NOTICE TO CONSIGNEES

STEAMSITIE "SYDNEY."

COMPAGNIE DES MASSAGERIES. MARITIMES.

NOTICE,

NONSIGNEDS of Caigo from Bordeaux ex

S8 miles and Ville de Dunkerque in manuetion with above Steainer, 419. hereby inforand that their Goods, with tho #exoption of Opium, renaro, and Valuablos, avo boin kuulid nad slorod nt thuir risks into the Godowns of the Hongkong and Korioon Wharf and Gladur Company Tlmital, Hopbou. whendo delivery may he olitained ins mediately after lauding g

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is moved from the Consignees before d'ar, the 94th is requesting

i taha beries hors.-

Bills of Lading will Undraignet.

countersigned by the

Goods remaining quelaimed after WEDNES „DAT: Cha 300 insi, pt Nogh, will be subjvet Lo

York and landing barges

A Claims west be seat in to me on or before WEDNESDAY, the 90th inst., or they will not ho rossgnised,

Call Damage Packages will be examined on Wadusuly, "The 30th int,, af. 3 p.

No Fire Insure has been effectd.

G. DE 'CHAN PLAUX,

Agout,,

Hongkong. Ord December, 1890: INDO-CHINA STOAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND BINGAPORE. THE €bugang's Stownship.

T

"CHUNSANG"

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY MENANGAN

TAKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN, THT UNITED AASTATES,⠀Y! MAXICO, CENTRAL AND SOUTH

AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERE

VIA INLAND BEA OF YAPAN AND

·HONOLULU: ·

PROPOSED SAILINUS FROM HONGKONG. GABLO via Slanghai,

TINE HONGKONG DAILE 11483 PUESDAY, DECEMBRA 2011, 182 S

-DESTINATIONS

NINGU

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Pakling

Brit HE

FOX-FREIGHT ATPLY TO TO EE' DESPATCHET...

Daniel CAP. 40, S, N. Co, much, On Bletíush, at Noon, Gardon 199 A A03N. 60 lbout 124 Ji Ferguson - Jurcing, Matheson & Co. On or about 4th Jan, Harvey...

Butterfield Swir Tomorrow, at Nonn, Allon

Holiday, Wiso & Co................ On or aboth 17th Ján, Trunt.N Nippon Tuson Kaisha...) On 5th Jan, at Noon. Poems. Solchers & Co Flandin

Mossageries Maitimus Archibald, 2... Casadión Panillo It. Co........

Dolwell. Carill & Co. Gore

0.40.99.00,

VESEKL NAME..

FLAG & MEG. OLTTAEN,

Kalsore-Kind

Britt

·Belt ̈str; a

Glengarry

Belt, str.

Brit str

Kagoshima Maru Byern Xotrai

Empress of China ... Victone mrum. Gaelic foreman

Japalz. Ger. str.... Fron, str. Belt: atr Brit, str.

Brit. str.

Amar, éle

Mattarher Sumbawa

Drit utr

Brit Uk

Villians Rektorg

Wibon.

LONDON, &O LONDON VIA SURY CANAL LONDON

LONDON ABUSE CANALAobillar LONDON VIA SINGAPORE, & LONDON & HAMBURG H

BREMEN & PORTA OF ALL MARSEILLES VIA BATION.C. VANCOUVER, Y; SUANQIAT. &O... VICTORIA, BO&YTHAMA. SAN FRANCISCO VIA BRNA SAN FRANCISCONTA SHANGHAI City of Peking

SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO NEW YORK

William F. Baith Podobat...

Nagasaki, Kohe, Iu. Tursday, Doo: 29; NEW: YOU hebem Ammar,game," Lužastor....

lond Son, and Yoko, Don (ra Shanghai)

hama

1996, at NOON. ⠀

Nagasak, Koke, Inland ( SATURDAY, Jon Son, Tokelau, and 16, 1897, at,Noun: Havtalo) BELGIC (ria Ehanghai)

Nagmaakt, Hobe, Inland (THURSDAY, Fob. Bea, Yokoham; and ( 14, 1597, at Noch. Honolulu)

HE Company's Stoneship GAELIC" will be dispateled for SAN FRANCISCO SHANGHAI NAGASAKI, KOBE. FINLAND SHA, and TOKOTARIA on TUNDAY, 'the 29th DECEMBER, 1896, ot -Noor.

hoving arrived from the chore prets, Consignans of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.

Crige impeding the discharge or raining en board after 8th inst. will be landed at Consignes risk and expense into Gadows at Bast Point,

No Fire Insurance will be offooted. ******* 10s of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Manuga.

Hongkong, 20th December, 1896.

2365

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL 'CARGO, BI O. §. 6. 00:3 2.8. "MYRMIDON,"

"FROM LIVERPOOL.

