NOTICE TO CONSIGNERS

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES FROM LIVERPOOT, NEWPORT, AND

SINGAPORE.. THE Company's Steamship...

NINOCHOW"

having arrived from the above ports, Con signs of Cargo kemby informoil that thair Goods are being indul, at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Koglou, delivery may by oblahod

bonds

No Ghima nill be admitted after thatoodA have left the Grotows, and all claims rast Us sorit in to the office of the undersigned befor NOON on the 25th inst, or they will not' 'bo› výr 'cognised,

All broken, elufo, and damaged goods are to be left in the Godawas, where thor will be okamine on TRUESDAY, the 25th lust, at 3.M. No. Fire Lunirance has been effected, and nay Goods románing in the Gndowns after the 25th inst will be subject to t

Optical argo will formeled unless sus to the contrary by gives batom Nusa to-day.

Bills of Lading will be ocuntoraged by

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Ágents.

Hougkong, 18th Folary, 1897.

158

MOGUL LINK OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP "BIKE"

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

STRAITS:

CONSIGNEES a Cargo are horoby

·informal that all. Goods are being landoit

NOTICE TO CONSIGNEES

TO CONSIGNGES OF OPTIONAL CARGO EX 0.8 8. C0.8 8.3.

DARDANUSION FROM LONDON QHIPPING Orismusths obtained from the Undersigned not later than the 97th inst. for shipment por steamer GLAUCUBA

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 23rd bedary, 1997 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

[S05

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP." BRATMAR,“ FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO BAMA, KOBE, MOJI, AND

SEANGHAL

above Siamor having scrived, Con signoos of Cuego se lirohy rated Bend in faoir Bills of Lading for countersign tape, and to take lineJiate delivery of their Goods from alongskła,

Cargo impeling the discharge of the Vowel wift be leled and stored at Consigneos risk and

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agouts. Hongkong, 19th February, 1997:

LONDON, LONDON

GRONG DATY PLES PIJONESDAL, KEORUARY 243¤, 1897.

LONDON,MALA LONDON VIA SUEZ CANAL. LONDON VIA STRATIE, LONDON & ANTWERP, TONDON & CONTINENT FARS HAVRE, LONDON & HAMuno BREMEN STA l'outs of CALLAN MARSEILLES VIA SATGar; 20. VANCOUVER, STANDHAI, J. TICTORIA, B.C., WY THANK SAN FRANCI800 TIL SHANGRA SAN FRANCISCO VIA SHANGAT. SAN FRANCISCO: BAN FRANCISCO. SAN FRANCISCO

NEW YORK AAAAAIE NEW YORK VIA SUEZ CANAL. SYDNEY, MELDOURNE, &‹.. 8YDNEY MELBOURNE, & SYDNEY, MELBOURNE 30 STRAITS & BOMBAY STRAITS & BOMBAY YILAMA VEA NAGASAKI & KOBS SHANGHAI TIENTSIN.

VESSELS ADVERTISED AS

Brit, ste, 7-MoRitobie... Drita sta... Vyrvaktum, Brit. atr

FORSALE ZAME FAQ AMIG

COLMAIN

Canton de

Belt We

Bibat

Cubitt, E.V.B. Chellur, B.NE

Promethens Niagahou Balmoral (Handigambire... Norite j

Bestaat

Bait, at

Das me Jones

Ger, str.

Caledonien

Srem itt.

Fingres of Japan Bree Gaeli

Brit str.

Brit str.

Danielsen Wottis Blano Pybus, R.N.E Portor

Brit

Best. bk..

Rolberg

Colonc

Amer bl.

'Noyes,

Benjamin Sewall

Amer ah Sewall

Brit, str.

convinter

Brit, ship.

Ellis

Jap. st.

Barstow

Brit i

Nelson

Brit, str.

Barcham

City of Rio de Janeiro Amer. H Surabaya

Falle of Dosispon

Forgia Afalio Tokio Mard Taiyan Hydemes....

....Lotabro

Verona. Dardanus.

Kweiyang

(9

SHANGHAI VIA SWATOW SWATOW, Axor & Foocow MANILA VIA AMOY

Sangklang

Brit, ebola.

Ita. str. Brita Br

Brit, str.

Brits Brit.

Belsito TIPOLLO, LTE. Gregory Outerbridge Pescos

Hritate. Brit etc.

Hal Dolt

DING

FOR PERINDE LUELY TO

...

PLOSN Co, PAQE NE COMPARINA But driell & Swire Helility Win & Cot Nippon Tusen Kriels Delwali, Carilli & Co, Arnhold, Kärborg & Co. Mulchars & Co. Morgues Maritimes: Gnadian noifto B.C Dodwell, Carlild & Co. 0. & 0.8 8. Co. MSS Co. Shewan, Tomes de Co. Clowes, Tymes & Co., Showie, Tomos & Co. Carlovita & Corporis. Dodwell, Caclill & Co. Gibb, Laringston & Co. Nippy Yusen Kaishin Butterfeld & Swire 1 & 0. 5. N. Co. Carlowitz & Co. PLO &N CD

Butterfield & Siro Eutterfold & Sirs Buttold Swing Dongkis Lapsik & Co.: Batterfield & Swira

20 DE DENTATOREM

To-rásitow, ut dion;

xboot 'etli Mar, On or about 18th Haruh On fat. Mozol Or 5th Maron

On 27th inst, et à VE. Ou 27th-inst, at Yocu. On 10th March

On 2nd Marel, at 9AM 04 Sri Mar. at Nock On 17th Mat, a NOON, Today, at Noor

"Qu Ifür Marelt it Noot On 22 Maroli, at Nood. Quick despraten, A Quiez despatche Quick despatah," February,

