VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM TIONGKONG-SUBJECT TO ALFERATION:
DESTINATIONS.
BAILING DATEN,
TER BONGBONG DAJEY PRIRE TUISDAY, KAHRUARY 1nr. 181.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATIÓN.
LONDON VIA SUEZ JANA
LONDON......
LONDON..
LONDON A STRAITS, LONDON VIA STRATTS, ko, BREMEN VIA POLTS OF Jalu ANTWERP LENYEW, HBEEG, AEADBEILLES, LONDON, &c.
Loj. Dornstadt....
ייזיו
YESSEL'S NAME.L&RID CAPTAIN-
VEK FEMIGHT APPLY TO
Heelor.
Quylon..
Brit. str. Brit. str,
Barr Parco
Betterfeld & Swire
P. & O. 8. N, Cɔ.
Shanghai
Brit. str.
Blubop
P. MO. S. N. Co.
.
Ganges.
Brit. ate.
Creary
...... Pingy
Brit. at.
Davies
...
Po
Ger, str.
Wottin
Gar. Ate.
Inaka Maru Lao
Tap. str.
Bainbridge
Brit, elr.
Brit, t
Fren, ar.... Flaxlon.....
Marshall, a B.R. Forter
Jap, ate.
Brit, atr...
Thompson Dixou
Amor, ship. Snow..
Brit. str.
-Amer REETAN
Britt
નહીં સોસ થવા
Brit, str.
Briti str Bidcocking Brit. tr. Jop.
Haswell
MARSEILLES, LONDON, New<f
CASTLE, & ANTWERP, Y. SINGAPORE THURSDAY, 3rd February MARSEILLES VIA SAIGON, UTC (Takipping Carga for Java Purts, PESANO, COLONTO & PORT SAID, SEATTLE, WANE., U.S.A., TIA Kosz .......& YOKOHAMA...
STEAMERS.
INAMA MARU
W. Bainbridge ...
#KACOBHIMA MÁRT
W: 'I'hompson IDZUMI MARU
R. Nanozo
SADANI, MAKI
T. Murai
Toxic Many
E. W. Heewall
HIROSHIMA MARU
N. Oka
OMY MAST
C. Young
VANCOUVER,*, Sıramana, &.. VOITELAND, UZDEOS TIA Kone SEATTLE, WNCTON, KOBE &c. WEDNESDAY, Ch Feb, {at M.
VICTORIA, BU, TACOMA V. S'HAT BALTIMORE TaraSDAY, 17th Febra SAN FRANCISCO YIA SHAXHA KOBE & YOKOHAMA, at 4 MSAN FRANCISCO PIA. S'Bat, &o. SHANGHAI, JINDEN, SULMONOHEKE FRIDAY, 18th February, NEW YORK VIA SVEZ CANAL
& Kose
NEW YORK VIA SUZE CANAL... YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA (MONDAY, 21 February,
at PM.
BOMBAY, VIA SINGAPORE (PATUspay, Sud Fobrancy,
alipping Cargo for Java Ports); A
at Koux. COLCHO....
ĮSYDNEY MELBOURNE AFRIDAY, 25th Februry FAL, N, KOBAYA
THURSDAY ISLAND, TOWNSTILLE, & BRISBANE
at
Through Fassenger Tickets and Bills af Lading issued for the Principal Cues in the United States, Cauda and Europe, in connect with the Ganar NORTHERN BAWAT and Atlantio StesIRETE.
A
For further information as to Freight Pasango, Sailinge, &, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Priya-Central.
Hongkong, 27th January, 1992.
A. S. MIHARA, ' Manager.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY-
1 C. L. Daniel
ros
KSTA, KUOLEM
#TRAITS & BOMBAT
(HYDASPES
LONDON
SHANGHAI
{CATIONS
AREA,
NAGASAKI, Kong & YuaMA NAGASAKI, Konn & Y'AMA...... KOBE & YOKOHAMA, .. KOBE DIRECT................... S'HAL N'S, KORE & THAMA
SHANGILAF, TINSKA, &c. .... SHANGHAI SYDNEY, MELBOURNE, &c.... SYDNEY MELBOURNE to... SFORE, HAYER, & HAMBURG....... SINGAPORE, S'BAFO & Sbara in STORE, COLOMBO BOMAY... STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA IDEA.
Empress of India.. Braemir Kagoshirua Maru. Tacoma Standard Dorie..................... China..... Ghuzoo Lyderior Carmarthenshire Resetta Tokio Maru Idzami Marus. Keling Maru Natal
Sagani Mara Cocomandel Anetralian
Omi Mark
Jap. str.Nunene Jap, steypu og Fren. str. 3 Bermés Brit. str. DAUF
Brit. str.
........ Jap, str. ... MUR
Brit str.....
Putara Helios à Young Voss Young Ohuo.
