NOTICE TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES. TUIE P. &O. 8. N. Co.'s Steinship
"CANDIA,"
TROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessol are hereby informad das Weit goods aro being landed and test at their risk in the Hongkong end Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out ark ark and delivery qua be obtained us avou as tho goods are landed.
This vessel bringe on Cargo From Madras, ex's Camorta.
Optional goods will bo landed hero ankes structions are given to the contrary before 10 ATO-MOйROW.
Goods not clearod by the 4th proximo, ni 4.J., will be subject to rout.
No Fire Insurance will be effected by mo in Any case whatever,
All damaged packages must be left in the Godowns and a cortilitate of the daunga du tained from the Godewr. Company within ton
VESSELS ON THE BERTH.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED S
FOR SWATOW AND CHINKIANG.
WE Company's Stenship
"TAMBUI”NAS Captain Vaughan, will be despatched as above TO-MORROW, the bth inst at 3 r.K.
For Fraight or Pesage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,.
Agonto Hongkong, 4th March, 1897
CHINA NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW AND SILANGĦAL
THE Computy's Steurship
WUHU,"
1589
THE HONGKONG DAILE PRESS, THUISDAY, MARIE 4, 1997.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
On 11th inet, at Noon. Adigt Schinst
DESTINATION.
VASSING'S NAMO, VLAD & BIG... DÁTTAK.
"VOR WEDISHT APPLY SO!
►Kİ HEM DEIFATCIRD.
LONDON, & ga? LONDONA LONDON
Robilla
Brit, str.
Canton
Brit; str.
Cola, CARLENE.
P. & 0.8 N Co
P&N BN Co
ARTE...
Belt, abri
Choller,
Diomed
Brit. str.
Bartlet
Ningchow Nerito
Dekat
Jones
Brit, atr.
Donipl
Saolisen
Helen Hickmers
Rabbellmand Schmite
LONDON VA SUEZ CAVAL LONDON VIA STRAITS 40. HAVRE, LONDON & HAMBURG, BREMEN YIA PORTS OF CALL... BREMEN & HAMBURG MARSEILLES VIA SAIGON, ko. . 'Oceanion .............. VANCOUVER, Y. SHANGHAI,&... Emause of Japan VICTORIA, B.C., M., Y. TAMA... Tacoma SAN FRANCISCO FIL SHABUAT Caclie
SAN FRANCISCO A SUSOHAI City of Peking: SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
Falls of D... Calona.
Taiyuan Latiabro...
NEW YORK VIA SUEZ CANAL..... Strathleroń SEATTLE, WINGTON, V. Most, &c Toughin Mara SYDNEY. MELBOURNE, ... Tokio Mara SYDNEY. MELBOURNE, M... STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA SINGAPORE, HAVER & HANDTRG SAMARANG & SOURABAYA ....... 7551-DAMA VIA NAGAHARY & KOBY
TOKOHAMA DIRECTn.
Captain Benson will be despatched as u070 TOMORROW, theath inst, at 3 P...
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Acents. Hongkong, 4 Mawaï, 1894.
days after the vessel urcival Love, after which E CHINA“ MUTUAL STEAM NAVI- KUBE DIRECT acmanatomi
en olaims will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 27th February, 1997.
GATION CO., LIMITED.
KUBE DIRECT
SHANGHAI
T
FOR LONDON, A STRAITS USUAL FORTS OF CALL.
AND
SHANGHAI
TIENTSIN DIRECT,
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
(Taking Cures at through rates for GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.)
FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND RE Company's Stahip
SINGAPORE,
THE Company's Steamship
"OOLONG"
having arrived from the above poris, Cor- alguses of Cargo ure. horeby informed that their Goods are being kuled at their riek into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wincf and Godown Co, Kowloon, whence delivery may be obtanel.
"NINGCHOW,"
H. Willie Jones, Commander, will be despatalred ovo TO-MORROW,the 5th fret, ut,.,. instoud of as previously advertised.
a
For Freight ur Passage, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO., Agenta.
Hongkong, 1st March, 1807.
FOR KOBE DIRECT
No Claims will be admitted after the Goons have left the Godawas, and all stairs must inTHE Starship
sant in the office of the undersigned befor Noon on the 5th March, orthop will not La recognised.
All broken, ehafet, and imaged goods are to be left in the Golowna, where they will bo examined va FRIDAY, tuo 5th March, af 3 P.M.
No Fire Lasurance has been affected, and any Goods remeining in the Godowns after the 5th Maroh will be subject to rent.
Bill of Lading will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agonte.
Hongkong. 25th February, 1897.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
YONSIGNEES per Company's. Blaamor
CON
"GLAUCUS"
530
are hereby notified that the Cargo is being dis- charged to Craft, and/or landed at the Go- downs of the Undersigned; in both cases it will He at Consigness' risk. The Carge will be ready for delivery from Craft or Godown on and after tay Jatah.
Goods nudelivered after the 5th March will be subject to hout. All damaged Goods must be left in the Godorm, whire they will be examined et à M. on the 9th March,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, 26th February, 1897.
1594
STEAMSHIP ERNEST SIMONS."
.
COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES.
Паспя
0x
NOTICE.
MONSIGNEES of Cargo from London er Tigre," Havro-ET Tigra," and Bor- Froderio Moral," "President Leroy Lalior and Verbeckimois," in con- zection with the above steamer are inroby in formed that their Goode, with the exception of Opium, Treasure, and Vainales, are being landed und, afored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained Immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless latimation is received from the Consigneea before 8 Am. to-day, the lab Marob, requesting itto bo landed hore.
