NUTIVE PE CONSIGNEES.
NOTICE, TO CONSIGNEES.
HETA 035, N. Gu's Steamshi
MAZAGON."
FROM BOMBAY AND STRATTS. Copies of Ovega by the shore-and woshal ure ketary intson a that that yools TO balag talat phuzai at their rak-in the Hoodwi Karlos Whief and Godowů Contay's alovis ut Koridon; wherɔ deɔu sonifunt will be görlɔl out mark by mark and delivary ia be obtained as soon as th gools are 1.
Coli me vil by the 17th Sash at
No Fice Lasstrafe will be enacted byxan in any case whatever.
Al dense patient post by luft in the Gotopus la fentifierte of the flange obs
Superintendent.
(1.
and froth Cat Conging-within tea- Zays after an roseola arcival hers, after which yo claims will be recognised
A. RITCATE. Torgkong, lành Tuy,157 VESSELS ON THE BERTH
RICKMERS REGULAR LINE OF STEANERS. **
BOL BREMONY AND HAMBURG. (Tokkig Cargo at Chrough rats to BED SE, MKOPARATHAN und BLACK SEA, PORTS.
2 Chapany's Stqmshig
"DETIČE RIONMERS,”
Captain Mailer will by despatched as überg TO-DAY, the 19th Finst
For Freiht, apply to the
ARNHOLD. KARBERG A 00.
Aganis.
fagkong: Sth July, 185
VESSELS ON THE BEETH
FOR HOBE
THE Steamship
MALACHIDATE MARU,
Captain d. Narasati will be despatálied as above; on THURSDAY, the 22nd inat, ak 5'r.M.
For Freight or Pastizor spaly to
MITSUI BUSSAN KAISHA.. Hongkong 15th July, 1887
(1610
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR CHEFOO AND TIENTSIN.. HE Company's Storably
TAKSANG
Captain P. H. Rolfe. L.R., will be despatele as above on FRIDAY, the 23rt inst, at 6 PL
-For Freight or Prenage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO,
Gaueral MuzaEPTK/** Toughong, 14 July, 1897.
(109)
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
HE Bicamship: 氲
"FORTUNA."
will be despatched an abovo on or about 25th July, to is followed by
The Steamship
**FREY."
on or about 19th August.. For Freight, apply to
LONDON #AMRE LONDONA
LONDONA
LONDON, Lo
LONDON VIA SUEZ CAMAG” LONDON TIA SPEZ VASAU LONDON VIA BODU CATAL LONDON & HAMBUR LONDON VIA TRAITS. & BREMEN & HAMBURG BREMENA Pozetor Uit MARSEILLE, LONDONAS. MARSEILLES VIA BAIM Bro. TANOOUVER, SHANGTAE TACOMA (W) Koge S. JAN FRANCISCO VIA SHAMERA SAN FRANCISCO VIN. Saar, do SAN FRANCISCO PORTLAND, O2, 85, V. XiaHA....... SOUTH AFRICA DIRSUT NEW YORK VIA BUMKUASA NEW YORK VIA SUEZ CENAL 4. NEW YORK.
SYDNEY, MELBOURNE, Co. SYDNEY, MELBOURN, & NAGASAKI Knee & Yokia, YHAMA VIA NAGABUSE & Kaur, THAMA. S'HAL-N'SATI.&. Kos KOBE & YOKOHAMA
AS LOADINGS
FOISALO NAME TAG ANG
CAPTAIN.
FOR HAMIGHT APPLY TO
Brit str
Baker
Un 26th Oner
FM @caspore."
Brit str.
Wiokanden
Belbetr.
Bakorzeny.
Glougars f
Brit, str.
Forguson (aro
Brit, str.
Sareket
Tross
Beit
Kaiso
Brit.oft.
Warrali rail
Daike ftiphors
Brit, st
Haller
Shan
Gr.st
Sapor
Hakata Maru Oceanion':
Jap, str.
Nivison
Fren. at
Söhinta:
Brit atr.
Pron, N.,
MoKeehnic
Empress of Japan Columbia) Britesir Coptic
C. of Slo de Janeiro Amer, str. Hatabank
Brit. bk. Mɔnavathskiro Влазань Aczyl
Noan
Arnhold, Karburg & Co. Pollout PP & 08 NOV
P.&O.E.N. COMPA Battarfeld & Site On 20th sust Jardins, Mullitson & Co. On or about 211 Aug, Gibb, Livingston & Co., Quiez dospatal Arahold, Keberg & Co. Today, DA Holliday, Wise & Car On 21st just, at Nopu Arthold, Kirby & Co. To das Molators Cowww... Tamorrow:nt 0 M Nippon Yusen Kaisha. On 2sik izst, at 6F
On 21st inst, at Noon, Messageries Miritimos. Oan dinh Parisa It.60
·Brit Bt.... Brit, sir.... Cox
Brit ut
Brit. str...
Furband
Chausigs
Brit. str...
Yamashi Mars
Jap. sbr.
Aor. abig. Stabl.
Willians Jones"
Omi Mara
Jup str.