+

*HIPPING Orderamust baoblained from the Undersigned not later than the 201h just. for akipicent per stømmer “PROMETHEUS.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ayarts. Hongkong, 26th December; 1896. ・・・・ [203+ THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-

GATION CO., LIMITED— NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

SINGAPORE..

HE Company's Steamship

"CHINGWO"!

Stammers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and and at HONO-

NEW YORK

Anar al Auer. . Maoaldor

Ameralowail

Brit str

Gor: str.

Brit. str. Brit sir

Dericition Inpeh Chelydra Latimbro:

Belt, str.

Britain

Brit. str.

NEW YORK) Thujamin Sowall... NEW YORK V15 SDEZ CANALI, Fort Adelaide NEW YORK VIA SUSE CANALRE Cassins NEW YORKVIL SUEZ CANAL Polyphots SYDNEY, MELBOURNE & T SANDAKAN & XUDATA SAMARANG & SOURABAYA STRAITS & CALOUTTA. STRAITS & BOMBAY SINGAPURE, HAZAR & HAmnonof Ocqua YHAMAT: SHA, N'HAKI, & Kod. Formes YAMA TZA Nagasant & kose.. YOKOHAMA & KOBEYA

KODE & YOKOHAMA

SHANGHAI SHANGHAI

Varos Changaha

Wubic Hasetta

SWATOW, AMOY: TARA roo Thalos MANILA VYA AMOY

Ramsay Brinoli, Quilon Coas denda. Ila, str................... Bolsito flor ste Ford Brit str. Patora corona, Beite Looguo, u... Brit. str.Wiliams, Beitost. Fuller, and Ger str. Heuermann... Brit str. Benson Brit stillard pre Brit, str... Milroy

Brit str. Waldilove

FMS 3 Co.

Alohars & Cove Showan, Tojans & Co. Carlovitz & Co. Arnhold, Karbary & Co. Carlowitz & Co. Carlowitz & On

Dadmill, Carli & Co.

Stenissen & Comme Butterfold & Swire

à On 5th Jan, ut 8 AM

«ded Butterfield & Sw re.............

Buttarfell & Site Butterfield & Swire Juriling, Matheson & Col Carlowitz le Co. nice. Flammen & Co T.1⁄20. S. N Co. PCOS, N, Comms Butterfield & Swire Jardino, Mablazon & Co. Siansson & Co Butterfell & Swira:: P. §.0, S. N. Co Douglas Laprak & Co. Janilts Mutuosen & Co.

LULE and passougera are allowed to brands CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY S

their journey at any point en rinto,

Throwth Passanger Tickofa granted to Eng."" land, Froncs, and Germany by all trans-Atinatio lines of Steamers, and to the principal cities of the Cited States or Canada. Rates and parti. enlaes of the various Foates may be obtained

bon application.

Special catos (first elcse only) are gruted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomastic, and Civil Services, to Europoon officials in service of China and Japan, and to Govoramaut officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or

20:a) within one year, will be allowed is count of 10 par vent. This allowance does not apply to through fares from. Cltime and Japan to Ehrenpd: -

All PARCEL PACKAGES should te marked to address in fall, and sex will he received af fleK Company's Office until Fiver the day pre vious to sailing.

Consular Invoices to comrary Cargo dos- tined to palute beyond San Fransisco in the United States should be sent to the Company's Obeen addressed to the Collecter of Carious, San Francisco,

Laving arrived from the above porta, Con egues of Cargo are hereby informed that their Goods aro licing landed at their vink into the

For further information as to Froight or Godowns of The Hongkong and Kowipen Wharf and Godown Company, Kowloon,assage apply to the Agency of the Company, whence delivery may be obtained."

No. 7, Praya Central

No Claims will be admittað after the Glooda“) have loft the Godowns, and all Claims must be Kent in to the office of the Undersigned before Noon on the 1st iasinat, or they will not La recognized,

All broken, chafer, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be eremined on Tuesday, he 31st instant, at 3 PM.

No Fire Insurtiace has been offected, and say

· Goods remusjzing in the Godowns after the 31st instant, will be set to reat.

Bills of Lading will bu tantemigned by

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Acents.

Hongkong, Rüth Droember, 1896.

[2950

VESSELS ON THE BERTH

POR NEW YORK.

THE AII American Ship

"WILLIAM R. SMITÄ,":

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 11th December, 1886.::

·INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND TACALCUTTA......

THE Company's Steamship

CHELYDRA," Captain R. Cass, will be despatchel as nkovs TO-DAY, the th inat, at 3 P.M.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.: General Maungera. Hongkong, 24th December, 1885

(2851)

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

Wilson, biastay, vill ha despatched on the 24h THE Company's Steamship

Decauber,

For Fraight, apply to

CARLOWITZ & CO. Hougkong, 1911 Derainber, 1896.

-T2911

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP AND RAILWAY

COMPANIES.

FZA INLAND SEA or JAPAN.

