NOTICE TO CONSIGNEES. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamskip
**HERTHA," Captain Hildebrandt, baring arcived from the above porla, Consigncen of Cargo ara bersby requested to send in their Bill of Luling for osaatersignaturo by the Undersigned and to taks immediate delivery of their goade from alongside.
Optional Cargo will be forwaulei unles natics to the contrary to giver before 3 r.. To.DAY.
Any Cargo inpoding her discharge will be landed into the Godowne of the Hongkong, and Kowloon What and Golown Company Limited, and stored at Consignos rick and Expanse.
Ne Claims will be admitted after the Goods have loft iao Gotowns, and all Goods remaining
andolivered after the 2nd April will be sub-
jøet to rant. ·
All brakes. obufel, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 1st April, at 3° P.35.
Ne Fire Insanos has been effected.
SIEMSSEN & 00% Agents.
Wesgkong. 86th March, 1997."
Į7X3
BEN" LINE OF STDAMEKI...“
NOTICE TO CONSIGNEES.
6.S. BENLARIG," FROM LEITH, LONDON, AND SINGAPORE.
CONSIGNEES of Cargo are hereby in-
formed that all goods are being lanilad at their risk into the Hongkong und Kowloon. Wharf and Godown Company's Godes, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted uftor. "the "Goods have left the Godowns, and all Goods remaining. andelivered after the 1st April will be sub- jest to rent.
All claims against the stoamor must be pre- sented to the Undorsigned on pr before the 3rd April, or they will not be recognized
All broken, chofed, and aged goods are
to be left in the Gotowns, whore they will be
examined on the Slab inst., n. 3 P.M.
No Fire Insurance has been offgeted.
Bill of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & 90.,
Agenta,
Hongkong, Bith March, 1897
NOTICE TO CONSIGNEES
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0.88 CO'S 9.5
MENELAUS."AS FROM LIVERPOOL.
(655
CHIPPING Ordem must be obtained from the Undersigned not later than the 2nd inst. for shipment per etaner, SARPEDON."
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongking, let April, 1897.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY,
·LIMITED."
8
FOR CHEFOO AND TIENTSIN VIA SWATOW. THE Company's Steamship
KWEIYANG.
Captain Osterbridge will be despatched
TO-DAY. the d-April, at Nook. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD &'SWIRE,
· Agents.
Hongkong, Ist April, 1807.
THE HONGKONG BAILY, PRES, PRIDAL PAL 3D, 1527.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATION,
LONDON, &c.ving
LONDON. LONDON.
LONDON:
LONDON, VIA NDEZ CANAL.syn LONDON & ANTWERP÷&0. LONDON VIA TRAITS, &C. MILERTON VIA POETS OF ULEL MARSEILLES, HAVRE & LONDON) HAVED, HAMBURG & LONDON MARSEILLES VIA SAIGON, ETO VANCOUVER, V. SHANGHA Empress of China TACOMA VIA TOLDHAM VICTORIA, B.C., &o., T. Vizana... Chittagong SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Beiglo SAN FRANCISCO VIA S'HAI. &5. SAN FRANCISCO
Brit stila.
Brit str. Parsons
P. & 0, 9, N. Co
10. B. N: Co,
On 9th inst., at Noon. Abont Bed inkt. About 16th inst About 29th inst. On Eth just To-day, at 5 Par Abani 9th inst
VESSEL'S NAME,
FLAG & BIG.
OPTATE
WOK FREIGHT:APPLY TO
19 ZM-DEMPATOMED;
Rosetta
Caylow
Brit. str.
Gandia
Brit, str.
· Japan ·
Brit,
Telow
Brit. str.
Kinshu Maru...
Tap.str.
Colong Bayern,
Brit str.
London, R.N.z. Weight, R.N.R. eight Nishio Sommer ne Conradi.
Ger, str.
POS. N. Co. Butterfeld & Swire2] Nippon Yusou Kaisha Halliday, Wive & Co. Melohers & Co.
Guadalquivir yuma Cowrien, Win Ernest Simons
Trer; atr
Vinerali
Olympia
Brit. str.
Fren. str. Maubenro Britele.
Arohiba, RNR Truebridge
Brit str.
Brih ste
Chilia
Awer str
Falk of Doe...
Belts
Look
SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA Sunz CANAL...
Coloma Macduff
Ame bk... Noyes
Brik str
Heousbire.
Brit str.
SYDNEY. MELBOURNE, &
Guthris
Brit. str.
STRATTA & BOMBAY
Bisagno
Its at
Thoma Poeblos.. Craig Mamoizi.
Gertrudis
Brit. str. Baller
Jap, str.
Brit. str.
Mudia
Brit str
Brit, str.
Hill, E.N.X Willixins
Brit.
