VESSELS ON THE BERTH.

NIPPON YUSEN KAISITA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

{PROJECTED SAILINGS FROM - HÔNGKONG -- BUBJECT TO ALPARÁTION, .

ATWA AIS,

TOA MAR.....................

C. Hillent....

MIROSHIMA Manu

N. Okas..

SAGAMI MARU

M. 3. Curr

UMI MART

-C Young

YAMAGUCHT MART

6. Kawamuro

KaCosima MARE

W. Thompson

TABLASHTRO MARC

J. Joués

INABA MARU

W. Bainbridge

DESTINATION.

ROÁN & YOKOHAMA,

KOBE & YOKOHAMA

SIANO HAL JENSEN SIGMONOOK

& KORD................

· } NAGASAKI, KOBE & YORORANA

MAILING BEATEN, WEDNESDAY, 1985 JAN 7 at DayION T

( Paulär, 218 January, at

Pranay, 20 January, 24

MONDAY, 28th January,

Nov.

|

) SINGAPORE, COLÀMBO & BOM- ƒ TORSDAY, (25th Juomary,

BAY

1 at Nood

Į SEATTLE, Waxır,, UÍS.A., við Kone ( Tuupanar, 27th Janitary, 3. & YOKOHAMA..

THURSDAY - ISLAND, TOWNS-7

VILLE, KEVEL BAY, RISBANE, - Broner & MacEBOURNE

MARSEILLES,, LONDON, New-f

16.3.

ForDAY, 28 January

int.M.

·

EUG HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 175o, 1898.

DESTINATION,"

LONDON VIA SUEZ CANAL

LONDON...............

LONDON.....

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON TIL STRAITS, A...... LONDON & LIVERPOOKY, STRAITS - Kaino BREMEN via Ponts of Vann 19. ANTWERP, Banas, Hito, &s. TRIESTE & STRAITS, BOMBAY, X. MARSHILLES, LONDON, & MARSEILLES VIA SAIGON, WES VANCOUVER, V. SHANGHAI, KO PORTLAND, ORON VIA Kou SEATTLE, Wigavosi, v. Koma Ac. (Kagoshinus Maen... VICTORIA, B,C, & Tacoma v. SHA1] Tacoma BALTIMORE

CAPTAIN.

Bart SIPA Chollow, B.FE... Poaroa...FINIC

E FEZICHT APPLY TO

Battorfeld & Swiro...... P.RO. 8, N., C. P. & 0.8. Y. Üs.

Tacquo. ..... . & 0.8. N. Go, Wirrall

Holliday, Wise & Co..... Molotors & Co. Molchers & Co. Sandor & Co. Nippon Yason Krisha... Housagerins Maritimos.... Canadin Peilis R. Ca....... Dotsal, Carlill & Co..... Nippon Yan Kuisha Dotwall, Carlill & Co.... Melcher & Co.

TESSES'S NAME.

"LAG & RIG.

Onistes

Brit, ale.

Java......

Drit str.

Ceylon

Gritsir.

Verona

Brit etc.

Brit, sir,

Ironsson

Ger, str.

Westin.......

Darmstadt Posvidten... Iba Mara Sagtalien

flor. str....

Aas. str.

Jap, str.

Mirave .Bainbridge

Empress of Chiun Pelioun

Brit. atr...

Fran, t... Satlier......

Pybus, R... Brit atr... Gave......

Jap, sir.

Brit. str.

Seannet

Amor, ship.

Thompson Dixon Snow.

Itest, Bla

C of Peking

Leier. str..

P. A falu

Brit. Kr..!

Brit. ale

Brit, str.

-Tup ste.

Hicoskins Mar

Jap.shi

Jap, str.

SAN FRANCISCO YA SILANGKAH Darie SAN FRANCISCO MA. Sugi: So]

NEW YORK via Suse CaNAL

NEW YORK VIA SPEX CAÑAR NEW YORK YEL SUEZ GANA). KOBE A YOKOHAMA S. KOBE & YOKORAMA........... NAGASAKI, Ronx & Y'DAMA NAGASAKI, KOBE & BAKA SHANGHAI: Kone & YNAMA

CASTER, ANTWERP, V. SISUAPORE THURSDAY, 3rd February, SHANGHAI & KOBR Transhipping Cargo for Jaya. Ports. PENANG, COLOMBO & PORT SAID....

SHANABAT, LISSEN, À¤. SHANGHAI ......

* Through Passczugoć. Pickets nad Bills of Lading issunt for His Principal Cities in tho | SHANBAHI United States, Czando and Haropo, ia congantion with the ORäyr Northers Rajiwarang! | SWATOW Atlantic StuDAYS.

For further information as to sight, Passage, Sailings, &o., apply at the Conipway's Local Branch Offee at No. 7, Praya Contjal.