Abont 2ölu inst On 27th st

On 26th Mar. at 41;M. On 12th Max., at dr.m. Or or about 26th inet, On St March, of Noon, On 26th inýž, at Noon. Toolay more On 27th met, at Neon. Tod 2 PIL Tomorrow, at Daylight "On 27th inak, at Boon,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S VESSELS ON THE BERTH

GATION COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SUAKIM, MASSA- WALL, MODEDDA, ADEN, KUBRA CHEE, BOMBAY, COLOMBO, PE. NANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

nt their risk into o Gedowns of the Hong-I kong and Kowloon Wharf and Godown Com-

MARIK VALERIE**

Juny, Kowloon, when anor from the having arrival, Consignees of Cargo urs ruby Wharras delivery angy be blaineil

Informed that their grade nes being lauded at

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWHEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA):

INSTAND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC

SAFETY.

SPEED

PUNCTUALITY.

Twin Sorun Steamships 6,000 Tous 10,000. Horse-Power-Spoed 19 kuota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONG..

Siwwer TO AUFERATION)

No Clube will be almided affor the Goodsthesis risk Sate the Codorns of tu HongkongEMPRESS OF JAPAN Comtr, H. Pylus. R.N.R. WEDNESDAY, 17th Mar. 1897

and Kowloon Wharf sal Godown Co., Limited, whomes delivery may to obtained,

· have left the Godowns and all Goods remaining undeliväred after the 24th instant will li subject to renů....

All Claims against the Steamer must be prosentad to the Undesigned on or before the 24th instant, or they will not be recognized.

All broken, chofed, and damaged Goods are

to bo kết in tig Godown, where they will bo

- examined on the 24th instant, at 3 p.m.;

No Tiro fasurance has been effectes).

Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents.

Hongkong, 18th February, 1897.

- NOTICE TO CONSIGN CES.

VINHBP; &'O, S. X. Co.'s Stormship

HYDASPES,"

[421

FROM BOMBAY AND STRATTS. Consiganes of Gargo by the above-nain eð Tossel arm oroby, informol, that their goods Gra being landed it plased at their risk in the Hongkong and Horicon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out markt by mick nod, dalivory can borobialned as soon as the goods are landed..

This vessel brings on Cargo:---

From Permian Gulf, oxes. Niwani unit

Goods not clearel by 25th inst., a 4 PM, will be subject to rent.

No Fire Inturated will be affected by me in ary cash whatever

All damaged packages must be left in the Godoyas and a cortificate of the damage ob- trined from the Godown Company within ton days after the vossol's arrival, hare, after which no claims will be recognised.

ILA RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, 20th February, 1897,

INDOCHINA SEEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

TA

T

SINGAPORE,

HE Company's Steamship

KUTSANG!

[1

haring arrived from the ahora Porte, Con.. sigues of cargo by ber are hereby informed that their goods will be delivered from along sifle.

Cargo impuling the discharge or remaining on board after Nook of the 25th instant will be landed at Consignes' risk and expense into Godowns at East, Pointi

No Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading wilbe countersigned by

JARDINE MATHESON & CO..

COLOR CAN General Managers Hongkong, 2nd February, 1897.

|

This cossel beings on Cargo z

From Calcutta, oz. s.s. Aglaia, trabelupped at Colbe.

EMPRESS OF CHINA. Coride, R. Archibald, P.8:8.........WEDNESDAY, 7th April, 1997 EMPRDES OF INDIA...Comide, O. P. Marshall, a.NK...WEDNESDAY, 28th April, 1807.

THE

FOR NEW YORK VIA SUBA CANAL

S.8. "ENERGIA” to suil about 25th Fubrutiry, 1897

B.S. STRATHLETEN," to mail atout, thi

Marol, 1897

ESMAUDUFF," to sail about 22nd March, 1997.

-For Fraight or Pastaza, apply to

DODWELL CARLILL & CO.,

Hongkong, 12th February, 1896: 2595-2802)

“CHINA NAVIGATION COMPANY, A LIMITED

FOR TIENTSIN VIREGE THE Company's Stepinahiya

From Triasto, ex us. Toperatriz, tracshippal magnificout Swamships of the Line pass through the famous INSAND SEA OF

· JAPAN; nad·¤sually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C) in 12 DAYS, making close connection at Vagonusor with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave Csily, and bross than Confüget FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE). Close connection is made at Montreal, Quebre, Halifax, New York und Boston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are girant chaida, of,

Pestourers Booked through to all principal pointa und AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at refaced rates, Good for 4, 6.5, and 12 muatis.

SPECIAL RATES (First clam only) granted to Mission site, Mombora of the Baral, Military Diplomatic, and Civil Services, and to European Oñojals in the Sarvice of Chins and

at Bombay,

From Venico, or sa. Massimiliano, tran shipped at Triesto.

From Verica, ox a.s. Carlos, trevallaped at Trieste.

Optional Cargo will go on to Shanghai intoss notice to the contrary-se-given before Noon TOMORROW.

No Chaims will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Claims net beJapan tovornats. sent in to the undersigned before Noor on the 2nd March next, or they will not be recognised. No Fire Insurance k been effected, noil any Goods remaining in the Gedoras after the 28th instant will be subject to vent,

Bills of Lading will be countersignod by

BANDER & ̈UO, Agents. Hongkong, 22nd February, 1897. [5 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNDEU por Company's Stommer

DARDANUS“

ara hereby notified that the Cargo is being dia charged into Craft, and/or landed at to Go- downs of the Underignad, in both on gesit will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown'on and after the 25th inst

Goods acdelivered after the 4th pros will be subject to rent. A damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be oxeminol at 11AM. on the 5th proz. -

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta Hongkong, 23rd February, 1897.

