VESSELS ON THE BERTH.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMEC

(9000TRA*****

STRAITS & CALCUTTA J. Paino, R..

HENANTES. NAGASAKI & KORE...

C. T. Danisi

YOKOHAMA VIA_NA-(CANDIA

GASAKE&KOBB.1 G. K. Wright, a.... }

YOKOHAMA VIA S'at, { CANTON .................

NAJABAKI & KOBE......

LONDON.......

SHANGHAI

LONDON, No.

TO BALL ON MEMAXES.

11 AM 6lk} Freight.

April

20. ix. Wh

April Fright.

.......Į About Sta↑ Froght. (Passing through

the Insol Sea.) pril J ....... 7 About 13th > Fright or Passage. (Pass

Apriling through the Inland Ses)

D. C. Gregor, R.N.İL (SUNDA

9. G.D. Audraws, 1.3.0.

† COROMANDEL.

F. N. Tillard..

YGHUSAN

E. Street

About 14th Fraight or Passage.

April...

About 15th 2

April Fight or Fasssgo.

{Noon, 18th }

April

Sec Special Advertisement. YOKOHAMA VIA NA-ROHEEYA? Daytight, Freight or Passago, (Pass GASAKI & KOBES. d. Lonkyer, R... 17th April Sing through the Tland Sea)

For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent.

Hongkong, 6th April, 1898.

11

THE HONGKONG DÁLLY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 6m, 19€

VESSELS ADVERTISED AS IDADING.”

DESTINATION.

FREZ NASI LAG & BIG

LONDON VIA ŠOR CANAL Pro

LONDON VIA Sooz Olmal van A LONDON VIA SURA CANAL LONDON

Dardaaya "Iston

Brit. dr.

Brit. Atr

Bri. str.

CAPTAIN,

Gregory Nish......... Jane

Sunda

Bris, str.

Air, ...

Chuan

Bill, etc.

Street...

Ger. str.

Cappere

Jap at

Bars

From. et

Brit, str.

Brit, str.

Delistean Fybus, ... Word

Brit str.

Dixon

Brit bk... Fainster

Brit str.

Brit, st... Brit et

Potter

Chandin ... Robilla Kohenzollen

Brit str...

Brit. str. Ger. str.

Argyl Tacoma

... Quick despatch. ..Ou or about 26th inst.

On 11th inst.

TO BE DESFATUNEE, VOL FREIGHT AFFLY TO

To-day, at 10 AM, Butterfield & Sir... Butterfeld & Swirs 0 13th Int... Jardino Matheson & Co. On or about 18th last. P.0.3. N. 30.0 or about 14th inst. P.&0.3. N. Da.

En 16th just, at Neon. Melobars & Co.

........ On 27th inet, tel. On 28th inst., at 4 PM, Nippon Yoon Kalaba

Togerica Maritimo.... On 9th inst., at Noun Canadian Pacific B. Co.... Today, at Noon. Dodwell Cartill & Co On 26th inst., at Noon. Dodwell Car & Co. 130n 19th inst, at Noon. 0. & 0.8. B. Co.

On 19th inst., at Noon. PM. . 8. Co.

On 9th inst., nt Noon. Bhewan, Tomos & Co. Quick despatch. Shewan, Tomes & Co. Dodwell, Carlil & Co. Showan, Tomos & Co. P. & OSN Co., Wright, E.N.R.... P. & OB. N. Co. Ecalyar, B.N.B... P.&O. S. N Co. Tsakor

Melchord & Co. Riojun Maru....... Jap, etc...

Nippus Yusen Kaisha Kawaeti MaryJap. str. Thom. Nippon Yusen Kaisha Matzayama Moru Jap: s.... Nirai

Brit S... Maeduït

Thomson Brit. atr. Daniel Hydasper.......

Fren. ar... Vaquior.. Ger. atr... Cupporà... Brit. str.

Taled.... Brit, str. Finlayson

Bathurst "HoArthur:

Carpontor... Eilers

LORDON VILSTRAITS, M. BREMEN VIA FORTS OF CALL Prios Heinrich MARSAILLES, LONDON,

Tamba Matu MARGRILLES VIA SAIGON. EroMalbourne VANCOUVER, V.SHANGHAI, do Emprom of Ulino FORTLAND, OSKOON VIA KODE VICTORIA, B.C., & TACOMA v. SEAL SAN FRANCIS00. VIA NAGASAxı Derio manji SAN FRANCISCO VIA. S'ar. City of Peking

West York SAN FRANCISCO LE

Imberhotus SAN FRANCISCO NEW YORK vri Buzz CANAL... Lonnor NEW YORK VIA SUÉS CANAT.'...... Bonalder...... Y'HAMA v. Shag N'hant & KOBE.), Canton.... T'HAMA VIA NAGASAKI & Kon Y'HAMA VIA NAGASAKI & Kone. YOKOHAMA, KÖNN & NAGASAKI. YOKOHAMA DIRECT...... YOKOHAMA Dmnur... KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, HORN & YOKOHAMA. NAGASAKI & KOBE Q'HẢI, M’BAM, Kon a THAA SHANGHAL ................

