NOTICE TO CONSIGNEES. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVE GATION COMPANY, LIMITED"

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND THE Company's Sunduskip

SINGAPORE.

"OANFA

having arrived from the alioru porta, Con mynees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Kowloon, whones delivery may be obtained.

Ne Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all elinde minst he' snut in to the office of the undersignell before NOON on the 23rd inst, or they will not be recognised,

All broken, clixfed, and damaged goods are to he left in the Godowns, where they will be examined on Tuesday, the 23rd inst., at 3 ..Į No Fire Insarunge has been offected, and any Goede romeining in tha Godowas after the 23rd March will be subject to reat.

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & CO.

Agents.

Hongkong. 16th March, 1997.

STEAMSHIPSALAZIE."

[696

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE.

"VESSELS ON THE BEETH

TOE KOBE AND TOKOHAMA

THE Company's Steamelin

HIKOSAN, MARI” Captain P. Halletrom, will be dispatched for the above parts on. TOMORROW, the 23rd inst aL DAYLIGHT.

For Freight, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA. Hongkong, 19th March, 189.

1709

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.

VIA INLAND SEA or JAPAN.

attention of assengers is dirooted to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CETIES of the UNITED STATES and CANADA aid to Eunorm.,AMAN

HONGKONG TO LONDON 8400. Excollant accommodation. First als Table. DocToR and STEWARDMan carried. p

HONGKONG TO NEW YORK $930. The Hailroad travelling is sacond to HORS OF the American Continent. Magulcent Scenery of the ROCKY And CASCADE MOUNTAINĚ, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Phasen gera to BURQVE may proced by one of the first class ATLANTIC MAI LINES,

HONGKONG TO TACOMA 8225. Ratas of Passago to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern ment Services.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. (Subject to Alteration.

NONSIGNEES of Cargo from London ox

Mampbia," from Hayre ex Memphis, Bordeaux

"Fredorio Marol" and "Ville de Marseille,” in onnection with

Are hereby informal VICTORIA

the above steamer.

that their Goeds, with thexception of Opium, Tresspro, and Valuables, are being lande and stored at their risks into the Godowas of the Hongkong and Kovicon Wharf and Godown Company Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on talosa intimation is received from the Consignees before Noon to-day, requesting it to be landed

hero.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goode remaining unclaimed after TUES BAY, the 23rd it., will be subject to rent and landing charges.

All Claims must be out in to me on or before TUESDAY, the 2nd inst, or they will not be recognised.

All Damaged Parkager will be examined on TUESDAY, the 23rf inst, at Sr..

No Fire Insurance has been offected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent

Hongkang, 16th March, 1597.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI AND KOBE THE Steamship d

MARIA VALERIA kaving arrived, Coningnews of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godawas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whenes delivery may be obtained.

No Claims will be numitted after the Goods bave left the tiedowns, and all Claim must be eint in to the office of the Undersignal before Noor on the 25th instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any cde remaining in the Godowns after the 25th instant will be subject to rent.

Bills of Lading will to countersigned by

SANDER & CO.:

Agents.

Hongkong, 18th March, 1997.

STEAMSHIP" GUADALQUIVIR.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

NOTICE.

[

ONSIGNEES of Cargo from Marseilles and Lohilon by the above steamar Bud from Bordeaux or "Ville de Cotto and Cambrai" in connection with above Steamer, Ar hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloos Wharf, and Godown Company, Limited, at Kowloon, wheron delivery may be obtained im- mediately after landing.

Bill of Lading will to countersigned by the Undersigned.

Got remaining acclaimed after Monday, the 22nd instant, will be subject to rent and Muding charges:

All Claims must be sent in to me on or before Monday, the 22nd inst or they will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined” on. Monday, the 922 izstani, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been öffected,

·G. DE CHAMPEAUX, Agent

Himekong, 19th Matob, 1897,

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

NHL Steamship

ERATO

Captain T. Ostermann, having arrived from the abave ports, Consignees of Cargo aze bereby requested to send in their Rills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediats delivery of their goods from alongside.

Optional Carge will be forwarded unleas notice to the contrary be given before NOON to-day

Any Carge impeling ber discharge will be landed into the Gedowns of the Hongkong and Aegion Wharf and Goilowa Co., Limited, and stored at Consigaces risk and expense. - No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all-Goods remaining undelivered after the 25th instant will be subject to rent.

All broken, chufel, and damaged Gonds sro to be left in the Godowns where they will be pramined on the 25th latent, at 3 p.m.

No Hire Insurance has been affected...

SIEMSSEN & CO., Agents.

1710

Hongkong, 19th March, 1897.

