VESSELS ON THE BENTH "BON LINE OF STEAMERS.
FOR KOBE.
THE Steamp
BENLARIG,
N
Captain Wallaco, will be despatched ny above TO-DAY, the 6th inst., nt NooN,
For Freight ar Fagy apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO
Agents. Hongkong 1st May, 1897
FLOSS
VESSELS ON THE BERTH. NIPPON YUSEN KAISHA,
TRANS-PACIFIC JINE MONTHLY SERVICE
FOR SEATTLE, WASHINGTON, VIA KOBE AND YOKOHAMA. (Throngh Pangan Tokela nut Bils of Taling syged for the principal Cities it tho UNITED STATES, CANADA, EUROPE, counselor with the Grant Worthor Railway and Atlantio Steamora)
THE PENINSULAL AND ORIENTALT
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA. ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND,
LONDON.
THROUGH BILLS OF LAVING ISSUED FOR BATAVIA, Pakatan GüLE, CONTINENTAL AND AMBICAN PORTH. Steamushy
THE
MIRZAPORE,"
LE Company's Stamship-
--DE FUINATION.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY MAY GET, 1897.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VINSOLAR NAME,
LAG & BIG. "CATTRIN.
Mirsapurė
Brit. atr
Brit str. 1.
·JepsonSTINY HU LA
Kintuok
Brit. str.
Pring Harish Yang-tsé Sæpedón Amor Gisola
Gee, str.
Fenn, str.
C. de La Porrello Cuppois. in
Hiroshima Marn Engured of Japan Bricmaz... Mamaonthshire :.. Coptic
City of Rio de Janeiro Fallsof Dis
LONDON, &C.NAMAS LONDON, HAVR & HABURG LONDON VIL STRAITS, BREMONIA PORTS DE US MARSEILLES VEA SATION, TO MASBURG & LONDON HA GAMAL HAVRE, HAMBURG & LOVnor TRIESTE V. SILAFTS, C39," & SBATTLE WINGTON, V. MUNT, & VANCOUVER, SHANGHAI, &c. VICTORIA, B.C, & v. HAN VICTOLTA, B. &c. / Yasa. HIROSHIMA MARE Captaia G. Shimadzu, will be despiteed for SAN FRANCISCO & SHANGHAI the abore parts en SATURDAY, the SthSAN FRANCISCO VIA SAL &
SAN FRANCISCO inst., at Dartong, instead of as previously
NEW YORK VIA SUEZ CAWAR advertised, ennasting at Kons with the NEW YORK VIA SUMZ CANAL Company Stonship YAMAGUCHI BARU,
NEW YORK
AA Captain Mosce, which will talis on the Car SYDNEY, MELBOURNE, End Passengers for Seattle and Paints Jayoad SYDNEY, MELBOURNE, KL.
Cantalar Incoros of Goode for the United POBLE, COLAE, & Bovely States should be in QUADREPLICATA, a ond Copy arst be mailed by his steamer to the are SPORE; PENANG, & CALCUTTA
Sugami Memy. of the Freight Arab Great Northern Railway SAMARANG & SOBRADAYA Shantung...
VLADIVOSTOCE VIÀ S'HÄT, SOLLI Seattle, Wash.
VLADIVOSTOCK via S'HAI, &c. Daphno.....
HANA VIA NAGKSARI & KOBE Acoms YOKOHAMA, KORE & NAGASAKI Hohenzollerz YOKOHAMA & KOBD
The departure sandals the previously atver
"SAKURA MABU," -
For Freight of Passage, apply.co
Captain J. F. Jephsou,arying fertil uiling of the Company's Blacwship Majesty's Mails, will be despatched from this for BERAT, ko, on THURSDAY, the 6th MAY, ct Noos, taking Passengers au Cargo for the nbare Poris.
Bilk and Valmblor all Carge for France, sad Tea for Loulon (under arrangement) i be transhipped at Colombo into a steamor pro eceding direct to Mares and London; other carga for Lunden, ko, will he convoyel via Bombay,
Parcels will be received this Off until 4 P. the lay belces sailing. The Contents nni Valuo of all Packages nya requiral.
Shippers are partiently used to note the terms and conditions of the Company's Bill of Luding
apply to
For fart.or Particular, RITCHIE,
Superintendent,
Hongkong, 23rd April, 1897.
NORDDEUTSCHLER LLOYD,
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI. (Fassing through the ISLAND SEA) THE Company's Sturmship
"HOHENZOLLERN,"
I
Captain H. Booker, will leave for the shove ports TO-DAY (THUESDAY), the 6th inst., at NOON.
For Freight or Passaga, npply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, th May, 1807..
FOR SILANGTIAL
THE
THE Steamship
"LOONG MOON."
[7
Captain F. Schulz, will be despatched for the alors port-TO-DAY, the 6th, at 1 pm.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.
Hongkong, Sid May, 1897,
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship
[3079
"WALLY," Captain Bebrons, will be despatched for the abere porta TO-DAY, the 6th inst., at 1PM. This Sumer has aperice usemmodation for First and Socout Clase Passengers and Carries a Doctor and a Stowardoss.
For Freight or Passage,pply to
SIEMSSEN & CO.
Hongkong, Al day, 1977.
Apents.
CHINA. NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN DIRECT. THE Company's Steamship
*KWEIYANG,
NIPPON TUSEN KAISHA,- Hongkong, it's May, 18:17. OREGON RAILWAY AND NAVIGÁ TION COMPATYS PACIFIC.
STEAMSHIP LINE
CITINA AND JAPAN
PhoPOSED SAILINGS FROM HONGKONG 1997. (Subject to Alteration)
MONMOUTHSHME | Babury | [6th May.", TAKING PABSENTERS AND UAZGO VOR ÜNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.