...
Go: str.
Schlikler
...
Brit. str.
Davies:
Brit ar
Outerbridge..
as NEW YORK A SUEZ CANAL
1740
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE DIRECT THE Company's Steamship
THE
"CHANGSKA,"
Captain Williams, will be despatched above 10.DAY, the 2nd fast, at Noon.
Fer Freight er Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Lgents
Hongkong, 1st April, 1897."
KEPPON YOSEN KAISHA.
JAPAN-EUROPE LINE.
(MONTHLY SERVICE)
FOR LONDON AND ANTWERP,
SINGAPORE, HAVRE & HAMic: Aglais, SPORE. PVIA, S'pang & §'RAYA Chan
| VLADIVOSTOCK VIA SHAI, &r. Totoni Maru
T'HANA. VIA NAGASAKT & KODE... Aucona THAMA. V. S'hai, N'sa, & Koazj Aden KOBE DIRECT
Changsha
TUBE DIRECT ME A Ontang guma NAGASAKI&WLADIVOSTOCK Jacob Dioderiebaen NAGASAKI. KOBS & YAMA, Morionthabirs CHEFOO & TIENTSIN VIA SWATOW Kweisung
CEBU get
as SHANGHAI, KOE & TEAMA
SHANGHAI & KORE
SHANGHAI
Taitrau
Patien
Bilt str... Pearw Britt Day
Bollen Vindobona. Aasket...
•Miczaporiinu,
Brit, str. Japhozi Gar, str. Schulz,..............
SHANGILAI;
Loongmoon
FOOCHOW
Fasting
[786
SWATOW AMOX, & TAGUI, MANILA AND ILOILO MANILA. DIRECT
Formosa
Dogo Maru
Younsau.
VIA SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, AND MARSEILLES.
THE Company's Steamship
THE
"KINSHIU MARU,"
Captain F. L. Sommer, will be despatched as above TO-DAY, the 2nd April, at 4PM, instead of as previously advertised.
FOL
.Brit sir.
Brit str.
Japat
·Brit she.
Gyles Robsa Sakamoto Weddileve
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
-YOKOHAMA VIA S'HAL, CADEN
NAGASAEL, & Koz. L. III, RE,
GAYLOS LONDON.
1781
For Fraight or Pussago, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 28th Marab, 1997.
SHANGHAI
$769
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND THE
SINGAPORE.
HE Company's Steamship
KINTUCK" haring arrived from the above ports, Con- Aigrees of Cargo ar horeby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co. Kowloon, whenco slivery may be obtained
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG. (Cilling at Naples for lading Phongers if cuffaloat inducement offers.) Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, ShƐ BRьDN.) THE Stetahip
"AGLAIA," Captain Madsen, will be despatched for the above poris TODAY, the 2nd April, at 5 r.M. This Steamer has superior accommodation
TO. SAIL ON
EXHARES.
On 27th inst at 9 a.. Messarerios Maritima... Tomorrow afternoon. Araholl, Karborg & Co. On 10th-inat Mesingeris Marines... Ou 1étir inst, at Noon Canadian Pacific B. Co. On th inst, ut Noon Dodwell: Carill & Co... On 18th inst. Sharan, Tomes & Co Co-morrow. 0. & 0.8, S. CoPALLINA P.M. S. SC Shawan, Tomos & Co.: Shawan, Tomes & Co. Dodwall, Carlill & Co. Showan, Tomas & Co. Gibb, Livingston & Co. Carlowitz & Co. Siomes & Co. Jardine, Matheson & Co., Nippon Yussa Kalaha PO. 8. N. Co. P&O.S. N. Coli
Balderfield & Swire
!
On Bud inst., at Neon. On 18th jnät, at Noon. Quick despatuland Quick despatch:-?. O 6th inst, at Noon. On or about 10th Int Tomorrow, at-11 AK To-morrow, st Napa, Tonly, at 5 PM.
On 5th inst, at SPM. On 9th fast, at 4 pm,
On 9th it, at Noor, To-day, at 4 v.m., To-day, at Noon. Jarlins, Mathiesen & Caj On 5th fast, at 3 B Melchers & Co., ......Quick despatch. Shewan, Tomas & Op. 11 On or about 8th inst Butterfell & Swire. Today, at Noon.
Batterfold & Swire.
Dodwell, Carlili & Çó.
Sen flor & Co,
To-morrow;
On 7th inst.
To-day.
About 4th inst. Tomorrow, at II AM Tomorrow,
P. 30. 8. N. Co. Sishasson & Co. Batforhold & Swire Doingine Lopenile & Co... Dod voll, Carill & Cor. Jardins, Matheson & Co. To-morrow, Atš PM.
24 rai. 2nd? Freight or Passage. (Passing Apr. through the INLAND BEA) 7 About 3rd 7.