Bills of Lading will be equatersigned by the Undoraigned.
Gouds renining unclaimed aftor SATUR- AY, the 6th inst, will be subject to rent and landing obarges.
All Čiate must be sent in to me on or before | SATURDAY, the Ath inst, or they will not be recugnise L
All Dariaged Packages will be examined on SATURDAY, the 6th inst., ats P.M.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, Let Maroh, 1817,"
"NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Florio and Rubattino United Companies.) NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THD Steonship ⠀
LENTIMBRO"
having arrived from the show parte, Cursigues of Qurgo by her are hereby informed that their
goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Gotown G., Linted, Wanchal, whencs -delivery may be obtained. Perishable Gools to
bo laken delivery of immediately
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and sil Claims must bo sent in to the ofice of the undersiguel or Neon on the 7th. Ausland, for they will not be recognized,
No Fire Insurance bas been affected and nay goods remaining in the Godowns after the oth
stant will ho subject to rent. Bill of Lading will be countersigued by
CARLOWITZ & CO., Agents,
Hongkong, lat March, 1897
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PICS. N. Co.'s Steamship.
MORYLON, FROM LONDON AND STRAITS. Consignos of Cargo by the above-named mel aro hereby informed that that goods are Laing landed and plaeed of their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where ach consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are lauded.
This veral brings on Cargo
PS From Italy, or us. “ Sulloj.”
less:
From Madras e 19. SA Optional goods will be landed her structions are given to the contracy befor 10. A. un 9rüt inst
Goods not cleared by the 8th int. at P.M. will be subject to raní,
No Fire Insurance will be effected by me in any. case whatevor
SWATOW & SHANGHAI AMOYOTAESUI
SWATOW & CHINXIANG ... MANILA VIA AMOY
Kriemhild
Shoutang
Gur. str Gor. at...
Fran, abr Belt. str.
Brit, stri
Brit. stri
Tybas, ..
Amar. str... Brit. Look
Amor. bk,... Negos
Nelson
Brit, atr..
JAD, REE
Anderson
Jap. str.
Bazslow
Brit. str.
Ita. str.
Catherine Apasr
Brit, str.
·Balsito": Olifant
•Ger. str. Brit.
Normann ....Frayton
Ancona.......
Brit. str.
Mudio
Toiwan Mera „...
Jap: str.
Jap. str.
Haynshi
Fap, str.
Brit etr...
Tillard.
Gor.str... Jezporesn.
Deit, str.
Finlayson.
Brit. str.
Benson:
·Brit. str..
-Brit, str.....
Brit,' str.
Bulhars
Vaughnu Taylor
Toye Mara.....
Kioto Maru
Rosetta Awatow
Nanoheng
Wuku
Hair
Tamsuivi
Esmeralda
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
REWALKS
About 6th Freight or Purego
*Mar.......}
FOR
STEAMEDIN
TO BAIL ON
[642
LONDON...
(CANTON
SHANGHAI ...
A. G. Cubitt, R.N.E.
(ROSETTA
F. N. Tillard
About 7th 2
Mar
LONDON, &o............
**ROHILLA...
F. J. Colo
TOKOHAMATTA N'BAKI ANCONA
& Kosa.....
[330
LONDON
"TOYO MARU,” Captain Hayashi, will have for the love portat Noon, TO-MORROW, the 5th March.
For Freight or Pessage, apply to
TWELL, CARLILL & CO.,
Agents.
Hongkong, 2th February, 1897.
CALCUTTA
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
THE Stanship
CATH CRINE APOAR.” Captain J. G. Olifant, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 6th instant, ut 8 YAL
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agenta.
1549 Hongkong. 1st March, 1917.
FOR SINGAPORE, HAVEE, AND
HAMBURG.
(Calling at Naples for landing Passengers if scient inclement offers) (Taking Cargo at through rates to ANTWHEF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and. BREMEN.) THE Steamship
T
KREMHILD," Captain Biermann, will be despatched for the above porte on SATURDAY, the 6th inet,
At P.ME.
This Steamer has superior accommodation for First and Second Class Passengers and carries a Dolor and a Stewardess.
For Freight or Passego apply to
SIEMSSEN & CO., Agents Hongkong, 1st March, 1897- 1565
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
www.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PEOPOERD SAILINGS, FROM HONGKONG. CarT OF PAMING (via)
Nagasaki,TURSDAY, Mar, 23. Kobe, Ixland Sos, and 189, at NOON. Yokohama
Shanghai,
CHINA (via Shanghai,
Nagasaki, Kote, In TUESDAY, April 13, land Son, Yokohama, 1897, at Nook. and Honolulu)........
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Luland
PERU (vin
Sea, Yokohama Henoluin)...
SATURDAY, MAY 1, ∙1897, at Neox;
1 W. D. Mudie
JAYA
1
J. Chollew, n...
Hongkong, 3rd Marob, 1897,
Freight or Passage.
P 0,8. N. Co. Butterfield Swire Holliday, Wise & Co. Araho, Karlorg & Co Bulohers & Co Arnhold, Karborg & Co. Messagories Maritimes...
On er tbout 18th Inst. Orchidst. Tomarrow, at by... Da 1003 T
On 30th inst. f D.. Os 18tainst,
Da 17th inat. at Neen.
On 9th lust, at Noon! Os 12th instas Noor
p
Canadian Faoifs R. Con 17th us, at Noor Dodwell Carli & Co. 10. &0. S. 8. Co.
