NOTICE TO CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNNES. THE P. & D. S: N. Co's. Bleumahip.
"THAMES."
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the shore-name Vossel arv horeby informed that their Goods Aro being landad and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gd- down Company's Gulowas at Kowloon, whar- anch consigumont will be sorted out mark by mark and delivery can be obtainad ar aquin as the goods are landed.
This vessel brings on Carga
Fun Lendon, to, or as Balldorat.
From Caloutta,.. Chus",
Prona Poralne Galf, er 1.8. Paratio Optional, goods will be lauded here xlus instinctions so gives to the contmary before 3P.M. to-tlay.
VESSELS ON THE BIRTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES Y
PAQUEBOTS POSTE FRA NCAIS.
SAIGON,
NOTICE.
THM KONSRONG DAILY PRESS, KATURDAY, MARCH 17T2, 1837.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING-
About 3rd April
About 18th April.
DESTINATION.
THESEL'S NAME.
LAO & ZIG.
CATTAYH
VOR FRRIOTT AFFLY TO
TO SIT DESPÁTDEDU.
LONDON, &
Roap
Bri: str.
Tillard.
Da 8th April, at Noon.
LONDON..
Ceylan
Brit, st...
London,
E
LONDON:
Candia...
Brit, ate
Wright
LONDON.iczenie
Гарад
Erit: str.
Leigh
Patroclus
Brit, ste
Ixida
Brit. ste.....
Kinshia Marc,
Jap, st
Briteste.
Conrail
Oor atr
Supmer
Oolong Santisen Guadalquivir ki Melbourus Empress of Chica
STEAM FOR":
LONDON VIA SUEZ CANAL.......... - SINGAPORE BATAVIA,
LONDON VIA SHEZ CANAL...... COLOMBO, BOMBAY, ADEN,
LONDON & ANTWERP & BOYPT, MARSEILLER, MEDITER:
LONDON VIA STRAITS, &c. RANEAN AND BLACK SEA
BREMEN VIA Porta on Cat PORTE
MARSAILLES, HAVER & LONDON LONDON, HAVRE, FORDEAUX, PORTSOF BRAZIL ANDRIVERPLATE MARSEILLES VIA SAIGON, &C. VANCOUVER, V. SHANGHAL So WEDNESDAY,
NOON, I Combay's to TACOMA VIATORDRAGO MELBOURNE," Captain Duchatemi, with VICTORIA, BC, &c., v. T'HANA. Chittagong Mails, Passengers, Spocie, and Cargo, will SAN FRANCISCO VIA SHANGBAI Doris are this Port for MARSEILLES SAN FRANCISCO VIA S'HAT. &c. China
SAN FRANCISCO...... OMRAY:
ius b
Talls of De...... Coloma....... SEATTLE, WINGTON, Mon. &c. Walianoura Mara NEW YORK VIA SUEZ CANAL Modul........ NEW YORK TIA SUEZ CANAL. Breconshire. Guthrie... BYDNEY. MELBOURNE, ....
Di segno STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA Cholydra VLADIVOSTOCK via S'E17, &c. STORE, ENIA, S'BANG & S'BATA, YOKOHAMA & KOBE
This stounier copacots at COLOMBO SAN FRANCISCO the 8.9. AUSTRALIEN," which vessel takes Goods not claved by the 29th instaben her passengers and mails, Javing that post on thn 11th April direct to Suca, Port Said, 4p.m. will be subject to rent.
and Marseilles.
Cargo and Spesis will be registered for Tou: den as well as for Marseilles, and accupied in transit through Marwillen fer the principal places of Europe.
No Fire Insurance will be effected by in in any case whatever.
All damaged pinokages must be left in the Godowns arki certificate of the dung obtained from the Godora Company within ten days after the ressolo arrival here, after which no claims will bo recognised: -
H. A RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 2ul Mare), 1897. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE
THE Company's Steamship
1
"CHELYDRA " baring arrived from the loro Poria, Con- signues of cargo by her are heroby informed that thoir goods will be delivered from along. vide.
Cargo Inspeding the discharge or remaining on board after Noon of the 27th instant will be larded at Cousigunes' risk and expense into Godowns at East Point.
No Fire, Insuranca will be affected. Bills of Lading will be countersigand by
JARDINE, MATHESON & CO.. Goioral Managers.
Hongkong, 26th March, 1897
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK
HE Steamship.
177
"ASLOUN" Captain O. Bonsell, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo urn hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Gaiters of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Garlown Com- pany, Limilad, Kowloon, and stared at Con- signee's risk and expense.
No Claims will is admitted after the Goods bave left the Godowns and all Goods reaising andelivered after the Tlat inst. will be sebject fo cant,
All broken, chafed; and damaged goods are to be left in the fiodowns, where they will be examined on the 30th ingt, at 2.30 r..
No Fire Insaruuse uss boon effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO..
Agouts.
Hongkong, 25th March, 1897.
176
VESSELS ON THE BERTH. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY
LIMITED.
TOR SWATOW, AMOY, AND TAMSCI HE. Company's Steamship
"HAIMUN."
THE
Captain Bathurst, will be despatchel for the abovs Porta TOMORROW, the 28th instant,
DAYLIGHT...
For Freight or Passage, apply ta
DOUGLAS LAFKAIK & CO.,
General Managers.
[766 Hongkong, 25th Marok, 1897.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
Company's Steamship
"PATROCLUS," Captain Dickens, will be despatched as abova on MONDAY, the 29th inst. at 2 P.M.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWINK,
A Ageol
Hongkong, 5th March, 1997.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Company's Steamship
KWEIYANG."
