BAILY FRISS, MOISDAY, JUNE W, 1993.
ESTINATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
*JE VRAIGHT APPLY THE
Twoll, .N... P. & O. 8. RTCG Brown
Flutterfold & Swire Batt....
Batterfeld & Swice Rauter!! Cariowitz & Co. .................... Preston, 24:09 N. C Spor
TWOANL'H WAMKhana & xG.
Maloo
Тунаев
Brit, str. Brit. Lr.
Pyrrhi
Drit. str.
Adria ......
Gor, etc.
Faccia Suobstu Bingo Marn Ninhe Laon Volate
Brit. str.
Ger. tr.
Jap. atr.
Ger. str.
Freu, ste. Fi
Brit, str.
C
Brit. tr.AT
Brit. ste
LONDON VIA SÜRK CAMAL LONDON YIS SCES CAWAL.... LONDON, HAMBURG & ANTWERP.. LONDON VIA STRAITS, &o.... BREMEN VIA PORTя» Jak ..... MARSEILLES, LONDON, &0. MARSEILLES SINGAPORE, 4o. MARSEILLES VIA SARON, ETC HAVRE & LIVERPOOL'.. VANCOUVER. v. SḤancist, 107 10 PORTLAND, OREGON FIA KOBE VICTORIA, BC, &.TAMA : Haj SEATTLE WINGTON, T. Kesu. & SAN FRANCISCO TIA _Nagasaur-Ghali SAN FRANCISCO VIA, S'HA SAN FRANCIB00 10 *NEW YORK VIA 8ues CAVAL
WEDNESDAY, 8th June, 1998; ...WEDNESDAY, 29th Jans, 1898 WEDNESDAY. 20th July, 1998
Close
NEW YORK NEW TORK
TRE wigfient TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Land pass through the IsciousNEW YORK VIA HUBS CANAL THE JAPAN, Ao anally make the vormes YOKOLLATA VAN. COUVER DAYS. anving THREE DAYS to a WEMK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vannouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which large dalll,nud oron the Coalfanet
PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. ! FROM THE
conduction is undo at Moutral, Queless, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines which passangy to Grost Erin and this Continent are giren öhsics of
AER Return Passengers Hooke! turangh Loull principal points and AROUND THE WORLD. tickets fa varinus points at reduced rats, Gort for 1, 6, 9, and 12 months, a Pay SPECIAL RATES Firat das auly) grama lo Missionais Alenbers of the Naval, load dilitats. Diplomatic, and Civil Servis and to Europeo Oicials in the Service of China, and
Japan (Lovernmuia.
Thettotive featuris of this Connany's ront embrace its PALATIAL STWAMSHIPS fend to hear in Las Work, the LUXURIANCH OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS the Comjegy having penjol the highrat award for me afrousut Chicagg World's Exhibition, and the liversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY brough which the Bailwar haswa
THE MINING CARS and MOUNTAIN HOPELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Crisiuo are unarallel
Ľ
For farther information, Maps, Guida Broka. Hates of Pasmags, ko, apply to
Hoogkong. Zud Jons, 1998
D. E. BROWN, General Agent
Peddler Street
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG
VIA SANGHAI INLASH SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, DE, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
Empress of Chiag Drauma Arizon Youngnohi Mara
C. of Rio de Janeiro Imberkompo
Brit. str.
Jap, str....
Beit, str.
Amer, str.
Brit ship..
TO BE DESPATRÍÐ.
On or about 9h last. To-morrow, at Nor. On lithost On or about 14th inst. On 11th inst at Noou,. On 22nd inst., at ! . On 7th inat. at ₺ P.31. One shoot 2nd last. darítimba On 4b tusząt Noom., ---
Arberg & Go... that
Moth Co. On th inst., at Noan.
On 4th irist, at Xion. Da 14th inet, at Noon. On 10th inst., að á rangli
Cuoklppon Yusen Kaisha
Rhapson & Chan
Plat
W&Co.
Kaitlin b. Qora
Joules & Co.
VESSELS ON THE BERTH.
-
FOR NEW YORK.
WE 9 A. 1. L. British Ship
MILY F. WHITNEY," Pendleton Master, shortly expected from Shanghai hero for the shoro port and will be verginedespatch. For Frigate STRYKO
CARLOWITZ & CO. Hongkong 20UBIS
port and will have gai For Freight apply
[1163
the above
On 16th iust, at Noon–
&on.
On 7th ina at Noo
Quick deanstoh
Hongkoly, 19th April
(800
Carill Co.
On or about 24th inst
Fomes & Co, .......
FOR SAN FRANCIS
omeren de Oo
Quick deepatol.
On or about bis inst: DITAHE 109 A 1: British Shly
Carlowits & Co.