J. R. Lendon, ... AIRZAPO
JF: Jephsoni}
ROSETTA
F. N. Terd
W.D. Mudie
CANDIA
LONDON, &c..... YOKOHAMA, VIA NA J ANCONA ..
GASAKI & KOBE...
LONDON
LONDON
Apr Freight or Pasesge
· About th
April Frought or Passage, Now, St.) 3 April
Noon 9th
Apr.
Sée Special Advertisement. Fraight or Passage, (Passing through the INLAND SEA)
Abons 16th Freight. 1.K. Wright,...Apr... S
J JAPAN...
T. Leigh.
For farther Farticulars, apply to
About 29th?
Apr.
Freight or Passeg
HA RITCHIE, Superintendent.
Hongkong, Sul April 1897.
1
No Claims will be admitted after the Goods for First and Second Class Passengers and CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
carries & Doctor and a Stewardess.
have left the Godowns, and all claims must be aant in to the office of the undersigned before: Noon the 3rd April, or they will not be recognised.
All broken, chinfed, and damaged goods are to be left in tlio Godowns, where they will be, examined on SATURDAY, the Sid. Apríl.
No Fico Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Gudowus after the 4th April will be subject to ront.
Bills of Lading will be countersigued by
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agenta. Hongkong, 29th March, 1997..
STEAMSHIP YANGTSE/
1805
-COMPAGNIE DES MESSAGERIES..
MARITIMES.
NOTICE. CONSIGNEES of Cargo from Loofar ex
Cambodge nud from Bordeauxer ViRe Arrasin coanection with abere steer, are here. by informed that their Goods, with the caption of Opium, Treasure, and: Valuables, are being landed and stood at thoir risks into the Golons of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at. Kowloon,whyuce delivery may be obtained immediately after landling.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is revived from the Consignee bafore 10 am today, requesting it to be
ldt bere.
Bills of Laling will be countersigned by the Urdorsigued,
Goods remaining unclaimed after SATUR nar, the 3rd April, will be subject to rent and Inuling charges.
41 Claims must be sent in to me on or before the 3rd April or they will not ho rogaised All Damaged Parlongas will be exazjed on SATURDAY, the 3rd April, at ✪ P.M.
No Fire Insurance Aas been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
19
Hongkong, 20th March. 1997. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP”
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP OLYMPIA” FROM TACOMA VICTORIA, YOKO HAMA KOBE, AND SHANGHAI THE above Steamer baring anired, Con-
signees of Cargo are hereby request
to end in their Bills of Lading for counter- aignsters, and take immediate delivery of thuir Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and stored at Consignees rink and expanse.
TODWELL CARLILL & CO.,
Agents.
Hongkong 31st March, 1297.
NAVIGAZIONE GENERALE
...ITALIANA.
(Florio and Rabattine United Companiis.) NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMDAY AND SINGAPORE. THE Steamship
"BISAGNO" having arrived from the above perts, Consigne of Cargo by her aro hereby inforzod that their gools are bring innded at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Limited. Wanchai, whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of immediately.
No Olain will be admitted after the Goods karo Jaft the Godowns, and all Claims must be went in to the office of the undersigned Lofere Noon on the 5th April, or they will not be recegralid
No Fire Insurance has been effected and any
goods remaining in the Godowns after the 5th April will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
CARLOWITZ & CO. *Agents. Hongkong, 30th March, 1897 "RICKMERS
REGULAR LINE. OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM ANTWORP, HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. HE Company's Steamship
ELLEN RICKMERS
having arrived from the abers porte, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being, lauded at their risk into the Godoins of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, Kowloon, whonor delivery may be obtainail:
No Claims will be admitted after this Goods have left the Godowns, and all Claims must be cant in to this Office of the Undersigned before Nook on the 7th April cr they will not be recognized. AW
All broken, obased, and damaged Grinds are to be left in the Godown, where they will be examined on THURSDAY, the 8th April
No Fire Tusarunso has been offered; and any Goods remaining in the todowns after the 8th
April will be subject to rost.
Optional Cargo will be forwarded unless notice
to the contrary be given before 5 FM.
-DAT
Bill of Lading vill bo countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & CO.:
Ageuts Hongkong, 81st March, 1997.
For Freight or Passage, apply to
SIEMBSEN & 00.,
Agents. Hongkong, 29th March, 1897
(804
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY. (UNDER WALL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.
THE Company's Steamship (
ROYAL MAIL STEAMSHIP, INE.
SPEED.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, IB.C-
PUNCTUALITY. SAFETY. Twin Screw Starships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knota PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTSRATION}
WEDNESDAY, 7th April, 1897- EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald E...... VINDOBONA,"
WEDNESDAY, 28th April, 1897 Captain, C. Boller, will leave for the above EMPRESS OF INDIA.Comtr. O. P. Marshall, D.NE placesTO-DAY, April 2nd.
