VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACINO RATEWAY COY.S
BÓYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPENIA CANADA AND THE UNITED STATES'
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA,ARO
PUNCTUALETT
SAFETY.
SPEED,
Twin Borov Stempskips-6,000 Tons-10,601 Eero-Power-Spood 18 knots
PROPOSED. SALLINGS FROM HONGKONG..
(SUBJECT TO ALTŅI VIUN
THE HONGKONG DAILY FRESS, MONDAY, MAY 2500, 1808.
DORMEN CTION.
VÉSSELS ADVERTISED AS IMADIKKÍ -
LONDON., LONDON VIA EDEZ ULMAL LONDON YPA STRAFTS, 305. BREMEN VIA POTÛTS OF GATI. ... MARSEILLES LONDON, &c. MARSEILLES VIA SAIGON. C. VANCOUVER,V, SHANOTAndo....! Empress of China PORTLAND, OREGON TLA Kopr. Benomar ............ VICTORIA; B.C., & TACOMA V, RHAI Ariton SEATTLE, Wasaron, v. Kona, &c. Rieju Mara SAN FRANCHICO,VIĆ Nabadaki Coptis vynio SAN FRANCISCO NAK. S'HẠI Be SAN FRANCISCO WEDNESDAY. 8th June, 1809 NEW YORK 4 Sun Cart EXPRESS OF INDIA. „Ommadı. O, P. Marshall, B.N.R. “..... WEDNESDAY 90th Jana, 1908 NEW YORK VIA Sum Cina EXPRESS OF JAPAN....Comdr, & A, Loo, w... WEDNESDAY, 20th July, 1998 NEW YORK.......
THAMA VIA NAGASAKI & Ko YOKOHAMA, Kons & NAGEL THE this fun
to ICE
FAKT & HOPE... INLANDSKA of JAPAN, andrasnally make the voyage YOKOHAMA to VAN NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WBEK in the Trans Pacific journey and NAGASAKI, EOBE & YOKOHAMA nuska connection at Vancouver with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS KOBE & YOKOHAMA, af the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave taily, and orom the Continent VLADIVOSTOCK VIA SHAtke.
CHANGHAT... FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE correction is in d. Montegal, Qustne, Halifax, New York and Boston with allTrans-Atlantie SHANGHAT Lions, whileh passiongire to Great Britain nathe Cutinept are gima shaics of
EXPRESS OF CHINA...Doody. . Pybus. N
Passengers Beaked through to all posipa points ani AROUND THE WORLD. Rotor tickets to rarite paints at ook valoy, ijãod fọv 1, 6, 9, and 12 monthe.
SPECIAL BATER (Pies daes Faltà granted to Missionarios, Terators of the Narah Hitary Diplomatis un divi Seevirme, ang ts European Officials in the Sarvice of China sad Jan Gernments.
Thattractive bailar of this Company's vento ambrano its PALATIAL, STEAMSHLIFE (send to note in the Weld, the LUXURIANCE OF FTS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (ths Company living renaive! tin highest award for same at recent Chicago World' Bhibition), ud the diversity of AGENTSTUENE MOUNTAIN AND LAKE SCENERY Erough which the Lailway jasens.
THE DINING CARS and MOUN PAIN TOTELS of this route are owed sud operatsi by the Company, and their appointrasis and Caisins are unoxoelle).
For further information, Mape, fide Books, Rites of Passage, &o., apply-ly
Hongkong, 11th May, 1898
D. E. BROWN, Gendral Agent,
Fedder Stropk
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA BA AND TACOMA
INATION WITH
„NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Captain.
Proposed
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TION CO.
Sailing StarA HE
....18 J. Panion, R., C... Jana 14 BRAMAR 25 A. Dixon July 2OOOL
Blennier
ARIZONA TACOMA.. VICTORIA
Tut
Prepoest
Подн
Caplain.
Sailing.
3,601. Parlor 364 W, H. Wrighe
3,601 E. Porter ...
Juae June 19 July ...Aug. B
}
167 J. Deusbril July 19COLUMBIA. 2,606 A. Gew
PHABYAR
Etention of pasugers i directat to the very cheap rates offered by this Lius le ti PACIFICCOAST and fo the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED ATATES and to EURÓPE.
HONGLONG TO LONDON, £47.
Excellera accommodation. First class Table. Doron and Stewakimsh varried. Passengers to ROPE may prone by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
BONG KONG 20 NEW YORK. 20.
די
The Railroad tavalling is second to none on the American Continuit. Magnificent Soonery of the Rocer and Ciscade MOUNTAINS, The FELLOWSTONE NATIONAL PARK roul
HONGKONG to VICTORIA. TACOMA, or PORTLAND, £28. ·
The best route to the KLODY GOLD FIELDS. Frogant Sailings ( TACOMA and FORMAND ta' DTA and ST. MICHAEL
Rates of Fassage to other Points on application.