Jap. str.
(toc. str.....
Brit. s.
sota Onging Hiroshima Mic Kyduspas Catherine Apcar
Jap. str..
Brit. sur
VESSELS ON THE BERTH- COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI NAGASALI, KOBE, AND TOKOHAMA,
TO BAIL. ON Daylight, Fright. Calling at Co-E Company's Blanship 4th Feb. J. LOMEO).
Daylight,
About St
1. R. Poarce......
February
Freight or Passage:
COROMANDEL. AL
R. A. Peters
6it Feb. Freight or Pusiagis,,
F. N. Tillard...
Daylight
6th Feb.
Freight or Pesagt.
NAGASAKI, KOBE &ý ROSETTAS.....
YOKOHAMA ...
„BHANGHAI, 'Nagasaki, (Japan
KORE & TOKOHAMA ........ - T. Ligh
LONDON, &........................
LONDON
ANGES
T. F: Creery
(SHANGHAL
Daylight,
8th Feb Freight or Passage,
Noon, 10th Sproial Advertisement. 3 February
1 About 19th Freight or Pasunge.
E. P Bishop} Hobroty
For Further Particulara, apply to
Hongkong, lat, Fubriters. 1898.
H. Á. RITCHIE, Superintendant.
SANATAL," Captain Roma will be despatched ashore on or about the 31st Jun
For Fraight or Pasage, apply to
G, DE HAMPEAUX, Agent
12
TO
Hongkong, 26th January, 1398, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED FOR SINGAPORE, SAHARANG, AND
MAS BOUNABAYA," FREE Company's Steamship
GE
T., "ONE Captain J. Young, wil be despatched as abore TO-DAY the let February, at Nook, instand df s pravionsly advertised.
For Freight or Pasanga, apply to
JARDINE, MATHESON & GO,
General Managers Hoogkong, 29th Juncacy, 1999,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS OCCIDENTAL AND ORIENTAL
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIX CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOPE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, BO.
SAFETY.
SPELDA
FUNCTUALITY.
Twin Screw Starships 6,000 Tans-10,900 Horte-Power Snood 19 kaota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT, TO ALTERATION
IMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, WEDNESDAY. 16 Feb., 1899 EMPRESS OF JAPAN...Coudr. G. A. Lee. 3.3.8. .......WEDNESDAY, 16th Mar., 1898 EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybas, RN.E WEDNESDAY, 6th April, 1398
THE of this pass through TRANS magnificent TWIN-SCREW STEAMSHOPS of this Line pass through the Famous COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Peilis journey, cu moka connootion at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which-leave daily, and more the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Brest Britain and the Centinant are given shoirs of,
Passengers Booked through to nil principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at roduced rates, Good For 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class ouly) granted to Missionarios, Meubors of the Navaḥ Hotary Diplomatic, and Civil Bervioss, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
STEAMSHIP COMPANY
TAKING JANGO AND PASSENGERS
PEN TO JAPAN, THE UNITED
STATES.
MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYE AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
Brit. str.
Daniel.....
Toy
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.
P. & 0, B., Co. Hoilday, Wiso & Co..
Falohors & O Melchera & Co. Nippon Yuan Kalebu Messagories Maritimes.... Canadian Preis R. Co... Dödwell! Gertil! & Co. Nippon Turon Kaisha.. Dodwell Carill & Co. Melcher & Co... O.&.0. S. & Ca P. M. 8, 3.40,
Dodwill, Carill & Co. Shewan, Tomes & Cal Shewan, Tomas & Co. P. & O. 9. N. Ca. Nippon Yason Kaislin Nippon Tusen Kaisha Mitul Bossan Kaisha... Messagertos Maritimes. P. & G. 3. N. Co. "Nippon Tusen Troinfin ...
. 0.8. N. Co,............ Batterfield & Evita .... Nippon Tuson Kaisha. Simeon & Co. Jardins Matheson & Co. Nippon Yusen Kaisha P.RO. 8. N. Co. D. Sassoon, Sons & Co...
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SURZ POET SATI,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PURTS; ALSO, LONDON, NEW YORK. BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S, STEAMERS WILL CALE AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSANGEES AND LUGGAGE.
TO DE DESPATCHED..
Tomorrow.
On or about 5th test. About 1911 Inst. On 19th inst., at Nuo On or about 1201 inst." To-day, at Noor. On or about 15th insti On Set Inst., at 4 P.. To-morrow, at Neun. On 10th inst., at Noo On 8th March, ut Nosa, On 6th inst, at i P.3. Te-day, at Nona. Quick despatol. On 3rd ipata, at Neon. On 12th inst, at Nbou Ahont 20th ist. On or about 15th inst.. Ca or aboṛt 4th frist On 6th Inst., Daylight.. On 21st lust, at 4... On 17th inst., at 4 P., On or about 6ki inst. Quick despatok:
Ou 6th inst., Daylight. Cha 18ch met; 404 PIET Ou 6th inst., Daylight
On Bath inst., at 4:F.M. ........) On 5th inst., wt. 4. 1...