Hongkong, 3th Juuntary. 1998,

LONDON

SHANGHAI

LONDON, &C.

A. 8 MIIAČA, Manager.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY..

PTRAMÈKA.

a. Challow, B....}

CHANDR

{T. P. Uway

TO SAIL ON

) Alt Sink

RKMARK

Fright or Fangs

7 Aint 23rd Fraight or Pass

January...j

(VERONA....

.....7 Yoru, 27th) 900 Special Advertisement, (C.11, S. Tusjas, R.X.E. Ž January

F. N. Tillard Nowo. 23th 7.

NAGASAKI, KOBE AÇ Boannes

YOKOHAMA....

LONDON

Hongkong, 17th January, 1898,

Jucury Freight or Fussage..

About thPosigil or Passage,

R. Pearce... February j

For Further Tartieniars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent,

Lyderhor Boulod

Tas Mure

Oini Man

Nuts...

Byly

Amphitrit

Sagami-Maru

Prosen

Fanget Jimm

SYDNEY, MKLPODRNA, AAA, Gathrig TDAY BLAND, Downsrime, &ej Yamashiro Ma SINGAPORE, HAVRE HAMBURG. Kriärbild SINGAPORE. S'RANG & S'BATA STORE, Colombo. & BẰɔBÀY, [STRAITS & BOMBAY &c.

STRAITS & CALCUTTA

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Farquhar Hilcoat Chuo. Yuri Usic, eir...

Tilled Fron. str....! Antert Aus. ple. Cusinazo Jap. kl... Curnow

Cor. str.

Brit, dr.

Brit str.

Brit. ir

Gler, ktr.

Brit. str.

Weldin

Úrnery Bathurat

·Creig JOLER Biorotan Bullur

Chansang Yamaguchi Maru Boz nich... Tightning

Jap. str... Kaveriado

Ct. str. Noors

Beil tr ...Spence

VESSELS ON THE BERTH VESSELS ON THE BERTH

INDO-CHINA STEAM-NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SOURASAYA.

POR SINGAPORE, SAMAJANG, AND-

THE Company's Starship

CHUNSANG," Captain Baller, will be despatchol as phové TO-DAY, the 17th inst,, ut P.M.

Furrigal or Passage, apply to

JARDINE, KATHESON & Co.,

Cheral Managom, Hongkong, 13th January, 1808, (209

FOR SINGAPORE PENANG, AND

A CAGOUTTA. THE Seshly

0. & 0. S. 8. Co.

M. S. S..Co.

TO BE DISPATCHED.

On 19th Just On or about 21st junk. On or about th Feb. On 27th legi, at Noex, To-morrow, at Noon. On lab Feb., at 11 a.m. On or about 15th Feb. * To-morrow.

On 3rd Feb, tá PMG On 19th inak, at Noon. Da Hith inst., xt-Neon. On 8th oh, at Noon. On 27th, at 4 P.M. On 1st. Fab, at Koon, January,

On of Feb., 11. Noon. On 25th at Noon- On 26th in

Di Iwall, Carlin & Co... Shora. Prmas & On. On or about Will Fah Gibh. Livingston & Co... On or about 17th inst: Nippon Yusen Kaisha On 19 inst., Daylight. Nippon Yasen Kaisha Ou 21st lust., at Neon.

On 24th lust, al Noon. Nippon Yusen Kuisha @ & 0.8, 4. Co. ........† Ou 23th lust, at Neon.. "Messengerica Marlines.... On or abual 18tk funt,

Salud & Co.

Ou With inst Nippon Yassa Kniska... On 31st inst., at 4 e.M. Halchars & Co........... To-day, at 11 A.M. F. & D. S. X. Cà.......... On or about 23rd ing Douglas Lapraik & Co.... To-morrow, at Nanà. tibb, Livingston & Co... To-morrow, at 4 ex. Nippon Yusu Kaisha... On 28th init, ut 4 P.M. Signisson Mido Ou 10kla inst, at 4 P.. Jardino Matinaon & Üg.. Tu-day, at -1. P.m. Nippon Ynsen Kaisha. On 25lb inst, at Neon. Cutinwitz & Ca............. On dith inst., at Neon. D. Sharma, Soung & Co... To moreow, ut 3 P.M.

VESSELS ON THE BERTH.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM. NAVE GATION COMPANY. (Ugoen MaaL CONTRACT WITH TEL AUSTRIAN GOVERNMENT)

STEAM FOR SINGAPORE, PINANG. COLOMBO, BOMBAY, KURRACHFE, ADEN, MASSAWA, SUEZ. PORT SAID. BRINDISI, VENICE,' FIUME,

AND TRIESTE. (Taking Cawa at throngh rates to Careway MADRAS PERSIAN Gris, Red Sea, Bisex REA, LEVANT, Anziario and South Afrinan Ports.) THE Company's Steamship TH

POSEIDON,"

Caplain B. Mayer, will bu despatelul as above TOMORROW. the 18th ina

forr.. prior to date of sailaz

Gange will not be roveiral on boast after 3

LIGHTNING" Captain J. G. Spence will be despatched | the above porta TO-HORROW, the 18th lust.

at. 8 r.

