NOTICE TO CONSIGNEES
BEN LINE OF STEAMERS NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Staumship
"BENLAWERS," FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.
ONSIGNERS of Carga a
hely
formed that l Conde aro ging landed at teir risk into the Hongkong und Kowtou Wharf and Godown Company's Godawns, wherco nad/or from the Wharves delivery muy Lo obtained.
No Claims will do afton" tia Goods" anye left the Godowns, and all Goods romulny
VESSELS ON THE BERTH
FOR WLADIVOSTOGIC VIA FORTS
THE Stenmship
DAPHNE Captalu J. Subnelson, will be despatchel ter. the above ports on MONDAY, the at inst.
Não
LONDON: LONDON, &
LONDON VIA SUUÈ CAMAJRUNNING This star Raw Spprior Accommodation LONDON VIA SOEZ CANA
LONDON LA STRAITS, &C. for First Class Passangers,
For Freight or Passago, ly to
BREMEN VIA FORTE OF CELL SIEMSSEN & CO
MARSEILLES VIA SAXON, TO... VANCOUVER, Y, SHANGHAI & Hongkong, 17th Jano, 1897DOM
TACOMA, (Wash), LONE, o. INDO-CHINA STEAK NAVIGATION
SAN FRANCISCO VIA SILGOKAT COMPANY, LEMITADSAN FRANCISCO, VIA SAL &o
[1410
ing andelivered after the 21st instant will FOR SAARANG AND SOURABAYA
METHE Company's Steamship
subject to TARË
All clainas agafast the elaartor maut bo pre- sinted to the Undersigned on or before he fith. inst, or they will not be recognised:
All broken, cafed, and Chinagad Goods are
to be left in the Gotowns whore, they will bu examined ca tho ih inst. at 11AM.
No Fire Insurancu Ias been offset Bills of Lading will be contorsigned bý, ; GIBB LIVINGSTON & CO., Agents.
[1956
Hongkong, 15th Juzo, 1897. FROM HAMBURG, PENANG, AND- SINGAPORE.
UD Sicarship
"DELLA," Captain Christiansen, haring arrives from the above parts, Coigness of Cargo are hereby restart to send in their Bills of Lading for countersigauture by the Undersigned and to tak mediate delivery of their goods from alongsido..
Optional Cargo will be fortrolig des active to the contrary be given before 10 A.. TO.DAY
Any Cargo impeding her discharge will be nded into the Goderns of the Hongkong and Kunlou Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignors' risk and expense,
HINSANGA
SAN FRANCISCO
NKƏNƏ DAILY CHESS, SATULADA, JUNE 15, 1897.
VESSELS ADVERTISED AS TOADING.
Olympia elabo Bolgle Chiúna Hobsbuk Pongola Sitch Carmarthenshir
Brit: str Brit. att. Brit str.
May
P&O S. N. Co. PAO BN Co Buttarted & wire. Gibh, Livingston Co.... Holliday, Wise & Co. Kejshers & Cha Tengerits Moriting Canadian Tecifio RC. Dorell Catlill & Co. Q&Q 8, 8. Co P830.
About cle inst On of boat 8th July. On ist July, at Nohn, On 21st just at em Quick despatcu, On or phout 21 On mi inat, at 9 AM. On 34 inch at Noon: On 39th inst
that.
On 6th July, at Noon On fah July, at Noan. On 28th inst, at Norm. Shower, Tamre & Unisk despatch
DESTINATION.
SSVERREL & KAURUS VLAG & HIO,
CAPTAIN
FOF FERIGHT APPLY TO
TO DE DESKAFORDU.
Ferdro
Drit, str Brit, str.
Lyou Paters
a
PAON, Co.
Tilled
Ulysses
Brit, biz
Brown
Brit Ste
Farquhar
Tegukat
Briti str.
Lodg
Pronsson (4) po Natal
Ger, str.
Wottin
Fren. str.
Cheralise
Empress of Iulia
Brit str.
Marshall, ...
Brib. atr
Tenobridgs
Brikete
Amer, strik
Brit bk.
Cox McKechnie
Rowley... Sincog
Taignan ...
Brit."abip Brit at
Idrtos......
[1881
SAMARANG & FOURABAYA A STRAITS & CALCUTTA WLADIVOSTOOK FORT OF CALL NAGASAKI KO, & YOKOBAMA THAMA VIA NAGASAKT &os YHAMAY SHAT, NAKL&Kons Malacca KOBE & YOKOHAMA
Hingang
Brit at
Moore Crockett
Arrutoon Apar
Brit, str
Sundberg
Daphne
Gor. str.
Samtokon,
Yanshiro Mars
Jap, str.
Jones
Nippon Yuen Kaisin
On 1st inst., at No
Anopha
Brit ate
Male
Brio Bir.
Polloo, B.NE
POSN Co.
Da er about 6th July
Dolla
Gar sle
SORE TIRECT
Tsinan
Brit. str.
Christians Roma
Simson & Co
To-day, at 5 e
1-
On Slab loaf, at P
KOBE
Brindisi
Brit. str. Wickonden
SHANGHAI;
GHAI, Kona & YRAMA..! Melborne
SHANGHAI
Chinit
SHANGHAI
Mirzapore Taksang
SOUTH AFRICA DIRECT NEW YORK VIA BUEZ CASAL, NEW YORK VIA SUNZ CABAL. NEW YORK
Captain Cracksit, will be despatriel es above SYDNEY, MELBOURNE &
on MONDAY, the 1st inst, at P
For Freight or Passage, apply t THAN JARDINE, MATHESON & Co.