[346
Horths Aucom
HAMA SHAI, N'BAKL, & KOBE Aden KOBE & YOKOHAMA... KOBE DIRECT, KUBE DIRECT
NAGABAKI& WLADIVOSTOCK TENTSIN... LIEBU
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be receiver on board until 4 P.MYHAMA VIA NAGASAKI & KODE... Specia and Paroels until 3 r.3. on the 30th (Parcels are not to by sont on heavil; inst tay must be left at the Agoury's Office) Contents and Value of Prokages are required.
For further Particulars apply at the Coon- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agont. Hongkong. 22nd March, 1897. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS PO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, TIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC ANG OTHER CONNETING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Horarɔng,
PROPOSED SAILINGS PRO DOKIU (via Shanghai,
Nagasaki, Kahe, Taund TEUESDAY, A Sen Yokohama, and 1,1897, at Noon. Honolulu.................. REGIO (via Shanghai," Nagasaki, Kobe. In- land Sen, and Yoko. homa)
THURSDAY, April 22, 1997, at Nou.
COPTIC (via Shanghai,"
Kagasaki, Kobe, Inland TruSDAY, Sen, Yokohama, and 11, 1897, at Honolulu)
SHANGHAY
SWATOW. AMOY, & TABUL MANILA. DIRECT
Dicton Nak Thompson!
Fron. str... Vincenti Fran. str... Duchatou Brits Archibald.... Brit, str. Trubridge
Belt, etc. Brit. str.
Amer: abrienne
Brit, eh.
Look.....
Atuor. b... Nares "Japënte, Allon
Thomsont Brit. str....
Peebles. Brit. str... Brit. str... Craig.
Madeini Ita.the....
Cass
·Brit. str. Brit. str....
Baller
Chunsang Totemi Maru
Jap, str.
"
Ger. atr,
Brit str.
Brit le
Arisko Marc Chauralis Quenog
Jap. str.
Brit. str.
Brit. str.
Jacob Diciarichson
Gar. str.
Kwaiyang
Brit. sle
Taiwan ..
Brit. str.
Mirzspore
Brit str.
Haimun Exmamaldy
CANADIAN PACIFIO
Hildobrandi...
Hill R., Ab Williams
Hallaikier... Unterbridge. Pearce Jopanon....
Brit. st... Bathurst Brit, str... Tayler
P..& 0. §. N. Co.:..... F.&O. S. N. Co. P. O. S. N. Co. P.&O. S. N. Co. Batterfield Swire Butterfold & Size: Nippon Yasen Kaishi Elliday, Wise & Co... Mellora & Co. Messageries Maritimes. Bossngerie Maritimes. Canadian Pacifio E. Co... Dodwell, Carli &O..... Slowan, Tortas & Co. 0&0&B, C F. M. S, S. O Shewan, Toraya & Co... Shewan, Tomes & Ca Nippon Yusu Kaishu Dowell, Carlill & Co. Showan, Tomos & Co. Gibb, Livingston & Co. Vartowita k Co... Jardine, Matheson & Co. Jarding, Mathosen & Co, Nippan Yasin Kaisha Sigmasu & Ca... E&Q, S;N; Ok E.&O. SN, Ca Aitani Bassan Kaleha... Butterfield & Swire Jacline, Matheson & Co. Melobera & Co Butterfield & Swire Butterfeld & Swire P. & O. S. N. Co Douglas Lapruik & Co. Sharan, Teaca & Co.
RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADIA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, [B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. Twin Screw Stamelips-6,000 Tons-10,000 Herso-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. Archibald, ... WEDNESDAY, 7th April, 1897. EMPRESS OF INDIA. Carr, O. P. Marshall EN WEDNESDAY, 28th April, 1897 EMPRESS OF JAPAN...Cdr. H. Fybas. R.N.R. WEDNESDAY, 19th May, 1897-
་
Abort 29th April. On 29th fast, at 2. Ou 5th April, On Bad April, at 4.P.M. About 9th April On 30th inst, ct. 9... On or laut 5th April On 31st inst, at Noon" On 7th April, at Nong. On 3rd April, st Noun On 3rd AprilNERA On 1st April at Noon. On 13th April, at Noon. Quick despiteh Quick dospatch. On Bud April, at 4 PM. 6th April, at Noon. On or about 3rd April On 3rd April, at 11a.; On 2nd April, at Moon.. On 8let inst., nt S P On 5th April, ut 3 r.M. On 9th April, at 4 M, -On 29th List, al 5 FX.
On 3th April, at Naon. About 3rd April, On 3rd April. On 3rd Avest
On 5th April, at 3 T.M. Quick despatch. On B1st inst
On 3rd April.
About 4th April,
To-morrow, st Daylight, To-day, at 4 г.M.
ITALIANAS
VESSELS ON THE HERTH
CUINA NAVIGATION COMPANY, LIMEERD.
FOR CEBUJANA
THE Company's Steamship
TAIWAN,
Captain Pocoe, will be despatched as above on SATURDAY, the 3rd April
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agculs
Houghing 25th Maron, 1897.
[761
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
LE British Steamship.