Young
Anons Carton
vin
-Glentophy
Brit. str. Brit, str. Brit str.
| KOBE-DIPPET
progr
Asloon
Brit. skr.
KOBE.
Kaetidate Maru
Tap. str......
SHANGHAI, Kong & Y'KAMA
Cromarty
Brit. str.
114
SHANGHAI
-Sacchaea
Beit. str.
SHANGHAI
Kaisar-i-Hind
Brit, etr.
Darby Birohara
Brit. str.
Rolfe, I.NE..
SHLWAN, TOMES & CO..
Agerty
Hongkong, 2nd-July, 17.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN. 115:05 attention of pissongers is di estet to
SHELL LINE OF STEAMERS: FOR LONDON AND HAMBURİ. Taking ago at through intos to COFER-- HAGEN, STOCKHOLM. WÒLEKUPINO, GEPLE. DANTIC and KOXINMERS, with
ranthipment 0 FLAMBURG)
THE Compy's Shimakip
*TROHAS."
tho very cup rates altered by this Tone
to the Proteic Coast and to the INTERIORBAN EASTERN CITIES of the UNTED STATES anıl. CANA and to Euncrz.
HONGKONG TO LONDON $400. Excollert accommodation First class Tablo. Doctor and STEWARDESS carried
HONGKONG TO NEW YORK 2350.
"CHEFOO & TIENTSIN
TIENTSIN DIRECT
SWATOW, ANOTAMSCI... MANILA DIRECT
LONDON
Takang Nauelyng
Formose,
Esmeralda
Malie Pass Blogogor Rowall Naruki Danean.
Brit. str... Finlayson
Brit. st... Robso
Het, xix...) Tayler
PENINSULAR & ORIENTAL"
STEAM NAVIGATION COMPANY.
The Railroad tervailing is second to none on | YOKOHAMA, VIA Š'HAI, the American Continent. Magnificent Scouary
Captain T. Baes, will ha depatched as abers of the Bear and CASCADE MOUNTAINS..
TO-DAY; the 10th inst.
For Freight pply te
ARTHOLO, KARBERG & Co.,
Agoats
369
Hongkong, 10th July, 1897.
CHINA, NAVIGATION COMPANY.
THE
LITTEE.
FOR SHANGHAI. Copysay's Steam.hip
ŠZBOHTIK.”
Captain Derby, will be despatched as abces TODAY th 1987, law, 41 S P.3.
For Freight or Passage, uply in,
BUSTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 17th July, 1197. (2-
NIPPON YUSEN RAISHA.
JAPAN-AUSTRALIA LIND. MONTHLY SERVICE
(UNDER MAIL ContBast/" FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA
THE Compa/ Steamship
7152
"OME MARU." Captain G. Tovag will be despitched for the ab apie PD-DAY, the 19th instat 4 P.2. This Struts if bat with Sacrior Passen ger sem tudition and is listed by ostricity throughs daly odišal Dictor and Earpan Stan ir legs ara astriel.
For Freight on Peaigi, puly te
NIPPON YUSEN KAISHA.
.1898
Honstone 14 Jaz. 17.
THE CHINA AND MANILA STEAM. SHASTY LIMITED.
FOR MANDA, (DIRECT), Camy
asbiy
BEMERALDA.”” Captain Tayler will be depatched for the! above part TO-DAY, AS 19th inst, at 5 r., instard of as proritedly advertisc1.
This star, bit Reperior vecommodation for Passangers had is with the Eletric
Pur Braight or Pission, apply to
SHEWAN SO's & co.
Gjebreni şi umagars. Hangkan ia Jaiy. 1307.
1855
CHINA NAVIGATION COMPANY.
LIMITED.
FOR TENTSIN DIRECT
THE Company's Starship
NANCHANG,
The Lowstone NatronAL PARK Toe,
ESMALKS.
· Dodwell, Carlill & Co., O&O, S. 3. Co.
di la nut
Da. 27th naat Nopu, O1.2th inst, at Nober
S
P. MS. 9. 05. M..! On 3rd Aug, at,Nopa Showan, Tone& . Qjak despatch. As Showan, Tomes & Go Oà Olst-st Dodwell, Carlili & Co... 012th inst,, at Noon Dolwell, Carill & Co.-To-morrow, at Noon Shawan, Thaiei-3 05... O or'abant 25th inst Siemisen & Co.
Qaiek patah; /* Butterfeld & Size „On Fist inst. at 4PM. Du 23 inst., në 4 V.M. Nippon Yasa Kishu Nippon Yusen Kasba Ta-day, at 4 PM P&O. 8. N.Op. P. & 0.3. N. C3, Jardine, Mataoson & Co. Showau, Tomasa & Co... Mitsai Bassan Kaishi ... Dodwell. Carlilt & Co... Buttorishi & Srized P.&O. S. N. Co. Jardino, Matheo & Co. fubterfald & 3rira Douglas Lapraik & Gal Shewan, Toms & Co.
D. U. Groger, K.N.B. Jay Freight ex Fassage,
Freight or Passage. (Passing through the INLAND SEA.)