DANNY Goural Manago13, Hongkong 14th June, 1897,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON. EINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, EOMSAY ADEN EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANMAN AND BLACK SEA PORTS,
TONDON, HAVRE BORDEAUX,
SHANGHAINA
SWATOW, CHUPOO & TIENTSIN.
Glan Mackenzie
SWATOW AMOY & TAINATEOD. Thaos
Haimun AMOY & TAMSU
Frenstr... Duchatean Brit. ale... Newamba Gan, stri Hauerman Brit str.
•Brit, otr...
Brib, str.
Brit. str.
MANILA`DIRECT.
WEST RIVEN PORTS, & Wingtonjy
Bilt atr. Brit, str.
Jephson
Follo Douglas Bathurst Cubbin
Dalrail, Carton & Co. On or about 12th July. Dodwell Cartil & Co Today, at Noca.A Shiran. Tomos & Co On or about 26th. inst. - Araboli, Kurberg & Co. Qui dosyatch. Butterfield & Swire Today, at 3. Jurilne, Matheson & Co. On ist init, at 4. David Soon, Bons & Co. Dust instat 3PM. Monsson & Co.
21st inst, at Noon
P&O, NC. On 2nd July, at Noon:
Butterfield & Sire PON. Co Moyageries Maritimes. Butterfield & Faire da Somsson & Co. P.&O.S. N. Ca Jardine, Matheson & Co. Douglas Lupraik, &-O Douglas Laprak & Co
Sharan, Tonies & Co
Butterfjeld & Swing
e
On or about 23rd inst On or about 21st inabi To-day, at 9 r.nt. Today, at fr Ow'or obont 26th inst Tomorrow, nf Dhylly ho On 21st inst., át Noon: Today, at Noo To-day abril ro Qualabinst at 4 p
FORTSOFBRAZIL AND RIVER PLATE CANADIAN PACIFIC BAILWAY COY'S VESSELS ON THE BERTH.
WEDNESDAY, the 23rd June, st Company's Stawinskip Noor, "NATAL, Captain Choralfer, with Mails, Pussongare, Specie, and Cargo, will love this Port for MARSEILLES via BoaSÁT.
This stemper vondenta at COLOMBO with the S.S. ARMAND BOHIO" which cassel takes on her passungers and - mails, imv- Port Sait, and Marseilles
No claims will handmitted after the goods have left the Glows, and all goods remaining that port on the 4th July, direct to Sucz ing nattelivated after 23rd inst. will be subject
to reri.
All broken, chafeil, and damaged Goals are to be left in the Godswes, where they will be examined on the 2nd inst, at $PM.
No Fire Insurance hes boun effected:
SIEMSSEN 400,
Agents..
[1411 Hongkong. 17th June, 1897- VESSELS ON THE BERTH MOGUE WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. S.S.BIKH". to mail on 10th June, Koon. S.S. ARGYLL" about 3rd July, 1897. 18th July, 1897. S.S.
AFRIDI”
S.S. LENNOX”.
2nd Aug. 1897. ↑
instead of as previously advertised.
For Freight ar Passage, apply to'
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agentu
Hongkong, 18th Jano, 1997.
[1141]
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI
THE Company's Steamship
HAJMUN." Captain Bethurst, will be the patched to the above Forts TO-DAY, the 19th inst, at Noon.
For Freight u Tissage, apply to
DOUGLAS APRAIK & CO.,
Goueral mangers. “
Honkong, th Juns 1897
[1407
CHINA NAVIGATION COMPANY -
LIMITED, N
FOR STANGHAL
THE Company's Stewskij
"CHILI."
Capinin Newcorabe, will be despatchel aboro TO-DAY, the 19thinst., at 2 F3.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Aironts,
[1989 Hongkong, 13-June, 1837. THE CHINA AND MANILA SOBAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT).
THE Camphy's Sternship
"ZATIRO,"
Captain Cobban, will bo iluspstoked for the abere post TO-DAY, the 19th inst, at 3. P.
This steamer has Snparior acangupdation For Passengers,
For Fraight or Passage, apply to
SHEWAN, TOILES & CO...
Geaoral Zenagers. Hongkong, 18th June, 1896.
·CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
Cargo and Sperio will be registerebtor Lon don as well for Marseilles, met accepted in transit through Marseilles for the principal- Places of Econ.
Shipping Orders will be granted till Noon, Carge will be received on board notil 4 P., Specie and Parcels antil $ P.M. on the 22 Jane (Parools are not to be sent on board, Lher must be left at the Agency's Ofico.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
SPEED
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KODA, TUKOHAMA AND VICTORIA, B.
PUNCTUALITY. SAFETY Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Spead 19 knofa PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUDEUT TO ALITZATION)ANAMAN
EMPRESS OF INDIA Cor. O. P. Marshall, IN EMPRESS OF JAPAN .Comar, H. Pylus EN... EMPRESS OF CHINA Comdr. E. Arahibald, ZN.
