VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISILA. (THE JAPAN MAIL STEAM IP COMPANY)..
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAM DIR
TAMEA MARD
H. Harnes
TAMASCO MARU
3. Joges
KAGOSHINA VALLO
JW. Ekstrated...
HAKATA MAKE "R. Nivisu
DESTINATIONS.
》MARSEILLES, LONDON, & ANT- WARP, VIA SINGAPORE (Prip- pargo for Jura Ports) P
sin, Cotoмào & Port SAID.......
BA ULIED DATER
VIE HUNGRÍAS DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 17ra, 1879
DESTRADOR.
LONTION
LONDON.
LONDON VIA SU07 ÇANAK LONDON VIA STRATTS, & LONDON. HAMDURS & ANTWEur BREMEN 1 Purge of CALO HAVRE, KOT DAM & COTEKHAOS), THURDAY, 290 April, at MARSEILLES, LONDON, S.
MAENDINER VIA SAKTION, LEO ... VANCOUVER TRIANGHAI, FORTLAND, ÖLBION VIA Kong VICTORIA, R., & TACOMA V. S'HA SAN FRANCISCO VIA, NAGIBA SAN FRANCISCO VIL S'HA BAN PRANCISCO
49.30
THURSDAY ISLAND, TOWNS (FRIDAY, 20Mjell, ot
VILLE BRISBANE, SYDNY and MELBOU
KOBE & YOKOHAMA
YOKOHAMA (DIRECT)
IDZUMI MARD..
KUBE & YOKOHAMA
B. Nasos......
BAGAMI MARO
T. Murai.
4 P.M.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Yokon Andalusia
Prius Hoïurich
Niazi M
Haddoos, & Cubitt. R.N.R Towoll Burebamo
Schrotter Cuppers Caldi..... Barnes Panl
VUX FELIRAT APPLY TON KİV DE NEMATCHED. P. &0.9, N. Co. 10%er about 3th May. P.&O. 8, N. Co
Quer abon't 14th May. On 2nd May. Butterfield & Swica 2. 40. 8. N. Oo,
Qu 30th inst at Noon: Carlowita & Co.... On or about 7th May Malohars & Co.
Today, at 9 AM Arabok, Karberg & Co. On or about 4th May
To-morrow, at Nippon Yasen Kaisha... Messagories Maritimos... Un 7th May, at Neon. Marshall, R ... Ganadian Pucile R. Co... day, at Nota
Dadwell, Carlill & Co Torrow, at Noon.. .....Dadwall, Carl & Co. On 10th May, of Noon, 0. & 0.8.8. 06. ing. On 14th May, at Noon, On 30th inst, ob Neori. P. M. 9. 8. CA Shawan, Tomes & Co... Qrick despatch. Dodwell, Carlill & Co... Os 3th inst Bhawan, Tomes & Co.0 or about 8th May.
Qalok despatch. Bomen & Co,
Ward Truebridge
VESIEL'S NAMA.
PLAG & RIG.
CAPTAIN,
Munils
Brit. str.
Formona
Brit. str.
Menolaus
Brit. str.... Brit, str.
...
Cor, str.
Gor. ex.
Dan, str.
Tamba Marn... Salazio Aladdi Empress of Le lis Azyli
Jap. str.
From, str....
Brit, str.
Brit Sr. ...
Victoria. Boigioiding Chia Interborne
Britate.
Brit, sir.
Ampr. st
But Lovör
Longer
Quoan Margaret
Brit, str
8t Devia
Amer, sh. Lyons,
O
Sagamé Mara:
Jap. str.
Morai
Malacca
Brit, ate.
Dowell B.N
Hosetta
Brit. tr.
Bishop
Hakata Marn
Jap str
Nivison
Chingtu
Brit etra
Inner
Kagoshima Maru.......
Jun, afr.
Idani Mara..
Jap. str.
Bengal
Brit, str
Palinuras
Brit,str
Nanomo. Wibnior, h. SAWYOTR
Kwoiyang bis
Brit str
Oaterbridge
Jan. str.
Jones
Changsh Kotsing
Briteti. Williams
TuisBAT, 3rd day, et NEW YORK VIA SURE CANAL
NEW YORK VIA BUSZ CANAL NOON.
NEW YORKCORMORAN THESDAY, 5th May, at VLADIVOSTOCKTTA HAI,
YHAMA SHAI, BAKI & Hour YHAMA VIA NAGASAKI & KOBE THURSDAY, 12th May, at YOKOHAMA DISOT,.....
ROBL AP.M.
KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA
¡VLADIVOSTOCK MIA SHANGHALFRIDAY, 18th 105, at SHANGHAI .....
CHEFOO, CHEMOLA, NAGABAXI, FURAN & GENSANA!
4PX
Through Passenger Tickets and Bills of lading issued for the Principal Cities in the United State: Caunda and Europe, in connoollon with the GREAT NORTHSEN RAILWAY and Atlantic SwanNATS.
Per further information to Braight, Paisage, Bailings, ko, apply at the Cupang a Local Branch Oleo at No. 1, Praya Central
A. & MIHAKA, Manager:
Hongkong, 27th April, 1398.