DRECONSHIMU,”**
HOW READY
TORV
HRONICLE AND DIS
FOX
IRECTORY
CHINA, JAPAN, COREA, INDO CHINA, STRAITS, NETHERLANDS INDIA, SIAM, PHILIPPINES. BORNEO, 0., &c., WITH WHICH ARE 'INCORPORATES THE CHINA DIRECTORY THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIET HUL THE FAR EAST FOR
A THE THIRTY-FIFTH ANNUAL ISSUE, which will be found, as hitherto, mora full and noçurate than its predecessoTS.
To DIRECTORY covers the whole of the
1897
Captain Peebles, will be despatched for the ports and cities of tho Far East, fxton Nether
abore port on or about the 3rd April
For Treight, apply to
SHEWAN, TOMES & COL
1804 Hongkong, 5th March, 1897.
FOR KOBE AND YOKOHAMA. KS Company's Steamship. I
ARTAKE MARU”. Captain S. Ami, will be despatched for the abovs ports on SATURDAY, the 3rd April
For Freight, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
[772 Hongkong, 20th March, 1897
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED."
FOR KORE (DIRECT).
[CE Company's Steamship
-- ONSANG "
will be despatched us above on MONDAY, the 5th April, at 3 P.,
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers:
For Freight or Passage, apply to
Hengkong, 20th March, 1897.
fus India to Siberia, in which rosenaraide. Not only is the Dirtutory as fall and complate in each ease as it can be made, but euch Colony, Port, or Botilainantis profaced by a DESCRIP TION, esraintly revised each year, wast of whick. will serve accurate. GUIDES FON TOS Tover, giving every detail in contection with the pan, their History, Topography, &c, &o.
Tha. Information in these Descriptions, cou- dating of ver Eighty interesting article packed with facta condisely set out; and pontuin- ing statistics of the TRADE of each Country and Fort, would alone or to fill a large voline, The Directories and Descriptions are of
CHINA. Wuku
Paking
Newchwang Tientsir.
Taku
Chefoo
Shanghai
Kawkiang
Hankow
El
Tchang
Swatow Canton Whampoo Kowloon
Leppa
Chunghing Hoikow Ningpo-khoi
Wenche Langelow
Mêngtan
Chinking Bodobow
Arney Szemao EASTERN Naukria
Soochow
Hangokow
Nanking
(776
Vladivostock
JAPAN
Tokyo Yokohama
Omaka
Hyogo
Koly
1 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE:
(Florio and Babatting United Companies.). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY baving conuation with Company's Keil Steamers
to ADEN, SUEZ POET
SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE; A 900TH AMERI-
·CAN PORTS up to CALLAO. GULF BAGDAD, also BARCELONA,WARRACK” LINE OF STEAMERS. Taking Cargo at through rates to PERSIAN VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA:
Engnincaut TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famousHE Steamship
INLAND SEA of JAPAN, and uynally make the voyage YOKOHAMA to VÀN COUVER in 19 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifio journoy (avoiding the rough passages generally experiensed in the latitudes further South) and make coanastion at. Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of tho CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which Jonze daily and oross the Coatius at PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.. Cloud May FROM THE Noon.scancation is made at Montreal, Qualec. Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic
Lines, which passengers to Great Britain and the Couliuent are given.ahéics of.
Passengers Booked through to oil principal points and AROUND THE WORLD: Retarn tickets to various points at reload rotes, Good for 4, 6, 9, and 12 inputs,
Company's Steamship "TORIC" willbedispatched for SAK FILAK CISCO, in SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, und YOKOHAMA., SEA INLAND
tho 1st HONOLULU, on THURSDAY, AFRIL, 1897, at Noor...
Steamors of this lino pass through the IN LAND BEA OF JAPAN al call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any poist en route.
Through Passenger Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic i lines of Steamers, sad to las principal cities of the United States or Canada. Rates and parti culars of the varions Routes may be obtained upon application.¦ ̈
Special rates (örst class only) mo ganutod to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Earopisa officials in service of China and Japan and to Government oficials and their families.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombars of the Naral, Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins and Japan Governments.
The attractive features of this Company's ronta embrata its PALATIAL STEAMSILIPS- (second foxsus in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having reestral the highest award for one at ront Chicago Worbl's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pastos.
THE DINING CARS nad MOUNTAIN HOTELS of this routs ars owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are excelled.
For further information Maps, Gaids Books, Enter of Passage, &o, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
Longkang, 23rd March, 1897-
C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commencing 1st May, and continuing through the Summer, Ratri Tickets can be purchased to Banff, including Bertl in Sleeping Car, and Meals on the Railway jarcoy from Vannouver, at the equivalent of £. The Forts of Call are SHANGHAI, TAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, BC, and VANCOUVER, and permissina is granted. to STOP-OVER any Port and continuo by a subseqasat Staime. very facility is offered for breaking the journey at any intermediate plaas in British Columbia (u uske excursions into the Rocky Mountains.a
BANFFThis popular resort, cliarniagis atuated amongst the Peak and Glaciers of the
*BISAGNO. Captain Mancini, will be despatched as aboto on FRIDAY, the 2nd April, at Noox.
At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK.
For further particulars regarding Freight and Fassage, apply to
CARLOWITZ & CO., Agenta. Hongkong, 24th March, 1897.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAFTS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BELLS OF FADING ISSUED FOR, BATAVIA, TEESIAN GULP, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTE..
TE Steinship
.
BOSETTA, Capkin F N. Tillard, arrying Her Majesty's Mails, will be dairintoked from this for BonAY, on THURSDAY, the 951 APRIL, ut Noo, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Captain Nish, will be despatched as above on MONDAY, the 5th April,
For Freight, apply to get
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta, Hougkong, 25th Mardi, 1907.