Spacial vez ailowed to members of Government Servicce
VICTORI
Throne H of Fading issued to Pacific Coast Foints, and, to Canadian and Unital
States Poista.
Qurular Jurajom of Goods for Huiled Blaids Polute shout] be in quadruplists, and one copy magd be anal former by the eteamor to the care of the Fright Agent, Northern Paolo Boileray, Tanja, Vasit, for Gola forwarded is that port, l Freight Agent, Oregon Builroad and Narigition Co., Parlaat. Orgoci, for Goola Shipart by that route.
Panels
ngjet båland to eur Olies (withallussa rozrked in full! by a way, on the day previous to
sing.
Ber farther information as to Pusigafor Freight, appip, to
·Hongkong, Bird May, 1898.
DODWELL, CARLILL & CO.
General Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJESTEN MAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STELLERS
Kanagawa MAND
J. Muc Kri
O MARE...
C. Young
E. W. Hasty.}}
MIKE MARU
Kasa
SIEDAI MARU
C. Olsen
BJUN MARU.......... A E. Motos
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
MARSAILLES, LONDON, & ANT-
WERĮ, VIA SINGAPURE (Township) Tuesday, Sath May. át
AP.M. ping Carga for Java Purley, PE-
THURSDAY ISLAND, MOURILYAN, (FRIDAY, 27th May,
DUNGNESS, ToisśVILLE, Bris-à SHANE, BIONDY and MELBOURNE). (
NAGASAKI, KOBE & YOBOJANA
DAYLRET..
| MONDAY, 3th May, t 14 P.M.
5
KOBE & YOKOHAŅA
Tuesday, 9th June, st 24 P.M.
VLADIVOETOCK VIA SHANGHAI, Cuusoo, | CHEMULIO, NAGĀSATI, PUJAI & GENSAN
FRIDAY, 10 June
4 P,M.
› SEATTLE, Wash., U.S.A., v. Kong (THURSDAY, 16th ...............$& YORDUMA
M
NINGPO & SHANGHAI. AMOY & TAMBUI CHEFOO & TIENTSIN SYDNEY, MELBOURNE, SOURABA Pert SANDAKAN.
STORE, HAVE & HAMBUR STRAITS & BOMBAY
C. of 100 Aš Janeiro Amor, sli Imbachornis Energia' Queen Margaret. St. Push Rosetta Egromcut Castl
JAITAIR
Grogor, K.N.R.. Grien.......... Wibma, 1,N... ...Heintz
McKenale...... Plandiu 1ybas, Porter ti Panton, E..
Canton Sarpalon.. Bengal
Fron
Kangaya Mura Laus
good.... Gor, ate. Jap, we Frait. 453..... Brit. str.... Brit. air.
Brit, str. Brit. str... Brit. Bi...
Brit. str.
Jap, str....
Brit. st
p
Briks
Amor.
Brit, af
Lyons Bishop
Brit. et
Brit, st
BritFit
Tap. st
| Jup: atr
Ger.
Hangelow
Brit, souroz
Form
Brit, Douglas
Lokamy
Brit. ... Loual
.....
Omi Maru
Doanalica
Jap, at Brit
Young
Branch
Hinessg
Brit. eft.
Bellona
Crockett Binzer
Benmohr... Tokia Maru,.
Mike Maru Sendal Warn Teamor Chusan...
Brindisi
VESSELS ON THE BERTH THE LANCASTER SHIPDWNEÉS COMPANY, LIMITED. FOR YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI. NHE Steamship
TH
~EGRSMONT CASTLE " will be clospatell for the above porta autor atval the 19th inst.
For Freight, saply to
HARLING, BUSCHMANN & MENZELL,
Agents.
Hongkong, th May, 1899.
FLOSS
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI.
Compey's Steamship
"FORMOSA Captain Douglas will be despatched for the above ports TODAY, the 23rdiast, at 10 AM
For Freight Passage, apply to m DOUGLAS TA PRACE & CO...
** Ganeral Manıyors. Hongkong, 20 May. 1698.
11132
CHINA NAVIGATION WOMPANY,
LIMITED.
FOR NINGPO AND SHANGHAI: BUE Company's Stanmakip SHANGCHOW!-
gkong, Sith May, 1998.
Westons Boutilier, Hasiral
Jap. str. Kaward
Ob02........... Herman
Brit,
Ger. Bå
Brit
Strast: ....
Watkine, R.,
-
VUN PARIGHT APPLY TO
Po. 8. N. Co Butterfold & Swire P.ŁO. 9. N. Co Melchore & Co. Nippon Yassa Kuishe Mesagerios Martimes. Canadian Pecido R. Do... Doswell, Carill & Ca... Dodellerin C -Nippon STB02 Kabaha
0088 66 P.M. STE, O Sibyron, Cots & Cia Dedwell Carlift & Co. Shewan, Tomes & Uo, cebatman to Co
TOS.N. C. Hailing, Buschrau & M. P0.8. N. Ca Gibb, Livingerian & Co. Nippanused Kasha Nippon Yasou Kish Nippon Yusen Keisha.. Siomason & C
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP VOMPANY,
FOR SANDAKAN. THE Copany's Steamship
Cn.