FOR
PENINSULAR & ORIENTAL
BHANGHAI
LONDON. &c.......
YOKOHAMA VIA
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STELYÉK
.....
-
TO SAIL ON
BENADER.
( BENGAL ................... 7 About 29th: Jewight or Ferage.
L. M. Witmer, B.NR.
VERONAV
3. Barcham
NA.(EOSETTA
GASAKI & KOBET. P. Bishop
April ...
Noon, 30th ? April...
?Daylight
T
Bee Special Advertisement.
Freight or Passige," (Pers. 3 lat Maying through the Island Sas)
YOKOHAMA PIA S'harf MALACCA) Noon, 3rd Weight or Passage. (Puss NAGASAKI & KOBRE. R. Dowel, & ..... Maying through the Talaud Bes]
LONDON
LONDON
S MANILA... About 5th
L. Haddock, D... 3 aray Fright or Passage,
FORMOSA ..... About 14th Fright or Fasaye,
Hongkong, 27th April, 1898,
May...
A. G. Onbitt, 3.N.R....
For Further Particular, apply to
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
1
AMUY
TIENTSIA
TDAY ISLAND TOWNSVILLE, de Yamaabire Maru SYDNEY. MELBOURNE, STRAITS & CALCUTTA
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER ·LLOYD.
NOTICE."
STEAM FOL
SINGAPORE, COLOMBO, ADER, SUEZ. PORT SAID
NARLES, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMDUROJAA PORTS IN THE LEVANTE BLACK
HEA AND BALTIC POLTSAL
A180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, RAZ- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
SPORTS.AM THE COMPANY'S. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PANENGELS
And LuggagE.."
3-CARGO DAN EN TAKEN OF THROUGH BOLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HICKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.) PEINZ HEINLICH | Wodoosday....... {17th April. PRETSSEN, Wednesday 15th May SACHEN.....
Wednesday.. od Jane, BATSEN Wednesday, 0th July PRINE HEINRICn: Wednesday DARMSTADT -... -- .
Ekstrand M.
Brit. ebr... Bradlog
Nippon Tusen Kaisha.On 18th May, at P.M. PŁO S. N. Qo,
On 3rd May, at Noon.. Oulat May, Daylight F.&O.S.N, Co.
On 5th Mng, at 4 P.. Nippon Tusse Kaisha Butterfeld & Swiro To-morrow, 4. Nippon Yasen Kaisha Nippon Yasen Kaisha PO. B. N. Co...... Butterfold & Swiru Butterfield & Swire: Kippen Yusen Kaisha Butterfield & Swire
On 3rd May at Noou. On 12th-Mes, at 4 1,2, "Üzor about 29th inst -To-day, at 3.2.M
On 30th inst
On 29th inst, at 4 r.x, On 3rd May, et 4 P.M.
Jardino, Matheson & Co. On 30th inst, at Noom
VESSELS ON THE BIRTH COMPAGNIE DES MESSAGÈRIES
MAILETIMES. PISA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
SAIGON
NOTICE.
SILTAAMS FOR SINGAPORE, BADAVIA, COLONNICKERY, MADRAS,
¿CULTA, DJIBOUTI BOYE MARSEILLES, MEDITER MEAN AND BLACK SEA
FORTS,
LON HAVRE, BORDEAUX, PORTS BRAZILAND RIVERPLATE
SATURDAY, the 7th May, 1998,
at Noos, the Company's loamship SALAZIE, Captain Pan, with Kails, Pre- sengers. Specie, and Cargo will leave this port for MARSUILLE vis ports of call WITH OUT TRANSHIPMENT.
Cargo And Specia will be registered for LA dos as well as forelles, il scepted in transit through Farseilles for the prinsipal
places of Europa hs grouted mi
Shipping Orders will be granted ill Noon, Cargo will be received on board Pa., Specie and Parcels mitil 9.3. or the 6th May (Parents are not to be sent on board they must be left at the Agency Ofen.) Contenta und Va of Packages are quired..
For father toulars, opply at the Com 17th Ang.pany Of Wednesday... 11th Sept. Wednesday: 19th Oct. Wednesday...th Not Wednesday... 7th Dan. PaING HEINRIon Wednesday. Ich Jou
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS PREUSSEN ZOM
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
..
THE FAST ROUTE BETWHEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO
SAFETY
SPEED.
*FUNCTUALITY, Twin Surow Steamships $,000 Tons-13,000 Horse-Pow-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTRVATION.)
EMPRESS OF INDIA...Come. Q, P. Marshall, ......WEDNESDAY, 27th Apell, 1898 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Lee, 2.3..........WEDNESDAY. 18th May, 1908 EMPRESS OF CHINA... Cemdr. H. Pybas, BAR WEDNESDAY, Bth Jane, 1899
THE
HE ngaifiers TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lias pas through the famous INLAND SMA, JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DAYS, sıving THREE DAYS to a WEEK in the Texas-Pacifio journey, and make contaction a Vanceaver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lease daily, and eros the Contivent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC. WITHOUT CHANGE Gesi donention is made at Montreal, Quebec, Halifar, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given dioice of
Teasengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rebrz ilukoba to vacions points at reduced rates, Goni för, 4, 6, 9, and 12 months a
SPECIAL RATES (Tirst class only wanted to Lissionaries, Morbion of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Servions, and to European Officials in the Service of China and Japan Governeuts,
The altractive features of this Company's route embrace ita PALANAL STEAMSHIPS (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having a Airel the highest award for at recent Chicago World' Exhibica, and as diversity MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SORNERY
brongia which the Railway passes
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuistua are unexcelləz.
