NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Steam
FORESTES"
are hereby estified that the Cutgo is being de charged int Craft, andfor landed of thugs- downs of this liigood; in both cases it will lie at Consignees risk. The Carge will be rardly fur divory from Craft or Godowy on un offer the Fitlinet
foods atelierul after the 21st inst, vill be subject to rent All dinged Goods mast be left in the Golowns, where thog will be examined at 1 A. the 18th inst
BUTTERFIELD & SWIRL, Agoats M Hongkong, 11th June, 1897..
NOMCE TO CONSIGNEES
THE P. & O. S. N. Co's Steamship
"RAVENNA"
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAL NAVIGATION
BAN COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN (DIRECT): BE
Company's Stouship
TAKSANG
Captain. Rolto. will be despatched us above TD.MORROW, the 19th inst, at Noon,
For Praight or Passage, apply to e
JARDINE, MATHESON & COL JA
General Mangera Hongkong, 11th June, 1897
LONDO CONDON LONDON,'&0;
VESBEES ADVERSIE
HODAY? JUNK ÉSZE. REVY
AS LOADING.
SAN FRANCISCO VEL SHANDDAT Belgi... SAN FRANCISCO VIA, S'ITAL &c. Chins SAN FRANCIS00 BOTTINERICA
TO TE DURATUS,
M
Y
P&O S. Co,. About 21st inst.c P&OS NU
On or shout' 6th Jaly P&O N. Co. On 1st July, at Nion. Hattorfald & Baire On latinst., at 4 p. L Gibb, Livingston & Co. Quiet despetchYS Holliday, Wins A Comprar On or about Alstinst Molbera & Con 2nd insa, at
Ou 2324 ins644 Naona Managories Maritimos Canadian Pacifis R. Co. On 306b Inst. Dodwell, Cathil & Co. 0.30.8. S. Co PMS 8 Ca Showaw Tomes & Co... Todwall, Carill & Co. Dodwell, Carlil & Co Showan, Tomos & Co. IdleArahold, Karberg & Co.
Butterfield Swire
VARILI O NKON)
CAPVALID
FOR JÚNIGHT APPLY 30
Borneo
Fortis
•BILE
Billah. Tryon E.NE
•Peters Ward
[196]
LONDONYA STEZ CAVAL LONDONGFA BUZZ CANAL LONDONA STHAFTS, & HREMONSTA PORLE OF LALL MARSEILLES Y BACON, FTC... VANCOUVER, V SHANORAL, & TACOM(Wash.), Kone, &
Bit str.
Brow
Boala
Brt su
Teenka
Bol atr
Frenss
Gu atr
Natal
Frestr
Empres of India Olympl Aven
Edat
Bilt str
Chevalier Marshall, B.Np. Trubridge
1958
tu sail on 10th Jans, Noos, about and Jaly, 1802 1st July, 1897. 2nd Aug, 1897,
THE
MOGUL WARRACK MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA STEZ CANAL.
BY
·S.S." SIKH
NEW YORK VIA SUEZ GANAT S.SAROYLE
NEW YORK VA SUEZ CANAL NEW YORK 9.SAFRIDI 8.S. LENNOX
SYDNEY, LELBOURNE to instead of as previously advertise
SAMARANTH & SOURASAYAH SYDNEY AMIELBOURNE, No For Freight or Pansage, apply to
DODWELL, CARLILE & CO. STRATT & CALCUTTA Azzatant Apar
Agents
WYLDIVESTOCK Y POET OF CArt Daphol NAGASAKT, KOBE, & TOKOHAMA Yanshiro Vare
·Y'HAMATA NAGASAKI & KOBE Anbons THAKA, S'hat, N'saki,&, Kons Malaga KOBE TOKOHAMA OKNA Dolla KORE DIRECT
Brindle
But str.
RECTA
Hostlitank Pengal Sikh Carthenshire
Amor. str Babc
Kickschulo!:
De Bilt ste
Batáty)
But str
Kontor Siege
Nag Chun Bickle
Fauster Taiyu
Bet kaip
Brist Crookutt
Brite
Supåberg Aust
Ge
Seinnelse
Jast
Toys
Brat
Mulic
Briefc
Pollock, 2.
Get str
Christiansen
Best
Ramsay
Britte,
Wiskenden
a
Malhuran Chfuli
Fri alf.Duebatean
Mesageries Maritimes.
· Brk stu.
Neroumba
Butterfield & Baire
CMF
Henormanu
Jephson
Rollo
Douglas
Brit str. Brit at Br
Bathurst
Cobban
FROM BONBAY; COLOMBO,'
AND STRAITS. Comigna of Cargo by the above-med resel ao Joraby informed that their Goods ars being lardod and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf und Go- down: Compiny's Godawas at Kowloon, where each consigamont will be sorted out mark by. mark and very can be obtained as your n the goes aro-landed.
This vosst brings on Cago
From London, &c., ez u.p. Anstralia. From Gilrutar, ex ss. Shannon. From Persian Gulf, er skipa. Kapar Zhala, and kiny Arter
Optional goods will be landed hero sul testraglione are given to the contracy for
Pai, to-day,
Goods not cleazed by the 17th in 4 p.m. will be subject to rint.
of
Na Fire Jasurance will be offected by mo in any ense whatever
All damaged packages must be left in the Godorns and a certificate of the dimago obtained from the Colown Company within ten days n'far the vessel's urriral be, after which no oins will be recognised.