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON. BONS & CO.,

Hongkong, 12th January, 1998. - [200

BASTERN AND AUSTRALIAN STRAAL- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and QUEENSLAND PORTA, and taking though Cargo to AUELAINK, NEW ZEALAND, KOJ

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC. HE Steamship

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Tain Screw Steamships-6,000 Tens-10,000 Horse-Poror-Spoed 19 Enota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUMECT TO ALTERATION,1

נ

EMPRESS OF CHINA...Comer. H. Pybus, R.NE. .........WEDNESDAY, 19th Jan, 1898 EMPRESS OF INDIA... Contr. O. P. Marshall, R.NE....WEDNESDAY, 166 Feb., 1898 EMPRESS OF JAPAN...Cosudr. G. A. Lan, R.N... WEDNESDAY, 160 Tar., 198

NGUTHRIE." Captain Craig, will be despatched for the above Poria TO-MORROW, t 18th inst, at 4.3. This well-known Stoner in specially Atted for Passgs, and be a Tidignating Chan- bot, which ensures the poply of Fresh Provisions, Ioe, &c., throughout the voyage.

This Stoomci i install throughout with. the Electrio Light.

A duly gnatifial Surgeon is carrie N.B.Latur Tickets issued by tuis. Com pany le und from, Andrulia are available for

Comby the tours of

188 magnidwat TWIN-SORB Y SEBAMSHILPS of this line pass duuch she resture by the stone of the Chins Navigation THE INCAND SE JAPAN, we usually make the ways: YOKOHAMA to WA

COUVER in 2 DAYS, saving THREE DAYS to a WECK in the Tran Pasile journey and miks quaction as Vither with the PALATIAL TRANS-ON PINENTAL TRAINS of the CANADIAN PAXPIC RAILWAY. which leste diy, 243 ross the Contirat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC wenige JHANGE coauvation is e ela at Montrol, Quobus, Halifax, New York an1 Basiew will all Trans-Atlantic Lines, which paisaugars to Grest Britain an i tha Goutin san ona igivoa olešins oť.

Passengers, Boal through to all principal point- and AROUND THE WORLD. Roly tickets to various points at radiustrates, Goal for 4. 6. 9, aul 12 Janu

SPECIAL RATES (First class only granted to Missionaries. Merobums of the Natal. Military, Diplomatio, and Civil Sarviss, and to Baropaan Oolls in t'us Service of China and

The attractive autrees of this Coapany's couts embras its PALATIAL STEAMSnies (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having weird the highest awal for seus ad recoat Gióngen World's Khibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY farough which the R diwar passes.

THE DINING CARS MOUNTAIN [[OTELS of this conta are owned and openied by the Company, and their appointmoets and Cuiste verwexecüfl

For farther information, Maps, Ghukla Bocks, Ralia of Passage, de, apply to

Hongkong, 30th December, 1897.

D. B. BROWN, General Agent,

Peddler strikk

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HÖNGKONA...

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN. KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Proposed Steamer Tons Captain. | Sailing

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WILA

OREGON RAILROAD AND· NAVIGA. TION CO.

Steamorous.

Captain,

Proposed Sailing

Pob.

"Tacoma ..............2,519 A. Dixou........... Fah UPELICAN ... 9,338 A. Cove

VICTORIA 8,167 J. Trugbridge - Feb. 22, BRAHMan ... 3,501 E; Pörter

March 15 MOGUL OLYMPIA 2,8 Dobson

36. Wright COLUNIA 2,895 A. Gow..

April 5t

·

For Proigh or Parsons, apply to Bene

GIBB, LIVINGSTON & COM

Ajunta Hongkong, 6th January, 1808, · [137 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TARING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES, S MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTICHANG OTHER CONNECTING.

ESTEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOARD SALLINGS FROM HOKUEONG. Done in Shanghai

Nagasaki, Kobo, Jaud Sou, and Yoko Laun)

BELC in Shanghai, Nagasaki, Kobe, I Bal Sex Yolažaam, and Honauin).

Carme fria Shanghai.)

TRUESDAY, Feb. 3. 1998 at Noca

THURSDAY, Web. 22. 1898, at Nour.

Nagai, Kobe T-SATURDAY,

For further information as to Passage aut | Proight, apply to

SANDER & CO.. Agents.

Hongkong. 11th January, 1898.