EMPRESS OF JAPAN... Comir. H Pybus, WEDNESDAY, 19th May, 1897. THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lino piss through the Famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN. COUVER in 13 DAYS, saving PARED DAYS to a WEEK in the Trans. Pacifis journey (Bollier the ough passages gentually experienced in the latitude farther South) and make connection at Vancouver with the PAGATEAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and eroas tho Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closa connectim is made at Montreal, Quebec, Halifas, New York and Boston with all Trans Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given ohotos of.
For Freight or Pessage, apply to
SANDER & CO.. Agente Hongkong, 9th March, 1997. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED;
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
end (Calling at Pour DARWIN QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to AnLAIDE, NEW ZEA-
LAND, & THE Staxship.
E
"GUTHRIE? Captain H. Craig, will be despatched for the alve Parts TOMORROW, the 3rd. April, at 11AM.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cheni bor, which ensures the supply of Trush Provisions, Ice, &o, throughout the voyage: This Steamer is installed throughout with the electrio Light.
A daly qualified Sargoon is carried. ; For Freight or Passage, apply to
"GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agenta.
$779
Hongkong, 26th March, 1997.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT). HE Company's Steamship,
THE
"YEUNSANG," Captain Waddiiove, will be despatchell as above TO-MORROW, the 3rd inst, ut 4:P.M.
This steamer kas anterior accommodation for First Class Passengers.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers. Hongkong, Jat April, 1897.
[831
OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION, COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN.
PROPORED BAILINGS FROM HONGKONG 1897. : (Subject to Altention)
CHITTAGONG... Baturday..... 3rd April. TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR USTTED BTATES AND CANADA AT THROUGH RATES:
THE Steamship,
CHITTAGONG " will be despatched hana for VICTORIA, BC and PORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA TO-MORROW, the 3d April. WAKE NA
Conralar Invoicus of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE, and. one Copy must be sent formed by the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT ACENT; Oregon Eailway and Navigation Co., Portland, Drogen.
For further information to Passage
SHEWAN, TOMES & CO.,
A grantë.
22504 Hongkong, 27th March, 1697. CHINA NAVIGATION COMPANY, - LIMITED.
Freight, apply to it and
FOR TOOCHOW.
ETH Company's Sternship
PAOTING.":
Captain Gylos, will be despatched as above TO-MORROW, the 3rd April.
For Freight or Passage, apply to
A
BUTTERFIELD & SWILE.
Agents.
Honkong, 91st March, 1897
Passengers Boood through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retara tickets to various points at reduced rates, Good fur 4, 6, 9, and 13 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milltary Diplouatio, al Civil Servicos, and to Eirapaun Boials in the Service of China and Jupa Governments.
Tho attractive features of this Company's ronto embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none is the Worll, the frUXURIANOD OF ITS PRINS-CONTINENTAL PRAINS (the Company singiel as highest, ariel for air at recent Chiengo World's Exhibition), and the disealty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are nervelled
For further information, Maps, Guide Books, Estes of Passage, do, apply to
DE. BROWN, General Agent,
Feddar Streak.
Hongkong, 23rd March, 1907.
C. P. R. SUMMER TRIPS.
SPECIAL BOUND TRIP EATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commning 1st May, and continuing thrangh dhe Summer, Return Tickets onu be purchased to Beaf, including Berth in Sleeping Use, and Meals on the Rsaway journey from. Vaanouver, at the equivalent of 6. The Ports of Call are SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VEUFORIA. B.C,, and VANCOUVER and permission is gruntod fo STOP-OVER at any Port and continna be a salissquent Steamy. Every fasility is offre for breaking the journey at ung intermediats places in British Columbis to make excursions inta the. Posky Mountains.
BANFEThis popular rosort, charmingly site angst by Park and Glacions of the Rocky Mountains, in the Canadian National Park, is justly palabrated for ita astaral Hot Snipbur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating air. The large and well-appointed Hotel stands 1,500 frot above sea level, providing its guests with all madera comforts and luxuries, also a steam-launch, rowing boats a canded for usking excursions on the river and numerous labos in the vicinity, where excelent ishing and shooting is obtainable. [747] VESSELS ON THE BERTH
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FOR MARSEILLES, HAVRE, AND
LONDON.ASU (Withent Transhipmont.) (Calling at SAIGON and SINGAPORE.). THE Company's Steamer
THE
A GUADALQUIVIR, Captain Vincenti, will leave for the above porte TOMORROW, the 3rd instant, in the AFTERNOON, instead of a previously notified.