Nicolajowak
"[atorki
Keeluat.
Tainfu
Tekow
Puson
Nagasaki
•Hakodate Nigato
COREA
Chemilpo · "Wongan
HONGKONG AND. ITS DEPENDENCIES
MACAO
FRENCH INDO-CHINA
Tonkin Provinces Baigon Ama
PHILIPPINES
Hoilo
Hotgi Haiphong
(481
Manila
FOR NEW YORK A SUEZ CANAL.
TH
THE Steamship
*MACDUFF, "
BOENTO
Cambodge
→Cebu
Sarawak Labaan British N. Borneo.
BANGKOK
STRAIT SETTLEMENTS
Malneca ·
Pror. Walesley
MALAY STANES
Sungai Ujong Belangor Jelebu
Singapore
Penang
Johore
Palang
Batavin
Fuitenzorg Surabais
762
Captain Thomson, will be despatched for tho abero port on TUESDAY, the 6th April, at Noon, fustead of us prevively advertised..
For Froight or Passage, upply to
DODWELL CARLILL & CO.,
· Agants. Hongkong, 25th March, 1597.
FOR NAGASAKI AND WLADI- YOSTOCK
THE German Stenmer
JACOB DIEDERICHSEN. Captain Schlaikior, will be ready to load hore on or shout FRIDAY, the 9th April, for the above parts, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
MELCHENS & CO. Hongkong, 18th March, 1997.
1705
THE CHINA & JAPAN THE PHONE
COMPANY, LIMITED, LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE 12-Aberdeen. Paper 8- Tung. Prays W. Milistice 177 Do., Prays Central 130-Aberdeen, Paper 59 Du., Residence
Mila 40-Anderson, Capt. G
*C., East Point 24-Andcreon, Cipt. G
C, Praya Centra Ambold, Karberg & Bilk and Valuables, all Carga for France, and Co.
This steamer connsats at Bombay with the 8.3. “ Oceans” lesving that port on the lat|T- Mar for Letcan direct
||37-Humphreys, J. D. Kesalence 68-Humphrey & Son
J. B. 23-Jordan, Dr., O 13-Jordan, Dr., Res 108.Kaw Hong Take. 6-Kennedy, J. Hane Repostory 197-Kin Fat Hone 145-Benjamin Kelly & 141-Kinghorn, J. W.
Pors. 172jami 8. Bes. (120.-Kim & Co. 70.-Dearn Cy Rs. 151-Kruse & Co. 6-Blackhead & Co., F1--Lamke & Bogga
NETHETLAND INDIA
Perak
Sammaring . Padang
Macastor
Rovin
NAVA SQUABLONS. British Gorrian Fronch
United States Japanese OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS,
The Book is printed from New Typo epecially rawerved for the purpose, and aufermity in every arrangement now greatly facilitates reference. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS aoutains the amos cf
The
16,330 FOREIGNERS, caroftly arranged, with the. Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that says can be found instantly.
THE MAPS AND PLANS
have been engraved by one of the minst exzent
Firms in Great Britain and are corried maid brought up to date. They consist this year of COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN LONGS.. PLAN OF YOKOHAMA NEW PLAN OF KOOR AND HYOGO
PLAN OF FOREIGN ŠITLEMENTS, TILIFTSIN PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SBARGHAT NEW. PLAN OF HONOREW (SHANGHAI) LARGE PLAN OF THE ÜMY OF VICTORIA PLAN OF PEAT DISTRICT, VICTORIA PLAN OF KOWLO
NEW PLAN OF BAIGON
NOW PLAY OF MANI
New AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE
Rocky Mountains, in the Canadian National Park, ia justly celebrated for its stary Hot transbippod at. Colonibe into a stanmer pro 18 Bell's Asbestos Co. 1841.D. Causeway Bay PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG
Fassengers who have paid fall fire, re-embár-k-
Solphne sul Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, fariepreting air. The large and ing at San Francisco for China or Japan (er)
well-appointed. Hotel studs 4,500 feet above su lerel, providing its guests with all modern ace versa) within one year, will be allowed discomfort and luxuries, oleo a stem-launch, rowing boats and canoes for taking excursions on connt af 10 per sent. This allowance does not the river sad aumerous lakes in the vicinity, where excellent fisting and shooting is obtainable..
-[747 nuply to through furis from Chine and Japan to Burpe
All PARCEL PACKAGES should be sucked to address in full; and some will be reorived at the Company's Office until Free r.. the day pro- rious to sailing,
Conanier Invoices to compary Cargo des. tined to points beyond San Francisco in the
·United States should be sent to the Company's Officos, addressed to the Collectar of Customs San Francisco
For further information te to Freight
Capisin Oatarbrige, will be rpatchel as Paungo apply to the Agenor of the Company, above on WEDNESDAY, the Jist inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agents
Hongkong, 2nd March, 1897
No. 7, Praya
Central
740
Hongkong, 20th March, 17.
INDO-CUINA STEAM NAVIGATION
COMPÁNY, LIMITER
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA. THE Company's Steamshipa
"CHELYDRA,"
Captain Cass, will be despatched as abore en WEDNESDAY, the 31st instauf, at 3) P.M..
Fer Freight or Passage, apply to
JARDINE. MATHESON & CO,
General Managers. Hongkong, 26th March, 1897
[774
NIPPON YGSEN KAISHA.