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS SHANGHAI

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA- AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAI, NAGAJAKI, KOBA, YOKUHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Brew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horo-Power-Speed 19 knowa

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Benser To ALTERATION.)

EMPRESS OF CHA... Comdr. H. Pros, ... ......... WEDNESDAY, 6th April, 1808 EMPRESS OF INDIA... Comdz. O. P. Marshall, B.N......WEDNESDAY, 27th April, 20G EMPRESS OF JAPAN...Covar. G. A. Loe, N... WEDNESDAY, 18th May, 1898

magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famonag IN AND SEA JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN- -COUVER m 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Traus-Pasilio jenenog and maka connuetion at Yaacourer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loavo daily, und erase the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close, opanection is made at Montreal, Quabes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Batura: tickets to various points at redacod rates, Good for 4, 9, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class saly) granted to Missionarios, Members of the Noral, Military, Diplomatic, and Civil Barricos, and to European cials in the Service of Chins and Japan tovarnments.

The attrastire features of th's Company's routes subros ils PALATIAL STEAMSHIPS: (second to 2014 in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for came at recent. Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

hrough which the Tallway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by Um Company, and their appointments and Cuisine ars unoxsolled.

For further information, Mages, Guide Books, Bases of Paamo, &c., apply to

Hongkong, 17th Marah, 1999,

D. E. BROWN, General Agant,

Padder Stroot.

-NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KODD AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamer Ions Captuiz

TACOMA

Proposad Salling.

8

_FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND, NAVIGA TION CO.

Proposal Stean.cr Tous. Guptain. Sailing

April 16 June 4 Juar: 18 July

2549 A. Dixon-

April 19 ARGYLL....... VICECILIA 3.107 J. Traðari en MAY 10 BEAUMAR. OLYMPIA ...RAS T. J. Dura...........!May 21 MogTL ..... ARIZONA ...5,101 7. Panton, ....June 14 ARGYLL

2007 W. Ward 3,601 E. Parter

3,654 W. H. Weighi... 2007 W. Ward

NHE attention of passengers is directed to the very cheap zuten offered by this Kine to tho

STATES and to EUROPE,

HONGKONG 20 LONDON, £47.

. - · - . •

Ercolient ascommodation. First class Table, Doron and STEWARDESS CarrieŤ. „Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Clam ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, £41.

TIENTSIN.

SWATOW, Amor & FoocuoY ........... SYDNEY, MELBOURNE, &... SYDNEY . TUESDAY ISLAND, &o SPORE, Hare, & HATICE) ..... STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA

Indus Prinz Heinrich Coromandel..... Nanchong Haitán Menuair

Brit, str.

Brit str.

Jacob Christeroun.. Gerda

Norw. tr...

Gor, str.

Socotro Arraton Apoar

Brit. ale

Brit str.

VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

THE Steanchip

AKYATOON APCAR," Captain K. H. Semborg, will be despatched! for the above ports TODAY, the 6th April, at 3 F.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agenis. Hongkong, 4 April, 1898.“.

FOR SIDNEY VIA THUESDAY ISLAND AND TOWNSVILLE. AHE British Stenship

"JACOB CHRISTENSEN. **

-[812

Captain J. B. Carpenter, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 7th April,

P.M. For Freight, apply to

GEO. R. STEVENS, Agout. Hongkong, 28th March, 1898.

NORDDECTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM TO YOKOHAMA, KODE, AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA)

Company's Steamship

[716

HOHENZOLLEEN," Captain H Bleeker, will leave for the above porte on or about TO-MORROW, the 7th inst.

For further Particulurs, apply to

MELCHERS & CO., Agents.

Hongkong, Sat April, 1838. "WABRACK" LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE, AND

BYOKOHAMA, teamskip →

*MACDU SF,” Captain Thomson, will be dospatched as ahova on or about 9th April

For Freight of Pasage, apply to me

DODWELL, CARIILL & CO,

Agerits. Hongkong, 31st March, 1898.

