VESSELS ON THE BEETH
NORTHERN PACIFIC, STEAMSHIP- 00.
PROPOZED SAILINĖS FROM HONGKONG,"
VIA SHANGHAI INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YORGHARA,
FOR VICTORIA, BO, AND. TAGOMA,
IN COUN ACTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY 0))
Steamer Tons.j
Prop
POR PORTLAND, OREGON, IN CORRECTEN WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Blaner Tous. Captain
: Sailing Captain
May BRAEMAR 3,187 Trubridge... VICTORIA
My 21 MouL 2008 T. Dobson OLYMIKL ARIZONA 261 J. Tintor, R
TACOMA 2519 A. Pissa
13,6ULE. Partaz
WE Wright 285A. Gew
Juze COLUMBA
July BEANMAR
8,001 E. Potter
THE HONGKONG DAILY PHERE, SATUHDAY, MAT ZER, 1805
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DENITNATION.
"Malehors & Co.
On Jinan Noom. On 10th in Q4-P.X.
VESSEL'S NAME.
(PLAC & RIG
CAPTAIN..
RAMFESINST ATFÍA TO
LONDON.
Furmust
Drit atr
LONDON VIA SUEZ CANAL
Autuor
Drit str.
Chwilt. R.N.R, ... P. §.0, 8.N. Cô Inckeon.
Butterfipli & Swiro
TO 3R DESPATCHED.
On or about 14th inst On 12th fust.
LOMON TIA STRAITS, &
Coroman
Brit, atr.
Tillard
1 & 0.8. N. Co.
LONDON, ILANG & ANTT. Audia
Ger. atr,
BREMEN YTA POTS OF CATE
Pronusco....
Gor. str....
Schrattur Heintzu
Carlowitz & Co.
Proposed
Sailing,
Juue
June 19
July 9
Aug. 13
NEW YORK TIA SUEZ CAVAD.. NEW YORK VISUES CANAL NEW YORK
VICTORIA, C., ETLOGMAT SATotor SAN FRANCISCO-VIA Nanasa Delrio. SAN FRANCISCO VIL, B. &o, Perus jude SAN FRANCISCO
HAYHE, IT DAY O CCFEigh Glam vẫn MARSEILLES-A SARON, ETC TRIESTE v. Brașirs, Bombat, &c. Triestò ... VANCOUVER, Y. NHANOHAL, 20 1 Empròjpokafayan
Braom PORTLAND, OREGOR VIA Kost
Don, elr, ..
Sjaktīv
Frey. str..
Austr.
Pel Mits
Bett ott...
·Beit. str. 25
Lan 13 N Perier
Amic, a
Interborne
Brit, ship.
Finergis......
Drit. str.
Brit. str.
Amor, ship
Jaip atr.
UNTED
Jit, etr... Bill, she....
Hekata Mu
Blauzi Horn
Tarra......
· Jap, str: .......... Jap. str... Frés. str.
Thik str.
Brit str.
Brit str.
Brit, sir.
Tolia
Ger. str.
Midien
I str.
Nara
THE Atention of pangara is directed to the very ohay males attend by this Tin to the TIC CO to the In May STATES and to EUROPE.
HONGKONG 10 LONDON, E47. Excollat accommodation. First elas Tablo. DOCTOR STEWARDIS carried. Passengers to EUROTE y pracol by age of the Fletics ATLANTIC MAILLINES. HONGKONG 10 NEW YORK, CAL. The Bilroad travelling is second to nouson the Amorin Cantinent Magnificent Scanery the Rocky and CasuaDE Murats. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
· HONⱭKING 20 VICTORIA TACOMA, 18 PORTLAND, £S.
Tas lest route to i Kosova FIELDS. Frequent Baillage from VICTORIA Tronal FourLasoto Drux and SE MORAL.
Ratca of Figge to dier Pointa or application.
„Športni ružes allowed by merators of Government Services,
Through Bill of Lading issuel to Pellic Coast Points, and to Canadian and United States Puts.
Conadar Invojens of tieids for United States Paints abeild be in qusiruplicate, and ono capy must sort gura orl by the strange to the more of the Pasighat Agout, Northern Pacino Railway, Baina, Wyk, for Finals forward via that pond aul to the Freight Agent, Oregon Railroad Navigating Co. Parthart. Organ, for Gloss Shiprad by that routa."
Parois male sont la our Chiles (with addoss marked in full by 3 P.. on the day previous to sailing.
For further informalin as to Passage on Frsight, apply
Hongkong. 2016 April, 18%
FODWELL CARLILL & CO.,
Generel & genta:
NIPPON YESEN KAISHA. THE JAPAN MAIL STEAMSHIP - COMPANY).
PROJECTED SALINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Queen Margarst St. David VLADIVOSTOOK VIA S'HAI, &. Sagani, Maru. THAMA V. SHAL, N'BAKI & Kondave t THAMA VIANA & Konnois
YOKOHAMA PELCE.............. KOBE & YOKOHAMA
SRAL, NAHI, KORE & YAMA SHANGRAT
ANOY & TAMSTI
SWATOW, ANG & FOOCHOW SYDNEY, ELBOURNE. 1o... S.FORE, HAVE, & HAMBURG....