M.B.B.Com. Showna, Tomes & Co. Shewan, Torsey & Co. Dodrell, Carlilt & Co. Nippon Tuset Kaisha Nippa Tasou Kaisha
Battorfald & Swing
On wird inst., n. Nho
Quick duijatole,
Quick dospatch:
About 10th inat.
Ou 8th inet, at 4 R
E
Ou 26th fast at 4 PM.
On Ith inst, et 3.M.
Carlowitz & COMALL&To-morrer, at Nooa David Sissoon, Bens & Co. Co Gil inst, at 3PM
On 6th inst at 5 p Siemsson & Co.
On th inat,
N
12th inst; at Noon.. On or about 16th inst." To merrow, at Nocú On or about 12th int About 746 inst To-morrow, at
Butterfield & Swice. P.&O. 8. N. COn Dorell, Carill & Co. Dodwell, Carlill & Co. Dodwell, Carlil & Co. P. &0. 5. N. CD. Siameson & Ca. 11: Buttsefeld & Swire On Uba inat.AAAG Bublerfeld & Swire (4 -To-morrow, nt 8 x Douglas Tapraik & Co... On és inst, nt koon. ButterBold & Swire To-morrow, 30-3 rm. Showan, Tomes & Co.On Starins, at Noony'
Noon, 11th Ses Spend Advertisement:
Mar........
↑ Noon, 12th ? Freight or Passaga (Passing Mar...through the INLAND SEA)
About 18th Freight or Passage.
} }
For Further Particulars, apply to
H. A RITCHIE, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE RETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.
SIBED.
PUNCTUALITY.
SAFETY, Twin Sorow Steamships-8,000 Tons-10,000 Horso Power-Speed 19 knots PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.).
EMPRESS OF JAPAN.Comtr H. Pybus. H.NE. WEDNESDAY, 17th Mar 1807 EMPRESS OF CHINA.. Comdr. B. Arshibald, EN.R. WEDNESDAY, 7th April, 1897 EMPRESS OF INDIA....Cale, 0. P. Marshal, ...WEDNESDAY, 28th April, 1897 THE moguificent Steamships of the Luo pass though the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 19 DAYS,making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which are daily, si pross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Case connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Beston with all Trans-Atlantic Lines, which passongoes to Great Britain and the Continent are giveu colos of.
Passengers Booked theosgh to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotorn tickets to various points at reinced rates, Good for 4, 6, 8, and 12 monthia
SPECIAL RATES (First alass only) granted to Missionaries, Mambors of the Naval Military, Diplomantic, and Civil Services, and to European ficials in the Seryle of China and Japan Governments.
OLROULAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vaneouser, Tazeoavor to Sydney. Australia, via Hondtuld, and Sylaer to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, £100,
The attractive features of this Company's ronta embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having rasaived the highest awar1 for gyms at rant Chlongo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND DA KR SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS A MOUNTAIN HOTELS of this roule ur own and operated by the Company, and their appointments and Cuisine su ugescolled.
For further information, Mare, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E, BROWN, General Agat
-Peller Strent...
VESSELS ON THE BERTH. CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITED.
Hongkong, Brd Maro, 1897.
VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA:
TRANS-PACIFIC LINE. (MONTHLY SERVICE)
THE U. S. Mail Steamship "CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAŤ, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and TOKOHAMA, TUESDAT, the 23r March, 189, at Noon, taking Passengers and Fright for Japan, the United States, and FOR
Eur
SEATTLE, WASHINGTON, VIL MOJL, KOBE, YOKOHAMA, AND
·HONOLULU.
Staniners of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and eal at BONO-(Through Pasengor Tickets and Bills of LULU, and passengers are allowed to brook their journey at any polas en route.
Lading issue for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in' connection with the Great Northorn Railway
and Atlantie Steamers.
Through Fassage Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-AtaaliTHE Company's Steamship lines of steamers, and to the principal citles of United States or Canada. Rates may be ob- tained on application.
Passenger holling through OEDERS TO EUROPË bare the choice of Ormland Rail routes from. San Francisco, including the SOUMIRRY PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, snd NORTHERN PACIFIC RAILWAYN: also blág CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
in addition to the regalar tariff rate. Tsengers holding orders for OVEL LAND CITIE8 in the United States har between San Fransisco and Chicago, the eplic of the SOUTHEEY PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct conneoting Railwaye, and from Chicago to destination, the choice of dirent lines.
Particulars of the various routes can be had. on application.
Spacial races (first class only) are granted to Missionncies, members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services, to Europes. officials in service of China and Japan, LỀd to. Government officials and their families.
L
Through Bills of Lading served for trans- Fortation to Yolostoma aut other Japan Ports, to Sun Francisco, to Atlantio und Ludund Cities of the United States, via Overland. Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and correcting Stomiers.
Freight will be received on board vandi) i r.br. the day previous to sailing. Parcel Pookages will be received at the Office until 5 F.31. came idayall Farcol Packages should be marked to address in full; relve some is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des
All danged prokages must be left in the Godowns and acortionta of the damage obtined to points beyond San Francisco it. the tained from the Gotown Company within tan
Java-after the vessels rival bere, after which no clairer will be recognised,
1. A. RITCHIE,
Superintendent
Hongkong, 2nd March, 1997
NOTICE. TO CONSIGNEDS.-
USAKA SHOSEN KAISHA
= FROM LONDON AND SINGAPORE.