TO BE DESPATCHED.
Os or about 26th Inst.:: On 27th inst.
On 29th inst, of Nɔda, On 2ith ist, sta To-morrow; at Pal. On 4th Jane ad d Ou 8th June, at Noon... On 4th Jung, at Noon Oz 14th June, ab Nodu On 18th yuno, at 4 PM. Cath not, Daylight. On 7th June, at Noon. Quick despatch, Un or about 25th inst . On re about 25th inst. Quick despatche On 29th Inst, Daylight.
nok despatch On or about 28th inst.. On 27th Inet, at 4 PM. On 396h innt, no 4 PM. On Ith Jana, at 4 On th June, at 4 P.1. Today, at5:M.
P.&O. B. N. Co Butterfold & Swin Donglas Laprak & Co. Jasline, Matheson Nippon Yuson Kaisha.
Enttarfeld & Buhe Jardine Matheout & Co. Hinansen & Co. P.&O. S. N.
DaboALION"" Caploid Branch, w bo dospatolod on WED NESDAY, the 25th anat., at 3P.M. For Fesight or Lissage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. -Hongkong, 19th May, 1838.
T
BEN LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND
YOKOHAMA,
HE Stamship
FLISG
BINMOHR" Captain To Bontillir, will be despatched for the nhoek pouts on WEDNEEDAY, the 25th inst., at 4u.
For Freight or Pessage, suply to
GIBE, LIVINGSTON & CO. AKORTE Hongkong, 20th May, 1898.
[1129 MOGUL WARBACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
US Steamship
"ENERGIA" will be dispatched as chère on, or about the 25th May, 1998,
Captain Pearse, will be despatelied as above. Te be followed by the TO-DAY, the rd instant, st Noox
5.8. “ AFEIDI" qúil about 290ix Juao, 1809..
do. For Freight ai Passage, apply to
9.8. PATHAN
15th July, 1899. BUTTERFIELD & SWIRE 8.8. MAUDUFFY do. 31st July, 1899.
Agema.
For Freight or Passage, apply to 1092 DODWELL, CARLILL & CO.
Agents. Hongkong, ibh ay, 1998. 1.
· (619-844-525-783 AND ORIENTAL PE COMPANY:
INDO CUINA STEAM NAVIGATION.
COMPANY, LIMITED...
FOR SOURABAYA AND SAMARANG OCCIDEN
STE
71H5 Comping's Steamship
THE
CHINSANO?
Captain Cront sb, will 1 despatched as abore TO-MORROW, the 246 lust, al 2 paf.
For Freight Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Gonoral Managers: Hongkong, Bth May, 1898.
INDO CHINA STEAM NAVIGA
COMPANY, LEMTENTU
FOR CHEFOO AF
THE Company's S
LOK
-Captain Lowk will be MORROW, the 21th
For Fragi
JARDLY
Gen Hongkong, th May, 1818.
US MAIL LINK
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND,
BONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF RODEJANEIRO")
(via Shanghai, N TORDAY, June 7, gasaki, Keb Inland Ses, Yokobens, and
1608 at Noon. Torajala
CHINA (in Shanghai,
Nagasaki, Kos, Toland SaturDAY, Ben Yokohama, and 14 1888, Top, Honolulu)
At
Prev
Wrongh Pasanger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Daiton Styles, Chuah pad Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Stamerk
For further information into Pedicht, Baesago, Sailings, &c., nyply at the Company'a Loual Branch (Be at No. 7, Praya Central.
Hongkong, May, 1898.
ток
A. S. MHIARA, Manager.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
"STMASTERS
TO BAI, UN
RXMASES.
ITRAITS & BOMBAY { BRINILIS About 15th Fraight.
C. H. Wartius, KỌN H. Î May......
YOKOHAMA VAŠ ̃HAI, ƒ ÜRTLAN ........ About 2fith | Freight Panga (Pass;
NAGAHART & KUR.C. H. C. Weston, I
LONDON....
SHANGHAI
LONDON, &c..
(CANTON,
YOKOHAMA A NA
BASAKI & KOBE ...{
D. 3. Gregor, &.M...
[Chat......
H. Strot
Maying through the Inland
2 Abant 20th >
Muy Freight or Puscage.
? About 2716'2
MayFreight or Passage,
(BANDAL Nou. the Spoil Adressement.
Wilmer, 2.26.F. Ma
Hongkong, 21 May, BR.
ROSETTA
11 Daylight, Traight or Passage. (Post- E. P. Biship..................... 3 work Maying through the Inland Sey
For Further Partionlurs, apply fo
1. A RITORIE, Superintendent.
HE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
STEAM FOR..
· STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POKĪS, PLYMOUTH, AND
LONDON.
THROUGH BILA OF DADING ISHED YOR BATAVIA, Poián Guts, Continental/ AND AMERICAN PORTS.
