NOTICE TO CONSIGNEES.
INDO-CHINA.STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE..
THR
THE Company's Stenship
"CHELYDRA " having arrived from the above Ports, Con- sigue of eargo by her aro karoby informed ibat their goods will be delivered from long- side.
Cargo inpeding the discharge or remaining on board aftor Nion of the 27th instant will bo lauded at Cousigaives' rials and expense into Godowns at Rast Foint.
No Firs Insuranes will be effected. Bills of Lading will be conntansiyaod by
JARDINE, MATHESON & ÒO,.
General Managers,
Hongkong, 20th March, 1897
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM. NEW YORK.
THE Steamably
*ASLOUN
1773
VESSELS ON THE BASETH
COMPAGNIE DES MESSACERIES
MARITIMES, MART PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
NOTICE.
STEAM FOR
BATAVIA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK, SEA
PORTS, "Y LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLATE.
inst IN WEDNESDAY, the
at NOUN, this Company's fiel "MELBOURNE," Captain Duchateau, with Mails, Passengers, Spicis, and Coago, will Jaro this Port for MARSEILLES BOMBAY
This stvarner connects at COLOMBO with the 8.8. "AUSTRALIEN," which vessel talcos on her passengers and mails, leaving that port an the 11th April direct to Snez, Port Sail, and Morsels.
Cargo and Specie will be registored for Lon- don as well as for Marseilles, and recopted in transit though Marsailles for the principal plaers of Europe.
Captain 0. woll, having arrived from this abovo parts, Copeignoes of Cargo Are hereby Shipping Orders will be grantel in Noon, informed that their foods are being landed Cargo will he received on board until 4. P.M at their ris: into the Goatras of the Hong Spcoin and Parcels until 3 P.11. on the 30th kong and Kowloo's Whorf nad Godown Cominat. (Parcols are not to be sort on board; pany, Limited, Kowloon, and stored. at Con- thoy roust be left at the Agenor's Offee Contents and Valus of Tackages are required. Eigneo's risk and expēnss.
For further Particulars, apply at the Com pany's Qficë.
G. DE CHAMPEAUX, -Agent.· Hongkong, 22nd. Marol, 1897. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
No Claims will be windtted after the Goods have left the Godowns and all Goods rasining undelivered after the 31st inst. will be ambjent
to runt.
Alt brokon, chufod, and damaged goods are t be left in the Golowns, where they will be sundaed on the 30th inst., at 2.30 PM.
No Fire Insurance has boon effected. Bill of Lading will be foundersigned by
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents.
.
Hongkong. 25th Maroa, 1897.
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Stormskię
* HERTHA," Captain Hildebrandi, having arrival from the above parts, Consignees of Cargo are harshy requested to soad in their Bills of Lading for contorsignature by the Undersigned and ta take immediate delivery of their goods from ninagside,
Optional Cargo will be forwarded, unless notice to the contrary be given bofore 3 M. TO-FAT.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong, nad, Kowloon Wharf and Godown Company, Linuited, and stored at Consignoas' rick and
expondo.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining
|
LONDON, &C.
LONDON..
LONDON.
LONDON.
TUN ENGANGKONG DAISE PADS, TUESDAY, MARCH SIme. Hoy,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING. -
LONDON VIA BURK CANALA LONDON VIA SUEZ CANAL
Brit, str. Brit str.
P.&O.E. N. CA
VERSELS. WAMIN. PLAGS & TYG.
GAPYLIN.
FOR VEDICHT APPLY TO
Rosalta
"Brit.
**
Jegion
Cardin
Tandon, N., Wright
Japan!
Patroclus....
Brihat
Leigh
Dickens
Ixion
• Brit, whi
Kinahin Mara. Oolong.
Jap. str....
"Brit. at
Nish Thompson Courad
Ger. ake,
Sapmet
Fron, at
Fren. atr
Brit. str...
•Brit: alt.....
Brit.nr.
Vineenti Dachstana Parsons Arahibald, Trzebridge
Britab
Brit str.
Amar sir..
Britph.
Look
Brit. str..... Brit str.
Amor, bk.... Noyes Jap, str.
llan Thomson Pueblos...