VESSELS ON THE BERTH.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney, Australia, von Houstalu, and Sylusy to Hongkong vid Brisbane and Torres Straits, end for months, 6100

The attractive features of this Company's roula ambao its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Work; the LUXURIANCE OF ITS TRANS:0CONTINENTAL TRAINS (the Company hawing room rod the highest award for samo al focant: Chiengo. World's Axhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasNCE.

TUS DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this roul are o yard and operateu by the Company, and their appointmonté and Cuisine are unsrealleha

For farther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, vo, apply to

D. B. BROWN, General Agen

Padder Street:

Hongkong. 18th February, 1897-

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

REMARKS,

Feb. Sc Special Advertisement.

as

KWEITANG Captain Outerbridge, will be dortohet Above on SATURDAY: the 7thist at Noom

For Freight or Passaga, apply to and BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 20 February, 1897.

FOR NEW YORE. THE 99 ALL American Ship

1336:

BENJAMIN SEWALL, Sewall, Mastor, short poobed from Shanghai, all loud here and will be despatered by oud of February.

For Freight, myly for

NE ZHEN CARLOWITZ & CO.

Hongkong, 6th January, 1897.ION

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

10

ONTOL LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

PROMETHEUS

VESSELS ON THE BERTH

MAYIGAMUONEENEITALO

TRALIANAS

(Florio ad Rabatuar United Companies.)

WASHOPING IN FORT.

Fetzkan: British str. 12, E. mgh, I

U. & M. Stopmbeat Co. for Canten Fashan, Chinosustanmar, 1,504, Joint Fol. 2,

Germinis, fermant., 1,714, Berdiren, Feb. 1, Hailan, Danish 'etra 350 Gospel, Feb, 21. Ai, T.-

Marly

mur, 800, Dorard, Feb 21, Hanol, Fronna stosmur,

DADES Martre

STEAM FOI AV SINGAPORE PENANG AND harity cruzarion with Comyspy's Tall Stadler to ADEN, SUEZ PORT SAID MESSINA NAPLES:LEGHORN, and GUNGA, VENICE TRIESTO ALL MEDITERRANEAN, ADRIATIC Swire for Canton LEVANTINO and SOUTH AMERE Heuuastan, British ati, 1054 W. D. Ulterke, CAN PORTS & CALLAOH, C. & M. Steamboat Ch for Maono Taking Cargo at emch rates to PERSIAN Hiko Mari, Jen str. 9,246, Halletson, Feb.

25, 11. B. Katia GULF BAGDAD, TEO BARCELONA

and MALAGA 77BE Staumship

Hankow, British fr, 2,295, Dick Butterfield &

Y

VALENZA ALICANTE ALMERIA Honda British our, 1961, II., C. & M. Stear

boat Col for Cantones Hupe, Beltish steamer 1,848, Qnail, Pab. 22

Butterfield & wires ge Eydiepes, Dritable str.; 1,912, Barchem, Fob. 19,

POS N. Co

LETIMERO?

Captain Belato, will be despatched as above on WEDNESDAY the 3d Moreb, at Nook. At BONDAY The Stamon are disolurging in VICTORIA Door

For further particulars regarding Freight an. Passage, apply ta

CARLOWITZ & CO.,

Hongkong, 2354 February, 1897.

SHELL LINE OF SIEAMERS","

Agraban, Gertor atr., 804 Diedrichsen, Feb.

Wieler & Co

Treno, Grecusat, $,000, Schuder, Feb. 20,

Biomoson & Co

Jacob, Christenson, Norw, str. 1,098, Tatsen,

Jan 31, Meicherst Co

Kuchidate Alarm, Jap. str. 149, Darasaki, Feb.

Kinarean, Chinese str. 1,317, Jokay, Feb. 12, Kingpak, Chinoso str., 787, Brissurder, Feb. 23,

Kutang, Britet, 1, Payao. Teb. 21.

Jarding Mathieson & Co

TOR HAVEE LONDON ANDROLS N Co HOME HAMBURG, A Taking Cargo at through rates to Coran HAGEM, STOCKHOLM, NORRKOFING, GEYED, DANZZIC and KONDADERO, with Traiskipamut în HAMBURG) BHD Compnay's Steamship. "C

Kunghi, British stoumor, 413, Chirico, for

Canton Ne

Loose British stra: 3,030), Jockộn, Tel; 18

Butterfeld & Swize

Monvanir, Bestial str., Jr, McArthur, Feb. 22,

Gibb, Taviugeton & Op

Captain Daniel will bo ditched na obrve on Namon, British steamer 626, Hall, Feb 23, WEDNESDAY as 10th March

For Freight apply to

ARNIIOUD, KARBERG & CO,

Honukona, 22nd February, 1837 (5023

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED VONG

FOR TORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE

MHE Company Stanslip

DAIYUAN

Captain Nelson, will be despatched ch R DAY the 14h March, 663 PG

The attention of Pass egers is directed to the Sunior Accommodation offered by this Stosmer Tho Piret Class Saloon situated for werd of the Engines A Refrigerating Chan bor ensures the supply of Frush Provisions daring the satire voyage.