Ta-day, at Noet.
On 22nd inst., at Neon. On 4th Inst., Daylight. On 3rd insti, aŭ 9 P.M.
VESSELS ON THE BEETH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS,
A
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON: SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSEILLES, MEDITER.. RANEAN AND BLACK SEA PORTS.
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTROF BRAZIL AND RIVER PLÄTE. 1899, at Noos, the Cainpaar'e Stearathip AN WEDNESDAY, the Bad February,
"LAOS," Captain Flandon with Mail, Passougars, Spócio, and Cargo will bro this port for MARSEILLES via ŘOMBAY, ·
This steamer odaneois at COLOMBO with the S. S. ~ APMAND BEHIC." which reszel NB-CARIO CAN DE TAKEN ON T takes on her passengers and mails, having that
BILLS OF LAZING FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONAKONG.
> (SUBJECT TO ALTERATION.)
PREUSSEN
Tuesday BACHSEN ... Trisaday.... BAYERN ........ Wednesday
lat Feb.
lat March. 30th Mnr.
PRINZETENTION Way 275h April
ON TUESDAY the s day of February. 1898 at Noost the Campany's Stoomship * PREUSSEN" Captain F Wettin, with | CARGO, Fill leave the Port as above, CarL MATEO, PASSENGERS SPECIE, and
Axe at NAPLES and Gard
Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, the 20th January, Osrge and is will be received on Board until ... on MONDAY be 3kt January, and Parels will
ved at the Agonier's Citis at Noon- MONDAY, the 31st January? Contents of Pokagos are required No Patel Receipts will VIA INLAND SEA OF JAPAN AND siget for less than $2,50 and Parrels short
HONOLULU:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Doxic (via Amoy, Shang
hai, Nagasaki, Kobly Inland Sex, and Yokog
TEURADAY, Feb. 2
1505, at NooN,
Betsto fola Shanghai,
Nagai, Kubo, La THURSDAY, Feb 22. land Sea, Yokohams, 1 1398, at Noo and Honolulu).and Corno (via Shangaat,
Nagasaki, olen Saturnay, March Jand, Sea, Tokohams, 12, 1898, at NOON. and Rondiniz)
The ottractive instares of this Carupany's routs embrace it. PALATIAL STEAMSHIPE feecond to non in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Comy having received the highest award for sane at remut Chitugs Workt's Exhibition), and the liversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKO SCENERY | CO, eis AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI,
hrough which the Railway posses.
Company Steamship DORIC will be despatched for SAN FRANCIS
KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated or THURSDAY, the 3rd Tobruary, 1898, at by the Company, nud their appointments and Cuisine ara unezceļled.
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Pasiage, &c., apply te
Hongkong, 20th January, 1805.
D. E BROWN, General Agent,
Padder Strenke
ES
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO,
PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SNA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
FOR PORTLAND, OREGON,
Noor
Steamers of this lixo pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and ball at HONG, LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route
Tarough Passenger Tiekets granted to Eng- hind, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti. calars of the various Routes may be obtained upen application.
Special rates (fral cinsi only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Proposed Diplomatic, and Civil Services, to European Sailing.oflcials in service of Chins and Japan, and to March & Govorament officials and their families. March
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- 'TION CO.
TODE. Captain.
Feb. 1BRAEMAR 3.8013. Porter Feb. 22 MOGUT,3,634 W. H. Wright March 15 ARGYLL....... 3,907. W. Ward April BARMAR 3,601 E. Porter
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.| Proposet Steamer [Tous Captain. Sailing. Steau or TACOMA...... 2,549 A. Di
3,167 J. Truchedge VICTORIA OLYMPIA 2002 T. FT. Dobson COLUMBIA... 2,605 A... Gow.......
Buy
THE attention of paste bgarn. in directed to the razy cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTEEN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
HONGKONG 70 LONDON, £47.
Excellent accommodation. First class. Tabla. Doctor and StewaNDEYS CÁRVÍOŇ. Fanèngers to EUROPE my proceed. by che of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
KONGKONG 20 NEW YORK, 241.
The Railroad travelling insecond to none on tho á mvican Continent. Magniscent Scenery! of the Rocxx and Catour MogNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Poulê
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND), £29.
The best route to the LLONDYKE GOLD FIBLU8. Frequent Sailings from VICTORIA TACOMA and PORTLAND to DYEA oud BT. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Bervioss.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United Stater Points.