STEAMENN
·TO`SAIL'ON,
(CANTON
About 22ad Į
(CEFLON
NAGASAKI & KOBY.
R. R. Foarço
(KABATT-HIND
About 22nd
Jay
1 S. Barchaza
7 About 24th?
July
MIRZAPURE
Passengers to EUROPA may precod by ons of SHANGHAI
the first class ATLANTIC RAČ LINES.
HONGKONG TO TAČOMA 9225
Rates of Passage to other Points or application. LONDON, &C...
Special rates allowed to members of Govern- nual Servic
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alltration).
GOTOWIA
{2,605 Tacsiny... ¡ July 27 TACOMA ....... 2,549 (Tnasdey. Aug. 17 3.17 Tuesday... Sept. 7 2.605 Tuceday Sant
VICTORIA
OXUNTA COLUNURA
T. Wirkenden
YOKOHAMA, VIA NA-Ç Afrinova
GASAKI & KOBE 1 W: D. Mudh
HEALACCA LONDON.
Hongkong, 17th July, 1507.
| 65 | Tansday Out 39
Noen, 29th
Jnly
Freight or Passage.
See Special Advertisement.
Noon, 38th ? Freight or Frango. (Paaring July through the INLAND 9.) About, SthFreight or Passage.
August
N. F. Follook
For Further Particulars, apply to
IL A. RITCHIE, Superintendent
TACOMA - ) 12:549 | Dugxiar. | Nav CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
THE Steamship
"COLUMBIA"
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Captain W. Hal, sailing at Noor on TUES THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIS CANADA DAY, the 27th July, will proceed to VIC- TORIA (BC), and TACOMA (Wash.), sia KODE, and YOKOHAMA.
-Through Bill of Lading issued to Pacific Cast Peiols, and to Canadian and United States Points.
Consalar Invoices of Goods for United States Points aboril be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the formuar to the gaz of the Freight Agent, Northern Pacific Rail- way, Tacoma, Wish.
Farcela mast be sent to enr Of with address marked in fall) by P., on the day previous to sailing.
For further information a to Passage or Freight, apply to
DODWELL, CARZILL & CO. ~ General Agents.. Boogkong, 7th July, 1997.
U.S. MAIL LINE: PACIFIC MAIL, STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
--PROPOSED SAILINGS 25 HONGKONG.
Cry of Rion JANEIRO
(via Shanghai, Na-TUESDAY, August Kofoland 1997, at NST gasını, Kobejm Bes, Tokulama, and; Honolulu)quing CITY OF Pawano (vic)
Shanghai, Nagasaki, (TUESDAY, Aug. 2 Kobe, Inland Sen, Yur 1897, at Noor kohama, & Hoöuolaku),
CHINA (ris Shanghai,
Nayak Kobe. In SATURDAY, Sout. Li, land Stu, and Yoto- 1997, at Noon. →-háma)
Captain Finlayeva, will by despitobed as | * TOMORROW, the 20th just, at DAYTHE U. S. Mail Starship CTFF OF
LIGTEN
For Freight or Paskigë, colpito
BUTTERFIELD & SWIBE:
Fongong. 19th July, 1967
F1603
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
I
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND HELBOURNE FE Cen.pany's storasida
4ÓBANGSHA
RIO DE JANEIRO" wilita despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SHA. YO. KOHAMA, and HONOLULU, on TUES- DAY, the 3rd August, 1897, at Noor, tatag PRADZETS EL Fright for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this Hao pass through the N LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any polit not
Through Passage Tickets granted to Eag land, France, and Germany by all trans-Atlantic
Captain Williane, will ou detestched on WED-likes of staamom, and to the principal citios of NESDAY, the 91st just, it divisN A
Ta aluation of Pungera is directed
to tan Saparin Assa ndation, ollerud by
a United Status or Cands. Ris may bo'l tained on applicatics,
PACIFI
this, Stormer Fit Clus Saloon is situatoa Passengers holding rough UKDERS: TO--- forward of the Bar
Retracerating EUROPE have the lisice of Overland Rai Obaly, ausarts, the supply of Frost Fronton from San Fran, including, th visions during the untie wyage
SOOTHERN PACIFIC, CENTRAL. Adely qualita Sargam is cherish and the Velitel throughout with Blestria Light H.B. stara Tokato hand by thinCom pany to an from Austral are acailable for Fatny by the stances of tho Castern Aud 19
UNION PACIFIC, DIDITER AND RIO GRANDE, |- HDÙ NORTHZEN PACIFIC RAILWAYS; also the i CAKADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
in ddition to the regular tarii rata. Posters holding oniors for OVER
AND THE UNITED STATES. CALLING AT AMOY SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND
SAFETY
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
Twin Screw Stourbips-6,000 Tons-10,000 Hers-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG. (BHOJECT TO ALTERATION.