A duly qualified Sargon Carrion and the Vesseins fitted throughout with Dhotic Light

For Froight or Passage apply to "ed

BUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, rtl Fobrency, 1897.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP P COMPANY

154021

TAKING CARGO AND PASSENGERS GAY TO JAFAN THE UNITED

STATES,

MEXICO CENTRAL AND SOUTH

[8 Captain Day wil he despatches abovo AMERICA AND LUROPE VIA THE

61 MONDAY the 1st Murali,

For Freight apply to

· 7 Nova, Mithi & Freight or Passage. {Fussing Feb. through the INLAND SEA)

Freight or Pasenge. (Calib

At Colombo if sufficient inducement offers.)

FOE

STEAMEES

TO SAIL ON

LONDON, &c...

1605

C. T. llonny, 3.8.3.

YOKOHAMAŢIA N'EAKS (VERONA

& Kore

(LAVENNA

Noov, 5th

{CH.S. Tooquo,...,

STRAITS & BOMBAY

HYDASPES

3. Barcham

About 20th

Feb

LONDON.

( CANTON VI

1. A. G. Chibiti, 2.NE,

JAVA

About 6th 7

Mar

Fraight or Fusage."

About 18th

Mar.

Freight or Pass100.

H. A RITCHIE, Superintendent

#

· NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.

FIA INLAND, ŠEA OF JAPAN. HD attention of passengers is directed to the very cheap rules ofered by this Line

to the PACIFIC COAST 2nd to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES: And CANADA and to EUROPE.

HONGKONG 29 LONDON $400. 1- Excellent acconcution. First class Table DOCTOR and STEWARDES carried.

HONGKONG TO NEW YORK $250. The Railroad Travelling is second to none en the American Continent Magnificent Boozery [03 of the Rois and- CascAUN MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL Park route. Passengers to EUERE y recced by one of the first class ATLANTIC MAIL LIVE.

STEAMSHIP MELBOURNE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES..

NOTICE

CONSIGNEDA of Cargo froni Jerudon ex

8.S, Bagdad, frein Bordeaux ox 9.8. Ville "d'Arracin sonuòstion with alors Stephur, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Traseure, and Valuables, are being landed and stored at thoir rieke into the Godowns of de dragkong and Kowloon Who and Golova Company Limited, at Howlon, whence delivery may be obtained in." mediately affor landing,

Optional Cargo will be forwarded ou anlass intimation is reentred: from the Cousigaçes bafore 2 r. Tomar, the 19th inat, requesting it to ho landed bere

....... Bill of Lading will be countersigsed by the

Undursigned,

Croots rotining uncisime after FBI- PAY, the 26th Feb. at Noon, will be subject to rest and landing charges."

All Clains must be sent in to me on or before Furnay, the 26th "Fob, ar they will not be recognised, mess

All Damaged Packages will be examined FRIDAY, the 26th Feb na 3 pm."

No Fire Insamico, una breu effected,

BANG. DE CHAMPEAUX-

Agout

Hongkong, 19th February, 1307,

NOTICE TO CONSIGNBES.

ME P. & OS, N Cr's. Steamship

"KAISEE-L-HIND,"

· FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS:

HONGKONG TO TACOMA $225, Rules of Passige to other Pointe en application.

Special rates allowed to members of Govern ment Services-

Proroszó SAYINGS PROM HỒNGRURG," (uljed to AUerotiper) :

LONDON

Callow, E.M.E

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 22nd February, 1897.

VESSELS ON THE BERTH: THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

· VTRÄTTS, GETLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, HGYFF MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON.

T20 BILL OF LADING ISSUED FOR „BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTA,, HE Steamship

"RAVENNA

Hor

BRADMAR ........... ] 3.601 || Wedzesiny | Feb. 24. ||rj TACONI ........ |2,5 Ly | Tucsiay......... | Mar. 2. | Captain CT Denny Barry VICTORIA

| 0.167 | Tuesday, Mar 35. Majesty's Mail, will be dospate aid from lis for BOMBAY, en THURSDAY, the 25th FEB OLTUMA 12.608 Tuesday.... | Apr.13, VARY, at Noon, taking Passengers and Cargo BRANMAE 13,301 | Tuesday May: 4. for the above Forts.";

Steamship

“BRAEMAR"

Captain Porter, sailing at Roos, TC-DAY WEDNESDAY), the Edth instant, will proceed to VICTORIA, Ú.C., and TACOMA, Wash.. via KOBE and YOKOHAMA. -

Through Bills of Lading fasted to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Pointa.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quidruplicate, and pas conj oust be sent forward by the steamer to the ear,

Consignee of Cargo by the above-named Tessel are reby informed that their Goods are being winded and pleit at their risk in the Hongkong inil Kowloo Wharf and Go down Company Gedowns at Kowlogo, wlare och unsiguient will be sorted on mark by mark and delivery enn bo obtained as soon as the goods ure landed, Mark, Mal

This vessel brings on

From London, &, oz sa. Peninsular and

Arcadia,

de

From Parsing Gulf, or a Pachunibe,

Kilttu, and Henry Bolchoa

Optional goods will be landed here nulosa, instructions are given to the contrary before Ir. to-day

Goods not unred, tip 27th inst. at 4pm · will be subjost to read

W

No Fire Ingiuos will be effected by me in any case the layar

All damaged packages just be left in the Godowns and certicato of the damage obtained froni, the Godswn Company within fen-days after the vasad's arrival here, iter which no oltina will be recognised on

HABITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, Mau Fotuary, 1897.

OCEAN SIDAMSHIT COMPANY.