8 FRAITS & BOMBAT..... STRAITS & CALCUTTA
Parramatta
Heiginn.
Thales
Australist,
Thekla.....
Barzzi... Catherine Appar
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Steamship
CALCUTTA.
CATHERINE APCAR Caplara J. G. Ollout, will be despatolod for tho above ports 10-AY, the 7th inat, at 3 rati
For Freight or Pasange, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agente Hongkong, 3rd May, 1898.
Lyons
Mara!enai Chellen, E.NR.. Lookyer, F.3.2 Nivison Stag Nice Coispallion Preston, B.N.E,,. Hodgive... Bathurst
Belk zylfant
On 25th instál'Ð AM, Arnhild; Karberg & Co. Ou or shoot 14th inst. Mesanggris Maritimos... Tplay; at Noon Sailor, Wiolor & Cu... On 15th inst Canadian Pacife R. Co... | On 18th invit of Noon, Dowell, Carlill & Co..... On 4th Juno, at Noon. Dodwell, Carli & Co. On 10th inst, at Noon. J. & 0.8 3. Co.
On 10th inst, at Neon, P: M. S. S. Co.
On 19th inst, ni Woon, Quineshatob. Bbesan, Tomes & Co. Dodwell, Carlill & Co. .. Showan, Tones & Co. Biemsson M. Co Nippon Vison Kaicha... P.&O.S. N. C. F&0.9. N. Co. Nippop Yusen Kaisha Nippon Yusen „Kuish Moragorice Maritime... P. & 0.8. N. Co. Douglas Lapraike & Co. Donging Laprak & ... Gibb, Livingsten & Co... Siemanen & Up
Or or about 25th inxt. On crabont 25th inst. Qaink despatol. Os 18th at at 4 .. On or about jäliinat. Ou 18th Just, Baylight. On Uth inst., sik PM. On 12th inat.. of 4 P.M. On or whout Sch inst On of abott. 18th inst To-morrow, st Daylights, To-morrow, at Daylight." On 10th inst, at Noon. In or about 17th just On 18t iust, of Roca. Fo-day, at 3 r.a. VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE HAVRE, AND RAMETRII,
Carlowitz & Co........ D. Sassoon, Sons & Co...
VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
SYDNEY AND MELBOURNE.
neka Typy sąd. QUEENSLAND
ag mrough Cargo to Raw ZHALAND).ÉM.)
STRALIAN,PARA
"
will be despatchel for the 80A7, the 10th fist, at
THE SU
[998 Captain H
above porta
NOON.
for Pasengers, and
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AHOY AND TAMBUL. NEE Compray's Eleship
HAIMUN, Captain Rodgia, will be despatched for the abóca poris TOMORROW;the 8th inst., DAYLIGHT.
For Freight or Passaga, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managers, Henckeng, 5th May, 1898;
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.`
STEAMERS.
DUSTINATIONS.
SAEDING DATER.
HAKATA MARU H. Nision
YOKOHAMA (DIRECT)
TTKSDAY, 10th May, at
AP.M
THE
İzom! ManITIONA
KOBE & YOKOHAMA
R. Num:...
KAGAMI MAR
T. Murai
FOR SWATOW, AMOY, AND FooDiow. PIED Company's Steamship
THALES,"
(TAKERDAY, 126 May, at Captain Batkast will be despatched for the
above porta .TOMORROW, the 8th in DAYLIGHT,
4.M.
VLADIVOSTOCK IL-BRINGHAT, FEAT. 13th May, st
CURTOO, CHEMOLPO, NAGASAKI,
AP.M.
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Causls and Burgos, in ceangation. with the Great Northern RAILWAY and Atlantic BlenIQHZS.
For further infarmtion as to Freight, Panags, Sailings, S., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7. Pruya Central.
Hongkong, 30th April 1893.
SHANGHAI
!
A. J. MUJHABA
lfanger.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ITHAMMER
{PARA MATULOS
C. P. Preston, RIN...
J. Chollow. &..
....
TO JAIL ON
INMÁLKA.
}
About 13th > May ... $
Froght or Passage:
YOKOHAMA Yea. S'mii, f.Jaya ...) Abool 13th | Fraighter Passage (Pass
NAGAIL & KON
Maying through the Inland S Noon 11th
LONDON, &0.
LONDON
CORONASHEL
F. N. Tillar
{FORMOSS
Cubitt, Re
My Soe Spasial Adveḍisement.
About 14th resight or Pawings.
Mar
YOKOHAMA FIA NA ROHULA Darlight, Frogteor Passage. (Pam. GASAKI & KOBE ... 15. de E. Lockor. ... 15th Maying through the Toland San)
For Further Particulars, apply to
A M. MARSHALL, Acting Superintendent.
