NOTICE TO CONSIGNEES NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE TO CONSIGNEES.
T
38. SACHSEN,"
E above-namel steamer haring arrived Consignor of cargo are hereby inforced that their Guels, with the eroption of Opia Treme und Vainnblog are benig landed and atsrel at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whorf and Golon Company Lamital, Kowloon, wheuos dolivery zany bo abtained.
Optional cargo will go on to Shanghai unles netien to the uontrary be givon hofors TO- MORROW morning, 10 o'clock.
No Claims will be drifted affor the Goods Erve left the lowas and nli Croods running Bndelivered after the 16th instant will be mbjent to'ront, 44
All brakes; chafed, ent damaged Goods are to be loft in the Gutowas, whero they wil: ba examins on SATURDAY, the 13th instant, at 3.r.AL
All Claims rast ronek us before the 16th instant, or they will not be recognised.
Na Fire Insurance has on effected. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & CO.
Agents.
Hongkong, 8th March, 1867.
NOTICE TO CONSIGNEES. S.8. AGLAIA."
HD Steamship
FZ
AŬLAIA" having arrived under Averago, Consignees are. hereby informed that a General Average Bond must be signed and deposit of 15 per cent. male on the arrived value of the ougo previous to countersignature of Bills of Lacing. The Average Bond is lying at the office of the undersigned for signature."
Agents
697
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 10th March, 1997. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
VESSELS ON THE BERTH
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED
"CALCUTTA::
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
HE Company's Steamship
A SUIBANG.": Captain T. R. Galsworthy, will bedespatched as abere TODAY, the 16th instant, at 3 P.M.
For Freight cr Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Magörə, qa
[658 Hongkong, 11th March, 1897
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITEDY
FOR CHEFOO AND NEWCHWANG. THE Company's Steamship.
T
"FDOCHOW"
THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, MARGIE 16TE, 1997.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
BESEIZATION.
LONDON, &
LONDON PIN LONDON
LONDON VIA SUEZ CANAL.. LONDON & INEWERP BỘ BREMEN VIA PONTS OF CALM 6999 BREMEN & HAMBURG BREMEN & HAMBURG MARSEILLES VIA SAIGON, Mo... TRIESTE, STRAITS, CO, NO VANCOUVER, Y. SHANGHAI, & VICTORIA, 50, 50, v. THA VICTORIA B.C., & v. TTAMA, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI SAN FRANCISCO VIA BHANGRA SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
Nestor
Hobane Riokmars Maris Rickmers Copanisa
Chittagong Dorial
City of Paking Falls of Des. Coloma
P08. IF Ce.. P.&O. B. N. Cló, P.&0. S. N Co. Batterfield & Swire Nippon Yusen Kaisha Meluers & Co; # Arnhold, Korberg & C4. Arahele, Karberg & Co. Mesagerien Maritimes, -Sandor & Co
Conkilan Parifs H Co. Dadwell, Carlil & Co Skoran, Tomes & Col 0 &08, Co. PM 3.8.Co. Showin, Tomes & Co. Showan, Torses & Co Doinel, Carlil & Co. Bhawan, Tomeg & Co Nippen Yusen Kaisin Hatterfeld & Swits Jardino, Matheson & Co. David Snaoon, Sons & Co. Nippon Tason Kalsis
About S4 Aprika, Op 19th inst, at Noon. On 2nd last. Oird April, at 4 r.X. On 35th just, et 9A, M On 22nd bist. Ou 22nd insta Tomorrow, at Noon. On 19th Int Tomorrow at Nopa On 23rd fast, at Neon Ou, 20th inst.
VESSELS RAMM
•Kaisar-find),
FLAG & ure, CAPTATS VOR FLIGHT AFTLY TỪ
TO BE DISPATUILTY.
Go
On 25th ingt, at Noon
Lendon, R., 2
Ban
Balt, str Exit, str.
Chollow, B.
Asquith
Kinshia Maren
Jonstru
Chompson
Ger,
Super
fer streBrandstetter
Chor, at
Frun str,
Aria, Valarle
Ausstr
Empress of Japan. Victoria
Brit, st
Brist
Berg Schmitz Fallner, Pybus, E.NE. Fanton, B.NR.;
•Brittney
Brit. str
Amar, etc..
Britel
Amer. bk... Hrit str.
•Brit, str... Jup, ntc....... Exit, sir.Branch Brit, sin
Lookin Noyes
Peables. Barator
Arratoon Apear...... Hiroshima Mara Japan menga
Brit str.
Jap str
Galsworthy Bundberg. Shimadan
Brit. str.
Leight
Tsinan if............
Brit, str.
Kammay.
Taiwan Mar Veroni
Japetr...
Yamashire Macu Idzami Maru
Brit ste. Jap,
Tocquc, L.NR,
Jones
Jap, str
Curnow
Kioto Mara
Jap, str.
me
Brindisi
Brit sh
Thamsschie
Brik, str. vi
Guadalquivir...
·Fren, str.