Grak despatch.
P.&O. S N. Ca.
On or wheat 10th just
Lockyer, A..... P. & O J. N. Co
Afridi
Brit air.
Queen Margorat St. David
Brit. atr.
mer. shir
Emily F. Whitney..
Beit, alip
Brit. str.
Patoransa
Bombay Rohilla
Insbaar.. Tsinar....... Dolls .........
Brit..stri
Brit Bir
Sounder, B.NR.
Jap. st
Bainbridge
Brit. st.
Rainsay
Glor str
Christiansen,
Samukt Macu
Jap.
Townsoni..
Mike Mors
Jap. at
Kro
Sondel Meriz
Jap
Ole
"Caledonian
Fre
Darrande.
Taiyuan
Br
Nolson
་་་་་-:ཨེ༎
Barolin
Varua.
Gor
Kohler
Peiyang g
Nanyang
Formosa, A
Kuniging
Lehmain Doughs Onterbriga
Megriage
Y'HAMA S'HAT, N'BAKI & KO Shanghai NAGASAKI, Kos & YoxoitAMA, NAGASAKI & KOBE... YOKOHAMA DIRECT YOKOHAMA & KODE TOKOHAMA & KOBE KOBE & YOKOHAMA, KOBE & YOKOHAMA VLADIVOSTOCK VIA SHAI, &C. SHAI. N'aяı, Koв & YAMA SHANGHAL SHANGHAI SHANGHAI & CHINKING SWATOW AMOY, & TATWANTOD SWATOW, AKO TAMBUT TIENTSIN
SYDNEY. MELBOURNE, &o..... SANDAKAN & KUDAT
Aiello
Месадои
VESSELS ON THE BERTH
-I | DOUGLAS STEAMBHIP COMPANY,
LIMITED,
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
FOR SWATOW, AMOY, AND
-TAIWANFOO.
THE Company's Chartered Steamship.
**NANYANG,”. Captain Lehmann, will be despatched for the above porta TO-DAY, the 2nd June, at 10 A.BÍ,
For Freight or Passaga, apply to
BOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managora... Bengkong, Slet May, 1898.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Stecher
Tous.
Captain
Proposed
Sailing Steatr Tous.
Captsin.
[Proposed Sailing.
(1191)
OCEAN STEAMSHIP COMPANY/
ALIJONA TACOMA VICTORIA OLYMPIA
2540 A Dixon
3367 J. Trugbridga 208 T. Dobson
5.315 J Janton, K. R June 14BRARMAR... 2,601 E, Porter
3,654 W. H. Wright 2 Moor... Joly
2,605 A÷Gew ... July 18 COLUMBIA
BERLEMAR 3601 E. Porter Aug:
Not Calling SHANGFAI.
Jure 4 June 18 July
FOR SANDAKAN AND KUDAT Aug 18 Company's Steamship
BE attention of passers is directed to the very cheap rates offered by thin Line to the PACIFIC COAST and to Us INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TU LONDON, ĐÀI
Excelent necrea ulation. First class Table Dooron and STEWARDESS carried,
P488 11 zaps to ECROPD may proen] by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG to NEW YORK. £4.
The Karl travalling is Borond to nons on the American Continent. Magnificent Scenery
MEMNON,"
VESSELS
On 12th int Daylight.
Today, at Noon,
P.&O. 8, N. CoTomorrow; at.5 F... Nippon Yuson Kaisha. Butterfield & Swire. Stensen & Co. Nippon Yasen Kaisles. Nippon Yusen Kaishw Nippon Turen Kajaha Mougeries Maritimes. Rutterfield, & Swire, P.& 0.3. N. Co Biomassen & Co. Douglas Laprak
Co.
Douglas Koprak & Co.
Batterield & Sire
• Gribb, "Givingston & Co... Butterfield & Stire
THE BERTH
FOR SHANGEAL AND CHINKIANGA THE Stanchipu
5 TM
PEIYANG," Capinia R, Kabler, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 4th Je t
For Freight or Passaga, apply to
SIELIBSEN & CO.
Agorte Hongkong, 31st May, 1808.
[1192 FOR YOKOHAMA AND KOBE. HE Steamship
SAL“ DELLAF: Captain E. Christiansen, will be despatched for the sboru ports on SATURDAY, the 4th inst at 5 PIN
This Stoomer has Serior accoralnodation for First and Second Class, Passengers, and carrien Captain Mogridge, will be despatched TO. Doster and a Browardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN &.00. DAT, the 2nd June, at Noon.
Agente.
1199 Hongkong, Let June, 1898. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NHE Stam
For Freight or Paseage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente
Honkong, 31st May, 1898.