VESSELS ON THE BERTH. FOR YOKOHAMA AND KOBE HE Steamship

OLYMPIA

LONDON, & LONDON

SUNNIMONDAY. HARGH PATEL ES9/S

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON VIA SUEZ CAVAL LONDON & SUBZ DARALIEN LONDON & ANTWERP, & BREMEN IS PORTS OF CALL BREMEN & HAMBURG MARSEILLES Y Satoor, &o. VANCOUVER, Y. SHANGHAI, 2. VICTORIA, B,C UHAMA VICTORIA, B.C., ., : Yama... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Dorlosie SAN FRANCISCO PIA AMOY, do City, of Feking SAN FRANCISCOS..... SAN FRANCISCO:

Landon, FM.B. Asgaitā ma

Jepeaty... Thompson

P. & 0.9 N. Co. P.&O.8 N. Call? Butterfeld & Swire Butterfield & Swis Nippon Yusen Kaisha Melcher's & Co. Arnhold, Harberg & Co. Meseigarles Marlimen Couplisz Paolo B Co. Dodwell, Osthill & Co. Showan, Teores & Co... 0.2 0.9. 3. Co. P.M. 9,8, CA Shewan, Tees & Co. Shewan, Tomes & Co. Dodwell, Carlill & Co. ... Shewan, Tomes &C. Nirron Kusen Kaisha... Gib, Livingston & Co. P.&O. 9. N. Co

|

On 25th ina at Noon. About 3rd April, c To-lay

On 29th inst.

On 3rd April, at 4 P.M. On Soth inet, at 9: On 26th inst.

On 31st innt, at Noon, On 7th April, at Noor, To-morrow, at Noon Or 47th lust,

DESTINATION.

VASARIS NÄMUL.

PLATASING.

OLETAINE

FOR FÜRIGHT APPLY TO

TO EN DESFATSHME,

Kefar-i-Hind

Brit. Afr.

Dantel

Caylon

Britar.

Nestor

Brit str.

Fatroalas

Brit Baswiss

Kinshin Maru.

faction

Ghor.str

Sapore

Maria Rickmers

Constr Berg

Holbourne

Fren, Elra.

Empress of Chios

Brit, str

Victorian Chittagong

Brit. str.

Dobateau Archibald's,,2. Fanton, E.M.

|

Brit, ste

Brit str.

Amer. str.

Folk of TreeN Coloma

Brit, sh,

Look Amore. Ndjen,

Britjetr

Tho

Brittle.

Jap ale

Brit, str.

Brit, str.

Brit str.

Ger, air

Ger, str.

Fikssan Martí.

Jap, str.

Hallstrom

Thames.

Brit. str.

Naiter

Lyimoon.

-Gør, str.

Wossing

Brit, str.

Brit str.

Henstisaan Jonge Rakton

Bronshire. Lokio Maru Mennale.......

NEW YORK VIA AVER CANAL. Manduff NEW YORK VIA SUBZ CAMAL SYDNEY MELBOURNE SYDNEY, MELBOURNE & THANA V. S'AI, N'BAKI & KOBE. Japari YHAMA PIA NAGASAKI & KOn .. Vorana...... YOKOHAMA A KORDA......Era NAGASAKI&WLADIVOSTOCK Jacobs Diederichsets KOBE & YOKOHAMA .... SHANGHAI... SHANGHAI SHANGHAI SWATOW, AMOY, &TANSUI.

Forniosa

Barstow MdArthur: Loigh p Toque, E.K... Ostermann Schlaikior.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMTES

(THAMES

| | 9,167. { Tussday........ | Mar 23.

12,808 Today.... 1413 | SHANGHAI

W. J. Nantes......... 3,601 | Tunday... | May 11. BRAEKAR TACOMA... | 2,519 | Taesday... | May 25 YOKOHAMA TIA SHAL JAPAN.

NABABA, & Koon... T. Leigh... VICTORIA ...... | 3,107 | Tuesday ...:) June. §. OLYMPIL

KASI HIND | 2,803 | Tuesday. The 29.

LONDON. Ro...

C. L. Daniel

THE Steatoship

"VICTORIA" Captain J. Panton, B.V.E., eating at. Noon, on TUESDAY, the 23rd March, will proceed to VICTORIA, 3.0, and TACOMA, Wash, via SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA.. Throngh Bill of Lading issued to Japan, Pavilio Coast Pointe, and to Convlion and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy it be sent forward by the steamer to the care of the Fraight Agent, Northern Pacific Rail road, Tucoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office (with addrces" marked in fully by 5 r. on the day previous to sailing the

For further information as to Passage or Fright, apply to

"DUDWELL, CARLILL & CO,

General Aganta, Hongkong, 11th March 1897.

[9

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAK SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TE POET DARWIN and QUEENSLAND Powrs, and taking through Cargo to ATLAIDE, KRW ZA LARD TASMANIA, 20.)-

ship

- MENMUIR,"

Captain McArthur, will be despatch for the above Ports on THURSDAY, the 15th inst., at DAYLIGHT

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers and has a Befrigerating Chat bor, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o throughout the voyage. This Steamor is installed throughout with the Elentrio Light.

A Stewardess and 'à daly qualified Surgeon are carried.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents Hongkong, 16th March, 1897

1694

RICKMERS REGULAR LINE OF

STEAMERS..

FOR BREMEN AND HAMBURG, Taking Cargo at through rates to RED SRA, MEDITERRANEAN and BLACK SEA PORTS.

Company's Steamship

MARTA RICKMONS," Captain Borg, will be despatched as zbore. on FRIDAY,she 26th instint.