CHEFOO & NEWCHWANG SWATOW, Axos & FoodнOV
MANILA V AMOY
Fondlow
Brit. t.
Hailong
Taiwan Zaire
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUES CANÁL SYDNEY. MELBOURNE, Ro...
Captain Blackburan, will be despatched as above KUDAT & SANDAKAN.............. TO-DAY, the 16th instant. it 3.p.. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, 15th March, 1997. COMPAGNIE DES MESSAGERIES "MARITIMES' PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE
(614
STEAM FOR SAIGON.
BATAVIA, SINGAPORE, COLOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA PORTS,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZILAND BIVER PLATE.
W WEDNESDAY, the 17th Inst
at NooN, the Company's Steamship
STRAITS & GALCUTTA... STRAITS & CALOUTTA B'PORE, COLOMBO, & BOMBAY FHAMAV.S'TA, N'SAKI; & Kora YOKOHAMA & KOBE. YOKOHAMA DIRECT YHAMA VIA NAGAKI & Kohr NAGASAKI, KORN & THAMA.. KOBE & YOKOHAMA ....... KOBE & YOKOHAMA................... KODE DIRECT SHANGHAI SHANGHAI
Sirathloven.... Braconshirs
Doucalion Saisang
Brit. str...
Britel. Brid. sc.
Wickendon Nantes Vincent Blackburas Davis Pearce
Cobban.
Butterfiel & Swire
POS N. Co.
Dodrall Onlilt & Co
Nippon Yawn Kaisha
On 1st April at Noua On 23rd inst, at Noon, Quick despatch. Quick despatol To-day at 4 Pai, On or about 3rd April On 20th inst., at 4P.. On 20th inet, at 3M To-day, at 3 P., On 20th Inst., as Je To-morrow, at 4 TA About 20th inst. To-morrow
On or about 20th inst
P&O SN. CoO 26th inst., at Naz.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
E
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE."
On 19th inst., at Noon
a 19th inst, At Noon. On or out-19thirst. About 19 inst About 21st inst Tomorrow, 3 Noon. Tony P.. On 19th iast, Daylight. Today, at Noon. Today, at 52.
Niggen Yaser Kohs Dodrell, Carlil & Co. P.&O.S. N. Co. P.ZO. 8. N. Co. vuo Mosagerius Maritimes. BatterBell & Swird Douglas Isprik & Co... Butterfield & Swire Shewan, Tomes & Co.
VESSELS ON THE BERTH NIPPON SEN KAISHA JAPAN BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE.. (UNDRE MALL COVERAGE).
FOR KOBE AND YOKOHAMA, BB Company's Steamship
“IDZUMI MARU!! Captain J. Curnew, will be despatched as abore on THURSDAY, the 18th just, as Noux.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN ANU BUROPE, VIA CANADA
PLAY AND THE UNITED STATES.
OCEANIEN," Captain Suamitz, with Mails, Passengers, Spocis, atl Cargo, will love this Fort for MARSEILLES via CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, EC Ports of onll WITHOUT TRANSHIP. MENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon-
don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal! places of Europe.
SAFETY.
SPEED
PUNCTUALITY.
Twin Sorow Steamships 6,000 Tens 10:00 Horse-Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBIECT TO ALTERATION LINES
EMPRESS OF JAPAN. Cond. H. Pyls. D.N.R WEDNESDAY, 17th Mar. 1897
EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall ..R. WEDNESDAY, 25th April, 1997
SELS ON THE BERTH
NIPPON TUSEN KAINITA.
JAPAN-AUSTRALIA LINE
MONTHLY SERVICE. UNDER MAIL CONTRACT.) FOR NAGASAKI, KOBE AND CARE TOKOHAMA, HE Company's Steamship SENSOWYAMASHIRO MARU,"
Captain J. Jones will be despatched as abare on FRIDAY, Las 19th ist, et NoON
This Steamer in atted with Superior Pas gonger Accentuplakian mul is lit by Elvotfinity thronghont A doly qualified Doctor is car
For Fraight or Pasanga, apply ta AWANIPPON YUSEN KAISHA.
Hongkong 10th March, 1997. [640
FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE Steuraship
"KIOTO MARU) will be despatched for the above port on or about the 1hh March
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILTY & CO.,
Hongkong, 19th March, 1897603
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL, THE Company's Steamship
Captain Aguit, will be despatched us above on MONDAY, the 22nd inst
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIPE, Agents.OR Hongkong, 11th-March, 1807:
NORDDEUTSCHER LLOYD
MOTICE.
STEAM FOR
1217
| SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
ARA PORT RAID,
THE Sternship
AGLAIA" Captein L. Matson, baring arrived fivem the
Shipping Orders will: by granted till Noon, skoro prts, Consignes of Cargo are hereby Cargo will be received a board until 4 P.M. requested to send in their. Bills of Lading for Specie and Parcels wat on the 16th EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. Archibald EN WEDNESDAY, 7th April, 1997 For Freight or Passago, apply to TIMORE, NEW ORLEANS,WANG countersignature by the Undersigned and to inst. (Parcels are not to be sent on board; tako immediate delivery of their goods from thay mast be it at the Agency's Othos. alongside.