THE Steamshly
'" BENGAL" Captain L. M. Wibner, R.NR. carrying Her Tejesty's Mails, will be despatched from this for DOMBAY, SATURDAY, the 25th Har, at Neox, trking Passengers and Cargo for the above Pora.
Bill and Valutlus, all Carge for France, and Toa for Lausos (20dor arrangement) will
COMPAGNIE DES MESSAGERLES
MARITIMES-- „PAQUEROTS POSTE TRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR BAIGON,
BATAVIA, SINODPORS; COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
AS CALCUTTA. DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITER -RANEAN AND BLÁCK, SEA POR/TS:
LONDON, ILAYRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLATE. N SATURDAY, the 4th June 1898, LAOS," Capuin Fandin, 'with tails, Tis atgers, Spocin, and Cargo, will learn this part for MARSEILLES vin ports of eail, WI OUT TRANSHIPMENT.
ON SATURDAY, the sts June,
Cargo und Spoote will be registered for Lou
bo transhipped at Colombo into a ateamor pro-los ni well as for Marseilles, and opted in weding direct to Marsailles and London; other transit through Marseilles for day pratijal Cargo for Londen, &c., will be norwayed via pleens of Hurg Bors bay..
Parools will recǝired of this Offes until IP.M. the day before, sailley. The Contents and Value of all Prolegos, are required.
Rippers are entirly requests to note
Shipping Onters will be graztod till Nom. Cargo will be received on board until r. Bole and Parests until r.. on the 3 Jano. (Parools are ant to lo, synt an beast;
they not be left at the Agar
the terms and costitious of the Company's Bills Coutouts and Vaino of Package ure zognited.
of Dilding
For further Particulare, apply to
For further Partionlar, apply at the Lom pany's Qfico.
G. DE CAMPEAUX
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Agent.
Hongkong, 17h May, 1809.
[1 Bergkong, 23rd May, 1888,,
(in Shangha Nagasaki, Kobe, as lanit Son, Yoku24, and fonol)
Intrenar, Aug. 4, BBS,& NON
AND PASSENGERS THE UNITED FATES.
TRAL AND SOUTH
EUROPS, VIA TOR RAILWAYS AND THER CONNECTING" YAMERS.
Shing
JAPAN AND
kat, Nogszaki Boba, THURSDAY, IngeBea, Yokohama,
and Honolulu)
DORIC (ria Shanghai,
June
14, 1893, at Noon.
-Nagasaki, Kobe, In- TvRSDAY, July 5, Lind Sig, Yokohams; 1898, at Nous and Toolul)
T
HE Company's Steamillp"COPTIC
will be despatchod for SAN FRAN CISCO, via SHANGHAI NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONGLULU 00 SATURDAY, the 28th May,
1808. ut DAYLIGHT
Steamers of this line pass rough the IN- LAND BEA OF JAPAN
HONO- LUBH and passougars are allowed to brak their journey at any point en poxie,
thrangh Passenger Tickets granted to Eng
Op or about 27th inst.. Today, at Noon. Today, at 10 a Tomorrow 2v.m. On 27th net, Daylight Os 25lk'inst., al 3PM Tomorrow, at 4 r.. Onox about 28th inst. On or about 45th inst
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
NOTJOB TO CONSIONRES
PUAUSTRIANGLAORÐ? ÞRÍÐÁM NAVI-
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SURZ, PORT SAHI
NAPLES, ENDA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC TORTS; Also, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAME29 WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PAMENGELB AND LUGDAOz.
N.B. CARGO CAN HE TAKEN ON THROUGÉ BILLS OF LADING FOR THE FRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(BUBJECT TO ALTERATION.] PREUSSEY........ | Walnesday... | 25th May. SACHSEN Weducaday... | Rad June. BATTERN ............................. } Wednesday...... | 20th July. PRINZ HEINRICH | Widnesday... | 17th Aug. DARMSTADT ...... | Wednesday... | 14th Sep £. PERUNGEN... | Wadineday SACHSEN......... Wednesday
BAYRES
12th. Okt. 9th NOT.
7th Der.
| Wednesday PRINZ HEINATOR | Wednesday... | 4th Jan,
אר
ON WEDNESDAY, the 25th day of May, 1899, at 9, the Company's Steamship PREUSSEN," Captain R. Heintie, with MAILS. PASSENGERS. SPECIE, and | CARGO, vill leave this Fort as above, CALL
To at Nires and Geso
Shipping Orders will be granted till NOON DA MONDAY, the 23rd May, Cargo and Sposin will be received on Bowl nutrM, on TURDAY, the 24th May, nad Pamela will be received at the Agency's unbil Noon on TURDAY, the 24th May. Contente of Packages are required. No Poral Rocsipts will be signed for less than 22.50 und Parcels should not excel Two Feet Cubia in easurement.
The Steamer has splendid accommodation as carries a Doctor and a Stoirdess.
Linen can be wpadke, on board.