THE Steamship
“MONMOUTHSAIRE **** will be despatched hence for VICTORIA, B.C., and PORTLAND, OREGON, via
Moral t
VOR FREIGTE APPLY, TO
P.40BN Co P.&O. 8 N. Co. Holliday, Wise & Co. Melchers & Cor Masangories Maritimaa.
Brit. str. Griés... Batterial & Swing
·Brit, str. Jackson.
Battarit & Swice Sander & Co. Nippon Kusen Kalah Canadian Paoïfla R. C. Dodwəl, CarRHÆ CON Shewan, Tomus & Co 0 & 0, 5.8 Ch.
KS DE DEMAZCHÚÐ.
Today, at Room,
About 18th inst Ou 30th inst.
On 25th fast, at 9.A.3. On 12th inst., ni Noon. On 13th inst
On or about 97th ined. On 11th ineb,
On 8th fust, Daylight. Ou 19th inst, at Noon. On first, at Noon. On 15th inst; *. On 11th ins at Noon.". On 20th mist at Norm.
Shotan: Tomes & CaQuick despatol.
Gibb, Llegatem & Co. Dodwolt, Carlil & Go Acalion, Karberg & Co. Butterfold & Sirs Nippon Yeon Kaisha. Nippina Yuaan Kaisha Dayid Sussoon, Sons & Co. Batterfeld & Swir Nippon Vasen Kaishi Siemisen & Co.
Aust, ate
Tap. str.
Frolick Shinzu.
Brit etc. Pybus R
Brit, str.
Porter
Brit otr.
Brit at
Amer. str.
P. M. 8. S. Co j
Brit eh.
Book B
Brunahra
Brit at
Buatillior,
Brit et
Wright
Cha Markazie
Brit, ship
ES......
Chint
Brita
Itiuos
Dial Maru
Jap.
Young
Mike Ma
Jap. ix.
Gaing:
Arratoou Apear.
Brit. str.
Sundarg
Brit et
Frampton
Tap: str
O
Ger, str.
Banauelson
Brit str.Mudio,
P. & S. N. Co.
Ger, atz
Blesker
Ger, str.
Bakreys
Bonturig
Brit. ker.
Walluro
Kig-Hind
Bitt
Daniel
Priúz: Hoiuriak
Can sb,
Longmon
Kwelyang)
Brit. str.
Talang...
Brit. str.
Vangbang
Brit, str.
SWATOW, AMOY & TAIWAN Thales...
Brit, str
Orbridge.. Kaip Finlayson Doaglas.
SHLANGITAT·
SHANGHAL.
SHANGHAI
TIENTSIN DIESCT G... FLENTSIN DIRECT TIENTSIN
FOR
Wally p
Cupport wome
G/Schulz...
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERA
TO BAIL" ON
MIRIATORS
Noon, 6tb?
J. F. Jephson
YOKOHAMA, VIA NA
ANCONA
KOBE and YOKQUAMA, on SATTE, LONDON, &.. DAY. the 16th May.
GASAKI & KORE...
Consular Tursicus of Goods for United State Pohits short by in QUADRUPLICATE, und one Copy must be sent forun by the Steamer to the cato of the GENERAL CRIGHT AGENT, Oregon Railway stadt Navigation Co., Portland, SHANGHAT...... Oregon
For further information go to Passage and Freight, apply to
SHEWAN, TOMLS & CO. Agrada. Hongkong, 3th April, 1837.
W. 1: Malls
LONDON, HAVRE, AND SADEN
HAMBURG
RDADES.
Meloburg & Co..
Sismiss & Co.
Gibb, Livingston & Co.
P. L ́O. 8. N. 05.
Meichers & Co. Siemaven & Ch. Buitelold & Swire Jardine, Mutasson & Co. Batterhold & Sivo Dagins Lapraik & Co.
Seo Special Advertisement.
Novo; 711) Freight or Pasgo (Prusing May through the IRLAND SEA) About 14th?
May
Freight or Passage,
1 About 15th 7
Magright or Passage.
KAHAR-I-HIND
U. L. Daniel....
E. EL. HH, RN..
(1022
For Fasther Partionlars, apply to
Hongkong, 5th May, 1897,
CANADIAN
US. MAIL LINE." PACIFIC MAUL STEAMSHIP, COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUIT,
PROPOSED SAITINGS FROM ITONGKONG.__ CITY OF RIO DE JAN
May
BIRO (via Shanglai, TaUZSDÁN, Nagasaki, Kobe, Inland 20, 18, at Nooм. Bea, and Yokohama.. CITE OF PEKING (eix Shanghai, Nagasaki, Kohn, Inland Sro, Yokohama, and Hono lub...
OMINA (vin Shanghai,
TUESDAY, June 8, 1897, nt Noor.
Sen Yokohama, and 1897, at Noor. Horculu)?
H. A. RITCHIE, Superintendent.
PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA, AND THE UNITED STATES CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO
SAFETY..
PUNCTUALITY.“ Twin Sere Steamship 8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Sport 19 knots.
SREED.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBSTCT TO ALTERATION,Į
EMPRESS OF JAPAN. Candy. H. Fys N. WEDNESDAY, 19th May, 1897 EMPRESS OF INDIA Comlr. O. P. Marshall, D.NE WEDNESDAY, 30th Jan, 1807
About beli Lust
On or about 30th inst. Quick doagatel On 18th 1,
3.
On ist inst., at 4 r. On 11th inst., at Noon. On Sth inšt., at3 P.M. On 8th ist, at 10 AM. Tomorrow, at P.M. To-morrow, at Daylight. Tu-murrow, it Noon. Today, at Noon Te-day, at 4 PM
Today, at Noon. About 14th inst
To-morro, at Noon. To-day, at 4 Pati To-day, 4...