8763 FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG

(Calling at Naples for landing Passengers it sufcient ind xosment offers) (Taking Cargo at through rates to AMSTE DAM, ROTTELDAM, LISBON, OPORTO, LON- DON, LIVERFOOL, and BREMEN)

The Railrent travelling is second to none on the American Continent. Magnifiant Sorry THE. Stramship of the Rocky and Cascans MOUNTAINS. The TallowSTONE NATIONAL Pans route

HONGKONG TO VICTORIA, TACUMA, CE PORTLAND, £28.

The best route to the Kuondern Got FIELDS. Frequent Sailings from Vierenja, Tacoma and PORTLAND to DVBA and ST. MICHAEL

Bales of Passage to other Points on application

Special robs allowed to members of Government Services.

Through Hills of Laling issued to Pacific Guast Points, and to Canadian and United Statos Points.

Consular Juvions of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one spy must he went favored by the steraser to the care of this Freight Agant, Northors Profie Bailway, Tacoma, Wash. for Goals forward via that part, and to the fright Agant, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Oryon, for Gools Shippel by that reate.

Parcels must be sent to our Ollies (with address marked in fall) by & P., on the day previous to mailing.

For further information as to Pasage or Freight, apply to

Hongkong, 6th April, 1808.

DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA. THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STLAKERS.

KAWACHI MARU

J. S. Thompany.

RIOJUN MAn

A. E. Moses

MATSUYAMA Manu .......

DESTINATIONA

··}YOKOHAMA (DIRECT')

ភេទ:

SAILING ASS

THURSDAY, 7th April, at

YOKOHAMA (DIRECT).

4 F.B1,

SATURDAY, 9th April, zt

Koov

KOBE & YOKOHAMÀ ........

THURSDAY, 14th 2a4 ..

"GERDA"

Captain F. Ehines, will be texpatched for the above ports on WEDNESDAY, the 13th inst,

at 5 r...

This Steamer has imperior accommodation for First and Second Class Passengers and carries a Duster und & Slowardess,

Fer Freight of Passage, opply to .

SIEMSSEN & 00, Agents. Hongkong, 6th April, 1568.

[817 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGEES TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, AND EUROPE, VIA THE ÖVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND KONOLULU.

PROPOARD SAILINGS PEDM, HONGKONG, DORIC (via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In-TORSDAY, April 19, fand Sea, Yokohaman, : 1898, at NOON. and Ionutelu)

BELGIC (via Shangbai.

Nagasaki, Kobo, In- TUESDAY, May 10, land Sen, Yokohama, 1898, at Noor. and Honolulu) CAPTIO (via SlangLoi,

Nagasaki, Kobe, In lau Soa, Yokohama, and Honolulu) ............

SATURDAY, May S, 1999, st. Noox.

Gregor, R.N.R.

Pine, FL...

Nippon Yuson Kalaho Dodvoll, Carlin & Co. P. & O. 8. N. Co. Mossegories Maritimes. Molthors & Co. P.O'S. N. Co. Butkordald & Swira

On or about 13th inst. On or about Minst. Oa 17th itat, Daylight. Da or about tomorrow. ¡Qn. 9th just, at Noon. Tomorrow, at 4 P.M. On 14th inst., st. 4 P.M. On or abodt 8th inst. To-morrow, at 10 AM. [On or abənt 10th G ....Quick despatch

On or abois 15th inst On 11th inst., at 8 r. Tomorrow, at 10 a‚í‚ Co..On 9th just.. At Noon.

Bonglia Laprik & Ch. Gibb, Livingston & Gea. B. Statens

P. & S. N. Co. Sendborg D. Hasson, Bone & Co.

VESSELS ON THE BERTH

RDDEUTSCHER LEOYD.

THE Compy' SHANGHAL 14

Steamship

Captain 0. Onppers, deTEINRICH," Gorman Mail about this here with the ontword the above phaos about

a 5th inst., will leave for For further Partica 24 hours after arrival.

lars, apply to MELCHERS & 00., Agents. 1898.

Hongkong, 2 Apri EASTERN AND A193

SHIT COMPAUSTRALIAN STEAM-

ANY, LIMITED. FOR SYDNEY A (Ce MORT BAND MELBOURNE.