WEDNESDAY 30th Jana, 1897 WEDNESDAY, 21st July, 1897. WEDNESDAY, 11th Ang, 1897
VESSELS ON THE BELTH
SHIRE “LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Company's Stqmship.
T
CARMARTHENSHIRO,
Captain Sincock, will be despatabad for the above port on or about 26th inst For Freight or Passito, ngply.
SHEWAN TOMES & CO.,
Agents?
Hongkong, 17th Jan 1897,
NORTHERN PACIFIC
[1412
STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.
ון
VIAINLAND SEA OF JAPAN
HE attention of sengers i lireated to the very cheap rates offered by this Lin Pto the PACIFIC COAsad to the INTERIon and EASTEEN CITIES of the UNITED STATES Gst CAMATA and to Eunor
HONGKONG LONDON $400 Ercollent accommodation. First, cinus Table. DOCTOR and STEWARDESS curric
HONGKONG 20 NEW YORK 1959.
The Railroad traveling is second to none in the American Continent Magnificent Scenery of the ROCKY 2 CASCADE MOUNTAINS,
FOR SAL
DUINART PERE FILS, RAIM
Established 17
CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS
Slip only the Finest Quality
Urtza Dry (Green Scal
LAUTS, WEGEN ER & CO. Porta Bole Agenta.
Hongkong, 17th May, 18053
FOR BALE
71. HARRHEIDS LECK'S
CHAMPAGNE, 1880, Wire SRAL.
$35 case of 1ozon quarts.
per cast of 2 dozon pints.
$5
E D. KIESSMANN & CO. 8 RED AND WRTH BORDEAUX WINES.
C. G. BIB BEET & C 0.8
BOTTLED ALE & STOUT
SIEHSSEN & CO.
Hongkong, 12th May, 180.
FOR SAL
AP OF THE BIKING or WEST
TYLLOWSTONE NATIONAL PARE route. MAP OF THE
Passengers to EUROPE may proced by one of The Art olase ATLANTO MATELINES
HONGKONGO TACOMA 8225, Babs of Passage to ether Peints un application. Special rates actinted to members of Govern Dient Services.
From HorexONG to WUCROWD, Sucking the Ports and Calling Places Üzmed to Foreign Tradɔ, 1897. .Pabided at Daily Press Office. Price $5 Cents, Cash Hongkong. 1st April, 1997,
FOR SALE
Good BUILDING SITES SAMSHUL
[83
FOR SINGAPORE, TENANG, AND
CALCUTTA TE Stanship
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
** (Sulifert to Alturalien), AN OLYMPIA.................... [^2,03 | Tuesday.
July 6
PATKAN ... | 2,907 | Tuesday.. TACOMA VICTORIA
208 | Tuesday OLYMPIA COLUMBIA UL. 2,605 | T'nesday
TITE Steamship-
Apply to
July 27
H."
| 2,519 | Today
Aug 17
2, Kranjos Terrace, CANTON.
17 Tuesday
Sept. 7
Canton. 12th May, 1897
[1140
Sept. 28 Oct. 19
[1305
SAKKATOON AFCAR," Captain K. H. Sathers, will be tapa lehed for the above, ports on MONDAY, the let inat, at 3 P...
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS-E CO.,
Agents.. Hongkong, 10th June, 1997
WORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM FOR
Contents and Value of Packages are required.
For further Farticulars, apply at the ComE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this, Lin birough the famo SINGAPORE, COLOMEO, ADEN, SUEZ,.
pany's Offics.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 11th Juve, 1897.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CHINA Slingbei,
Nagasaki Kebe, Inlund SATURDAY, Jaus 20, Stea, Yokohama, and
1697, at Noon:"
PREU (Th Shaoghai;
Nagasald, Kohe,
and Sea and Yoko harna) Cry or REDE JANEIRO (via Shanghai, Na- gasaki, Kobs, Fland Sea, Yokohama, and Honolul
TUESDAY, July 15, 1897, NOON.
TUEGDAX - August 3, 1887, at Noor.
Twill be despatched for SAN FRAN TELE US. Mail Steamship CHINA" CISCO, VIA ESHANGILAI NAGASARI, KORE, IN LAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU ou SATURDAY, the 20th Jan, 1897, at Noon, taking Passengers nad Freight for Japon, the United States, and Europe.
Steamer of this line as through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and lat HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Page Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantio lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Cuda. Rates may be ob tained on application."
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA to VAN. COUVER in E DAYS, ving THREE DAYSo a WFIK in the Trans Pacile fourty (avoiding the rough passages generally experienced in the latitados farther South) and make couuection at Vanderer with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, and cans the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs aonnection is rande at Dostizal, Quohoo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlane Lines, which pissenters to Great Britain and the Cottrent are given choice of
Rsteru
Thesengers lonked through to all principal pointy and AROUND THE WORLD tickets to varicas points at radisest rates, froud for 45, 2, and 12 months
SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaria, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and (vil Services, and to European Doals in the Service of China and Japan Governments.A
The attructire features of this Company's route embrace its PANATAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at resant. Chicago Warll's Exhibicion), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY tlironga which the Railway passÈN
THE DINING CARE and MOUNTAIN KOTELS of this route are owned and opers.ed by the Company, and their appointments and Criting se unexcelled
For further information, Maps, Gards Books Ribus of Passage den, spiply to
Hongkong, 10th June, 1997.