On 17th just, If 4 PM On th inst
To ruoriow, at Nong, VESSELS ON THE BERTH
"BEN LINE OF STEAMERS
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Stoomdiy
TH
BEXMCHE."
Captain Le Boatillior, is due bure on 3rd May und will be despatchel as above on or about 5th May,
For Freight or Passage, apply
GIEB, LIVINGSTON & CO.,
Agents
· 1978 Hongkong, 30th April, 1397. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
NAAN" STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICAN AND EUROPE VIA
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
THE
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, COPES (via. Shanghai,
Nagasaki, Kribe, Tulad TSDAY,
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
SLIMBAD,
FOR TIENTSIN.
Company's foamskip
NANCHANG, Captain Finlayson, will bo dospatched above on TUESDAY, the inst For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 3rd May, 1897.
OCEAN" STEAMSHIP COMPANY,
FOR HAMBURG AND LONDON VIA SUEZ CANAL.
NEB
TEE Company's Steamship
"SARPEDON,"
09
1067
SHIPPING IN PURC
·SHANGHAI
In Port on 29th April, 1897. Anoono, British 4-m, ship, 2570, Roblox, April
*19, Standard On Ca
Fennmour, British str. 1,933, Boutiller, Apr. 19,
Gibb. Livingston & Co
Clan Mackenzie, Britate, 1500, 1dās, Feb. 15,
Jardine, Matheson & Co
Coromandel British str., 8,783, Beymour, April
20, P.&O. 3. N. Ca
Fongslian, Chinese ft., 888, Lowy, April 28,
O. M. S. N: Co -
Puskan, Oblusse steamer, 1,504, Lant, April 28,
CAMS. N. Go' A
Iwongsang, Britishst, 980, Stalker, Apr. 25,
Jardins, Matson & Co. E Mirzapore, British sta, 2,168, Lendon, April 8,
P. & D. 8, N. Co
Massoleng British hark, 1,871, Vaughan, April
1. Standard Oil Co
Nierstein, Gorman sic., 730, Selatreh, Apr. 25,
Chptsin Grier, will be aspatohed as above H. Sylva & Co 10 THURSDAY, the 18th fasti
For Freight, apply to ⠀⠀
S
[843
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 3rd May, 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND. PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
THE Company's Steamship
"CHINGTU,"
Otaru Maru Jap. str., 1,507, Iver, Mar 21,
Nippon Yusen Kaisha
Pastolus, Aur. ship. 1,561, Walta, April 13,
... Btarland Oil Co
Rava British bark,
4, Barrier, April 15, Hopkins, Dunn & Co Salvator, Amr.sch, 444, Japses, April 17,
H. Snethlaga
Satsuma Maru, Jap, str., 1,157, Nicei, April 28,
Nippon Ynonsen Kaisho Store Nordiske, Dan, str., 596, Soenson, April
25, 0. N. Telegraph Co Undaunted, Amr, ship, 1,047, Olu, April 14,
S. C. Furaham & Co
Captain Inves, will be despatched on TUES-Valkyrien, British bark, 498, Audaron, Dec. 15, DAY, the 13th May, at 9 FM
A
Nils Molor and Sond Vladimir, Enssion str., 1,100, 8jehoff, April 27.
•Kaso-Chinese Bank
Wooning, Chinese tour, 716, Bea, Jely £6,
Bennertz & Co
The attention of Passungot is directal to the Superior Accommodation offered by. this Steamor First Class Saloon is situated forward of the Engibas. A Rotrigurating Chamber ensures the supply of Fresh Pro-Yaugtas, visions during the entire voyage.
A daly qualified Surgeon is carried and the Vossol te fitted throughout with Electric Light.
N.B Retorn Tinkate issued by this Com pany to and from Australia, are available for return by the steamers of the Eastern and Australian 8. S. Co, and vice vera. For Froight or Passage, apply tỏ
BUTTERTIB & SWIRE.
Agents Hongkong, 24th April, 1887.
FOR SALE DUINART PERE & FILS, REIMS R
Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND}'
SHIPPERS.
[987.
Ship only the Finest Quality Erira Dry (Green Soni).
LAUTS, WEGENER & CO
Sole Agents.
Hongkong, 17th May, 1895.
FOR SALE,
CHAMPAGNE, 1889,
11206
French str., 2,882, Lidin, April 23, Messageries Maritimos
· NAGASAKI.
In Port on 29th April, 1997. A. J. Faller, Amr. ship, 1,800, Matthews, Mar,
29, Starflard QLCo
Eareka, Amr. ship, 1993, Darrah, Mar. 21,
Standard Oil Co
Kanagawa Mara, Jap. st., 5,800, Makenzie,
April 27, Nippon Yasen Kaisha Murs, British barque, 424, Anderson, April 23, ·
Cader
Nagato Mara, Jap, etc., 1,119, Miyaki, Feb. 22,
Nippon Yusen Knigh
Quarto, German str., 1,146, Johannsen, Apr., 24,
Holme, Ringer & Co
Sogotra, British steamer, 3,900, Faine, April 28,
Holme, Ringer & Co
Tateyama Tara, Jap.str., 1,940, Shenkata, Apell
11, Japanese
КОЗЕ.
In Port on 27th April, 1897; Anping Mara, Jap st. 1,923, Conradi, April
17, Nippon Yusen Kaisha
Amgao Mara, Jap, al., 1621, Hamada, April
$4, Nippon Tusen Kaisha
Ellon Rickmers, Gorale., 3162, Strunck, April
18, H. Rasps & Lo
OSAGE 12 SLBCR'S Emily Reed, Amr aksiy, 1,489, Nicholls, Apr. 16,
ED.