-Consular Invoices of Goods for Tuited States Points should be in quadraplicato, und the orgy must be sent forward by the steamer the core of the Freight Agent, Northen Patio Bailway, Tapons, Washi? for Goals forwardel rin that port, and to the Froight. Agant, Oregon Build and Navigation Co., Portland, Orgeos, for Goods Shipped by that route.
Parvele must be amt to our Oßes (with address masked in full) by 5 r.as, ou iko day prosious to sailing
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 26th January, 1898.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"HECTOR"
Captain Barr, will be despataked as obovo TO.
MORROW, the 2nd February.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
[2827
Hongkong, 27th January, 1898.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND. CALCUTTA
THE Steamship............
\" CATHERINE APCAR,”
Captain E. Foy, will be despatched for the above ports ou THURSDAY the 3rd February, at 3 pm, instead of as previously advertised.
For Freight or Prasage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.
Hongkong: 28th January, 1898,
FOR BALTIMORE
FILE- 3/3 A. I. I. Amqrican Ship
STANDARD.
Show, Master, shortly erotel from Amos will load here for the above port daring January
Ty
For Fright, apply to
MELCHERS &:00,
Agents, Houghong, 21st December, 1897,
szut nzcend Twa Fest Cabin in Measurement
The Beamter les splendid accommodation and carrions Doctor,and a Stewardess,
Laman dan be washed on board For Further Particules, apply to colle
KEMELUHERY & CO
AROMAgenta Are
Hongkong, 25th January, 1898.
OYAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED
FOR KOBE (DIRECT) Company' Stormship
KEELUNG MARU"
port on the 15th February, dict to Bros, Port Sail, und Marseillos.
Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Murailles, and accepted in transit through Marsoillos for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be repaived on board until 4 P.M., Sponie And Pals til 3 P.M. on the let
February. (Farcols are not to be sent on beard
they must be left at the Agency's Ollos.) Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com- pany's Olhou.
G. DE OHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 20th January, 1898,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIAN
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
12
THROUGH BILLS OF LADING 1930ED FOR BATAVIA, PERSIAN GUGE, CONTINENTAL AND AMEBIOL POUTS. THE Swanship
US
"GANGES," Captain T. B. Creery, carrying Her Majesty's I will be despatched from this for BOM- By to, on SATURDAY, the 19th FEBEU. Abat Noon, taking Pansingers and Cargo
above Porte
wil be despatchet i 2018 di ce about that folk and Valuables, all Cargo for France Rth February
Ta for London (ander arrangement) will The Steamer has aerior accommodation batenashipped at Colembo into a steamer pro for passengers and ligated by electricityding dirent to Marseilles and Lordon
Send Pariola will to received at this Office until throughout.
.M. the day before sailing. The Cortents and Vains of all Packages ire required:
938
For Froight or Passage, apply tama a
MITSUI RUGSAN KAISHA.
Agents flongkong, Shat Jaounty, 189819-
U.S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA.ÓF JAPAN AND FONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, Inland SATURDAY, Tob. 12, Bea, Yokobatan, and 1818, at Noor Honolulu
·Pret (vis. Shanghai,). THURSDAY, Match
Nagasaki, Kobe, In
8, 1898, at Noox CITY OF RIO DE JANEIRO land Sea, & Yokohama).
via Shanghai gasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama
and Honolulu
TURSDAY,
March -32, 1898, at Noox.
Passengers who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Jagan (er vice versa) within one year, will be allowed dis will be itspatched for SAN FRAN TULE U. S. Mail Steamship “CHINA” count of 10 per cent. This witowance was not ply to through fures from China and Jupan to Berapi.
AU PARCEL PACKAGE sbald be marked to address iu full; and same will be received at the Compary's Office satil Five FM. the day pr sinus to sailing,
Consular Invoices to accompany Carge des bined to points beyond San Francisco, in the
KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, CISCO, VIA SHANGHAG. NAGASAKI.
HONOLULU OD SATURDAY, the 26th February, 1898, at Noox, taking Passengere and Freight for Japan, the Vated States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONG- LULU and passagers proallowed to break thir journey at any point eu vous
Shippers are purtoniarly requested to mate the terms and conditions of the Company's Riks of Lading.
For further Partioalata, upply to
II. A. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, th January, 1808.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, MEDITERRAN. EAN PORTS, ANTWERP, BRES MEN, AND HAMBURG...
THE Company's Extra Steamer
THE
*"* DABESTADT"
NOTICE TO CONSIGNEES OCHAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Starter- PROMETHEUS"
are groby notiod that the Cargo is being dis- charged into Craft, and or landed at thn. Go- of the Undersrand, in both cassós it will lie at Capsignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Uralt or Godown on
d after the 28th lost.