A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 11th June, 1897.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Sinuship
BUNLAWERS,” A FROM ANTWERP, LONDON AND
SINGAPORE. B CONSIGNÉES of Caryo are herely in- found that all Goods are buing Indod, at their risk into the Hongkang and Karkon Wharf and Godown Company's ficdowne, whenc audfor tra the Wharrer delivery may be sbtained.
-No Claites will be admitted after the Goody have left thu Godowns, and all Goods ing undelivered after the 21st instant will be subject to roat.
All elaine minst the stoner must be pre- seated to the dorsigned on or before the 24th inst.. or thy will not to recognised.
All broken chafed, and damaged. Goils are to be left in the Godowns where they will be examined on the 19th inst, at Al'A.M.
No Fire Insurance has Daan affected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
Hongkong 15th June, 1897,
[1888
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE, Steamalin
ARRATOON APCAR having antred from the whore ports, Contences of Cargo are leveby informal that their good will be delivered from alongside
Cargo impoding the discharge or ramining on board after of the 17th inst. will be landed at Consignees risk and expense isto tao Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf und Codowa Co, Limited, at Winshai. Consignees of cargo from SINGAPORE and PENANG and requested to to I. NEDLATE delivery of their Grow from alongside. Such cargra itapeding the discharge of the Vensel will be lanced and stored at Consigner risk and oxyonce, 18
No Firs Insurance will be offected. Bills of Lading will be cantarsigned by
DAVID SASSCON, SONS & CO.,
Agents Hongkong, 13th Juno. 1897.
(1895 FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Starship
**DULLA.” Captain Christinasen, having arrived from the. above ports, Consigners of Cargo ave Barcky | requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Endersigned and o take. inmediate delivery of their goul from alongside
Hongkong, 19th June, 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY
LIMITED,
FOR PORT DARWIN; QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
E Company's Steamship:
T
TAIYUAN
Captain Moore, will be despatched TOMDR- ROW; the 19th ins, 3P.ME The attention of Passengers is directe to the Superior Acommodation offered or this Steamer First Class Enloon is situated forward of the Eagles Refrigerating huber ensarea the supply of Frost Pro visions during the entire voyage..
A daly qualified Surgeon is carried and s Vessel is fitted throughout with Electrio Light.
NB-Return Tiokota iszol by this Com- pany to and from Australin ara vailable fer retard by tho steamers of the Eastern and Australian S. Co. und vice verat.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hub Agents...
Hongkong, 5th June, 1897, 0
CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED
FOR KOBE DIRECT
KOBE Blankets SHANGHAI, Kong & Y'KAMA : SHANGHAI REA SKANGHAI
M SHANGHAI IN PRAAT Mirzaporo TIENT IN DIRECT
Tubs SWATOV. AMOY & TAIWANY00. Thules AMOT &TAMSUL
Halog MANILA DIRECT
Zico
WEST RIVER FORTS, & Wingbag
+ B££st6 —— Blickbücné voje
Billar AM Lonte va
Bre Bridstr *Estate.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
(BORNEO
STEAMERS
F.C. Lyon, EN. June BRINDISI
TO MALL ON
REMALES.
LONDON
About straight or Fasage.
$19
about
d
KOBE
2 Ty Wickendo
June
Freight or Passge.
About 26th
SHANGRAT
Freight or PaRRIFI
3. F. Jephsun
Jane
(ROSETTAN MORE
Noon
st
V. F. N. Tiled
July
TSINAN," Captain Ramsay, will ho desputóhed as above- TO-MORROW, the 19th ins; at 3 ex?
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & WIRE Agwite
· [1331]
Hongkong, Luth June, 189".".
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship
DELLA
Captain Chriathanson, will be despatched for the above ports TOMORROW, the 19th inst at 5 p..
This Stramor has enferior doooumedatios for Firal and Second Class Passengers and carries a Doctor and a Stewardess,
1410
For Freight er Passage, apply to
DOSIEMSSON A CO.-
Hongkone, 17th Juno, 1897 COMPAGNIE DES MESSAGERIES
ANA MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGFAL, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
"MELBOURNE
Captain Dachalcar will be patched for the abora, Perts on or about MONDAY, the 21st inst
For Freight ar Passage, uply to
G. DE CHAMPEAUX
Agent. Hongkong 16th June, 1897
US. MAIL LINE, PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANTS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
£2
PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG, CHINA (via Shaughní, DE
Nagasaki, Kobe Inland / SATURDAY, June 26, Sea; Yokohama, and 1897, at Now. Honolulu)
FEET (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobe. In land Sea, and Yoko- hama)
Cirror BioDE JANEIRO
vin Shanghai, gasaki, Kobe, Inland Sea Yokohams, and
TaURSDAY, July 5,
1607, at NooN
TUNADAY, August 5, 1807, at NoGN.
LONDO, &c.