12189
COCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE
of the Rows and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK FotoH Company Steamship
VICTORIA. TACOMA, on PURTLAND, £28,
HONGKONG TO, VIS
the KLONOTRE GOLD Frem. Freytast Sailings from VICTORIA The best rate a TACOMA and PORTLAND to Dre and Sr. Mcdani Rates of Passage to other Foint on application. Special rates allowed to mandens g Garmen went Services.
Through Gills of Luling iserand to Parifio Crist Polate, and to Canadian and United .States Paints
Cousubur Furniers of Govela for Buitet states Points should be in quadruplicate, and our copy in vet hva fazard der ble det the care of the Freight Azent, Northern Pacittà. Railway. T as Wash. For those formunda vis that port, and in the Praight Agent, Oregon Bairosoni Navigation Cs... Photo Of 100. for Goals Shipped by that roata.:
Pammalska bw seat to murala with a bros mveked in Call; by & Pan, on the day prazione źn sailing
Pusuga or Freight,
apply to
Hongkong. And Jaar 1898
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG_SUBJECT TO ALTERATION.
BTRANCRA
INADA A AR
W. Banbridge
BINGO MADA
6. E' Veok
SANURI MAR
W. Townsend
MIKE MARL
SK
DESTINATIONS.
VAKOHAMA (DIRECT)
MARSEILLES, LONDON, & ANT WER, VIA SINGAPORE (Tranship. ping Cargo for Java Perta), PR-1 NANG, COLON & PORT SAID
KOBE & YOKOHAMA
RAILING DATES.
THURSDAY, 2nd June, at
NOUN
TUESDAY, 7th Jane, at.
4 P.M
JWEDNESDAY, 8th June,
at 4 P.M.
THURSDAY, 9th June, at
4 P.M.
VLADIVOSTOCK VIA SHANGHA (FRIDAY, 10th
CHERO, CHEMULPO, NADARAKI, FORAN & GENTAN
KODEN FOKOHAMA-
SENDAI MA 2.31
C. Olson
• YAMAGCOUT Msav PH Going
$P.M.
June,
*** ULYSSES" -
will be despatel Jano, 1998
To be followed
Capinin Brown, will be despatched as ahoye 8.3. ST. NINIAN person
TOMORROW, the Sed inst. Et NOOM:
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 1st June, 1896."
CHINA NAVIGATION COMPJ VY. LIMITED
FOR SHANGHAL
THE Company's Steamship
"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched as above TO MORROW, the 3rd inst., ak 3 P.M
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIME, Agente Hongkong, 2nd Jung, 1898,
4.
at that por
5th
* 3 MOANA on or ablation wea not:
8.3"CRAIGEARY there ar
on or
For Freight or
Hongkong,
S6
was
& theng bangg
1,18
ALLS & CO.
Areats. 1898.
1928
TÓF STEAMERS.
SHELL
FOR-H
THE Con
ND LIVERPOOL Damanp
on MON For
[1179
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamphi
"TSBAN,"
Captain Ramsay, y be dispatched as above on MONDAY, the 5th Jnna. at 3 p.. For Freighter Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoutz.
[1193
Hongkong, 31st May, 1838
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMS UP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SATINGS FROM HONGKONO." CITTOF RIO DE JANEIRO
(via Amoy,Shanghai.DAY. Jau 7 Magassi, Kobu,” In ↑ 1898, at Noo
and Forelaln).......
(via Shanghai.) PERU
Nagasaki, Kobe, La lan Son, Yokohama, and Honolulu)
SEATTLE, WASH., U.S.A., v. Koa (THURSDAx, 18th Juno atlan Sea, Yokohama, ..& YOKOHANA
*Through losenzor Ticke's and Bits of Lading issued for the Principal Cities in the United States, izuła and Furope, in, coursation with the Cesar NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers
For further intorta dion ms 1. Freight, Pomaga. Sailings do, apply at the Company's Local Brune. Xhee at No. 7. Praya Central
Hongkong. 1st Jua-, 19
TUE
A. S. MIHARA, Manager.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
NAGASAKI & KOBE
LONDON
SHANGHAI
TOKOHAMA TIL S'HA NAGASAKI & Kone
STRAMEKS
BOMDAT
G. D. Sauzfor, a...
I MALACCA ..........
ર
3. R Doll, H...
$
VERONA
G. Baroliame
SANOMAL
R. A Petark
TO JAIL ON
BEMARKI
25 р.м. Уrd
Fraight.
About 9th Freighter Pusage." !
Juba....
About Nth Fretght or Paængs.
Juda About 10th | Freight or Passaga (Pass- Jiao ing through the Jaiand S*)
Noon,
Sus 3pecial Advertisement.