For Fraight, apply to

ARNHÖLD, KARBERG & CO., -

Agente. Hongkong, 17th Marob, 1997.

[703

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING JANJE STEAMRES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOYED SAILINGS FECH HONGKONG. Donic (vis Shanghai,

Nagasaki, Kaba Inland THURSDAY, Apri

• Takolumnis, aml 1, 1897, at Nook. Honolulu)

Bereto (vis Shanghai,

Nagasaki, Kobs, In THURSDAY, AI Iand Sea, and Toko- 22, 1897, &tNoor. hems)

Core (in Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Jand TUESDAY,

May

Ses, Yokohama, and 11, 1897, NOON.

HD Company's Steamship "DORIC" will be dispatched for SAN FRANCISCO,

|

TO SAIZ ON

REMARKS.

Abant 21st Freight or Passaga.

P. O. 3. N. Co Siemann & Co. Melchors & Co. Mitadi Bassan Kaisho. P&O E NOW Sivassen & Co. M Butterfall & Svizz Douglas Laprak & Co.

Fooa, 22nd) Tr ght or Passage. Pasing Mar trough the INLAND SEA,

7 Neon, 25th See Special Advertisement

Mar

$

Noon, 20th C.I.B. Toque, 3. Man

CRYLON

Freight or Pemage (Passing. through the INLAND SEL

About Sed)

A

YOKOHAMA, VIA NA- ( VELONA:

GASAKI & KOBE

LONDON,

J. R. Lendon, B.N.R.3 Apr Freight or Fessage.

For Farther Particularo, apply to

Hongkong, 2nd March, 1897.

H. RITCHIE, Superintendent.

11

A

On 1st April al Noon, Te-morrow, at Noou," Qatok despatob. Quick despatobi 02 or about 204 April... On or abort 3rd April. On 26th inst, at 4 2.A. On 25th inst, Daylight To-day, at Nan On 25th inst., at Noon. To-day, at SP Quick despatch.. To-inorrow, at Daylight, About 21st inst. Today, at 4. To-day, at 3 r.

To metro, at Daylight,

VESSELS ON THE BERTH

US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SATLING FOR HONGKONA.. CITY OF PAKIEd. (PA) Nada

Amoy, Shanghai Na TUESDAY, Mar. 23, gasald, Kobe Inland 1927, at Noox So, and Yokohama)... CHINA (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In- TUESDAY, April 13, land Sea, Tokohama,

1807, Noot, and Honolala

Pazu (via Shanghai,]

Nagasaki Koto, Inland SATURDAY, May 1; Sex, Yokohama,and 1897, at Noov Henchuhi)

THE US. Mail Steamship CITY OF APEKING" will be despatobed for SAN FRANCISCO, FIA AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI KOKES FNLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 23rd Freight for Japen, the United States, and Europe.

VESSELS ON THE

ВЕНТЕ.

NIPPON TUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE. (MONTHLY BELVICE)

FOR LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, AND MARSEILLES. THE Company's Steamalin

KINSHIO MARU” Captain W. Thompson, will be despatched as Lobove on SATURDAY, tha &ed April, at

PM

For Freight ar Passago, apply to

NIPPON TUSEN KAISHA.

£686 Hengkong, 15th March, 1997

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

| THE British Steamship

BRECONSHIRE,"

SEIFFING IN PORT-

HONGKONG/;

SEBAMERS.

Aladdin, Norwegian str; 1,987, Sabott, Mum 20,

Order Ad

Albingia, German str., 1,100, Witt, Mar 12,

Wieler & Ca

Ask, Danish steamer, 654, H Hygom, Mar. 21.

A. R. Marty!

Bolgie, British stainer; 2,695, Rinder, Jan. 28,

0.&.0.8.8 Co

Bygdo, Norwegian str., 771, Poiletsen, Mar, 20

Wiolor & Co

City of Peking, Amr atr. 8,125, Smith, Mar,

16, P. M. 8. S. Co

conicpolit, Gerxon str., 575, Hela, Mar. 20,

Wieler & Co

Corrio, British gur, 3.155. Pearson Mar. 21,

Arahold, Karbarg & Co.

Dantoros, German str, 1,108, Lasson, May 21,

grasson & Co

Doris, German str., 750, Lorensen, Mar. 19,

• Jebrón & Co

Erato; German st.; 2,836, Ostermaun, Mar. 18,

Captain Peebles, will be despatoled for the Amtold, Karberg & Co

above port on or about the 3rd April.

Fathan British str., 1,425, R. L. Blight, H. Fer Freight, apply to

C. & M. Steamboat Co., for Canton SHEWAN, TOMES & CO. Formosa, British steamer, 674 Robson, Mar. 21, Bangkang, 5th March, 1997.

BANKS

MAKALEGODI

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA, ERA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE, 1853, "HRAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-UP BESSEVE LIABILITY OF SHAZE-

HOLDBESbjet RESERVE FUND

Dooglie Laprails & Co

Hangchow, British str., 199, Bennett, Mar. 15,

Butterfold & Swire

Hankow, British atr., 2,205, Dick, Butterfeld &

Spire, for Canton

Hand, French stemmer, 73, Gorard, Mar. 6,

A. R. Mirts th Heangstan, British str., 1,054, W. E. Clarke, PUSH, C. &M. Steamboat Co. for Macno

Hikosan Mari, Jap.str., 245, Hallatron, Mar.