Contants and Valas of Packages are required. Optional Cargo will be forwarded unless
For further Particulars, apply at the CornHE gincent Stormsins of the Line pass through the Fanon INLAND SEA OP JAPAN, and usually make the voyage: YOKOHAMA TO TANDOUVER (B.01) in 12 notice to the contrary be given before Noor pany's Ollica.
na.IS, making cless connection at Venonuver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL to-morrow..
G. DE CHAMFEAUX,
TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY which leave daily, al cross the Agent Hongkong, 4th March, 1997,
Continant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. "Closă- connection is madó at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic' Lises, which puasenyors to Great Britain and the Continent are given chalen of RAMEN
Any Cargo ipoding her dischargo wifi ba landad into the God was of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ljubed,. and stored at Consigners" risk and expengo
No. Claims will be admitted after the Goods love left the Gedowns and all Goods romaning undelivered efter the 15th instant will be sabject to rout,
All broken, chafed, and damaged Goods are to to left in the Godowns, where they will be examined on the 14th instant, at 3 pm.
No Fire Lusurance has been effectul
SIEMSSEN & CO. Agonta
Hongkong, 10th arch, 1897
OCEAN STEAMSHIP COMPANYS
YONSIGNEES per Company's Steuer.
"MENELAUS"
[436
hereby notified that the Cargo, is heitag dis are into Craft, and/or landed at the Go. "charge the Undersigned; in both enses, it will
downs of
gnoos' risk flis Cargo ll be lie at Censory tres Craft or Godo rosdy for donat
will
be
and after the 13t after the 13th it
Goode undeliverendumeged Goods met be subject to rout. d.
where they be left a the Godowns, th inst examined at .. on the lʊ
BUTTERFIEL
D&SWIRE,
1. Agou Hongkong, 11th March, 1837. NORTHERN PACIFIC STE ATEL P
COMFANY
NOTICE TO CONSIGNEES
.....: STEAMSHIP VICTORIA.""" FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO- HAMA, KOBE, MOJI, AND SHANGHAI.
Thor beregnertal HF abor Steamer Baving articed, Con- to send in the Bills of Tading for counter. sigantura, and take immediate delivery of thair Goals from alongside.
Cargo impeling the discharge of the Versel wil, be landed and stored at Consigneus' risk and expense.
MODWELL, CARLILL & Co.,
Agents
Hongkong, 11th March, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA PENANG, AND
T
SINGAPORE.
E Steamship.
AERATOON APCAR" haring arrived from the abovu ports, Consignees of Cargo am taroby informed that their goods will be delivered from alongside. Va
· Cargo innunding the discharge or romaining on based after of tao 16th inst. will be Landed at Consignas risk and expense into the Godeyne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Wanchai.
Cmisignces of ourge from SINGAPORE and PENANG are requested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from alongside. Such cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Cousins risk and expense.
No Tire Insurance will be affected, Bills of lading will be countersigned by
DAVID BASSOON. SONS & Co,
Agents.
Hongkong, 13th March, 1897
5667
GLEN LIND OF STEAM PACKETS: FROM LONDON AND STRAITS. WE Stuckkip”.
MOLEN AVON " having arrived from the above purte, Consignees f Cargo by her are hereby informed that thair goals are boing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong d Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivory may
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
T
FOR YOKOHAMA AND KOBE. HB Company's Steamship
:"-TSINAN,"
12
Captain Ramsay, will be despatched as abovs TŮ-MORROW, the 17th inoked my
For Froight or Possage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 15th March, 1997. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY: (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE
ACETSIAN GOVERNMENT).
Passengers Booked through to all primapol points and AROUND THE WORLD. Return biokoa to rarious points at raduent rates, Gool for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (FL class only) granted to Missionaries, Moabers of the Naval, Military, Diplomatic, und Civil Serviods, and to European Ulessly in the Service of China and Japan Goreraments. LESUN
CIRCULAR PACIFIC TOTE TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney, Australia, vin Hall, and Sydney to Hongkong vs Brisbane and Torres Straits, Good for 9
montas, £100.
NIPPON YUSEN KAISHA. Hengkony, 10th March, 1997.NET"[GAL OREGON RAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN
PROPOSED SAILINGS FROM Hendrora 1897.
(Subject to Alteration.); % CHITTAGONG | Saturday ........ | 20th March. Taking PASENGERS AND CARGO TOR UNTIED
TATES AND CANADA 17 THROUGH PLATES. THE Steamship.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. BORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIO PORTS;S LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS,SAS
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT "SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEES
AND LUOGUE."