Falls of Dos: Colonia
LONDON & ANTWERP, 46, 1. LONDON VIA STILAITS, &c. BIEMEN VIA POSTS OF CALLS MARSEILLES, HAVES & LONDON Guadalquivir
Melbouras MARSEILLES VIA SAYOON, &C. HAVRE, HAMBURG & LONDON Cowrio. VANCOUVER, SHANGHAI, Empress of Ching... TACOMA VIA TOKOHAMA Olympis VICTORIA; B.C., &ot 7. Y'HAMA Chittagong SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Doris. SAN FRANCISCO VIA S'HAI. &e | China SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO SEATTLE WINGTON,. MOJ, Lo, Wakaudura Mar... NEW YORE A SONG CANAL... Moduff
Breconshire. NEW YORK VIA SU CAxaḥ .. SYDNEY. MELBOURNE, & Guthrie.... STRAITS & BOMBAY
Bisago STLAFTS & CALCUTTA Chefydra... SINGAPORE, HAVRE & HLLÚDURA¦ Again. SPORE, EVIA, S'RANG & SUAYA... Churaug VLADIYOSTOCK VIL S'HAI, &a.. Totomi Maru THAMA VYA NAGARARI & Kout.....| AnsonA YHAMA v. S'HAT, N'BAKI,& Koss; Aden MAN KOBE & YOKOHAMA.............. KOBE DIRECT .... KOBE DIRECT '
Ariska Mara Changsha Onsang isang se
NAGASAKI&WLADIVOSTOCK Jacob Diederichsen
NAGASAKI, Kobe & X'MAMA.......... TLENTSIN........
[2
CEDU
SHANGHAT & KOBR
SHANGHAI
TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INDAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. DCRIC (in Shanghai,
Nagasaki, Koha, Foland THURSDAY, April- Sea, Tokobama, and | 1. 1897, at NoON.
Honotalunghe BELATO (T
Nagasaki, Koba, In-TRONSDAY, April Jand Sex, and Yoko- 22, 1897, at NOON. Lama) COPT: (rin Shanghai,“
Fagasaki, Kobe, Inland ( TUESDAY,
Honolulz)
Mar
SHANGHAI
Merionethshire... Kwelyngste Taiwan
Vindoboas Mirzapoce
Hanan tadpad
SWATOW, AMOX; & TANBUL..... Hailong... SWATOW, AMOY & FOUN
TO BE DENPAKOILED.
On 8th-April, at Neott
Awet de April.
About 16th April About 29th April,
Today, at Noon. Omäth April, On 2nd April, at 'r.M.... About 0th April. Today at 9
a
Os or shant 5th April Tomorrow, at Noon; On 10th April On 7th April, at Noon. On-13th April Of 3rd April, On 1st Apel at Noon. 06 18th April, at Noon. Quick despatch. Quick dospatchy: On 1st April, nt 4 PM. On 6th April, at Noon. On or about 3rd April.
P.&O. 8. N. Gr #P. &:0.8, N. Co. P. &·0:8.N, Co. Butterfield & Swire Butterfeld & Swire ... Nippon Teen Katsho Holliday, Wine & Co Melchon & Co. ...... Megargorius Maritimes.
Mescigorios Maritimes.... Arabold, Karberg & Co. FL Caandien Pacific E. Coa
Dodwell, Cexlil & Co Showan, Tomes & Co. ON 0, S. 8. Ou P. M. 8. S. C Shewau, Toples & Co., Shaman, Times & Co... Nippont Tusen Kalshing Dowell, Carlil & Co Shewan, Tomes & Co. Gibb, Livingston & Co... Carlowitz & Co. Jardine, Matheson & Co. Stemsson & Co Jardino, Mathearn & Co. Nippon Yasen Kajsha P.ZOS. N. Co. P.&O. 8, N. Co. .....Mitsui Bussan Kaisha....On
Butterfell & Ewire Jardins, Matheson & Go, Melohors & Cà
- Dowell, CarBH & Co. Batterfield & wire Butterfeld & Swire Sander & Co,
Brit. Craig Its etc.... Manoini Britt Gas Ger at Madson.... Brit, sbr... Ballor Jap. str.... Brit. att....
Müdie..... Bert str....
HILE EN Jep, str.... Assi Brit. NtE..... Brit... Ger. str....
Schlaikier. Davies Brit. str.... Brit. sir....
Outorbridge. Beit. str....
Perce Aust. str... Billin Brit air...Jephson Brit str,... Frasier...; Brit, str....
Davis....
Williama.......
Brit. str... Hall
P. &OS.N.'Co
VESSELS ON THE BELIH
NIPPON YUSEN KAISIA.
JAPAN-EUROPE LINE. (MONTHLY SERVICE)
FOR LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO, PORT
-SAID, AND MARSEILLES. HE Company's Steamship
TNSHIU MARU
Captain W: Thompson, will he despatched as. above on FRIDAY, the 2nd April, at 4-P... instead of as provienaly advertised.
For Freight or Passage spply to DAN NIPFON YUSEN KAISHA.
Hongkong, 26th March, 1807 [769. OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN.
