NOTICE TO CONSIGNELS
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
Florio and Rabattine United Companies) NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE
บาง
Steanthip
** BISAGNO" having arrived from the above poris, Consignor af Cargo by bar ao horsby informed that faty- goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Warf and Gotown Co., Limitol, Wanchai, whoes delivery may be obtained. Perishablo Good to be taken delivery of immediately.
No Claims will be admitted after the Gouds hare foft the Goderns, and all Claius must be Kant in to the olen of the adoraigned before Noon on the 3rd Jnuo, or they will not be recognized.
→
No Fire Lance has hoon effected und any goode romising in the Godowns after the 3rd- June will be subject to rest.
Bills of Jading will be countersigned by
QARŁOWITZ & ČO, Agnats.
Hongkong, 21 May, 1897.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP VICTORIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOX-
HAMA AND KODE
(6
THE abase Stouner aaring arrived, Con- signs of Cargo ure horahy roquested to send in their Bill of Lading for donater. vignature, and lake immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeling the disclicge of the amel will be landed and stored at Consigncos riek
nurk expense.
DODWELL, CARLILL & 40,
Agouls.
Hongkong, Bib May, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P.&O. 3. N. Co.'s Steamship
"ROSETTA
FROM BOMBAY, COLOMBO,
AND STRAITS.. Consignees of Cargo by the above-need. vassel nen herby informed that their
da
are being lod and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gu- dows Company's Godowns at Kowloon, there ench consignmont will be sorted out mok by mark and delivery can be obtained as soon is the Konik ary hoodst
This vase! brings on Corgo
From Laurion, &c. s.s. China.
From Persian Grill, ass. Penda, Porsinka
and Nuseri
Optional gecils will be landed hereniess instructions are given to the contrary inforo 4 P.1. to day.
Goods not cleared by the 3rd Juo at 4 p.m. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be affected a die in any use whatever.
All damaged packages must be left is the todowns and a curtificato of the mage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here after which no claims will be recognise
H. A. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, 28th May, 1997. FROM HAMBURG, PENANG, AND.... SINGAPORE.
THE Steamship
THE
"BELLONA”
Captain F. re Rinage, having arrived fequi the aboro porto, Consigners of Cargo are fereby
VESSELS ON THE BERTH
"KICKMERS" REGULAR LINE OF STEAMERS.)
FOR BREMEN AND HAMBURG... HE Company's Steamship
"ELLEN RICKMERS,"
LONDON
THE FONGKONG DAILY PREJI THURSDAY JUNE 30, 1817.
VESBELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATION.
LONDON, &
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON VIA SURZ CANALAT
Captain Stanek, will be despatched as abovo TANDON & ANTWERP, &c.... TO-DAY, Sed inst
For Freight, apply to
[1251
ANHOLD, KARBERG & CO,
Agents, Hongkong, 28th May-1897 "RICKNERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.
FOR BREMEN AND HAMBURG. THE Ompany's Etownship
"FLISABETH RICKHERS". Captain Belbelmund, will be despatched us Above TODAY, the 3rd fast.
For Froght, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO..
Agents. Hong kong, 28th May 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED
147
FOR POET DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
THE Company's Steamship
TH
WHAMPOA."
Captain Moore, will be despatched TO-DAY, the 3rd Int, 26 3 P.M..
For Fright or Passage, apply to
BUTTER YIELD & SWIRE, -
Agruis Hongkong, 1st June, 1897.
(1239
FOR WEST RIVER PORTS. (KONOMION, KAMCпVOR, SAMBRET. SUUL HDS, TAKING, and WOHAU.) HH Samuelip
T
"WINGTONG "
will be despatched as above TO-DAY, the 3rd. last, at 4rt.
For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 2nd June. 1807.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM TO SHANGHAI, THE Company's Steamship
[1293
"PREUSSEN," Captain F. Weltin, will lears for the shore place abit THURSDAY, the 3rd inst
For father Particular, apply ta.
MELCHERS & 00, Agents. Hongkong, tl. Hey, 1847. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED. --
FOR HYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Tron, PORT DARWIN and QUERBAND PORTA and taking through Cargo te ADELAIDE, NEW ZEA LAND, &c.) E Steamship
ATELIE," Captain Ellis, will be despatched for the above Perls TO-MORROW, the 4th inst
This voll-known Steamer is specially fitted for Passagers, and has a Refrigerating Chata ber, which dasares the supply of Frosh Provision Ice, &c., throughout the voyage, This Steamer is installed throughout with the Elukio Light.
LONDON VIA STRAITS, &o. BREMEN & HAMBURG.
BREMEN & HAMBURG FREMEN & HAMBURG BREMEN VIA PORTS OF CALE MARSEILLES VIA SAIGON, Ere.... MARSEILLES VANCOUVER, V. SHAXIMAL, ... TACOMA, (Wash), v-Asoy, &o: SAN FRANCISCO YIA SHANGHAI SAN FRANCIS00 VIA. S'HAI, do. SEATTLE, WINGTON, V. KOBE, & NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK..