MONSIGNEES par Company's Sicamer

CONS

TL:

are hereby notific flat tus Cargo is being die larged into Craft and/or landed at the Go- downs of the Undersigned; in both case it will . Consignac rinit Phó Cargo will ho ready for delivery from Craft or Godown on

dufter the 22nd instar

of the Treight Agent, Northern Pacife Pail road, Tacoma, Washi

Parcels must be send to one Offer (with mids.co marked in full) by 6 1.1, on the day prévious to sailing

For further information as to Paysage er Freight, apply to

"DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agents. Hongkong, 23rd February, 1897. QUINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI VIA WATOW: THE Company's Stenmalig

TAIWAN Captain Pearce will be despatched as

Silk and Valuables, all Cargo for France, end Ten for Lendon (under arrangement) will bo translayed at Colòmbs into a stemmer pro- ceeding direct to Marseilles and London; other gefur London, &c. will be conveyed vis Bombay.

Parola will be received, at thisOlos ut! 4 Par the day before sailing. The Contents and Tulue of all Packages ütő required.

Shippers and particularly requested to uste the terms and conditions of the Company's Bills of Tading.

For furtier Particulars; amply to

I. A RITCHIE

Suristendent. Hongkong, 12th February, 1897 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PoRT DARWIN and QUEENE- LAND FOUTA, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA BANT, TASMANTA, 0)

THE Steamship

VESSELS ON THE BERTH

US. MAIL LINE:

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF RIO DE JANEIRO")

(Shanghai, Naga, TURSDAY MAY Kobe, IamBea, oko 1817, at Noon. hama, aul Houolalu CITY OF PEKING (VA)

Shaogh Natasabi.TURDAY, Mar. 23 Kobe, Taland Bes, and 180; at NOON. Yokobaina

CHINA (via Ehinghai,

Nagasaki, Kobe, In-TUENUAT, April 13, laud Sen, Yokohama, 1807, at Noon and Honolulu)

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 13th February 1507, 2183

NORDDEUTSCHEN ILOYDS"

NOTICE

STEAM FORES SINGAFORD, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

RESTPORT SAID,

NAPLES, GENOA ANTWERP BREMIN, AND HAMBURG PORES IN TIL LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIU PORTS;

OVERLANDY BAFEWAYS AND ATLANTIC ANTOTHER CONNECTING

FRAGSSTEAMERS.

Dangdis Lapinik & Co.

Nanchang, Drit. str., 102, Finlayson, Doc. 17,

Butterfell & Swas

Oslo, Norwegian str. 878, Tederson Feb. 20;:

Wieler & Co

Phia Clem Klao. Brit st. 1011, Fowler, 34). 19, Ton Fat Hong RAH Powan, Britier str. 1-2 §. W. Goggin, H., C. & M. Bleamboat Oo, for Custom as Propontis, British at 1,390, arand, Dec. 23,

Chinese A Quita, German shr., 1,140, Johaugen, Feb. 19,

Woler & Co

Pasig British str, 284 Chizes, for Canton Ravens, British str, 2,043 Dezny, Fols. 23,

P30,8 A, Conte

Siam, British steaner, 962, Messer, Feb. 25

Urider & O

Siegfried German ati, 183, Streolrar, Feb. 23,

Nippon Tuson Krisha

Strathalan Erit, str. 1,190 Macoubry, Feb. 16,

Jardine Miliosion & Co Sullborg German steamer, 782, Jesten, Feb, 20.

Wisher & Co

Bangkung, British steamor, 24, Dodd, Feb. 23

Butterfell Seire

Swato, Gucian str. 631. Jesperson, Feb, 21.

Singer & Co

Taloheng, Germani st., 823, Dshme, Feb. 22.

Maver & Co

Tai On British str. 169, Galleaustri, Chinese

for Canton

Taksang British steamer, 177, Seller, Feb. 21

Tardino, fathenon & Co.

Totactos, German str. 1,812, Cornelsen, Fol. 7

Shomeson & Co

Verons, Brush steamer, 1,950, Toyun, Feb. 22,

P&O S N. Co

SAILING TERSELA

Colona, American back, 814, Noves, Jan 17,

Captain

Eurydice, British ship, 1,151, Kusx, Fob. 4,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ONler ANKA

HONOLULU

• ProFoshu SAILINGS TROK, HOYOLOKS. GAELIC (via Shanghai..)

Mar

Nagmsaki, Kaha Lund BATOEDAY

13, 1927, at NOON. Bou, Yokohama, cand Honolulu) Sant Doxic (via Shanghai,

Falls of Dos, British 4m ship, 1,815, Luck, Feb.

16, Standard Of Co

Fred. P. Tatelfeld, Amr bark, 091 Hardy,

Nov 20, Order ::

John R. Kelby Ame ship, 2,255, Chaprint,

Jan, 25, Saladard Oil Co Qagen Victoria, British ship. 1297, Lrgie, Fab,

Nagin Kolluan USDAY, April Alickmer Hickmore, Genship 1914, Ablers, Sea, Tokolania, and,

Santa Cruz, Amir sch, 120, 0 Keefe, Jan Honolulo)

Sumbawa, British bark, 1,056, Relberg, Dec. 97,

Shewan, Tomes & Co

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALHE Company's Steamship GAELIC

will be dispatoned ferSAST FRANCISCO. TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN SHANGHAL NAGASAKI KOBE

SPORTS

INLAND SEA YOKOHAMA, 230 HONOLULU, on SATURDAY, the 13th MARCH, 1897, at NOCH

THE COMPANY': STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 10 AND PASENGERS