Hongkong, 0th May, 1895.
11
CANADIAN PACIFIC RAILWAY -COY.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE PAST ROUTE BETWEEN CHITA, JAPAN AND EUROPE, Yes CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGLI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA A VICTORIA, BO
SAFETY.
SPEED.
PONCTUALITY. Fria Burow Shamshipa-6,000 Tow-10,000. Hors-Power-Spasd. 1? koota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SunJECT to ALTERATIOS.) EMPRESS OF JAPAS... Congdr. G. A. Les, B.......... WEDNESDAY, 18th May, 1808 EMPRESS OF CHINA... Couds. H. Pybus, 3.N.R. WEDNESDAY, 8th June, 1898 EMPRESS OF INDIA.Comdr. O, P. Matehall, L.NR. WEDNESDAY, 29th June, 1898
THE ME TAPAN, a wally maske the royage YOKOHAMA & VAN E agaificant TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Ling pas through the famous COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK is the Trans. Pasitis journey and make connection at Vangover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leaw daily, aul arose the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, con active is made at Montreal, Quebec, alifa. Now York sad Dustox with a Traus Atlantic Lines, which passengers Great Britain and the Continent we given choos al.
Üld
Pasungars Booked through to ali principal points and AROUND THE WORLD. Rotura tickets to various points at redacal rates, lost for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First clase only) granted to Misionaries, Mrabers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Olukals in the Service of Chins and Japan Queriments.
The tractive feature of this Company's route embrace ile PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having reisived the highest award for sarap at rent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hrough which the Railway passos.
·
THE DINING CABS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and the appointments and Cuisine are unsiselled,
For ither information, Maps, Guide Books, Rates of Phɛingo, &c., apply to
Hongkong, 29th April, 1813.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS FOITE FRANCAIS.
NOTUJE.
STRAN FOR
DATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS,
SAIGON SINGAPORE,
CALCUTTA, DJIBOUTI,
· EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN ANDBLACK SEA PORTS,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVER PLÁTE
امد
D.E. BROWN. Geners! Agent,
Pedder Stresi.
TAK PRINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALJA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANIAN TOETS, "PLYMOUTH, AND
LONDON.
Гё
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, Preslay Gylf, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTE,
THE Steamship
“COROMANDEL "
SATURDAY," the 7th May, 1895 Captain F. N. Tillard, esrrying Her Majesty'e
ON 7 Steamaly Manila, will be competebel free this be OK. BALAZIE." Captain Pinl, with Mails, Pai RAY, o, on BATURDAY, the lib MAY, ungers, Spoole, and Cargo will leave this port at Nooy, taking Passengers and Carge for the for MARSEILLES visports of call, WITH abors Ports OUT TRANSHIPMENT.
Oarga and Specle will be registered for Low dan as well as for Manilles, and accepted in kramit Brough Marsellen for the principal places of Europe.
61k and Valuables, all Cargo for Franco, and Tes for London (ution arrangeuont) will be transhiped et Colourts into a stauner pro- coeding diret to Mareciles and Londes; other Cargo for London, &, will be convoyed vin Bombay
4
Shipping Orders will be granted till. No
Parcels will be receivi:at this Oßce until -Cargo will be received a board pptil 4 ra
Spuie ad Parcels until 3 P. on the 8th the day before sailing. The Contents, and May.(Parcels are not to be coat' on board Value of all Packages are required. they must be loft: at the Agoniay's Dfm) Shipperdere particularly restul to cte Contents and Value of Pokagos are required the tera onditions of the Company's Bills
For further Particulis, apply af the Coa of Lading. pany's 03.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 6th April, 1998.
For further Fertionlar, apply bo
A. M MARSHALL,
Asing Baporbitondent,
Hongkong, Brd May, 1998.
For Freight or Passage, apply tɔ,
DOUGLAS LAFRAIK & 60,-
General Managers. Hongkong, 5th May, 1898.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
This well-known
ber, which ensures
ranmer is specially fitted
a Refrigerating Cham
the supply of Fra
Provisions, les, &c., throughout the voyage.
This Stoomer is installed throughout" with the Eleotris Light.
4. daly qualified Surgeon is carried
N.B.-Ratzn Tisketa god by this Com- anny bo nad from Anytralia are available for return by the steamers le China Navigation Company and veg verdú,
For Froight or Pazaga, apply to
GIBB, GIVINGSTON & CO.,
Agenta,
(1005 Hongkong, Jrd May, 1698
(Taking Cargo at through ratos lo AMSTER DAM, ROTTERDAM, LISON, OPORTO, LON DOY, LIVERPOOL, and BREN.) HE Steambipi
THE
#THEKLA,”.
Captain Ya Madsen, will bardospaled for the above porta on or about TUESDAY, the 17k 1.dosk
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO.
A gente.
(1424
Hongkong, 5th May, 1993.
HAMBURG.ATTERICA LINE.
(East AmaziO SARVICE
FOR LONDON. HAKBURG, AND
ANTWERP.