For further information, Maps, Gaidu Books, Raton of Passage, &e, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
Hongkong. 7th April, 1898.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG.
VIA SHANGRAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, R.G, AND TACOMA
IN DON NNCTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Proposed
Steamer Toas. Captain.
VICTORIA
118,167 (J. Trubridge Ourmeta...2,608 T. H. Dobson
5,464 J. Panlon, E.N.R 2,549 A.. Dixon
ABCLOTA
TACINA..
VOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION: WITH
18
SACHSEN BAYERY
NWEDNESDAY, the 27th by af April OWENTA puls themati
G. DE CHAMPEAUX
Agent, Inglo Ari, 1898
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
VESSELS ON THE BERTH INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANT LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA. THE Company'a Kozmably
THE
"KUTSANG
MASTER IN CONSIGNEES
FROM HAN JURG, PENANG, AND SINGAPORN. THE Steamship
T
Captalu F von Binser, having arrived from the above porte Caminees of Cargo tre liorahy requested to send to their Bill of Lading for quunteisgnature by lata
he undersignal, and to laku jo mediate deliveri af viste, goods from
SASA alongate,
Optional Cargo willstas fongarded unless obce lathe catrary for home and inst
Au Cargo Imposing headacheyra will be Hongkong and landed into the Godowns of th Kowband Wharf san Gudowal Company, Limite, and tored at Cops güços rink and experga
No Ulaims will be admitted at si dhe Goods have lat the Godowns, anfall Gooid, pouning undelivered after the 28th Instante sab. lent terent, and
Goods are
All broken, chafed, and damaged to be left in the Godowns where spanised on the 26th inst., at S No Fire Insurance has bee
Hengkang, at Andl, 1808
WORTH A GUINEA
BEECHAMAS PIBI
BILIOUS AND TERVOUS DISORD ANAAL 6 SIX MILLION Buk
The 18
x centaine 56 Euro 50 Capfe
Prepor THOMAS B BOLL AG
ELCHIRE of C.
Captain Bradley, will be despatoked 48 above 43186 [00 BATURDAY, the 30th it Noo
For Freight or l'eage, apply to BAAN JARDINE, MATILLION & COL
General Manegeri,
Hongkoay, 95th April, 1889, FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
12 Stoomahip
QUEEN MARGARET “ will be despatched as above on or about 25th May, 18.
To be followed by 8.8.BT. NINIAN”
fou or about the 15th Juno, 1808. 8.9, • CRAIGEARN “
on or about to 30th Jane, 1898. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agants Hongkong, 21st April, 1898.
928
· FAST ASIATIC COMPANY, LIMITED
FOR HAVRE, ROTTERDAM, AND COPENILAGEN
THE Company's Steamship
SIAM
FOR FT DARWIN, QUEENSLAND FORT SYDNEY, AND MELBOURNE.
10Eompany's Steamship
PRINZ HIDINSICU" Captai0. Capper with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
A CHANGSHA,” CARGO, will lears this Fort on choro, Carte ING at NAPLES and GENOL
Caplin Williams will be desped ou Shipping Orders will be granted it Noox TUESDAY, the 3rd May, at 4 92 MONDA, the 23th April, Cargo and The stiantion of Prasangers is directed Spocie will be rocured on Board until 5.r. on to the Superior Accommodation dored by f Spain, Wis April and Parools will this Steine First Class Sutual situated by received at the Achey's Offes tatil Ncor or of Engius A Trust
TUESDAY, the 26th April. Contents of haber enstros the supply of Frosh Tro
vians during the entire voyage. Lokages are requief No Parents will dair qualified Bargeon is card and the ba signed for lass than $50 and Tweels should sol is fittel throughout with Blete light.
not exoved Twu Feat Calsie in Messzemont.
The Stanmor las splendid accommodatiou and carries a Doctor and a Stewardess
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply ta
- MELCHERS & CO.
Ag Hongkong, 31st March, 1898. MOGUL-WAREACK-MILBUEN LINE FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALE.
I Steamship -
T
"LENNOX"
will bo despatched as above on SATURDAY, the 30th April, 1888.
To be followed by the 8.8. ENERGIA soil about 15th May, 13
do. 25th May, 1898. 8.5." MACDUFF" S.&A FRIDE". do. StaJune, 1898. 8.3. PATHAN do, 13th June, 1898,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agenta Hongkong, 27th April, 1698,
..
1001476-810-785 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED K NOT STATES, AN VEXICO, JENTRAL AND SOUTH OREGON KAILROAD AND NAVIGA-AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
TELOV FKLAND RAILWAYE AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
TION CO.
Sailing Stone SE Ten's. Captain. May AAYE... 2,007 W. Ward May 21NAEMAL 3,001.E. Porter
5.054 WH. Wright July ConELBLA 2,005 A. Caw &
Jane 14Mo......