INTIMATIONS
WILLIAM LYSAGHT & SONS. WARCRAL MACHINERY GODOWNS AND Er-
INGRAM ENC
-1 to 3,
B. Crese Lany, Wanobal,
-LARGE STOCK OF MACHINELY,
A by the hast :glish skin, altars of band, quus Steam Stearing Gear, Bloat Wincha, teatr Cantons, Slam Pumps,.- Steam Donkey Furaps. Hydraula Presses,
Goata undecivered after the 4th prox will Sugar Mills, Karin Bilers and Bogites. bo sabject to rest All damaged Goods must Starkenary Boilers and Driving Enginca, Stuel be laft in the Glowns where they will Le Boiler Plates, Pig Eron, etc., sto. examined at 11. on the 4th prox.
BUTTLEFIELD & BWIRE,
Hongkong, 26th January, 1898-
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & O. 8, N. Co.'s old
BORNEO"
Wear now pap to exenta onilors for Bo building of repairing of sil kinds of machinery with quick deepstob and good work- 803 Enquiries solluted for any of the nbows or the samplete plant of my kind of machinery,
TANZAN
FROM ANTWERP, LONDON, FORT SAID AND STRAFIN Consignes of Cargo by the abatre-named Vessel are hereby formed us their pods are
being landed and find it teir risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and don
W. LYSAUGIT,
139, Wanchai Road
2838 Hongheng, 6 January, 1898.
THE STRAITS TIMES
(Establilled in Bingapore, 1631 URCULATES in Singape and Peong,
through all the Protected States of the
Company's Godowns at Kowloon, wliers Makay Poinaal in Sinu, Horace, the Nether consignment will be sorted out mask by mattande Taties gud Franch Lado Chins. and delivery can be obtainot as soon as the gouds are landed. (Mat
This vessel brings on Cargo
C
From Italy, ex ss, Entloje Optional good will be landed him unler instractions are given to the contrary before 4 P.M. TO-DAY,
Goods not clasted by the 3rd Feb a 4 .. will be subject to rent.
No Fire Insuranes will be effected by mo in" any case whatwy?r..
All damaged packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage eb tained from the Godown Compday within ton layr after the vessel's Arrival hare, after which
The yearly subscription to the daily issue. post free in 635 or £4.10). The advertising tes for each lock-8 lines of column space are as follows for one insertion, S.; for one week.fr our month, $8; for each us.. casino (te the first), 81. These rates ste pay in mivanco Chegaus should lo tour of The Manager, Stratte [$7 drawn in 1
OMBAY BLUMAN TRADING COR-
PORATION, LIMITED.
BANGROR AND HANGOON.
TEAL SQUABER, PLANA
BOARD and
no claims will be recognised, SCANTLINEN, PLATED, TUNGUE GROOTED
rt
HABITOHIE,
Superintendent Hongkong, 28th January, 1893, JAPAN FINE ART CURIOS Клик • Комов,
HONGKONG, YOKOHAMA; KOBE.
2859
THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE 60, LD
HONGKONG EXCHANGE
OPEN DAY AND NICHT
SUBSCRIPTIONS:-
LINGS
$80 Per Annum)...
IVATE LINE,
$100 Per Annum.
NO CHARGE FOR INSTALLATION.
BOLLOR, YOK FLOORING, CEILING, WALLING, to TE SHINGLES FOR BOOFING
PINKADOR RAILWAY SLEEFELS 20 All GATGES
Bates Supplied and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CO.
[2505 Hourous, rd Bay, 1895,
SHIPPING IN PORT
HONGKONG.
WTEAMĒRS.
Ask, Danish steamor, 654, H. Hygom, Jan. 31,
A. R. Marty.
Benvenue, Brilish str. 1,468, Barolot, Jan. 18,
Gibb, Livingston & Co
Bygdo, Norwegian str., 773, Brokke, Dec. 27,
Wislar & Co
Catherine A Brit, str. 1.7, Fer. Juu, 23,
D. Sarkoor. Sorin & Ca
Changsha, British str., 1,169, Williams, Jao S
Busterfield & Swire
Chinchan, British sir, 1291, Morphy, Jan. 13,
• Bradley & Cov
Crefeld, Gering str., 2,000, Fordeluban, Jan. 29,
Mulchers & Co
Dante, German str, 3,303, Köpke, Jun. 25,
Wieler & Co
Devima, beyman alamor, 985, Lusen Jan 25,
Siumason & Co
Duvarongo, British str., 1,057, Curtis, Jan. 27,
Yuen Fat Hong
Donor, German er 1,201, Grundmann, Jun. 24,
Lauts, Wegener & Co
Doris, British starter,
0308.8-Co
Bank, Jan, 27,
Empress of India, British sir, 3,003, Marshall,
Jan. 17, C. P. Ca
Pla
Bang, British slamer, 1,127, Johns, Jun. 28,
Jardins, Matheson & Ca
B-A special charge is made for lines of Esmeralda, British str., 966, Taylor, Jan 31, more than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY
DESCRIPTION IN STOCK,·
Idoleding
BATTE
CHEMICALS
ELECTRIC BALLS,
LICHENING
CONDvizors,.