AND LOOMAGE.VI

N.D CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLA OF LADING FOR THE PAINOITAL PLACES IN RTESLA

S

PROPOSED SAILINGS FROM FONCHONG,

= (SURIBOR TO ALTERATIOR), PREUNER sa kan

|

Steamers or this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and esil at HONO LULU 201 pengers are allowed to trosk their journey at any point en route

Through Passanger Tickets granted to Eng. land, Fango, and Gormant be all trans-Atlantió

BACERE Tuesday Martues of Sterners, and to the principal cities of

tha Cnival States or Canada. Rates and yard Tuesday 30th Mar

oulers of the ratione Routes may bo obtained Tuesday 7th A grupon application

PRIME FISINBICn Tunday • | 25th May,

TUESDAY, the 2nd day of Marble, 1897, of 91, the Corp nys Steamaly PREUSSEN?Captain? Er Wettim, with MAELS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this: Portas abeto, Calin IN at NAPR and GENOA

Shipping Orders will be granted till Noor

Spesial rates (first class only), are grauled to

Tam O'Shanter, A mix. sh., 1,515, Smith, Feb, 21, Tornedale, But Lm. 12. 2184, Buchanan, Feb.

6, Standard Oil Co

West York, British bark, 688, Davis, Ceb, 18,

Onler

NAGASAKI.

In Porton 18th February, 1397;; Adolf German ship, 1.60 Scheepsms, Teb

Holmo, Ringer & Co

Ariaky Maru, Jap, str., 1,88€, Axi, fob 14

MB, Kusto

Aritscurs. Earu, Jap sir., 1.135, Bhibuya, Jan.

31 Japane

Atraoana British ship, 1,572, Griffith, Feb 16,

Browne & Co.

Bailea, Bas itn. 731 Lemistisky, Jan. Lt,

Holma Binger & Co

Faye Japanese steater, 729, Ternoe, Feb. 1,

Mitsui Fishi Co Habarovs, Rea, str. 1,107, Shikimsheri, Des

Missionarice, member of to Naval, Military,7, NO 198. N Diplomatic, and Civil Services, to European officiala in serrion of China und Japan, and Government officials and their families

Passengers who have paid full fare, 10-embark

on SATURDAY, the 27th Fomaary, Cargo and ing at San Francisco for Chius or Japau (or Brage will be received on Board nntil 5 P.M.au | joe versa) within one year, will be allowed dis- MONDAY, the let March, and Farges will

All PARCEL Packages should be marked to address in fall; sed same will be received at the Company 'a Officə nutil fr5 PM. the day pre-

be received at the Arener's Offies antil Noonant of per cent. This allowance does not on MONDAT, the 1st March Contorta of arply to through fares from China and Jupas to Fackages are loquired. No Pard Beaints will Europe, he signed at loss then $2.50 and Prroels should not-azceed Two Feet Cabis in Mestremont THE U. S. Mail Steinsip CITY OF The Steamer has splendid accommodation I RIO DE JANEIRO will be des and carring a Freefor and a Stewardeés de

Linen can be washed on board patched for SAN FRANCISCO, TÍA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, IN For further Purticulus, apply to

AND SEA, YOKOHAMA, and HONOR WELCHERA & CO,,., LULU, en TUESDAY, the 21 March, 1897 Japar, the United States, and Eiropa at Noox, taking Passengers and Freight for

Steamers of this line pass through the IN- LAND ERA OF TAEAN and mildt HONO- LULU, and passengers are allowed to break their jaurney at any point en rok,

BALEARS

Through Passage Tiolois granted to Eng land, Frise, and Gerning by all trans-Atlantic line of steamers, and to the principal ditles of the United States or Canada, Bates may bo ob- Laing an application,

Passengers holding through URDDAS TO EUROPE have the chosen of Overland Rail

Agents:

Hongker, t5 February, 1897

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

PAQUEROUS POSTO FRANCAISA

MAROON NOTICE, S

COLOMBO

JE STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

DJIBOUTI CUP EGYPT, MARSDIELES, MEDITER RANEAN AND BLAGIC SILA AMATE FORTS LONDON HAVED, BORDEAUX PORTSOFBRAZILANDRIVER PLATE.

above TO-DAY, tão 24th instant, et 2 Provisions, Lee, &c., throughout the voyo TAN UITIES in the United States have, don as well as for Marseilles, and Brcerted in

For Froight or Passugo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

ente

Hongkong, $3rd Fauriary, 1807,473

OCEAN STEAMSHIP COMPARE

FOR SHANGHAI

(Taking Cargo and Passengers at through rata for MINUTO, Camroo NowUMWANG, TIENEIN, HANKOW, and Ports or the YANGTEZHN HAMM

THE Company's Steamship THE Company's Stams

DARDANUS"

MAIKLIEM antoin is, will be despatched for the shove Ports on SATURDAY, the 27th instant.

This well-known Stearner is spdcially sited for Passengers, and has a brigerating Cum hor, which onqures the supply of Trash

This Steamer is installed throughout with the Electrio Light

A Slowardess and a duly qualified Stagion and onrried

GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, 18th February, 1897, [175 SE NIPPON YUSEN KAINHA,

FOR LONDON AND ANTWEEP: VIA SINGAPORE, PINANG, CULOKEO

FORT SAID, AND MARSEILLER. IEE Chartered Bloemnship.

BALMORAL

MA

Captain Gregory, will be despatched as above Capton Meticain, will be despatelet as above TO-DAY, the 24th iors.