問 THE CHINA MUTUAL TEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA SINGAPORE AND PENANG,

Taking Carga at through tales for GLASOON, CONTINENTAL PORTA EIVES PLAY, 0) THE Company's Steamship

T

"KATSOW 20-MORROW, the 18th Captain E. Warroll, will be léspatched as above

at Noor. For Freight, &o., apply;

HOLLIDA KSE & CO..

Hongkong, 14th Jangar U.S. MATL

PACIFIC MAIL

COMPA

VIA INLAND SEA O SHONOLU

PUDROSED SAILINGE CITY OF PEKING (VİS) Bhanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Best Yos koham and fobelalu) CHINA (in Shanghai

Honolulu) FSRU (vi Sharghai) Nagasaki, Koba, In- land Scé, & Yokohamin

"BEN" LINE OF STEAMER

POE NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

HD Stenship

"BENLEDİ," Captain Farubar will be desgatened in abore

at 1711 Janary.

Application for" Fraight should be mula at once is there is only a limited space availabla..

GIRA, LIVINGSTON & CO.,

Agents Hongkong, 1st January, 1898

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

WE Company's Steamhip

*ORESTES." Captain, Barr, will he luspabeliod as ubere 'ou WEDNESDAY, the 19th just.

For Freight, apmly fo

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 4th January, 1898.

12768

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIA

GATION COMPANY.

UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNSINGT.).

"STEAM TO SHANGHAI AND KÜLE.

THE Cngauy's Stenship

*AMPITRITE."

VESSELS ON THE BERTH MOGUL-WARRACK-MILDVEN LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Shamship.

"PORT ADELAIDĖ“ ·

will be soapstoked aborton WEDNESDAY,

the 26th January, 1903.

sail about 20th Bob., 1898;

To be followed by tho 8.8. GHAZEL!

B.E. "ARGYLL"

do.

Ge Mur., 1999.

do. 20th Mar., 1998. 8. PATHAN" S.S. LENNOX "

do 10th April, 1898. S.S. ENERGIA," do. 6th April, 1898

For Freight or Passingo, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents.

Hongkong, 7th January, 1899.

19

(2:40.4-2670

NATAL LINK OF STEAMERS.

THE Unloralgund GBNERAL AGENTS

TO LET

TO LET.

UENICTED APARTMENTS, with

Board. Address,

Cars of Office of this Papor

Hongkong, 8th January, 1808,

TO LET

[161

ROUND FLOOR FIRST FLOOR ONLY. NO. 4, QUEEN'S BURD CENTICAL (at presentbosapied by The Bank of China and, Japan, Idmilod). Possession from lat Jakeory, 1808.

Apply to

TANG CHEUK HING.

Compradore to the Milsii Basson Koisha, No. 6, Ico House Street Central. [2070

Hongkong, 2012 November, 1997.

TO LET

in Citera and Japan for the abova Lize aro prepared to issue THROUGH BILLS OF-LADING for all the principal ports in Sufi LNG for a tasstion with INDGREE OF COO

CINA SPEAM NAVIGATION Co.'s Ivetnightly rvice konco to CALOUTTA. Balllage from CALCUTTA for CAPE PORTS OVY fortnight.

For Irdight and farther particulara,

apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Glasdral-Agonda for China and Japau, Hongkong, th August, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES

THE

NOTICE TO CONSIGNEES.

*WE P. & Q. 8. N. Co.'s Steamship..

** ROHILLA."

STRAICS.

FROM KOMBAY, COLOMBO, AND

10

BOOMR on GROUND FLOOR' of COLLEGA.

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & CO. Hongkong: 8th January, 1898,

(51

TO LET.

OMFORTABLY FURNISHED HOUSE with every convenience. Six Rooms. Excellent Tennis Court, Flower Garden. For. six or nine months from 1st March next, Moderate rantai..

Apply lo

* DAN," Caro of Patly Press Office.

(112 Hongkong, 4th January, 1898.

TO LET

WELLING HOUSES-

Consignas o Cargo by the above-named "BAHAR LODGE at the PAL

-vessel ale horoby informal that their Goods are being landed and phacod at their rísk in the Hongkong aid Kowkion Wiset uns Gu- low Congany's Godowns at Kowloon, where much cosiguraout will be sorted out mark by mark und delivery can be obtained as soouns the goods are landed.

This Tossel brings on Cargo.--

From Lonkan, &c., ex sa. Ivitaunit and

Oriental

From Australia, 'ox 8.8. Faleita.

From Culonita, ex a.. Maseflia.

From Persian Gulf, ex se, Khandalla,

dasyria, and Kapurthula;

From Madras, oras. Lalpora, Jo Goods not dared by the 17th icet al. 4 p.m.will be subject to Feat.