13 M. B. Kaisha. £800,000 Honam, British str., 1,346, H., C. & M. Steam-

boat Co., for Canton £800,000 Hongkong, French att., 737, Hanson, Mar. 20,

A. R. Marty £350,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of % per nanu on the Daily balances Da Fixed Deposite for 12 months 4 per cent.

3:

33

L.H. WHITEHEAD,

Manngor, Hongkong fie Hongkong, 16th September, 1996.

TONGKONG & SHANGHAI BANK.

HONGIR PURACION

PAID-UP CAPITAL $10,000,000 BSERVE FUND...$ 6,500,000 Regenys LAAZY OF PROP'TORS.$16,000,000

Cover of Deacreng ST. C. MIJHARLSEN ERQChairmann.: Hoa, J. J. BELL-IRVING--Deputy Chairman.

A. J. Raymond, Esq Bour, E.

R. L. Bichardson, Esq. II. E. Sassoon, Eay.

B.Shevan, Egy,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S March, 1897, at Noor, laking Passengers and D. Boules, Eq.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES::

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.

STEED.

PUNOTUALITY.

SAFETY: Twin Screw Steanulips-6,000 Tons-10,000 Herse-Power Spood 19 knots PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. STEJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA...Condr. B. Archibald, E.......WEDNESDAY, 7th April, 1897 EMPRESS OF INDIA (Comdr, P. Marshall, NEWEDNESDAY, 29th April, 1897 EMPRESS OF JAPAN..Comer. If Pybus, ... WIDNESDAY 19th May, 1897 THE magnificent Steamship of the Lana puga through the fomans INLAND SPA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in 12 DAYS,making close seznection Voucouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leavs daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGH. Class connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston wit's ill Trans-Atlantic Lines, which passengers to Grost Ordin cad the Unntleent are given ahoice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returu tickets to various poins at reduced ratos, Good for 4, 6, 9, and 12 meritas.

SPECIAL RATER (Flest plies only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Serviss, and to European Officials in the Service of Uhina and Japan Governments,

CIRCULAR PACIFICTUUR TICKETS Hongkang to Vancouver, Vancouver to Sydney, Australia, via. Henciale, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for

·months, £100.

The attractive features of this Company's routs embrace ita PALATIAL STEAMSHIPS (ooond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for mas at recent Chicago World'a Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway parsonAL

THE DINING CARS nel MOUNTAIN HOTELS of this nonte are owald and operated by the Company, and their appointments and Caleins are umezealed..

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, o., apply to

D. E. BROWN, Ueneral Agent, "

Pedder Street.

Hongkong, 18th March, 1897-

VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIA SUEZ CANÁL. If the Company's Starship

“PATROCLUS,”

VESSELS ON THE BERTH OREGON RAILWAY AND NAVIGA" TION COMPANY'S FACIFIC: STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

Captain Barrier, will be despatched ca above PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG 1897. on-MONDAY the 29th inst.

For Freight, apply fo

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 20th March, 1997:

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE:

1315

STEAM FOR: SINGAPORE, COLUMBOBADEN, SUEZ, Web SPORT SAID, GREENGAN

NAPLES, GENOA, AŃTWERF, BREMEN, AND HAMBURG, FORTE IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

PHIM ALSO, Paduerten LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

THE COMPANY'S STEAMERS WELL, UNIL AR SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGRZƏ

AND LUGGAGE. JA K

NB-CABOO CAN-BE TAKEN ON TELOUGH

BULLS OF LADING POZ THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA FEOFORED SAILINGS From HONGBONG.

BURIZOT TO ALTERAZION);

Tueday | 50th "Mark" BATERNAL | Tussday :| 27th April, || 25th May, 5: PRINZ HEINEION.. Tuesday

via SHANGHAT, NAGASAKI „KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU, OB THURSDAY, the 1st SACHSEN APEIF, 1897 st Noow,

Steamers of this Ene paar through the IN LAND HEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and fassengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passenger Tiosete granted to Eng. island. Frano, ul Germany by all trans-Atlantic lues of Steamers, and to the principal cities of the Enited States or Canads. Rates and tatti culars of the various Fortes may be obtained upon spplication.

ERATO" Captain T. Ostermann will be despatched for the above ports on TO-DAY, the and et 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Agent, Bengkong, 19th March, 1897,

[218] CHINA NAVIGATION COMPANY,

THE

LIMITED.