PEOTASED SAILINGS FROM HONGKONG 1807.
Subject to Alteration,
On 3rd April, at UCHYTAGONG... Saturday...... 3el April.. On 2nd April, nt Noon Tomorrow, at 3 FM 01 2nd April, obr. On 5th April, at Sp.. On 9th April, at d P.M. Oath April at Noon; About 3rd April. Sel April,
TAKING FASBENOKRS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES. THE Stownship.
On 1st April.
Ou 5th April, at S P.M. Quick darpatabl
On or about 6th April.
On 1st April.
On 3rd April.
On 2nd Apris.
About 4th April Tomorris, ut, Neon. Today, at Noon
Butterfeld & Swird dad Doaglas Lapraik & Co. Dongles Laprak & Co... Tomorrow, at Daylight
VESSELS ON THE BERTH,
NAVIGAZIONE UENERALE
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI,” KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, ĮB.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. Twin Sorow Steamships---6,000 Tous-10,000 Horm Power-Speed 19 knots PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SÖRJECT TO ALTERATION
EMPRESS OF CHINA Comdr. R. Archibald, 2.7.B WEDNESDAY, 7th April, 1897 EMPRESS OF INDIA...Cor. O. P. Marshall, R.N.2....WEDNESDAY, 28th April, 1997 EMPRESS OF JAPAN Comar. H. Pybus, N.B....WEDNESDAY, 19th May, 1897
ITALIANA.
(Florio and Eubattine United Companies.)
STEAM FOR: SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY
having connexion with Corapany's Mail Steamers ADEN. SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, VENICE and' TRIESTE, All MEDITERRANEAN; ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH "AMDRI, CAN PORTS np to CALLAOJIT Taking Cigo it through testo PERSIAN ¡GULF and BAGDAD, ulso BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA..
HISAGNO,"
THE TOKOHAMA to VART
agnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famousHE Stonzazhip COUVER in 12 DAYS saving THREE DAYS WEEK in the Trans-Pacifia journoy. Sen, Yoloharca, and 11, 1897, at Noak (avoiding the rough passages gonerally experienced in the latitudes farther Sonth) and make connection at Vancouver with PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and arcss the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clase Lines, which passengers Grout Britain and the Continent are given cheion of.
THE Company's Steamship "DORIG"
undelivered after the 2nd April will ha sb willbedispatched for SAN FRANCISCO, | centection is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York in Boston with all Trans-Atlantic
jeok to rent.
All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st April, at $ 1.3.
J [763
No Fire Insuranco has been affected.
SIEMSSEN & CO., Agents. Wongsong, 26th March, 1897.
"BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
5.S."BENLARIG," FROM LEITII, LONDON, AND SINGAPORE
ཏིཊྛཱཡ
YONSIGNEES. of Cargo are hereby in
formed that all goods are being tarded at their risk into the Hongkong and Kowkcou Wharf and Godown Company's Godowns, whence antior from the Wharvas delivery may be obtained.".
No Cluitas ill he admitted after thin Goeds have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st April will be sub- ject to rent.
All claims against the steamer must be rice. sented to the Undersigned on or before the bed April, or they will not be recognized.
via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBB, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on THURSDAY, tho 1st APRIL, 1897, at Noun
Steamers of this line pass through the IN. LAND BEA OF JAPAN and call at HONO. LIL and passengers are allowed to break their journey at any point en ruta.
Through Passenger Tickets granted to Eng- land. Franse, and Germany by all trans-Aluatie lues of Steamers, and to the principal cities of Estes and parti- the United States or Canada. calars of the various Routes may be obtained upon application,
Special teu (first class only) are grouted to Missionarios, members of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servisa of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re embark All broken, chafed, and damaged gooda ara to be loft in the Godine, where they will being at San Francisco for China or Japan (or exained on the 31st inst., at 9 PM.
vice versa) within one year, will be allowed die count of 14 per out. This allowance does not apply to through fares from China and Japus to Europe,
No Fire Insurance has been efectel
Bills of Laling will be countersigned by
Hongkong, 2h March, 1897.
ז.
GIBE, LIVINGSTON & CO. Agents
[781
VESSELS ON THE BERTH-
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
All PARCEL Packages should be marked to address in fall; and same will be recived at the Company's Office until Frva PM. the day pre vicus to mailing.
Consular Invoices to accompany Cargo. des.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI. tined to points beyond Son Fmrcisco in the TH
HE Company's Steamship
"HAILOONG,"
Captain Davis, will be despatched for the above ports TODAY, the 30th inst, at NoON,
For Freight Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Maungers....
800
Hongkong, 30th March, 1897...