Four,aking and QEMUNELAND

AF HE through Cargo to

PEALAND, &0) THE & hip THE

“MENMUIR,”

Captain McArthur, will be despatobed for the ahova ports on SATURDAY, the 9th April, at NOON,

This well-known Steamer is specially tel for Passengers, and sofrigerating Chan- ber, which ensures the supply of Freeh Provžjena, Im, day throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with. La Teatrin Light.

A daly qualified Surgeon is carried

N.B.Retorn Tickets isnod by this Coin- pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa."

For Fraight or Fesange, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agouts. Hongkong, 29 March, 1899.

(704 FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamshiy

"BENALDER" Potter, Mastor, will be despatebed abory na MONDAY, The 11th last

To be followed by 89. CLAVERAILL"

an or about 19th April, 1898. B.S.MERIONETESHIKE"

ou or about 3rd May, 1898. SH. "QUEEN MARGARET

8.S. ST. NINIAN"

on or aboat the 17th May, 1898,

on or abrat the 31st May, 1809. 8. "ORAGEAIN

Offre 14th June, 1898. For Freight or Pape, apply to

SHESAN, TOMES & CO., Agents, Hongkong 4th April, 1833.

∙1610

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

CITY OF PEKING (via

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

Shanghai, No-

Amo Kobe, Inland SATURDAY, April 9,

See, Yokohama, and. Honelalu)

Cana (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In land Soo, Yelrobama, and Honolulu) FBLU

1898, at Noon.

SATURDAY,

April

To-morrow, at Or

On 18th inst, at P.M." Today, at 11. Today, of 3 r.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE PUS MESSA GERIES

PAQUEBOTE POSTE FRANÇA FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND TOKOHAMA THE Company's Steamship THE

“INDUS,"

"

VESSELS ON THE HERTH KOGUL-WARRACK-MILBURN LIFE. FOR NEW YORK VIA BUEZ VANAL TAHH Steamakip

Tu

LENNOX"

NOTICE TO CONSIGNEES

| THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

SINGAPORE

will be despatched au above on or at the 20th E Company's Steamtip April, 1898.

To be followed by the

S.S. ENERGIA" sail about

B.S." MACDUFF "

do.

9.8. "AFRIDI" 8.S.PATHAN"

do.

do.

5th May, 1988. 25th May, 1898

5th June, 1809, 15th Jane, 1828.

For Freight or Passage, apaly to

DODWELL, CARLILL & CO.

Agents. Hongkong, alat Merch, 1818.

[478-525-010

NOTICE TO CONSIGNEES "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

FROM ANTWERP. LONDON, BOL DEAUK, AND STRAITS, BC Steamship

"GLENTURRET " having arrived from the above parts Feng, nws of cargo by her are hereby informed that their goods are being lauled at their risk tüfe the Godowns of the Hongkong and Karbo Wharf and Godown Company, limitely at Kowloon, whence delivery may be Shteina

Optional cargo will be forwastadan less nöbbe

"KINTOCK": having arrived from the above porta, Can siguens of Cargo we hereby informed that thor Goods are being landed at their risk into the frotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be numitted after the Code live let's the Geilowns, and all elniwa musat ba But in to the slice of the undersigned before Noox on the 7 inst, or they will not be recognised.

All broken, dinfod, and damaged goods are to be left in the downs, where they will be examined on THURSDAY, the 7th ist, at 3 p., No Fire Insurance has beau effactor, nad any Goods serandnlug in the Gedowns after the 7th frist will be subject to rent.

Bills of Luling will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Agents.

Hongkong, let April, 1899.

TO LET

TO LET.

[809

to the contrary be given befors Ngow To PATONVENIENT OFFICES laf FLOOR,

Carge remaining devetod after the the Inst. will be subject to reut,

No Fire Insaration a been affected, s Consignees are requested to present all burne for damages and/or shortages not hater than the 15th inst, otherwise they will not be rogógulred

Bule of Lading will po countorngyed byg

JARDINE ATHERON &00

ONS

are hereby notif

charged zato Cra

downs of the Underi..

lie at Consignees fit. (ready for delivery from and after the 2nd inst, 2-

Cuplain Vaquior, will be despatched as above on or about SUNDAY, the 10th inst For Freight or PRERA, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 6th April, 1998.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDEN VIA SUDZ CANAL. THE Company's Steamatip

VIXION" Captain Nish, will be despatched as 'ahore on WEDNESDAY, the 18 just.

For Freight, ply to

BUTTERFIELD & SWIKE, -

Agento

[602]

kong, to April, 1808. THE PENINSULAR AND ORIENTAL,

STEAM NAVIGATION COMPANY

STOR RUK STRATES, CEYLON, AUSTRALIA.