(PARCAMATAN, 11th}
RUNTEA
Daylight, Freight Pasengo (Pass
Jansing through the Inland Sea)
A. RITCHIE Superintendent.
de B, Lockyer, &.x.a. § 19th
For Further l'articulare, apply to
LONDON, C
YOKOHAMA V NA GASAKI & KOBE,
Hongkong, 2nd June, INB COMPAGNIE DES MESBAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS FUSTE FRANCAIS. NOTICE
BAIGON.
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
CALCUTTA. DJIBOUTI, EGYPT. MARSBILLAM, MEDITER. RANEANAND BLACK SEA
PORTE.
LONDON, HAVRE. DORDEAUX, PORTSOF BRAZIL ANDRIVER PLATE.
ON SATURDAY, the Atls June 1900,
{
HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR
ETRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
freevon Bites 02 Lading ISSUED res BATAVIA, PERSIAN GUL, CONTINENTAL AND AMERICAN Perth.
118 © Steamship
TYE
PARRAMATTA:
Captains CAR PARAM, EN R. arrying
at Nook, the Company's mumship Majord's Mails, will be despatched from ta "LADS. Captain Flandin, with Mails, Far for BOMBAT, on SATURDAY, the 11th sengers Space, and Cargo, near the port Jung, at Nony, taking Passengers and Cargo for BEARSEILLES via ports of nall, WITH. for the above Perls. OUT TRANSHIPNENT.
Cargo and Space wat ba registered for Lou don as well as for Maiselt, and sooupter in transit through Marseilles for the principsi pluers of Europe.
Shipping Orlare will be granted til Noon, Cargo will be Perolved on board until 4 P. Specie azd Paroes until.. ou the 3rd Jane. (Parvels are not to be sunt on board'; they must be left at the Agency's Dooj Contents and Vulum of Paskagos are required. For further Parientlars, apply at the Com pany's Office
G. DE CHAMPEAUX,
Agoat. Hongkong. 23rd May, 1908.
Silk and Valuables, all Cargo for Franus, and Ton for Fondor (under arrangement) will
franshipped at Colorabo into a stoarcer pro-} aiding direct in Marvoilles and London other Cargo for London, ko, will be denvoyod vis Bombay.
Parsals will be received at this Ofles until 4 Pat. the day before sailing. The Contente sad Value of all Packages are required.
Shippers are partionlarly requested to note the terms and conditions of the Company's Billa
of Landing.
For further Particulare, upply to
H. A. DITCATE
Superintendent.
1 Hongkong, 20th May, 1898.
THURSDAY, ÁIS I 18, at Noon.
ΠΙΑ
THE 1.3. Mail Steamship CITY CH RIO DE JANE180" will be despatched AMOY. for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN LAND SE. YOOEAL, und HÒN LULU on TUESDAY, the 7th June, 1898, at NOON, teking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
ATTE.
On 6th Inst., at 8 P.M.. -On 4th inst., at 5 PM. On 8th inst., at 4.3. On 9th iust, at-4 PM. On 10th inst., at 4 P.M... On or about 7th ins To-morrow, af PM. On or about 10th inst On ̈4tk inst; at 5 PM. Today, at 10 AM. Tomorrow, at Now! On 6th inat, at 3 P.. On 10th ixíst., at 4 P.1. Tomorros, at Nosa.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, MARSEILLES, Z HAVRE, AND HAMBURG. (Calling at Naples for landing Pasangers if Sawflicient inducement offers.) Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREDEN.) THE Steamship
"NIOBE Captain E. G. Piaff, will be despatched for the sbove porta on or about 2nd Juve.
This Steator has superior socommodation for First and Second Class Passengers and barries
Doctor and a Stewardess. For Fraight or Passage, apply to
SIELIBSEN & CO., Agenta. Hongkong, 30th May, 1988.
[1187 CHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED...
FOR TIENTSIN. THE Company's Steamship ТЕ
*KWEIYANO,“ Captain Unterbridge, will be despatched abavo on MONDAY, the 6th Jane, at 3 P.M.
For Freighbor Passign, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,
Hongkong, 27th May, 18.
[1177
RASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PoRT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking throngh; Cargo in
ADELAIDE, NEW ZEALANUN Tasmania, Mo.) -
THE Steamship
* AIRLIERA! Captain Koek, will be despatched for the abov porta coi FRIDAY, the 10th June, uf: 4 P.St.
This well-kuora Stenner is specially fitted
be despatelied as shove for Passagers, ond has a Refrigerating Cham
bar, which onkur the supply of Fresh Provisions, Ive, do, throughout the voyage.
This beamer.isyinstalled throughout with the Electric Light
KARBERO & CO., Wise Aranta,
1898.
EN MESSAGERIES
TIMES.S
STEELANG
SHANGHAI, NAGLASAKI, KOBE.