FOR SHANGHAL Company's Blemiship

WOOBUNG Captain Jones, mill he patobed as above. on TO-DAY, the 2nd inst, su 5 F.K. For Freight or Peezgu, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE, Agenta, Hongkong 20th March, 1997,

FOR SHANGHAL

THE Staalip

T

1723

"LYEDMOON," Captain G. Heitmann, will be repetaled for the abore port on TO-DAY, the 22nd inst,

For Freight or Pamage, apply to m

PANDESAMA - BIRMSSEN & CO. Hongkong 10th March 1897

[720

OCEAN STEAMSHIP COMPANTA

FOR LONDOS VIA BUEZ CANAL. THE Company's Steamship

Special rates first class only) are granted to jesternes, members of this Naval, Military, Diplomatto, and Civil Services, to European efflciakin sevice of Chins and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-éribork- Ing at Cau Trzquine for Chion or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fards from China and Japan to Yurope.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full, end saras will be received at the Company's Offos until FITA P,. the day pre- Tious de saling.

Consular Invoices to sompany Corgo den fined to paint berend Ban Francisca in the United States should be mut to the Company's Ofices, addromed to kas Collector of Customs, San Francisco,

• For further information as to Freight or

No.7, Praya Central..

A

Steamers of this line pass through the IN.. LAND SEA OF JAPAN, and call us HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journer at any point in route.

Through Passage Tiakels granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlanti

nes of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob tained on app Hention,

Pestragos holding through URDERS TÖ EUROPE into the choice of Orefund Rail routes from Sua Fruitos, including the SOUTHERN PACIFIC, CETBAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRAFER, and NORTHERN PACIFTO PAILWAYS; Also the

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in dition to the regalar tariff rate,

Dodwell, Te Gry, Esq. Comshie Esq.

INA. Sisbe, Esq. CHIEF MASAÇEBTİ Hongkong T. JACKSON, E12. MANAGER:

ShanghaJ. P. WADE GARD'RER, ESQ LONDONBANERS LONDON & COUNTY BANK-

ING COMPANY, LIMITED, HU

HONGKON-INTEREST ALLOWED. "US" On Current Account at the rate of 3 per Cont pe Annam on the daily balance.

"ON FIXED DEFUATIA, For & months, 2 per. Cent. per Annum,. For 6 mootha, & per Cont. per Annum For 12 months, 4 per Cent per Anam.

JACKSON,

Chief Managos. FJ2

Hongkong, 27th February, 1897.

THE NATIONAL BANK OF CHINA LIMITED. *

AUTHORIZED CAPITAL SUBSCRIBED

£1,000,000. £500,000

Prangers balding orders for OVER LAND CITIES in the Faited States have,

of the BOUTTEEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, between San Francisco and Chicago, the option UNION PACIFIC, DENVER AND RD GRANDE and other direct contesting lilways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes enn by bad. on application

CHOWING SEUNG, EST, Special retes (first eles only) are granted to D. Gas, Ex-

HL. STOLTFRFUIT, Esq. KHAN HOI CHURNE Missionaries, members of the Naval, MOHAN NIT SILAN, Fog. Diplomitia, and Civil Servies, to European

Chief Maragar, officials in orice of Colon and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trang portation to Yokohama and other Japan Parts, to Ban Frimisvo, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overlaid Railway, to Havana Trinidad, and Demerara, oud to parta in Mexion, Central and South America, by the Company and connecting Stenner.

HHAD OFFIOR-HUNG KONG,

COURT OF DIEZOTORS:

Gao, W. F. PLAYFAIR.'"

Japan, Britiske stamme, 3,706, Laigh, Mar. 20,

P. & 0.8. N. Co

Kachidats Maru, Jap. str., 243, Nasaki, Feb..

16, M, B. Kait

Kansi, British str., 1,156, Sommerville, MON

Batterid & Ewire-

Kwonghol British atoamer, 19, Chinese, For

Canton

Kwongsang, British str,, 994, Stalker, Mar. 19,

Jaxding. Matheson & Lo

Loveet, British str., 1,020, Jackson, Mar 10,

Yaen Fnt Hong

Lyeamcon, Ger.sts, 1, Housman, Mar. 20,

Siemsson & Co.

Maria Rickmers, Ger. str., 3,184, Berg, Mar. 21,

Arnhold Rarberg & Co Mathilde, German stasaur, 600, Berg, Mar. 21,

Chinese

Namon, British steamer, 862, Hall, Mar. 16,

Douglas Lapraik & Co.

Namyong, British st., 936, Hentor, Mar, 21,

Chiness

Nastor, British steater, 2,415, Asquith, Mar. 21,

Butterfield & Svira

Pakshan, British str., 1,235, Jenkins, Mar. 20,

Bradley & Co

Pasig, British str., 234, Chinese, for Canton Powan, British shy 1,842, 8. W. Goggin, H.

CA & MA Etezmbait Co.,. for Canton Fronto, German steamer, 720, Moyer, Mar. 18

Siemismen & Co

Babine Richmore, Ger. str., 598, Banders, Mar.

39, Arnold, Karberg & Co. Strathallan, Brit, st, 158, Macoulry, Mar. 21,

Jardine. Matheson & Co Taiobiow, British str, 862, Primrose, Mar. 19,

YROD Fat Hong, wel

Tailen, Germaz steamer, 323, Calonder, Mar. 20,7

Meyer & Co

Tai On, British str., 769, Gallecuski, Chinese,

for Canton

Verona, Brliis à steaner, 1,950, Tooque, Mar. 21,

P.&O.S. NAC

Victoria, ritish str 1,992, Panton, Ma: 11,

Dodwell, Carlill & Co

Vulcan, Norwegian str., 954, Anderson, bar. 18,

Chineza

Wnotati, German steamer, 1,116, Ott, Mar. MI,

Lante. Wegener & Co

MAILING VESSALU.