- For further Particulistonply we
HELCHERS & CO., 120 Agents.
Fr
Hongkong, 28th April, 1998
DUBAN STEAMSHIP COMPANY.
VIA SUEZ CANAL.
Steamship
RPEDON,"
PAGEMATURELE despatched as above on FRIDAY, the 27th last-
For Fraight, mype.too
MUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 21st May, 1998.
FOR SAN FRANCISCO, MUNE 150 A.1. Brilish. Ship
GAPIN COMPANY.
FOR SALE ACARMICHAEL. CONSULTING ENGINEER AND
SURVEYOR
18, PHAYA CENTRAL.
P
FOR SÁLE.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTHEEL PORT SAID, NEW AND SECOND HAND LAUNCHIN
SUEZ A DEMEABEACHOMBAY COLOMBOF PENANEN END SINGATEBIGNS had Specifiniore for all classes of Steamships. Latches a speciality. PORE
New work in regere supovised.
Telegrams, CA TOBAL," Hongkong. Telephonu, No. 1IL
THE Steenslip
MARQUIS, BACQUEIDE"
having arrived, Connigevel
mega and heroby informed that their gools are betailed at their risk inbe the Gollowns de Mongkong and Kowloon Wharf and Godown Fluited, whense dolivery may be obtafue :-This vamal brings on Cargo
From Trieste, ex 8.5. shimid at Bombay
Intron-
From Tebice, or a. Mascinium and Car- lolia transhipped at Trieste
From Chalcutta, ex Aglaia trincipiai at Colombo
From Lovante Porte, ox. Biberon maid
Optional Cargo will be discharged libre unless notice to the contrary he given Enidodiately.
No claims will be admitted after the Goods kavu left the Godowns and all anime muabība: sant la to the undersigned befuta: 1 con on the 26th Mayor Ley will not be open | * No Fire Insurance Las been fitoday Goods remaining in the Godorna al for the 26th May will be subject to rent.
Bills of Lading will be counter
DE
(1282
IL F. CARMICHAEL. Hongkong, 30th April, 1908.
UINART PERE & FILS.. MEI ME
Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.
Ship only the Timal Quality Bxtra Dry (Grson Beal).
LAUTS, WAGENER & CO.
Solo Agouts.
....
Hongkong, 17th. May, 1997.”
C
RED
SANDER, WIEDER'S HO
Hongoing 201 hay 188
WORTH A GUINEA ABO
BEECHAM'S TIL
BILIOUS AND NERVOUS, DISONT as ANNUAL SALT SES MITACIOL ROLLS The 1. Mox contain EUS
Pre Conta
Prepaired only by the Proprietar "THOUAR BEZCHAN, St. Helen DNGAND,
SOLE AGENTS for HONGKOro Mind the EXPIRS of CHINA WATENG 00.. 43166, Queen's Bead Centyl Hongkong,
TO SHIRMASTERSY
INQUIRE There your FRESH WATER
WATHA in the cansa et much tieners on board Shin.
Wa Aro the ONLY. WAAR DAT COMPANT in HONGKONG EXOLDENVELY supplying FILTERED WATER. *
CALLABLA Y
KEY & CO., SCALEFACKER BOAT COMPANY, Hongkong, 9 Aber, 1895
*T2838
DOMBAY RUMAH TRADING COL DPORATION, LIMITED,
BANGKOK AND RANGOON.
Thag - SoulS, PLANES, BOARDS and SOLTEINGS, PEARED, TONGUE, and GROOVED BOARDS, TOR FLOORING, CEILANG, WALLING, AT SHINGLEE FOR ROOFING.
PINKADOE RAILWAY SLEEPERE for all GADGES.
Rates Sapplied and Ordoza Beoked by
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, Ard xy. 1895.
WILLIAM LYSAUGHỊ & SONS,
79%
WANCHAL MACHINERY GODOWNS AND
Ex-
GINEERING ESTABLISHMENT 18. Cross Lane, Wanchai-
LARGE STOCK OF MACHINERY. ly the bat English" makuas, always cu hand, such as Stear, String, Gear, "Stena Winches Stem Capstans. Steam Famp, Hum Donkey Punape Hydraulic Press Sagar Milks. Mauriss Boilers and Engiae, Stationary Boilers al Driving Engines, Stan Beikir Plates, Pig Iron, sto, etc.
We are now prepared to execute endors for the building or repairing of all kinds of Dachinery with quick lospatch nud good work
analup. Enquiries solicited fac. any of the above or the copiate plant of any kind of machinery.
W. LYSAUGHT,
139, Wanchai Read Hongkong, th May, 1838.
2858
TO LET
TO LET..
"FOR SALE.
11104
RA'S. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEAL, $3675 per case of 1 dozen: ipäsets. $38.59er odlég af 2 dozen pintu,
KBESSMANN & CO
RED AND WHITE BORDEAUX WINES.
C. G. HITSERT & CO.
BOTTLED ALE & STOUT
AMSTEMSSEN & CO.