(Taking Cargo at through rates to Amsterdam, Rotterdam, Lisbon, Oporto, Liverpool, Glasgow, North und South American Ports.)
BE Company's Steamship
"ANDALUSIA”
EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED Captain Schrotter, will be despatched as above OG TUESDAY, the 70th ist, at 4pm, instead of as previously unvartina3. For Freight, apply to
DITERDAM, AND
HAGEN.
COPA mpany's Steamship
"RIAN"
Wild, will be despatched as, above SATURDAY, the 14th May.
tor Passage, Byply to
[10
NHOLD, KARBERG & CO.,
Agenta, “
·
How
20th April, 1898.
F014
8. MAIL LINE.
PA TIO MAIL STRAMSHIP COMPANY.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, AND YOKOHAMA, HE Company's 3amalip
THE
TARRA,"
Captain La Copillier, will be despatched as abbra on or abogi MONDAY, the 9th ingin,
For Freight of Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agant.
Hongkong, 4th May, 1898.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGER" TO JAPAN, THE UNITED STATES, "MEXICO, CENTRAL AND BOUTI AMERICA: AND EUROPE, VIA TI
OVERLAND HAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTI
STEAMERS.
VT NLAND SEA OF JAPAN AND
TW HONOLULU.
22-NOLICE TO CONSIGNRES
SNOWBEADY!
THE CHINA TISUAL STEAM NAVI. CHRONIC
GATION COWLIMITED.
NOTICE TO CONEXCUFES. FROM SWANSEA, LIVERPOOL AND THE Compony's Steamiship
SINGAPORES
HYSON having arrived from the close ports, Colader of cargnare bereby informed that thắt, are being landed në their righ, intothe Godar of the Hongkong and Kayleon War Godown Company, Kowloon, whiengo aleky may be obtained.
No claims will be admitted after a
7214 AND UHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, STRATTS, NETHERLANDS INDIA. SIAM, PHILIPPINES, BORNEO, &o., Ag WITH WHICH ARE INCOLPORATED THE CHINA DIRECTORY THE KONGKONG DIRECTORY AND HONG LINE FOR THE FAR ELUT FOR .1898.
FOR DIRECTORY
AND
THE THIRTY-SIXTY ANNUAL FORUM. The DIRECTORY covers the whole of lo Sports and cities of the Far East, from Nother landa India to Sibert in which Earpenne resid
Not only is the Darealory as find complete
have left the Godowns, and all-ele msimonkiin each caso us it cua be made, bot cath Colony, Bent in the office of the undergand bad Noo's the Gth May, or they wit mặt be cognizal.
Ali brokerz, ahnter, and mared tooda to be left in the dodowas, where they walk axinital.ca FRIDAY, the 6th May at eac
No Fire Insurance has been affected Cost ony goes remaining to the Godards after he 3th May will be subjost to reat
Bills of Liding will be contrigued by
DE HOLLIDAY, WISH & CO
Agents
fong'ony, 30th April, 1898.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHON COMPANY:
NOTICE TO CONSIGYELLS
STEAMSHIP VICTORIA
FROM TACOMA, VICTORIA, FOR
HAMA; KOBE, AND MON
E abové. Steamer having arrived, Or sgues of Cargo are hereby
to send in their Bill of Lading (or da LEG signature take mimodists delivery of that Guoda frolongside..
Cargs in the diharga of the will be langa and stores : Cdfeignéens and expense
DODWELL CARLILLA CO
Hongkong, at May, 1898.
HAMBURGAMERICA LIND
(EAST ASIATIC SERVICE
NOTICE TO CONSIGNÉES
FROM HAMBURG, ANTWERE, AND
SINGAPORE THE British Steamship THE
ADRIA
Port, or Settlement is profaced by a DESCRI TION, carefully revised anch year most of which will serve as acurate GUIDE FOR THE TOURIST, givingosty detailin connection with the places, their Hatory, Topognphy, &c., Ar. The Information in hose Desaiptions, cou sisting of Ninety interesting actioles, packa with fema concisely set out, and coutait- ing statistics of this Taare of sadi Conatry smal Port, would alone slice to fill a large volima. The Directories and Desorptives are of
CHINA Kowkiang Hankow Bladi
Peking
Nowebwang
Tisalein
Taku Chefoo
Cuka
Whampa Sunshi Wuchowia
Kowicon
Tuppo
Shanghai Boocho Haugchow Chinking Nanking!