ANAPORT SÄID-DA ANO NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND: HAMBURG:
PORTS IN THE LEVANTE BLACK
BEA AND BALTIC POETS. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
WAY TIMORE, NEW ORLIANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
E POETS.
· SOUTHAMPTON TO LAND PASERNGEGS THE COMPANY'S STRANGUS WILL CALL. AT
NB-CAR CAN BE TAKEN ON THROUGH
OLYMPIA
Captain Trobridge, sailing at Noor on TUESDAY, the 6 July, will prosed to VICTORIA (BC) TACOMA (Wath), is KOBE, and YOKOHAMA,
Through Bills of Lading issued to Pacifio Coast Points, and to Canadien and United States Points
Consular Invoices of Goods for United States Paints should be in cadraulicste, and one copy, must be sent forward by the steamer to the care ut the Freight Agent Northerz Pasito Kail-
Pareola must be sent to way, Thome, Washinx Office with andras address marked in full by 5 PM on the day previous to suing sup
For further information as to Passage or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO, Rusneral Agents.
Hongkong, 7th Jane, 1807,
BUIS OF LADING FOR THE PRINCIPALE PLACES IN RUDNIA PROPOSE SATINGS FROM HONGKONG,
22nd June,
D. E. BROWN, General Agent,
Petlar Sirest
ELBJECT TO ALTERATION PREUSSENDA Tussiny. SACHSEN | Tunday BAYERN Tuesday PRINZ HEINRICH....... | Tresday PREUSSEN Tuesday BACHSEN] Tuesday Tuesday BAYERN
th July
15th Aug.
14th Sop.
12th Oct.. 9th Nov. 7th Dec
C. P. R. SUMMER TRIPS.
SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANTE Commencing 1st May, and coutinning through the Sammer, Return Tickets can be purchased to Binil, including Berth in Sleeping Car, and Meals on the Railway journey from
FOR SAN FRANCISCO, 100 AI. Batish Bark
"HEATHBANK" MoKechnie, Master, shortly expected, wil load hope for the above, portand will have quick despatch.
For Freight, apply to
BUWAN, TOMES & CU, Hongkong, 17th June, 1807.
MARBOLINEUH-AVENARIUS
UOAD FUE 10 YEARS.
TO00'3"
NOTICE.
FOR SAL R
CELEBRATED
VIC.
W PORIAN BUTTER (COW
in
BRAND") in 11. 2b, 51b., and 10 lb. Tins. QUANTITIES OF NOT LESS THAN
STONE CASE. Smaller Quantities may bo obtained at the TYBING, WANTAI, NAMHINGLOONG and all the principal Ship's Compradores Mucket, and Provision ehops.
GEO. P. LAMMERT, Sola Agent for HONGKONG,
the COAST of OMINA and Stüb PHILIPPINES.
Hongkong. Int Jaue, 1897.
T
.[1979
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, MIMITED- "LISTOF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE 129 Abelen, Taper 87.-Hamphreys, J. P
Mills Office
Residence, $30 Alexlean, Paper 68-Haubreys & Bre
BMAL 40Anderson, Capt. G. 178 Jou Tek Shing
Cart Polit 29-Jerdio, Dr., Ofer 24 Anderan, Capt. G. 13-Jerday, Dr., Res, Priya Coral 105-Gw Hong Take
186- do Arabad, Karberg 185-Kelly & Walah
Book binding Dept.
80-tason, Dr., Res. 158. Best. M. Res 64-Konnedy, J., Hose
Rupisilay 1413148Bells Asbestos Ch.
B-Bell, Dr. Kece 4. Causeway By 148Beramin Kelly & 107. in Fat Hong
Pots
141-Kingham, :TW 172-Eenjamins A, Bes
Olee
70 Benrinn C. Res. 19.-Kirch & Co. Blackhead & Co., F. 151-Kruse & Co. Blackhead F. Res. 1-Lamke & Ragge
Vancouver, at the equisoleat of £62. The Ports of Call or SHANGHAI, NAGASARE PRISE HEINRICH ṛekly 4th Jan And Stone against White Aule, Doosy, Fangas 96.Bradley & Ch 117Land Inves
KOHT, YOKOHAMA, VICTORIA B.C. and VANCOUVER and permission is granted or Tronding the Jonger at any intermediate phases in British Columbia make coons to STOP-OVER at ang Part and continue by agent Steamer. Every facility is offered into the Rocky Mountain
BANFF-This popular resert, charmingly simsted aqrougst the Peak nod Gluciora of the Rocky Mountains, in the Canadian National Pur le justly colabrated for its natural Hot Buluhur and Mineral Springs, magificent seaner d clear, invigorating air. The large und wall-appointed Hotol stands 4,500 feet above ces lorel, providing its guests with all modern comforts and luxuries, stem-launch, rowing hosts and causes for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, wherecsellent fishing and shooting is obtainable.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMEEN
BORNEO
LONDON
Passengers holling through ORDERS TO -EUROPE hare, the choice of Overland Exil routes from San Fransisco, including the KOBE SOUTHEAN PACIDIC, CEFTRAL FACTS;
1419
UNION PACIFIO, DESTER AND RIO GRANDE, SHANGHAI and NORTHE PACIFIC RAILWAYS; also tho
"i:
FOR PUNT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, BYDNEY, AND MELBOURNE
THE Company's Stearnship
TAIYUAN,
Captain Moor will be despatched TO-DAY, the 19th, iwat, at 3 a Margit The attonus of Inmongers is directed io, the Superior Accentodution, offerca by this Steamer. First Class Saleen is si natal" forward of the Engines. Aafrigerating Chamber ensures the supply of Frusli Pr visione during the entire voyage.