YOKOHAMA, VIA MA-ANGUNA
GASAKI & KOBE WD.] YOKOHAMA, IA SITAR, MALACA
NAGASAKI & EEN P. Pollec
Formosa LONDON
B. A. Peters
Un 6th July, a Ngon Do Gti July, at Noon. On 26th Just, at Noon Quick despatch. On or about 12th July." Tomarow, at Noon, On or about 26th inst Quick snatch. Today; ut 3 r.m. Batterfield & Jute To-marrow at 3P Jardine, Matheson & Co De also inst, at fr.M.. David Sassoon, Sons & Co. On 21st st, at 3PM. Siemsson & Co. Un lut inst., at Hook.. Nippon Kassa KaishiOn 21st lost, at Noru. P. 20.5 MC6 On Bud Jnly at Noon. P. & 0.5 N. Com. On or shout 5th July Stemesen & Colo-morrow, at 5 PM latterfield & wiro Tomorrow, kt4F.M P.US N. C
On or about 93rà inst.
VESSICIS ON THE BEETH
INUO CHA STEAM NAVIGATION MASANGTUDÁSANY, IMPLETY
FOR SAMARANG AND SOURABAYA,
THE Cominy's Steoinstin
Captain Crockett, will be despatched as above For MONDAY, indistins, at 4 pi
For Freight or Passage, npply tasty's
JARDINE, MATHESON & Co.
enum) Managers Hongkong, 14 June, 1897) (1381 CUVETAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. OK FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
KRA LANEANOTICE.
VE STRAM FOR
BAIGON, SINGAPORE,
BATAVIA,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN EGYPT, WARSFILLER, MEDITER NADA FRANBAN AND BLACK SEATO
OUR FOLTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOFIRAZIL AND RIVER PLATE.
INTIMATIONS
COAL MERCHANTS,
hevo always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESORII'.
VOCATION OF COAL,- Address Care of Misses, Kwang SANG & Co.
No. 68, PLAYA
SIAM TEAK TIMBER. THE BORNEO COMPANY, LIMITED
BANGKOK NAZIO
RDERS can be booked and Rates Supple
on Application to the Undersignul for.-- TEAK SQUARES, PLANKS, SCANTYING, AND BOARDM
PLANED, TONGUED, AND GROOVED TEAK BOARDS. AN A
THAK SHINGLES.
GIBE, LIVINGSTON & CO.
(21 Hongkong. 17th July, 1895.
B
DOMBAY BUEMAH TRADING COR D PORATION, LIMITED.
BANGKOK AND RANGOON.
AUGRA
WEDNESDAY the 23rd Joue, at Noor, the Company's Steardship
TEAR SQUALES, PLANKS, Boauio and “NATAL" Captain Chevalier, with Male, Panagas, Spocio, and Eargo, sill leave thie SATANUS, PAKED, TONGUED, and GROOVED Port for MARSEILLES: HOMEAT BOARDS, FOL FLOORING, CHILING, WALLING, Or or about 21st inst
This eteamer oozinot at COLOMBO with&o. TraK SHINGLES FOR KOOFING. Today, at ..
PINKADOE RAILSAY SLEEPERs for all the 8: ARMANT BEHIC which vessel: Tomorrow, TÁ PA, On or about 46th inst. takes on her naksingers and mails, lear Tomorrow, at Noong that you on the 4th Jaly, dicent to Sues De 20th fast, Daylight Port Blaid, and Marsolios. To-marrow, at Noon. Cargo and Specie will be registered for Lon- To-morrow at 3rdon ka wall as for Marseilles, and accepted in hauzit through Marseilles for the principal On las inst, At4P 19 VESSELS ON THE BERTH. FOR SINGAPORE, FENANG, AND
P. & 0.9 N. Co. Jardine Matheson & Co Douglas Laprak & Co. Douglas Laprake & Co... Shewin. Tomas & Co Batterield & Sire
Soo Special Advertisement.
Noon Ind 7 Freighter Passage (Passing. July through the INLAND SEA) About 51 Freight or Pasage (Passin
July through the INLAND SEA) About Freighter Passage
For Further Partionlara, apply to
LA RITCHIE, Superintendent.
Hongkong, 18th Jano. 1897
TOYAL MAIL STEAMSHIP LINE
CALOUTTA,
HB Stenship...
ABRATOON APCAR." Captain K. H. Sandborg, will to les patelsed for thenbare porte on MONDAY, the Zist inst, at SPM
For Freight or Passeco-apply to y
DAVID SASSOON SONS & CO.
Agents Hongkong, 15th June, 1897-
NORDDEUTSCHER ELUED. NOTICE
المضيبي
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PAN VAPORT SAID,KONK
NAPLES GENOA, ANTWERP
BREMEN AND HAMBURGAS PORTS IN THE LEVANTE BLACK
SEA AND BALTIC FOR
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- ANTIMOINE NEW ORLEANS, SOSY GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY. STED COMPANY'S STEAMERS WILL CASUA
SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS
Shipping Orflora will be granto till Noon, Carpo will be recolted on board until 4 PM. Specio and Parcels until 8 P.M. in the 22nd Jans Paroela Reo rint to be sent on board they most M left of the Agency's Office) Contents, and Value of Packages are required:
For further Particulars, apply at the Come pang's Offen
G. DE CHAMPEAUX,
Agout Honekone, 11th June, 1897.
SHIRE CINE OF STEAMERS.
Bates Bupplied and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CO.