- INDIA, JADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND FONDON.

TRRODOH BILLS OF LADING ISSUED FOL BATAVIA, Pustix GULT, CONTINENTAL

·AND AMRICAN PORTS.

THE Steamsh

MAM CHUSANG Captain K. Street carrying Her Majesty's Mais, will be detached from this for HOM BAY, & on SATURDAY, the 16th & PRIT, at Noox, taking Pangers and Cargo forth above Parts.

Silk and Yokzale, all Cargo for France sal Tes for Loain (under arrangement) will be transhipod at Colombo inte o slommer pro- oeding direct to Hurkeilles and London.

Parcels will be ropeived as this: Offles until 4r.. the day befor sailing. The Consente and Value of all Packages are required.

Shippers are frionlarly requested to note the terms and odious of the Company's Bill of Lading

For farther Ferrulars, apply to

FLECHTEN

Goods undelivered after be abject to rent. All dam. be Jeft in the Godewis, whe examined at 11 am. on the 7th

BUTTERFIELD Aga Hongkong, 1st April, 1896.

OCEAN STEAMSHIP. C MONSIGNEES por Compas

18, BANK BUILDINGS, Hongkong, Adding

.

"F. R." Cary of Hongkong Dally Press Office.

[706 ghong, Slat Marel, 1898.

TO LET. SALINO LARGE AIRY ROOMS. Ground Floor with Kitalien, ut. BONHAM ROAD. tant only $10 per month.

"TEUCER are hereby notified that the Glory dis charged into Craft, and/or londe Go donas of tho: Undersigned in

it will lie of Consignees riskill be Body for delivery from Craft town Do and after the winst.

Goods undeliveran pergured it inst. will be subject to real. All omgra Gonds mest be aft the Godaro they will be examined at 11 aong a thinst

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenlo. Hongkong, Ist April, 1898,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK. THE Norwegian Stamship

$799

Sr. ANDREWS" having arrived from the share part, Consiguses of Cargo are libreby informed at their Goods are being anifud at their risk into las Glucoran of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown 'Company, Kowloon, when delivery my obtained.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noo on the 8th April, or they will not be rodognized.

AllFrakon, olafod, and damaged Ghods are to to lath in the Godowns, where they will be Supersendent on the 8th April, at A Fa.

Hongkong. 5th April, 1898. GLEN LINE OF STEAM PACKETS:

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

"OLENSHIEL." Captain Jans, will be despatobed as above on or about MONDAY, the 18th inst,

For Freight or Psigo, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agoats, Hongkong, 5th April, 1808.

NORDDEUTSCHER LLOYD. FOTICE.

No Firs Insurance Les been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the 8th↓· instant will be subject to rent.

For Particers, apply to

Caro of Oftes of this Paper.

"E"

Hongkong, 2let March, 1895.

TO LET

(707

AROM 1st APRIL 1898, STOWFORD

BONDAY ROAD,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hengkong, 3th March, 1898.

TO-LET.

1617

ARGE GODOWN on KOWLOON PRATA

At for the Storage of Merchandize.

or Cost

GODOWNS, Nos. 72c and 3D, PRATA EAD

suitable for the Storago of Merchandise. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 19th January, 1508.

(HE

TO LET.

FROM 1st APRIL, 1898, DINDER, Caine

ROAD. Apply to

BRANDÃO & CO. Hongkong, 17th March, 1893,

TO LET..

FFICE PRAYA, from 1st April.

OFFICE

Apply to

[696

MORE & SEIMUND. Hongkong, 16th March, 1999.

TO LET.

DWELLING HOUSES

BAUAE LODGE at the Prax. No: 2, RIPON TEBLACK COAL (HODOWNS, PRATA EAST. Apply to

[673

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., ID. Hongkong, 2nd April, 1898.

·TO LET.

BYROM "the 1st of Max. next.

RICHMOND TERRACE.

Apply to

1808

Bills of Lading will be orantorsigned by

·ARNIĴOLD, KARBENG & CO, Agents. Hongkong, 1st April, 1008,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE

[827

TUE

Steamship

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BUEMEN, AND HAMBURG,

30, 1898, at NoonPORTS IN CHE LEVANTE, BLACK

SEA AND BALTIC PORTS; ᎪᏞᎬ,

(via Shanghai, Nagamki, Kobe, InTHURSDAY, May 19, land S. Tukohama 1898, at Noor. and Honolulu)

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN |

PORT'S.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LANd PassaroneS AND LUGGAGE.