OCEAN STEAMSHIP COMPANY:"
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
TRUE Company's Steamship
#PATROCLUS,”
Captain Dickens, will be despatched as shove TO-DAY, the Both inst., nt Woow. -
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, 30th March, 1897.
1348
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND
FOOCHOW.
Compway's Stownship
"NANOA,"
Captain Hall, will be despatched for the above Porly TO-MORRROW the 31st:
at DAYLIGHE
For Freight es Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managora.
1861
Hongkong, 29th March, 1897-
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
2.
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA..
HD Compway's Etestmahip
"CHELYDRA"
w
Captain Cam, will be despatobed as above, on TO-MORROW, the 31stinstant, at 37.m.
For Freight or Passage, apply to sh
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers.
Hongkong, 28th March, 18:17.
1774
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMIPED.
FOR TIENTSIN,
AHLE Company's Steamship
"KWEIYANG,”
Captain Ontbridge will be despatched as
Abore on THURSDAY, the 1st April.
For Freight or Tange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agaits NY
Bezgkang, 2013 March, 1897,
7740
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR KOHE DIRECT.
KE Company's Steamship
"CHANGSHA,
Captain Willime, will be despatched -nbore on THURSDAY, the 1st April
For Freight or Pusenge, apply to .
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 30th March, 1837.
FOR SAN FRANCISCO.
NEE Americau Burk
as
United States should be sent to the Company's Offices, sildressed to the Collector of Customs, San Francison.
For further information as to Freight or Farage apply to the Agency of the Company, No. 7, Pray Central
J. S. VAN BUBEN Agent. Hongkong, 25th March, 1897
NIPPON YUSEN KAISHA. ·
-HONGKONG:VLADIVOSTOCK LINE,
"(MONTHLY SERVICE)
FOR VLADIVOSTOCK,
TJA SHANGHAI, CHEPOO, CHEMULPO, NAGASAKI, FUSAN; AND GENSAN. THE Company's Steamship
T
*TOTOMI MARU”
will be despatched as above on FRIDAY, the
9th April, at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEŇ KAISHA. Hongkong, 23rd March, 1997.
124
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN. HE attention of passengers is directed to T
the very cheap rates effered by this Line to the PACIFIC Coasr and to the-INTERIOR and BASTEN UITINE of the UNITED STATES and Canada and to EUROPE.
- HONGKONG TO LONDON 3400.-
Pussongers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Befarm tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 8;), and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Mumbers of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to Eutopon Oficials in the Barrics of China and Japan Governments.
The attractive features of this Compsty's routa ambraso its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF TE3 TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having receival to highest award for sans al recoat Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railay passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this roule am amand and operated by the Company, and the appointments and Cuisine are nexmelied.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, de, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Peddar Street.
Hongkong, 23rd March, 1897.
C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP BATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commonsing 1st May, and continuing through the Summer, Return Tickets at bo purchased to Banff, including Berth in Sheping Car, nad Meals on the Railway journey from Vancouver, at the equivalent of £60, The Ports of Call oro SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA, VICTORIA, E.C., and VANCOUVER and permission is granted to STOP-OVER at any Port and continue by a subsequent Steamer. Every faollity is offered for breaking the journey at any intermediate places in British Coinabis to make excursions into the Rocky Mountains.
BANFFThis popular wort, charmingly situated nuncngat the Peak and Glaciers of the Rocky Mountairs, in the Canadian National Park, is justly calebrated for its natural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating air. The large and well-appointed "Hotel stands 4,500 feet above sea level, providing its greats with all modern comforts and luxuries, also stem-launch, rowing boats and caneas for making excursions on the 'river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
CEYLON
EAMZILS
J. R. London, R.N.Z.
LONDON YOKOHAMA VIA S'HAL (ADEN
NAGASAKI, & KOBE
SHANGHAT
LONDON, &C......
EEL. Hill, a... (MIEZAFOEN
J. F.Jephson
BÖSETTA.
F. N. Tillad
YOKOHAMA, VIA NA-SANCONA ARTIS
GASAKI & KOBE
LONDON:
LONDON
W.D. Mudlo
CANIJA
G. K. Wright
JAPAN.
A. Loigh
50 BAIL ON
BEKARKS
About Srd>
Apr.freight or Passage.
$747
About Sal? Freight or Passage. (Passing Apr... through the INLAND BRA..) About 4th Freight or Passago,
April 3 2
.....? Noon, 8th? See Special Advertisement.
April.
« CHITTAGONG " will be despatched henge for VICTORIA, B.C.. and PORTLAND, OREGON, KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 3rd April.