N.B-CALGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILES OF LADING FOR 195 PRINCIPAL PLACES IN EASƏLA PROFUSEL BAILINGE FROM HONGKONG.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATEAL STEAMSHIPS will be despatched houve for VICTORIA 1997, et 9 zi, the Company's Steamship
(second to none in the World), the LUXJEIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sate at ricont Chicago World'
SACHSEN | Inesday 30th Mar, BAYERN. | Tuenday .. 197th April, ANON "CHITTAGONG **
PEDIZ HELYRICH. Tuesday 425th May**** N TUESDAY, the 30th day of March, BCA PORTLAND, OREGON, vis KUBE and YOKOHAMA, SATURDAY, SACHSEN Captain Super with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will Conenlay. Invoices of Polata sonld be in QVADADELICATE, and GEROLE one Copy mast be sent forward by the termer to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigatam Co., Portland, Oregon P
[698 Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY the 20th inst, Goods for Enited States leave this Port as above, CALLING at NAPLES
STEAM TOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KCÉRACEEE, ADEN, SUEZ PORT SAID, BRIN- DISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADEAS, PERSIAN GULF, RYD SEA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIC POons, ales to; NATAL, EAST LONDON PORT ELIZABETH, PAND CAPE TOWN)
THE Company's Steamship
**MARLA VALERIE," Captain A. Fellner, will be despatched as stove on FRIDAY, the 19th inst.
Carge will not be received on board after 3 P.. prior to dato of eiling.
For further information as to Passage and Freight apply to
SANDER & CO.,
Agents.
Hongkong, 15th March, 1897,
VOR SINGAPORE, PENANG, AND
Captain
CALOUTTA.
"E Steamship
ARRATOON APCAR,"
through which the Railway passos.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this abate are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, de, piply to
D. E. BROWN General Agontojų“
Pedder Strevl
Hongkong, 3rd March, 1897
FOR
LONDON
PENINSULAR & ORIENTAL
KOBE (DIRECT)
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA VIA SHAY,
NAGASAKI & Kon
SHANGHAI
LONDON, &ë,
TOKOHAMA, VIA NA GASAKI & KOBE
H. Sundberg, will be despatchel LONDON. eports on SATURDAY, 20th
P.M.
for the abov instant, at 3-
pply to Fir Freigh or Passage,
DAVID SASSOON, SONS & CO., Hongkong. 13 March, 1997.
OCEAN STA
Arents
MSHIP COMPANY FOR KUDAT AND SANDAKAN. THE Company's St mahip THE
DEUCALTON,"
1667
Captain Branch, will be despatched as above on SATURDAY, the 20th ist, at 3 F.M
For Fraight or Passage apply to
BUTTERFIDIA & SWIRE,
Archis. Hongkong, 13th Murch, 1807.
FOR YOKOHAMA DERECT. THE Steinship
608
TAIWAN MARU" wil be despatched for the above port of Er about the 20th Marob, instead of as pravicusly advertised
For Freight or Page, apply to:
DODWELL, CARLILL & CO.:
Agente.
[674 Hongkong 13th March 1897. "BICKMERS. REGULAR LINE OF STEAMERS.
FOR BREMEN AND HAMBURG. THE Compray's Steamship THE
HELENE RICKMERE," Captain Brandstetter, will be despatched abase on MONDAY, the 2nd last.
For Freight, apply to AARBERG & CO,
Agents,
Hongkong, 12th March, 1867.
STEAMERS
JATA M
J. Chelley, B.B,D........
BinDiar
T. Wickenden JATAN.
T. Leigh.....
[{"TITAMES":
W. J. Nantes..
CKAISAE-I-HUND,
Daniel
THEOU
O.FLS. Tocqus, R.N.R.
TO BAIL DA
DEMARKS.
Noon. 19 Freight or Passage.
About 19th Freight or Passage,
About 20th
Mar
About 21st)
Mar
Freight or Passage. (Passing through the LYLAND SCA.)
Freight or Passage,
Noon 20th Ses Special Advertisement
Mur
Noon, 26th.Freight or Passage. [Fassing Mar. through the IAND SEL
| About 3rd Freight or Passage
Apr
J. R. Laddon, R.N.R.
For Further Particulars, only to
longkong, 16th March, 1807. VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TALKING CARGO AND PASSENGERSI BE TO JAPAN, THE UNITED -"
STATES, VEGAAN 14RXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPORED SAILIYOS FROM HONGKONG. Dorard
MARA (via: Bhanglini, Nagasaki, Kos, Inland THURSDAY: April Sea, Yokobart, and 1, 1897, at Noow,
BRIO (via hungtai,
Nugaald, Kobe, In-THURSHAY, April had. Soa, and Yako- 22, 1807, ut NOOR
COPTIC (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe Inland TUESDAY, MAY Sea, Yokohama, and 11, 1897, at Noon,
THE Company's Stockickin " DORIC
will be dispatched for SAN FRANCISCO,
28 vid SHANGHAI, NAGASAKI, KODE,
SEA, YOKOHAMA,
TORT
BO THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
Optional earge will be forwarded anime netice to the contrary be given before Noo
Cargo remaining undelivered after do 19th it, will be subject to rent,
KF
No Firs Lusurance is bem effected Consignes are requested to preventall claims for damages andfor shortages not Ister thi the 26th insty otherries they will not be
A broken, chafed, and daraagel Goods are to be left in the Golovne, where they will be examined on the 19th inst, et 11a.m.