WEDNESDAY, 21st July, 1897 WEDNESDAY, 11th Aug., 1997 WEDNESDAY, 1st Sept., 1897
EMPRESS OF JAPAN... Comds. H. Prbus. NÉ. EMPRESS OF CHINA...Contr. R. Archibald, R.NE EMPRESS OF INDIA...Come. O. F. Marstall BNR
THE magrificant TWIN-SCROW STEAMJHIPS of this Line pass through the famous
OF JAPAN, and soulmans the worgen YORUBA COUVER in 12.DAYS, swing H2S DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (armiding the rough piger gaharally experienced in the latitadas further South) and make connection at Vancouver with the PAATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dilly, and cross the Continent FROM THE PACINO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close Jonnection is unnda nl. Montreal, Quebec, Halifas, New York and Boston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Get Britain and the Continent are given choice of
Passengers Borkud that to all principal point and AROUND THE WORLD. Rature fickets to various prints at valiced cales, Gool for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Misionaries, Members of the Nava Military, plonstic, and Civil Servicos, sad to Europeen Ocials in the Sarvice of China and Japan Governments.
pan Gora fatares of this Company's route embrace it PALATIAL STEAMSHIPS
(encond to nons in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (ils Company kasing ruceived the highest award for sams at scent Chinage World's exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway jusKT
LITE DINING CASE MOUNTAIN HOTELE at this mats are arcuad and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Fussage, &c., apply to
Kongsvag, 19th July, 1807
1. E. BROWN, General Agent,
Pedder Striet
(8
On 3 inst., at Noor. Oa or abaut Mad Just. On 21st inst, at 4 P.. To-day, it 6 P.M Oh 22nd irist., at 52.. On or about 23rd inst To-day, át 2- F.M. Da or about 24th inst Da 29id inat, atáİM... To-morrow, at Daylight.. Tomcat Noon. Today, at 5 13.
VESSELS ON THE BERTE MOGEL WARBANK HILBUEN LINE FOR NEW YORK TIK SUEZ CANAL, 8.5.ARGTLLY to rati Noor, 20th July, 1897 88. “GĦAZEE!" about 7th Ang., 1867. 22nd Aug. 1897, BB LENNOX
For Freight or Passage, pyply to BY DODWELE, CARLILE & CO.
Hongkong 16th July, 1887
THE CHINA MUTUAL WEAM NAVI GATION COMPANY LIMITED... FOR LONDON, VIA STRAITS" AND
CHUAL PORTS OF CALLAL Taking Cargo as through, rakey for Glasgow, Liverpool, Coutinental Porte River Plors, s);
Hf Company's Steamship
* KATSOW!
E. Warrall, Commander, wil be despatched as above on WELNESDAY the 21st frist, at
For Fraight, de, apply to
HOLTINAZ WISE & CO..
F1645 Hongkong, 18th July, 1997; “GLEN” LINE OF STEAM PACKETS,
FOR KOBE AND YOKOHAMAA ABE Company's Stumahip,
Captain Macgregor, will be despatched mis abivä on WEDNESDAY, the Shi 139h, zu 4 PM.
-For Freight or Passage, nuɔly to
JARDINE MATHESON & CO.
Agents, Hongkong 15th July, 1897
F1639
FOR SALE UINART PERE & FILS, REIN
RUINAL
Established WIL·
-GBAMPAGNE GROWERS AND,
SHIPPERAJAAN
Ship only the most Quality Extra Dry (Green Beal). SUNDA OTS, WEGENER & CO.
Na Bola Agantą.“
Hongkong 17th May, 3895,"
FOR SALE.
(HEIDSIECK'S
UHAMPAGNE, 1880, WHITE SEAL
per pass of 1 dosen gaarts.
$95 $35
ED
per care of 2 dozen pinta. KEESEMANN & CO. S
RED AND WHITE -BORDEAUX WINES.
C. G. HILBERT & C0.8
_______BOTTLED ALE & STOUT
STEMSSEN & CO.
[36 Hongkong, 19th May, 1897
FOR SALE
MAP OF THE SIRIANG or WEST
RIVEREES
From HONGLONG to WUOROWY, Showing the Paris and Colling Plos. Opened to Formiga Trado, 1897. Pablish at Daily Press Office, Price 20 Canta, Chak.
Hongkong, let April 1897.
FOR SALE
THREE Good BUILDING SITES at
Apply to
VESSELS ON THE BERTH OREGON RAILWAY AND NAVIGASHTI
-NORDDEUTSCHER LLOYD,
.NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC "PORTS¡1. ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.. THE COMPANT'S STEAMRES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LURIGAMES.
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON- THROUGH. BILLS OF LADING FOR. THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPORSD SAILINGS FROM HONGKONG.
SAORKES
(SUBJECT TO ALTERATION.)
BATERY PAINE HEINRICH PREUSSEN
SAÇISINDAN
| Taesday... | 17th –
Today
| Tuesday ... | 20th July. Ang
14th Sep.
12th Oct.
9th Nov.
| Tuesday Thesday BAYERN. | Today ... | 7th Des. PAINZ HEINRICH | Tanzday | 4th Jau
N TUESDAY, the 20th day of July,
“SACHSEN" Caption H. Sapat, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above CALLING at NAPLE and GENOA.