Hongkong, 4th September, 1997.
生饭
EN BANG A
GOAL MERCHANTS, have alway ok hand
(85
€ 0.,
LARGE STOCKS OF DYERY DESCRIP- 'TION OF COAL..
AddressCare of Messi: KWONG BANG & Co No. 68, PRAYA.
1258 JAPAN FINE ART CURIOS
KOKOR ΚΤΗΝΙΑ
--HONGKONG; YOKOHAMA; KOBE
*2850
D
AMERICAN SYSTEM
ENTISTRY
OF
AY
No., QUEEN'S ROAD CENTIAL. CHADWICK KEW, (LATE OF POATE & NOzia) Hongkang. 18th July, 1897.
ARBOLINEUM AVENARIUS
[673
USED YOR OVER 20 YEARS.
Thoroughly reliable preservabits for Wood and Stonnagainst While Ants, Deory, Fungus Rot, and DampaÐAR.
Sale Agents for Chian, LUTGENS. EINSTMANN & CO.. Hongkong, 31st Auget 1807- -[72%
CEMEN T DORTLAND
BROS.
J. B WHITE
SOLL AGENTS FOR CHINA,
· HOLLIDAY, WISE & CO Hongkong, 11th April, 1883. [60
SHIPPING IN PORT
BONGKONG. STEINERS,
Actir, Norwegian str. 857, Andersen, May 19,
Dodwell, Carlill & Co.
Airlie, British femmer, 2,400, Kook, May 13,
Gibb, Livingston & Co Arizons, British str., 8355, Paator, May 14,
· Danwyll, CarHU & ́Co
Bentom, British atr. 1,752, Melutosh, May
26, Gible Livingston & Co Brindisi, Brieh ste, 1965, Watkice, May -
P.&O.S. N. Co
Butuan, Spanish str., 38, Madringo, Feb. 15,
Braviae & Oc
Candia, British str. 195, Wright May 20,
PLO. S. N. Co
Castle Ventry, British sl., 1,915, Homield, May
17. Qoder
China, German str. 1,975, Bobipper, May 21,
Siemeren. & Co
Bridley & Co
Coptic, British steamer, 2,744, Sealby, Mar. ",
MERET FLOOR of No. 64,QUEEN's Roar Chens, British str. 1.28), Fergus, May 21, 5856 FFL tablo ng Ofcus,
Apply to
LAI HING & CO, No. 153, Quoon's Roat Central, Hongkong, 19th May, 1998.
"IMBERHORNE," Lover, Master, will load for the above port and will have quick despatch. bor Freight, apply to
SHEWAN. TOMES & CO. Hongkong, Vist Murch, 1698.
1708
No.1
FOR NEW YORK.
THE American Ship
"ST. DAVID." Castain Lyone, will lead bore for the cheve post and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 13th April, 1898.
NATAL LINE OF STEANERS.
1866
HE AGENTS
cules of this racious Routes may be obtaines Undergrad GENERAL More Lins
US Mail Steam-up CITY OF land, France, and Germany brall trans-Atlantic RIO DKJANEIRO il baylospateleid ¦ Times of Steamers and to the principal cities of for SAN FRANCISCO, vn SHANGHAI, ¦ the United States or Gawady. Rates and parti- ; NAGASARI, KORK, INLAND SWA. YO KOH WMA,uni HONOLULUoD TUESDAY, the 7th June, 1993, at Neos, taking Passengers met Freight for Japan, the United States, Mul Europe.
Stosicers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LILU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
upon application.
Spaciaratos (ärst class only are grandi so Missionaties, members of the Neval, Military, Diglonutie, and Civil Serviras, to European officials in-service of China and Japan, and to Government officials and their familics.
Passongers who have paid full fure, re- smburk, Through Tassage Tickets gnated to Erging at a Francisco for China or Japan for land: Frange, and Gormory by all trus-Atluutio
sine vertel withis and year, will ha allowed is. lines of stumuner, and to the principsi vítio of the United States or Canada. Itatis may be el count of 1 pur esat. This allowance dore not
au on appliation.
apply to through parus from Chine and Japan to Extrape
Passengers holding through DRDERS TO EUROPE base the choigs" of Overlaut Kait
routes from San Francisco, eluding the SOUTH HEN Pleie, CRURAL PÄCIPIO, USION PACINO, DENUKIS 9 X GRANO, and NORTHERN PAcipie Rauwats; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment, of
4 in edition to the regrafar tariff rate,
Passengers holding orden for OYS LAND OFTIUS in the Unied Bitutes are, between San Francisco and Chicago, the 'opikon of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Pacific, UNION PACIFIC, DENVER As Rio GrandE sed other dired connecting Reilwers, and from Chicago to desiation the choice of direct lines. Particulars of the various rutes can be bad ca appliegti
Special rate: (liset class only! tre granturto -Missionarier, members of the Naval," Military, Diplomado Civil Service, to Europunu officials in serice of China and Japar, and t Gorament oficials and the families.