SYDNEY, MELBOURNE, &... SYDNEY, MELBOURNE, & SINGAPORE, S'RANG & S’DATA... STRAITS & BOMBAY
RAITS & CALCUTTA STRAITS, COLOMBO, B'BAT, &o... SPORE, COLOSTO, & BOMBAY SPORE, HAVRI, HAMBURG .... VLADIVOSTOCK VIA S'HAI, &c. NAGASAKI & WLADIVOSTOCK YHAMA VIA NAGABART & Koze. KONE & YOKOHAMA .......... SITANGHAL KOBE & Y'RANA SHANGHAT..........
FOR WEST RIVER FORTS SWATOW; ANGY & TAMTE.
P.&O. 9.N, Ga..... PAOSN 0 Gibb, Livingston & Co... Butterfeld & Bwire Nippon Yuson Kaislin Holliday, Wise & Co Arahohl Karborg & Co Arohold, Karborg & Co
İVESSELS NAME.
PLAG & RI CAPTAIN,
FOR YONIGHT APPLY TO
Sanda
Robilis
Bonded
Brit: abc. Brit, atr,
Ulyaseny
Rritetr.
Audrove Cole Farquhar Brown
«Kanagawʊ“Muru
Jap. str.
J. Mackenzie
KRISOT
Brit. etarröll
Ellabeth Rickmers
fer, st,
Robbelmand
Dilen Rinkuors
Ger. str.
Strak
Dorothes Rickmors Preussec Sydney
Ger, sky
Müller
Ger. tr.
Wottin
Fren strAubert
Turbe.......
Brit of Moses...
Empress of China.
Olympia ili Doris
City of Toklu Macanyans Mara Bikk
Clan Mukenzie..... Airllo Whungs Chansing
Hydaspor.. Cuthorita Apoar Poseidon........ Hiroshing Mara Wally Nagato Mara Bygde... Ancona...... Tdzumi YuL Ocmuiós Prousson Wiartong Hailong
Brit strangara Amex.!!
Allou.. Rowley
Jap, str.
Brit. str.
Brit. ship. Iddos. Bilt. str. Els ... Brit, str. Moore
Melchera & Co. Mesageries Maritimes. Arnbok, Karborg & Co. Brit. str. Archihad ... Canadian Pacific R. Co. Brit atr
Dowell, Caelit & Co. 0. & 0.8. 8. Co. P. M. S. 8. Co. Nippon Yan Koisho. Dodwell, Carl & Co. ... Arnliol, Karberg & Co. Gibb, Livingston & Co... Butterfield & Swire Jardine, Mathieson & Co. P. & 0.9. N. Co. David Sassoon, Sous & Co. Sande & Co. Nippoa Yusen Kaisha... Stemssan & Co. Nippon Yuan Krishi Mothers & Co P.&O. 8. N. Ca Nippon Yasin Kaishn
Brit, str.Buller
Lockyer. Olitout Mayor Shimedm. Behrens Niebimura Tallofnon... Madis
Brit, str.
Brit Etr.
Aist. str
Jap, atr.
Gor: str.
Jap. str.
Norg. str.
Brit. air.
Jap. t.
Fron, s6
Ger, str.
Wettin
Brit. str.
Curnowing Schmitz......
Brit. str. Hodgin
Messagories Maritimes.... Melobera & Co.
BulterBold & Swird:
TO BE DESPATCHED.
About 10th inst To-day, at Noon. Quick dispatch.
17th insh
On ih inst., at 4 2.3. On or about 10th inst. To-dag. To-day
On 22nd inst, at 9 A.M. On 9th inst. at Noon.. On 10th inst Do 9th inst
Ou 6th July, at Noon. On 7th inst, at Noon. On 8th inst, at Noos.. On 10th inst., at 4.P.M/ On or about 12th int Quick dispatch To-morrow. To-day, at a .I. On St iust, at 4 PM, A About 1th inst Ou 8th inst, at 3 r.M. On 8th inst, at 1 P.. On 8th busty at Nocn On 11th ine, st To-morrow at 4. Quick dapatel Tomorrow, at Noon. Tomorrow, at 4 P.M. On or abant 8th just. On or about 3rd ingi. Today, at 7,3......
Douglas Lapralk & Ca... To-day, at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S VESSELS ON THE BERTH
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.MA CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O
SPEED.
PUNCTUALITY.
SALETY Twin Sarow Steárskips-6,000. Ton-12,000 Hora Power-Speed 19 koda PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.
EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, EMR WEDNESDAY, 9th June, 1897 EMPRESS OF INDIA.Comic. O. P. Mushall EN....WEDNESDAY, 30th Juns, 1837 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. Fybu. RR WEDNESDAY, 21st July, 1897
HE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lin pass through the famon
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS WEEK in die Trans-Pacific journay (avoiting the rough panseges generally experienced in the bitudes frther South) and make connection at Vanennver with the PALATIAL, TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, ml, oross the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Montreal, nelion; Halox, New York and Bose with all Trans-Atlantis Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are givendolee of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points st reduced rates, Good for 4, 6, 4 and 12 raprtis
Close
SPECIAL BATES (First class cply) granted to Misstonaria, Maubers of the Noval, Military, Diploniatic, and Digil Services, and to Europona Olaiala it the Servico of Chins and Japan Governments.