1052 Hongkong, 3rd. Mag. 1895.
SHIPPING IN TORT
HONGKONG.
Av, Dantch skouer, 23, Storm, June 16.
Arnhold, Barbarg & Ce Ariake Maru, Jnp. dr., 1,885, Asir June J,
Mited Brassan Kaisha Arratoon pear, British str., 1,392 Sundkorg..
June 15, D: Sassovar, Sons & Co Canton, British stemmer, 10 Wilde, Jaus 13:
Jardine, Mathroon Ca
Chul British Arr., 1,148, Newcomus, June 14,
Biriterfield & Swir
Chins, British str., 2,400, Seabury, June 15, PRIM. E. S. Co?
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL Chiogging, Chiuose str., 1,034, Blake, June 17, TAKE Company's Steamship.
CARMARTHENSHIRE.AB Captain Sinook, will be despatched for the above port of or about the 2011 TEMET For Freight or Passage, apply to SAMOM SHEWAN TOMES & CO..
Lågants,
Hongkong 17th Jans, 1897,
[1412
THE TENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:
STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA:: INDIA, ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA CARGO CAN BE TAXED ON THROUGH THROUGE BILES OF LADING ASSORD Ton
AND THE UNITED STATES
CALMING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C
SAFETY
SPRED
FUNCTUALITY:
Twin Sower Steamships 1,000 To 10,000 Boza Poner Speed 10 knots
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIECT TO ALTERATION)
BILLS OF LADING POE THE PRINCIPAL PLACES. IN RUSSIA, PROPOSED SAILINGS FROM HONUKUNG,
BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL, JORDAN WAND AMERICAN Porrs, DE
HE Seship IS NO
ROSETTA VA ASA (SUBJEUT TO ALTERATION) Captain F.N. Tillard, carrying Hor Majesty's PERUSEN Tuesday 2nd June Mals will be despatched from this for BOMBAY, Jon THURSDAY, the 1st Jaxy, SACHSEN | Tuesday is 20th July at Noon, taking Passengers and Cargo for the BAYAREA-15 | Tuesday ... |17th Aug above Porti. This tomar connets at Bombay Tuesday 13th Sep. with the SB PENINSULAR living that
Port on the 23rd July for London direct.
IMPRESS OF INDIA.Comdr. O Parshall BN WEDNESDAY, 30th June, 1897 PRING
EXPRESS OF JAPAN Comidi Prius BNWEDNESDAY, 21st July, 1897BDSM Tuesday 12th Oct.
EMPRESS OF CHINA Conde R. Arhibald R.N... WEDNESDAY, 11th Aug, 1697 SAURSEN L... | Tuerdes Jih Nov,
BAYERN
Tuesday 7th Dec,
N
maricent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line ass through the famous. PRINE HEINRICH Tuesday 14th Jan THINLAND SHAOF JAPAN, and selfinske KYOKOHAMA to NTON
1897. a69, the Company's Stenship COUVIR in 12 DAYS, shring THREE DAY to a Werk in the Tran Pache jouer TUESDAY, the 2nd day of June, (avoiding the rough passages generally orptienced in the latitudes further South and make PREUSSEN, Captain P Wetting with PASSENGERS SPICIE, and connection at Vancouver with the PALNTIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of MAILS, the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which fears daily, and rosa the Continent CARGO will leave this Fort as above CALL FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIQ WITHOUT CHANGE Clo 176 at NAFLES and GENOA connection is mado at Montreal, Quebec, Hitax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain sad the Continut are given obsies of
Pasengers Booked through to all principal points at AROUND THE WORLD Return tickets to vices points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 mantés
STICIAL RATES (First ofase only) grants1 to Lonaries, Member of the Naval Military Diplomatic and Civil Services, al to Europa. Orials in the letvice of China and Japan (overments
To attractive features of this Coupanya ronte embraces PALATIAU SUEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF IES TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the bigasst award b sama nt rant Chicago World's Exhibition, and the diversity of DIAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes
THE DINING CARS and MOUNTAIN TOTELS of this route are owned and operated by the Campany, and their appointments and Cuisine are uncalled.
For further information, Maps, Guide Books, Rater of Pisaya, do apply to
Longkong, 10th Jans, 1897
DE BROWN, General Agenty
Peilder Street;
- C. P. R. SUMMER TRIPS.______
18
STECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN VANCOUVER, AND BANFF Commencing 1st May, and continul through the Summer, Return tickets can be Vancon at the equivalent of fo The Forte of Call ure SHANGHAL NAGASAKI KOBE YOKOHAMA VICTORIA, BC, D VANCOUVER, al permission is granted to STOP-OVER at sy Port and continni by a subsequent Steamer Evacy facility is offered for braking the journey at any inermatate paces in Dish Columbia to make excursions into the Rocky Mountains.
Optional. Cargo will be forwartial vaks TOMA notice to the contrary be given before 10HE US. Hail Steamship "CHINA Bunt, including Beth in Sleeping Car, and Beals on the Railway journey from TODAY.
will be lespatched for SAN TRAN CISCO, TASHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA YOKOFLAMA; and HONOLULU SATUEDAF the 8th
Any dargu impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Flongkang and Kowloon Whers and Godowa Company, láite, und storal at Chaignes rish and expense June, 1897, at Noon, taking Passengers and HANFF ~ This pupils resort, che daddy situated amongst the Pork Rad Glaciers of the
Freight for Japan, the United States, acu Barope
No olims wifi be admitted after the goods bave left the Godowns, and all gouds tamnip ing undivered after 23rd inst. will be subject. to rent.