Byigia German bark, 563, Mangelsdorft, Mar.

18, Sunler & Co

Coloma, American bark, 814, Noyes, Jan. 17,

Captaia.VITAM

Earydice, British ship, 1,154,

Order

Feb. 4

Fall of Dog, British 4-m. ship, 1,315, Look, Feb.

"18, Standard Oil Co.

Interest for 12 Months Fized Hongkong 17th November, 1893

%

Henry Failing, Amr, ship, 3,899, Merrimau,

Feb. 28, Order

T14

Kambira, British shin, 1,385, Brownell, Mar. 1,

Master

THE MERCANTILE BANK OF INDIA

T

LIMITED.

Freight will be revived on board unti 4PM. AUTHORIZED CAPITAL... the day provians to sailing, Faccel Packages SUBSCRIBED will be received at the Dfica mutil 5 P. same! PAID UP day a Pared Packages aljould be marked to address in full value of same is required

Consalat Invoicas to accompany Cargo dea. lined to points beyond. Ban Francisco in the United States should be sent to the Company's Offee in aled Envelopes, addressed to the Callector of Castoma at San Francisco.

For further information us to Passage an Freight, apply to the Agency of the Company No.7, Praya Central.

(Subject to Alteration. CHITTAGONG... Saturday 1:1 |27th Maroh - TALING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITEDIS. VAN BUREN, Agat.

Horgkour. 19th Marob. 1897. <^ STATER AND CANADA ALTREOUGH RATES.

THE Steamship

“CHITTAGONG “

will be despatched bence for VICTORIA BC and PORTLAND, OREGON, vin KOBE and YOKOHAMA en SATURDAY, the 27th just,

Consuler Invoices of Gools for United States Poista should be in QUAREIZICATE, and one Copy must be gaat forward by the Steamer to the care of the GENERAL TREIGHT AGENT Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.

For further information to Passago and Freight, apply to de

SHEWAN, TOMES & CO.

Agenta. Hongkong, 17th March, 1807. 1594

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PERS TAQUEBOTE POSTE FRANCAIS.

-NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

RANEAN AND BLACK SEA' FPORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX:

PORTS OF BRAZLL AND KIV BEFLATE

N

WEDNESDAY the 31st. Inst.

TUESDAY, the 30th day of March, 1887. At O&.a., the Company's Stamskip 'SACHSEN," Captain Sopmar, with MAZES, at Nous, Company's Steamabip PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will MELBOURNE, Captain Duelistent, with leave thie Fort as above, CALLING at NATLES Mails, Passengers, Spacio, and Cargo will flave this Port For MARSEILLES via Shipping Orders will be granted till Noox BOMBAY on SATURDAY, the 27th March, Cargo and This steamer donted at COLOMBO with Spele will be received on Board unila, on the S8 AUSTRALIEN" which vessel takes MONDAY, the 29th March, and Parcela will on hor passengers and mails, leaving that port be recoived at the Agonoy's Ufloe antil Noor, on the 11th April direct to Suez, Port Said, Jon MONDAY, this 29th March Contexts of and Marseille.

Packages are required No Farcal Requipts will be signed at Te than $0.50 and Phrosis should not exceed Two Feet Cabio in Hoainremsnt.

The Steamer has splendid accommodation al carrier a Doctor and a Stewardess,

Einen oan be wished on board. For further Particulars, apply to

(MELCHERS & CO,

Agentab

[7]

Hongkong, 6th March, 1807.

"TABRACK” DINE, OF STEAMMES.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Shunkbip

• MACDUFF.". Captain Thomson, Will be despatched for the above port on or about the 2nd April For Freight or Fnslige, apply to

- DODWELL, CARLILL & CO. Hongkong, 19th March, 1807

5702

PUR NAGASAKI AND WLADI

VOSTOOK O HE

German Steamer

JACOB DIEDERICHSEN

Captain Aerith, will be despatched as above are apply to the Agenor of the Company, Captain Schlaikies will be roudy to US

NESTOR,

on TUUAT the 22nd inst

For Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,. Hongkong, 11th March, 1897

917

J. 8. VAN BUREN Agent Hongkong, 15th March, 1897.

on or plant FRIDAY; the 9th April, for the shove poris, and will have quick copatol.

For Freight, eaply to ARENA MOMSE

MELORRES & CO. Hongkong, 18th March, 1897-705

Cargo and Specie will be registered for Len- don us well as for Marsailles, and rented in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

.14

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYKT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON..