May
Sen, Yokohama, and 11, 1807, at Noor Honolulu)
Dancia (vin Shanghai,
Mas
Nagraki, Koke, Inland | SaruNDAỲ, You, Yokohams and 20, 1897, ot, Noon. Honelaiti
DORIO (ria Shanghai,"
Nagasaki, Kobe, In-
THURSDAY, June
land Ses, and Yoko-
hemas).
17, 1897, at Noor ||
SKAL.
Standard Oil Co
Fakunka Mara, Jap.fr., 1,661, Swamidzu, April'
28, Osaka Shosen Kaish's
8 Inch, Amr. soh., (5-m.), 925, Birkholm, Mar. 25,
Japanese,
$90 por ease of dozen gnarla. **.....................pur Châs of 8 dozen pints." KRES 9 MANN & CO.
RED AND WRITE BORDEAUX WINES C. G. HISBERT CO.S. BOTTLED ALE & STOUT MAINZ BR BEL R.
KSLEMSSEN & CO.'"- Hongkong, Ist February, 1896:
FOR SALE:
GRAHAM'S ELEBRATED & CROWNS
News AR PORT.
LIGHT WINE, specially SUITABLE
,,,
Lari enormous sale in India.
321 pur case of one Dozen. Apply to
G. G. ANDERSON, Solo Agant, 13. Praya Central. Hongkong, 8th February, 1897.
[882
Nugasaki, Kobu, Inlaid SATURDAY, Jana 26 EMPRESS OF CHINA Comir. R. Arohiba, ......WEDNESDAY, 9th, 1807 THE Company it. StEAN OISCO: A for Tropical Climates. This Wins lans
wilbe dispatched for FRANCISCO
YOKOHAMA, and THE US Mail Steamship "CITY RIO THE again TWIN-SURGW STEAMSHIPS of this Line pass through the famons via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE (1078
INLAND SEA TAPAN, and usually make the voyage, YOKOHAMA to VANINLAND SPA, DE JANEIRO" will be dispatched, for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, COUVER 19 DAYS, giving THREE DAYS to a WEEK in the Trane-Picilio Journey HONOLULU on TUESDAY, 11th NAGASAK KOUD. INLAND SEA, and favoiding the rough passages generally experoned in the latitudes further South) and make MAY, 18397, at Noon. YOKOHAMA, on THURSDAY, the connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of May, 1807, at Noon, taking Passengers the CANADIAN PACIPIO BAILWAY, which leire dally, nail cross the Continent Close THE ATLANTIC WITHOFF CHANGE. and Freight for Jaja, the United States, FROM THE PACIFIC TO and Rurope.
"connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans Atlantic Lins, which pasaongeza to Great Britain and the Contingat are given chico oi. Steamers of tria line pass through the IN-
Passnigers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD: Return LAND SEA OF JAPAN, and cal of HONO-tickets various points of rolod ratas, Guol for 4, 6, 9, aql 12 months, LUU, and passengers are allowed to break their SPECIAL-BATES (First glass only) granted to Missionarios, abers of the Naval, journer at any poist en recla
Military Diplomatie, al Civilis, and to Baropean Officials in the Service of China and Japon Cloverutusate
Captain Outerbridge, will be despatched as abore TO-DAY, the Gtb inst at 4PM.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouta,
Hongkong, 3rd May, 1897.
MONTHLY SERVICE,
FOR WLADIVOSTOCK, VISANG. HAL CHEFOO, AND NAGASAKI. TRE Steaseship
مل
"DAPHNE,"
Captain J. Samulson will be despateted for the above porta TO-31OZROW, the 7th inst.,
DAYLIGHT.
Superior Accommodation for First, and Secon Class Passengera.
For Freight or Fussage, apply to
STEMSSEN & co. Hongkong, 4th May, 1807.
[1084
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAL THE Company's Steamship.
THE
"PRINZ HEINRICHI," Captain 0. Ouppars, will leave for the above place TOMORROW, the 7th inst., ul Soon. The steamer will start after docking diset frem No.1 deck et Kowloon ne
For Frigal or Passage, apply to
WELCHERS & CO., Agonts Hongkong, 5th May, 1897
NIPPON YUSEN KAISHA
17
HONGKONG VLADIVOSTOLK LINE.
(MONTHLY EDRVICE,
TOR VLADIVOSTOCK, ·
Thrragh Passage Tckels granted to Eng- land, Franco, 100 Gormany by all trans-Atlantic lines of steamer, and to the principal cities of the United States ver Canada. Patos inay ba ob- tained on spplication,
Passangere holding through ORDERS TO EUROPA bava the clotos of Overkind Rail autos frci San Fraidis including the PACIFIC. CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN UNION PACIFIC, DEXTER AND BYO GRANDE, and NorrHERN PACIFIC Barwarselso the ChNATIAN PACIPIO RAILWAY on yayasut of £t in addition to the roulaz tariff rate.
Prongers holding outer for OVER LARO CITIES in the United Slates have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACTTIO, CESTRAL PATIO, UNION PAIO, DENVER AND LIO GRADH and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination Lara hotos of direct liuos
Patienters of this variués contas can be had 02 application.
Special rates (rst class only) are genated to Missionaties, merthers of the Naval, Blitary, Diplomatie, and: Civil Services, to uopaan. oicials in service of Chiar and Japan, multo Gprovement oficials and the families.