JAPAN-EUROPE LINE, (MONTHLY SERVICE)
FOR LONDON AND ANTWERP, FIA SINGAPORE, COLOMBO, TORT SAID, AND MARSEILLES. HE Company's Steamship
"INSYID MARI”......
Captain Wa Thompson, will be despatched as above ou FRIDAY, the 2nd April, at 4.P., instead of as prerianely alvortised.
For Freight or Pasture, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
Hongkong, 26th March, 1897,
FOR
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
CHYLON
TO BAIL ON
KEHARES.
J. B. Lendon, R.K.B. J ADF. Freighbor Passage
LONDON. YOKOHAMA VIA S'HAL (ADEN.
NAGABARI, & Koss
SHANGHAI
LONDON &...
J. S. VAN BUREN Agent. YOKOHAMA, VIA NA
GASAKI & KOBE
LONDON
NORTHERN FACIFIO STEAMSHIP AND RAILROAD LONDON
COMPANIES.
VLA INLAND SEA-03 JAPAN. Tory cheap rotos offered by this Line HE attention of passengers is directal ta
to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR ANT EASTERN CTIFS of the UNITED STATES and CAMARA and to WEROFE
TONGKONG 15 LONDON Exileut accommodation. First class Table.
FOR A STEWARDESS qurziel DOCTOR
HONGKONG 0 NEW YORK $350, The Railroad travelling is second to nona on the American Conticul Magnificent Scenery of the Boury and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES:
R. E. L. H, EN..
MIEZAFORE
J. Jephson
ROSETTA
E. N. Tillard
5
SANCONA
W.D. Mudio ... CANDIA
G. Wright.
JAYAS
Hongkong, 27th Marah, 1887
T. Leigh
About 3ed) Fraight or Fusage; (Fassing Ap through the INLAND SEA) About th
April Fraight or Passaga.
Noc, 8th Sea Special Advertisement
April
No. 9th Treight or Passage. (Passing
2
Spr. through the INLAND SEA)
About 16th Freight or Passage.
Ap
7 Akont 2015 } Freight or Passage.
Apr 3
For Further Partionlars, apply to
VESSELS ON THE BERTH.
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOVICE
·STEAM FOR
H. A. RITCHIE, Superintment,
VESSELS ON THA BERTH NIPPON YESEN KAISHA.
TRANS-PACIFIC LINE MONTHLY SERVICE
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ FOR SEATTLE, WASHINGTON TI
MFORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG.
MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA (Through Passenger Tickets end Bills of
· Lading issued for the principal Cities in the PORTS IN THE LEVANTE BLACK TED STATES, CANADA, and Euro, in SEA AND BALTIC PORTS connection with the Great Northern Itailway
Berkelund Atlantic Steamora); SAKOHE Company's Stonship......... LONDON, NEW YORK, BUSTON, BALE Compa
TIMORE NEW ORLEANS,"
PORTSZAN
WAKANGURA MARU”
Tes for London (under, arrangement; will be 20Atkinson, Dr. Res.
108--8 J. M. lies- ceeding direct to Marseilles and Louden; other cargo for London, &c. will be convoyed via 83.-Fell, Dr. Residen Bombay
Parools will be received this fee mu 4 P.M. the day before sailing. The Contests and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the forms and conditions of the Company's Bills of Lading
For further Partionlara, apply to
H. RITCHIE,
Saparintendent, Hongkong, 26th March. 1897.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULUSAN
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA (FO Shanghai)
Nagasaki, Kobe, In TUESDAY, April 13. lande, Yokoliswa, 1897, at Noor.. and Honelata) ...
PERT (vis Shanghai,
Nagasatt,Kom, Inland SATURDAY, May. L Su Yokohama, and 1597, at Noor.
Honolulu)
CITY OF BIO DE JAN
Emo via Stanghai, THOESDAY, May Nagasaki, Kule. Inland 30, 1897, at Noor Sea, and Yokubura)
TS Mail Steamship"CHINA"
THE Teacher BAN FRAN
9.-Dradley & Co.
Clice
Big Bes117-Land. Investorent 184. Brick Co. Top 37-Lane, Crawford &
Co Water Bay 122,- Burnie & Goddard, 80.-Layton, B., Office 36Butterfield & wire 50 Do., Residence
Peak Residence 17-Laprik & Chi, De 342-Butterfield&Swire, 87-Laprai & Co. D, Compradore Office 18-Butterfeld & Swine, 89.-Laprail & Co. D,
Shipping Office
Compradore, Kes
Quarry Bay.
36 Rutertiola & Swice, 167-Leigh & Orange 2. Sugar Ofici 118and Club
1b2-Chat Og Insurance 100. Man Cheun Youn
Co. La
98-Man On Insurance 30-Chow Tung Shang, 118-Marty, A. R.
Res
112--Mcleliers & Uo." Caldbock, Mangagor 85.--Mount Austin Hotel
131,-Meyer & Cap Pacific 14-Meyer & Co., Go
5
Ackr. 12-aralin
Pailway Co.
down 125-Curton Insurance 124-Meyer & Co., North
Poin: Co.
157-3ichaelsen St.-C. 133-Carlowitz & Co. 221-Carmichael & Co.
Bes. 134-Cansiedae), H. F. 155,- Mitsu Buscan
Res $28-Chan Choy, Res. | 125, Nam Tại Hong
Chum Mad" Ohoe 5.--Nam. Wo & Co.
22
Koish
72 China Sugar Refin-146,-National Bank ing Coast Point 110-Naval Hospital 71.-Chin Sugar Refin 100-Noval Yard
ling Co. TowaO
105-Chert, Dr. Rus
115-Nethursole Hospital 50.-New Victoria fotel 119-Opinn Factory
6-Opium Farm
Olore E, Res.