All broken, chafeil, and damaged Grads are to be left in the Codaves, where they will be examined on the 93rd inst., at 3 PM,
No Fire Inaurines has been affected.
SIEMSSON & CO..
Agents
Honglong, 17th Jan, 1897.
FLALI
VESSELS ON THE BIRTH CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED....
FOR SITANGHAL
HE Company's Stevanship.
TEC
CHIHLL"
Rocky blonnteins, in the Canadian Nabitul Pure, jusi dalábrated for its antural Dut Boy Bulb and Mineral Springs, magarcantoniery, azid pen, invirocating air. The large and Stekmes of this line pas through the IN. well appointed Hotal stands 4,500 fact Above 690 level, priding, its guests with all modern LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO comfort and luxoris also a stem-laut, owing boats and sauces for making excursions on
1747 LULU, and passengers are need to break their the river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable.
VESSEES ON THE BRETH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
journey at any point en Tole
Through Passage Tickets įranted to Eng lan, France, and Germany by all trane Allantio Foes of steamers, end to the principal citise of the United States or Caande Rates may be cều tained on appliestion.
Passongers holding through ORDERS TO
VESSELS ON THE BERTH
OLEAN STEAMSHIP COMPANY:
FOR LONDON VIA BUDZ CANAL. THE Compay's Steamship
“ULYSSES,”
FOR SWATOW AMOY AND NUTAIWANFOD 123 THER
EUROPE have the choids of Overland Bay Capiz Brown, will be despatebed as tors Company's Steamship
routes from San Frakci, ne ading the SOUTHERN PACISIC CITEAL PACISIO, UNION PACIFIC, DENTEE AND RIO GRANDE, Dad NORTHERN PACIFIY NAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on varmant of
Captain Kewcombo, will be despatched as £4 in addition to the regular tariff rate. above. 10-DAY, the 18th instant 2 F.A.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SVIRE,
pentas
Hongkong, 17th Juce, 1897
1990
CHINA NAVIGATION-- COMPANY LIMITED..
FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND. PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
HK Company's Steamship
FoodHow
Pasengers holding ordon for OVER, LAND CITIES in the United States hare, Lowoon dan Iraola, and chita
of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENYE AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the voice of direct lines. Partionists of the varisza routes can be Lad CA application.
- Special rates (first aluss only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to Europent
Captain Blackburgo, will be despatchel as above offatals in service of China and Japan, and to
TO-DAY the 18th bulan, at
N
Government officials and their familien.
For Freight or Passage, apply to
-BUTTERFIELD & SWIRE, Through Bill of Lading insel for trans
Agente.
portation to Yokolna mid other span Houcking, 18th June, 1817.
(1404c San Francio, to Atlantic and Land Oition of the United States, via Orrisad Railway to DOECLAS STEAMSHIP COMPANY,
Havana, Trinidad, and Demerors, and to ports LIMITED
in Mexico, Central and South America, by Lo Company's and connecting Stamers.
FOR “AMOY AND TAMBUG", #103, Campnuy's Steamship
"-HAIMUN","
Captain Bathurst, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 191 inst, st. NOON.
For Freight or Passage, apply ta
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Manager Forokang, 37th Jaon 189707 [1407
NATAL LINE OF STEAMELS,
THE Usteryiguel GENERAL AGENTS I CHINA 20 JAPAN for the dors Line ar por to Isses THROUGH BILLS OF LADING for all the principi porta in BOUT Aratea, in ebausetina with Ind. CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s foclightly Borvig hence to CALCUTTA. Sumage from CALCITTA for CAPE PORTS every fortnight
During the TEA SEASON the following DILECT STEAMER3 will load, commencing at FCOCHOWpvizes Women
FONGOLA, 16th June and it Outs CONGELA, 20th July and 5th Des.. Fat froight wil further patioalan
apply to
BODWPLL GARLICO & C Choral Agents for China and Japan Hangkong, 1st February, 1897.
Freight will be received on board until 4r.M. the day previons to sviling. Parcel Packages will be rouged at the Ollico nutel 5.P.M. BRING day all Parte Pantages should be marked to address in full; valde of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo dos- tined to polute begend San Francisco in the United Statut should be it to the Company's Offloe in Soal Envelops, addressed to the Collector of Customs at San Francisco
For further information as to Passage, and Freight, apply to the Agony of the Company No. 7, Praya Central
JS VAN BUREN, Agent.
Homolinago 190 Juna, 1897
on MONDAY the 21st inst, at 4 PM.
-For Freight, apply to thin
BUTTERFIELD & SWIRL," Hougkong 17th June, 1807
[1187
FOR WEST RIVER PORTS
Stonehip
WINGTONG" lave HONGKONG for WUCHAU vis FORTS OF CALL cr
MONDAY: 21st Juno, 4PM FRIDAY, AUD 25thNDAMAS WEDNESDAY 30th 4
The above dates may be alietly modif The vessel has accomodation. for a lucitoa ammir of Firat Class Prosengara
Fro to or from Woban,
on t the steward, ut tariff rates.