No Pira Inmance will be offested by mo in any case whatever,

All damaged packages must be loft in the Galowns and certificate of the damagi obtained from the Godown Company within- ten days after the vassola-arrival hère, after which no ekaims will be recognizel

HA RITCHIE,

Superintendent. "Hongkong, 10 Jaunary, 1836.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

5.8. "PREUSSEN.”

TH

Captain G. Costanzo, will leave for the above THE above-nanie, alesmor having arrived, places on THURSDAY, the 20th Just, For Freight or Passage, apply to

SANDER & CO.,

Agcute, Hongkong, 13th January, 1839.

PIE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

1

Consignees of enago are hereby informed that their Gouls, with the exception of Ownm Treasure, and Valuables, are being landed and sterol at their risk into the Godowas, of the [5 Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whanco delivery may be obtained.

hegou Bras OF LADING 199URO FOR BATAVIA, L'ERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS, THE Steamship

* VERONA,". Bikin H. $. T'neque, R.ME carrying tur Bodyparty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, ke., on THURSDAY, the 27th ANUARY, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

1898, at NOON

HuneAY, Match

1898, at Noon

TERING Monship - CILY OF

PEKING will be des intchor for SAN FRANCISCO, vik SHANGHAPUNAGA. SAKI KOBE, INCAND SEA YOKO- LAMA nul HONOUR TUESDAY, the 25th Jujusry, 1897, at Noon, taking States and Europe. Passengers. Freight for Jopat, the ailel

Stonniers of this lino paw through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at IIONO- LULU, and passgors are allowed to break tipir joneney at any point en route.

Through Penangn Tickets granted to Rug Marchand, Penis, and Cormary by all trans-A and Soy Yokohamn, 12, 1898, 25 Noox.fines of steamers, and to the principal cities of and Homului

the United States or Canada. Rakes may be eb inined an application.

Company's Steamship

DURIC ***

will be despatolod for SAN FRANCIS- CO, sia SHANGHAI,-NAGASAKI, KOBE, INLAND: SEA, and YOKOHAMA on March 8 March20 TIỂURSDAY, the Sad Fabumy, 188, at

Tabletion of passougars is directed in this very choup rates effured by this Time to tho of in the Peny of Fing of the UNITED STATES and to BUROPE.

HONGKONG TO LONDON, 417. Excellent accomodation. First class Table. Doeros and STEWARDESS (Priod. Passengers to BUROPD may procel by one of the Final-Hass STLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, MA, The Railroad travelling is scous to nowe on the American Contiacal Magnitizont Bonery

of the Rocky and Cáscane Moyacuse. The YELLOWSTOSK NATIONAL PARK contó

HONGKONG 10 VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £

The best route to the KLONDIKE GOLD Fimas. Presquent Sailings from Vicrosta TACOMA and PouTDAND to DYES and ST. MICHAEL

Bates of Passagu to other Points on application. Epecial rates allowed to reconhery of Government Sorcices. Through Bills of Lading Issued to Pacific Coast Points, and to Canada and Uaited

States Points.

Causalse Inveies of Goods for United States Points whenid bn in quidexplicata, and one copy

NOON.

Pasagers lokding though ORDERS TO BUROPE are the elicies of Overload Rai outer from San Fransiser, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN Pacino RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Stamps of this line pass through the INC in addition to the regalar tritt rate. LAND SEA OF JAPAN aul call at IONO- LULU and păsangers are allowed to break Choir journey at ang pulat en rente.

Through Passenger Tickets granted to Eng- band, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stamers, and 1 ts principal cities or the United States or Canadu. Bates and parti çulars of the various Routes may be obtain spon appEouting.

Special rates (frsf'elvas nuty) are grenied to Missionares, members of the Naral, Military, Diplomatin, and Civil Sarrives, to European funds incrvice of China and Jayun, and to

Government officials and thefs families.

Passengers who have paid full fare, re-embark-

Passougers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States hare. between San Francisco nad Chicago, the aption of the SOUTHERN PACIFIC, GENTRAL Pacific, Usis Painsic, Desver Anu Báo Grasné

her lirect connecting Railways and fron glo dostluation the choice of dilect thes Particulars of the various route can be lad our application.

Special rats (first class only) are grouted to Fissionaries, members of the Novel, Military, Diplovati, aut Civil Survives, to Europeu officials is vice of Chius and Japap, and to

oren officials and their families,

Through Bills of Lading irsind for trans- portation to Yokohama sud ollar Japan Parts, to Sun Fraselno, to Atlantic and Inland Cities of Jhe United States, via Overland Railway, to Hammer Trinidad, dirt Demiturs, and to porty":

must be out- formar l-by-tho-skenover-to-the-cu-af--the Freight--Agent, North-Pasing at San Francisco for China or Japan for Muxice, Central and South America, by the;

Railway, Two, Wush, for Goods fory idol via that port, and to la Freight Agaal, Dragon Bailroad nnd Navigation Co., Portland, Orgaon, för Cools Shipped by that ronte.