HE Samsby
KEE LUNG "
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goode are being landed at thoir Hisle into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained
3
No Claims will be admifted after the Goods have left the Gedowns hul all Chims must bo sent in to the Office of the Undersigned before NOOW on the 8th Insteat, or they will not be recognize
United States should be wont to the Company's Offico in Sealed Envelopes, addressed to the Colector of Customis ut Ban Francisco.
For further information ng to Pasage nu Fraight, apply to the Agency of the Company No. 7 Prays Couteal
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 3rd March, 1897
NIPPON. YUSEN KAISHA.
JAPAN-AUSTRALIA LINE.
MONTHLY SERVICE, (UNDER MAIL CONTRACT),
FOR TEURSDAY ISLAND, TOWNE- VILLE, BRISBANE, SYDNEY,
AND MELBOURNE
Company's Sloanship a
"TOKIO MARU"
Captain C, A., Andersen, will be despatched as
--TENSHIN MARU.“
FOR TIENTSIN DIRECT. THE Company's Steamship!
"NANCHANG,” Captain Falsyson, will be Zespa oled, as above on SATURDAY, tho th March,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIEN,
Agents. Hongkong, 5th February, 1997.
[$22
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
M.
VESSELS ON THE BEEIR
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA,tee
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIT AND LATLEOAD
COMPANTES:
UZINLAND SEA OBJAPAN. HE attention of pars is directed to
the very chong me ofered by this in to the PACIFIS COAST and to the INTERIOR and Bastbey Chrizs of the USTTED STATES and CANADA and to Evuorn,
N
SHOPPING IN PORT.
SURABAINO VERSELJ, Coloma Americum bark, 814, Noyes, Jani 17,
Captain
Earytive Britial ship, 1,152, Knox, Feb. 4,
Fall of Duo, British 4-m. bly, 1,845, Look, Feb.
18, Biamları Oil Co. Fred T. Litchfield, Aut. bark, 991, Hardy,
Nov. 20, Order
Honry Failing, Ame. ship, 1,899, Merriman,
Fch 28, Ordan
Santa Cras, Amrach, 120, O'Keefe, Jan. 3,
Captain PC. Tam O'Shanter, Amr. b., 1,845, Smith, Feb. 41,
Order
Torrisinle, Brit. 4m. bk. 2,184, Bashunan, Feb.
0, Standard Oil Co
HONGKONG TO LONDON 3400 Ercallant necommeation First class Table, POOTOR and STEWARDESS SÜTİSİ ZEVK E
HONGKONG TO NEW YORK $50 The Railroad, travelling is Baconil to nɔne on. the American Continent Magnificent Scenery of the Rucky and Cascade MothLAIRE, T15 YELLOWSTONE NATIONAL Pank route. Pasongora to Butora may proceed by one of, the first class AZTANIIC MATE LINES,
HONGKONG TO TACOLLA $225. Batos of Passages other Points on application Special rates allcated to cambers of Guners ment Service),
PROrcoD EAILINGS FROM HONGSONG.
Subject to Alteration)kata A Tacoma 55. 2540 | Thesday... Mar. :D. VICTORIA
Mar | 3167 | Taveday. OLYMPIAGA. ] 2,808 | Thasday.. | Apr. 13 BRARMAE 3,601 | Tuesday Mass
THE Stoiskip
PORN
West York British bort, 699, Davis, Ook 18,
Order
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
WIN THE CHINA SQUADRON. Ataarity, spatel-boat, 10 guns, 3,000 hp,
Com. F. G. da Irinle, at Saigon en route Hoagkong
Archer, cruiser, 1 g, 5,500) 1.p., Cond. C.
1. Kingsonill, at Yokobanit Centarins, dagship, gens, 18,000 B.p., Capt.
S. H. Logla at Hongkong Daphne, sinop, 14 guns, 4,000 1.p., Com. Mae
Arthur, nt Manila
Bak run-vessel 3 gris, 340 hp., Lieut. Com
H.P. Barton, at Ichang
Firebrand, gan vasol, & guns, $60 hp, Lioat:-
Com. Mond, at Hongkong Grafton protected oraleer, 30 guns, 7150 b.p-
Capt. 1. P. Jon, at Hongkong Haidy, torpedo-bost destroyer, 6 guns, 4,030 hp Izent, A. Gillespio, at Hongkong Captaix TA.Whistern, sailing at News, Hart, torpedo-host destroyer, 6 guns, 4,000 hp. on TUESDAY, the 9th March, will proceed tit. H. F. Shakespear, at Hongkong: VESTOBLA, BO, und TACOMA, Wesa. Hmilez stornship, Capt. Frank W. Wyley, at vi KODE and YOKOHAMADA,
Hongkong Through Bill of Lading isand to Japan, frimortalite, armoured oraiser, 34 guns 3,500. Pacific Conet Points, and to Caundian nud Unitvi Stitan Point
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicato, and she copy must be sent forward by the steamer to the cre of the Freight Agent, Northern Fauifio Rail cod, Taco Wash
Flerio and Rabattine United Companies)
✨ STÐÁM FOR FUR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY, having connexion with Company's MuSicanters to ADEN. SUEZ TORT SAID, MASBINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and FLIEST All MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVANTINE, and BOUTH AMERIailing CAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo of through rates to PERSIAN GULF BAGDAD, MO BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA. and MADAGA
EE Steamship
FIRST FEETIMBEO," Ma Captain Belsito, will be despatated as above ou FRIDAY the 5th, inst.. ut Noes.
At. BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DOSK
For further particulars regarding Freight and l'assage, apply to
CARLOWITZ & CO. TRADOR DALMAgenti. Hongkong, 2nd March, 1397,
OCEAN STEAMSHIP COMPANT
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Core puny's Steariship
Parcels murt he sat to our Office (with address marked in full) by 5 rm, on the day previous to
M For further information as to Fessagu o Freight, apply to
DODWELL CARLILL & CO. General A gente, Johan Houghtony, 1st March, 1897
COMPAGNIE DES ESMAGERIES
DALENA MARITIMES PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS
NOTICE
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY MADRAS
CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANGAN AND BLACK SEA NAPORTESSA LONDON, HAVE BORDEAUX PORTSOF BRAZILAND RIVERPLATE,
NWEDNESDAY, the 17th Det
ONDON Company's Steamship *** DIOMED
OCEANIEN Captain Schmita with Captain Bartlett, will bo despatched as above Mails Passengers, Spécie, and Cargo will on MONDAY, the 6th March
For Freight, apply to
[195
BUTTERFIELD & WIRE
Longleng, 37th February, 1897
"SHELL" LINE OF STEAMERS, FOR HAVRE, LONDON, AND Stig
HAMBURGE
(Taking Oarge at through rates to CoFix HAGEN, STOCKHOLM, NOELOPING, GEFIN
DANTEICAM KONTOSBERG, With G
Transhipaient in HAMBURG) THE Congday's Steamship.
NERITE, Captain Daniel, will be despatched es above on WEDNESDAY, the 10th MarËN SE
For Freight apply to
ar
ARNHOLD KARBERG & CO,
Ten Arants, Honekone, zad February, 1857. F602
bp, Capt. Ed. Chichester, ut Hongkong. Linnet, gan vessel, fi guns, 870 b.p., Com. R. C.
Sparkes, at Tichtain A Narcissus, armored oraiser, 34 gume, 5,500 h.p.
Capt. WC. C. Forsyth, at Nagamki Poncool gumbest 8 gums, 1,800 h.p. Liet
Com, Bl. John, at Nagasak Piggy, gunbout 8 gums, 1,200-hp, Iziat.-
Co. C. J. 1. Dormer, at Longkong. Figue, örmeer, 22 gani, 7,000 bp, Capt A. 0.
Corry, as SingaporŁA Flever, gaahont, 9 gan, 1.200 bp, Lieat. Com.
De Herrey, at Shanghai
Porpezse, cruiser, 14 gans, 3,500 hp, Com F...
Pelly; at Hongkong:
Rainbow cruiser, guns, 7,000 .p., Capt. W
0.0. Forsyth, at Singapore Rattler, günbost, & gas 1200h.p., Ineut. Hon.
G. Hardinge, at Hongkong Redpole, taboat, 8 guns, 1200 hp, Lieut
Con. E. IL Grafton, at Hanitow Solent, torpedo mining tannic at Houghong Siil guaboul. 5 guns, 870 h.p. Capt. Me- Z Apus, af Mouila -
Tud, gen-route), Sguns, p., at Hong
lorg
Fidanted, nemore urgiser, 34 guns, 8,500 h.p.,
Capt. Halifax, at Yokohama Victor: Dranucl recarving ship, 20 gans, Com.
modore Hollond, at Hongkong: Wien, eerst defence ship, armoured, 10. guns,
1.000 hp at Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE UBINA AND JAPAN STATION leave this Port for MARSEILLES vin Al Korniloff, Russian protested orhiser,. Porte of all WITHOUT TRANSHIP 38 gans, 9,000 hp, Capt. Melns at N'saki MENTAL Nachmat, Bassian armoured cruiser, 38 af Cargo and Suscle will be registered for Longons, 8.000 h.p., Capt. Hasbirining3, don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Mawiles for the princim place of Europe,
Shipping Orders will be granted till Noon, Carge will be received on bored until trim, inst. Paredle are not to be sont en board. Specie and Parcels unel 8 FM. on the 16th they must be left at the Agancy's Office) Contenta and Vam of Packages are required.. For furder Furlisulars, apply at the Com G. DE CHAMPEAUX- Agent Hongkong, harch, 1897
RICKMERS REGULAR LINE OF STEAMERSES
FOR BREMEN AND TAMBURG
OCCIDENTAL AND ORIENTALE Company's Stoomchip
STRAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES, LA GAR MENICO, VENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE IITE.
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND,
SHONOLULU:
PROPOSED SAILINGS FROH HONGKONO. Garro (via Shanghai,
Nagasaki, Kolm, Inland SATURDAY, Mor Sea, Yokohama, and 19, 1807, at Noor
Honolulu) d
Donid (via Shanghai,
C-HELÉNE RICKMEES, Captain Rabballmund, will be dispatobed as share of THURSDAY, the 18th just
For Freight carly to Z WYG
ARNHOLU, KARBERG & CO...
1554 Hongking, 1st March, 1207
SHIPPING IN PORT
HONGKONG.
- UR STRAMEBITSKA Bolo Butien staantar, 2,595, Riuder, Jan 28,
Nagasakt
Aleut, Russian gunboat, 8 guns, 1,200 h.p.,
Oupt. 131rieky, at Vladivostock Algir, French protected cruiser, 30 guns, 8.254
hp, Com Boutet, at Shanglui Capt. Becker, at Foochor. Arcona, German erniser, 19 guna, 2,100 hp.