AND YUKỞ BAMATAN
IFE Company's Staship
CALEDOEN,
Captain Durrunde, will ospatuhed as above! on or abent TUESDAY Se 7th inst For "Freight or Pass apply to
G. CHAMPEAUX,
Aront. Hongkong, let June 398.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARS AND PASSENDERS 895" TO JAPAN, THE UNITED
STATES.
MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE, VIN THE OVFKLAND RAILWAYS AND AFLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU!
PEPORED SLILINGS FROM HINGEUNG. GARLIC (vio Shang-
bat, Nagasaki, K, THURSDAY, Inte Inland Sea, Yokohama,
13, 18, at NOON. sal Hunoluin)
A duly emalified Sargeon is arried. N.B. Katara Tickets isaued by this Com- pany to and from Australia arg available for return by the sformers of the China Navigation
Ex Fassng apply to
QUE, LIVINGSTON & CO.
Agents
[1147
Hongkong Ltd May. 1898.
HAMBURG AMERICA LINE.
BAST ASIATIC' SERVICE)
FOR LONDON, HAMBURG, AND
ANTWERP. (Taking Cargo at through rates to Amsterdam,
Lotterdam. Lisbon, Oporto, Liverpool, Glasgow. North and South American Ports.)
THE Company's Steamship
"AURIA," Captain tour, will be despatahod as abore on or about 15th Jana.
For Pesight, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong 3rd May, 1896.
11148
MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. 19 Steamship
"AFRIDI will be despatated an above ou er about 30th Jane, 1898.
To to followed by the S.S.PATHAN" all about 156 July, 1968. 6.S. MACDUFF" do. 31st July, 1898.
Por Feight or Passago, apply to
DODWELL, CAREIEL & CO.,
Agents
DORIC (ris Shangbai, Y
Nugasaki Kobe, In-Termay, fuly 4, Hongkong, 30th May, 1898.
anel Sou, Yokokawa,! and Houolaln
Steamers of this line pass through the IN-. LAND SEA OF JAPAN, ad call at HONO-BEL LULU, and passengers are allowed to break their journey buy poist en route.
Through Fassage Tickets granted to Erg- land, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines of steamers, and to the principal cities of! the United States or Canada. Rates may be ob tained on application.
.
1808. at Nook,
(vis Shanghai) Nagasaki, Kobe, In Tosar, July 26, 1 laud Ses, Yokohama,
1896, at NOON and Honolulu) .........
THE
THE CompLay's Starmabip "GAELIC " will be despatched for SAN FRAN. CISCO, in SHANGHAI, NAGASAKI, Passengers holding through URDERS TO: KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and EUROPE bare the choice of Overland Itail HONOLULU THURSDAY. the 15th Pitas from BAG Franciscu, including the June, 1898, at Noov. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Unios PACIFIC, DENVER and Bio Grande, A NOATORAN PACIFIO RAILWays; also the CANADIAN PACIFIO RAILWAY on payment of £4in addition to the regular tariff rabe.
Passengers holding order for OVER | LAND CITIES in the United States have, between Sau Francisco and Chicago, the option of the BoorHAN PACIFIC, CENTRAL FACIEI, UNION PACIFIC. DEXTER AND RIO GRANDE and other direul connecting Railways, and froŁO Chicago to destination the choice of direct lines. Particular of the various routes can be and on application.
Special rates (Erst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval," Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Roials in servion of China and Jajus, and to Government affaisle uul their familien.
Stamere of this line pay through the IN LAND SEA OF JAPAN and call a IONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en ryste
1944-595,783
NORDDEUTSCHER LLOYD,
-NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMIN, AND HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
BEA AND BALTIC FORTS: ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STRAMERE WILL CAUL AT SOUTHAMPTON TO GAND Passnnugr
and LugaloR.
Through Poenger Pickels granted in Bag- laud. Franco, and Germany by all trane-Atlantic N.B. lines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti-' autary of the various Routes may be obtained ppon application.
CARCO CAN BE TAKEN ON THROUGH BELLO CT LABING FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN RUSSIA PROPOSED Bailings Früm HONGKONG,
¡SUBJECT TO ALTERATION)
KIMBERHOENE
A
FOR SALE
FOR SALE.
TEAK WOOD TWIN 3SCREW
STEAMER'S BULE (zipiabel).
Length 166 fent vvur all.
Breadth 28 feet in.
Depth of holi 20 foot, including win dock, Capacity from H00 to 1,000 tons. Now lying in Canton Harbour. For inspecting orders, paralars, är. ...Apply by letter to
ME, HO CHAUCK HUNG, Cure of Mosers. See Bing & Co., 284, Queen's Boul Central
·181
Hongkong, 28 May, 1898.