Through Bis of Lading Red for trans- portation to Yakobane and other Japan Parts, to San Fransisco, to Atlantic and Inland Citise of the United States, viu Oviel Railway, to Harun, Trinidad, and Dememta, and to parts in Mexico, Chitral and Santh Amarics, by the Company's and contorting Storcars.
Freight will be revvived on bourd until the day previne to sallug. Pareol Packages will be received at the Offro anil 5 .. day; all Pared Packages should be marked to address in full: raluo of mazav is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points begond, San Francisco, in the United States jeuk bu sout to tun Company's Offen in Head Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Fabiesa.
T.
A PARCEL PACKAGED should be marked to dress u full; and same will be received, at the Company's Oes until Five P.M. the day pra views to sailing.
Contalar Invoices to acounpany Cargodos fined to points beyond. San Francisco in the United States should be out to the Company's ofices, addressed to the Collector of Custos, Sup Francisco.
For further information as to. Fraight or Passage apply to the Agenny of the Compay, No. 7. Praya Central.
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkang, 11th May, 1808.
M
1 THROUGH BILLS GAPING for all the principal ports in (SOỪIH ÁPRIan, in connection with Inno-" Cara STEAM NAVIGATION Co's fortnightly Sailings from Orvice henge to CALOUTTA. CALCUTTA for Caru Ports evezgefortwight.
For froight and further particulars,
apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Geaoral Agents for China and Japan. Hengkeng, 4th August, 1997.
[10
NOTICE TO CONSIGNEES
THE LANCASTER SHIPOWNERS'
COMPANY, LIMITED:
NOTICE TO CONSIGNIES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, AND SINGAPORE. THE Steamship ·
"EGREMONT CASTLE"
hating ived from the above ports Consignees of Gangs by her are hereby informed that their goods maleas arrangements have been made to the contrary ars being landed at their risk into the Godorus of the Hougang and Kowloćn Wharf & Godown Co., Liniited, whunos delivery my boobtained.
The stier being under general average an overage bond has to be signed pravions to de- hrer of any goode,
No Claims will be adatfejl after the Gooda 14 have left the Godowns, and all Chains must be sert in to the Ctice of the Undersigned before Now, on the 23rd instant," or they will hot be recognized.
FOL SINGAPORD, HAVRE, AND HAMBURG (Taking Cargo at through rate to ANTWERP,
THE Stenmalip
LONDON, Layen2006, and Breme}}
No Fix Insurance has been ofectat, and any
TO LET.
TO. 1. WILD TELL BUILDINGS.
Apply to
KIUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LIMITED.
Hongkong, 17th May, 1898.
TO LET
DOOM or (FFICE in BEACONSFIELD
ARCADE.
O.&.0 S. S. Co
Dante, Germann S., 1,302, Küpko, May 21,
Lanfa, Wegener & Co
Dorina, German stea, 965, Lassen, May 20,
Siemmen & Co
Deucalion Britial str., 1,347, Branch, May 18,
Butterfield & Swire
Egremont Castle, British str., 1,8%. Conby,
May 17. Harling, fasobraann & benzall Fateban, British str., 1,452, J. Dick, H. C.. &
M. Steamboat Co., for Canton Formes, British str., 374, Douglas, May 19,
Douglas Laprnik & Co
Haitan, Britina etr., 1,183, 1, May 22,
Douglas Lapraik & Co
Lakow, British str., 45, C. V. Lloyd,
Butterfield & Swire, for Canton Hanoi, French staaimer, 742. Wevers, May 19,
AR Mariy
(70% Heangaban, British stramer. 3,054, J. Smith,
H. & M. Stoerboat Co., for Macao Flinsang British str., 1,536, Crockett, May 19,
Jardine, Matheson & Co
HOUSE No. 2, Beaconsfield Arcade
facing Parade Ground.
OFFICES on First Floor af BANE BUILD
ENGS formerly occupied by BRADLEY & Co.
HOUSE in BELILIOS TERRACE.
Holstein, Germau stemor, 985, Lylaad, April 6,
Job & Co
Honam, Buffch str., 1,844, ≈ W. Gogrin, H.,
C. & M. Steamabost Co., for Canton, Isidoro Pens, Spanish str., 525, Boses, April 14, i-Order
Kong Beng, British str., 862, Joslio, May 22,
Fun Fat Hong
OFFICE an' GODOWN in DuDDELL Kwonghe, British str, 419. Howie, Chinese,
STEEUT.
for Canton
Jardine, Matheson & Co
The HOUSE compied by the JOINT TELE-Loksang, British steamer, 189, Leask, May 22,
GRAPH COMPANIES, containing spacious rooms suitable as Offices. from lot Jaly neri.