ONDAY, the Company a Steamship
Shipping Orders will be granted Noon on SATU KALLY, Glow 17th July. Cargo and Specia will ha received on Enal until 5e.. on MONDAY the 19th July, ad Farcels will on MONDAY, the 19th July. Contents of he received it the Agency's Ofise until NOON, Packages are required. No Parcel Recolpts will be signs for lesy tlian $8.50 and. Parcels should not exces: Two Feet Cabar in Meagrement.
The Stoner has splendid comadation and carries a Doctor and a Stowarless.
Linen can be washed on board. For further Particulars, spply to
MELÜHERS & CO.
Agenta.
Hongkong, 28th Juno, 1897.
“MOGUL“ LINE OF FRAMERS
FOR SHANGHAI KOBE, AND YOKOHAMA. THE Steamship
TH
"CROWARTY,"
Captain Daucan, will be despatched as above on. or abou, FRIDAY, the 23ril insti For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARET 00,
Ağorta-
(1653 Hongkong, 17th July, 1897. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKİNG CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP BATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.}` Compiercing 1st May, und continuing through the Summor, Retro Tickets can be parchased to Bauft, including Borth in Slooping Car, and Meals on the Railway joney from SHANGHAI, NAGABAKI, Vencouver, at the equivalent of £. The Forts of Call are KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B., and VANCOUVER, and permission is granted ta STOP-OVER at any Pork and continge by a snbasquent Stoarer. Every facility is offered for breaking the journey at any informediate place in British Columbia to make excurious into the Rocky Moutaina..
BANFFThis popular resort, charzingly situated amongst the Park and Glaciers of the VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Rocky Mountains, la the Canadian National Park, I justly clebrated for ita natural Hot Sulphinx and Mineral Springs, magnificent socnery, and clearinvigorating am, The large and well-appointed Holl stats 4,59) fest sore Balorel profining its gesets with all modern comforts and Laxuries, also a stain-faunsh, rowing boats and cinces for making excursions on the river sud vumerous hos in the vicinity where excellat tishing-and-cheating is obtainable.....
VESSELS ON THE BERTE
NIPPON YUSEN KAISHA. JAPAN-AUSTRALIA LINE
MONTHLY SERVICE
(UNDER MAN CONTRACT) FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS-" VILLE, BRISBANE. STONEY, AND MELBOURNE
Astral in S. S. Cujusid leg serak #FLAND ÕITLES is the United States have. HE Compare Steamship
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFELD & SWIZE,
Agents.
11613
Hongkong Eth July 1836,
NATAL JIGE OF STEANDRS TOUCHOW AND JONGEONG TO
SOUTH AFRICA (DIKKUTY
For NAT. EAR, LUNDDY, AVADA BIT, BAM02 DI Bay, and Cars Town, (Teking Kargy under through Bill of Lading to DELAGON BAY BETFA Steamship
PONGOLA,"
between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACED, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AUS RIO GRANDE wed aliter direas donuceting Railings, and from? Chicago to destination the choice of direct lives.
Particulate of the valean rentoe sun ba on application Me
TAMASHIRO MÁRU," Coptus J. Jones will be denpatched for the above ports on FRIDAY, the 23rd inal, at
43.0
This Stars ited with Superior Pas sanger Accommodation and is lighted by Bloc tricity throughout.
A daly qualife Doctor and a Loopcao Stewardags are carriola
Special raty (Best clues only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Military, Diplomantic, and ifil Services to European officials in service of China and Japan, and to Gavetat binds and freir fagalice.
Through Bills of Lading isnod for traTHE 'portation W. Yokohama and other Jujan Parts, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities
Castaic Cox, (Ino heroinad. Forchow on the of the United States, via Overland hallway, to bêsu enetiivil, be flestalked, for the ueve
Tatang, Tritdied, and Demerara, and to ports:
on SATURDAY, to 24th net, nt NotR, 10 in Mosira, Central and South Aueries, by the
be followed by LE
The Camping & wanghip
116351
on de xbout tho 17th Acust. 3'bis plencier left Durban on the 2nd lys for Foodlow tirest
For Treight or Passer, wpply to
DOD WELL, CARILL & CO
Arenta Anagkaug, tóth July, 1967-2004
NIPPON TUSE KA JKA.
JAPAN SUSPELINE,
MOK DALLA SERVIUG
DON AND AMANTWERPANO SINGAPORE,
COLO DO ADULTE
FOR MALSSKOLENA
Contai
NEATV apatahod ne above on SATU DAY, EN 2445 inst, at This stammar le 01fad will superior Bocam-, moda info Fingallant Stonis Paisley] by Electricite the rat n'egatifs Done is carried,
NIPON YUREN KAISHA Monghong, a Jul, 1897.
(1469
Company's and counting Steamers.
Freight will be received on board until 4PM.
the thy previous to goiling Parcel Packages will be received at the Offset: 5 Pune day all Parcel Tags should be marked to address in fullt value of samo in required.
For Freight or Eusage, apply to
NIPPON TUBEN KAISHA Hongkong, 8th July, 1807
(1560 PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COM ANY.