Consular Invoices of Goods for United States Paints should be in QUADRUPLICATE, 154|| one Copy must be out forward by the Blouiner to the care of the GENERAL FEXIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Pertinad, Oroga, S
For further information pa to Passage and Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents. Hangkong 27th March, 1897
1504 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR CERE.
THE Company's Steamship
* TAIWAN,"
761
Captain Pearse, will be despatched as abore on SATURDAY, the 3rd April.
For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIFE,
A Agenti Hongkong, 25th March, 1637. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
(Calling at PORN DARWIN and QUEENSLAND PORTA, and taking through Cagy to ADELALD, NEW ZEA
LAND, C.).
** GUTHRIE." Captain H, Graig, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 3rd April
at 11 ABL
Captain Mancing will be emplcbed as homEE Steamuship on FRIDAY. the 2nd April, at Noon.
At BOMBAY the Stumors are discharging in VICTORIA Docs,
For further particulars vegarding Freight and Passage, apply to p
CARLOWITZ & 00, Agents. Hongkong, 24th March, 1897-
16 AUSTRIAN · LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANTS (UNDƑE MAIL CONFRAOF WITH THE · AUSTRIAN GOVERNMENT,);
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE. THE
Company's Steamship
* VINDOBONA”. Captain Belfen, will love for the abare places cu April 2ad next.
For Fright or Passage, 'upply to
SANDER & CO
[Agents. Hongkong, 29th March, 1897
FOR NAGASAKI AND WLADI- VOSTOCK.
THE German Stonmor
JACOB DIEDERICHSEN.” Captain Schlaikior, will brandy to load her on or about FRIDAY, the 9th April, for the above ports, and will have quick despatch.
or Freight, apply to
MELCHERS & CO. Bouglong, 18th March, 1897
----------------
1705
U.S. MAIL LINE..
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CHINA (via Shanghai,】
Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, April 15, lad Sen, Tokohmes, 1897, at Noo and Honolulu)
This woll-known Steamer is specially fittod for Passengers, and has a Refrigerating Cha bar, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, fo, throughout the voyage. This Stamor is installed throughout with the Electric Light,
A daly qualified Surgeon is carried. **For Frofyit.or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agentzi Hongkong, 26th March, 1897
1779
INDO-CHINA STEAU NAVIGATION
THE
·COMPANY, LIMITED,
FOR KOBE (DIRECT). Company's Steamshi
"ONSANG" will be despatched as above ou MONDAY, the 5th April, at 3 P.K.
For Freight or Pasengo, apply to
JÄRDING, MATHESON & CO,.
General Managers. Hongkong, 28th March, 1697.
(776 COMPAGNIE DES MUSSAGERIES MARITIMES.
FOR MARSEILLES, HAVRE, AND LONDON
(Without Transhipment.) (Calling at SAIGON and SINGAPORE) HE Company's Stearner
"GUADALQUIVIR
Captain Vincenti, will leave for the above ports
on or about 5th April
For Freighat, apply to
G DE CHAMPEAUX, Agent. Houskeng, 27th March, 1807. WARRACK LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK: VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
PORT (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, Inland BATURDAY, May 1T
Sea Tokohama, and ∙Honolule)
CIT or RIO DE JAN-
1897, at Noon.
EIRO (via Shanghai, THURSDÁT, May Nagasaki, Kobe, Jaland 30, 1897, at NoON Sen, and Yokohama).
Noon, 9th Freight or Passago. (Passing be despateaed for SAN FRAN THE US. Mail Steamship CHINA"
Apr. through the INLAND SEA
? About 16th | Freight or Passage,
Apran
About 9th? Freight or Passage.
Apr
For Further Particulars, apply to bette
Hongkong, 47th Wareb, 1997,
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID;
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
H. A RITCHIE, Superintendent
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA.
TRANS PACIFIC LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR SEATTLE, WASHINGTON, VEA MOJI, KOBE, AND YOKOHAMAM
CISCO, VIA SHANGHAI NAGASAKI KOKE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY, the 13th April, 1897 at Noon, taking Passenger and Freight for Japan, the United States, and Europe. A
Steamers of this line pass through the IN LAND BEA OF JAPAN, and on HONO- LULU, and passagersite allowed to break their journey at any paint sa route.RMAN
"MACDUFF, " Captain Thomson, will be despatched for tha above port on TUESDAY, the 4th April, at Noos, instead of as previously advertised:
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & 00,
Agents Hongkong, 25th March, 1997,
1762. TRO PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH, AND LONDON,
THROUGE Bras (OF LADING RIVED FOR BATAVIA, PEEbian Gulf, CONTINENTAL AND AMERICAan Ports. THE Skomship
Throngh Passgo Fiolets granted to Bag- land, France, and Germany by all trans-AtlanticHE lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob tained on application.