Possession
A SMALL TWO STOREYED BUILD. ING at gate of WEST VILLA 1, PORTOLUM ROAD. GROUND FLOOR of WEST - VILLA,”
31, POKROLUM ROAD. HOUSE, No.3. DEDOSLL STREET, FOUR CHINESE HOUSES with Shela, etc., und une and, half acre of land, is Youmuti on the water ride immediately adjoining the Charbonnges' Coal Store, now in the occupation of Mesars SCULELE & Co.." Apply to
BELILIOS & Co.
[1303 Hongkong, 17th May, 1898.
TO LET.
YONVENIENT OFFICES. 1st FLOOR,
IS, BANK BUILDINGS, Hongkong. Address A
"FR"
Care of Bongkong Daily Press Hongkong, 21 March, 1898
TO LET.
ANSTULPAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, Goods raining in the Grotio was at CUAL GODOWNS, FRAYA BAST
"BELLONA" Captain F. von Bitter, will be despatched for the above porta on or about the 28th ingt.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, 17th May, 1808.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"QUEEN MARGARET " will be despatched as above in or about 256 May, 1909.
To be followed by
ST. NINIAN"
SIS
Freight, ply to the Aganey of the Company SS CRAIGEALN
For further information, as to Passage mi
on or about the 15ik Juns, 19083
No. 7, Praya Central.
ou or about the 30th June, 1898. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Agonte. Hongkong, 21st April, 188,
JE. VAN BUREN, Agent
Hongkong, 20th May, 1898.
28
instant, will be subject to reat.
Bills of Lading will be countersigned by HARLING, BUSCHMANN & MENZELL.
Agents. Hongkong, 17th May, 19987
(191
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP “OLYMPIA,” FROY TACOMA, VICTORIA YOKO- HAMA, KOBE, AND MÖJL
abore Steamer having arrived, Coa- ignos of Cargo are hereby requested tu senju their Bills of Lading for counter- signature, and take immediate delivery of their | Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vossel will be landed and stored at Consigarer risk and expense.
DODWELL CARLILL & CO.,
Agente. Hongkong, 17th May, 1999,
GODOWN is BLUE BUILDIŅOS.
Apply to
Loosok, British str., 1,020, Jackson, May 18,
Year Fat Hong
Lyambor, Gor. str., 1,288, Henermann, May 20,
Sitrusen & Co
Mashew, British str., 996, Farrell, May 22,
Yum Fat Hong
Mortha Germanat, 3,494, Krutzfeldi, May 18,
• i-Malshaws & Co
Orang, British stesse, 1,787, Young, May 30,
Tarding Alutheson & Co Pasig, Chinese steamer, 234. C. Koch, Chinese,
for Canton
Phra C. Klao, British air., 1,018, Pigot, Mey
12, Yuen Fst Hoag
Powan, British str. 1842, A. Ni Patrick, H
C., & McSteambosi Go.. for Canton Pronto, Gatmau steamt, 632, Mayer, May 21,
Chiuse.
Proponts, British str., 1,350, Crawford, May 15,
"Chinno
Sam, British steamer, 2,488, Cold: May 13,
Ayshold: Harburg & Co
Sullberg, German str. 782, Jess, May 2
Sickson & Co)
on
2010
Tai Or, British st. 769, Gallecuski, Chine
THE HONGKONG LAND INVEST-
MONT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 3rd May, 1898..
!
for Canton
Teinan; British steamer, 154, Rammy, May 18,
BuftorGold & Swire
Wosang British steamer, 1,127 Reope, May 22,
"Jardine, Matheson & Co.***
Wrotazi, German str., 1,163, Jacobsen, May 20,
Lane, Wegener & Co
BALLING VANKIN.
E. C. Mopat Atar, bark 1,026, Mowatt, May [49 .35; Arnhold, Karbing & Co
70 LET.
RAIGELLACHIE," BONHAM ROAD.
Rooms
De
Apply to
A LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 25th April, 1808
[947 DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
[70
Mr. GILLANDERS........ GLENEALY BUILDINGS, Hongkong, 9th January, 1880.
BOARD AND RESIDEŃOF.
COMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Board.
Apply to Mrs. MATHER,
2. Pedtor's Hill. Hongkong, 1st January, 1999.
Bleuerer der.ship, 1,600, Schumacher, May 20,
Order
Gront Admiral, Amr, ship, 1,401, Sterling, May
14-Mattor
Hawthorn Hark, British bark, 1988. Greig,
Any 20, Standard Oil Co
Imberkeruo, British'slip, 1,997, Levær, April 7, - Shuvud, Tenue & Co.
John Balsley, Atdz, seb, 145, Wohll, War. 20,
"Order Sta
St. David, Amr, ship, 1,473, Lyons, April 9,
Stommu & Co
Samat, “Aruerfoen bark, 1932, Farbas. May 20,
**Onder~*
Suite of Malao Amr, ship. 1,447. Curlis, May
19. Standabl Oil Co
Tan O'Blümler. Afur, ship, 3,492. Ballard, April
14 Hard' Oil Co-
Printed and Published by D. WAUDES EMITH, ot 29. Wyndham Street, Victoria, Elongkong
}