Bills Luding will be ouuntersigned by
JARDINE, MATHESON & CO Hongkong, 13th Marob, 1897.6 VESSELS ON THE BEETH CILJNA NAVIGATION COMPANY
LIMITED:
FOR ILOILO
THE Company's Stateship
Captain Pearce
TAITAN"
STEAM FOB STRATES, CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT ENEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOE BATAVIA, PERBIAN GULF, CONTINENTAL.
AND AMERICAN PORTS, THE Bleumship
KAISAN-I-HIND, Captain C. L. Danisi,rrying Her 1075 Majesty's Mail, will be despatched from this for BOMBAY, ON THUSSDAY, the 5th MAEG, stNoor, taking Passengers and Cargo, for the whew Ports
INLANU
.and.
HONOLULU, THURSDAY, the 1st
APRIL, 1807, at Noor
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and all at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point on route.
Through Passenger Liokets granted to Eng Land, France, and Germany or all trans: Atlantia lines of Breamers, and to the principal etios of the United States or Canada Retos unë parti. culars of the vicious Boules may be obtained upon application. -^
Special tee (fret ones mity) we granted to Misionaries, mambors of the Naval Militery, Diplomatic, and Civil Services, to Eiropaan flchis in service of China and Japan, and to Government ofwels and their familive,
Passengers
H. A BITCHIE, Superintendent.
n:
VESSELS ON THE BERTH
RICKMERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.
SHEWAN, TOMES & CO. WOWAgents,
Shipping Orders will be granted till NoON OR SATURDAY, the 27th March, Cargo and Specio will be received on Board until 5.2.2, ỞN o and MONDAY, the 29th March, and, Pareos wall Tor further information as to l'asiga and be received at the Agener's her til NUON, Froight, apply to inter
en Mom, the 20th March. Contents of Packages are required No Parcel Receipts will Le signed at less that $8.50 and Parcels, should not exciel Tre Foot Cubia in lansarement.
The Steamier has splendid accommodativu sad curries & Docter and a Sowardess. S
Linen can be washed on board.. For further Particles, apply to
MELCHERS & CO.,
Hongkong, 5th arch, 1937.
US. MAIL LINE.
1504
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PERING (Via
Shangbai, Nagugaki, TUESDAY, Mar. 23, Kote Inland Sea and 1897, at Moon." Yokohama)WOMAN
CHINA (3) Shanghai,
Nayasa, Kobe In TUESDAY, April 19, n Sea, Yokohama, 1897, at NOON
a mi
Hongkong 6th March, 1897.
*** NATAL LINE OF STEAMERS.
Undersigned GENERAL AGENTS
TO LET
TO LET.
OREST LODGE,
CAINE ROAD.
No. 33,
TOP FLOOR of No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL LAS
No. 18, HotWOOD BOAD.
DAVID BASSOON, SONS & CO. Hongkong, 5th March 1897.
[51
SUSANAS TO BE LET.
(For 2 Months from 23rd of April.) ·
Eight- ATO, HORRISON HILL.
roomed Hous partly farnished. Stabling and use of two full-sized Tonals. Courts in exellent neder.
Apply to
Durg Major JOHNSTON, AMS Hongkong, 11th March, 1897
TO LET.. DAVENSHILE Eastwad West, and
·ERNSFOOT." Immediate poss
Apply to
VICTOR H. DEACON. Hongkong. 3th March, 1897-
M
TO LET.
ACOMER," near the L.R.C.
Apply to
[509
LINSTEAD & DAVIS," Hongkong 31st October, 1826
TO BE LET, A
NO 4 RICHMOND TERRACE,
4 rooms Moderate Rental,
No. LWILD DELL BUILDINGS; 3. rooie $15 a month and taxes.
STARLES at KLOON nearing con. plotion. A
HARTLY," partly furnished or unfür.. nishod from 1st May next. Five-racuned.
Bungalow, with Tennis Lawa
1. Apply to say Y
RUMPHREYS ESTATE & FINANCE:
00, LIMITED.
Hongkong, 6th March, 1897
D
· TO IT.
WELLING HOUSES
[76
HOUSES IFTON TERRACE. WGODOWNS in BL, BUILDINGS.
HARFORD," ETMAGAZINE GAP. THE KENNELS at MAGAZINA FLOORS in BLUH BUILDINGS. Apply Lo
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD.
[48. Hongkong, 19th February, 1897.
Ros
TO LET
DLEWILD, Seymour Real, and WEST-
9193
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, litt, February, 1697. DRIVATE BOARD AND RESIDENCE Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, th January, 1896.
[146
BOARD AND RESIDENCE. COMFORTABLY FURNISHED
Apply to Mts, MATHER, BANAN 2 Fedder's Hill. Hongkong, lat January, 1892.
ROOMS with Board.
SHIPPING IN PORT
HONGKONG.:
SITANERS.