STEAM FOR. FRANNS STRAITS, UEYLON, AUSTRALIA. INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON,
To BS OR LADING TESTED FOR BATAVIA PREMIAN GUGE COETIKENTAL
AND AMERICAS. TOMTU,
THE Starmahip
«MIRZAPORE “
Omuszlar Involan to touropczy Cerro des. nottovints heyd San Francisco in the United States should be quite the Ceny Ofice in Eualed Anvelous, ddramod to the BOMBAY, ∞ THURSDAY, the 2911 Ju Collector of Customs at San Fra30 200
Captain T. Viskondan, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched fruin this for
-For further information as to Passige and Freight, apply to the Agungy elt the Company No. 7, Praya Central..
JS. VAN DUEEN, Agent,
Hongkong 10-July, 1997,
FOR SAN FRANCIEGO,
E 100 A1. Brish Burk
CHTATINANIC“ légtechnió, Magler, shortly uzposted, will here for the slope port and will hars quick dengpatch.
For Freight apply to
ORE SHEWAN, TOMAS & CO Hongkong, 17th Jaio, 1897
at Nook, taking Panisers and Cargo for the
-1747
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DEB MESSAGDRIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS;
NOTICE
STEAM FORMA SAIGON SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, DOMWAY, ADEN,
HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG, Corrie (via Shanghai,
Nagasaki, Kohe, Tulant ( BaTOLLAT: July/ Son, Yakonama, and 24 1897, at Noox. Homololát
GAELIC via Shanghai,
Nagasaki, Kobo, In: SATURDAY, August. land Sex and Yoko- 14, 1897, at Nocs.
Doarcia Shanghai,
Sept. Nagasaki, Koha - THUESDAY, Land flea, Yokohams, 2, 127, alNoOM. - and Honolulis
Company's Steamship COPTIC“
EGYPAL BILLES, MEDITER Tillbedsporched for SANFRANCISCO,
RANEAN AND BLACK SNA
PORTS LONDON, HAVRE BORDEAUX, PORTS OF BRAZILAND RIVDE PLATE.
WEDNESDAY the 21st July at Noox,・・ the Company a Stasslup OCEANTEN," Captain Schoíitz, with Mæls, Passangers, Specia, and Cargo will leave this Port for MAKSBILENSA BOMBAY
This steamer concebe at COLOMBO with the SSAATLEN, which ves takes on her hungurs and mails Tazy. ing that port on the 1st August, dirgot to Suez, Port Bais, and Marseiller ---
via SHANGHAI, NAGÁSATI KOBE, IN. LAND EEA. YOKOHAMA and HONO LULU on SATURDAY, the 24th July, 1807, it Noux._______________
TION COMPANY'S PACIFICA
STEAMŠTI, LINES
CHINA AND JAPAN
***340
2, Kranjen Teemo, CANTON. Canton, 1th May, 1897, 1, 1 PROPOSSE SAILINGS FROM HONGKONG 197
(Bubject to Alteration, linn N
BILLIARDS. MONMOUTHERINE Saturday,~ | Slat July
URBOUGHES & WATTS' REVISED, TARING PASSERGRES AND CARGO FOR UNITED BPRICE LIST BILLIARD
STATER AND CALDA AT THROUGH RATES, THE Steamship
MONMOUTSTRE
will be despatched hence for PORTLAND, OREGON, and VICTORIA, DBC and YOKOHAMA on SATURDAY, SI inst
TABLES 450 BILLIARD ROOM RE GUISITES cau be had at the Dee of the Hơi trong Orly Field
1080 Hongkong, dik May. 1997.
SIAM TEAK TIMBER.
BANGKOK
Consaler Invoices of Goods for United States THE BORNEO COMPANY, LIMITED Points should be in UADEUPLICATE, DRG ono Copy must be emt forward by the former to the car of the GENERAL FBEURT AÄRN Oregon Railway and Navigation Co Portland, Oregon
For further information as to Pasage and Freight, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
1621 Hongkong, 13th July, 1997 GLEN LINE OF STEAM PAUKETS
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. AHE-Steamship.
GLENGARRE
Captain Ferguson, will be despatched na chore on or about MONDAY the 2nd Augest
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
[1654
Hongkong, 17th July, 18672
BEN LINE OF STEAMERS
TOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE tornistfp. ⠀⠀
GUNSHENVENUK.
RDERS Cube Booked and Tater Supplied on Application to the Undersigned for y This chuiros, PLAKKE, SCANTLINGS, AND BOARDS ARE A
BuyED, TONGUED, AND GROOVED TEAK BOABUSE
TEAR SHIIGLES
GIDE, LIVINGSTON & CO::
TEA Hongkong. 17th July, 1835
LOMBAY BURMAN TRADING COB
PORATION LIMITED. BANGKOK AND RANGOOK.
TEAK SQUARES, PLANTS, BŐАrdamisel SCA NILINGS PLANED, TOKOven, and GROOVED BOARDS, FOR FLOORING, CALING, WALLING, 4o. TEAK SHINGLES FOR ROOFING.