A daly qualified Surgeon is carriol and the
TO SAIL, ON 20 About 21st
Frelylt or Passage
About 23rd Freight or Passage.
Junc
F.U. Lyon, B.N... June. BRINDISI BT.Winkenlou
MIZZATORE MA
TF. Jophon (ROSETTA
CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payinens of LONDON, &C. N. Tillard £4in addition to the regular tariff
Pregern holding orders for OVER. LAND DITIES in the United States have, butween San Francisco and Chicago, the option of the SOPINËÈN PACIFIC, CENTRAL PACKSre, UNION PACINAL, DERVED AND RIS GRANDE and otha Aires concosting Railways, ad from Chicago to desination the oibice of direct lines
-Particulars cf the various routes can be had- un appliation.
Special tes first class only) are granted to Missionuries, members of the Niwal, Military, Diplomatic, and Civil Bervicon, for Luropean,
Vessel is fitted throughout with Electric Lightloials lu 30rvice, of Chins and Japan, mil to
NB-Return Tickets issued, by this Com Government officials and their families. pany to and from Australia are available for return by the steuners of the Eastern und Australian S. S.Co. and vice vsreću For Freigabor Passage, apply to
BUTTERFIELD & WIRE,
Agents
[1391
Hongkong, 5th June, 1897
FUR SHANGHAT.
FHE Stempeliji
LTEDMOON": Caplaia &. Ienermart will be despatoland for the above port TO-GAY, the 1915 inst, at
é P.M.
Through Bill of Lading issued for trany portation to Yokohama and othor Japon Ports, Lo San Francisco, to Atlantis and Inland Cities of the United Stateą, vin Overland Railway, to ̈ Havana Trinidad, and Demorara, and to ports in Mexic, Central and Sobih Arsuri, by the Company's and connecting Steamers
Freight will be received on board until 4PM. the day prions to mailing. Prol. Packages will be roosired at the Office ati P.M.SE, day; all Parvel Packnges sheld te raaked to addressia fall; value of same is required
Conimbar Invoices to accompany Carga des to points beyond, San Francisco, in the United States should be sont to ilie Gourmany: Ofis Bealed. Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Fradyson
For Freight or Passago, apply to
SIEMSKEN & CO in
11:115 Hongkong, 17th Jues, 1897-
FOR YOKOHANA AND KOBE THE Steamship
**DELLA. Captain Christiansen, will be despatood for the above ports TO-DAY, the 19th inet, at
3 ra
This Steamer has superior recommodation for First and Second Class Paseogers and carries a Destor and a Stowardoss
For Freight ar Fasange, apply to
ESSEN CO.. Agents
1410 Hongkong, 17th Jane, 1897-
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITAD
FOR KOBE DIRCUT..
TR Company's Sleamsai
TSINAN,"
Captain Ramsay, will be respatelet £8 above
on MONDAY, the 31st Int, ct 4x
Fer Freight or Pusenge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRL.
Agenta
Hongkong. 19th Jaus, 1907.
1991
NATA LINE OF STEAMERS
Undersigned GENERAL AGENTS
TE CHINA ABS JAPANIOs the store Lion
are prepared to fans THROUGH BILLS OF LADING for al tis principal pork in South Arares, in connection with INDO- CHINA SAM NAVIGATION CO's fortnightly service hence to Catceres, Salling from CALCUTTA fur CAPE Pors every fortnight
During the TEA SEASON the following DIRECT STEAMERS e, commencing at FODOROW, THI
PONGOLA 15th Jenast 1st Oct Confetta, 25th July and 5th Duo- For freight end farther particulars,
Apply to
DODWELL, UARLILL & Co. General Agents for China and Japar Hongkong, 1st February, 1897.
[39
For further information as wFnsange and Freight, apply to the Agency of the Company. No. 7, Prare Contral
J. S. VAN BUREN, Agent.
Hoarkong 10th June, 1897. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
RMSTEAM FORE STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
THROUGH BILLS OP LADINO JASUKY FOR BATTA, TEESIAY GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POSTO,
**THE. Steamship
ROSETTA," Captain FX Tillard, carrying Her Majesty's Mais will be depatoled from this for BOMBAY, fon THURSDAY, the let JULY,
YOKOHAMA, VIA NACANCONA
GASAKI & KOBE W. D. Madie TOKOHANA,VIA SHAL (MATACEN
NAGASAK & KOBE
LONDON...A
NE Pollock, as (FORMOSA
About 26th | Fright or Frage.
June
747
Noon, Ist
Boo Special Advertisement.
July
Noon, Bad
July
About 5th
Jols LAbout 8th-1 Tolyaz
1897, 19, Company's
TUESDAY, the 22nd day of June, PREUSSEN Caponette with
MAILS. TASSENGERS, SPECIE, and CARGO, vill love this Port as show CALL
Shipping Orders will be granted 4 Noos
at NATES and GENOL.