SWITCHES,
INSULATORS,
TELEPHONES,
Bhewan, Tomes & Co
Fotoban, British str., 1,425, J. Dick, H. C. &
M. Steamboat Co., for Canton Glenhalloon, British str., 1.424, Peters, Jan. 29, ...Jardine, Matheson & Co
Heilan, Frouch steamer, die), Gerard, Jan. 29,
A. H. Marty M
Heilong, British str., 73, Bobson, Jan. 29,
Douglas Laprak & Co
Hainan: Gerent sic., 740, Clausen, Jan. 24,
Biemsson & Co
Hankow Brika str., 3,235, C. V. Lloyd,
Butterfield & Swire, for Calon Hanoi, French steamer, 739, Monard, Jan. 29,
A. B. Maty
Heupgahan, British steamer, 1,054, J. Emith,
C&M., Steamboat Co., for Mono Holonilor, Gor. str., 2,039, Blocker, Jan. 30,
Hablors & Co
WIRE, &o, du. Hoi-on, British str. 76, I. Karley, Hutterfleld
& Swire, for West River
PRICE LISTS.
APPLICATION:
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS
DRKOTED AND KEPT IN
ORDER
Hoi-tong, Chinese steuer, 409, Austen. Chi
• Wo & Co
Honam, British st., 1,344, SW: Goggin, II.,
& M. Steamboat Co., for Canton Hydaspen, British str. 1,911, Daniels, Jan. 30,
P.&O. 8. N. C
Kagoshima Haca, Jap str., 4,970, Exelland,
Jan 21, Nippon Yuson Keisha Keelung Mare, Jap. str., 1,672, Tars, Jan 30,
Order
Kangnan, Chinese str,1,847, Inokay, Jan. 26, * Chinesa,
Kwanglee, Chinees str., 1,505, Lincoln, Jan. 28,
OM. S. N. Vo
Kwongnoi, British str., 419, Rowin, Chinese,
fer Canton
Datimates given for all kinds of Electrical Loyal, German at 1,287; Lorenzen, Jan 13,
will be despatched as steve on or about 15th of work. February, 1598.
To be followed by the Slaniner
CREFELD,"
on or about the 15th of March, 1893. -- Fer Freight.or Passage, apply tờ.......
MELCHERS & CO,.
¡Agents,
(55)
Hongkong, 29th December, 1897.
NOLICE TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.. THE P.&O. 5. N. Co.'s Steamship
GANGES,"
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
SSTRATES. --- NEMA Consignees of Cargo by the above-named reusel are hereby informed that their Goals baing Innlet and pinood at their rist
United States should be sent to the Company tend, France, and Germany by all trans-Atlantin in the Hongkong and Kowloon Whert and (to.
Through Passage Tickets granted to Eng. Oluss, addressed to the Collector of Customs, lines of stammers, and to the prinsipal cities of down Company's Crodowns at: Kowloon, where San Francisco.
the United States or Canada. Batea may be obeaob sonsignment will be burled out mark by mark and delivery can be obtained as soon as ple tained on application.
goods are lander
-
For turther information as to Freight or Passage npply to the Ageny of the Company, No. 7, Penya Central,”
J. S. VAN BUREN, Agant
Hongkong. 1st February, 1836.
**SHIRE” LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA,
General Agante.
DODWELL, CARLILD & CO.
3
THE
HE Company's Stenmelip
“CARMARTHENSHIRE,”-
Passengers bolding through ORDERS TO: EUROP-have the choice-of-Overland-Buil routes from San Franciano, including the SOUTHERN PACETIC DENTRAL PACING, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, [4 and NORTHERN PACIFIC RAILWATH; also the CANADIAN PACPIC RAILWAY on payment of Bi ir addition to the regalar turid rati
Passengers holding orders Lor: OVER- LAND CITIES in the United States havo, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIPIO, CENTRAL PACIFIC, and other direct oxincoling Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulare of the various routes sam bo had on application.
This Temel brings on Cargo
From London,
ex us. Occone, Blan non, and Dal luurat. From Zanzibar, or,s.s. Fon From Australia, s... Australia From Calcutta, ex 8.6, Perveinaldo, From "Persian Gulf, ix es: Purulín,
Kapurthalo, and F. Dolakow." From Nogapatum, ex es Lolpnare, Options goods will be landed here molem instructions are given to the contrary before 4 PM. TO-RAY
| THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-Sincook, Commander, will be despatoled for UNION PACIFIO, DANTER AND RIO GRANDE 4 pm, will be subject to rent
GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA STRAITS
AND COLOMBO.