The attractive features of this Company's rosto embrace its PATMAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for asust roosat Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through, which the Railway pa
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this reate are owned and opreated by the Company, and their oppointments and Cuisine are unoxcollel
For further information, Maps, Gidde Bioke, Ratos of Passaga, ky apply to
Hongkong, 20th May, 1897.
M
D. E. BROWN, General Agent,
Bilder Street.
[B
C. P. R. SUMMER TRIPS.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL. STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED BTATES; MEXICO, JENTRAL AND SOUTH
THE AMERICA, AND EUROPE, VI
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, DOBIC (vis Shanghai,
TUESDAY,
June,
July
Nagasaki, Koba, In-TUESDAY, land Sea and Toko- 17, 1897, atNoo7. bama) BELGIC (via Shanghai," Noguanki, Kobe, Inland See, Yokohama," and Honolulu) COPTIC (vin Shanghai
Nagasaki, Kol, Taland (SATURDAY, July 24, 1897, at Noor. Bea, Yokohama, and Honolulus
6, 1897, at Noon.
HE Company's Steamship DORIC
willbedispatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA on THURSDAY, the 17th June, 1897, at NOON.
1
Stansers of this Une pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point on route.
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KÄISHA. HONGKONG-VLADIVOSTOUR LINE.
(MONTHLY SERVICE.)
FOR VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, CHEPOO, CHEMULPO, NAGASAKI, FUSAN, AND GENSAN. RETURNING
vrà GENSAN, FUSAN: HOBE, SHIMO. NOSEKT, NAGASAKI, KEELUNG,. FOOCHOW, AND AMOY. 1346 Company's Blanship
NAGATO MARU," Captain M. Nishlutura, will be despatchod as shove on FRIDAY, the 4th Juno, ut 4 P.M.
This Steamer is specialy fitted with Supo ris Passanger Accommodation, ensuring every comfort to Passengers, art a good opportunity is therefore offered to persons desirous of onjoying a Summer trip to the North:
Passengers are allowed to Break their jer Roy it any Point en route, and connections may be mide at Korean or Japan Ports with other Ines of the Company. Return Tielote islaed..
For Freight or Passage, apply to
"NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, 14th May, 1897
1148)
U.S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PERINO, (VIA)
Shanghai, Nagasaki, Į TURSDAY, June 8, Kobe, Inland Een,
1807, a Noor.. Yokohama, and Honio-
CUINA (vin banglia) Nagasaki, Kobe, Inland Boo, Tokohama, and Honolula)
PEB (via Shanghai, Nagasaki, Kobo. In land Sea, and Yoko bama)
SATURDAY, Juno 26, 1897, at NOON.
THURSDAY, July 15, 189, at Noor.
U. S. Mail Steamship CITY or PEKING" will ho despatched for SAN FRANCISCO, & SHANGHAI, ́NAGA- BAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 8th June, 1897, at Nook, taking Passengers and Freight for Japan. the United States, and Europe.testant
Stoarnors of this line pass through the IN. LAND BEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en rõde.
Through Pasango Tiskele granted to Eng and, France; and Germany by all trans-Atlantio lines of steamers, and to the principal cities of he United States or Canada. Rates may be ob- tained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail roates from Ban Francizoo, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENTED AND RAD GEANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CarADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff zato.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States barre, between San Francisco and Chicago, the option of U SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE Chicago to destination the choice of direct lines Particulars of the various routes can be had on application.
VESSELS ON THE BERTH
**SHEAL" LINE OF STEAMENS. FOR MARSEILLES
FEE Company's Stenmalitp
T
" TURBO."
Captain J. Moos, will be despatched as gbora oa 'THURSDAY, 10th inst
For Freight, apply to
S.
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agoats
· [1286
Hongkong, ist Jano, 17.
BLOGUT WARRAOK-MILBURN LINE FOR NEW YORK VIA SUEZ CAÑAL.
BIRH to sail about 12th June, 1897. 8.8. ARGYLL"
25th June, 1897. SSAFRIDI.”
7th July, 1807. For Froight or Passage, apply t
DODWELL, CARLILL & CO
Agents: Hongkong, 2nd June, 1807.
11
SHIPPING IN PONT.
HONGKONG..
STEAMEES,
[1111
Airlie, Brilleh steamer, 2.433, Ellis, May 3;.
Gibb, Livingston & Co
Ancona, British ateamor, 1,888, Mudio, May 31,.
P. & 0.3. N. Co
Azring. Chinese str., 107, Stewart, May 30,,
C. M. S. N. Co
Arial, Norwegian str., 994, Rofen, May 25,
C. E, & M. Co
Bygdo, Norwegian str., 771, Folleteen, May 31,
Wieler & Co
Catherine Apcer. Dritiek str., 1,739, Offent
Jans 1, D. Bassoon, San& Co Chins, German stanier, 1,114, Voss, May 31,
Siemssen & Co
Chars British slc., 1,418. Buller, June 1,
Gibb.-Livingston & Co.