Through Bills of Lading issuel for trins portation to Yokohama and other Japun Pori, San Francisco, to Atlantis and Inland Cities of the United States, viz Overhand Railway, to Harana, iaidd, and Demeras, and to perts in Mosa Contral and South America, by the Company's and connecting Steatre,
The attractive features of this Company's roata eurbres its PALATIAL STEAMSHIPS: (preoz to none in the World), the LUYORLANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINE (the Compay hiring iroived tas ligast sari fer an art. Ohtoago Wolle Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passita
THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this roata are orast and operated" by the Company, and their neplatinents and Cuulus are unexcelled
For further informatiou, Hips, Guide Books, Batus of Passage, to apply to
D. BROWN, General Agent,
Pedder Strick
Hongkong, 29th April 1807
C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF Con maing 1st May, and continuing through the Summer Ratara Tickets can bo pardasid to Banff, including Barth in Stomping Car, and Meals on the Railway journos from Vor, ut as equivalas of The Ports of Call an SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., and VANCOUVER, and permissing is granted to TOP-OVER at y Port and antinus by a subsequent Stomar Every facility is offered for besiting the journey at any intouredcats places in British Columbia to make excursions into the Rocky Mountains.
DANPEThis popular rourt, whirringly situated amongst the Poak and Glaciers of the Rock Yountains, in the Canadian National Park, justly velebrated for its natural Hot Bulpline and Bioral Springs, gnidient worry, and olsar, invigorating air. The large and well-pprinted Hatol-Aids 453) fast above, ma 13h providing guests with all modern corta nel luxuries, also a stem-tunel, resing boats and mus for making excursions on the river and unmeroas lakes in the vicinity are excellent fishing sal phooting is obtainable..
...
VESSELS ON THE BEETH NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
Freight will be received chordantil 1 SINGAPORE, COLORO, ADEN, SUEZ,
U day previous to sailing. Parsel Paoltages will be reocival of the Often until 5 P.M. parsią.
VIA SHANGHAI, CHOO, CHEMULPO.day; al Parcel Packages should be marked to
address in full value of same is required
NAGASAKI FUSAN AND GENSAN THE Company's Stordship T
SAGAMI MARU
Captain N. Ono, will be despatched as above TOMORROW, the 713, May, at 4 pm
This Stander is fitted with oxcellent eco- odation for First and Second Class Passen-
For Freight, or Phorage, apply to. CAR NIPPON, TUŠEŇ KAISHA.
Hongkong, 27th April, 1897. [1019)
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SAMARANG AND SCURABAYA.
THE Company's, Stamship
SHANTUNG,"
Captain. Frampton; will be despatched us above 64 SATURDAY, the 8th inst at 10 ax
For Freight or Passigo, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE,
Agutte
Hongkong, Jr Yny, 1997.
Consular Invoices to company Cargo des tined to points begant San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the. Collector of Custmas at Sa Francisco.
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERT," BREMEN, AND HAMBURG.
pos IN THE LEVANTA BLACK SEA AND BALTIC PORTS;: ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMELICAN
PORTS
VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE, FENANG, AND MEANS CALCUTPAA FUE Stemuship: ·
}
ARRATOON APCAR,' Captain : . Sundberg will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 8th inst.,
For Freight or Passaga, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents.
[1077 Hongkong, Tu May, 1897,
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.
Tim "COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT *ATA THLAND SEA OF JAPAN. For further information 29 to Pessage and SOUTHAMPTON to LA PASSENDESHE attention of passenger is directed to Frsight, apply to the Agency of the Company, Ne. 7, Praya, Central
J.B. VAN BUREN, Agent. Hongheny, 4th Mng 1807:
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN AUSTRALIA LINE.
MONTHLY SERVICE", (UNDLE MAIL CONTRACT).
T
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, BRISBANE. SYDNEY, AND MELBOURNE Company a Starclip
1989
THE
"OME MARU,"!
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI | Captain C. Young, will be despatake for the
GATION COMPANY, LIMITED,
FOR. LONDON, VIA STRAITS AND
USUAL PORTS OF CALIA,
love para on TRIDAY, the Zlet Just, at APMAe
This Steamer is itted with Superior Pas senger Acarniolation and is lighted by Else
(Taking Cargo at through rates for Glasgotricity throngliont Liverpool, Continental Paris, Riyer Plato, &c.). T
DIE Company's Steamship
* KINTUOK?
C.de La Porville, Commander, will be despatolod
as aboveur MONDAY, 10% 10th stunt,
For Freight, fo, apply to.
HOLLIDAY WIBE & CO.,
Agents Hongkong, 4 May, 1897:
[1953 NIPPON YUSEN KAISHA:
JAPAN.BOMBAY LINE.
MONTHLY: SBAYLON. (UNDRI MAIN CONTRACT.)
TOR SINGAPORE, COLOMBO, AND
www: BOMBAY
THE Company's Steamship
Capta
PANAMILKE MAKU,“
P Going, will be dispatched for the above ports on TUESDAY, the 11th inut,
For Freight ur Tusage, apply to NAAN WANIPPON YUSEN KAISHA.
Hongkong, 3rd May, 1807
1062
AND LUGGAME
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TAN FRINCIPAL PLACES IN RESTA PROFOBED SAILINGS FROM HONGKora
(Sunseer to AlȚARATION}", PRINZ JEASAICH PILUBERN
Sachsly BAYEEN A PAINZ BEINRICH, PREUSM
| Tuesday 25th May... :) Tuesday pud Tune. [Tuesday 20th July
Presday.... | 17th Aug.
Timur chosen by this
to the FACIPIO COAST.ork to the INTERTON EASTERN CITIES of the UNITED STATED CANADA and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation First class Table DOCTOR and STEWARDESS carried.
HONGKONG TO NEW YORK $350 The Railroad travelling is second to none on the America Continent Magnificent Scenery of the Roure and CASHADE MOUNTAINS THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,
Steamers or this fine pa through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any mint en route.