Pinkamos - Baluwat. Guzzfers for all
Rates Supplied and Orders Booked by
JARDINE, MATITEBON & CO. Hongkong, Bryl May. 1895.
F1059
SHIPPING IN POIT.
SHONGKONG.
- STEAMKES.
Wieler & Co
Captain Sarohet, is die here that inst Albizia Gorman steamer, 1190, Witt, July 8, and will have quick despäteli, va
For Fight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Hongkong, 2th July, 1897.
FOR NEW YORK THE 100 AI. American Ship
HLANDSEERANS
41576
Afridi, British str., 2,354. Gulding, July 10,
Guy Livingston & Cor
Ariake Morn, Jap: str., 1,888, Ai, July 18,
Mítani. Bussán Kaisha
Catherine Aptar, Brit. str., 2.716, Tay, July 17.
David Sassoon, Sans & Co
Chingping, Chiness str. 3,050, Bloke Fuly 17,
C. E. & M. Comm
Jardine Matheson & Cor
Captain Stall, will dost here for the above port Chungary, British et., 1518,, Fuller, July 16, and will bare quick despatch,
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, thJuly, 15:07.
SECOND.
TO LET
TO LET
CENTRAL-FIRST
PRATA CENTRAI OFFICE with GODOWN,"
1455
bowy Tociat
DAVID BASSOON, SONS & CO.
Coptio, Britub stgamer, 2,745, Scalby, July 13, 3_030, S85 Co
Cosmopolit, German stc, 25, Fetz, July 14,
Doika Rickmerő, Ger str., 2,960, Muller, July
16, Mrakand. Karborg & Co
Deuteroa, Gör. str., 1,252, Christensen, July 15, ** Siemaet & Co
Empress of Japan, Beib, str. 5,001, Pybos, July
HC. P. Ro
Fame:alássaliah" str 056. Tavier, July 15,
Shewan, Tomes do
Foteban British str., 145, 1. Diot H..c.&
M. Steamboat Co., for Canton
• Hengzone. Ist July, 1897 - [1962 Formose, British steamer, 674, Robson, July 18, TO LET Prep Talk steamer 695, Sundar, Jaly 77.
WAR Marty Fr DAVENSHILL West and ERTIS
Immediate pauzession. Apply to
(59)
VICTOR H. DEACON. Hongkong, 8th April 1897
TO LET.
A SIX ROUMED HOUSE, No. 90, Caine
Road. Apply toi.
PROCUPATION DES
MISSIONS ETRANGERES. Hoagkong, May, 1897
3063
TO.2, "CASTLE TERRACE HOUSES at HIGH SIBELIURE
Apply to S
SPANISH PROGUILATION. Hangkung, say, SR
TO LETT:
REEN MOUNT, CAINE LOAD.
Apply to
1051
GIDMAN & Co. usmarants.
Hongkong 17th May, 1807 F
Fürle Chines sir, 104, Froberg, July 14,
Halen, Detish steamer, 350, Gerard, July 17
AR. Marty f
Hankow, British 225, CLV. Lled,
Hafizartis & Swire, for Cantón
Hane, French steamer, 89, Busencon, July 18,
Hanun, German stemmer, 1,200, Laage, July 18, Ma Wieler & COMMAND WA
Heungchen, British at 1,054, W: E. Clarke, IL CA&M Steamboat Co... for Mació Hikosan Háru, Jan str. 2o55, Hallstrom; Jiy
$16/M5B: Keisha
Hohenzollern, Gaz,str. 2,053, Blockor, July 18,
Meshore loc
Honars, British str. 1 S. W. Goggin, H.,
& Steamboat Co. for Carton blagrabes, Dersino at, 294 Piper, July 17,"
Kong Bong British str. 932, Juslin, July 15,
Your Fat Hone
Loongmoon, Ger, dr., 12, Schale, July 1,
Simssen Go
Loyal, German str./ 1,237, Lorenzsh July I
Martha German se, 1,418, Kalsh, July 14,
Melchora & Co
Methven Cantle, Brit, str. 1,579, 1, June 25, [ Doivalt, Cartili & Co
Mount Lobandon, Brit. str., 1,255, MoToan; July 129918 Dodwall Carli Co
*
Nancbang Brit, Ri 1002, Finlayson, July 12,
Butterfeld & Swiro d
Narahan, British, str. 1,134, Stovell, July 15,
Bradley & PRINE
Stewners of this line pass through the INTAKE-HOMESTEAD" at This Peak; STX - Oum Mere Japanske str. 1553, Young, July 15,
MyDon Luzon Kaisla LAND BEA OF JAPAN and ball at HONDA ROOMS
ROSE VILLA, WEST FOR ROAT, Ousa, Eritish str. 1782, Kynoch, July 18,
But ardino, Matkinson & Con LULU and passengers are allowed to break Fashol
Prinu. Bold 1,808, Jackson, July D.; their journey at any point on sunbed
Butterfeld & Site. Prog German st, 678, Brandt, July 16,
Chines
Through Passigor Ticketa grinted to Eng land. France, and Germany by all teams-Ann Cargo and Spacio will be registered for on-linga of Steamers, out to the prizepal cities of
Special rates (Brst class inly) are granted, to Mesimies, members of the Nav, Milliary, Diplomukie, and Civil Services, to Enropsan officials in service of Chins and Tutan, And to Government officials and their
don as well as for Marssillee, and accepted in transit through darse lles for the principal the Exited States or Canada, Totes and parti culars of the various Boates may be obtaine placas of Europe,ANS
Slapping. Orilars will be granted till Noon," upon application. Cargo will be received on board until 4.., Spiece and Parcels unhi 9 pat, on the 20th Jxly (arcels are not to be sent on board; they anat be left of the Agency's Offeo.) Content and Value of Fackages are required.