City of Poking, Amr. st., 2,128, Smith. Hay
20, P. M. S. 9. Co
·
Cosmopolit, German str, 575, Holtz, May 29,
Wielerk Co
Daika Rickmers, Ger, str., 3,981, Millor, Jane
2. Arnhold. Karborg & Co Devawongre, Brital str., 1,015, Curtis, May 20,
Yuon at Hong
Donar, German str., 1,015. Gruiduann, May 31,
Chineso.
Elisabeth Rickers,, Ger. str.. 3,080, Kabel- mund, May 27, Arahold, Karberg & Co Ellen Rickmers, Gor. str., 3,149, Strack. Mas
23, Arnold, Kerberg & Co Empress of Chine, Brit. str., 3,003, Archibald,
Jane C. P. R. Co
Fatehan, British str., 1,425, J. Dięk, E. C. &
M. Steamboat Co.. for Canton Hailan, Danish atenuer, 350. Gerard, June 2
A. R. Murty
Heiloong, British str. 733, Hodgins, June 1,
Dongles Lapraik & Co Hanko, British str. 2,235, C. V. Lloyd,
Butterfeld & Swire, for Canton Hengshan, British str., 1,054, W. E. Clarke,
El C., & M. Steamboat Co., for Macro Ilona, Entisk fr., 1,344, B. W. Goggis, H.,
C&M Steamboat Ce... for Canta Hydaspes, British str. 1,911, Lockyer, June 2ì
F&O. 8. N. Co Idzami Mara, Jan, str. 1,099, Curnow, May 30,
Nippon Yasen Kaisha Ingratan, German str., 891, Diedrichon, May
25; Wieler & Co Keongwa, Brit.str., 1,114, Unswarth, May 31;
The Fat Hong
Kiangpak, Chinese str., 39, Brissandor, May 29,
Chinese
Kwangles, Chinese str. 1.505, Lincoln, May 29,
OM.S. N. Co
Mathilde, German steamor, 688, Borg, June I
Jebzon & Co
Kenmair, British str., 1,237, MeArthur, June 1,
Gabb, Livingston & Co
Nippon Yueusen Kaislan Nagato Mara. Jap. str. 1,140, Miyaki, May 30, Nanchang, British str., 1,062, Finlayson, June 1,
Butterfield & Brira
Jardine, Matheson & Co
requested to send in their Bills of Lading for return by the sicumers of the China Narigation STOP-OVEHK at any Port and continuo by a subsequent Steamer Every facility is offered Missionarina, members of the Navel, Military, and other direct connecting Railways, and from Oscarshal, Norw. str., E15; Reichborn, May 30,
counters!ganture by the Undersigned and to tak innodiate delivery of their good from. alongside
Optisual Cargo will be forwarded unless notice to the contrary. bo givan bofors To-
MOEROW.
Any Cargo impeding her discharge vill bo landed into the Godowes of the Hongkong, and Kowloon Wharf 1 Godowa Company,. Limited, and store at Consignees' risk and
expense.
No Olaims will be admitted after the Goods have left a Godowns, and all Goods remaining undelivered after the ith Jano will be sub- ject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Colowas, where they will be examined on the 4th June, af3 F.3.***
K
No Fire Insurance has boun affected ̈
SIEMSSEN 2,00, Agents.
Hongkong, 8th. May, 1997.
[1263
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
GATION CO., LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLAGOW, LIVERPOOL AND TELE Company's Steamship
SINGAPORE.
PAKLING" having arrived from the above ports, Cosignose. of carga are lireby informed that the Goods are boing haded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whers and Godown Company, Kowloon, whenco delivery may bo obtained.
No claims will boumitted after the goode have left the Gotlowns, and all claims must be sout in to the office of the undersigned before Noon on the 7th June, or they will-nd be re- coguizel.
All brokou, chafed, and damaged Gola are to be lait in the Golovas, where they will be aramined a MONDAY, the 7th June, st 3 P..
No Fire Insurancs has been effected, and any goods remaining in the Godownsster the 7th June r bo zabjeet to rout.
Billa of Lading will be countersigned by
HOLLCAY, WISE & CO..... Agents. Hongkong, 31st May, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD
Through Fassenger Tickets granted to Eng Jand, France, and Cerdany by all trans-Atlantis Liver of Staatiors, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commasuring lat May, and continuing through the Suraner Return Tickets can be untars of the various Routes may be obtained A duly qualified Surgeon is carriel. N.B-Rotarz Tickets iseted by this Comarchused to Bank, including Berth in Sloping Car, and Moals on the Railway journey from
Special rates (fret olos only) are granted by pany tend from Astralia are available for Vancontes, at the equivalent of £50. The Porte of Cali sro SHANGHAI, NAGASAKL upon application.
KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B., and VANCOUVER, and permission is granted. for breaking the journey at any intermodate places in British Columbia to make excursions Diplomatic, and Civil Services, to European into the Rocky Mountains.
BANFFThis popular resort, charmingly situatel amongst Lie Teak and Glaciers of the officials in service of China and Japan, and to Rocky Monusins, in the Canadian Nations. Park, is justly colointed for ito saturat Het Government officials and their families. Sulphur aui Mineral Springs, muguifioen's somery, and clear, in viriting air. The large and well-appointed Hotal stands 4,500-feet abora coa lavol, providing a guests with all modern comforts and luxuries, also astean-launch, rowing boats and canoes for making excursions en the river and numerous laiss in the vicinity, whezo excellent Gshing and shooting is obtainable. {747
Compair and rica veriá
For Fright or Pusage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO,.
Arents. Hongkong, 29th May, 1896. [1247
NIPPON YISEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE.
(UNDER MAIL CONTRACT)
FOL KOBE, AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
*IDZUHT MARU,"
Captain J. M. Carnoy, will be despatched for
the abs ports TO-MORROW, the 4th inst, at 4.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA
[1244
Hongtong, 27th May, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE. (UNDUR MATZ CONTRACT);
FOR SINGAPORE, COLOMBO AND
THE
BOMBAY Copy' Stormship.
"HIROSHIMA MARU” Captain G. Bhimadzu, will be despatched at AboTA TUESDAY, the 8th inst., at Noen.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEŃ KAISHA. Hongkong, 27th May 1897.
[1.24
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS FOSTE FRANCATS,
NOTIUM.
STEAM FOR
BATAVIA, SINGAPORE, COLOMBO, PONDICHERY. MADRAS
SAIGON,
1275
NOTICE TO CONSIGNET."
S.S. PREUSSEN," THE above-named steamer having arrive, Those su korby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valmables, are being leded and stored at their risk into the Godoris of the Hongkong aust Kowlsen Whort and Godown Company, Limited, Kowloon, whenes delivery
ay be obtained.
Optional arge will go on to Shanghai waless notice to the contrary be given bore Tas Tuzsday) MORNING; the let Jure, at 10 A‚N. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undeliveral after" tas:71 June bo sub- joot te rut
All broken, chafed, und damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on MONDAY, the 7th June al 9:30 AM. All Chius must reach us before the IUch June, or they will not be recognised
No Fire Insurance Las been effectid. Bill of Lading will be countersigned by
MELCHER & CO,
Aytioks
Hongkong, 1st June, 1897,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND.
TO
SINGAPORE.
Steamship
CATHERINE APCAMA having urived from the above porta donelgues of Cargo are harshy informed, that their goods- will be delivered from alongside.
Cargo impuling the disabarge, or remaining on bourd aflor 4 of the 3rd it will be Janded et Consignets risk and expense in sie Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf und Godsa Co., Taxited, at Wanchai.
Consigness of crgo from SINGAPORE and PENANG requested to take DI
CALCUTTA, DJIBOUTI, EGIPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOFBRAZIL AND RIVER PLATE.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
· REMARRO..
NordEx Spacint Advertisement.
4th Freight or Pazzago. (Passing through the INTAND SEA.)
RowL
TO SAIL ON
Noon,
LONDON, 48,
F. Colu..
YOKOHAMA, VIA NA (ANCONA LA
GASAKI & KOBE... W. D. Mudis
I SURDA
LONDON...
8. G. D. Audrowa...
About 10th
June
HYDASTES
About 11th
June
STRAITS & BOMBAY
it Frught or Fassage.
B. ds B. Looryer.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 3rd Jane, 1897)
VESSELS ON THE SERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
"L
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA ADEN, BOYPT
· MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON.
TALOUGH BILLS OF LADING 100 FO BATAVIA, PERSIAN GULY,"CONTINENTAL AND AMERICAN PORTE TEE Steamship.
ROHILLA,”
Fraight (Calling at Co- LOMEO if sufficient induco- mont cifere.)
F. A. RITCHIE, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH.
Passengers who have paid full fare, re-embark ing at-Ban Francisce for China or Japan (or vice perta) within one year, will be allowed dis out of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan is Burope
All PARUEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office nutil Five F.. the day pre tions to sailing.
Consular Invoices to acompany Cargo da fined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Cuatoris San Francisco.
Phra Chala Chou Kise, Brit, str. 1,012, Pigot,
June Yuen Fat Hong Powan, British str., 1,840, A. N. Patrick, H.
C&M. Steamboat Co.. for. Canton Progress, Germen steamer, 078, Brandt, Muy “8,
Riemsson & Co Rohills, British steamer, 2,216, Cole, Juno 1,
P&O. S. N, Co
Beadley & Co
Special rates (first class only! are granted to Msionaries, members of the Natal, Military Diplomatit, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families. Siahan. British steamer, 874, Jones Juno 2,
Through Bills of Lading ined for trans portation to Yokohama and other Japan Forts, to San Franciaco, to Atlantic and Italy to of the United States, via Overland Hailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received an board until 4 P.M. the day previous to sailing. Pazos! Packages l bo received at the Office until 5 P. sine day; all Parcel Packages should be marked te address in ful; value of samo is required.