"THALES Captain Uraglas, will be despatched for the above pers on SUNDAY the 20th inst, at DAYIZOMN
For Fright or Passage; apply to
DOUGLAB LAPRATK & CO.
General Managers,
(1408 Hongkong 17th June, 1897
NIPPON TUSEN KAISHA,
JATAN AUSTRALIA LINE.
MONTHLY SERVICE.
DSK MAIL CONTRACT) TOLNAGASAKI KOBE, AND
$10
8.8
YOKOHAMA THE Vompany's Sicaminip
:
Shipping Oriers wil be granted till Noox on SATURDAY, the 19th Jane, Cargo and Spucia will be received on Board nntil 5 2.11. OU MONDAY, the 1st June, and Parcale will be received at the Agency's Offies until Nog on MONDAY, the 21st June. Contents of Packages are requited No Parcel Receipts will is signed for locs than $250 and Parcels shonli not exceed Two Feet Cubic in Measurement
The Riemer has splendid accommodation and cures Doctor and a Stewarders.
Láo can be washed on board.
For further Particulare, apply to com
MELCHERS & CO. MEU CĂ rents. Hongkong 28th May, 1897.- OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNHED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH OVERLAND RAILWAYS AND AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
STEAMERS A ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND SHONOLULU,
* PROPOSED RAILINGS FROTT, HENGKONG, Bazaro via Shanghai,
Nagasaki, Koha, Inland TosSDAY: 5-July. Sen, Yokohama, sid 6, 1397, at NOON, Honolulu)KONOM
Dortré (via Shanghai.)
Nagasaki, Koh Trad↑ BATURLAZ, July Sex, Yokol ma, and 24 1887, at Noos.
GAELIO (vin Shanghai,"
Nagasaki, Robo In- SATURIAS, August land Sen, mad Yoko 14, 1897, at NOON. hama).
EK THE Company's Steamship "BELGIC" willbed sparshed forSANFRANCISCO, SHANGHAI NAGASAKI, KORS, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU en TUESDAY, the 6th July, 1897, at NOON
of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and spd at HỘNG- LULU and passengers are rulomid to break
the journey at any point on rouch
- Through Passenger Tickets granted to Eng land, France, and Germany by elitions. Atlantic lines of Steamers, and to the prinsipal alties of
culars of the various Routes may be obtained
can be obtained on board in applicaYAMASHIKO NARU the Enited States or Canada. Bates anti parti Hallons of turn tickets, may rotors to Captain 1. Jenes, will be despatched for the Cantos instead of Hongkong by the stars above puts on MONDAY, the 21st inst, stupor application u of the Hongkong Canton and Magno SteamNOON best o., LimitedWRDE
For Freight or Passngu, nymply to
BUTTERFIELD & SWIRE;:
Acento, * Hugong, 18th June, 18971–7
1390
HATAL LINE OF STEAMER MOCHOW AND HONGKONG TO SOUTH AFRICA (DIRECT
This Sanur in fitted with Superior Pas sanger Arunodation and is lighted by loo tricity thinghout
For Fight cr Passage, apply to 30 NIFFON YUSEN KAISHA Honghong, 14th June 1877
(160 THE CHINA MUTUAL: SEEAM-NAVI GATION COMPANY LIMITED FOR LONDON LASTEAITS AND TSUAL PORTS OF CAGL
Your NATAL EAST LONDON, ALOGA DAY,(Taking Cargo at through rates for GLASGOW,
Mossel Bay and CAPE TOWN, (Taking Large under lavagi Bills of lading
to DELACOs Bay and BERBA), THE Steamship
T
LIEPOOL, CONTINENTAL FORTS,
RIVER ELSE, VIE Companga Stenmalig
THE
STEENKATU Y
Special rates (årst clase only) as granted to Missionarlos, merobars of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Europoka oficinis in parris of Chim and Japan, and to Government officials and their families.
Passenger who have paid fall faty, re-embark
ing at San Fransisco for China or Japal for
vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowce done pict apply to through fures from China and Japan to Jurope,
AU PARCEL PADRÃO should be marked to address.infoll; and samo will be posived at the
Gen Fog Commdy, will be despatched as Company's Ofice until lave ruệ thự day pre-
For Fright apply to
Captolu Coz, Ins liars from Fochon, will be above once about the flek inst textbed for the above ports on or about the 12th July-MER
Fat Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & CO...
Kuglang, 8th one, 1897.
1890
ATOR SAN FRANCISCO DE
100 A. Brite Back
“HEATHRNKYUS
FOR NEW YORK.NE FR100 A 3 Rritish Ship
McKechnie, Master, shortly expand will lead
CIAN MACKENZIE,"
here for the above peztand will have quick i Carolo Iddus, laying arrived, wild hero
despatch
For Freight, apply to
for the above hors and will have quick dispatch
SHEWAN, TOMES &/00. Hongkong, 17th June, 1897.
413
ARNHOLD, KARBERG & CO.
11093 Hongkong, 13th June 1897-
HOLLIDAY WISE & CO.