Thuroughly relishte preservative for Wood kot, and Dampness,
Sole Agents for Chins,
SCHEELE & CO. Hongkong, 25th January, 1892. 1260
HF CARMICHAEL) CONSULTING ENGINEER AND SURVEYOR. FRAYA CENISAL
on MONDAY, the 1st June Contents of DESIGN and SPECIFICATIONS for
on SATURDAY, the 19th June, Cargo and MONDAY the 21st Juue, and Parcols will Specie will be received on Board until br.. en be received as the Agency's Office antil Noor Packages as required. No Porzel Roseiptz will be signed for less than $2.50 and Farvels ehould act exceed Two Font Cabie in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation and carries & Doctor and a Stewardnis,
Liner can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELURERS & CO.,
Agents. "Hongkerg, th May, 1897. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS.
ASUNTO JAFÄN, THE UNITED
STATES,
Freight or Farage, (Passing
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH through the INLAND SANERIUS AND EUROPE, VIA THE
OW FELAND BAILWAYS AND Freight or Fassage. (Passing
rough the INLAND SEA) ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS. Freight on Pasenge
Foters
For Further Purtivalurs, apply to
H.A. RITCHIE, Superintendent.
Hongkong 19th June, 1897 VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Company's Steamship
ULYSSES" Captain Brown, will be despatched as above on MONDAY, the 2fainst at 4 rac
For Freight apply toda
BUTTERFIELD & SWIRE,
"Agente
[1187 Hongkong, 17th June, 1897
FOR WEST RIVER FORTS. THE Steamship
VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KATSELT:
JAPAN-AUSTRALIA LINE.
MONTHLY SERVICES V
(UNDER MAIL CONTRACT.)
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA
THE
Company's Stuanship
"YAMASHIRO MARU," Captain J Jones, will be despatched for the abcre party on MONDAY, the 21st is, at Noor
This Steamer is fitted with Superior Pas
*WINGTONG" will leave HONGKONG for WUCHÁU vi songer coction and is ligated by Bloc- wrisity thraig booty PORTS OF CALL 01
For Freight or Facsage
MONDAY,
21st Juno, 4P.E. "25:47, FRIDAY: WEDNESDAY, th The abovo sales may be slightly modified. This vessel has accedation for number of First Clara Pawsengers Tare to or from Wachau
limited
$10
Meals can be obtained on board on applian tion to the steward, at tariff rates-
Holders of return tickets may return to Cunton instead of Hongkour by the steamers of the Hongkong, Canton and Macao Steam boat Co., Limited.
For Freight or Passire, apply to
A BUTTERFIELD & SWIRE
Hongkang, 18th June, 1897 - [1990
NATAL DINE OF STEAMERS. FOOCHOW AND HONGKONG TO M SOUTH AFRICA (DIRECT)
For NATAL, FAST LONDON, ALBA BAY, MOSSEL BAY md CAPE TOWN, Taking Cargo under through Bills of Lading Is DELAGOA BAT and BEZZÁ.)-
4t Neon, taking Passengers and Curge for taLE Starship above Ports This stouter connecte at Bombay with the
SWAPONGOLA," M
NIPPON YUSEN KATSILA
$1880 Hongkong, 1th June, 1897- COMPAGNIE JES MESSAGERIES
MARITIMESKEN PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAL KOBE, AND YOKOHAMA. THE
Company's Starship
MELBOURNE Captain Dachstan, will be despatched for the above Ports oor about MONDAY, the let
inat
Toz Freighter Fessure apply to
*** BE CHAMPLADX
Agout.. Hongkong 18th June, 1807,
THE CHINA MUTUAL STRAM NAVI.
VIA
INLAND SEA OF JAPAN. AND
HONOLULUBA MAN
PROPORED SAILINGE FROM HONGKONG, BELGIC (in Shangla
July
to. 164 Bril Co.. Deep
Water Bay' 27-Lane Crawford & 122.--Burnis & Goddard, Co. 36-Butterfeld & Savine, 3-Layu, B., Ofic
Fek Residence # Do Resilenco Ses-Bulterfield &hine, 17-Lipraik & Co., D
Qenry Hay 18-Brikerfeld & Swire,
--Laprak & GIUD Comprados032 39-Lapruk & Co., I
Coupendana, Pa Leigh & Oranga Lloyd's Register 10. Loune Club 106-3in Chen Yeas 93am On Insurance 118-Marty, A. E.
Melchers & Most Armin Hal
Shipping Office 38.Boterdeld & Ewire, i
Ruger Of 132-Ci On Insurauco
Ca, Id. 60.-Chor Tang Shang, 75,--Coldhek, Macgregor Facile (129942-Caydin
Hallway Co-Moyer & Co. 126 Canton Instance 18%-Calowitz & Co. 111-Carmichael & Co
all CLASSES bi ENGINEERING WORK. DRAWINGS prapured, REPAIRS Bapervised, and SURVEYS undertaken.
Telegramas:" CARMICHAEL," Hongkong. Hongkong, Jet June, 1897.
MRS.
TOCKHAUSEN
DRAFER, MILLINDE, DRESS AND MARTAM
MATTER A 28, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
LATEST NOVELTIES
PROM
LONDON PARIS. Hongkong, 3rd September, 1896. *.