H. F. CARMICHAEL. CONSULTING ENGINEER AND
SURVEYOR. “
18, PRAVA CENTRAL, NEW AND SECOND HAND LAUNCHES
· FOR SALE.
DESTONS and Specifications for all disas
of Stanmakipe Launches spolufity.
Lavar, Moslor, till Josd for the peri and Now work and repaita expervical,
will have quick despatch.
For Freight apply to
BHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 2let March, 1898 708
NATAL LINE OF STEAMERA
FB Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the buys Hins are prepared to Inne THROUGH OF LADING for all the pritape: SOUTH AFRICA, in consoljon
CHINA STEAM-NAVIGATION Co.'s Jortové zarrics hence to CALOUTTA CALCUTTA for Daru PosY OTGFY!
For frolghat and further, particulates
apply tap
DODWELL, CAREIG General Agents for China ands Hongkong, th August.
NOTICE
FROM
Comelgree
vessel are harabeza are being. Lancery and
in tire-Hongkong and Abu down Compens Godaw
ench, sonnigi
mark and deliver compare
goods are lands
This Tossel Resor
From Fonda
From Austr
Options good
Instrdotions are:
4.FM. TODAY
Goods nake ON MURDE
AND
bove-gameil
their Goods It their risk
Wharf and Go-
owlocn, where. d out mark by Sied as soon as the
Cargo:-
J. Oceany!
Arcadia.
as. Kiba.
landed here unlow
o the contrary before
Telegrams, "CAENICHAEL," Hongkong. Telephone, No. 11.
H. F. CARMICHAEL Hongkory, 30th April 1998. QUINART PERE
(1200
FILS. BEIMS
Established 171D. CHAMPAGNE GROWERS AND,
SHIPPERS.
Ship only the Finokt Quality Ext Day Green Soal)
LAUTS, WEGENER & CO.
Bola Agents.
Hongkong, 17th May, 1895."
FOR SALE.
13204
HAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEAL. 896.25....per case of 1 dozeu quacis. $38.50..... per case of 2 donen pints.
KRESSMANN & CO."S
RED AND WHITE BORDEAUX WINES.
E D.
0. G. HIBBERT & CO.'S
BOTTLED ALE & STOUT
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 4th September, 1697.
THE STRAITS TIMES
(Axtablished in Singapore, 1831) IRCULATES in Singapore and Penang, U through all the Protooted States of the Malay Peninsula, in Siam, Borneo, the Nether- lauds Indies, and French Indo-China.
The yearly subscription to the daily Jesus, post free, is $34 or £3.10. The advertising rates for each, inch-8 linss-of column space $67 the 2nd June, at P.M..are as follows: for one insertion, 81.20 for one wook, $4; for one month, $8: for each suc- These rates cessive month (after the first), 84.
Cheques should be are payable in advanco. lisdammode pastagest be bell in the drawn in favour of The Manager, Straita Gedowns and a certificate of the damage | Timer." obtained from the Godown Company within
No Fregone will be effected by me in My CS421 Akor.
a day after the vessel's agrival hare, after which no olsims will be recognised.
H. A. EITCHIE,
Superintendent Hongkong, 27th May, 1898.
NIPPON TUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANF, WERD AND SINGAPORE. THE Company's Steamship
THE
+1
INABA MARU" bating arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are boing landed and placed at their risk in the Hongkong and Konbe Wharf and Godown Company's Godown a Kowloon, where each consigament will be sorted out work by mark and delivery can be obtained as on the goods are landel
Optinnal goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before NOON TO-DAY.
Goods not cleared by the eth June will be bjoot to roat.
No Fire Insuranos has been effected.
All ship damaged packages must be left in the Gotowns and a certificate of the damage obtained from the Godown Company and
in to this affos within ten days after tho vessel's Arrival here, after which no claims will be re- angnised.
NIPPON YUSEN KAISHA.
11201 Hongkong, et May, 1998.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNBES. 9.S. SACHSEN,
HE stemmer
Consignees of cargo are hereby informed
that their Goods, with the exception of Opium, Trenere, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf sal Godawn Company Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional marge will go on to Shanghai unless notice to the contrary be given TO-DAY at NOON.
No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns and all Goods remaining andelivered after the 6th Jane will be sub- jest to rent.
All broken, olfed, and damaged. Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on MONDAY, the 6th, and TRUESDAY, the 9th Jane, at 9.30 AM.
All Claima must reach us before the 15th June, or they will not be recognised.
No Fire Insursuse will be effectel Bill of Lading will be countersigned by
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 31st May, 1888.
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
THE
"DELLA," Captain E. Christiansen, having arrived from the aboro porta, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alungade.
Optional Cargo will be forwarded unless astice to the pontrary be given before 5P.M. TO-DAY.