9 SATURDAY, the 27th inst, st..

1505

Für Freight or Passage, àmply to

BUTTERFIELD & SWING,

3) A peritä. Hongkong, 23rd Februscy, 1847.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A.I. Bridal Stip

FALLS OF DRES

Lock, Master, will und hore for the above port

For Froghter Pasinge, ovply to

NIPPON YUSEN KAISHA Honzoug, 19th February, 1897, RENATAL LINE OF STEAMERS,

1483

tings.

Corsalar Invoices to accoundry Cargo da. hued to pants hoyood San Francisco in the United States should be sont to the company's Offiena, undressed to the Calloutor of Customs, San Finseok

For further founstion as to Freight er Tesco opply to the Agency of the Company No.7, Priya Central,

VAN BUREN Agent Hougkong, it Febrer, 1897

NIEPON YUSEN KAISHA

VARAN-LUSTRATIA LINEAS

MONTHLY SERVICE. UNDER MAIL CONTRACT

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE BRISBANE, EYDNEY

AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

routes from Sau Frades, ding the ON WEDNESDAY it and Marobs SOUTHERN FACIVIO, OENTRAL FACIPIO,

Noox, the Company's Starship ION PACIFIO, DENYÉL AND RIO GRANDE, CALEDONIEN, Captain: 1. Plane, with anl NORTHERN PACIFIQ RAILWAYE also the Mail Passagere, Specia and Cargo il CANADIAN TAŬFIC RAILWAY on payumas of love this Port for AARSEILLES vi in edition to the regular tarit rufe Ports of cdl WITHOUT TRANSHI

MENTWA **Curro and Specjo will be registered for Imm., transit through Masoilles fer the principal #TOKIO HARU plodes of Europe. Cantata 12 B. Bercow Pili ha despacial

Shipping. Orders will be granted till Noon, whore on PRINTAY the 26th March~at Cargo will be received on board until 2X 4PM Suetis und Parvels citil 3 rar off the 2nd This otsuser bases Buperior Fassonem

urob Parcels are not to be sent on board. Accommodation and is a duly they must be left at the Agacy's Office) Doctor and a Thripean Stewardess Contenta and Value of Packages are requicol.s For Fruight of Fusiago, epply to

For further Particulars, spoty at the, Con-

NIPPON YUSLIN KAISHA pany's Office.

Hongkong, 25 Fubrunry 18Z PAS (984

Pasengers holding orders for OVER- between San Francisco and Chilge, the option of the SourEEN PACIFIO, CENTRAL PALEFIO, UNION PROTEIC, DENVER, AND RD, USAND and other direct connecting Ruiwage, and from Chicago to destination the photo of direct unas Particulars of the various routes can be had

on application

Special rates frat clase only, are granted to Missizari, amembers of the Nasal Military, Diplomati, aul Civil Services, to Europeen officiula in srvice of Chith sud spa sad to Government oficials and their-families

pertation to old hams sul other Jogin Porto, Through Bill of Lading Istmed for trans to San Francisco, to Atantio and Inland Cities of the United Stats 1 rs Overland Bailway, to Havica, Trinidad, til Demerarn, and to ports in Moxley, Central an. 1 South Anterior, by the Company'e and consenting SteamD OTS."

to

and

NMD Undersigned GENERAL AGENTS Freight will be weird on board until 4 ph

In URINA ENG JAPAN for the above Tine the by previous to sig. Parcel Packages ard prepared to in THROUGH BILLS w bo received at the Om until 5, OF LADING for all the principal ports in day all Farcel Fuokuge, shu dd be marked to SpotH AFRICA, in connection with INDO address in full vales of were in required CRINA STOAM NAVIGATION CO,B fortnightly sorriol año to CALCUTTA Baling from 1963: Calcorra for Cain Ports every fortnight, Ping the TEA BEASON the following DIRTOTSTEAMERS will leal, dominenting 15 FOOCHOW VIC

Fotopia, 18 Jugo and Jet Oot TO CONGELLA, 25th July – onil čili Dio.

For freight and further part onlara,

upply to

and will have quick desputal,

For Fraght apply to

BRDWAN TOMES & CO Hongkong, 4th Felruary, 1897

TOR SAN FRANCISCO D With Beltish Back Goods undelivered after both stunt will -balebješt; ta, darged, Goods must

ELMFAWA

*

be left in the flodgyre, where they will be Bohborg Meater, will load hors for the abɔre

vzemuned at 13 Amar on line 27th instanty and

BUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, 10th February, 1897.

[48]

port and will have quick despatch

For Freight cmay to

BEWAN, TOMES & CO., Hoagoak, 7th December, 18?

DODWELL, CARLILL & CAIC Cenogal Agouts for Gams and Japan, joss Hongkong, lat February, 1997

1821

Chamber Invefers to nusómpah v Curgo des thiet to points beyond San Frand "Boo in the United States numid by rust to the Company' Offe in Sested Totolote, addresso, 1 to the Citater of Customs at San Francisco,

Fordnether information as to Polangu Freight, apply to Bin Agate of the Company No. 7 Priya Contral

EVAN BUREN, Agent | Hengking, istli February.3897

G. DE CHAMPEAUX

Hongkong, 22nd Febreczy, 1897,

SHIPPING IN PORT. HONGKONG

|

allded

*

Jasen Hayu, Jep. abr, 1, 133, Nakathime, Dec.