Propose Sailing.
April 28 Jane 4 June 18 July
HE attuation of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TIFIC COAST to the INTERIOR LAMPERS OITIES OF STATES and to EUROPE.
„STBAKERS. 4
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
"HONOLULU, HI
PROPOSED SALLIAGE FROM ERGE Bazore (cia Stinghai,
Naga, Roba, Ia TUESDAY, May 10,
1898 at NooN.
und Honolulu,
UNITED
Iand Son, Yokohama,
Coprio (via Shenghai,"
HONGKONG 10 LONDON, £47. Excellent accommodation. First class Table Docton and STEWARDESS Carrier. Bussanger to EUROPG may provend by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKÒNG TO NEW YORK, 20.
The Railroad travlting is second to none on the American Continent. Magnificout Scenery of the Bocar and CicaADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK cocta
HONGKONG 20 VICTORIA, TACOMA, OR POETLAND, £38.
The boat roto to to KLODYXE GOLD FIELDS. Frequent Ssitings from VICTORES Tacoma and PJ ZELAND to DEA and SR. MICHAEL,
Rates of Passage to other Poluis 0.1 applicativa. Special roses allowed to members of Government Services
Through Bills of Lading issued to Parific Coast Points, and to Canadian and United States Fante.
Consular Invoices of Gola for United States Points should be in quviraplicate, as one copy mast beef fare art by kis sterner to the care of the Freight Agon, Northern Pacifie Railway, Toons, With for Goals fards is that poet, aul to the Froight Agent, Oregon Kaliraid and Navigation Co., Portlan i, Orgson, for Gouls Whipped by that reuto.
Parvel must be sout to one One (with address marked in full) by 5 M. on the day previous to Railing.
For further information as to Fasage or Fraight, apply to
Hongkong, 22nd April, 182, OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR AMOY.
THE Company's Stewisialy
*PÁLJNIBUS."
Captain Sawyers, will be despatched TO-DAY, the 27th inst., al 4 P.,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & WIRE,
Ayente,
Hongkong, 26th April, 1878.
[964
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
FOR, TIENTSIN,
VAHE Company's Steamship
"KWEIYANG,"
DODWELL, CARLILI & CO.,
General Agents.
PILE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALTA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH, AND
For Freight or Pussiga apply to
BUTTERFIELD & SWIKE,
BOMB Agents" Longtong, 27th Aprit, 1898.
US. MAIL LINE
940
PACIFIC MALL STEAMSHIP. COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPIN AND HONOLULU
PROSED SANGS FROM HONKONG. CHINA tr
SATURDAY, April *990, 198, at Noon
land Sas
Nogand,
sed Honolulu)? PERU (via Sh Nagesh Kob land, Sea, Tok and Honolulu) CHYORIÓDJ
(Tin Shangaa gasaki, Kobey. Beg Yokokain Honolula
Captain C. Cold, will be despatched as above an or skont SATURDAY, the lith May.
For Freight or Passage, apply to
BAEQUIR
"WATERẨn the
Ware the in HONGKONG FILTERED
Stap
Bengkong. THE ST
(Established 5
RCULATES { Through all the
Malty Peningalo, in
the Proprietor
Jands Indies, and French for:
The yearly suJSOCI
post frus, 236, of 23310
Tates for each jush
are as follow: LOE/
One week, $4 for exe cessive month (after ad are payable in zdmy. drava in favour an
8,
fest
eung As of the
BHIPPING IN PURE
BONGKONG
SIWAMERA,
Argyll, British st, 1,886, Worl, April 23,
Dodwell, Carl& Co
AR. Marty
Ask. Denial stander, 654, Hygora. Aprü 24, foron Douglas, Belliol: str., 1,670, Cloudy, April
28Arnhold. Karborg & Co fellerophen, Britishstr., 1,918, Paters, April 20,
Buttoriold & Sire
Donlomond, British,str., 1,752, McIntosh, April
29, Gibb. Lielgaton & Co.
Watkins, April 18, Brindisi, British Ex. 2.266, Watkins,
P.&O. B. N. Co Batnau, Spaniel att 28, Malingo, Feb. 15,
Brandao & Co Charon, British stauner, 1,357. Fayne, April 29,
Butterfield & their
China, German str. 1,275, Schipper, April-20,
Breussen & Co
China, Hawaitsu str., 2, 122, Stober}, April 21,
P.M.S.S.U
Chingti, British str. 1,450, Lunes, April 20,
·Bulterfeld & Swire.
Clara, Gorman, sir 575, Ahrenkiel, April 25,
Jebson & Co
Cuplicy British tumor, 2,714, Selby Mar. 6,
O&O. 8 SCR
Dean, British str, 958, Hamilton, April 16,
Jardine, Matheson & Co
Empres of India British sir, 3,003, Mareball, jest "Apeil 20, CAPR. Co
Samdernida, British, str., 986, Taylor, April 28, by Shawan, "Ponin & Co
Fashian, British, 1,425, J. Dick, H. C. &
M. Steamboat Cr, for Canton Gloneers, Brittall str., 1,424, Murray, April 25,
Turdine Malleson & Co
Gathrie, British str. 1,496, Cig April 22,
Gibb, Livingston & Co.-
Hailan, French
A. E. Morty
amer, 850, Gerard, Apri 24,
Hangshow, British str., 999, Pearen, April 17.