845
TO SHIPMASTERS FANQUIRE where your FRESH WATER is obtained by the Water Boats, as FOUL WATEL is the use of mach Sickness on board Bhip.
We are the ONLY WATFE-Boat Company in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED. WATER."
CALL FLAG WE
J. W. KEW & CO., STEAM WAZEE BOAT COMPANY Hongkong, th October, 1895
Meyer & Co, Ga
- down 124-Meyer & Co., Nath
Point
134-Carmichael, H. F.-Michelsen St. C.,
-Res
128.-Chan Choy, Res. 155-Miten san 22.China MailOnes Katsh 180-Chics Men bants (64-Mitsui Busan Kai
sha Branea Ofre 1801.-Chin Merchants No Tai Horg
Godowa Wo & Co. 72.-China Bug Ten -National Bank ing Co., East Point16. Naval Hospital 73.-China Super Retin 109.-Naval Yard
Eng Co. Torre Of 105r Dr. Res,
Nochersole Hosy tal 36-No Victoria Etel
19. Opinn Factory
17
Seg, Tikotams, Bel 6, 1897, at Noon,DAVID CORSAR & SON'S 13-Tric, A J., Be 181. Pets, W. H. Ms.
MERCHANT NAVY
NAVY BOILED V LONG FEA
RELIANCE CROWN
TARPAULING
Sole Agents,
Germanto 11.2008 Hongkong. 16 Opm Farm 163bbyld, lov. P. Osborne E., Fo P&O SNO 168lonial Secretary - Th Mess Pant 153,Commercint Unis 16akin, Or Ofice
sutangs 27 Pauluz, Dr. He 79-Cing, Qinos 147.-Play Fair
Residence. 12—Th{ly. Freq” Otics ]. · · 138885-Dalry Farm, Olles 15-Polren Station Cl.
TryFan Follum l-Penk Club 121-Danby, WARREN Pole Flicl 60--David & Co., S. J.-Ray, F. C. Eel. 123 Detective Dept. 1-Ray & Davi
(Chinese)
13-Remic, Dr. 25.--Tock Aberdeen
Kitabic, H. A., Fes. 20-Tek Company Ritchie, El. A,
Office 41. Dedwell C&Co. 186-dys, Surg Capt., 03.-Royal Engineer
Giard Roam 58-Electric Company 104. R. E. Mess 561-Ezio Co Rie, 182-Reanic, Dr., Res. 142-Fenwick, Gen. &Co. 140 Koutur 74cker & Got
Nagasak, Kos, Inland TuyKDAY,
COPTIC (a Shanghai,
CANVAS)
Nagasaki, Koba Lalahit SATURBÁT,
Jaly
Sen, zohama, and Honolukl
24, 1897, st NOON.
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
GARLIC IS Shanghai,
28957
have always off-load STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAL DAN
Pi
Nagasal Kobe, In: SATURDAY, August land Ses, and Yoko 14, 1897, at NOON. hama)
生
EE GANGA
THE Company's Steamahin "BELCIC" Y COAL MERCHANTS,
willbo dispatched for SAN FRANCISCO, SHANGILAT, NAGABAKI, KÖBB, INLAND SEA, TOKOHAMA and HONO, LULU & TUESDAY, the 6th July, 1897, ut Nooners have al
Stones of this line pas through the IN LAND REA OF JAPAN and call at HONG, LU and passengers are allowed to break their journey at any point en sukle.
LARGE
Brockel- Jon & Co.
335-ande, Prics & Co. 76-Richardson, RL, 13. Garrels, J. IL, Re
Residence 48.99 Cay Fast Foint 15-Bone Factory 47 Do West Point Roes, A.,. Address-Care of Mus. KONG SANG & Co 50. Bupp & Co. 13-Sachse, P., Res.
1784 17-Gibly laringston & 52-ilors Home
Na 68, PRAYA.
SIAM TEAK TIMBER.
THE BORNEO COMPANY, LIMITED BANGKOK.
|
4.—Sanitarium, Pelum 6-Golovn Co., Office 91 Sasson & Co., I. & 21.Godown, Wancha 49-Sboran, Tomst Co. 7-Golon, Kowloon 181,-biele, N, à, fles.- 33-Godown, West Point81-Sterissen & Co. 44-overnmuat House 173-Srith, A. Findlay 158-Hall, FW, Res 10-knit H, Res EDERS can be Booled and Rates Supplied 171-Henock A. Fen 189-- Bila Fa
on Appliedion to the Undercgned for 50-Harbour Office
tory, Suu-ki-iam TEAK SQUARE PLANES, SCANTLINGS, AND 99--Hiring Do soltmaur00. Sperry tour Co., Gedenku, Dr. Bis. & Menzell BOARDS Pointer
S&Harling, G, Res 61-Sievers, G.B. Olco SSATE W. Starens . PRs. Rea53-Sui Kat Bank 2.Her tigen, Stocmai 165 Straits Inenruce
.Com.M and Renale, 95-Jinakell, D., Res 14-Telegraph Com 52 Heroman, O., Ter, 152, Thomwyn Dr.Dhee 133-Him Kee & Co 16 Thomson Dr. Bee. 27 Holiday, Wine & Co 28-Tolucs, C. A Res. 701 H & M Bicain 137 Ting Les Chan,
fost 00, Office Co
PLARED, TONGUED, AND GROOVED THAT
Through Passenger Nokots granted to Eng land, France, and Germany by all imma Atlantis lines of Eames, and to the principsi ties of the Cnited States oz Cassda. Balos and perti BOARDS, culars of the various Routes may be obtained upon application.