Consular Invoices be accompany Cargo doa For further information as to Freight aried to points boynud San Francisco in the Tuited States should be sent to the Company's Passage apply to the Agonty of the Company, Office in Sealed Envelopes, addressed to the
Collector of Customs at San Fransiero. No. 7, Praya Central.
J. S, VAN BUREN Agent
[4 Hongkong, 31st May, 1997.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.
GRAFIA INLAND SEA OF JAPAN.
Hittention of passengers is directed to
TH
the very cheap rates offered by this Ling
to the Pierre COAST and to the INTERIOR and
For further information na to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Contral.
J. S. VAN BUREN, Agont. Hongkong 21st May, 1897.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANÁL. THE Company's Steamship:*
ULYSSES,"
T3
Taichion, British str.. BG2, Primross, May 29,
Yuen Fat Hong Tailee, German steamer, 828, Calender, May 29,
Meyer & Co
Taisng, British steamer, 1,505, Sawer, June 2,
Jardine, Mason & Co Triumph, German steamer, 675, Riko, May 80,
Jebsen & Co.
Vistcri, Swedish str. 989, Hellborg, May 31,
Melchors & Co
Vulcan, Norw, str., 1,509, Anderson, May 25,
Chinuse,
Whampar, British str., 1,109, Moore, May 26,
Batterield & Swis
Jardine, Matheson & Cri Wingsang, British str., 1,517, Selinx, May 3,
Order Tamarind, British str., 2,11, Weston, May 30, Zafiro, British steamer, 675, Cchban, May 29,
Sharna, Tomes & Co
„MAISING VESSELS,
Amy Turner, Amr, bk, 201, Warland, Apr. 50,
Stelard Oil Co
Brunel, British bark, 1,555, Frampton, April 9,
Standard Oil Co
Eths Rickmers, German ship, 1,764, Frese, May
25, Standard 01 Co
Godiva, British ship, 1,912, Trunks, May 16,
Standard Oil Co
Ivy, American ship; 1,181, Wall, May 11,
Chinesa
Lands, Amr. ship, 1,348, Stahl, April 12,
Danell, Carlili & Co
AUSTRIAN MOYD'S STEAM NAVE BASTERN CITAS of the UNITED STATES and Captain Brown, will be despatched as abor Lucy A. Nickels, Amr, abip, 1,380, Nickels, y
GATION COMPANY. (UNDER MM. CONTRACT WITH THE AUSTIN-GOVERNMENT)
AN
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, KUŘEACHEE, ADEN, MASSAWA, BÚEZ, PORT SAID, BRINDISI VENICE, FIUME,
AND TRIESTE, N (Tiling Cargo through rates to CALCUTTA, MADRAS PERSIAN GULF, HID SEA, BLACK SEA LEVANT ATRIATIO POET, als to Sogh Africa Ports) TELE-Compary's Steamship
POSEIDON;" Captain E. Mayer, will be despatoted as above
TUESDAY, 8th est, at f P.M.
T
WEDNESDAY, the 9th June, Captain F. Cole, currying Her Majesty's Muils, NOON, the
Company's Steamehip will be despatched from this for BOTIEAY. SYDNEY, Captain Aubers, with Mason THURSDAY, the 3rd JUNE, at Noon lakon Passagers Sparia and Cargo will leave this ing Passengers and Cargo for the above Forte. Port for MARSEILLES vis parta of colly | This steamer connects at Bombay with the WITHOUT TRANSHIPMENT.
8.8 INDIA "leaving that Port on the 25th
Cargo and Specie will begregistered for Len. den well as for Marseilles, end accepted in transit through Marsals for the princi placa of Europe.
Jaue for London direct
Bombay
· Pareola will be received at this Office until
4 P1. the day before sailing. The Contents ad Valuo uf all Packages are required.
Shippers are partially requested to note the terms and conditions of the Company's Bills
Lading
Silk and Valibles, all Cargo for France and Tes for Landon (under arrangement) will be Shipping Orders will be granted 11 Nor, transhipped at Colorabo into a steamer pro- Cargo will be revived on board until 41.1oding direst to Marseilles and Loudon other Specs and Parcels tatil 3 F. on the 315 for London, do, will be oveyer via Jani (Parcels are not to be sent on board they want to Jail at the Agoncy's Offig.) Contants and Value of Packages are required.
For further Partioplars, apply at the Com pany's Office."
G. DE CHAMPEAUX;
Ad Agent. Hagkone, 1st June, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-EUROPE LINE.
"MONTHLY SERVICE.
FOR LONDON AND ANTWERP,
SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, AND MARSEILLEN. THE Company's Steamship?
KANAGAWA-MARU?. Captain J. Mackenzie, will be despatchel se ebore on WEDNESDAY, the 5th inat., st.
This steamer is fitted with superior motion for First-class und Seroud
-
Pangors and is lighted by Elesteidity krughout A daly qualified Doctor in daxilol
For Freight, or Passage, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA.