Asr French gabeat, & guns, 453 hp, Capt. - MeTourant, ht Bangkok Bayard, Franah Bagalip, 30 guns, 4,500 b.p.,,
Com Foran, at Stugon Benre, fortiguess got., 3 guns, 100 hp. Liont.. Com Autonte Falone da Costa e Silva, at Bobre, Russian gun-vessel, 13 guns, 1150 hp...
Cipt-Molas, at Nagasaki
Ponon, American ocuiser, 18 guns 2,511 b.p.,
Cast F. Wildes at Chemnipo Ceahlin, Spanish cruiser, 2 guns, 1400 p
Capt. Enrigne Satal, at Manilva Comete, Fronsli gulbost, 6 gana, 40 hip. Capt.,
Eimen, at Munis
Cormoran, German cruiset, dá guns, 2,700 h.p.,
Corvette Captain Brussat Amer Concord, Ame user, 15 guns, 3,400 hp:
Com Craig, at Tokoliams
Detroit, Amr, ermiser: 18 guns, 5,400 h.p., Com
Baitor, of Banglok
Dimitri Donskoy, Russian artorared cruiser, 34 gaus 7,00 h.p. Com. Witthofit, nt Teko bamo
Don Antonio do Folla, Spanish corv., 14 ganė,
1600 y., Com. Drolo, at Manila terda Dox Juan de Asatria, Spanish curv, 14 game, G00 hp, Com.. F. Bonanza, at Misnik Forfait, Franch cruiser, 23 game, 9,964 hp, Bygde, Norwegian str. 73, Folletsen, Feb. 25, Caps. Delort, at Chomulpo.
Winles & Co.
Gameak, Russian torpedo boat, 18 guns.500 Catherine Apear, Brit. str., 1738, Offent, Fabhp, Capt. Serobranikif, at Nagasaki
27 David Sann, Soil & Co
Gruzdastehy, Russian armoured cruiser, 12 guns, Chantal British str. 1,115, Morris Feb. 26, 2000 hp, Capt Boubens i, at Nagasaki
Yam Fat Hong
Nagasaki, Kobe, Toland TUUREDAL, April Chasan, German str; 624, Andrezon, Fob, Inneinter Nila Russian flagship, 38 gTZE,
Sen Yokohama, and1, 1897, at Noon. Honolulu) Bztcrc (vin Shanghai,
Siemssen & Co
8,000 p, Capt. Feelkeramm; at I'lama Cosmopolit, Gerama str., 575, Holtz, Mar. 1 Irene, man misata, 8,000 .p.,
Capt du Bois, at Hongkong Wielor & Co Nagasaki, Kobe, In- TRUREPAT, April Texteros, German str., 1,108, Lassen, MI French protected er., 80 gos, 28,120 hp,
land Sen, and Yokn
22, 1897 at Noon
HB Company's Steamship "GAELIC
willbe dispatched forSAN FRANCISCO,
Simeon & Com
Douar, Gorman str, 1,075, Grandman, Feb. 28,
Laut Wegener & Ca Emyrms of Japan, Brit, siz 6,000, Pyhas, Fob.
23, Funder & Co A
Cape Pillot at Tauron : Kieser, German fogship, 20 gant, 7,803 ...
Capt. Gaeschke, at Arney. Konjugin Wilhelmina Netherlanda crn
Capt. W. J. Derz, at Nagasaki
above on MONDAY, the 8th March, at 4.M. FOR SAMARANG AND BOURABAYA via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE Esmeralda, British str., 966 Tavler Koreatz, Rilssian: cruiser,13 guns, 1,600 h...
Cousniar Invoices of Cands for a States Points should be in QUADRUPLAČATE, and one Copy must be mailed by the steamer to the care of the Freight Agout, Great Northern Railway, Seattle, Wash.
For roight of Passage, apply ta
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 27th Pelanary, 1897. 1532 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
S.S. "STRATHLEVEN," to sail about 1011 March, 1897.
8.S. MACDUFF," to tail about Pud March, 1807,
For Fraight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents,
(509 Hongkong, 1st March, 1897,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE."
STRAM FÖR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERI', BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK
SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YOLK, DOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMRANT'S STEAMES WILD CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
B-CA240 CAR HE TAKON ON TREQUGH BILL OF LADING FOR THE PROITAL PLACES IN BUSSIA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SÜLJELT-TO ALTERATION), SACHIDY :: | Tourday BAYERN A. Tupeday
30th Mar. $75 April
UE Company's Steamship
SHANTUNG"
INLAND SEA YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the liph
Captain Frampton, will be despatekod as store MECH, 1917, at Noo on MONDAY, the 9th March 27 For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 27th February, 1897.
1511
CHINA NAVIGATION COMPANY,
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND POETS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
THE Company's Steamship
KOTAIYUAN!! Captain Nelson, will be despatchel en FRI- Dải thu 12th Merak, t
The antaation of Passengers is directed to the Superior Accommodation oficarod by this Stéanier. The First Class Saloos ir sireated for ward of the Engines A Refrigerating Cham bor unsures the supply of Fresh Provision daring the entire voyage.
Steamers of this bus se tarcugl the IN- LAND BEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route
Shewan Tomes & Co 2 Fatalan, British ste, 1425, R L. Bligat, H.