CISCO, VIA SHANGHAI NAGASAKI 149.-Cab temania KOLE, INLAND SEA YOKOHAMA, and 11.--- Cinby Hengkong HONOLULU, on TUESDAY, the 1811 18-Colonial Secretary April, 1897, at Noon, taking Passengers158-Commerial Unic-P.&QS N. Co ani. Freight for Japan, the United States and Europe.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their
joarnes at my fit en route.
Through Passage Tiekste granted to Bug land, France, and Germany by all trans-Atiantar
Acanrance 6 Do. Mess. Peak 78.Coming J., Office 15-Paulva, De, Offics 12. Diuily Prosa" Office 127. Paulun, Dr. Res. BS.Dairy Farm, Oftec1 47-Play Fair. G.-W.
Residence 67-Dairy Farm Pokla 121-Danby, W [15-Police Station Cl 73-David, A. J, Hes 10.-Penk Glib.' David & Co, S. J. 29-Tek Hotel 123-Deactiva Depi 84-Ray, E C..30s.
(Chinese) ... 31-Ray & Davies 25-Dock Aberdeen 35-Renuis, Dr.
30Bitolic H. A., Rs.
'Special rutis allowed to gwmbore of Govern./ GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Captain Alten, will be despatched as above lines of stoamers; and to the principal cities of 30,DekCompany
HONGKONG TO TACOMA 3225.- Rates of Passage to other Points on application. meat Services.
PROPOSED SAILINGS PLOT HONGKONG. (Subject to Alleration).
769 OLYMPIA OREGON RAILWAY AND NAVIGA BHATHAR
TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAHINGS FROM HOSGEONG. 1897,
Subject to Alteration). CHITTAGONG Saturday
April.. TAZING P
G PASSENGERS AND CALGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES
"CHITTAGONG"
will be despatched hence for VICTORIA, B.C. and PORTLAND, OREGON, vis KOBE and YOKOHAMA, en SATURDAY, the 3rd April.
Constler Turcices of Goods for United States Fointe should be in QUADRUPLICATE, and que Copy must be sent forward by the Star to the care of the GELIRAN, FREIGHT AGREE, Oregon Enilway and Navigation Co., Portland, Oregon
For further information as to Pasango on Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Agott. Hongkong, 27th Merah, 1897 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
1394
FOR LONDON VIA STRAITS AND PIWA KUBUAL PORTS OF CALLS, 49. Taking Carge at theaga rutes for Glasgow,
TACOMA VICTORIA
OLYMPIA BRAMMAE
| 2008 | Saturday... April 3,
| 3,601 | Tuesday.
| 250 | Tuesday
May 11
May 26.
| 3,167 | Trans/lay | June:8. 2,608 | Faceday Jane £9.
| 3801 | Taceday... | July 27, Steamship
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT 'SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA
AND LUGGAGE,"
N.B. CARGO CAX LE TAFEN ON THE
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN RUSSIA PROPOSER SAILINGS FROM HONGKONG.
OR THURSDAY the 1st April, ut 4r..the United States or Canada Bates may be ch41 Dodwell Call &Co. 19A Ritchie B.
the laber port on the Congo
stained on application.
at with Company's RapMATSUYAMA MARK," with will take on the Cargo and Passengers destined for SEATTLE and Points herand, Page
Conslar Invoices for the United States should do in GOADRUPLICATE, and in Copy mast be mailed by the steamer to the auro of the Freight Agsut, Great Northern Railway Bento, Wash.
For Freight on Passage, apply to
NIPPON YUBEN KAISHA. Hongkong, 23rd March, 1997," [745
NATAL LINE OF STEAMERS.
(SUBJECT TO AYTEBATION),, SAOMBENZ | Tassday... | 30th Mar.. Hayern ... | Tuesday 27th April,
PRINZ HEINEICH.. | Tumeday .... | 25th May,
198,--Faye, Rig-Cap 198.-Roral Engine
Co
The CHRONICLE covers the rintable overta of lio last halfcentury in the Far East togeftuar with the Texts of all the most important Treaties. concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tarils, Trade Regulations, Chambers of Commerce Scales of Commissions, calor and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Chinese Festivals and Observances, Tables of Money, Weights, and Measures, and ether Connercial. Information, amozgat which are
TREATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1919; Tionisin, 1858: Convention 1860, Chcfon, with Ad- ditional Article, Oras Convention, 7880 Changking Convention, 1890. France-Tiontsie, 1852; Convention, 1860;. Tientsin, 1885; Couventions, 1896, 1887, and 1895. United States-Tientsin, 1858; Additional, 1868; Poking,1880; Immigration, 1894. Gennany-Tientsin, 1861 Peking, 1880. Japan-Shinewoseki, 1895; Liautang Con vention, 1805; Commercial, 1996; New Ports, 1896. Portugal, Hussin, Russian Laid Trade.
TREATIES WITH JAPAN. Great Britain, 1855; Trade Convention, 1866, United States Extradition Treaty, 1886; Great Britain 1891; Duties Convention, 1805,
TREATIES, WITH COBEA Japan. 1876 Japua Eupplemantary 1876 United Staves, 182; Gront Britain, 1683.
TREAMER WITH SAM Great Britain, 1856: Franco, 1993. Great Britain und Franes, Siamese Frontier GUSTONG TARIFFS“, TRADE REGULATIÒNG. China, Japan, Sisro, Coren.