SHIPPING IN PORT
HONGKONG.
STEAMERS.
Aldershot, British str., 1,354, Fuller. May 27,
Ordor
Arizona, British str., 3,355, Pantor. May 14,
Dowoli, Carlili & Co
Aztec, Hawaiian str. 3338, Trusk. May 28,
0.&O. S. 8. Co
Benglo, British sl., 1,933. Thomson, May 24,
Gibb. Livingston & Ce Bonvenue, British str., 1,457, Strelit, June 1,
Gibb, Livingaton & C Bombay. British str., 2,047, Sounder, May 31,
P. & O. S. N. Co
Braemar, British at 2,316. Porter, June 1,
Dodwell, Carlili & Co
Bantuan, Spanish str. 328, Mudringo, Feb. 15.
Brandao & Co
Bygdo, Norwegian str., 775, Brekke. May 31,
Chinese
Candia British str. 1,195, Wright. May 2
P. & O.S. B. co
Castle Ventry, British str. 1,975, Horsteld. May
17. Order
Cheangchew, British at 1.213, Wohl. May 28,
Chinese
Chiyoda Maru Jap. sir. 1.445, Yokoyaman, May
31,,Order
City of Rio de Janeiro, Anr. fr., 3,159, Ward,
May 31, PM. S
Daphne, terraan str. 1.21. Nisson, Juno 1,
Sieussen & Co
Delly, German str. 3,2004, Christiansen, May 31,
Siemagen 3 Ca
Devwangse, British str. 1.057. Curtin, May 7,
Yush Fat Hong
Empresa of China, British str.. 9,008. Pybus,
May 31, C. P. B. Co
Fatahan, British str., 1,452, J. Dick, H. C.. &
M. Steamboat Con for Canton Frejr, Danish steamer. 295, Funder, June 1,
A. R. Marty Geraania, derin str. 1,724, Muller, May 28.
Jebsen & Co
Gleason, British str. 1.912. Pithle, May 29.
Jardine. Mutes & Co Gleafarg, British er, 2,350, Selby, May 29,
Jardine, Matheson & Co
Bankow, British str., 2,235, C. V Lloyd,
Butterfield & Swire, for Cation Hanoi, French steamer, 742. Mouard, May 30,
A. R. Marly
Heungalus, British stepner, 1,354, J. Smith,
II. C., & M. Steamboat Co., for Macso Holstein, German stormer, 985, Ipland. April 6.
Jobson & Ca
Honam, British str.. 1,844, 8 W. Goggin, H.,
C. & M. Steamboat Co., for Conton Inaba Mara, Jap. str., 3,838, Bainbridge, May
31. Nippon Tusen Kaishi
Jaidero Pons, Spanish ist., 525, Kower. April 14.
Orlar
Kwongbol, British, $19, Rowin, Chinen,
for Canton
Memnon, British str., 867. Morridge, May 30,
Entterfleld & Swina
Nanyang, German str., 983, Lobrasna, May 31,
Douglas Lapraît & Co
Puig, Chinese steamer, 24, U. Koch, Chinen,
for Canton
Pathan, British steamer, 1,762, Day, May 29,
Dedwall. Carlill & Co Powan, British str., 1842. A. N. Patrick, H.
C. & M. Steamboat Co., for Canton Priam, British tesmer, 1,739, Jackson, May 31,
Batterfield & Swirs
Sabine Rickers, British str: 598, Nastol, May
29, Arnbold, Karberg & Co Saikong, British str., 259. Shierhond, Chinese,
for Canton
Suzuki Mara, Jap, str., 3,672, Townsood, Mag
$1, Order
for Cantor
Any Cargo impeding her discharge will be Tai On, British at 769, Gaßvenski, Chiuses, landed into the downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godom Company, Tritce, Gerann steamer, 1,300, Dine. May 31, Limited, and stored at Consignos rink Tainan, British steamer, 3,546. Bamay, May 19,
rpenie.
No Claims will be admitwä after the Goods have left the Godowns, and all Gods remaining undelivered after the 7th June will be sob. jest to rent,
Spovial rates (rst clase only) are granted to
All broken, chafed, and damaged Goods are Wednesday... 22nd Jilma. Missionaries, numbers of the Naval Military, | SacuÏes
to be left in the frodowns, where they will be BAYERN
| Wednesday .. | 20th July.amined on the 7th Jung, at 3 P.. Diplomatie, and Civil Services, to Europeas officials in service of Chins and Japan, and to Paing Heishion | Wednesday .. | 17th Aug. No Fire Insurance has been effected.
STEMSSEN & CO., Gure est offcials and their families,
DARMSTADT
Agenta. Hongkong, 31st May, 1898. “GLEN” LINE OF STEAM PACKETS.