TRAK SHINGLES,
by MCEE, LIVINGSTON & CO.
Hongkong, 17 July 1885. ly 1885
Bo
(24
DOMBAY SURMAT TRADING COR PORATION LIMITED.
ANGDON
Specist rates (frat class only) are granted ti Missionaries, mebers of the Naval Mistars Diplomado, and thiril Bervices, to Europea BANGKOK AND RANGDON. officials it service of China and Jans, and to Government officials and their families.
TRAK SQUARES, PLANKS, BOARDS And 102. H. C&M Bleam 238 Tong Le Cha
bat C, Whart Bau-kiwan Passengers who have paid full fare, ro-embark SCANTINGS, PLANED, TONERD, and G30E-HO & Shane 54-Tan Station Peak BOARDE, FOR FLOORING CEILING, WALLIAU, GATION COMPANY, LIMITED.ing at San Francisco for China a- Japan (er TEAR SEROLES FOR ROOFING VA
outim Oil Co. 16Watson & C$PA; §. A
vice verse) within one year, will be slowed, dis
Hi Tank, Mam PINKADOR RAILWAY SLEEPERS for af 84-Hongkong & Bhang 18 Rates Supplied and Orders Booked by
1264 Hongkong Fire Res count of 10 por vent, This allowance ders na Gana Telegraph 57 Wickham, H. upply to through fares from Chins and Japon JARDINE MATHESON & CO. Insurance Co 170,Windsor, Tale
10682 Hongkong Hotel 185 Witer & Co Hongkong, 3rd May, 1890.4
Public Telephone 1-Wing Kos &Co. 20-Hospital, Alico Office 1897.
MS Merarini:
-Wing Kee Co Hepin Pank
Hospital
FOR LONDON VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL
Taking Cargo at rough rates feu GLASGOW,
RVD PLATE, 20 LIVERPOOL, CONTINENTAL POUTS,
IE Compay's Steamship@
Town TEENKAI,
ip
Burope
A PARCEL PACKAGES should be marked so address fall; and gris will be received et tla
Post u Bu, PENINSULAR" leaving that Captala Cox, die her fra Foothor, will by Goo. Lang, Commander Wall be despatched as Company Offs and Fire rom the dep
For Freight &c, apply to
COBY
TOLLIDAY WISH & CO.
Hongkong, 13th June, 1997
552
Skand Vaping, all Cargo for Frame, and despatched for the ebore ports on or about the above in or shut the 21st inst Tea for London (ander arrangement) will be 12th July tripped at Colombo fut asteaser pro cang dirum to Maraeilles and London; other cargo for London, dow will be conveyed viu- Bombay
Parcels will be reccifod at this Office now) 4 bolozo sailing. The Contents and Value of all Package are required org
Shippers aro. particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Partionints, apply to
H. A RITCHIE,-
Superintendent. Hongkong 18. June, 1897.
1
For Freight or Pasago, apply to
DODWELL CARLILL Hoogkong, 8th Jme, 1897.
FOR NEW YORK THE 100 A1. British Ship
SNS JOHAN MACKENZIE Captain Iddes, having arrival, will load Here For the uboro tort sil will have quick despatch
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG &00 Hongkong, 13th June, 1297.
17060
BEN LING OF STEAMERS. TOR LONDON VIA SUEZ CANAT TIE Steamship
BENLEDIN Captain Farqulide, duo ere on 29th aston, and will have juick despatah.
GTBB, LIVINGSTON CO
Apenity.
11401 hongkong, 18th June, 1897
vinus to wailing
Consular Invoices to accuspiny Cargo de lined to paints beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oless vidressed to the Cellootor of Costons, San Francisco.
For further information ss to Freight Passago apply to the Agenor of the Compary, No. 7 Proya Central
1807 NOW READY
1807.
MAIL TABLES.
THE Curd pablished at the Duty Free Ove English Mile, homeward and outward
Containg
Gernian ***
Obmedian
Parcal Port
Calendar for 1897-
"That is, moto Information Lin în given ou
Ondown
Govt. 63-Woo Fun & Ou 18 Yai Wo Q».......
BB-Ho Tank, Prays W. 28-Yen Fat Hyg 77 Di Praya Central 177 Yucu Hop 59 Do. Beidend 29 Young Lam Kee.
North China Ins. C. Feather Photory Tran Cousas, Lane, Crawfor & Co. Vartine, Mathieson & Co Hongkong Telegaph” Dock W
In enses of Feving up No. 15,
Rats AdresPEKTA CENTRAL
WASTUAR EKSEISON, Marager, gkong January 1597.
one printed in London for which fifty cents in JS. VAN BUREN Agent chargez The price of the locally printed.
correct card is 20 centa cu poper, 30 cents on Priped and Published by D. WAKES SHIT,
(517 aardboard. Supplied only for cel Hourkong, 18th June, 1897.
29, Wyndham Stres, Victoria, Hongkig