For. Freight, apply to
G. DE CHAMPAUX, Agent Honakeng, 2nd April, 1897.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA PED Steamship
HERIONETHSHIRE,
OCEAN STEAMSHTIT COMPANY. FOR LONDON VIA SUBZ CANAL, THE Company's Steamship
IKION."
On dik inat, Daylight. On 6th inet, at Neon.
VESSELS ON THE BERTH-
FOR MANILA AND ILOILO. THE Steamship.
T
"DOYO MARU, Captain Sakamoto, will be despatched for, the shove ports on TUESDAY, the fith instant, at NOON
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, ÚAKLILL & CO.,
Agonts. Hongkong, let April, 1897. FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL THE British. Steamship:
"BRECONSHIRE?
[830
Captain Feebles, will be dispatched for tho abova part on er about the 10th Aprit.//
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.. Hongkong, 31st March, 19
[05. “SHELL" LINE OF STEAMERS,
FOR HAVRE, HAMBURG, AND LONDON.
(Taking Cargo at through rites to COPEN. HAGEN, STOCKHOLM, NORRKOPING, GEPLE, DANTZIC and KONIOSTBED, with Trasdipment in HAMBURG.) THE Company's Sternship COWRIE,” Captain Persona, will bo doapotched as above on SATURDAY, tha 10th April
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERO & CO-
Hongkong, 29th March, 1397.
[806
US MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA, OT JAPAN AND.
HONOLULU NATO
PROPOSED SAILINGS FROM HOXUKONG. CHINA (via Shanghai, M
Nagasaki, Kobe, InTUESDAY, April 15, land Sea, Yokohama, 1897, at Nock- and-Honoluin) and
PERC (vin Shanghai, Nagasaki,Kobe, Inlam! Sea. Yokohama, and Honolula).
SATURDAY, May 1,
1897, at Noos
CITE OF RIO DE JANA
EIRO (via Shanghai (THUESDAY, MOT Nagasaki, Kobe, Izland 50,187, at Noon So, and Tokota).
THE US.. Mail Steamship CHINA "
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
- (Florio and Rabattine United Companies.)
STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG, AND.
BOMBAY, AUGU Inving connexion with Company's Mail Steamers
to ADEN, BUEZ PORT SAID MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE, HII MEDITERRANEAN, ADRIATIC,. LEVANTINI, and SOUTH AMERI
VESSELS ON THE BERTE
COMPAGNIE DES MESSÅGERTES
MARITIMES... PAQUEROTS POSTE FRANCATS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA, PORTS,
OAN PORTS up to CALLAO, NA LONDON, HAVRE, BORDEAUX, Taking Cargo at through rates to PERSIAN FORTSOF BRAZIL AND RIVERPLATE.
GULF and BAGDAD, also BARCELONA,
14th inst N WEDNESDAY, the VALENZA ALICANTE, ALMERIA DON. U Company Stannship ERNEST SIMONS," Leptain do lauTM- bongo,, with Maila, Passengers, Specie, and Cargo, will love this Fort for MAR- SEILLES via perts of call WITHOUT, TRANSHIPMENT.
ud MALAGA, THE Steamship
ARANSEBISAGNO,”
Captain Manole, will be despatched as above TO-MORROW, the 3rd April, at NOON,
Cargo and Specie will be registored for Lon
At Benar the Steamers au decharging indon se well as for Marseilles, and accepted in VICTORIA Dock."
For further particulars mgarding Freight and Fassage, apply to
QARLOWITZ & 00..
Hongkong, 3lat March, 1897 -INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE (DIRECT). LE Company's Stearaship
NHE.
ONSANG"
will be lespatched as aboys on MONDAY, the 5th April, at 3.0.
For Fraightar Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Xmagers. Hongkong, 26 March, 1897 INDO-CHINA
1776
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA- HANG, AND SOURABAYÄ. HE Company's Steamship.
CHUNSANG," Captalu Buller, will be despatohei as above on MONDAY, the 6th April, at 3 2 For Froight or Fasango, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 20th More 107.
•1778 WARRACK LINE OF STEAMELS,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANÁL.
THE Starship
TH
MS MACDUFF,”
Captain Thomsen, will be despatched for the above port on TUESDAY, the 6th April, at Noos, instead of as previously, advertised.
For Fraight or Passage, syply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
PANAMA Agints,
[769 Hongkong, 25th March, 1997,
FOR NAGASAKI AND WLA DI-
VOSTOCK
THE Gotman Steamar
JACOB DIEDERICHSEN, Captain Schlitzier, will be ready to load Lers oner about FBIDAY, the 9th April, for the above ports, and will have quick despatch
or Freight, apply to N
MELOHERS & CO. Hongkong 18th March, 1897
NORTHERN PACIFIC
1705
STEAMSHIP AND RAILEUAÐ COMPANIES.