THE U. 8. Mail Steanship "LITY OF PEKING "will despatched for SAN FRANCISUO, VIA AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YON.B.--Cargo CA BE TAKEN ON THROUGH KOHAMA, and HONOLULU co SATUR DAY, the 9th April, 1898, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this Hao pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en roale.

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SADINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) PRINZ HEINRICH | Wednesday... | 27th April. PRXTSSIN | Werinoslay... | 25th May. SACHSEN | Wodnesday....... | 22nd June. Through Passage Tickets granted to Eng BAYERN......... | Wednesday....... | 20th July April,HE Company's Stoomakip "DORIC"land, Frazum, and Germany by all tram-Atlantic

will be despatched for SAN FRAN- lines of steamers, sail to the principal cities of PRINZ HEINRICH Wednesday... | 17th Aug. the United States or Canada. Rat may be cE-DARMSTADT ...... Wednesday..... | 14th Sept. CISCO, "via SHANGHAI, NAGASAKI, tained on application.

PREUSSEN...

Wednesday... | 19th Oct, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and

Wednesday... | 9th Nov. WERF, VIA SINGAPURE (Tranship. Theusday, 8th April, at HONOLULU on TUESDAY, the 19th April, EUROPE has the choice of Overland Bal BAYERN

L'assengers holding though ORDERS TO ping Cargo for Jare Ports), Pi-

1698, at Noor. NANO, COLOMBO & PORT SAID....

J. Niroi... $50

TAMBA MAGU

Ik Barnes!

MARSEILLES, LONDON, & ANT-f

SACHSEX

"ARRATION APUAR" having arrived from the above ports, Consigners of Cargo are horoby informed that their goods will be delivered from alongside,

Cargo impoding the discharge or rezsining. on board after 4 P.M. of the 5th ist. will be landed at Consignees' risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon

No..

[48

KUMÈHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LIMITED.

Hongkong, 23rd March, 1598.

TO LET.

FIOW.

[7a5

ROMS GLENTHORNE," Kowloon

healthy and airy residence enjoying a fa

Apply tc

J. ROSSELET, c/o GIEAULT & Co., or on the promiss Hongkong, 15th January, 1898.

TO LET.

Wharf aud Godown Co., Limited, at Warga HOUSE BELLOS TERRACK

Consiguies of cargo from SINGAPORE and PENANG are requested. to take TM- MEDIATE delivery of the Goods from alongside such cargo impeding the discharge of the Vessel will be lauded" and stored at Consignees' risk and experse,

No Fire Insurance will be effouted. Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Aguta Hongkong, 2nd April, 1993.

[819

NOTICE TO CONSIGNEES.

[HE P. & O. §. N, Co's Steamship

"VERONA." FROM BOMBAY, COLOURO AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above naqed veel are hereby informed that their goods arO being landed and jizevä at thoir, risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company a Gotowns st Kowloon, where enon. consignment will be sorted out mark by mark and debrery can be obtained as soon as the goods are landed,

This vessel bringa en Cargo

From London, ko, ex ea Arcadia, From Paraian Gulf,ex és. Henry Bolehow,

Kapurthalla, and dwyrik:

| Wednesday....... | 7th Dor. routes from San Franco, Including to PRINZ HEINLICH | Wednesday... | 4th Jan. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC.N WEDNESDAY, the 7th day of April,

goods Through Pensonger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in theaters of this line pass through the IN UNION PACIFIC, DENVER AND BIN GRANDE. 1828, at all, the Company's Stomanipur, vils, will be fault hors nuest United States, Canuda aud Europe. in cennostion with the GREAT NORTHERN RAILWAT and LULU and passengers are allowed to break | CANADIAN PACIFIO TAILWAY on payment of "PRINZ HEINEICH," Captain O. Cupper. 11 A.M. TO-DAY.

Atlantic Steamers.

For further information as to Frsight, Passago, Sailings, Su, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, I'rays Coutral,

Hongkong, 2nd April, 1809.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

K

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Steamship

TH

"DARDANUS,"

Captain Gregory, will be despatched as above

TO-DAY, the oth inst, at 10 AM.

For Freight, apply, tu

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts.

Hongkong, th April, 1998.

F531

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

THE Company's Bioship

"HAITAN."

Captain Balharst, will despatchat for the above parts TO-MORROW, the 7th inst, at 10 A..