Albingia German str, L190, Witt, Mar. 12,
Wislor & Cable
Amara, British steamer, 1566 Kent, Mar. 10,
Jardino, Mathesen & Co
Arratoos Apcar, British str., 1,392, Sundberg
Mar 14 D, Suizon, Sons & Col Ca
TIN CHINA AND JAPAN for the ubers Lane Belgio, British steamor, 2,695, Binder, Jan. 28,
are prepared to issa THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRIO, in connection with INDO CHINA STRAN NAVIGATION Co.'s fortnightly servico honcs to CALCUTTA, Sailings from CALCUTTA for CAPD PORTS every fortnight.
and Honolulu)
During the TEA SEASON the following FELD (ri Shanghaf
DIRECT STEAMERS will loud, commencing Nagasaki Kobe, Inland SATURDAY, MAY 1, at FOOCHOW, vise
d Be Yokohama, and 1897; at Noo
THE US Mail Steamship "CITY OF -for PEKING will be dogpatched" SAN FRANCISCO,VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUBEDAY, the 23rd March 1897, at Noort, taking Passeng And Fraight for Jagan, the United States, and
FOR BREMEN AND HAMBURG.
Steamers of this no pass through the IN Taking Carge at through rates to RED SEALAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- MEDITERRABAN and BLACK SMA POETES
LULU and passengers are allowed to break the Jurner at any poit eu resto.. HE Comyny's Steamship
MARIA RICKMERS," Captain Berg, will be despatched, as alwra
on MONDAY, the 22nd instant.
For Freight apply to be
ARNHOLD, KARBERG &co,
Aguits Hongkong, 10th March, 1997
1638
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
Through Passage Ticko's granted to Eng lard, France, and Germany by all trans-cutie lines of steamers, and to the principal oilies of the Called States or Canada. Fatoa may be ob fained on application
Fazbears holding through URDEES TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including this SOUTHERN PACIFIU, CENTRAT PACEVIC UNION PACIFIC, DENVER AND RIC GRANDE, Bud NOETHEEN PACIFIC RAILWAYS; niso the CANADIAN PADEFIC BAN WAX în payment, of £4 to altion to the regular tariff ruta,
Possota, 15th Jore and Ist Oct CONSELLA, 25th July and 5th Dec, For freight and further particulars,
apply to
(301
O&O.S. S Co
Chowfe, British str., 1055, Williamsen, Mar. 1,
Yuen Fat Hong
Darie, German steamer, 1,302, Kopke, Mac. 9,
Clonese
Dealma, Germed str, D66, Christons, Mar. 15,
Siemearn & Co.
Doucalien, British str. 1374, Branch, Mar. 11,
Bütterteld. Svire.
Doris, German str., 750, Leroze, Mar. 13,
Jebsen & Co-
Empress of Japan, Brit. str., 6,000, Prbus, Tel
**29, Saader & Con
Fatshan, British str. 1,405, R. L. Blight,
C. & M. Steamboat Co., for Canton Federation, British ste, 1,570, Pratice, Mar.&
Lauts, Wegaper & Co.
Butterfield & Bro CANAL.Foochow British str. 1.259, Blackburn, Mar.10
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents for China and Japan. Hongkong, Is Faraary, 1897. FOR NEW YORK VIA SUEZ British Steamship
BRECONSHIRE," Captain Peebles, will be despatched for the above port on or about the 3rd April.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMER & CO Hooghong, St March, 1897
FOR SALE
160
Frejs. Danish steamer, 390, Sunder, Max. 5,
Order
Guadalquivir, French str., 1,520, Vizoenti, Mar
15, Messageries Maritimes Glenavon, British sic., 1,912, Pithie, Mar. 19,
Tardino, Matheson & Co
Hair, Denish str. 150, Goupel, Her, 14, A. E.
Haimar, British at 686, Bathurst, Mar 14,
Douglas Lupmik & Cook
UINART, PËRE & FILS, REIMS Hazgelos, British str. 999, Bennett, Mar. 15,
Established 1719
CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality Extra Dry (Green-Seal):
LADTS, WEGENER & CO.
Boly Agents, B Hongkong, 17th May, 1896
VIA INLAND SEA OF JAPAN,
attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line
Passengers helling ortars for OVER to the PANINIO COMET and to the INTREIGE LAND CITIES in the Unite States Inve EASTERN CITIES of the UNITED STATES and betwood San Francisco and Chicago, the option CANADA and to EUROPE
of the SOUTHERN PACHIC, CENTRAL HONGKONG TO LONDON $100. VIC, DENVER, THE RIO GRANDE Tellent accompiolation. First class Table and other direct connecting Railways, and from. DOCTOR and STEWARDESS Garried.
Chisago to destination the choice of direct lineaED
Particulars of the various routes can be had ex application
1-1200
FOR SALE. HASHEID STECK'S CHAMPAGNE, 1689, WHITE SKAL
per case of dozen quarts. per caso, of dozen plats. KRESSMANN & CO. S
RE AND WHITE BORDEAUX WINES.