SHIPPING IN PORT.
EONGKONG
STEAMBER
Through Passenger Tickets granted to Engirlie. British steamer, 2,433, Ellis, May 3,
Gibb, Livingston & Co land. France, and Germany by all trans-Atlantic Aucous, British steamer, 1,855, Mudie, May 3, lines of Stansers, and to the principal flies of F. & Q. S. N. C
April 30, 1X Sassoon, Sins & Co he tried Staire or Canada. Unies and part. Arratoon Apear, British str., 1522. Sandberg, culars of the various Routes may be obtained Benkrig, British str., 1,453, Walloco, April 30,
Gibb, Livingston & Co. Benmour, British str.1,935, Boutillier, May 3,
Gibb, Livingston & Ga Braemar, British Jetr, 2015, Porter, May 2
Spanial rates (rst dass only) are granted to Alisionaries, mambora of the Aural, Military, Diplomatic, and Civil Servis, to Barogrún oficiats in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.
Passengers who Lavo paid full fare, rumbark- ing af San Francisco, for Chin or Jurais (or vice vara) within one year, will be allowed dis. count of 10 per cent. This allowance does not apply to #roug's ferua fam China and Japan to
unope
All PARCEL PACKAGES should be marked to address full, and side will be received at the Company's lion at FIVE F.31, the day pre vions to sailing.
Consular Invoices to nesuppany Cargo dos tiacd to points heroed San Francisco in the Waited States should be sent to the Company Offices, addressed to the Callestor of Cestors, Saat Francings.
For further information as to Freight or Passago Apply to the Agency of the Company
No. 7, Prays Central
J. S. VAN BUREN Agent. Hongkong, rl April, 1897. COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICES
STEAM FOE SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
CALCUTTA, DJHOUTI, EGYPT MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SMA
3
Dodwell Carlin & Col
Chingin, British atr., 1,458, Innes, April 25
Butterfield & Swire
Cloden, British st, 2,035, Sanderson, May 4,
Nevs Yard
0.2018. 8. Co.
Coptic British etc. 2,744, Selby, April 3 Cosmopolit, German str., 525 Holts, May 3,
Wieler & Co
Chinese
Dante, German steamer, 103, Hopke, May 5, Daphne, German str., 1,291, Samuelson, Apr. 30,
Siemsson & Co.
Yuen Fat Hong
Devarongs, British str., 1,015, Curtis, Apr. 20,
Ehewan, Tomes & Co Esmeralda, British air, 98, Tayler, May 2 Fatakan, British str. 1,63, R. L. Blight,
1.
Les Mara, Jap, str. 771, Kamnichi, April 20,
Nippon Yusen Kaisha
Kaga Maru, Japanese stestier, 508, April 25,
Japanese
Keelung Man, Jap str., 995, Wilds, Mar 31,
Osaka Shosen Knista
Okanogan, Amr sobr, 600, Moore, April 2,
C. & J Trading Co
Omi Mara, Japanese str., 1,567, Young, Apt. 95,
Nippon Tusan Kaisha
Samaritan. British mbark; Tartar, Mar. 30,
Sale & Co
Shiganoura Maru, Jap. str. 1,533, Sada, Apr. 26,
Nippon Yuson Kalaha
Sophie Rickmoss, Ger. st., 2003, Bruns, April
1, Standard Oil Co
Tamsui Maru, Jop str., 995, Cape, April 1,
Osaka Shosen Kafaka
Torai Maru Jay, str., 1,694, Toyoshims, April
20, Nippon Yussu Kaisha.
Toyoshima Maru, Tap, str., 8, Inouye, Apr. 26,
Nippon Yngan Kaisha
Wanderer, British 4 bark, 2,801, Tapman,.
Mar. 80, Standard Oil Co
Yamato Maru, Jap, sir, 1,605, Thi, April 24,
Nippon Fusen Kaishn
YOKOHAMA-
In Port on rd April 1897. Aden, British station, 2517, Hill, April 19,
Ancom, British sir., 1,888, Mudia, April 17,
P.&O. Co
P. & 0. Cu
"
Arthur bitger, Ger, sh., 1,696, Donker, Apr. 5,
Standard Of CS Aryau, Amr, ship, 2017, Et. Clair, April 12,
Standard Oil o Astracana, British ch., 1,587, Grifitlus, Mar. 16,
Jardine, Matheson & Co Braator, British str., 2,315, Porter, April 25,
Dodwell, Cavill & Co Ceres, German sleather, 2,608, Fork, April 18,
Sinon, Evers & Co.
Ed. O'Brien, hat, ship 2,157, Oliver, Mat. 15,
Standard Oil Co
Gaia, Amr hark, 1,035, Morden, April 6,
R.lands & Bro.
Hikusan Maru, Jap str. 2011, Hallstrom, April
10, M. B. Keisha
Iranina, British skip, 2,797, Watt, Feb. 3,
Standard Oil Co
11, Standard Oil Ob Haagano Mar, Jap, str 3,703, McKenzie,
Mar: 25. N. Y. Kaisha Kate Flekingar, Amr bat, 452, April 19,
Frezar & Co
John McDonald, Abur, ship. 2,172, Storer, April
M. Steamboat Co., for Canton Glenlooby, British str., 2,997, McGregor, May 3,
Jurdino, Matheson & Com Huilan, Danish str., 350, Besauote, May 3, A.