(1164 Hongkong, 17th May, 1897.
FOR NEW YORK:
TIE Ship
MEDINTE delivery of their @ods from 1004. 1. British
alongside. Such cargo impeling the difcargo of the Tesel will be landed and stored at
Consign risk and expanse.
No Fire Insurance will be effented
Bill of Lading witha shantersignal br
DAVID BASSOON, SONS & Co, Hongkong, 1st June, 1897.
Agents.
OLAN MACKENZIE
For further Particulars, apply to
HITCHIE,
Cargo will not be receivel on board after 3. PM. prior to dabof sailing.
For farther formation as to Passage and Fraight, apply
SANDER &00
·Agonte. 14. Hongkong, Is Jano, 1897.
INDO-CHINISTHAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
CANADA and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON 2400, Excellent scocmmodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDES carried..
HONGKONG TO NEW YORK $350 The Railroad travelling is second to none en the American Continent Magnificent Seenery of the Roery and CASCADE MOUNTAINË.. Tho YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to Evsors may proceed by one of the first class ATLANTIC HAID LINDS
HONGKONG TO TACOMA $995 Rates of Passage to other Points on application Special rates allowed to misbers of Govern mont Services
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration) OLYMPIALUG [ 2,608 | Tuesday 4 July 6 PATRAK | 2,709 | Tuesday, July 27 THE Steamship
OLYMPIA suiling at Noon on TUESDAY, the 6th July, will proceed to TACOMA (Wash.), va AMOY SHANGHAI, MOJI, KOHE, Ad YOKOHAMA.
Through Bills of Lading igned to Past FOR SINGAPURE, SAMARANG, AND Coast Pointe, and to Canadian and Uuited
BOURABAYA, THE Company's Starship
[THE
"CHUNSANG
Statas Points
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, nad one copy verest be sent forward by the steainer to the care
Captain Baller, vill be despatched as above on of the Freight Agent, Northern Pasific Fail- Superintendent.TUESDAY, the 8th inst., at 4 P..
For Freight or Passage, apply to 1
Hongkong, 21st May, 1897. "RICKMERS" REGULAR LINE OF STEAMERS.
FOR DRUMEN AND HAMBURG.
HE Company's Stomakip
DOROTHEA EICKMERS"
Captain Müller, will be despatched as abors
on THURSDAY, the 10th fust..
For Freight apply to
[1207
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, June, 1897
[1292
NIPPON YUSEN KAISHA.
TRANE PACIFIC LINE
MONTHLY SERVICE.
For Freight, apply to
THURSDAY, the 17th inst,
1187
BUTTERFIELD & SWIRE,
QD50 Agents Hongkong, and Jane, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBUR PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAJ TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
.
4. Brandard Oil Co
Bass, British barno, 793, Garrick, May 18,
Simmsson & Co
Torrisdale, Brit. 4.bk, 2,184 Buchane, Feb.
6. Standard Oils West Tork, British bark, 688, Davis, Oct. 18,
Ordor
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, dopatel-bout, 10 guns, 3,600 hp,
Capk Smith-Dorris, at Yokokan Algerine, stoop, 13 gous.b.p., Com. Even F.
Denville, at Hongkong Archer, oraiser, 14 guns, 500.h.p., Comd. C.
D. Kinganill, at Hongkong Centurion, flagship, 41 gans, 18,000 kr. Capt
SH Login, at Nagasaki Daphne, sloop, 14 guze, 2,500 hp, Cen. H. H
C. Galloway, at Hongkong
Eek, gun-vessel 3 guns, 345 h.p., Lint.Com.
H. P. Barton, of Haukow
Firebrand, gun-vessel, 6 gruis, 360 hp, List-
Còn. V. Mual at Hongkong
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL IT Grafton, protected craiser, 38 gane, 7,350 lup.
SOUTHAMPTON YO LAND PASSENGĦUS
PERKATAAND LUGGASH_
NB-CARD CAN HE TAKES ON THEOUon BILLS OF LADING FOR 70N PRINCIPAL PLACES IN EGULA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BOBJECT TO ALTERATION)
PREUSSEN vas, Tacoma, Wash.
Paroolsust be sent to our Offico (with address SACHSER markod in full) by 5 p.y, on the day previous to
BAYERN ailing. AANVAARA
For further information as to Passage or Freight, apply to
DODWELL CARLILL & Co., General Agente. Hongkong, 2nd June, 1897.
FOR NAGASAKI AND - WLADIVOSTOCK. FIHE Norwegian Steamer
ARNHOLD, KARBERG & CO. FOR STATTLE, WASHINGTON, VALUE
"Agents. Hongkong, 22nd April, 1897. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED,
KOBE AND YOKOHAMA (Through Fassage Tickets and Bills of Lading issned for the principal Cities in the UNITED STATE CANADA, and EURO, int counestion with the Great Northern Railway
W and Adanilo Steamers)
FOR LONDON, VIA STRAITS AND
USUAL PORTS OF CALLE Compy's Sonship. (Taking Cargo at through man for Glagow, Liverpool, Continental Ports, River Plate Ac.) THE Company's Steamship THE
Elston Warral, Commander, willbe despatched Captain Iddee, dorily orpacted from Bhinga abore en or about the 10th Jane.
bul will load here for the above port, and iTo be followed by the 5.8" HTSON"
bare quick despatch.