$30
$22
HONGKONG - NEW YORK 1950. The Railroad travelling in cocond to roas on the American Continent Magnificent Sosuery
Special rates (lest glass only) are created to 0. 0. HIERERT 008
BOTTLED AID & STOUT. of the ROCKY: Ind. CASCADE MOUNTAINS, Missionaries, members of Ely, Mavul, Bilitary, The TELLOWSTONE NAMIONAL PARK Fonts Diplomatio, and Civil Services to Europesu MAINZER BEER
MENS STEMSSON & CO. Pussure to Duzory inay proceed by one of chciala in foyrics of China and Japan, aud to Hongkong, 1st February, 1896. 136 the firebenss ATLANTIC MAIL LIVES, Government off als and their familie
HONGKONG TO TACOMA §225, Through Bills of Lading isened for trans Rates of Passage to other Points or application to Yolobama nail other Japan Port
Inccial rates allowed to members of Goera to Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overhud Hallway, to ment Services, !
WANNA Havana, Trinidal, und Demerara, sad to borik PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,"
in Mexion, Ceutral and Sorth America, by the (Subject to Allentine).
Company's and connecting Steamers,
VICTORES
BRAEMAR
3,167)
64) Trosday... Mail Prothy wil bis vorved on 147.
the day proviens to sailing. Parcel Packages | 3,601 Trasday... May 11ill be roosived at the Office until 3.P.M. same day all Parcel Packages should be marked to ultresia full value of me inquired
ACOMATA
| | 2,610 | Tuesday 10TORLA. [9,167| Tuesday OLYMPIA | 2008 | Tunday:
HE Steamship
May 25 Jure 8. June 4
VICTORIA" Captain J. Pantan, B.N.3, sailing at Noon on TUESDAY the 2nd March; will proceed to VICTORIA, BC and TACOMA, Web. via SHANGHAL KODE and YOKOHAM
Through Bills of lading inued to Japan, United States Painta
a who have paid fall ture, re-embark Silk and Yainab, all Cargo for France, and Tax for London (under arrangement) will being at San Francisco für Ulina er Jaysan for I transhipped at Colombo into a steamer pro via vored) within one year, will be allowed dis-Pacific Coast Points, and to Canadian and coeding direct to Marseilles and London; cther count of 10 per cont. This allowance does not vargo for London, &o. will be conroyed vis apply to thronigh fares from China and Japer to
Burope. Bombay
Parcels will be received at this Chlon natil 4P.M. the day before sailing. The Contents and
All PARCE PAOxaze should be marked to ill be deepstolied is abave Value of all Packages are required.
Shippors are partit ar rouested to note address in fed man will be received at the TODAY, the 16th inst, at Noon.
the terms and cuddlike us of the Copipings Bills Company's until Fire em. the day pre of Lading
For further Parlienlare, spply to
Por Freight or Passage, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE
Hongkong, 11 March, 1891.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
8.STRATILEVEN, still sail TO-DAY, the 16th us at 4 instead of as previoraly advertised
8.8. MACDUFF to tail about 2 March 1897
Fer Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.
Agenta.
304 Hongrong, Rib March, 1807,
HA RITCHIE
Supwinteulent,
Hongkong, 11th Mero1997.
FOR SAN FRANCISCO. TTE 100 AI.. Kentish Saip
FALLS OF DEFTER Lock, Master, will lead here for the above por and will hara quisk despatchPLAY
For Freight, apply to
SILEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 4th February, 1897
Conner Larices to woolBruny Carga des finele de points beyond Sea Francisco in the United States should be eut to the Company's Qilous addressed to the Collector of Custonia, Kan: Franoiso0g Sy
For further Information as to Freight or the Aguacy of the Company, L'assaro app No Praya Cintral
8 VAN BUREN Avent, 3 Hongkong: 15th March, 1807;
Coumlar Invoices of Goods for United States Points should be in gedruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the onT of the Freight Agent, Northern Feanie Ball read, Tacoma, Wash
Parcals must ha sent to our Office (with adhoza marked full) by 5 FM on the day previous to zalling
For further information as to Paztage or Fraight apply to JASON BRAN
DODWELL, CARLILL & CO.,
A General Agenta:
Condit Invoices to replay Carro des tined to pointy beyond San Francisco is the United States Blaould be sent to the Company's Office In Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs ut San Francisco
For further information as to Passage na Freight, apply to the Agency of the Company No.7, Praya Central
des JS VAN BUREN, Ant Hongkong, Srd March 1897
TIPPON TUSEN KAISHAR
JAPAN AUSTRALIA LINE.
MONTHLY BERVICH. (UNDER MAIL CONTEAUE), FOR THURSDAY ISLAND TOWNS VILLE, FRISBANE, SYDNEY ARENA UYAND MELBOURNE,
THE Compay a Slushy,
Hongkong, 11th March, 1897-TOKIO MARU,"
TOR SAN FRANCISCO.
HE Amerleau Park
Captain ES Bars30 will be desgintobed as. aboto da FRIDAY, the 2011 Darah, að This steamer poseen Boporior Presenger
Noyes, hater, will lead here for the story Acoustmodation and carries a duly qualified
port and will have quick despatch.