Butterfold & Swire
Hankow, British str., 2,295. C. V. Lloyd,
Butterfield A Swire, for Canton Honngahan, Britisli steamer, 1,054, J. Smith, H, G., & M. Gleamboat Co. for Mago Hohenzollern, Ga. str., 4,039, Plockor, April 25,
Moluhers & Co
Hol-ou, British str., 76, H. Kerley, Butterfiel
& Bwire, for West River --- Hol-tong, Chinee steamer, 109, Auston, Chi
Wo & Co
Holstoin, German steamor, 985, Ipland, April 6,
Jebsen & Ch
Houen, British str., 1,344, 8 W: Goggin, H.,
0&M Steamboat Co.: for Canton Hounslow, Brithh str., 1,799; Templier, April 20,
Siomsten & Co
Isidoro Poos, Spanish str., 325, Roses, April 14,
Order
Kane, British str., 1,188, Bemmerville, April
£5 Betterfell & Swire
Keelung Mariz, Jap. str., 1,037. Turao, April 26,
Japanese
Nother Kataing, British str., 1:495, Bradley, April 25,
Jardine, Elotheson & Co aily issue, Kwongine, Chimnestr., 1,605, Lincola, April 25, advertising a CMS. N Co
anın spice Kweilis, British str., 1,098, Harris, April 26, 13:20; form: Butterfield & 8wire
ce Kwongbei, British str., 419, Rowin, Chinoes, babai raton for Caulon
qua should be Lombard, British efr,1,658, Halaon, April 24, Lanager, Straits
Dodwall, Chelill & Co
THE NOW FRENCH REMEDY.
18 atachew, Briti str., 996, Ferrell, April 25,
Yun Fat Hong
Martha, Geras str., 1,404. Erntetelit, April 24, 10.Order D
T THERAPION. *Morron, Beitia steamer, 2,360, Norrio, April 23,
AENHOLD, KARBERG & CO.,
THAN BOMU Agent, Hongkong, 26th April, 1998.
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned
using GENERAL AGENTS
Tuis mensen and highly popular remedy, q epared to the Continental Hospitals by Ricord Bbert, Veheau, and others, combines all the Jefrain to be anight in medicine of the Find are prepared bois THROTCH BILLS pares every thing hitherto einplayed.
THERAPION No. 1, in a few days only, removes OF LADINO for all the principal ports in fluchanges frota the unitary organs, electualit SOUTH AFRICA, in carcction with Inpoeding injections, the ass of which does fcretur CHINA STEAM NAVIGATION Co/a Fortuightly Borrice hones to CALOUTTA Sailings from CALCUTTA for CAFE POETS y fortnight
a
harm by laying the foundation of strictive an ricus dicucu Bree pics lin
Government
Nanyang, German str. 983, Lohriann, April 26,
Douglas Laprik & Co
Caufa, British stanraer, 1,370, Darias, April 20,
Holliday, Wies & Co Ocasta, Gerums sir, 1,653, Formes, April 24,
Riemsson & Co
Paliourus, British str., 1,534, Sawyers, April 24,
Butteroid & Swirs
of the lower bowel, ough, lentu Pasig, Chinos lauer, 281, C. Koch, Chinose,
for Canton
Town, British sir, 1,812, A. N. Patrick, H.
C. & M. Steambort Co.. for Conten Prinz Heinrich, Ger. str., 2002, Suppers, April
26, Melobes & Co.
For freight and further particulars,
feme of the more tesing complaints of this king apply to
he found turnishingly eticions, affording DWELL, CAELILL &ept relief where aller well-tried relies have General gents for Chinn and Japseed powerless. Hongkong, 4th Angna 1897
10 REBATION No: 2, for iparity of the bloot
heavy, pimples, epels, blotches, pains, and swelling Prosser, Norw. tr., 159, Torstensen, April 25, ff the jointa secondary symptoms, disense of too. R. Slevens hans sors that, and all diseases for which i les been too much a fahion to employ y poris, &c., to the destruction of the sufferer's teeth and ruin of health. This preparation purifice this whole system through the blood, and thoroughly eliminates every-pointcus matter from the body,
THERAPION: 1:5, for vous exhaustion FROM MIDDLESBRO LONDON, AND of vitality; and all the distressing consequenc
NOTICE TO CONSIGNEES “SUIRE LINE OF SITAMER
NOTICE TO im
SINGAPORE.
THE Stosunday q
arising from early error, oxtes, Nesidence in how unbelthy dinutes, de. It possesses "eurprising- peter in restoring strength and vigour to the de balanced.