Parcels must be sent to our Office (with address packed in fall) by & r., on the day proficuate mailing.

For further informaation as to Passage ne Wisight, apply v

Hongkong, Wih Juonury, 1898, 3

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SHANGHAI

THE Company' Stussarbin

Captain

"PREUSSEN,"

Wettia, will lense for the above place TO-DAY, the 17th inst., at 11 AM.

The steamer will start after docking direct

from the No. 1 Track až Kowloon,

A steam-uach flying the Norddentalvi

Lloyd Co. Flag will leave New Polder's

pice persa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance Toes not apply to through faces fròss China and Jepan to Karop

All PARCEL PACKAGES should be marked to f9dross in fall, and samo will be received at the Company's OfE nutil FIVE PM. the day pre- vions to sailing.

· PODWELL, CARLILL & CO.,

General Agents.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES –

MARITIMES. FAQUEHOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

J-1

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS,

„CALCUTTA, DJIBOUTI,

EGYPT.) MARSEILLES, MEDITER-

KANDAN AND BLACK SEA

PORTS, LONDON, HAYRE, BORDEAUX,

Wharf on Monday, the 17th imant, at 10PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE.

to convey intending Passengers on board thu steamer Prus

-MELCHERS & CO., Arents. Hongkong, 15th January, 1895.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES, PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE. AND

YOKOHAMA.

2 Company's Steamship

**SYDNEY."

Captain Auberty will be despatold us above

on ar about 'FO-MORROW. the 18th just.

For Freight or Passego, apply lo

G-DE-CHAMPEAUX,

Agent...

Hongkongy 12th January, 1818,

0%

N WEDNESDAY, the 19th. Jaunary, 1898, at Noos, the Company's Stonnship *SAGHALIEN,” Captain Sálliér, with Mujk, Passangra, Spain, wat "Cargo wild fontas This port for MARSEILLES vin, parts of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo nul Spania #11 be registered for Kon- don as well as for Marselites, and nocepted in, transit through Mazzolles for the principal

· places of Europe,

Shipping Orders will be granted till No

Cargo will be received on board until 4 rm,

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, wldressed to..the Collector of Customs, San Francisco.

For further information ss to Freight or Passage apply to the Agonty of the Company. No. 7, Praya Central,

J. S. VAN BURUN, Agent.

Fongkong. Itk

Sonth January, 1898, NORDDEUTSCHER, LLOYD.

NOTICE:

STRAN FOR

TRAITS, CEYLON, MEDUTERJAN-

EAN PORT'S, ANTWERP, BRE. MEN. AND HAMBURG.

CITE-

Compris Stenor

"DARMSTADT"

|

Company's anal connecting Steamers_

Froight will be mceived on bosit matil 4 pat the day purious to sailing. Parool Packages will be recited at the Olle until 5 PIB day; all Parcal Packages should be markal to address in full, value of same is regard.

Consular Invoices to secompany Corgo des- ired to points beyond San Francisco, in the United States shenli by sont to the Company's Office in Souled Envelopes, addressed to tho Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company So. 7, Praya Cont}.

R

J. E. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 7th January, 1838. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

IE Steamship T

All Cargo for Frange Bad London will he transhipped at Colombo into a steamur pen- cooling rect to Marmilles and London.

Parcels will be coived at this Office _untJl. 41.. the day before, sailing. The Contouts and Value of all Fashages are ruquinisl,

Shippers are particularly equested to note the terres and souditivus of the Company's Bills of Ladiɔg,

For further Particulars, apply to

1. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 14th January, 1895.

NAVIGAZIONE GENERALE

AND BOMBAY,

ITALIANA. (beio and Rabattine United Companies), STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, having connexion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ TORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, also VENICE and TRIESTE, all MEDI- TERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN. TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through ratea to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA. VALENZA ALICANTE, ALMERIA

MALAGA.

THE Steamship

"BORMIDA,”

Captain Noors, will ba despatched as above

THURSDAY, the 27th inst. at Noon,

At Bonear the Steamers nie disciurgiug iv VICTORIA Docs.

For further particulars regarding Frogh and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Apents Hongkong, 16th January, 1898,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA. AND BALTIC PORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TINORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN,

PORTSKE

THE COMPANY'S STEAKERS WILL CALL AT

· SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

BAND LOGGLEN.

NE-DARGO, CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RESHA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BuBIBCT TO AYITSBATION Putrages....... Tusaday mo... | Est Feb. SACHEN

| Funding But Biroh. BAYERN

Wednesday 30th Mar, PRINZHENRICH | Wednesday....... | 27th April,

Optional cargo will go on to Shanghai waless nofia to the contrary be given TOMORROW,

before Noox.

Ne Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remajaing aufeirared after the 2366 instant will be subicot to rent.