Pretor and a Barapean Stewardess 126
For Freight, appy to il
For Freight er Passaro, apply to
SUKWAN, TOMES & CO Hongkong 11th February 1397
16
NIPPON YUSEN KAISITA Hongkong, Pond February, 1997
1443
FOR FALE.
GRAHAM'S CELERKATED 5 CROWNS SPORT.
LIGHT, WINE, specially SUITABLE for Tropical Climates. This Wine has SnorBous sale in India,
321 por case of one Dozen. Apply to
an,
GANDHILSON, Solo Aront, 13, Praya Central. Hongkong, Sth February, 1807. [3824
FOR SALE:
Ex S8. TACOMA" GOOD AND PURE BEER MINNEAPOLIS BREWING CO, USA,
LAGER
OLDEN GRAIN BELT BEER KIPRA QUALITY, In Casas of 4 don. Quarts or 6 don, Pints, DANA 36 SISON.
Ono WATERDRY NICKEL WATOR will be given away with every Two Chusos Beer
Fasily and Pocket Cork Pullers will be sup piled sad Simple Bottle riven to Consumers.
BARRETTO & COM
Sole Agents For the MINNEAPOLIS BRUWING Co. Hongkong, Oth March, 1997,
TO SHIPMASTERS.
[625
Butterfeld & Swire,ANAMERA
Hazci, French steamer, 739, Gerard, Mar 6,
A. R. Marty⠀⠀
Hankow, British str. 2,235, Dink, Butterfeld &
Swire. for Canton
Helene Bickmere, Ger.str., 1,964, Brandstetter,
Mar. 11, Arnhold, Kurborg & Co Henngehen, British str. 1,053, W. E. Clarke, H.C, & M. Bisambal Co., for Macao Hiroshima Mare, Jap. str., 2,091, Shimadzu,
Mar. 15, N. Y. Kulahat Homain; British str. 1,844, H., C. & M. Sten-
bost Co. for Canton Taumi Maru, Jarratx., 1,979, Carrow, Mar. 15,
Nippon Yase
Kachidate Mara, Jag str, 145, Narasaki, Feb.
16M, B. Kaish
Kajota Mara, Jap. str., 1,665, Ima, Mar. 12,
Nippon Tuser Knisha
Kwongnoi, Betish stemmer 70 Chinese, for Loral, German str. 1,297; Lorenzen, Mar. 11,
Meefce, Chinese str, 1,539, Ebror, Mar. 11,
CMSN Co
Mongkut British str. 851, aldor, Mar. 13,
Yun Fat Iớng
No-d, Norweging str. 768, Bil, Mar. 14,
Pasig, British str., 234, Chinese, for Canton Powan, Brilist sta., 1,842 3. T. Goggin, H. O&M to boat Cay for Canton: Pronto, German stoamor. 720, Meyer Mar. 13;.
Biomssen & Co M
Sabine Biohmers, Ger. str., 593, Sanders, Mar.
9, Arnold, Karberg & Co
Strathloven, British str., 1988, Moar, Mar 14,
Dodwall, Carlil & Co CANALS
Susing British e, 1773, Galsworthy, Mar 6,
Jurdine, Matheson & Co
Sallberg, Gorman steaner, 782, Jassen, Mar 1,
Siemesen & Co
Sungkong, British steamer, 204, Doda, Mar 15,
Butterfold & Swira
Tai On, British str. 769, Gallerki, Chinese,
for Canton
Tsinan, British ste, 1,490, Ramsey, Mar. 18,
Batterfield & wire
Viotaria, riti str, 1, Patton Mar 11,
Dodwell, Carbli & Co & Wa Zafiro, British steamer, 670, Cobban, Mar. 13,
Shewan, Tamies & Co
MAILING VESSELY
Coloma American burk, 814, Noyes, Jan. 17,
CaptainAS
Eurydice, British ship, 1,151 Inox, Fol.
"Order:
Falls of Doo, British -ni, ship, 1,815, Lock, Poh 1918, Standard Oil Co
Hair Failing, Ame. ship, 1809, Merriman,
INQUIRE when you FRESH WATER Feb 28, Order
Master is obtained by the Water Boats, us Forx Kamiro, British ship, 1,885, Brubus), Mar. 4, WAZEE is the cause of much Bickness on board Tam O'Shanter, Amz.sh., 1,845, Smith, Feb, 21, Ship
We are the ONLY WATER BOAT COMPANY in HorazonG EXCLUSIVELY applying FILTERED WATER
CALL PLL W
JW KEW & CO. STEAM WATER BOAT COMPANY. [2328 Hongkong, Bil Ooteber, 1895
Torrisdale, Brit 4m. bk 2,184, Buolasuán, Fel
Standard Oil Co
West York, British bark, 698, Davis, Oct 18,
Order
Printed and Published by D, WARKER SMITH,
29, Wyndham Birvel, Victoria, Hongkonge