Passengers who live paid full fare, re-embark PRESHARN
Through Bill of Lading sued for trans- portation to Yukolam and other Japan. Purts, og at San Francisco for Chinn or Japan for SACHSEN ... to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities vice versa) within our year, will be allowed di BAYERN
Wednesday 14th Sept. Wednesday...| 12th Oct. Weduceday... 9th Nov. Wednesday... 7th Doo.
of the United States, via Overland Railway, to count of 10 per cent. This allowance does not "PRINE HEINRICH | Wodnesday 4th Jan. Hasana, Trinidad, and Dumerura, and to porte
[1200
FROM MIDDLESBORO', LONDON. AND STRAITS.
in Mexive, Central and South America, by the apply to through fares from China and Jug 1898, at 9 am, the Company's Starship Stemniy Company's and counseling Steamere.
Freight will be recalvel on board until 4 p.m. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received of the Ofee until 5 P.M. same lay all Parel Packages should be marked to address in full; values of gimme is required,
Europe
AL PARCEL PACKAGks should be marked to address in full; and same will be covered at the Company's Office util Frra .. tho day pre
miting
Couglar-Invoices to soconqany Cargo de
Congelar Lorules to accompany Cargo des. tined to points beyond dan Francisco in the fiued to pointe beyond Nan Francisco in the United States shot a be sent to the Company's United States should be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelope, addressed fo the | Often addressed to the Collector of Customs,
San Franciuna. Collector of Crators si Sau Francison
For further information as to Faseage and Freight, apply to the Agoner of the Company No. 7, Fraya Central.
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Bad Jons, 1898.
For further information as to Kreight or I'amage apply to the Agency of the Company,
No. 7, Preys Central.
J. B. VAN BUREN. Agent Hongkong, B011 May, 1898, y
GLENFARGTM“
WEDNESDAY, the 22nd day of June,
"SACHSEN." Captain. H. Super, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
nees of cargo by her are hereby informed that CARGO, will leave this Port as above, CALL- being arrived from the above ports, Consig ING at NAPIER And Gar
Ship ag Orders will be granted till Noos their goods are being landed at their risk into on Musay, the 20th June, Cargo and the Godowns of the Hongkong and Kowloon Specie will be received on Board until 5 P.. on Wharf and Godown Company Limited, st Teresa. the 21st, Jane, and Parcels will Kowloon, whence delivery may be obtained.",
Optional cargo will be forwarded unless noties bo reseived at the Agency's Off antil Noon on TUESDAY, the 21st June. Contents of to the contrary be given before NooN TO-DAY.
Cargo remaining undelivered after the oth Packages are required. No Parul Raceipts will bu signal for less than 32.50 and Parcels should Jane will be subject to rent. not exceed Tre Foot Cubio in Morarement.
The Steamer has splendid accommodation and arriss a Doctor and a Steerders.
Linen can be washed on board For further Partinalari, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents Hongkong, 27th May, 1898,
No Fire Insurance has been affected Consignees are requested to present all claims for damages and/or shortages not later than the 13th June, otherwise they will not be recognised. Bille of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESOŇ & ÇÓ; Agents. Kangkong, let May, 1898.
#209
Simson & Co
Butterfeld Swixe Tangkong, British str. 59. Lo Sling. Kwong
Wan 8. 8. Co., for West Rivor Urania, British steamer, 1.703, Kent, May 24.
Order
Wingbong, British ste, 38, James Batterfeli
& Swire, for West River Yikaang, British steamer, 887, Muir, May 26,
Jardine, Matheson & Co
BAILING VISSALA.
E. J. Mowatt, Aur. bark. 1,926, Mowali, May
15. Arnhold. Karborg & Co Ebenezer, Ger, ship, 1,699, Scbnmacher, May 20,
Order
Great Admiral, Amr. ship, 1,40), Sterling, Mey
4. Manier
Hawthorn Bank, British bark, 1,268, roig,
May 20, Standard Oil Co Fiberhorus, British skip. 1,897, Lever, April 7,
Showen, Tomes & Co
John Baixley, Amc. sela, 445, Wobil, Mar. 20,
Order
Mariana Woodside, British bark, 1,478, Hansol,
Rose, British barque, 789, Garrick, May 29,
Order
St. David, kn, ship, 1,479, Lyons, April 21,
Biers & Co
Samar, American bars, 1,032, Forbes. May 30,
-Order
State of Maine, Amr, ship. 1,467, Curtis, May
12. Standard Oil Co
Tam O'Shanter, dimr. skip, 1,432, Ballard, April
14, Standard Oil Co
Printed as Published by. D. WAUR EXITE, {{
20. Wyndbrot tret, Vielcela, Hongkon
7.