For Froischt or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managoro,

1826

· Hongkong, 5th April, 1898,

FOR SAN FRANCISCO,

THE British Back

WEST YOEK,"

A. 8. MIHARA, Manager.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES' PAQUEBOTS PÜSTE FRANÇAIS,

NOTICE.

!

their journey at any point ez route.

and NORTHERN PACIFIC BAILWATH; also the

with-MAILS. PAISINGERS, SPECIE, and Goods not cloared by the 8th instant, at 14 in ndition to the regular tariff late.

CARGO, will tour this Port as obovo Cala 4 P., will be subject to rent. Through Fassung or Tickets granted to Bug-

No Fire Insurnace will be effected by mo ju Passangers holding orders ter OVER-1d at NAPLES GENDA.

Shipping Onion will be granted till Noor

any case whatever, LAND CITIES in the United States hare, land. Franvy, and Germany by all trans-Atlantis between San Fransino and Chicago, the option Spenie will be rectired on Board uni 5 P.M. on Godowns and a corticate of the damage ob on MONDAY, the 35th April, Cargo and All dunagod packages runst be left in the lines of Steamery and to the principal cities of of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC TUESDAY, the h April, and Parmia w tained from the Glortown Company within top 1 the United States or Canads. Rates and parti UNION PACIPIO, DENVER AND RGB be received at the Agency's Office until Nooy days after the vessel's arrival hero, after which

culars of the vulous Routes may be obtained and other direct connecting Railways, and from Uhiongs to destination the choice of flirect lines. upon applimlich.

Particulars of the various routes can be had on application.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS,

Special ratce (first dass only) are granted to Missicurica, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeau officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Special rates (frst class only) are granted to Missionaries, numbers of the Naval, Military, Diplomatio, and Chy Burrices, to European officials in service of Chica and Japan, and to Government officials and their families.

Pasonger who love paid full fare re-surbark.

Threagh Bills of Lading is for tes ing at San Francisco for China er Japan for vice versa) within one year, will be allowed dis.portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, le Atlantic and Inland Cities count of 10 por seat. This allnounce does not of the United States, via Overland Railway, to apply to through fares from China and Japan to Havana, Trinidad, and Demorara, and to porta in Mexico, Central and South Amerios, by the Europe.

Company's and connecting Steamers.

CALCUTTA, DJIBOUTI, BOYPT, MARSEILLER, MEDITER-

RANEAN AND BLÁCK SEA PORT'S, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVERPLATE, SATURDAY, the Wh April, 1898, Noos tho Covapmuy's Steamship MELBOURNE," Captain Duchateau with address in full; and serta will be received at the Mail, Pazangers, Spoole, and Cargo will layo this port for MARSEILLES vis ports of call, Company's Office until Firm Pa. the day pro WITHOUT TRANSHIPMENT.

AU PARCEL Packages should be marked to

vions to sailing.

Cargo and Spacio will be registered for on- |don as well as for Marseilles, and accopied is Consular Invoire to accompany Cargo das- Lesusit through Marseilles for the principal tined to points beyond San Francisco in the places of Europe.

United States should be sent to the Company's Offoes addressed to the Calloutor of Customs,

Shipping Urdara will be grinte bill Noon, Cargo will be recsited on board unt) 4 PM, Spegia and Parools until 3 r.M. on the 8th Apeil (Parcels are not to be sent on board; they must be laft st the Agency's Off Contentì and Value of PavEsgós are pequired,

For further Particulare, apply at tho Com pasy's Offles.

G. DE CHAMPEAUX, Agu (013 Hongkong, 20th March, 1600,

W. L. Forsler, Master, will land here for the shove port and will have quick deepatob

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES. &:00. Hengkang, 7th Mar 1893,

Ben. Francisco.

For furthor information as to Freight or Passaga apply to the Agony of the Company, No. 7. Prays Centzat,

3. 8, TAN BUREN, Agent. Hongkong, 2nd April, 1890..

the day previous to calling. Parcel Packages Fraight will be received on board watil 41.M. will be revived at the Ofice until 5 P.M, tame day; all Parool Packages should be marked to address in full valas oženo is required,

Conralar Involans accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco In the United Sentow should be sent to the Company's Oftes in Bonded Envelopes, nddromed to the Collatior of Customs at Six Francisco

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Fraya Central.

J. 6. VAN BUREN, Agmt. Hongkong, GA Aprli, 1993)

0 TUESDAY, the 26th April Contents of no claivas will be recognised. Packages are requised. No Parool Receipts will be signed for less than 82.50 and Parsels should

not exceed Two Fat Cubio in Measurezional.