All broken, ohofed, and damaged Goods are. to be left in the Godowns, who they will be Bined on Trusspay, the 29th and Mon- DAY, the 20th instant, al 9,30 AM,

All Clains must, roach 'as before the 24th instant, or they will not be recognized. No Fire Instrupce will be effected. Bul of Lading will be countersigned by

MELCHERS & CO, Agents Hongkong, 13th January, 1895-

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. GHAZEL" FROM NEW YORK AND STRAITS NONSIGNEES of Cargo are barely in at their risk into this Godowns of the Heng, formed that all Goods era boing landed

kong und Kowloon Wharf and Godown Com. pany, at Kowloon, whence and/or from the Wharves delfrory may be obtained

Nc Clairas will be admitted něter the Gooda

bare left the Godowns and all Goods remaining underored after the 20th inst. will be subject to rajt.

All Claims against the Stommor must be pre sented to the Undorsigned on or before the 2011 Just, or they will not be ridgnisvd. be left in the Gotowns, where they will be ex

All béakon, oleted, and damaged Goods are to

amined on the 20th inst., at 3 P.M.

No Fire Lusurance lus boon affected. ̈ ̈ ̈ Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & CO. “Agouls, Hourkone. 14th January, 1898.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE P.&O. 8. N. Co.'s Steamer THE

SHANGHAI,"

HOUSES in Ripon Terrace, NO. 13. HOLLYWOOD'Road. FLOORS in STAUNTON and BLIN

STREETS.

GODOWNS in BLUE BUILDINGS. GODOWNS, PEAYA BART, Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Dongkong. 15th December, 1997.

43

TO LET.

DOOMS at "GLENTHORNE," Kowloon;

Reiting and any one enjoying a fins

view.

Apply to

- J. ROSSELET, of GIRAULT & Co, or on the promises. Hongkong 15th January, 1898.

TO LET.

MURNISHED, for about six months, from

on the level of ROBINSON ROAD.

Apply to

LANE, CRAWFORD &.CO. Hongkong, 15th January, 1898

-222

TO LET

TROM Jạt APRIT, (er aarlor) to let OCTO

BR, inclusive, & BUNGALOW on erat ails of Mouat Kellett.

Apply to

T. SERCOMBE SMITH, -

Treasury.

[200 Hongkong, 13th January, 1808.

TO LET.

WESTWARD 10 (lute Shirley) Bos- LARGE GODOWN on KOWLOON PRATA, saitable for the Storage of Merchandize or Coal. GODOWNS, Now. 726 and 720, PRATA BAST, suitable for the Storage of Merchandise. Apply to

LINSTEAD & DAVI§. Hongkong, 1st January, 1808.

TO LET.

GEEN MOUNT," Bonna Evap

Apply to

GIRMAN & CO.

Agents.

Hongkong. 27th May, 1897.

TO LET

49

with

MURNISHED APARTMENTS 11 – Buard, for a single Gentleman, with an English Family.

Apply to

"Chen of Daily Press Odios, Hongkong, 31st December, 187. {

TO LET.

NHAMBERS at WIL DELL Bridings.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LIMITED.

Hongkong, di Fasury, 1898.

TO. LET.

(WYTH IMMEDIATE POSSESSION). DOOMS saitable for OFFICES At 1st Floor,

No. 16, PRAYA CENTRAL

FROM ANTWERP, LONDON, PORTR

SAID, BUEZ, AND STRAFTS. Consigntes of Corgo by the above named vessal ura heroby informed that thoir goods are being laudal and placed at their risk in the. | Honglong-and Kowloon Wharf gad Godown Company's Gotowas at Kowloon where each. consigament will be sorted out mark by mark, il delivery cab da obtiined noon as the gands are handed.

Optional goods, will da' landed, kore delers instructions are given to the contrary before 4 P. TODAY.

Gods net cleared by the 20th lush, at fr.. will la subject to runt.

No Fire Insurtive will be offected by me in usly, so whatever.

[183

Apply on the Spot

CHUEN CHEONG & CO. Hongkong, 11th Jaunsiy, 1898.

DRIVATE BOARD AND RESIDENCE

Mrs. GILLANDERS. GLENEALY. BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1896.

BOARD AND RESIDENCK,

170

MORTABLY FURNISHED ROOMS, with Foerd.

Apply to ir MATHER,

2, Pedar's Hill. Hongkong 1st January, 1892,

AU Janiged prokages must be left in the Godowns and a certificate of the dupacu ob tained from the Godown Company within teo days after the rossol's arrival her, after whichOREIGN AND COLONTÁL STAML ut she will be recognised,

J. BENDIUS,

DEALER,

H. A. RITCHIEN 37, ELGIN STREET, HONGKONG,

W be glad to sənd STAMPS on approva

Superintendant,

Hongkong, 14th January, 1898,

· "WARRACK”. LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

⠀ STEAMSHIP. “ARGYLL," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS:

CONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Gudowa Company, of Kewloon, whence Lnd/or from the Wharves delivery may be obtained.

ta ing address on receipt of satisfactory refer ences.