MERIONETHSHIRE," Captain Davies, having arrived from the TIGRAPTON may be procured at 2/9 and 4), above ports, Consignces of Cargo are hereby per package, of the principal Chemists and Mer informed that their Goods um being landed chats roughout the work In ordering, the at their risk into the Godowns of the Hong-purchaser should state which of the three numbes Kong and Kowloon Wharf and Godown Com quires, and ohverve that the word. Terka Appears on the Goreniment Stamp (in while THURSDAY, MAY 19 razy, Limited, at Kowloon, and stored at Conleur wand ground) alized to overy kaune
1858, Noo sigues' riak and exponse;
package by order of Her Majesty's Hon. Conmily No Chanas will by minitted after the Goodson, and without which it is a forgery. lave falt the Godwear, and all Guds remaining andelivered after the 20th i will be subject to rent..
TUESDA, Juse
1838, Noom.
THE U. Wail Steamship CHINA!
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, whme they will be Mezzanined on the 25th inat,, at 230 p.m. No Fire Insticason has been offered. Bill of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO., Agenta Hongkong, 20th April, 1998
{923
NORTHERN PAUIFIC STEAMSHIP COMPANY.
will be despatched for BAN FRAN- CISCO SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOLLSTA, and HONOLULU SATURDAY the 30th April, 1998, at Noor taking Pasengers. and Freight for Japan, Uuited States, and¦' Europos
Stemors of the Lue pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and endlat HONO. LULU and passengers are allowed to break their jenog at any point my route.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP " ARGYLL" FROM PORTLAND, OR. YOKOHAMA,
KOBE, AND MOJI
shore Stawner having arrived. Con- Through Pasare Tickets grans to Bages of cars are hereby requested land. Franca, and Germany by all truss-Atlantic lives of steamers, and to the prinsipal cities of
falued on application.
Sold by A. S. WATSON&Co, Lied, Hong. Lazz, Cluna and Manila.
A
FOR SALE
FOR SALE,
Rio, German str. 1,109, Christenses," April 19,
Jebsen & Co
Sailong Britan str., 259, Shierhorst. Chinese,
for Canfor
Son, British mer, 1,588, sokay, April 23,
Dorvol, Carlili & Co
ishun, British steamer, 848, Jörkins, April 25,
Bradley & Ca
Sanghiang British sir, 994, Dodd, April 15,
Butterfel & Stie Tai Op, Beitsir, 709, Callaonski. Chine,
for Cantor
Turgkong, Bolish-str., 59, Lo Shing, Kwong
Wan B. 504, for West River Wingtong, British str., B, Jones, Batterfield
& Swire, for Wost River Yanaskizo Mara, Jap. et., 1,567, Jones, April
26, N, Yusen Kaisha
NAILING ESSZIM. Imberborne, Tritish ship, 1997, Lever, April 7,
Shewan, Tomes & Cu
John Baixley, Amar sci, 445, Wohll, Mar. 20,
Order
St. David, Aur, ship, 1,479, Lyone, April 23,
Biomasan & Co
Tom O'Shanter, Amr.ship, 1,439, Ballard, April
14. Stan Jard Oil Co
Master
LADY leaving the Colony wishes to dis Tolas, Aur, tot, 76, Count Fostetion, Mar. 3,
poso of her. EBONIZED GRAND PIANO, by HOPKINGOs, (specially buil fe Westburg. Husin hark, 471, Tackow, Apull 3, the slimate). Will scoop:
Apply to
1y, fomedios Tarraco
Musical Department, LANE, CRAWFORD & CR
Hongkong, 26th April, 1983,
H. F. CARMICHAEL CONSULTING ENGINEER AND
SURVEYOR
18, PRATA CENTRAL
Gilman 200
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity despatch-boat, 12 gang, 2,000 hp,
Cupt. Smith-Dorrien, at Chefoo Algerine, sloop, 13 gans, 1,805 b.p., Lieut.-Com.
E. H. Grafton, at Chefor Archer, orgier, 1 guns, 2100 h.p., Comd. C
2. Kingsmill. at Chsfee Barßenr, batthship, 14 gans, 13,000 h.p., Capt.
R. N. Carice, at Chafic
Nagasaki, Kobe. In SATURDAY, May 28, the Bulled States or Canada. Ratonay bo ob.sigustere, and tako immediate blivery of the NEW AND SECOND HAND LAUNCHES | Centurion, dagstip, 41 puas, 13,000 hp, Capt.
fand Su, Yokohama,
and Honolulu)........ GAELHI (Tis
hai, Nagasaki, Kob, Inload Sen, Yokohama, al Honcilulu)
1398, at Noon.
June
TarangT,
16, 19, at Noon
THE Company's Steam-Lip "BELGIC" will be despatchat for SAN FRAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU TUESDAY, the 1th May, 1898, at Noos.
Steamers of this lino pass chrogh the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and pasengers are allowed to brosk their journey at say point en rout:
Through Fasseig or Tickets greeted to Bug. land. Francë, and dermany by all mans-Atlantia lines of Steamers and to the principal cities of the Gaited States or Canada. Kakes and porti- onlara of the varbus Routes may be obtained upon application.
Special rates (Best eland only) po granted to Missionaries, members of the Nul, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European oficials in service of Chius and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fax, re-embark THROUGH BILI of Lading sund posing at Ban Fraucisco for Chine or Japan for
BATAVIA, PERRȚAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS.
LONDON.