THROUGH BILLS OF LABING ISSUED FOR HAAVIA PERSIAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Beamship

“KAISAR-I-HIND, Captain I Daniel, Currying Her Majesty's Dails will bu despatched from this for FOYBAY, cn THURSDAY, the 25th MARCH, ut Noor, taking Passengers and Cargo for the above Parts;

Salt and Vadusbles, all Cargo for Franco, and Teu for London (under arrangement) will be franshipped at Colouho into a stammer pro- costing direct to Marseilles and Loudon other cargo for London, ke, be careyel via Bombay,

Parcels will be received at les Offea until. 4T.M. theray.bofore sailing. The Contents and Vamos of all Prokages are requiredah M

Shippers are particularly requested to note: the terms and conditions of the Company's Hills of Lading.

For further Farticulars, apply to

I RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 11th March, 1837.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN AUSTRALIA LINE.

MONTHLY SERVICE (UNDRE MAIL CONTRACT).

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE. BRISBANE SYDNEY, BAND MELBOURNE. HE Company's Steamship.

Captain

Shipping Orders will be granted till Noan, Cargo will he received on board until 4 P., Spacio and Farcela nntil 8. F.m. un the 30 inst. (Parents and not to be int on board: they ringt be left at the Agency's Office.) 4. Contants and Value of Packages are required:

For further Particulars, apply at the Comm paay's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Bongkene 22nd March, 1997.

FOR SAN FRANCISCO. THE American Bark

THE

COLOMA

12

BANKERS

£1,500,000 £1,125,000

£362,500

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,

INTEREST allowed on Current Assonats at the rate of 2% er nut on the Daily balance,

ON FIXED DEPOSITS

For 12 months

&

J. THURBURN, Manager, Hongkong Hongkong, 15th Februtry, 1897.

HONGKONG SAVINGS BANK THE Basiness of the above Dank is conducted

by the HONGKONG AND. SHANG.. HAI BANKING CORPORATION. Bales inay be obtained on application.

INTEREST on deposits in allowed at "PAR CINT. per annum.

Depositors wat transfer at their optica balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGAAT BANK to be placed on FIXED DEPOSIT et 4 PER CANT: por anuúra.

Fer the HONGKONG AND SHANGHAI

·BANKING CDEFGRATION,.

T. JACKSON,

Chief Manager. 13 Hongkong, Ist August, 1595.

FOR SALE

Tam O'Shanter, Ame så, 1616, Smith, Feb. 21,

Order

Torrisdale, Brits 4-1. bk., 2,184, Buchanan, Feb.

6, Standard Oil Co

West York, British bark, 658, Davis, Oct 18,

Order

KOBE

In Port on 12th March, 1807. Agapanthun, British str. 2688, Tod, Mor. 5,

Nippon Yusen KaishaNN Aikoku Mare, Jap str. 1,086, Sasaki, Mar. 9

Japanese

Albert Rickmers, Ger. bark, 2,487, Warnoke,

Mar. 8, Sudard Off Ch

Asagio Marn, Jan, str., 1,521, Harada, Mar. 8,

Nippon Yusen Kaisha

Dardauns, British str., 2,840, Gregory, Mar. 10,

Battorfeld & Swire

F. S. Reifeld, Amr. sa 446, Birkholm, Mar.

4 Okura & Consult

Fusan Mara Japanese steamer, 1,541, Fob. 24,

Osaka Shosen Kaisha Imberhorne, Kritish chip, 1997, Lover, Nov. 12,

Standard Oil Co

Irene, Gerwou str., 1,630, Schender, Mar. 10,

Simon, Evora & Co

Iso Mart, Japanesestr. 771; Yanatic, Mar. S

Nippor Losan Kalana Kanagawa Marn Jap. str. 3.708, MaKonzio,

NELLA, 7N, Y Kaishu Maris Valerio, Anat. str., . Fellner, Mar. 7,

Browne, & Co

Owesnes, British bark, 2,834, Barchell, Nov. 30,-

Dodwelt, Carlil & Co Palamed, British str., 1,489, William, Cot, 25,

Butterfold & Swire'

Patroclus, British str. 3,323, Diokons, Mar. 8,

Butterleld Swire

Susquehans, Amr. 4m hárk, 2,529, Sewall,

Feb. 23, Standard Oil Co M

Tateyama Haru, Jap. str., 1,538, Hirakata, Mar.

10, N. Y. Kalela

DUINART PERE & FILS REIMS Yokohams Maru, Jag, str., 1,429, Virei, Mar. 10,

Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND

SHIPPERS,

Ship caly the Finest Quality Extra Dry Green Seal):

LAUTS, WEGENER & CO.

Sale Agenta. Hongkong, 17th May, 1895.

ED.

FOR SALE.

11208

HA BHEIDSIBOKS

CHAMPAGNE, 1889, Wire 8PAL $80 per ones of 1 dozen quarte,"

„per' case of 2 dozen pirts. KRESSMANN & CO. 8

RED AND WILTE BORDEAUX WINES.

C. G. H16BRRT & CO'S RUN BOTTLED ALE & STOUT MAINZER BEER

SLEMSBEN & CO. Hongkong, at February, 1896.