-Js also prepared to purchase used POBLAGE STAMPS in Large or Small Qnaulities for Cush AOCNTS WASTED,

[2799

15 to 25% Discount Alloyed. JAPAN FINE AUT CURIOS

KUAN

UHN &

KOMOR

HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE.

(2859

·TO SHIPMASTERS, ·

will be despatched as aburo on or about the 15th TUESDAY, the 1st day of February, AH claims against the steamier muat bo pre. FILTERED WATEL

F&

LYDERHORN "

-February, 1899.

To be followed by the.. 6.5. OLWELL"

Specie and Parode until 9 par, en sko 150i | vill ha despatched as above or or about 15th of January. (Parcels are not to be sent on hond, † Fobruary, 1698,

they must be loft at the Agency3. Office.) To be followed by Ster. • Contents and Value of Packages are required.

UREFELD," For further Particular, apply, at the Componer about the 15th of March, 1898, pany's Offico.

--For Freight or Fange, upply to G. DE CHAMPEAUX,

MELCHERS & CO., Azout.

Agouts. Hongkong, 6th January, 1898,

Hongkong, 29th Degenilor, 1897.

onor about 9th February, 1895.

For Troight, &o..apply to

SHEWAN, TOMER & CO. AMA Agnats, Hongkong, 18th January, 1826.

FOR BALTIMORE. THE 3/3 A., T. T. Ameriena Ship

"STANDARD,

Opus Curgo will be forwaldodaniem notice Lotus contrary be given before Noor ToTANQUILE where your FRESIL WATER A is obtained by the Water Boats, as FOUL DAX

· No Clins will be admitted after the Goods Warm is the stag of much Sickness on board have oft the Golgrens, and all Goods remaining | Ship indulveroḍ after the 20th just, will be sub- We are the ONLY WATER HOẠT COMPART in Horakow EXCLUSIVELY supplying jout to rent 1898, at 11 ... the Company's Steamelapsented to the Undersigned on or before the th TREUSSEN. Captain Wettin, with inst or they will not as recognized. MAILS PASSENGERS SPECIE

All broken; ukafod, and damaged goods aro CARGO, will leave this Port as above, Cake to be left in the Godowns, where they will bo

Ne at NAPLE GENOA oxamine outs 20th inst., at 3Pa

Shipping Orders will be granted till Neo

SMURDAY, the 29th January, Cargo and Spesie will bo vzorkyal oz Baurd qutilar.of.pu.

| 197 || BlogDAM, the Sat Junhory, and Ferebls wil be received at the Agency's Oldies, until Noor on MONDAT, the 31st Josuary: Contents of Packages are requirot No Pareal Koceipts will |be signed for loss than 24,50 and Pasecla shovild

not pcosed Two Feet Cubio in Moisuremont.

The Steumor hue plondid accommodation and carries 6 Doctor and a Stewardess

Linen, man bo, washda on board 2, C For further: Particulars, wuply to Sun

MELUHERS & 60, Ageule

Sair, Master, shortly expected from Am67, will lend hero for the above port during Joonary.

For Freight, apply to

MELCHERS & CO.

•Aponta Hongkong, Not Decumber, 897,

Hongkong, 6th Jannury, 1898,

Ne Fira Ipments has born effected Bills of Lading will be quantersigned by

DODWELL, CARLILL & CO.

Agents. Hongkong, 14th January, 1508

[135

NARBOLINDUM-AVENARIUS

Usro ran ovE2 20 YEARS,

Thoroughly, reliable preservative for Wood and Bich against White Ants, Depoy, Fungus

·Ref, and Dai)0056,

Sole A grata for Chinry HLUTGENS, EINSTMANN & CO. Upagking, 31st August, 1897; [2691

CALL FRAZ W. DAN JAW, KEW A CO,

STEAM-WAVE BOAT COMPANY, *PEXC -Hongkong 9th Ontribor: 1895

QOMBAY BURMAH TRADING COR-

STORATION, LIMITED. HÄNGKOK AND RANGOON,

Bo

Teak BavarES, PLANES, BOARDS and SCANTLINGS, PLANER, TOKOUER, AR GROOVED BOARDS, FOR FLOORING, CHILIZO, WALLING,

TEAK SHINGLES FOR ROOFING. — PINKADOR RAILWAY SLEEFZBA for all “GATÖER, A

A

Rates Sapplied and Orders Booked by

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong. 3rd May, 1895,

[2505

Printed and Published by I. TANIER SMITH, A( 29 Wyndham Street, Viztoria, Hongkong,

Share This Page