BE Steamship
THE
"VERONA," Captain S. Barcham, carrying Ror Majesty's Maile, will be despatabed from this for BOM
APE
Ciptalu Outorbridge willbe despatched as above BAY, &, or BATURDAY: the
„DN SATURDAY, tho 38 Rost
For Fright dr. Pusngs, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
Honglong: 27th April 1896.
FOR NEW YORK. Ameries Ship
"ST. DAVIDS
1927
vise versix within one year, will be allowed dis- count of 10 per sent. This allowuste does no! upply to through fares from China vnd Japan to Burge
All PARCEL PACKAGEs should be marked to nedress in fall; ned same will be mezived of the Company's Office until FIVE PAL to day pro
vince to sailing.
at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Parts,
Silk and Valuables, all Cargo for France,
Conenior Involves to becorripaay Cargo des. sad Tez for London jander arrangemant) will
fransiipped at Colaba tuto n suzmer pro-fined to points beyond San Fermaso in the meeting direct to Mareilles and Logout | Bostad States should be sent to the Company's Farouls will be rewired at the Office matiles addressed to the Collector of Customs, 4rm, the day before.miling. The Contents and
Sao Francisor. Value of al Packniges are required;
Shippers are partilusly requested to noto
For further information ne to Freight or
the terms and condiose of the Company's lilage apply to the Agency of the Company Captsin Lyada, will lost here fr tie above of Ladizgis
For part and will buvo quick despatob
For Freight, apply to
SIDMESEN & co. 5 Hongkong, 13th April 1898.
(866
her Partiolars, apply 50
AM MARSHALL, A
Acting. Superintendent. Hongkong, 19th April, 1898.
No. 7, Praya, Central,
1.5. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 20 April, 1889.
Passengers bolding through ORDERS TO CUROVE have the cheios of Overlund Bail rates from San Francisco, inauding the SOFTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND I GRANDE,, and NORTHERN PACIFIC RAILWAIB; uiro the CANADIAN PACIFIC BALLWAY on payment of
in edition to the regular tariffe.
Passengers holding orders to OVER LAND CITIES in the United States have, botreon San Francisco and Chiraga the option of the SouraEEN PACINIO, ÜENTOM PACIFIC, UNION PACIFIC, DASYBE AND RE GRANDY. and other dire connecting Railways, and frors Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had em sppikalion.
Special rates (Brat class only) are granted to Miezionaries, members of the Nav Burator Diplomstis, and Civil Services, to Europona oficials in service of China and Japon, and to Governant fails and their familen.
to send in their Bille of Lading for counter-
Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Yessol will be landed sad stored at Consigneos, risk and expense.
DODWELL, CARIÍLL A 00,
Agenta. Bengkong, 23rd April, 1898
STEAMSHIP LAOS.”
COMPAGNIE DES MIBRAGEDIES MARITIMES.
19
FOR SALENA
TRESIGNS Specifications
of Stalins, Tanules or geam
Jolticon, al Chefoo
Papana, stocq, 14 guus, 2,000 bp., Con, H. I. New work and repairs so pervind. Edgar, artisir, 12 guns, 12,000 bp, Com. J.
Telegrama, "GABHICHAEL," Hongkong, Telephone, No. 111: Hongkong, 30th April, 1893 (128 RUINART PERE & TILE, REIMS
HEGARMICILABL...
C. Galloway, at Foochow
R. Bridan, at Chafon Esk, gun-ressel, 3 guns, 340 h.p., Lisnt.Com, Fams, torpedebont destroyer, & guns, 4.000 hp,
Chadwick, at Rankow
Lieut. I.A. Collet, at Chotoo Firsbrand, gan-vessel 6 grana, 360 b.p., in
Reserve at lengkong Grafton, protected cruisor, 36 guns, 7,350 b.p.,
Capt. E. P. Jones, at Chefeo Handy, torpelo-beat destroyer, 6 gans, 4,000 Why Lical. A. Gillespie, at Chefoo
Hart, forpedo boat desireve, E guns, 4,000 ì.p.,
Lien, HF. Shakespear, af Cbofoo Humber, sterilan, Capt. F. B. Grunmore, G
Hongkong
Established: 1719. - en CHAMPAGNE GROWERS ANDJ SHIPPERS." Ship only the Time Quality Brim Dry (Green Seal).
ĻAUTA, WEGENER & CO.
Sole Agents. Wongkong. 17ih Mu7. 1895.
NOTICE..
CONSIGNEES of Cargo from Eondon and
·Havre ex sa. Tigre, and from Bordeaux, ex & Fille de Celte, insenection with above Etennier, are hereby informed that their Gonds, with the exception of Opium, Treasure, sad Valuables, nes being landed and stored at their risks into the Cudowne of the Hongkong Laurived, at Kowloon, wasaco delivery may be HAS. BEIDSIECK's Lamet, pin-cel, 6 guns, 670 Lip, Cams B. C.
obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consigaves Threagh Elis of Lading issued for transbofers Noor TODAY, requesting it to be portation to Yokohamns and other Japan Ports, landet here, Lo San Francisco, to Atlantio and Irland Cities of the Cuited States, via Overland Railway, to Haram, Trinidad, and Demorars, ad to porta in Mexico, Contest and South Amerion, by the Compary's and sanooling Steamers
Freight will be received on boarduntil & P.. will be routed of the Office until P.M. TER the day previous to sailing. Pared Packages day; all Pereol Packages should be marked to address in full value of same is required.