L
transit through Marsotilas for the principal
lane of Europe.
Shipping Ordres will be granted till Noon, Carge will be received on barked until 4 PM.. Buscio and Parcels antii F.. on the 13th inst. (Parcels are not to be sent ou board; they must be loft at the Agency's Olion.) Contents and Vakie of Packages are required.
For further Partienlars, apply at the Cora- pary's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Konzzone, 2nd April, 1897.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
та
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED-
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
:, OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AD OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND "HONOLULUS
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BELOJO (via Shanghai,)
Nagamki, Kobe, La-THURSDAY, Aprik 52,1997, at NOON. land Sen, and Yoko-
hams)
COPTIC (via Shanghai,】
Nagasaki, Kaha, Inland TuniseAY,
May
Jes, Yokohama, and 11, 1897, at Noon. Henalnin)
GANLIO (TIL· Shanghai,)
May
Nagasaki, Koba, Taband SATURDAY, Sea, Tokohama, and 39, 1897, at Noor.. Kapolulu)
THE Company's Steamship ("BELGIC" Twillbelispatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
SEA and INLAND
YOKOHAMA,. on THURSDAT the ad APRIL, 1897, at Noos
Steamers of this in pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and ball at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Throat Passenger Tioken is granted to. Eng- land France, and Germany by all raus-Atlantio lines of Steamers, and to the principal cities of NCnited States or Canada. Hates and part- lars of the various Boutes may be obtained po application
Special rates (first class only), are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Berrions, to European
VIA INLAND SEA OF JARAN. THE attention of passengers is directed to the very cheap rutes offered by thisTM Line to the Padric CoAST and to the INTERIOR and EASTERN CITES of the UNITED STATES and
·CANADA súd to DUECFE.
TO LONDON óficials in sörvice of China and Japan, and to HONGKONG Exellent accommodation. First class Table Cerament oficials and their families. DOCTOR and STEWARDESA carried.
HONGKONG TO NEW YORK $850, The Hailroad travelling is second to none on the American Continent. Alegnificent Scenery
Passengers who have paid fall fare, re-embark
ing of San Francisco for China or Japan (or vice cerca) within one your, will be allowed din-
of the Rocky and Cascade MOUNTAINS.Count of 10 per cout. This allowance does not The YELLOWSTONE NATIONAL PABE rento amply to through fares from China and Japan to Passengers to Errors may proceed by one of: Furope. the first class ATLANTIC MAD, LINES,
HONGKONG TO TACOMA 3225.
All PARCEL PACKAGES should be marked to
Rate of Pausage to other Points on application.address in fall; and same will be received ut tho`- Special rates allowed to members of Govern Company's Offes until Tire P.. the day pre-
viors to suiling.
FROTOWED SAILINGS PROM HONGKONG.
will be despatched for SAN FRANment Services, CISCO, VIA SHANGHAT; NAGASAKI KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY, the 13th- at: NOJB taking Pasangers April, 1897, na Fraight for layan. the United States, sad Europe.
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their Journey at any point en route.
(Subject to Allora kani OLYMPIA... | 2,508 | Tupalsy .__ | April 13 BRAZMAE .... | 5,601 | Tuesday... | May 11 TACOMA
2,549 | Tuszday May 05 VICTORIA... | 3,167 | Tuesday ... | Jina 8 Olympian... | 2,608 | Tanɛday.....] Fans 29 .....:],3,801 | Thesdes... | July 27. PTVHE Starhip
BRAMMAR
Through Passage Tickets granted to EngBOLYMPIA,"
Jand, France, and Gerany brali trans-Atlantic lines of stromers, and to the principal cities o the United States or Canada. Rates may be on tained on application,
Consular Invoices to acompany Cargo des fined to points Feyond San Francisce in the United States should be sent to the Company's offres, addressed to the Collector of Custores, San Francisco.
For further information as to Freight br Passage apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
J. S. VAN BUREN Agent Hongkong, 2nd April. 1597.
Captain Tensbridge will scil from Hongkong on the 19th April,. for TACOMA VIA KOBE, YOKOHAMA. and VICTORIA, B. G., luster of as previously annanced.
Through Bills of Lading issued to Pacifie Coast Pointe, and to Cavadian and United R
Stato l'oints.
Passengers kolling themagh ORDERS TO EUROPË have the chica of Overland Rail routes from San Francisco. including the SOUTHERN FACIFIC, CENTRAL PACIFIC,
Consider Invoices of Goods for United States UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, md NORTHERN PACIFIC BASTARS; also the Points should be in quadruplicate, and one copy CANADIAN PACIFIC HALLWAY on payment of must be sent forward by the steamer to the cars to olition to the regular tariff rate of the Troight Agent, Northern Pacifio Bail.
read Theoma, Wash Parceivers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United Status bare between San Franciso and Chicago, option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, USION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct line. Partfonlars of the various routes ona be hai on application,”
Captain Nich, will be depatched to above Missionaries, members of the Naval Military. Special rates first class only) are grated to or MONDAY; the 5th April.