(80

TOE SALE. GRAHAM'S CELEBRATED 5 CROWNS

PORT A F S Barrow, vil be despatched as LIGHT WINE, Epecially SUITABLE FRIDAY the 26th March, at A for Tropical Climates. This Wine has

TOKIO MARUN

This steamor posszes Suporior Passenger Acommodation and entries & dnly qualified Dastor and a European Stewardess For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSHIN KAISHA Hongkong, 23rd February, 1897,

·F443 NATAL LINE OF STEAMERS “

AE Undergoed GENERAL AGENTS TECH JAPAN FOR A NE

are prepared to a THROUGH BILLS

Noyes, Marte will load here for the above: OF LADING for all the principal parts in

port and will have quick dispatch...”

For Fraight, apply to vie

an enormous sale in India. -

$21 per case of one Dezen.. Apply to

GC ANDERSON, Sole Agent, 13 Prays Central Hongkong, 8th Febrasry, 1897. 582

FOR SALE.

SBTACOMA,"

GOOD AND PURE BELE FROM THE- MINNEAPOLIS BREWING CO., U. S. A

SOUTH AFRIca, in connection with INDO- CRIRA STRAN NAVIGATION CO's fortnightly Barvice hoice to CALCUTTA Sailing fromOLDEN GRAIN BELT LAGER

BEER EZTRÁ QUALITTAME 416 CALOTTA for CATE PORTS every fortnight.”

WHERE SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 11th February, 1897,

FOR BAN FRANCISCO.

The 100 AL British shig – FALLS OF DEE

Locks, Master, will load here for the above port and will have quier dospatch.

For Froigus, audyto

SHEWAN, TOMES & CO

1897 Hongkong, 4th Babenary,

In Case of 4 doz. Quarts or 4 dos, Pits,

During the TEA SEASON the following DIRECT STEAMERS will load, commsteingAL at $13.00. VAM at FOOCHOW, við

Pongoza, 15th Juno Bud lat Oct. CONCELU 25th July and Deo For fight and further partioalare,

apply to M CARROS DODWELL, CAREFUL & CO.

General Agents for Ching and Japaii...... Hongkong Let Tebruary, 1897,

Ons WATSLUTRY NIOSEL WATU will be given away with every Two Cases Beor.

Family and Pocket Cork Pallars tell,bs Ban plied and Sample Bottles given to Conanmirs

BARRETTO & 00,

Bole Agenta

Nippon Yusen Kaistin

HER KHITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-boat, 10 guns 3000 b.p,

Capt. Smith-Darrien, at Hongkong Archer, Bruiser, 14 guns, 8,500 Ep., Oonid. C.

Kingsmill, ut Hongkong

Carturien, flagship, 4 gure, 13,000 hp. Cupt

8. H, Login, at Hongkong Daphne, sloop, 14 guns, 2,000 hp. Oom. Mao-

Arthur, of Manila Bara Esk, gun-ressel S gure, 340 Lp., Lient-Com.

H. P. Barton, af Ioanng Firebrand, gun-vessel, 6 gana, 500 h., lent-

Com T. Mund, et Hongkong Grafton, protected cruiser, 38 guns, 7,850 hp,

Capt. E. P. Jones, at Manila Bandy, torpedo best destroyer, 6 gaw, 4,000 bp. Llout. A. Gillespie, at Hongkong Flart, torpedo-boat destroyer, Eguns, 4,000 4 3, Lanf. H. F. Shakespeit, at Hongkong Humber, storeslip, Capt. Frank W. Wyley, t

Hongkong

Immortalité, amored orziser, 34 gans, 8,500

hp. Capt. Ed. Chichester, ut Amoy Tannet, gun-vessel, 6 grams, 870 hp, Com R. C.

Sparkes, at Tientsin

Narcissus, armoured craiser, $4 gans, 8,500 b.p., Capt. W. CO. Forsyth, at Magnet Facock, gunboat, 8 gan 1,200 hp. Idout.

Com, Bhi Jehu, et Nagayaki

Tigmy, ganhost, 9 guna 1,000 hp. Liant

Com: 03. T. Deriner, at Bangkok Figne, orner, 22 guns, 7,000 h.y. Capt. 4. C.

Cerry at Singapore

Plover, gaubert, Uguns, 1,200 1.ợ, Lieut. Com,

Da Horsey, at Shanghai,

Rainbow, oraisor, 12 guns, 7,000 h., Capt. W B-C, O. Forsyth at Singapore

Battler, gunboat, gan, 1200 hp, Lent, Hon,

. A, Hardingo, at Hmekong Ralpole, gamboat, 8 gubi, 1.200 .p., Lieut."

Coun. B. H. Grafton, at ankow Soleat, torpedo mining launch, at Hongkong Swift, gunboat 3 guna, 870 hp, Capt. Ars

Alpidly nt. Hongkong

Tweed, gun-vessel 3 guns, 30hp at Hong

kong

Undaunted, armoured cruiser, guns, 8,500 h.p.,

Capt. Eilifer, at Yokohama Vietor Emitis, receiving ship, 20 gens, Com-

modore Hollond, at Hongkong Wivein, const defoues ship, armoured, 10 guns,

1,000 bpc at Hongkong

For the MINNEAPOLIS BREWING Co. Priaid and Pabikbel by D. WAUL SMIT

028 Hongkong, 9th March, 1897

39, Wyndham Street, Victoris, Horgborg.

Share This Page