The Steamer ha splendid accommodation ad carries a Doctor and a Stewardess.

Linen can be voted on board. For further Particulara, apply to

MELCHERS & CO.

Agents.

Hongkong, le: March, 1898,

FOR SAN FRANCISCO. HE 100 A.1. British Ship

"IMBERHORNE,”.

H. A EITCHIE,

Superintendent Hongkong, 2nd April, 1898.

NOTICE TO CONSIGNEES

THE P. & 08. N. Co's Steamship

FORMOSA

FROM LONDON, PORT SAID, BUEZ, AND STRAITS.

Coasignees of Cargo by the above-nazed vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of their rink

ROOMS or OFFICES is BEACONSFIELD

ARCADE.

OFFICES in BANK BUILDINGS formedy oooupin by Messrs. BRADLEY &Co. OFFICE and GODOWN ju DUDDELL

STREET.

The HOUSE seenpied by the JOINT TELL- GRAPH COMPANIER, containing spacious Pasession rooms paitahlo as Offres. from 1st July.

A. SMALL TWO STOREYED-BUILD- ING at gato of 31, WEST VILLA, POKPOLUN ROAD.. FOUR CHINESE TIOUSES with Sheds, eto, and our and a half acro of land, in Youmati on the water side immediaïdy adjoining the Charbonnnges' Coal Stor Megs now in the occupation of SCHESLE & Co." Apply to

BELILIOS & CO. Hongkong, 31st March, 1898.

$779 RIVATE BOARD AND RESIDENCE

MTE. GILLANDERS. GLENEALY, BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1880

MABLE. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STANP

FRIRVEN DEALER,

No. 87 ELGIN STREET, HONGKONG, Will be glad to Bond STAMPS on approva to any address on receipt of satisfactory refer

спод.

Is also prepared to purchase used POSTAGE STAMP in Large or Saintl Quantities for Cash.

·A ORINTH WANTED, 15 to 25 % Discount Allowed. BOMBORATION, LIMITED.

OMBAY BURMAH TRADING COR-

... BANGKOK AND RANGOON: TRAK SQUARES, PLANES, BOARDS and SCANTLINGS, PLANED, TONGUMU, ZA GRÒOVED Boards, FoR FLOORING, Ceiling, WALLING

TRAR SHINGLES FOR Raoring. PINKADOY. RAILWAY SIKEPERS: for all

Rates Burglied and Orders Booked by

JARDINE, MATHESON & co

12305 Hongkong, Sed May, 1895.

TO SHIPMASTERS

INQUIRE where your FRESH WATED,

in the Hongkong and Kowloon Wharf sad Goobtained by the Water Bonte, as Fort

Lever, Master, shortly expected here, will load down Campmay's Gedowns at Kowloon, where for the above port and will have quick despatch.osch consignment will be ported ent mark by;

For Freight, apply to

mark and delivery can be obtained as soon as the lip goods are lauded. 30

This vessel brings on Cargo

SIEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 21 March, 1508,

1708

NATAL LINE OF STEAMERS.

4pm. will be subject te zent

No, Fire Lumirace will be effected by mus in any case whatever,

From Mairs, or sulpoola & Indula Optional: güoda, will be lauled lister onclusa instraatinas, sea given to the contesty before Undersigned GENERAL AGENTS.M: 20-DAÏ.

Goods not cleared by the 8th funtant at in CHINA and JAPAN for the above Line se propared to suo THROUGH BILLS OF LADING fe all the principal, portë in Soura AFRICA, in connection with INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO's fortnightly nervina Jenon to CaxOTTA, Sellings from LUPA for CAFE Porra every fortnight. For freight and further particulars;

"apply to M

DODWELL, CARLITI & Co., General Agúla for Chlis and Japaia. Hongkong, silhugnah. 1897,

All damaged packages must be left in the Godewas not a certificate of the damage. obtained from the Godown Company, within ten days after the vemel's arrival hero, after which no claims will be recognised.

HARITCHIE,

Superintendent.

An Exngkong, Bad: April, 1999;

WATER is the cause of muola Bickness on board

Te are the ONLY WATER BOAT COMPANY in HONGKONG EXCLUSIVELY Bapplying FILTERED WAPER

'CAFL Frao, W.

J. W. KEY & CO., STEAM WATER BOAT COMPANY, 12836 "Hongkong, 9th October, 1805 JAPAN. FINE ART CURIOS

KUIN &

Комой

HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE

12850

Tristed må Published by D. WARREN SMITH, DE 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

Share This Page