For Freight, & apply to
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.
[1284
Hongkong, 4th May, 1897,
11003
HOLLIDAY WISE & CO,
Hongkong, 31st May, 1887.
[1274
MAISUYAMA MARU,” AL. Captair Allen, ill be despatched us above or THURSDAY the 10th ist, zË €, PM, 10
Conaalox Invious of Gleads for the United States should lain Quadruplicate, add one Copy must be welled by the stomer to the care of the Freight gout, Great Northern Railway, Seattle, Wash.
For Freighter Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, th May, 1897,
[1200
"BYGDO,"
Tassday [Tuesday
Tuesday
PAINZ HERETOU... Tuesday PREUSSEN AZ Taenday SACHSE
2nd June. 20th Jnty.
17th Aug
14th Sep 118th Oct:
Capt. H. F. Jones, at Nagasaki Handy, torpe lo-boat destroyer, gasa, 4,000. hp, Lient A. Gllespie, at Yokohama Hart, torpedo-boat dryer, gaus, 1,000 hp, Lout HF. Saskeenoor, at Formosa Humber, storoship, Capf Frank W. Wylay, at
Hongkong
Immortalité, armoured raiser, 31 g, 8,500 hp. Capf. Ed. Chichester, at Nagasaki Iphigenia, oraiser; 17 gang, 9,000 hp, Capt. H.
T. Dadding, at Singapore
Linnet, gan-vessel, 6 gaus, 870 hp, Com. E. C.
Sparks, ut Behring Non
Narciss, armoured cruiser, 34 guns, 8,500 hp, Capt, W. C. OForsyth, at Formosa
Peacock, gumbost, & gans, 1,200 hp, Kásul
Com, St. John, at Nugasaki. Plusnir, Aloop, 13 guns, L.p., Capt. EH
Coshrane, at Hongkong
Pigmy ganboat, B grans, 1,200 hp, Lout
Com, O J.T. Dormer, at Labuar Pigus, oruiser, 29 guns,:7,000 p, Capt. A. C
Corry, ni luguporo
-------- † Taosdag :;. | 9th Nov. 19 BAYERNdreifing Tuesday... 7th Deo. •
PRINZ HEINEICH... Tuesday ... 4 Jan.
IN TUESDAY, the 22nd day of June, 01892, at BAL, the Company A Steamship
PREUSSEN Captain P. Wettin, with Plover, gudusat, 9 guns, 120 hp Lient-Con. MAILS PASSENGERS, SPECIE, and De Hermay, at Shanghai Captain Tollefesa, will be ready to lead here CARGO, will leave this Porter above CALL: Rainbow, orner, 12 guns, 7,000 hp, Capt W. on or about. SATURDAY, the 5th inst, ferre at NAIXES Mid GROASE.C. Forsyth, at Yokoliaina
Shipping Ordere will he granted all Noor Battler gunboat, 3 guns, 1,2001.p, Lieut. Hon. or ports, and will have quick despatch
on SATURDAY the 19th Jane, Cargo and rur Freight, apply to FANAR
VELCHERS & CO. Specie will be received on Board until 5 r..on 21at May, 1897: Hongkong,
[1195 MONDAY, the Elst June, and Parools will be received at the Ageury's Ofios motil Noon, * BEN” LINE OF STEAMERS.
ON MONDAY, the 21st June. Contents of Packages are required No Purcel Focerpts will FOR LONDON VIA HUEZ CANAZ
Ee sigued for less than $2.50 and Parole shpak THE
not exceed Two Feet Cabio in Measurement Steakip
The Stammer has splendid nocommodation end carrie a Doctor and a Stewarings.
Linen can be washed on board. For further Partiocines, apply lab Man
· MELCHERS & CO, Agente Hongkong, 29th May, 1897.
**BENLEDI"
Captain Farquhar, dae hore on or about 10th inst., will have quick despatch as abora. For Freight or Pasengo, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agents.
(1198 Hongkong, 21st May, 1897
A. Hardinge at Hongkong Redpolo, guabost 8 gans, 1,950 hp, Lien
G. E. II. Grafton, at Ningpo Swift, gunboat, gans, 870 h. Capt. Mo
Alpine, at Fongkong
Tweed, gun-vessel, gans, 840.b.p. at Cauton Undaunted, armourol cruiser, 34 gans, 8,500 bp.,
Capt. A C. Clarke, at Hongkong Victor Emmanuel, receiving ship, 20 gone, Com-
modore Hellend, at Hongkong Wiver, const defence ship, armoured, 10 gans,
1,000 hp, at Hongkong
Printed and Published bỳ. D. WAS Sant, ut 99, Wyrdham Street, Victoria, Hongkon