Papers holding through ORDREN TO
Her
-ROSETTA," Captain F. N. Tillard, carrying Alajesty's Msils, will be despatched from this for BOMBAY on THURSDAY, the 8 APRIL, a NooN, taking Passengers and Carge
Thia steamor connects at Botabay with the da. Ovocnt* Tearing that port on the Tat- MAY for London direct.
PORTS IN THE LEVANTE. BLACK (Through Passenger Tickets and Billa of EUROPE have the choica of Overloud Balfor the aborsi Forta
BAGS SEA AND BALTIC PORTS:
Aso
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
FORTS.
Excellent sommardation. First class Table. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
Dooron and STEWARDESS Married.
HONGKONG TO NEW YORK $350,-**: The Railroad travelling is second to none on the American Continent, Magnificent Scery. of a ROCKE and CASCADE. MOUNTAINB. The XELLOWSTONE NATIONAL PARI route. Famongers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIÖ MAIL LINES.
HONGKONG TO TACOMA $225, Rates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Govern Trent Services........\..
PROPOSED SAILINGS BROM HONGKONG. (Bubject to Alteration).
9,608 | Trendy
OLYMPIA
April 13
SOUTHAMPTON TO LAND. PASSENGÉES
·AND LUGGAGE.
N.B-CARO0 CAN BE TAKEN ON THEOTOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN KUESIA
Mark (ha PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Bust) TO ALTERLMON).– BACHATIN Tuesday... | 30th Mar. BAYERN...............Tuesday ... 27th April, PRINZ HEINRICH... | Tuesday ....... 25th May.
N TUESDAY, the 30th day of March, 1897, at 9 AM, the Company's Steamship SACHEEN" Captain Super, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will Teave this Part as above, CaLLise at NAPLES
and GENOL.
FRAME
| 3,001 | Tuesday... | May 11 TAƉOMA.
| 2,549 | Tuesday ...... | May 26
Shipping Orders will be granted till Noon VICTORIA.....
3,167 Tuesday... | June 8
on SATURDAY, the th March, Cargo naul "OLINDT****
........| 2,608 | Tuesday June 29 Spacio will be received on Booed natil 6 F.3. on FRAFNAR ...... | 3,801-¡ Tuesday.... July 27 MONDAY, the 28th March, zad Parcels will be received at the Agenor's Office until Noow; on MONCAY, the 20th March Couteats of Packages are required. No Faroul Receipts will be signed at less than $2.50 and Parcels should
TIRE Steamship
TRE
-"" OLYMPIA,” Captain Timebridge, will inil from Hongkong on the 13th April, for TACOMA via KOBE, TOROZZAMĀĂ: and VICTORIA, B. instead of as previously announced,
Through Bill of Lading ised to, Pacific Coast Pointa, and to Canadian and United: Statea Points.
Consular Invoices of Goods for United States Poids should be in quadruplicate, and one copy [186] must be sent forward by the steamer to the are
* COLOMA," Noyes, Blaster, will load hero for the above
port and will love dok despatel.
For Freight opply to pl
SHEWAN, TOMES & 00. Hanakona. 13 Rabu, 1997 [416
of the Freight Agent, Northern Facile Rail- Ford, TREVAIL, Wash.
Panels must be sent to par Ofica(with artrose marked in full) by 5 r., on the day provions to sailing/
For further information as to Possaga vr Faight, apply fo
"DODWELL, CARLILL & CO. Bete Generik Agente, Hongkong, 30th March, 1897-
| not exceed Two Feet Cubic in Metsururient.
||
Lading insted for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection with the Great Northern Railway THE Company's Steamship
and Atkatic Steamers.)
WAKANOURA MARU,”
Captain Allen, will be despatched & above on THURSDAY, the 1st April, at P.M. for Most and Koza, forming connection at the latter part with the Company's stea ship" MATSUZAKA÷MABU,” which will tako on the Cargo and Passengers to fired for SENTI And Points bagoad, bomber! Consular Invoices for the United States should be in QUADRUPLICATE, and ons Copy mast be mailed by the steamer foths care of the Freight Agent, Great Northern Railway Beatle, Wash.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KATSHA. Hongkang, 23rd March, 1897, [745 FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL
THE British Steamship
routes from San Francingo including the PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, SOUTHERN UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE,
and NORTHERN PACIVIO RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFTO RAILWAY OR DAYment 14 in addition to the regular tariff rate
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States lisse between San Francisco and Chingo, the option at the SOUTAN PAUÍTIC, CETRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE and other direct connecting Ballways, and from Chicago to destination the choice of devant Tires, Particular of the various roatus can be had on application.