Diplomatie, and Civil Services, to Enroposa For Freight, apply to
ofloials in service of China and Jagun, and to Government officials and their families
BUTTERFIELD & WIRE,
Agents.
1481 Hongkong, 25th March, 2897,
**MOGUL" LINE OF STEAMERS.
POR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Steamship
ET
* PATHAN” Captain Day, will to despatched · aq above on WEDNESDAY, the 7th April,
For Freight vr-Passage, apply
DODWELL, CARLILL,& 00...
Agents, Hoagkong, ist Merah,· 1897,
1820
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Captain Davies, will be despatched as above on THE PENINSULAR AND ORIENTAL or about TUESDAY, the 6th April, For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.::.
Hangkong, 30th March; 1897..
1812
NIPPON YUSEN KAISHA. HONGKONG-VLADIVOSIQUE LINE,
(MONTHLY BERVICE)
FOR YLADIVOSTOCK.
STEAM FORE STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA.
INDIA ADEN, EGYPT, H MEDITERRANEAN PORİS, PLYMOUTH, AND LONDON
TaLoveH BILLS OF JADING ISSUED FOR BATAVIA, PURITAN GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTAA
YA SHANGHAI CHETOO, CHEMULPOHE
NAGASAKT, FUSAN, AND GENSAN. F818
Company's Steazas big
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
"FOR CEBU..
Company's Steamwin
“TAIWAN,”
TOTOMI MARU"
Bleship
“ ROSETTA"
Majusty's Mails, will be despatched from this
APRIL, it for the above Porta,
Through Bills of Lading sub fer trans- portation to Yokohama and other Jajian Pock to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities of the United States, ria Overland Railway, to Havana, Trinidad, end Demerans, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Freight will be rocsived an board until 1.11. the day previona to sailing. Farcal Fackages will be nesived it the Offentll 5 fus, sama day all Parcel Packages should be marked to address in full, values of some is require.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sont to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the- Collector of Castors at San Francisco,
Parole must te out to our Offfee (with address marked in fall) by 5 r. on the day previous to miling and
For further information as to Phasage or Freight, apply to
DODWELL CARLILL & CO.,
General Agente.. Tongkong, 80th March, 1897
(9 NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAN FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
́PORT SAID,AAAAAAA NAPLES, GENOA, ANTWEEP, HEEMEN, AND HAMBURG:: PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AIBO
FOR SALE
UINART FERE & WILS, REIMS
Established 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality Extra Dry (Green Seal).
LAUTS, WEGENER & CO.
Sole Agenta
11203 Hongkong, 17th May, 1895,
FOR SALE.
A SHEIDSI.CES CHAMPAGNE, 1889, WNITE SEAL. $90........ per case of 1-dozen aarts. -$32.
per case of 2 dozen pinta, ED KRESSMANN & CO.'S KRD AND WHITE BORDEAUX WINES. GG. HIBBERT & CO.S
BOTTLED ALE & STOUT MAINZER BEER.
SIEMSSEN & CO.
133 Hongkong, at February, 1896.
FOR SALE... GRAHAM'S CELEBRATED 5 CROWNS
M PORT, for Tropical Climates. This Wino has LIGHT WINE, Facially SUITABLE
LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMOKE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICANA
PORTS
TO COMPANY'S STHAMESS WILK CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERE
AND LUGGAGE”
NB-CAM CAN BE TAKEN ON THROUGH BILIS. OF LADING FOR TAD PRINCIPAL PLACES IN RUBar PROPOSED SLINGS FROM HONGRONG,
(SUBJECT TO ALTERATION), For further information as to Paasuga, and
BAZPEN Tuesday 27th April Fraight apply to the Agency of the CompPRING HEINRICH | Tuesday 26th May. No. 7, Praya Central.
PREUSSEN
Tuesday ... 22nd June. SACHSEN..
Tursday
30th July BAYERN „UT. [Trestay! | 17th Aug,
J.S. VAN BUREN, Agent. Honokour 25th March. 1997. RA
ra
ATAL LINE OF STEAMERS
THE Undersigned GENERAL AGENTS PEINSTEINRIOR. Teelay. 14th Sap. I CHINA and JAPAN for the whore Line PREUSSEN Tuesday ... | 13th Oct. arn prepared to is THROUGH BILLE SASCHEN ........... | Tresday........ | 9th Nov, OF LADING for All the principal poris in
an enormous enla in Indie..