C. & II. Steautool Co., for Canton Federation, vitish sir, 1,570, Prontico, Max 3
Lauts, Wegenca & Co. Gracia, ozman 1,714, Berilizen, Feb.17,
Jobsen & Ca
Glamorganshire, Brit. st., 1,943, Vyvyan Feb
27. Dodwell, Carill & Co Gathris Britiek steamer, 1,006, Crag Mive 1,
Gith, Livingston & Co
Capt. Chaykoraky, at Nagasaki Koreretz, Russian craiser, 9 guns, 3,150 hp,
Capt. Lindestroem, at Yokohama
Kraysper, Russian miser, 18 guns, 1,800 l.p.,
Capt Bellowisheff at Nagaki
La
French gunbot, 6 grins 090 h.p., Capt. Papaiz, at Saigon, ()
Machina, Amr oruiker, 10 guns, 1600 h.p. Com
MB. S. Mackenzie, at Bangkok Munije, Budan cruiser, 14 gms, 1,400 h.p
Cart Pelinpulsks at Nagasak Monocacy, Arer, gan vossel, guns, 1,370 h.p.
Through Passenger Tickets granted to Eng- Hatong, British str. 793, Miro Marcom Reisingus, at Tientsin hod, France, and Germany by uit runs Atlantic Tuglas Linproik & Co Jines of Steamers, dal to the principal cities of Haiwne, British str., 686, Bathurst, Feb. 20
Dongle Lapraik & Co the Inited States or Canada. Rat und part-Hainan, German street, 140, Chiron, Mar 2 enlure of the various Routes may be obtained ugun application.
Harkow, British slr, 223, Dicks, Butterfield
Siro, for Lanten
Neyenik, Ban craiser, 11 gans, 1,500 hp..
Capt. Zarine, at Vladivostoer Olympia, American flagship 34 guns, 13,500h.p
Cost 3.3. Rasd, at Hongking Obrazy Russian ardoured crnisory 12 gunë,
2,500 p., Capt, allof, at Shanghai Pamint Asovo, Russian armeured et 36 guns, 8,000 hp. Com. Viremers, at Negeri Panther, Austrian cruiser, 12 guns, 3,509 h.p.
Capt. Koppel, at Nagasaki
Plavier, French boat, 4gans, 600 hp. Com.
Veloj, us Bangkok
Special rates (first clars bly) are grants to Hertigahan Britieli str., 1,054, W. E. Clarke, Missionaries, midbar of the Naval Military, C., & M. Steamboat Co for Macac Diplomatic, and Civil Services, to Europe whezza, min et2009, lecker, Mar.
3, Malchers & Co oficials in service of China and Japat, aud to Hongai, British sa, 1214, 11., C. & A. Stew Gevoranont officials and their farallies.
boat Co. for Canton
MAS
Prinzess Wilhelm, German cruiser, 20 runs, Hupeb, British stormbr 1,840, Quail, Feb. 22, SUN bp. Capt. Thiele: at Hongkong
Beina Cristina, Spanish craiser, 22 gurs, 4,800. Butterfeld Swito natu Independent, Gor: str. 1003 Ahrenkiel, Mar-lo, Capt. Tolatio, at Mauil
Passengers who have paid full frm, ambar A daly qualified Bargeon is carried and flas Vestel is fitted throughout with Electric 3ighting at San Franciaco for China or Japan (or For Freight or Pessare, apply to unite verta) within one you, will be allowed “dis. BUTTERFIELD & SWIRE,⠀ onunt of 10 per cent. This allowance dora rot
Agents:
This apply to through farms from China and Jupes to Hongkong, 22nd Tebruary, 1897,
• Europs CHE PENINSULAR AND ORIENTAL) STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BIS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINEN PAL AND AMERICAN FORTS. E. Steamship
""ROHILLA” PRINS HEINRICH, | Tuwlay......... | 25th May Captain J. Colo, carrying Her IN TUESDAY, the 30th day of March, Majesty's Mails, will be despatched from this 1997 of 9 Aar, the Company's Steamy For BONRAY OR THURSDAY, 180 11th "SACHSEN," with MAILS, PASSEN MARON, at Noon, taking Passengore and Cargo GERS, SPECIE, and CARGO, will leave for the above Parts. This steamor also com this Port sa above, CALLING at NAPLES, and 160 ur Bombay with the sendte leaving
that port on the 3rd April for London,
Silk and Valuables, all Carge for France, and
GENOA.
Shipping Orders will be grated 3 Noo
To
Wieler & Co
Kachidate Maru, Jap, str. 143, Narasi, Feb. PON15AM I, Kaib
Karls Ruran lágship, 44 guns, 13,500 bp
Com. Rodionoil, at Manilla
Bilatch Run gunbust, 4 guns, 1,200 h.p. Kes Lasy Tapeziea str. 995, Wille Mar, 3. Capt Barropol, at Vladivostock
Sivoutch, Russian about 13 gens, 1,900 hp., congwal, British sr., 114, Unsworth, Feb. 26, Capt. Astrargal, at Tientsin All PAROEL PACKAGES should be marked to Yuen Fat Hong
Triomparate French armoured er, 2 ganz, address in full, and sama will be received at that Kiangnan, Chinose it. 1,347, Thokay, Feb 12,200 hp, Capt. B. de Dretazel, at Brigon jare, Frack grakoat, 6 guns, 427 b., Capt. Company's Offee nudil FIVE PM, the day pro-Kong Feng, British alt., 302 Jealíu, Feb 29, Comtalle, at Bangkok vious to sailing.