LEGAL Doce MENIS Orders in Coanril for Government of H. H. M Subjects in Chizin, Japan, and Core, 1865 1977, 1878, 1881, 1884, 1896, 1886, 1890 Tales of HM. Supreme sral other Courts in China, Japan, So.; Table of Court Foes; Table of Consular Fees: Charter of the Colony of Hongkong; Code of Ciril Pro- edure, Hongkong: Way Table of Honga Long Court Fees; Arnley Balea Foreign Juridiction Act; Regulations for the Consular Courts of United States; Rules of Court of Consuls at Shang h; Chinese Passenger Act; Hongkong Levices. The Mars, and Letters Tatent Foos, Part Regulations, doo,
The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though printed in smaller type tua formerly and condensed in every possible manner, con-
tains every year marc pages,
Royal Ostara-Complete with Maps and Plans, Tp. 1,240, 37. Directory only, XP. 872, $3.50,
It was years ago universally pronounced to ba the cheapest work of the kiudanywhere pablished and although very much enlargeul and improvel in every way, the price in silver is now grasily Shalow the equivalent of 25 shillings, at which it
It is published at the as originally published.
Passengers holding through ORDERS TO 53-Electric Company Gard Room. EUROPE liave the okapice of Uvirkni Rai 58A-Electric Co. Res. 104-R. E. Mess routes from San Francisco, including the 142 Fenwick, Geo&b 110 Reuter, Brooke SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFTC74. Tcher & Co. UNIDH PASTIC, DENVEL AND BIO GRADE 15-(and Price & Co. 76,-lclardon, R.L
Residence: and NOETHEEN PACIFIO BALLWAYS; so the 13-Gaztelt, J. H. Ber CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 48 Gay, Bast Pout 15-Tape Factory
4 Do. West Pui 169B, A Her in silition to the regalar tarifi rute,
50 Grapp & Lb. 18.-Sachse, P., Res Pampers holding orders for OVER 17-Gibb, Lavingston & 32-Sailers Home
Sanitarium, Poklum LAND CITIES in the United States have bitweon Eau Francised and Chicatro, the option Godown Co. Office4-Sassoon & Ch., M. of the STYRERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,odown, Wenchii 43-Stemu), Ivores 7-Godawn, Burung 81.-Biensen & Co. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE 39lown, West Point 173.-Smith, A. Findlay cugination the choice of direct lines. 156-Hall, F. W., Bes. 139-Soup & Gada Fac Particulum of the various renlər qan ho had 171-Flancock An Fos. -pory, Bau-ki-wan on application: non se p
50 Harbour Ofice. 3.00 Sperry Ficir Co. Special rates (Urst glass only) are grazie Co-Hurling Buschmann 55-bedamu, Dr., R.
& Menzell 61 Berena, G. K., Office 62-Stevens, G. E., Be Missionaries, members of the Naval, Military, 80Harling, Pes, Diplomalic, and Civil Services, to Daropen 95 Harison, W. 8 63-Sui Kat Bank
Res,153 Straite Insuration officials in sortion of China and Japan, and to
rfumilles
2.Hartigan, Stedman Government oficials and their families.
SATURDAY: the 3rd April, will proceed to 1897, at 9x, the Gangays SteamHE Undersigned GENERAL AGENTS, and other direct conneofing Railways, and from 44 Government Hose 106-Shots, H, Res.
"OLYMPIA”. Captain Trubridge, sailing at Noor, on TACOMA (Wash.) calling né YOKOHAMA, Through Bill of Lading issued to Pasito Cost Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicans, and one copy wat be sent forward by the stammer to the care of the Freight Agent, Northern Pecito Tull- Pro Tecoms, Wash.
Parcele zust be sent to our Office (with address marked in full) by 5 r., on the day previons to sailing.
For further information as te Passage or Fraight, apply to t
DODWELL, CARLILL & CO.
General Agenta, Hongkong, 24th March, 1897
NIPPON YUSEN KAISHA
HONGKONG-VLADIVOSTOUK LINE,
(MONTHLY SERVICE
FOR VLADIVOSTOCK,
19
Liverpool, Continental Ports, Fiver Plata, ovis SHANGHAI, CHEFOO, OHRMULTÒ.
TV Company's Stestly,
OOLONG,":
R. Courel, Commander, will be despatched
as above on or about the 9th April 1897.
For Freight, etc., appir to.
HOLLIDAY, WISE & CO. Fernwww Agents
Hongkong, 25th Mayol, 1997,
NAGASAKI, TUBAN, AND GENSAN
THE Company's Steamship betwe
TOTOMI MARU"
N TUESDAY the 30th day of Murch,
in China and JAPAN for the above Line SACHSEN Captain Supiter with NAILS, are prepared to imus THROUGH BILLS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, OF LADING for all the principal parts in leave this Port as above, CALLING at NAPLES SOUTH AFRICA, in connection with Inno- CHINA STEAM NAVIGATION CO. fortnightly hud- GENOL
service hones to CALCUTTA Sallings from CALCUÍTA for CAVE PORTS Ovary fortnight.
During the TEA SEASON the following DIRECT STEAMERS will lead commencing at FOOCHOW, via com a se
Shipping Order's will be granted till Noor on SATURDAY, the 27th March. Carge, and Spacio will be received on Board until 5 P.AL on MONDAY, the 29th March, nad Parcels will he revolved at the Agency's Office kl Noox, on MONDAY, the 29th Marol Contents of Paskages are required. No Parcel Resipis will be signed at less than $2.50 and Parcels should. not exceed Two Feet Cubis in Measurement..