$21 per oase of ons Tozon. Apply to
G. C. ANDERSON. Sole Agent, 13, Praya Contral. Hongkong, 8th February, 1807.
NEW ISSUE-NOW READY.
CEYLON HANDBOOK AND
16 Volume, which form a valuable * pactory of Information regarding Coylon and x Gonemal Handbook thereto, is vriduly cd- calated not only in the Ieland but throughout the British Empire.
It includes a complete list of all the Coffes Cocoannt, Cinnamon, Toa, Sugar, and Cinchons Plantations In the Island, with full particulurs; Diso Directories of all sections of i com munity; a valuable body of Statistics, and much
Captain F. N. Tillard, carrying Her Souza AFRICA, in connection with INDO. BATEEN Tuesday 7th Denseful General Information. It is indisposable
CHINA STEAM NAVIGATION CO's fortnightly PRINZ HEINRICH | Tuesday... 14th Jan cervios, hence to CALOUTTA... Salis ON TUESDAY, the 27th day of April, CALCUTTA for CAFE POEre very fortuight
During the TEA SEASON the following BAYERN" with MATS, PASSENGERS, 1897, at 9AM., the Company's Steamship SPECIE, CARGO, will hare this Fort us above, CALLING at NAPUR and Genoa S
will be despatched as shere on FRIDAY, the Nook, talking Fassengers and Cergo 9th April, at kom
For Freight or Passage, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, 23rd March, 1897.
[744.
9.3.
Copain Fasree, will be despatched a bore THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI
TO-MORROW, the Sri Apilg
For Freight or Passage, apply Lav
BUTTERFIELD & SWIRE,
781
Hongkong. 25th Mezol, 1897.
FOR SAN FRANCISCO: HE 10 AL British Ship
FALLS OF DEE,"
GATION COMPANY, LIMITED:
FOR LONDON, VIA STRAITS AND
USUAL PORTS OF CALEN (Taking Cargo at through rates for Glasgow, Liverpool, Continental Ports, River Plate, Ka),
THE Cmpany's Steamship
Look, Master, will had here for the above pest as above on or about the 9th April, 1897.
and will have quick dispatch.
For Freight, apply to
820
* SHEWAN, TOMES & CO. Hong kong, 4th February, 1697.
R. Couradi Commander, will be despatched
For Froight, eto nyply to
HOLLIDAY, WISE & CO.
Agents
[767 Hougkong, Ath March, 1807
This steamer connects at Bombay with the
Ocean leaving that port ou the latDIRECT STEAMERS will lead, common.
BY FOOCHOW, vista de Ga MAY for London direct, dosta mug
Posgon 15th June and et Oct. Silkend Valuables, all Curge for France, and
CONGELLA, 25th July and 5th Des. Ton for London (under arrangement) will be
For freight and further particulare transhipped at Colombo into a steamer pro
upply to coding direct to Marseilles and London'; other cargo for London, ka, will be conveyed vis Bombay
Fargalk will be resolved at this Office wil 4.F.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,
Shippers, are partioninely seggested to note the terms and editions of the Company's Bills of Tading,
For further Particulars, apply to wat
MEL AT RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 26th March, 1897-
HOOWELL, CARLILL & Co, General Agents for China and Japan. Henghong, 1st Fehmary. 1897,
to all intelligent residents, or parties interested in the Colony.
PRICE OF THE VOLUME: 26--Orders may to out to Daily Press Office, Hongkong.
NOW READY PRICE $200,
OELAS, JIL HALOOMRE, ÄUTIGE OF
Shipping Orders will be granted till Noor CALLED OUT: on BATURDAY, the 24th April Cargo and THE CHUNG WANG'S DAUGIFTER. Specie will be rooived on Board until 5 r.m on AN ANGLO-CHINESE ROMANCE, Moxuar, the 261 April and Parucis will be rossired at the Agency's Office until Noor, on MONDAY, the 6th April. Contents of Funkages as required. No Parcel Benuints will be signet at less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Culioin Meusaranient.
The Stamer has plendid; abeommodation. and carries's Doctor and i Stewardess. Noyes, Master, will load bere for the above Linen can be wasted on board.
For further Partimaisen, apply to port and will have quick despatuh,
MELCHERS & 00,
Agente Honghong, Lit April 187.
FOR SAN FRANCISCO, HE American Bark
COLOTA
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
410 Honekone. 11th Wabrunry, 1897,
“ TALES FEOM FAR GATHAT," ETC.
THE HOSGKONG DAILY PEERS OFFICE Megara, KELLY & WALSHI,'
Mr W. W. BLETEL
Hongkong, 2nd June, 1844
(11
Printed and Published by D. WARLES SMITH,
29, Wyndham Street, Victoris: Hongkong