Nippon Teen Inisha. Kinalar Jap, 2312, Tompsou, Dec 27,

Nippon Yasen Kaisha

Novil, Russian stearter, 149, axitel, Dec.13,

Holie, Binger & Co

Olaru afara, Jap, str. 1337, Minamide, Jan. 25,

Nippon Tuan Hauska

Queen Olga, British str., 2,146, Harris, Jan 1,

Bolma, Ringne & Co

A

Strelock, Rann str, 190, Brodchin, Dec 18,

Holme, Tinger & Co

Taron Maru, Jap si 1,791, Melvos, Die 9,

Nippon Tuenson haisimN Toyoshima Maru Jap, str. 687, Inouye, Jan,

31. Nippa: Yuson Kaisha. Vladimir, Russian str 1.101 Bollman, Jan. 2

Holme, Ringer & Ce Teijo Maru, Jan, str. 1,334, Poyle, Jar. 24,

Yupon Kaicho

UK BRITANNIC MAJESTY'S GULJES IN THE CHINA SQUADRON. 25olus, orieer, 22 gune, 7,000 hp., Captai

BL Gooh, on that Singapond Alacrity despatch-out, 10 quis, 8,000 L

Com FG an Insky at Saigon en roule Hongkong M Archer craier 14 gang 3,500 1 Coma C

E. Kingsmill, at Yokohama Contacion, legship, 41 guns, 17,000 p, Capt.

8. H. Login, at Hongkong

Daphne sloop 14 gune, 3,000 h... Com. Man

• Arthur, ablauf

A

Usk, gun vesel 3 guns, 240 h.p. Lisutom.

HP Barton, ni Jehang

Firebrand gun Persol 6 guns, 360 hp, Lion,

Com Y Mind, at Hongkong Gratum, protested cruiser, 307,950 h«r«,

Capt B. P. Jones, at Hongkong Handy, torpedo-baal destroyer, 5 gaus, 4,000- hippiett A. Ciltspis, at Hongkong. Hart terned boat destroyer, § yans, 4,000 lg

Lost Thakespeaz, at. Hongkong Hambor, stresup, Oopt, Trunk W. Wylay, af

Hongkong

Immertalites aronted cruises, 3d gang 8,500

1.p. Capt. Ed Chichester, at Hongkong Lirios, gun-vessel, 6 guns, 873 p., Cmn, R. 0.

Bracks at Tintain

Narcissue, armored oraiser, gune, 8,500 3, Capt W.CC. Forsyth, at NegDED! Peacock

unbrat, & pans, 1,000 hp, Lieut.- Coni St. John ist Nagasaki

gunblat, Tan, 1250 y. Lient-

CRISE Dormer, at Hongkong

Plinie, siser, 22 guns, 7,000 bp. Capt. A. C

Corry, of Singapore

Plover: ganbost, gans, 1,200 h Lleut Com

Do Horsey at Shangha

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.

GATION-COMPANY LIMITED Annie, Chinete sig 1158, Stewart, Feb. 10 Porpoiss, grízisor, lá gaze. 3,500 haï, Com, ER,”

FOR LONDON VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL Taking Cargo at through rates for Glasgow, Liverpool, Continental Porte River Plate, &o.)

102 Company's Stearaslüp

NING CHOW

Folgio British stemor 2,595, Rinder, Jan. 23

0 &093 C Eruemar, British 2310 Portor, Fob 19

Dodwell, Carlin & Bullianib, British sta; 2,307, Davies Feb 21,

Arnhold, Katberg & Co

Car

Telly, at Hongkong Enbom, arutuse, 12 guns, 7,000 Lp. Capt. W. KEYLAN NOXUS Forsyth, at Singapore

Eattlor ganal, 9 guns, 1209 1. Llout. He

A Hardinge at Hongkong Houpole, gaabout guns, 1,200 hp. Ident

Com B. H. Grafton, at Hankowi Solent, torpalo mining laugh, at Hongkong Startan, Cruisex, gune 7,060 Ep Capt.

Alfred L. Winston, at Hongkong Swift gunboat, 8 gme, 671 p. Cant Mes

Alpine at Manila TY Tword, gravesaol, guns, $10 p., at Herg-

Kong

H. Willis Jones, Commsader will be dos. Canton, British steamer, 310, Wilde, Feb. 23, patched as stays on the 5th March

For Freight, sto, špply kon

Jurcine, Muthuson & Co City of Rio de insativo, Amar fr, 5,188, Ward,

Feb:19. P. YO

Clara, German bar, 675, Ipland, Feb 11

HOLLIDAY, WISE & CO

Begonti Hongkong, 15th February, 1897)

Coptic Birlish steamer 2.744 Saalby. Fe, 13 FOR SAN FRANCISCO2020.6. & Co

Daphne, Germanstr. 1201, Simuslsen, Feb. 204 I America Parker

COLOMA Noyer, Master, will load here for the above purt and will are quick despatol.

Fr Freight apply to

SASELWAN TOMER & CO. - Hongkong, 11th February, 1897, A416

Dercks, Brushstr., 2840 Gegory, Feb. 22,

Batlordel & Swiry?

Kropress of Japán, Brit str, 4,000, P1 Fab

25 Rander & Co Esmaalla, Erith str. 980, Tayler, Fab. 98

Showan Torby Do

Undaunted, retoured cruisers, 2,500 hp,

Bapt. Halifax, at Yokobsma Vater Emerol, receiving slip, 23 guns, Cera

more Holland, at Hongking Wiyarn, ungu deferes ship, urmoured, 10 guns,

1000 bp, #3 Hongkong:

Printed and Published by Dr. Wastes Balti, at

robo Wyzxlirim Bree, Victoria, Hongkong,

Share This Page