Honging: 14th June, 1997
HUEN LINE OF STEAMERS FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THL Stamp
“BENLEDI,”
Captain Farquhar, is due isso on 28th instant, and will have unle despatch
GIBE, LIVINGSTON & CO.
Apapta...
1401 nongng, 18th June, 1897
vipes to uniling
Consular Invoices to acompany Cargo des tust to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ofices, addressed to the Collector of Customs,
For further information as to Freight or Patge apply the Agenor of the Company No. 7. Prays Central.
18. VAN BUREN Agent Hongkong, 18k June, 1897.
CB. & AL Co
Chiyes. Chinese th, 1,17 Nel, Jane 12.
(CIM) 8. N. Cb Chores in British att, 1,073, Williamson, Juun
13, Ynez Fat Long
Chontal, British of 1,16, Morris, Joue 10:
Ynen Fat Hong
Cesmegolit, Gerinasti 575, Feta, Juno-16,
Chinese
Daphne, German st,, 126, Samuels, June 12,
Senissen & Co
Siethsser & Co
Delle, Gers1 str., 171, Christiania, Jaue 10,
MEAN Dentoros, Ger, ett 1,952, Customs, Juno 15,
Sierissen & Co
Derin British steamer, 1,675, Smith, Jrne 6,
Falahan British st 1,120, J. Dick H. C. &
AC Steamboat Co. for Cuntou
Butter Bold & Biro Foothow, Brits 139 Blackbourn, Jane 12,
Frainhes, Nore. str., 957, Gabruli Jane 16,
Order
Glenfalloch, Britishstr., 1., Peters, June 18,
Chinesow ARE N Haimon, British ., 636. Bathurst, June 17,
Donglis Laprik & Co Hankow, British str., 2235, C. V. Lloyd.
Butterfeit & Swire, for Canton Hengsban, British at 1,651, WV.D. Clarke, H., C. & M. Steamboat Co., for Mneno Hiisang, British atr., 1,536, Crockett, June 17,
M. B. Kaisha
on, British str., 1,841, S. W. Goggio, H., & Stewihdat Co.. for Canton
Sill and Valuables, all-Cargo for France, and. Te for London (under argement) will be
stemmer pro, tanskipped at Oolamho inte ceding dires to Marseilles and Landon; other Hongkong, Frani str. 737, Bastian, June 16, Bombay
Indepondent, German str., 871. Holly, June 12,
Wieler & Co. go for London, &c., will be conveyed vis A. R. Marty
Parcels will be received at this Office until Pat, they beforo mailing. The Contents and Value of al Packages dry required.
Shippers are particularly requested to vote the terms and conditions of the Company's Bul of Lading pl
For further Particulara, apply to
PRE HA RITCHIE.
Superintendent Hourloor, 18th June, 1897.
NORTHERN FACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY
PAIN COMPANIES.
BRAVIA INLAND SEA OF JAPAN. YETHE attention of passengers is directed to
the vary cheap ratos offered by this Lino to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITITS of the UNITED STATES and "CANADA and to EUROPE
た
HONGKONG 70 LONDON $400, Ercullost accommodation. First plass Table DOCTOR and STEWARDESS Married.
HONGKONG ro NEW YORK. $350. The Rafrond. travelling is second to none oN the American Coctinent Magnificent Scenery. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUROPE nusy proceed by one of of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS
the first class ATLANTIC MAIL LINES/AS *** HONGKONG TO TACOMA 805
Rates of Passage to other Points on application.
Specialiates allowed to enters
ers of Govern mant Sortices.
PROINKED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration).
OLYMPIAR
Kwanglee, Chinese str., 1,505, Lincoln, Jroe 76,
M/S. N. Co
Kwonghai, British stenmar, 410, Chinese, for
Canton
Lovel, German str. 1,937, Levenson, June 8,
Carlowitz & Co
Lysemaon, Gur, st, 1,08, Henerina, Jime 15,
Simson Co
Mashow, British sti 996, Farrell, June 13,
Ynen Fat Hong Cha
Oscarshal, Nor, tr, 845, Ratobom, June 15,
Shewan. Tomes & Co
Phranang, British at 1,021, Walba, Jaue 16
Yer Fat Hong
Tawan, British Sr. 1,942, A- N. Patrick, H.
C. & M. Sterckout Co for Chinten Pronte, German stenrior, 790, Megur, Junp 16,
Chincron San Joagnio, Spo sir, 330. Sturrata, Juna),
Order
Taksang, British steamer, 907, Bolle, June 13,
Jucdine, Matheson & Co
Taiunt, Britele, 1,495, Ramsay, Jaur 16,
Batterfield & Swiregge Wingsang, British str. 1,517. Selar, June 15,
Jazdins, fatheson & Co Zafiro. British steamer, 67, Cobbat, June 16,
Showan Tones de Co
SALING VERBELSTA
June 7 Standard Oil Co Brunel, British terk, 1,555, Frampton, April 9, Bilston Hill, British 4m. ship, 1,434 Tait.