Conmlar Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Franco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addrazed to the. Collector of Customs at Son Francheo
Freight, apply to tas Agency of the Company For further information as to Passage and.
No. 7, Prayn Contral
JS. VAN BUREN, Agent. Houskoug, 12th April, 1898,
13
"FOR SAN FRANCISCO. HE100 A... British Ship
Lever, Mater will lead for the abre pert aud IMBELFORNE."
will have quick despatch
F
Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
209 Hongkong 21 March, 1898.
Bill of Lading will be countersignad by the Undersignod.
ED
FOR SALE,
CHAMPAGNE, 1889 WHITE BEAL, $56.25.*...........per esan of 1 dosan quaria. $38.54 per cass of 2 dozen piots.
Immortalité, armoured cruiser, 84 gum, 8,500
hp., Cap Ed: Chichester, ut Hangkong Iptiganis, ertiser. 17 gms 4000 hp, Capt. H.
Duddag, at Chefop
Sparkes it Hongkong
Narcissus, armoured craise, 34guni, 8,500 hp,
Gom. C. C. Foragih, at Chefor Pesek, goat, & guns, 1,200 hp, Ident' KE 19SMANN & CO. 9 Cenu St. John, nt Hongkong
RED AND WRIT BORDEAUX WINES
Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 2nd May, at NOON, will be subject to rent C. G. HIEBERT & CO'S and landing charges.
All Claimant be sent in to me on or before | MONDAY, the 2nd May, or they will not
be recognised.
[2
All Damaged Packages will be examined on MONDAY, the 2nd May, at $2.m.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 24th April, 1898 INDO-CHINA STEAM TAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FRUM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE HR Conipany's Stomahiy
*"KUTSANG"
having arrived from the abovoports, Consignees of Cargo by her are hereby larmed that their goods will be delivered from alongsido.":
Cargo impeding the discharge or remaining on board after Noom of the dish instant will
I landed ni Consignces risk, sid expense into
"Godowús at East Points
o
No Fire Insurance will be efested Bills of Lading will be counterigaad by:
JARDINE, MATHESON & CO., General Managers. Hongkong, 26th April, 1898
BOTTLED ALE & STOUT
STEMSSEN & CO. Hongkong. 4k September, 1897
FOR SALE.
Phoux, alvo 18 guns, 1400 hp.. Capt B P.
Cochrane at Cheloo
Pigmy, galost, 8 gas L200 hp. Lient-
Com. C. J. T. Dormer, at Shangbai Pique, praiser, 22 guai, 7,000 kip, Capt. 1.0. A Dorry, at Cheloo
Plover, günbat, gunữ, 1,200 k.p., Liṣat.-Com.
De Horser at Shigep
PoTerial, ortiser, 14 guns 25,000 bp, Comi.
Hodi, K. Lambton, et Chafoo POWERFUL PLANT OF STEAM Rambow, order, 32 g, 1.000 h.p., Capt. V. A MAUNDRY MACHINERY, Malent Chloe
Montare, Alliot & Co. in Thomas Branford Rattler, ganbaat, Bguns, 1.200 h.p., Lisat. Hoù & Co. It he only boon a short time in n
G. A. Hardinge, at Chefor and has been wall card for it is as good is Redpolo, gumbist. 8 runs, 1,200 bp, nay, Rod would be very anitable for a Pablo Com. Cocle, as Chiefoo
Leat
Landry, where a large amount of washing is Solut, torpedo mining lanish, at Hongkong to be done. All the Machinery Corbin Swift, gubat, 8 gune, 870 h.p., at Borneo zogkass váry powerful washing plant, and Tomur, regeiving ship, Commodom Holland, supposed to woah, dry, and finish about 5,000 at Honghor pides of clothes per day. They are fitted with Tweed, qux vossel, 3 two of Washington Lyon's Patent Steam Di Leforture, so that whilst the washing urvores pong on, with a prosaure of 20 s of stem they produce a tempo,ature of 260 deg, which roys the geox of all disease and all forms.
Hongkong
guns: 340 p, at Undaunted, amoured cruiser, 34 güne, 8,500 L.p.
Capt. A. Clarke, at Chelon Victor Emmol, reciting chip, in Reserve,
at Hongkong
of lasvot life, and at the same time the mat Victorione, babicht, Captain A. Scrotuborg,
at Chefno
ducato colours and fabrics in silk, woollen, ir often materials are not in the least affected or Whiting torpedo bost dodireyim, 6, guan, 4000 danaged by this prozess of disinfecting and washing.
951
For Price and Partiembre, apply to
W. LYSAUGHTERS
139 Wanobal Bond Hongkong. 6th April, 188,
T259
hp, Licnt Bartos, at China
WARZA, Coast dutenen siis armoured, 10 gang,
1,000 bp, at Hongkoor
Printed and Tablished by D. VARÉZS EMITE, AN 29. Wyndam Street, Viteria, Hongkong.