Ningpo Winchow Facebow A mny Swatow
Holbor
Pukhoi
Inngcbow
Minion Hokow
Wihu
Carton EMPERN SIBERIA
Szymao
Vladivostock
Nikolajewsk
JARAN
Tokyo Tokohama
Tameni
Nogusaki
Kedung
Hakodate
Fotorofo
Kobe
Nigala
Takow
CORZA
Sooul
Worl
Mokyoo
Chomulpo Fusar
Hoxekong
D ITS DEPENDENCIES
Hanni
Haiphong Anar
FRILIPPINES
-Manila
Sarawak
MACAO
FRENCH INDO-CHINA
Chinuampo
Tonkin Profiness Saigon
Cumbalga
Cebu
BORNEO Labuan
British N. Bortico
Tello
BANGKOK
STRAITS SETTLEMENTS
Singapore Penang Malacca Prev. Wellenicy
Sungei Ujong
MALAY STAZES
risk into the Koyor
Joharo Pahang
Jelobu
NETHERLANDS
Bataria
having arrived from the state fajla Consignees of Cargo by her ure kerele ju ormed that thef goods are being landed Godown of the Ho
Whisel and Gedown Go porre Limited, whongs delivery, may boj obtaingize. Perishable Goul to be taken deliyory of immediately.
Optional Cargo will be discharged here an (0681663 aoise to that be given imediately.
CARLOWITZ & CO.
Agente, Hongkong, 6th May, 1809.
QUBAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAIK
Company's Steamship.
ANTENOR,"
Captain Jackson, will be despatched as above-
THURSDAY, the 12th May. For Freight, apply to
BUTTERFIELD & WIRE, Agents. Hongkong, 99th April, 1898.
· NORDDEUTSCHER LLOYD,.
NOTICE.
PEL
POSED SAILINGE FROM HORIKOKS.
Thursday, May 19, IUJE, at Noon,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, AD
PORT SAID. NAPLES GENOA, ANT BREMEN, AND HAM PORTS IN THE LEVAN
Tuesday, Jane 7,
13909 SÜNOON.
· Nagasaki, BATUEDAT, JO and Boa. Yo-1 25, 1898, at Noor.
id Honolulu)
Ura Meil Starship PERU"
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDA will be dospatolod for SAN FRAN-
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGкora,
.
SAVEDAT, May 25, 1398, at Noon.
DELGIC (via Shangbli.
Nagasak. Kobe In- TUSSDAY, May 16, laod Son, Yokohama, 1598, at Nook. and Honolulu). COFTIO (via Bhangbai, Nagasaki, Kobą · In- Jan Sea. Yokoaszna, and Honolalalon Shang GAELIC (via
hai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama, ard Houplulu
THE
THURSDAY,
LIŠUO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, İ HONOLULU HURSDAY, the 19th May, 1898, at Noor,aking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this ling pass through the IN- LAND SEA OF JAP, and call at HONO- LULU and pavengers allowed to break their Journey at my patut ele
Through Passage kels granted to Eng- Jand, France, and Garciany by all trans-Atlantic 15, 1818, at Noon. Eines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canal Rates may be ob- tained on application, HIE Company's Steamship "BELGIO?
Pashangers balding thigh ORDERS TO will ho dopatched for BAN FRAN EUROPE have the ohaise of Overland Bail |CISCO,Pria - SHANGHAL, NAGASAKI,
routes from San Frances, instiding the KOBE INLAND SEA. YOKOHAMA, and SOUTHERN PACIFIC, GESTRAL PACIFIC, HONOLULU MTUESDAY, the 10th May, UNION PACIFIC, DesÝCH AND RIO GRANDE, 1803, of Noon..
and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAHWAY on payment of Breamere of this line pass through the IN-£4 in addition to the regular tariff rate. LAND SEA OF JAPAN and calt ut HONG.j
Tarmugers holding ordon for OVER LULU and passagers are allowed to break LAND CITIES in the United States have, their journey at any point en route.
between Ban Francisco and Chicago, the optiun of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Through Passing or Tickets grautal to Bug. USION PACTIC, DANTER AND RIO GRANDE Land, Franof, and Germany by alitana Atination other disces conmoting Bailways, and from lines of Steamers and to the principal oitisa of bingo to destination the ekvive of direct lines. Particulars of the various routes can be had on application.
the Caited States or Canada. Rates and parti apon application. culars of the various Routes may be obtained!
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Special rates (first olies only) tre granted to Diplomatic, aul. Civil Barrices, to Europeas Missionaries, embers of the Kaval, Military, ullivals in service of Chian and Japaz, and to Diplomatic, sad Civil Sarcios, to European Government ücints and their families. oflorals în service of China and Japan, and to
Through Bill of Lading issued for trans. Government officials and their families. portation to Yokohama and other Japan Ports, to Sun Fraiso, to Atlantic and Inland Cities Passengers wiisve paid fall fare, rs-ambark of the United States, vin Orarland Railway, to ing at San Fransisco for China or Japan (or Harsas, Trinidad, and Dera, and to poria vice verse) within me year, will be allowed disin Mexico, Central and Borth America, by the count of 10 per cent. This allowance does not Company's and connecting Steamers. apply to through farce from China and Japan to Europe.
All PARCEL FacKay should be marked to address in full and same will la received at the Company's Office til Five r.. the day pra vious to sailing
Consular Involves to accompany Cargo des tirec to points borond San Fransisco in the United States should be sont, to the Company's Offices, addresses to the Collector of Castome San Francisco.