The Steamer kas splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board. For further Frationists, apply to
MELCHERS & CO.
Agonis. Hongkong, 6th March, 1837. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA RANG AND SOURABAYA. THE Company's Stashin
LA SHUNSANG"
FORGOLA, 15 June and 1st Oct CONGELLA, 25th July and 5th Dear For freight and fortior partiendars,
apply to
DODWELL, GARLILL & Co. General Agouts for China and Japan. Hongkong, 1st February, 1897321
FOR SAN FRANCISCO, HE 100 A. British Ship!
FALLS OF DEE”
Rennie Des 14 Telegraphy Che Through Dills of Lading issued for trans95-kell, D., Ros. 162 Thamson Dr. Office portañon to Yokohama and otter Jana Paris, 92-Hermena Res, 163.--Thomson Dr. to San Francisco, to Atlantia and Land Cities 173H Kee & Co. 2-Tones, G., ed. of the United States, via Overland Tailway, to 27-Holliday, Wiss&Co 197-Tong Lee Chu Havana Trinidad, and Demorar, and to ports 101H CAM. Steun
in Mexico, Coutral and Scath America, by the butt Co, Office 138-Toog Leo Clun Compuy's and connecting Steamer..
102.-I. C. & N. Steam
Bau-ki-wan bont Co, Wharf 04 Train Station, Peak 4PX.-Hongkong Sheng Sung Keo & Co
baiBanking Corpu 10%-Watson & Co., A; B.
Fright will be received on board rail the day previous to sailing. Parent Pnorgus
will be ronived at the Office antil P.A. Hongkong & Shang 57.-Wicklain, W., IL,
actress in fall, value of same is required. Look, Manter, will land here for the above port ayall Farcel Packages should be marked to
ad will have qatok despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & GO Hongkong, 4th February, 1897.
AREA FOR SAN FRANCISCO.
THE American Bark
**COLOMA”
1363
County Invoices to accompany Carge des tinel to points bovend San Francisco in the United States should be out to the Company's Oloo In Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Sau Francisco.
Cuptsit Baller, will be disputed, as above Noves, Muster, wil Igal here for the shore Freight, apply to the Agency of the Company,
will be despatched as above on FILIDAY, the MONDAY, the 5th April, at 9.3.
For Freight or Passage, apply to
Pth April 4 TASAR
For Froight or Pissage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
Hongkong, 23rd Murok, 1807
[1714
JARDINE MATHESON & CO7
Gonorel Mazingers. : Hongkong 28th March, 1997.
port and will have quick despatch,
For Freight, apply to
SHOWAN, TOMES & COU Hongkong, th February, 1897.
For further Information us to Passage mal
No7 Prora Control.
6. VAN BUREN, Agent: (418 | Hongkong, 25th March. 1897..
hai Bank, Mess
170Windsor, Hotel 1.-H. Telegraph.” 1264-Hongkong Fire, 365.-Wieler & Co
144-Wing Kee & Co, Home Co.
sa Hongkong Hotel Ulice
Public Telephone: 145 Wing Kee & Co.
Alice 28-Hopul
My Godown's Memorial
63-Woo Keo & Co. Hospital, Fesk33.-Wright & Co 0-Hospital Εξαντ 101.-- Yan, Wo Con
Civil
33-Yuen Fat Hong 70-Yeang Lam Kes.
In case of Free ring up No. 15, Note AddresPRAYA CENTRAL
W. STUART HARLON, Muger,
Hongkong, January, 1807.
Office of the Hongkong Dely Press. and can be land from, and Advertisements sent⠀⠀ through, LONDON
PAZIS
GERMANE
Naw Yoz Mr. Henry Soll, 21; Park Row BAN FRANCO.Mr.L. P.Fisher, Merobs, Exchgs. CAPE TOWN...Messrs. Gordon & Gotak BYDNEY Korsica. Cordon & Gotch MEDULE Movers. Gordon & Botch. CALOÉTTA BONDAY
Mr. F Alger, 11 Clement's Lane. LONDON.Ms. Stroot &Co., 20, Cornhill
Megara GE. Puet de Lobel **
Cie., 55, Rus Imfaywity Messra. Maalad & Waldescümidt,
Frankforts/M:
COLOMEO
Baraza
PERANO
Messrs. W. Newmrin & Co. **Times of India" Offer
Heirs. A. M. & 3. Ferguson Messrs. Hi M. Yan Dorp & Co. Messin. D. Graham & Co. Messrs. Kolly & Walsh BANGKUKMers A. Berli & Co.: BAIGON........ Blesse Kloss & Co. TONKIN
·MAŠILA".
SINGAPORE
MACAO
Mr. H. Degenfeld, Hanni Meare. A. S. Watson & Co. Mr. A. A. da Ortz
SWATOW. Itson Cheong Book Store. Amor
Mcsere. N, Maule & Co.
Foocrow...Mr. H. W. Choreldll. SHANGWAY
Mesara, Kelly & Walsh TIENTSIN.. Messra. II, Blew & Co.. NAGASAKI Mr. A. Norman,
Kerr-OSAKA "kiego News Company, La. YOKOHAMA Mesta Kelly & Walsh
Honghone Daily Prema Olor, January, 1297,
Prhived and Published by D. WaxKS SMITH, at 29, Wyndham Strett, Victoria. Hongkong