en Fat Hong
Voltook, Russion torpado yunboat, guns, 20 Iwongho, British stompe, d1), Chinese, for Com, Molohorsky, at Vladivostock
Conta
Veilnik.Russian torpedo boat, 18 guns, 3,500
Capt Rugalia, at Nagacales Yakou Russian gunboat, 16 guns, 890 hp,
at Vladivostock
Consislar Invoices to accompany Carur des tined to points beyond Son Finncisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collecter of Carterns,
San Franci
For further information as to Freight or Pasvage apply to the Agony of the Company, No. 7, Prays Central:
T. 8. VAN BUREN Agint: Hongkong, 25th February, 1997,
FOR SAN FRANCISCO. 160 A.T. British Sulp
"FALLS OF DER,"
4
UR BATDEBAT, the 27th March, Carre and Tea for Loadou (oder argentont) will be Specia will be reaved on Board until 53. ou teanshipped at Colombe at steamer pro- Look, Muster, will lead here for the above post MONDAY, the 29th March, and Faxcom will coding dirgot to Marssillee and London ofher and will have quick despatch. be remired as the Agency's Office until Noor, cargo for London, e, will be conveyed via on MONDAY, the 20th March. Contents of Bombay Packages are required No Parel Receipts will
Captain &. S. Barstow, will be despatched na bochd loss than $2.5ft and Faroels should Kakve me above 94 FRIDAY, the 20th March, at not steel Two Feet Cubis in Menstrement NP Tire Inemyanos lisz basat offefel, and any 3KAL Goods remaining in the Godowns after the 8th instant will be subject to rent.
Bills of Lading will be counterzlenod ty
THE MITSUT BUBBAN KAISHA, Hongkong, 3rd March, 1897-
Agonis
1581
This zomer pocosces Buperior Passenger Accommodation and carries a duly qualified Doctor and & Barrean Stewardess, For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 23rd February, 1897.
The Steamer Las sehdid accommodation Ru Barris Lecter and a Blewardess
Linetto hy washed on hour'd d For further Partfonlars apply to m
MELCHERS & CO
AgintenAS
(484 Longkong, 3xl March, 13077
1
Paresis will be received at this Ofice intu
ára, the day before seiling. The Catents and Valeo of all Packages are requir
Shippers are particularly requestol to neto! the terms and conditions of the Company's Bille of Lading.
For further Farticciots, apply to
HARITCHIE
de Superintendent. Hongkong, 27th February, 1897-NGER
L
For Freight, apply to:
SHEWAN, TOMUKS & CO Hongkong, 4th Felizuary 1857.
FOR SAN FRANCISCO UHE American Bark
SCOLOMA” Neyes Master, will load her for the slave port and will have quick derpa
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 11 Ibruary, 1897416)
Latimbro, Italiau str. 1041 Basile. Feb. 28,
Carlowitz & CUM A Mennur British etr, 1987, MeArthur, Feb 22
Gabb, Livingston & Co Naoyang, Gorn an str, 985, Lohmunn, Már. 3.
Sismen & Co Pasig, Belial str., 281 Chiness for Canton Peiyaug, German atr, 853, E. Kahler, Mar 1, Phra Nang, British str., 1,021, Walton, Mar. 3,
Fun Fat Hong
Powan, Brink at 1,542, S. W. Goggin, H OM. Ebombont Co., for Canton Propontis, Britich, str., 1,390, Farrant, Den 23,
* Brzálor & Co Swatow, German sir, 631 Jomparean, Feb. 23,
Semsson & Ca
Yorktown, Amir, crniser, 1 guns, 4,400 L.,
Gom Stockton, at brughai. Zablain, Russian cruiser, 20gans, 2,000 bp.,
Capt. Vasterakruff, at Nagaeali Zarogean, Mexisen erniser, 8 guns, 1.200 h.p..
Capt. Monasterin, at Slugapore
RUSSIAN TOLFEDO FLOTILLA.
(Sen going)! Tergo. Fusion Larpado boot, 3 guns 1,100 hp. Revel, Toumian torpede bost, guns, 780 1. Breaborg, Russian toruda host, 3 gene, 780 hp Siegfried German str., 989, Savcher, Feb 03 (1st and 2nd class.)
Nippon Insen Kaisha
Varel, Farsian torpedo bost, I pan, £20 h.p. Sisban, Dritish atanicos, 893, Jones, Mar 2 Jaatchicho, Russian torp, b, gas, 9701p.
Norge, Russian torpedo Vt., 4 gusa, 2200 Ep. Norveta, Russian torpado Lt, & gurk 2,200 1.p. Fedorpenik Bursin icrpede ., 1 pun, 220 l.f. Sisk, Russian torpedo boat, 1 gan, 220 hp. Storpion, Russian torpedo bost, I gua, $20 bp.. Soteloze, Husan terpela bt., 4 gens, 970 hp. Sterluid, Russian torpedo bort, 1 gun, 220 b.y. Strauss, Russian torpedo best, I gua, 220 h.p. Beguri, Russian torpedo bé gane, 1,800 h.p. Usuari. Russian torpedo boat, guns, 1,500 by. Ixited and Published by D. WARRES Birs, -at- 29Wyndham Street, Victorin, Hongkong.
Tai On Brits 709, Gallonski, Chines bloh Ornton.
Toiasny British stoster, 1,505 Sawer, Mar. 3,
Jardins, Matheson & Co Terebin Mara Jun. 1394, Brown, Mar.
Nippon Tusen Keisla Toyo Maru, Jaz, 1547 Hoyashi, Feb. 27,
Vulcan, Norwegian str. 254, Andresen, Mar. 2,
Harling, Busoliman & Menzol