For further information as to Freight or Passago apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
J. B. VAN BUREN, Agoal. Hongkong. 20 April, 1898.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY. UNDER MAIL CONTRACT WITH THIR
AUSTRIAN GOVERNAENT.)
[4
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, BURZ PORT SAIÐ, VENICE; FIUME, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to Uancurta. PADLAR, PERSIAN GULL, RED SDA BLACK SZA, LEVANT, and South African Ports.) THE Company's Stomachip
#TRIESTE" Captain Mitts will be despatchel as above) on FRIDAY, the 13th inst.... P.M.
She and Valuables wil he transhipped at Bombay Into an sccluralard liner."
For information to Posssge and Freight, Apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 6th May, 1988.
Freight will be vacsired in board until 4 P.M. the day prarious to Aniling. Parcel Packages will be received at the Olive until 5 P.M. same day; all Parul Packages should be marked to add was in fall; value of same is required.
Consular Invoices to acpany: Carge dos ned to points beyond Ean Francisc in the United States should be sul to the Company's Offse in Bedet Entelope, addressed fo the Collector of Customs at San Francisco.
Fraight, apply to the Agenty of the Company For further information as to Passago and
No. 7, Praya Central,
13
J. A. VAN BUREN, Agant,
· Hongkong, 2nd May, 1898.
MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.
THE Steamship
"ENERGIA"
will be despatoked as above en or shout the 25th May, 1898
To be followed by the S.S." AFRIDI"! sail about 20th June, 1898. 88. “ PATKAN " do. 15th July, 1898. 9.MACDOFF"
do. Bint July, 1898. For Freight or Pasisge, apply lo
... DODWELL, CAREILL & CO.,
Agenta. Hongkong, ith May, 1999,
May
FOR NEW YORK.
THE American Ship
"ST. DAVID,"
[476-010-789
1784
GEL
Met
BLACK
BEA AND BALTIC") LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL.
NEPIMORE, NEW LEMANS LA GALVESTON AND HOUTH AMERICAN PORTE: THE COMPART'S SPEKATEEN WILL CÁLL at SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS
AND LUGGA
NB-CARGO CAN BO TAKEN ON THROUGH BILLS MY LADING FOR THE PRINCITAL
PLACES IN Bussia. FROPOSED SAILINGS FROM HOYOKONG.
ĮSUBJECT TO ALTERATION,) PREUBEEN........... ( Wodnesday...::| £5th May, BACHSEN | Wednesday 22nd Jnne. BAYERN :........... (Wednesday :: | 20th July. PRINE HEINRIA | Wednesday... | 17th Ang,
Selangor Perak A
Semarang Pačnug
Buitenzorg Souzaba
Britiah Fronch
NATAL SQUADRONS
Guman
Bacasser
Bussian Japanese United States
UFFICERS OF COAST AND RIVER SVEABLES,
The Book is printed from Now Typs specially
No Firo Ing tunog hún bogu effected, and no; Goods remaining in the Godowns after Tunreserved for the purpose, nud uniformity in OVDEY DAY, the lich instant, will be subject to rent. arrangersant now greatly facilitates reference,
The steamer having arrived under general
'Cha
average, average boud will be signed at ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS Hasbury"
contains the name 'of ever
Bult Lading will be counterigued by
CARLOWITZ & 60,
Agente. Higkong, 3rd May, 1898.
[1018 FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPURE. HE Stonship.
"NIUJE," Captain E. G. Pfaff, having arrived from the aberg ports, Consignees of Cargo are herels rognosted to seal in their Bills of Lading fo nuntersignature by the Endersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be giver before Noos TO-DAY.
отеция.
Any Gargo impeding her dislarge will to Landed in to the Godowns of the Hongkong as Kowloon Wheef and Godown Company. Limital, and stored at Consigness risk and No Cluinx Will be admitted after the fends have loft the Godowns, and all Goda remaining
delivered after the 12th inst will be sub jact torent.
All broken, chated, and damaged Goods are to be hit in the Godowns, where they will be examined on the 12th inst., at lv..
No Fire Inentsnce has begu efectel.
SIEMSSEN & CO.. Ageuts Hongkong, 4th May, 1898.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE TO CONSIGNEES.
2.8. "PREUSSEN."- above-muned steamer having arrived,
DARMSTADT Wednesday... 14th Sept ansigtens of cargo aro bereby informed
PSEUSSENS
Wednesday... 13th Oct. SACHSEN
Waluesday.....] 9th Nov. BATERÍA Worldbyth Doc. Franz Herran Webuesday....... | 4th Jaz
ON WEDNESDAY, the 25th day of May, PREUSSEN, Captain R. Hentza, with 1808, at. A.M., the Company's Stoamphir
MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will hare this Port as above, CALL ENG at NAPLES AND GENDA
that their Goods, with the axosption of Opiam, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Gedawne of tas Honglong and Kowloon Wharf and Godown
Company, Limited, Kowlooz, whozos debitor may be obtained.