B. Marty
Hankow, British str. 2,235, Dick, Batteriell &
Swird, for Canton ARNA Houngalon, British str., 1,054, WE Clarke, HL, O., & M. Stommboat Co., for Mecas Hiroshima Mara, Jap str. 2039, Shimadan,
31ay 4 Nippon Yusa Kaisha Helicozollern, Ger, str. 2030, Bleoler, April
By Melchors & Co
Hover, British etr., 13., C. & M. Steam
boat Co. for Canton Kintack, British atr.. 2,999, Farrollo, May 4
Holliday, Wise & Co
Koog Bang, British str, 862 Joslin, May 4,
Yuen Fat Hong
Loongmoon, Gar. str., 125, Schulz, May 5,
Siemesvn & Co
Mackey, Gritish str. 106, Farroll, April 27,
Yuen Fat Hong
Mathilde, German steamer, 658, Berg, May 5,
Jadsen & Co.
Mirzapora, British str., 2,108, Jephson, May 4,
P& 0.9. N.CO
Ocean, Gorman str., 1,990, Formes, May 4,
Siotasse & Coat
Kintuck, Beitial str, 2,88), Farrelle, April 19,
W. M. Strachan & Co Kobe Mari, Jap, str. 1,645,' Swain, April 9,
Nippon Yosan Koha Koanoke Amr ship, 2,400, Hamilton, Aptü 5,
Standard Oil Co
Surpedon, British str., 2,856, Griel, April 22,
Buttorfiold & Siro Sydury, Fräsch st-, 2,193, Anbart, April 21,
Theodor, German ship, 2,100, Hamer, April 3,
Bu Iztabs & Bros.
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON Alacrity, despatch-beat, 10 guns, 3,000 bp,
Capt. Smith-Dorrion, at Shanghai Archer, cruisar, 14 gun 3,500 h.p., Cond. C.
E. Kingsmill af Manila Conturion, flagship, 41 guns, 18,000 h.p., Capt.
8. H. Login, nt Hongkong Daphne, sleep, 14 guns, 2.000 h. Com. H. H.
C. Galloway, at Hongkong Endymion, cruiser, Capt. W. W. Wilson, af
Singapors
Eck, gun-vessel, 3 gens, 340 h.p.. Lisat-Cox.
LONDON HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVERFLATE. Porah Untiel str, 180 BW Goggi, BHF Barton, at Tobag
WEDNESDAY; the
Muy& M. Steamboat Co., for Cauta OFON to Company Steamship Prinz Hainrich, Gor: ste, 3,902, Cappers, May
YANG TSE Capton Didiu with Meils, 5 Melches & Co
Passengers, Brecio, and Cargo, will love is Progress, German atr, 687, Brandt, May Port for MARSBULLS via ports of call, Porto, German steamer, 720, Moyer, May 5,
Chinstey WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Spacis will be registored for Lot dan na woll as for Alarsbus, sed coopted in transit through Mursalles for the principul
Passengers to Sunor may proceed by one of places of Europe to granted till Nor
the first class ATLANTIC MAIL LINES. | Tecnday... | 14th Sop.
HONGKONG TO TACOMA $225, | Tuesday 13th Oft.
Rates of Pange to other Paints on opplication SACHSENA.Trozilay 9th Nov
Spccict rates allmont to metabors of Govers 7th Decment Services,
BATERS Tuesday EEINZ HINTECH. | Tursday 4th Jan.
TUESDAY, the 45th day of May. 1007, at DA at the Company's Steinshap "PRINZ HEINRICH," Cantain-0. Capper, with NAILS, PASSENGERS, SPECIE,
PROPOSED SAILINGS FROM HÖNUKONG, (Subject to Alterations. BRAEMAR |.8,501 | Friday
1 May 14 TACOSLE BARE | 2,549 | Tutsisy 4:] May 5
Shipping Orders will
Cargo will be received on board until 4. Specie and Parcals until 3 F.31. on the 11th May. Parcels are not to be sent on bound. they must be left at the Agency's Oca
Chinese
Sagsuli Maru, Jop. str., 1,163, Ohno, May 3,
Nippon Ynson Kaisha Shantung, British str 155, Frampton, April
30, Eutterfield & wire Strathallan, Brit. str. 1188 Masonbrey, Apr. 22,
Jurlina, Matheson & Co Bullbory, German atuemer, 782, Jessen, May
Biomesen & Cont
5,
Faichlow British str., 84, Primrose, Muy 3,
Contorta iid Valus of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com-Tuen Fat Hong
Taing. British stomer, 1505, Sawer, May 5, pany's Offico.
G. DE CHAMPEAUX, “ Jaritme, Matheson & Co
Agent Telartos, Ger. etr., 1812 Corneisen, Apr. 30 Hongkong, 30th April, 1897)
12 Siemsson & Co
Firebrand, gun-russel, & guns 360 h.p., Liost-
Jom. V. Mend, at Hongkong Chaften, protected cruiser, 36gone; 7650 hp,
Capt. E P. Jones, at Nagasaki
p. Lient. A Gillespie, at Hongkong Bandy, torpedo-bost destroyer, 8 gous, 4000 Hart. torpado-boat deatres, guns, 4,000 h.p.. Lint H. F. Soskispest, at Hongkeng Humber, atoreship, Capt. Frak W. Wylny, at
Shanghai
Emmortalité, armoured cruiser, 34 guns, 8,000 Lp, Capt. El Chiolicstor, at Nagasaki Iphigenia, oraiser, 17 guns, 9,000 hp, Capt. H.
Dadding, at Singapore
Sparkes, at Shanghai Linnot, gan-Vassel, 6 guns, 870 h.p., Cum, R. C.