¿
(Taking Cargo at through rates for Liverpoo3, Glasgow, Continștḥal Ports, River Plate, ).
THE Company's Steamship
"FINGSUEY," @ Captain D. Davies, will be despatched as above
on or about the 12th inst.
To be followed by 8.8.
FINGCHOW,"
For Freight, &, apply to:..
HOLLIDAY, WISE & CO
Agente... -Hongkong, Ist February, 1818.
266
MOGUL WARRACK-MILBURN INLE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ OANAL. THE Steamp
A GRAZEEZ
abore port on er about this 4th February,
For Freight.or Fassage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agenta. Hongkong, 27th January; 1898. 1310
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
AHE Steamakip
THE
“LYDERHORN "
Spestal exatan (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Hoiale in service of China and Japan, and te Government offciale and their families
Through Bills of Lallag issued for ten
will be despatched as shove on or about the portation to Tokulman and other Japan Porta
February, 1858.
To be followed by the 8.8, " ORWELL”.
exor about the 28th February, 1918. For Freight, &o., apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Agaute. Hongkong, 13th January, 1998.
127
NATAL LINE OF STEAMERS,
Lo San Francisco, to Atlantic and Inland Cition of the United States, via Dencland Railway, ta Havans, Trinidad, and Demeram, and to part
Moxico, Central and South Amerion, by the Company's and connecting Steamers,
Goods and rhund by the 90th fusk at
No Fire Insurance will ha effectal by me in any one whatever:
10
Trained. Moohagicians sont to Out Poria to fitap Installations if required.
For full particolare; do, do, Apply to
W. STUART HARRISON,
Manager. Note Address:--13, PRATA CENTRAL, Hongkong, 18th Jamary, 1899
FOR SALE
(2509
IN CARMICHAEL, CONSULTING ENGINEER AND
SURVEYOR.
18 PRATA CENTRAL.
FOR SALE.
Carlowitz & Co
Maxtha. Garmin str., 1,418, Krutzfeld, Jan,20,
Menhers & Co
Onang, British str.. 1787, Malicok, Jan. 21,
Jardinc, Matheson & Co
Calo, Norwegian str., 778, Pederson, Jan. 28,
Wieler & Co
Pasig, Chinese steamor, 234, C. Koch Chicëse;
for Canton
Piociola, Gorman steamer, 875, Hans, Jan. 30,
Sicmoren & Co
Towan, British st, 1,842, A. N. Patrick, Hi
C&M. & tourmboat Co.. for Canton Fressin, German str.. 3,278, Wellin, Jan. 31,
Melohors & Co
Pronto Garmin steiner, 35, Meyer, Jan. 25;
Siemesen & Co
Bio, Gorran str. 1,109, Christchsen, Jan. 27,
Jebitu & Co
EN Ruselta. British str., 2,029, Tillard, Jan. 24,
P&O,
N.Co
Sabine Rickmers, Gor. str., 599, Banders, Jan.
29, Arahold: Karbory & Co
Baikons British str., 259, Sherhorst, Chinese,
for Carrion
Tocote, British steamer, 1,662, Dixon, Jan. 21,
Dodwell Car & Co
Tol On, British sta, 769, Galleonski, Chbreno,
building Taiwan. Gerns
under SPECIAL SURVEY!A: Length overall, 188 ft.
Beat Deck Jeval, 26 tb,
Water line, 24
inches.
Depth bold, 10 Ë, PO MON
Taiwan Britansteamer, 3,109, Harder, Jan. 13,
Butterfield & #wing--
Tiger, Norw, str, 2,114, Edwardson, Jan. 31,
·Blandard Oil Co
Tordenskiold, Norw. str. 739, Daison, 34. Suriang vaderim Engines; Cylinders 13, Barling, Busola Mousell LF. 30 H. P. F; stroke 21: 2 Steel Builors Triton, German steamer, 1,30), Disk, Jas. 26, 1′ by 7′ 8′′ esoh pressure 110 lbs; spoed 12
Hongkong, 18th January, 1609,
[1282
TUINAK), PRRE & FILS, REIMS
Established:1719.
GEAMPAGNE GROWERS AND SLIPPERS Ship only the Fixost Quality: Batra Dry (Grona Geal).
LAUTS, WEGENER & 00.
Role Agente Hongkong, 17the Alar, 1895,713
Alf damaged packages must bo left is the Godowas am a cortificate of the damage obtained from the Godown Company within ton ayd after the vessel's arriyn here, after which no claims will be recognise.
HARITCHIE,
Buperintendent Hongkonu, 24th January, 1839.
NOTICE TO CONSIGNERS.