For farther Particulars, apply at the Com- Rady's Offers
4. DE CHAMPEAUX
--Hongkong, 8th July, 1997.
"BIIELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON,"
Company's Stekouskilp
24 RELAX
OFFICE & SMAEL GODOWN. 11 Dgn
DELL STARTS
OFFICE and FLOOD TELEDRAPK House Fossession from let August not
LJON.
KOWLOON POINT. Saites of Boots, Promethens, British str., 4,45 Day, July 18. GODOWNE 44 West Forst and law Historield 3. Swire
chappen on the Pronuntis, British str. 1.30, Farrand A GRANITE GODOWN, at BOWBING Chuck T rant, well adapted for manufacturing purposen. Land adjoining
Hongkong,
Suflarg.–Gị mìn atı, 182. Jölzen: July: SHARP CO Evcen Brother. 1158, Derby, July 15, Jab 1997 1529
TU-LET EER
Pinsengers who have paid full fare, resembark ELLING HOUSES ing at San Francisco for Chi to ing
vise veran) within one year,
count of 10 or conta. This
apply to through fares from Chian and Japan. Extrope
AU PARED
Above Ports This stomer comes at Brumby Captain B. Baker, will be despatalied as above address with 156 SUALEDONIA leaving that on MONDAY, the 26th inst Fort on the 20th Augást for London dirvet. For Freight, spaly to
Sith and Valuables, all Cargo for France, todRNHULD, KARBERG &:00, To for London (under rangement) will beRRARA
transhipped at Colombe into a stronghang. 13th July 1897 oceding direct to Martelles and Trezza; other engo for Lunden, ke, will be overes vin | Bombay E
Pecola vill jag rivet e flow Outro unist 4.m, the day below wasting, The Content and Value of all Parkeres are ragnea,
¿Shippera-are-particulariz requinated to nota. and conditions of the Company's Bills of Lin
For further; tioners,
the
Tag British, J05 Bower, July 14,
Jardine, Matheson de Co
Thates, Brush strimer, 500, Dongles, Toly 14, 257 Douglas Laprak & Coa
-
Torderan ad Noris sit, 738. Danjelson, July
17, Halloy, Bachmann & Mexzell Frening Britsk str. 1,306, Wadddove, July | 37 Jerdino, sintheson 5 Co BLOINING PESHELS.
•HOUSES Rigos TranoN, GODOWNE in Know Buizotsus.
HARFORD MAGAZINE GAP No 29 ELGIN STREET FLOORS IN FLAUNTON and
STEELTS
GKONG LAND INVEST ENT AGENCY OG, AD dongkong, 26th June 1897
Gay Rabic Apr, ship, 157, Niskols., July ši
Healthank Fitish bärld 1,559
Standard Oil C Amt stip: 130 Stahl, Avel 124. V (18 Japlet,
Dodèle Carlill & Ca MCs Lay A Nickas Anr, ship, 1, 150, E TO LET
STAR24 Stando
Ciment, Precis, bangjan 3, Farnell, June 23, (COMER, BUT the lit, C.
Winter & Co@ WESTBOURNE VILLA NORTH
Luesa Elizabeth, British skip 1,700, Falion, BONHOF RADIO WESTWARD HO(lats Shirley) BONHAM Ross, British barge 193, Gerrick, May 19,
Currencant bark, 613, Waterhouse, July 10,
berk, 688, svit Oot. 19.
Gurship 1,635, Excery, July 17,
Ayente,
F1643
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOB LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's teams tip
uide Invoices to commupony, Cargo des- to points barond Lan nciaco in the
States aloud be qnt to tun Picus, addressed to the Cellsoper of.
Apply to
For further information x to Erbf or Hongkong d June, 1897 [1200 Won York Be
ply to the agency if the Company ABST
DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
J. 1. YAN BURON Agent
Hongkong, 7 July, 1997;
#GLENFALE BEILDIN ČE
ORESTESLADKOR Captain Eater will be despatchiest as above on
MÔNDAY, the 26th ink:
·
Fox Freight, apply to ai
RITCHIE,
printendent:
Hongkong, 10th July, 1997.
Hongkong, 14th July 13
BUTTERFIELD & SWIRK BANA"Agunte
$1958
ス
by D. MATURES SMITH reet, Victoria, Mongkong