Õptboul cargo will go on to Stanghai unter ! notice to the contrary be given To-DAŤ D NOON.
All broken, ohafel, sun damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will to aired on MONDAY, the 9th, and THERSDAY, the 120 instant, al 9.30a.m.
No Chimg will be admitted sfter the Goods Shipping Orbes will be granted till Noon | have left the Golowns and all Goods remaining 90. MöNDAY, the 23rd May, Cargo and undelivered after the 11th intant will be Spacie will be received or Reard nnti 5 P. M. on subject to rant.. FUESDAY, the 24: May, and Parcels will be received at the Agency Office until Noox on TUESDAY, 24th May. Centers of Packages are required. No Parent Receipts will he signed for less than $2.50 and Paice's shoult not excood Two Feat Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewurlew.
Linen can be washed on board. For farther Fortiorlars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agouts. Hongkong. 3th April, 1998.
[7 FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL, MHE Steamp
QUEEN MARGARET"
I
All Claims must reach us before the 200 instant or they will not be recognised. No Fire Insurance will be offered: Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & Co.,
A pouts.
Hongkong, 4th May, 1898.
BUGS.
PLEAS
MOTHS BENTLES MOSQUITOES.
KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILIS ' KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILIA will be despatched as above on or about 25th KEATINGES POWDER KILIS May, 1898
To be followed by:- 69,6T, NINIAN
on or ebont tha 151b June, 1898. CRAIGEAEN
on or about the 30th June, 1898, For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Azenis Hongkong, 21st April, 1993.
FOR SAN FRANCISCO 100 A. Gritish Ship
5.S.
TURE
928
TYRERHORNE," Lover, Master, will load for the above port and will have quick despatch. For Freight, apply to
RHEWAN, TOMES & CO. Hongkong. 21st March, 1898.
NATAL LINE OF STEAMERS.
1708
HE Uadersigned GENERAL AGENTS THE CHINA JAPAN for the above Line Fure prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in BUTH AFRICA, in contion with INDO. service henge te CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAFE POLIS every fortnight.
For freight al further purtivzilaze,
apply to
HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS,
HARMLESS TO ANIMALS,
HARMLESS TO ANIMALS. HARMLESS TO ANIMALS,
16,000 FOREIGNERS, carefully arranget, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly.
THE MAPS AND PLANS
have been engraved by one of the most eminandı Firms in Great Britain and we corrected aud brought up to date. They consist this year of COLORED PLATKOP FLAGSOF FOREIGN HONGS, PLAY OF YOKOHAMA
PLAN OF ROBE AND HYOGO)
PLAN OF FOREIGN SETTLESTATE, TIZKTHIN PLAY OF FORENT CONCESSICS, SHAXHAT NEW PLAN OF HONOBEY (RANCHAY)
a PLAN OF THE CIFT OF VICTUSLA PLAN OF PEAK DISTRICT, VITORIA Pras or KOWLOON
NEW PLAN OF HANOI NEW PLAN OF MANILA NEW AND ENLARGER PLAN OF SINGAPORE NEW PLAN OF BATAVIA
The CHRONICLE covers the notablo events of the last half contury in the Far East together cold with the cunntrise of Eastern Asia. with the Tosts of lemost important-Treaties the raricns Castoas Tariffs, Trade Regulations, Chambers of Commerce Scales of Commissious, Consular and Court Fees Hongkong Stamp Duties, Tostal Guide, Chinese Festivale, Tablusi of Money, Weights, and Measuros, and other Commercial Information inclading →
TRENIES WITH CHINA Great Britain-Nanking 1812, Tientsin, 1858; Convection 1880; Cheloo, 1876 with Additional Article: Opium Conveation, 1986; Chyngling Convention, 1890,--Phibet Sikkim Convmtion, 189; Burmah Co. vention, 1897.
Franco-Tiüatsin, 1858; Cenrontion, 1800; Tientsin, 1895; Conventima, 3586, 1887, and 1295.
United States:-Tientsin 1858; Additional, 1838, Peking, 1880; Immigration, 1894. Germany Tientsin, 1961; Peking, 1880. Japan-Shimaneəki, 1895; Linofuug Con- vention, 189; Commercial 1896; New Porta, 189
Portugal, Russia, Bassin Land Trade.
TREATIES WITH JAPAN. Great Britain, 1358; Trade Creation, 188
United States Extrudition Treaty, 1886; Great Britain 1994; Dates Convention, 1895; Russia, Agreecent as to Coron TERANZA WITH CORZA Japan, 1870, Japdo Supplementary 1876
United State, 1882, Great Britain. 1881.