Special rates first class only! are granted to Miselonaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, sud Civil Services, to Europe officials in service of China and Japan, and to Government offcials and their families.
Through Bills of Lading sued for trans portation to Yakshamns and other Japan Ports to San Francisco, to Athurtig audi, Inland Cities of the United States, rin Overland. Railway, to Harana, Trinidad, and Domoraro, and to ports Captain Poobloe, will be despatched for the iz Moxing, Central and South Amarin, by the
"For Freight, apply to above port on or about the 3rd April.
"BRECONSHIRE”
BUDWAN, TOMES & CO Hongkong, th March, 1897
604 FOR KOBE AND YOKOHAMA,
E Company's Steamship
ARIAKE MARU," Captain 8. Assi, will be despatched for the
The Steamer has splendid accommodation : alare parts on SATURDAY, the 3rd April.
and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on boarË. For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.
Agents, a
Hongkong, fith March, 1897
... OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Company'
make
amp
For Froight, apply to
[772
THE MUSTI BUSSAN KATSITA. Hongkong, 26th March, 1837 INDO-CHINA" SPEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, BATAVIA, BAMA- BANG, AND SOURABAYA,
E Company's Steamship
CHUNSANG,
Company's and amnesting Steamers.
Freight will be received on board until Par the day previous to mailing. Parcs! Packagės will be received at the Office antil 5 PM. Ame day; al Parcel Packages should be marked te address in full; value femme is zoquired.
Consular Inviors to accompany Cargo des. nod to points keypad Sad Francisco in the Unitet Sintes should be sent to the Company's Office in Sealel Envelopes, Eddressed to be. Collector of Catonis at San Fennoiser
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Pray Central.
J. 3. VAN BUREN, Agent,
Hongkong, 25th March, 1897
12
FOR SAN FRANCISCO, THE 100 AL. British Ship
TE
Captain Nish, will to despatched as above Chptains Buller, wil bá despatched as above on “FALLS OF DER," on MONDAY, the 6th April:
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 25th March, 1697.
A renta
481
MONDAY, the 3th April, at 3PM-
For Freight or Passage, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Dianagers.
1775 Hongkong, 26th Yarob, 1997,
FISURANCES.
THE MANCHESTER PIRD ASSUR-
ANCE COMPANY.
ESTABLISHED AD 192
£2,000,000 CAFTALAN CARANDA TUTA TOTAL FUNDS AND SECURITY): £2,480,053 NET ANNUAL FIRE PAMIA£757,478
Having been appointed Agents of ile above Company wo are prepared to accept EUROPEAN al CHINESE Lisks at ourront rates,
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agnata
[2727 Hongkong, th January, 1896. YUN INSURANCE OFFICE, LONDON
FOUNDED-1710.
محسنيد
The Undersigned, having bean appointed AGENTS for the above Company, are preparod to ACCEPT BIEXE against FIRE at Current Rates.
& CO
SLOMSSEN
Agenta Hongkong, 16th May, 1892 TORTH GERMAN FIRE INSURANCE-
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned AGENTS of the above Company are PREPARED, To Accare Fint Case Fondiga and Chinese Risks at Carront, Rates
A SZEMESEN ́S CO,
-19 Hongkong, 29th Bley, 1895," IRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
N
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared. to ACCEPT RISKS zyxinat FIRE al Current Rates,
-STEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkong 16th November 1879 PRENIX FILE OFFICE.
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSTRANCE against FIRE at Current Rates.
DOUGLAS LAPRAIK & CO., Agents for tho Fhanix Fire Office. [20 Houtkong, 17th August, 1837.
COTTISH METROPOLITAN
ASSURANCE CO.
The combike ACCIDENT and LIFE POLICY is the MOST ADVANTAGEOUS form of INSURANCE
A yoxrly auth of C23 12s. (age 30) secures the following:--
£2,000 in case of death by accident.
· £1,000-in case of ratural death.
£1,000 in case of permanent total disable- meut by accident.
3500 in case of partial total disablement by accident.
26 por week in ena of temporary disablement by accident.
annum (81.000 i can of death and weakly. Accidents insured against for £t and per payments in case of injury
"For farther Particulars; BY BENON,
Apply to
Agent. Th Hongkong, 18th June, 1896.
[1482 TORTE BRITISH AND MERCAN
TILE INSURANCE COMPANY,
TOTAL FUNDS AT 317 DECENDER,
1805, £12,433131 03. Od.