#TAHE P. & 0; §, N. Ca's Steamer
CELAHYDASPES
FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignoes, of Largo by the above named ED "Vossol are hereby informed that their goedd me being landed and plased at their rik is the | Hongkong and Kopleen Wheef and Gotown Company's Gadares at Kuviom, where encli
Fraight will be received on heard until 4 PM the day previous to foiling. Parcel Packages will be received at the Dilice until 5 Pat same day; all Farvel Pagkagus should be caked to; consignment will de sorted out mark by mark address in full, volum of same le required,
ARE Undersigned GNDIAL AGENTSPI
will be dispatched as above on cr about 20th in CHINA and JAPAN for the above Line Comalar Antings to socompany Cargo des February
are prepared to iss99 THROUGH BILLS Bed to points beyond Ban Dinuclico in the To be followed by the
OF LADING for all the principal ports in Calted States should bo seat to the Company 8.5.ARGYLL sail about th Mar., 1998, SOUTH AFRICA, in connection with INDO- Diles in Sexled Envelopes, addressed to the 9.8." FATIAN” do 20ir Mas, 1809. CHINA GOAL Naviaa7102 Co.'s fortnightly. Collector of Customs of San Francisco. ⠀ 8.3. LENNOX do 10th April, 1898. service hence to CALUUTTA, Bulings from 89, ENERGIATM do 30th April, 189S, CALOUTTA for CAFE FORTS every fortnight. 5 For Freight or Passage, apply tá,
For freight at further particulars, japanes Z BODWELL, CARLILL & CO.
apply for a Agenti, Hongling, 31st January, 1898,
A DODWELL CALLILL & Co., General Agents for Chizu and JapRIT... 2404-2970 Hongkong, 4th August, 1597%-
For further information as to Passage and Froight apply to the Agency of the Company No:7, Prays Central
JS VAN BOBEN Art Hongkong, 27th January, 1998
sed delivery can be obtained as soon as the goods are lanilad
Goods not cleared by the 5th Feb,, at 4 PM. will be enbjovt, to read.
No Fire Lusurate will be effected by me in say use whatever, MA R
All damaged packages must be left in the Godosis and a bitkijate of the dhungi ob toned from the Godown Company within ten days after the vessel warrival here, adibs which no claims will be recognised.
Superintendent. “ Hoxgkong, Sth Jaanary, 1898.
FOR SALE
Chinese
Trump, German steamer, 675, Reite, Jan:1,
Johrer & Co
Tungkong, British str., 59, Lo Shing, KTong
Wan B. 8, Ca for West River Wingtong, British afr., 88, Jones, Butterflil'.
Swire för: Wiet River
Work, Britski. 1,115, Stonha, Jan. 29,
Bottorfield & SwireADU Wisang, British steamer. 1127, Roope, Jar. 21,
Tariane, Matheson & Co
Zidir. Britial steamer, 175, Cobban, Jan 27,
Sheran, Tomes & Co
BAILING TRESKIN.
Ana Bertha Gee, bark, 268, Nielsan, Dee: 16,
Chinese
Ph
Fazinie Schulfold British buck, LCD, Vatch,
Bear I Ordee,
12. Idtchfield, Amr bark, 190), Hardy,
Nov, 20. Order •
Gerard O. Tobey Amr skip, 1,300 Shurtly,
Nov. 21, Captain
DAS HEIDI ECR 85
OHAMPAGNE, 1890-Wartz SZAL. $55.95 per case of 1 doren quats,- $38.50 per page of 2 dozen pinte
KRESSMANN 00
BORDEAUX WINES,
0. G. HIBBERT & CO 3
HOTTLED ALE & STOUT-
STRMSSEN & CO.
Hongkong, 4th September, 1897 SONALE FOR SALE
Lothair, Italian bark, 193, Furato, Nov. 2,
D. Mad & COATER
Stokes Rickas, Germen up 1,929, Ahlers,
Jan 27, Arntold, Karberg & Le.
Basher, Amr bark, 1,267, Nikele: Nov. 29,
Standard Oil Co
"Santa Cruz, Amr.
Le Cuntalar
sohr., 15, O'Keefs, Dec. 31,
Serrant, Amr bark, 613, Waterhous, Nov. 24,
Chinese
Standard, Amr, ship, 1,461, Gotchall, Dec. 31,
Malchard R.Cà
Sunura British bark, 721, Janos. Dee 18,
MAP OF THE SIKIANG OF WEST Widor Co
ENLIVER
* From HoKOKONG to TUODOWED,
~Showbethe Porte and Calling Plane
Phoned to Fargo Trade, 1897, Published at Daly Press Office. Price 28 Centa, Cach, Hangtong, 1st Apr, 1897.
1824
Telenken, Amr, sohr, 47,, Middar, „Jaŭ, 24, Wat Yerk, Brilia bark, 688 Davis, Oct 18,
Order
Priateľ s78" Published by D. "WARÉM Enita at 29. Wyrdlum Street, Viclogía, Hongkongi