TREATIES WITH SAMI Great Britain, 1856 :-France, 1993. Great Britain and France, Binese Frontier,
CUMUS TANIES TRANA REGULAMANH Coins, Japan, Sism, Coren
LEGAL DOCUMENTS -Orders in Connel for Governant of M. B. M. Subjects in China, Japan; sul Corea, 1845 1877, 1878, 1581 1881, 1884, 1880, 1856 Rules of HBM. Supreme lotller Courts in China, Japan, &c. Tubled Court Fes Table of Consular Fues; Charter of the Colony of Hongkong: Code of Civil Pro- .cedure, Hongkong Naw Table of Hong- Long Court Feee, Admiralty Bulok, Fereign Jurialiotion Act, Rogziations for the Consular Courts of Taited States; Rules of Court of Conruls at Stang- hai; Chinese Passenger At Hongkong Licences, Trade Marks, ond Letters l'afont Fees, Port Regulations &c, do,
The CHRONICLE SE DIRECTORY, al- though printed in analler type than formarly and condensed in every possible manner, con- tairs every year more pages
Repál Gotavo-Complete with Maps and Plans pp. 1302, 87. Dimetery only, p. 928, $3.50.
It was years ago universally pronounced tubes but in unrivalled in destroying FLEAS, BUGS the cheapest work of the kindanyetoro publishe”. COCKROACHES, BEETLES MOTHS IN and although very much enlarged and improved FUR, and every other spodes of læset in every way, the price in silver now greatly Spursue #71 had this invaluate fordestroying below the squivalent of 25 shillings, nt which it fles in their dogs, as alec ladies for their pel was originally yabished.
kog.
"The PUBLIC are CAUTIONED that pack agre of the gennice powder beurthe autograph of THOMAS KEATING, 8014 in Tins and Bottles only.
KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATIKO'S WORM TABLETY.
KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS.
It is published at blas
Office of the Hongkong Daily Preet, and can be had from, and Advertonents Bot through,
LON BON LONDON
...... Mr. F. Algar, 11,ment's Lane. Mesas. Street & Doy30, Corabill PARIC.Masre. E Pul do Lubel &
Co., 5%, te fayette
GERMANY
Moure Mablun & Walleschmidt,
Frazki urt/M
A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, bot? Ex York Mt. Heuxy Sdi, 1; Park Row
413
CUINA STEAM NAVIGATION Co.'s fertnightly method and taste, furnishing a most agreeablo SAN FRANCO Mr LP. Fisher, Jerche. Exölige
DOLWELL, CARLÏLL & Co., General Agouts for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.
THE "STRAITS TIMES
[10
(Established in Singapore, 1831 CIRCULATES Singapore and Fenang. through all the Protected States of the | Malay Puduals in Siam, Borneo, the Nether
louds Indies, and French Inde Ohi
The yearly beaription to the daily iesno, post free, in 334 or £210). The advertising ratos for one hea hindéf cold sposa
are as follows: for aus neertion, $1:20, för
Captain Lyon, will load bar for the above ene week, $4 for one month, 38; for tech suc- Fort and will have quick despatek,
esmira mouth (after the first), S4. These rates are payable in advance. Cheques should be drawn in favour of The Manager, Dératis (860" Tmes."
For Freight, apply to
[
SIEMSSEN & CO. "Hongkong, 15th April, 1698,
of edainistering the only certain remedy for CAPETOWN Beira Gordon & Gekon perfectly safe RDA mild preparation, and is expecially INTESTINAL or THREAD WORMS. It is a SYDNEY ................Mewa. Horien & Gotch adapted for Children. Sold in Boules, by all Druggies.
Proprietor, THOMAS KEATING; Londen
MRS
MELDIURNA, Mears. Gordon & Gotch CALORITA ...Mears. W. Nowman & Co. BOMBAY ....Thaes of India "Office [61] COLOMBO....Mura, A. M. & J. Ferguson
BATAVIA Mesure. K. M. Van Dorp & Co. [RS STOCKHAUSEN TENANG... Musas. B. Oratum & Co. Ld.
SINGAPORE.Messrs. Kelly & Výslsh, Ld. BANGKOT Mears, A. Berlí & Co. DRAPER, MILLINER, DRESS AND MANTLE MAXER,
SAIGON... Mass. Kloss & Co. TONKIN 28, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
LATEST NOVELTIES 70% SPRING AND SUMMER, Hongkong, Céh April, 1898.
*181
Mr. Wonzol Pada Honol MANILA.Mesra, A. 9. Watson & Co., Tál, MACAO...Mr. A. A. da Crus - SWATOW...Yusa Choong Book Store. Amor Mass. A. §. Walia A. Co., Id, Fooczow...... Mustis. A. S. Watson & Co., LA, BHANGHAI...Mear, Kelly & Walsh, L. TIENTEIN.....Hoara. H. Blow &.0. NAGAHARI Nagasaki Press Office Y KOPE-OSAKA "Hugo Now" Company, JD WHITE & BROS..
YOKOHAMA...Mera. Kelly & Walph, L. SOLD AGENTS FOR CHINA,
Anglong Daily Press Oßes, Tennar, 1808, HOLLIDAY, WISH & CO. Printed and Publiked by D. Wow Bat Hongkong, 11th April, 1883
T681 29, Wyndham Street, Vidoris, Hongkong.
ORTLAND OEMENT