Standard Oil Co
dan Mackenzie. Bush ship, 159, G. iddės,
Jane 11, Arahold, Kurberg & Co Golive. British ship, 1019, Trans, May 16,
Standard Oil Ca
Ivy, American ship 1,181, Wall, May 11,
Chinese MODA MERCE Landsor, Amr, ship, 28, Sabl, April 12,
Dedwell, Carlill & Co
21 Stundar.Of Co
2,608 Tuesday... Jaly 6 Lacy A Nickels, Amr.ship, 1.380, Nickel, May | 2002 | Tuesday July 27 Rose British barque,793, Garrick, May 19, TACOMA... 2,549 Tuesday Ang 17
PATHAN
VICTORIA
4 [3,367 | Tdeaday ||3,008 | Tuesday
Sienssen & Do
Sept. 7 Torridalo, Brit.fm.b., 2,154, Erohunan, Fob
6 Standard Oil College | Soph, West York, Britsh bark, 695, Davis, Dub, Lẽ,
OLYMPICS COLUMBIA
|| 2,605 | Treulay ..... | Oct. 19′′ TIRE Stoomship:
OLYMPIA Captair Trmebridge sling at NOON on TUESDAY the 6th July, will proceed to VICTORIA, (B.0), TACOMA (Web.), via
KOBE, and TOKOHAMA
Through Bills of Lading jeund to "Pacific Ceast Paints, and to Canadian and United States Fouta
Coupler Invoices of Goods for United States Polats should be in quadruplicate, and one copy must be lent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Paule Rail way, Tacoma, Wash
Parcel ist zut to our Office (with address marked is full) by Gr.. on the day previous to haulage
For farther information as to Passage or Freight apply for
DODWELL, CARRILL & CO. General Agents. Hongkong, th June, 187, JAPAN FINE ART CURIOS
K& Комо
OMOR
HONGKONG, YOKOHAMA KOBE
Medal [2902
DAVID CORSAR & SON E
CANTAR
MERCHANT NAVY NAVY BOILED LONG FLAX MARA RELEANCE CROWN TARPAULING WAARNHOLD, KAPBERG & CO,
Sole Agents,
28957
1807
1897.
11807:
NOW READY
MAIL TABLES.
THE Card published at the Daily Press Office
Containe
English Mails, homeward and outward Brondb
Parel Post
Calendar for 1807,
Order
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CITINA SQUADRON Alacrity, despatch-bout, 10 gung 3,000 h.p.
Cant. Senth Dorion, it Yokohama germe, doop, 13gure.p.. Com wen
Domvillo, st Shanghai
W Archet, cruiser, 14 guns, 3,530 hp., Cond. C.
E. Kinzuil, at Foochow S. H. Login, at Yokohamu Centurion, flagship 41 gaus, 15,000 h.p, Capt. Daphne, sleep, 14 gens: 2,400 hy Com. II. II.
C: Galloway, at Shangbai Esk gun-east), 3 guns, 340 h., Liont, Com.
HP. Barton, af Hankow Firebrand, gan vessel guns, 30 h.p.,
.
Com. V. Mend at Hongkonglom Grafton, protected raiser, 36 ure, 7,350 h.,
Capt. F. P.Jones, at Nagata Handy, furnudo boat destroyer, € guns, 4,000 hp, Lieat Gillespie, at Yokohatus
Hart, torpedo bat deste grin, 4,000 h.p
Liest. H: F. Baspar, at Nagasaki Humber, storeatip Cant, Frank W. Wyley; nt.
Hongkong
Immortalité, arsioured cruiser, 3 gaus, 8,500 hp., Capt. Et, Chichester, at Nagasaki Iphigenis, eruist, 17 gens, 3,000p, Capt. H. PDF Dudding, at Singapore Linnet, gith vesi, yums, 870 Hp, Cain, I. C.
Sparkes, at Bobring Sea Aarons, armiro craiser, 34 g 8500 b... Capt. W. C. C. Forspil at Nagysaki Pennock, gunboat, 8 guns, 1900hp, Last-
Com, St John, at Tientsin
Phoenix sloop, JS gus, hip, Cupt. ... P
Cochranest Honguong:
Figray, gunliant, 8-guns, 1,300 hp. Liont-
Com. C. J. F. Dormer, at Laluan Pique, ormisar, rus, 7,000 hp Capt. A. C.
Corry, as Singapor
Plover, genhout, 3 guns, 150 hp, Lieut Com.
1 Do Hory, at Formosa
Rainbow, orar, 12 gume, 7,000 p, Capt. W.
C. C. Footh at Yokohama Rattler, gurbet, & guns, 1,200 by, Lieut. Hon.
G. A Hanliere, at Hongkong Hadpole gunbestr 8 guze; 1,200 hp, Lient.
Co E. I Grafton, at Sharga Balent, torpedo mining launch, at Hongkong Swift, Fauboni, B guns, 270 bp. Capt. Mon
Alpino, at Hongkong
aweed, ghn-versal, 2 guns, 5-10, of Chaten Unfninted, armoured cruiser, guns, 8,500 h.p., RUGA COlarke, at Hengkong Vietor Emannet, receiving slip 20 gune, Com-
modoro Holland, at Hongkong. Wivorn, coast lefence ship, azpiared, 19 gaus,
1000hp., at Hongkong.
That is, more information than is given on une printed in London for which fifty cents la obserged. The prise of the locally printed correct card 120 cents on paper, 50 cents on Trinted and Fullied by D. WASHER SMITH
29, Wyndham Survel, Victoria ingkony serdboard Supplied only for cash,
F&17%