Minerva, cruiser, Capt. Jan. 0. Ferris, at
Siugppers
Narcissus, armoured cruiser, 34 gune, 8,500 h.p Capt. W. C. C-Forsyth, at Hongkong Peaobole, guubcat, 8 guna, 1,200 hp Lieut-
Ainly qualified Doctor and a Europeand: CARGO, Rase this Port as above VICTORIA 13,167 Tuesday June 15-INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION/ Tholes, British steamer, 820, Dongias, May 5, Cam. St. John, et Chemulpo
Stewardess are curziedi, i da
For Freight or Fassege, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, df May, 1897 -HOGUL-VAKRACK-HTBURN
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAD
E Stanmelip
"BRAEMAR” ⠀
Caplain Porter, sailing at Noon on FRIDAY the 4th May, will proceed to VICTORIA (B.C.), and FXCOMA (Wash), via SHANG HAL KOBE, and YOKOHAMA
Through Bill of Lading isoned to Pacio Const Points; and to Canadian and United Stutes Point. A
GATTANO at NAPLEB and GENOM A
Shipping Orders will be gaited till NoON OLIMPIA... | 2,609 | Tursday... | .Jnly [1088 SATURDAY, the 2ndly, Carga und
PATDAN 2,709 | Tuesday.... | July 21 Specie will La crews on Bound until P3 THE Steamship LINEHODAY, the 24th May, sut Parcels Vill I received at the Agency's Office mutil Noos on AGHDAY, the 24th Mar Contents of Packages are required. No Farcal Termints will b for fea than 3450 and Parcels shoull not creed Two Feet Cable in Munarent.
The Steamer Lis splend Accouuaodation nud carries a Doutor and a Stewardess,
Lion can be waslion on bon For further Partiones ajay toy
MELCHERS & CO.. Agoals. Hongkong, Bed May, 18970 FOR SAN FRANCISCO, 100 A1. British Shi
FALLE OF DEF
MODEL" Captain Wright, will ho despateful for the akova-peri pu. or about the 30th inst..
·Fur Freight or Passage, updy to m
LODWEDE; CALLILL & DO,
ginta. Hongkour. Ath May, 189790 11001
FOR NEW YORK HE 10 A 1 British Ship
CLAN MACKENZIY
Captain Tulen, Abartly expected Crum Slang- hat will loul hare for the abovogurt and will laguick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkorg, May, 1897.
4109
YEV
Lock, Mautor, will led hers for the above part and will have quick to utali
For Freight, apply to
Carular Invoices of Goals for United Statez Points should be in quadruplicate, and one copy must be sont fontard by the stemmer to the ouva of the Freight Ageur, Northern Puciis Rail way, Tacoma, Wash.
COMPANY LIMITED.
FOR TIENTSIN (DIRECT). HE Company's Steamship
THE
DONA BARAT TAKSANG,"
Donghi Laraik & Ce
Triumph, German slater, 675, Rike, May 5,
Jebson & Co
Vindobons, Austrian str. 2,689, Bollen, May 3
Sandor & Co
Wally, German str., 9,188. Behrens, May 5
SAILING VERONLA,
Pigmy, boot B guss, 1,200 h.p., Lieut-
Go C. J.T. Dormer, at Libranch Piane, cramar, 22 guns, 7,000 lip. Capt. A. C.
Corry, at Singapore.
Plovoz, gunboat, guns, 1201.p. Liect Cous.
De Horsey, at Shanghaz
Rainbow, cruiser, 1. gane, F,000 hp., Capt. W.
C. C. Forsyth at Hongkong:
Amy Turnor. Ame. b., 901, Warland, Apr. 30, Kattler, gualoat, 8gans, 1,200 h.. Liest, loa.
Captain Rolph, will be despatchel is above Siessen & Co on MONDAY, the 17th lust, at
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO. A General Managers. Hongkong, 1st May. 1897.
(1057
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR HAVRE, HAMBURG, JAND LONDON VIA SUEZ CANALATA THE Company's Stunship
T
Parcels taust be sent to our Cico (with address marked in full) by 5 ra on the day previous to S wailing.
Captain Jackson, will he despatched as above For further information as to Fussage cou or about THURSDAY, the 27th inst.
For Freight, apply to Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
SHEWAN, TOMES & COP
[363 Hongkong #th Folatory, 2907.
DUDWELL, CARLILL & CO., SdCloveral. A gunta,
Hongkong, 6th May, 1897,
Hougkong, 3rd May, 1897
Standard Oil Cơ ̈
G. Hardiogo, at Hongkong
Atlantic, Gertaan b, 633, Kolkenberg, Mar. 31, Redpole, gunboat 8 guns, 1200 hp, Liept
Chirives
Brunel, Dritish barks, 1,555, Frampton, April 9,
Standard Qil Co
Folle of Due, British 4-mur 1,845, Look, Fah.
16, Standard Oil Co
Com, D. H. Gration, on Yungtazo Solent, torpedo mining lanach, at Hongkong Swift, gunboat, 8 guns, 870 hp., Capt. fe
Alpine, at Hongkong
Tweed, guu-veseol. Sguns, 340p, at Hong
- kong
Undaunted, armoured cruiser, 34 guns, 8,300 bp.
Cept, Halifax, at Singapore
Luudser, Anır. ship, 1,348 Stahl, April 12,
Dotwell; Carlil & Con Mary L. Oushing, Aur, stip, 1,575, Pendleton, Zapril 12, Araliokt, Karbory & Co Jui Vietor Emenisl, receiving ship, 20 guns, Com Port Stanley, British 4m bk, 187, Willaz,modore Holload, at Hongkong
April 6, Standard Olf Co
Torrisdale, Brit. 4-m. bk,, 2,184, Buehanna, Feb.
3. Standard Oil Co
Wivern, corist defence ship, ermoured, 10 gane,
1,000 Lp, at Hongkong
Wort York, British barks, 688, Davis, Oct. 18, Printed
Orler.
Tublbhed by D. Warner Emirm, at- 29, Wyndhani Street, Victoria Hongkong.