-AUTHORISED CAPITAL £3,000,000
8. L.. SURIED CArria. 2,700,000 PAID-UT: CAPITAL... 637,500 0 0 2,654,016 29 The Undersigned having been appointed. "AGENTS for the above Company are pre- pared to ACCEPT BISKS against FIRE st Carront Rates.
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 20 February, 1837. [1526
ASIATIC FIRE INSURANCE
COMPANY; LIMITED. =
TAPE Undersignat, having boon appointed AGENTS of the abere COMPANY, are prepared to accept RISKS. against FIRE at Current rates
A. J. DAVID & CO, Agrote
Hongkong, 1st December, 1896.
TO LET
TO LET FURNISHED),
FROM 1st May till 20th October. No. 3,
Apply to
FUFPER ALBANY, Pour Boad.
J.J. BYSTERUS HEEMSKERK. Hongkong, 27th March, 1897
TO LET
“MACOMER,” fear the L.R.C.
Apply to
[788
LINSTEAD & DAVIS, Hoogkong, 31st October 1896
TO BE LEF
ATO. 4 RICHMOND TERRACE,
roma. Moderate Routal.
"HARTLY, partly furnished ar
aished, from 1st May next. Bungalow, with Toans Lawa.
Apply to
anfur- Fire-roomed
HUMPHREYS ESTATE & FINANCD-
CO., LIMITED. Hongkong, 20th March, 1837,
$76
TO LET.
WELLING HOUSES-
THREACH GODOWNS in Biare BoiLDINGS.
·"HARFORD,” at MAGAZINE CAP. THE KENKELS” at MAGAZINE
GAF FLOORS in Eton Bulong. Apply to
THE HONGKONG LÄND INVEST, MENT & AGENCY.CO., LD. Hongkong, 19th February, 1697.
TO LET
Silk and Valuables, all Cargo for Frazica, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into a steamer pro-p couding direct to Biarseilles und London, therDLEWILD, Seymour Road, and WEST- BOURNE VILLA North, Bonhom mcgo for London, M., London, &ifer Bombay, an
Apply to
·LINSTEAD & DAVIS.
319 Hongkong, 18 February 1597
Parcels will be received at this Office until 4 rar, the day before uniling. The Contents and Value of all Packages are required
Slippers are particularly regested to nobe the forms and conditions of the Company's Bill of Inding.
For further Particulars, apply to
HA RITCHIE, Bad Emparintendent Hongkong, 26th March, 1807 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- "GATION COMPANY, LIMITED..
FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL. (Talding Cargo at through rates for Glasgow, Liverpool, Continental Forts, River Plate, &d);
EE Company's Steamakip
I
DOLONG
R. Conradi, Commander, will be despatched as above en or about the 8th April, 1597.
For Fright, etc, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agenta: Hongkonr. 25th Mavob, 1997.
T767 NATAL LINE OF STEAMERS.
Tadersigned GENERAL AGENTS -in Carna and Japan for the shove Ling ara prepared to a THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in wonnection with INDO- CHENA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly
servios hange to CALOUTTA - Sailings from CALOUTTA GOT Care Ponts every fortnight,
During the TEA. SEASON the following: DIRECT STEAMERS will load, commencing st TOOCHOW; vis
PONGOLA, 151 June and 1st Oct. CONGELLA, 25th July and ith Den,
Lock, Master, will lond here for the shove pori For freight and fartur particulars,
and-will have quick despoteli.
For Freight, apply to
apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 4th February, 1897,
[963
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents for China and Japan. Hongkong, 1st February, 1897. 1321
Rond
TO LET.
OREST LODGE," No, 33,
CAINE ROAD.
TOP FLOOR of No. 6, QUEEN'S HOAD CENTRAL, SZIGE
No. 18 HorWOOD ROAD,
DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, 35th March, 1857.
KANAN TO LET.
RAVENSHILL, Et und. Wost, and
QUBERNSFOOT." Inmoliota "posses
Apply to
VICTOR H. DEACON. Hongkort, th March, 1997;
PEAK DISTRICT.
599
WANTED, for 3 or 3 Months during the Simmer, a FURNISHED HOUSE BUNGALOW containing & Roomis,
(or
Apply to
Care of Office of this Papex. Hongkong, 20th March, 1897
1771
DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
Ms. GILLANDERS. GLENEADY BUILDINGS, Hongkong, 9th January, 1890,
TUG]
HUARD AND RESIDENCE. MOMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Board.
Apply to Mrs. MATHER,
2, Peddler's Li Haucking 1st January, 1802,
Peluted and Published by D. WARDEN SMITH, st
29, Wyndham Etreet, Victorin. Hongkong..