3 attention of passengers is dimotel to the very cheap rates offered by this Line

4o the Paonio Códëron to the INTERIOR And BASTERN CIPIES of the UNITED STATES and

CANADA and to BEROPE

· HONGKONG TO LONDON $400. Excöllent accorintodation. First class Tatla.. Docren and SETARDESS.carried.

HONGKONG TO NEW YORK $550, The Railroad travelling is second to none on Lie Auerican Continent. Maguificant Scenary. of the Bocar Bud CASCADE, MOUSTAINS. The TELLowerowa NATIONAL PARK Tonto. Passingers to EVROPS may progced by one of the first class ATLANTIC MATE LINES,

SHONGKONG TO TACOMA'Q225.

Kates of Passage to other Points on application.. Special rates alouet to members of Govern ment Services.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alterationi.

3.167 Tuesday.

VICTORIA

OLYMPIA 12,008 | Tusaday. BELEHAR 24 | 8,601 | Pakaday. TUE Starnishin

Dec, 29. | Jan. 10. Fab. 9.

“VICTORIA”. "Captain A. Gove salling at 11 AM, TO. DAY, 20th Decoraber, will proceed to VICTORIA, BC, and TACOMA, Wash: vit SHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA Through Billa of Lading isnod to Japan Pacific: Coast Points, nod to Canadian and United States Peints.

Consular Invoices of Goods for United States) Zeltala slönl? be in quadruplicate, and one copy must be at forward by the steamer to the care of the Preght Agent, Northern Pacito Rail road, T'atonin, Warh

Pareola buitst be sent to our Office (with adrbes marked in full) by 5 2. on the day previous to sailing.

*For further information is to PassRGY - UZ Freight, sunt"

DODWELL CARLILL & CO.

General Agente, Hongkong, 233 Doornabor, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAT

THE Company's Steamship

WUHU

Cupin Boison, will be despatched as above TO-DAY, the Stl just, ut 2 P

For Freight or Putenge, apply today

SHUTTERFIELD & SWIRE,

Arints. Hongkong, th Dracomber, 1896

2000 FON SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG

(Calling at Narons for landing Passengem It venâlcient inducement offers): (Taking Cargo at through ratda to AFWERP, AMETRIDAN, Rösserajat, Gjinox, ÚPONSO,

LONDON JAY MAPCOE, UND BREMEN.JP FRANC Steamship

Captia II. Barnes will be despatched for

tha abore port. TOMORROW, the 30th inst. ab DAYLIGHT

S

This Sloemer bos superíor-acceanwodation for Fint and Second Clics Passengers and enrries e Dector and a Stowardess.

Fer Fright Mr. Parange, apply to:-

SIEMSEEN & CO.,

Agents. Hongkong 2nd December, 1696!

|

DEUCALION,” Captain B. Brauch will be despatched TO- DAY, the 29th just af 3P.M.

For Freight or Passage, epply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 21st December, 1886., $2900

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ GANAL,

Company's Steamship

"ACHILLES," Captor Harvey, will be despatched as above TOMORROW, the 30th inst, a Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 28th December, 1596. 12547

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

SEEAM NAVIGATION COMPANY;

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON..

THROUGH BELLS OF LAGING 16STED YOU Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AUFRICAN PORTS THE

"KAISAR-T-HINE," Captain C. L. Daniel, carrying Her Majesty's Mais, will be despatobed from this for BONDAY,

on THURSDAY, tho 31st DECENTER, at Noon, taking Passengers and Carga for the above Ports

Silk and Valunlifes, all Cargo for France, and Tes for London (under axrangement) will ha transhipped at Colombo into a steamier pro coding direct to Marabillos and London; ther Cargo for London, &o., will be ecuvayed via Bombay,

Parents will be received at the Office w

4 .. the day before sailing. The Contenta aud Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKUHAMA AND VICTORIA, V.C. AND THE UNITED STATES.

SAFETY. —

SPELD

-PUNCTUALULY.

Twin Size Steamships 5,000 Tors-10,000 Hozzo-Power-Speed 17 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- (SCHIECT TO ALTERATION) BPRESS OF CHINA. Comdr. R. Archibald, ...

MERESS OF INDIA Conur. O. P. Hamball, EMPRESS OF JAPAN. Comdr. Geo. A og BNP

on Mag

WEDNESDAY, 20th Jan. 1307 WEDNESDAY, 17th Feb, 1897 WEDNESDAY, 17th Max. 1987

naka

On 6th Jan, at Neta. On 20th Jan., ab Noozi Today, at 11 am

day, st Nood

On 7th Jan., at Daylight

Quick dasgatob. Quick despatch Quick despatch. Quick Cusputohi Un Jint Lecember February,

About 30th Jan,

December

|

Onlõik Jan.

30 5th inst., at Naon.

Today, st.3 P.M. On 4th Jan Today, at 3: 2.M. On tih Jin, sê Nãớn. Tomorrow, ak Daylight. Today, at Noon. On 1st Jan, at Noon: Un 6th Jan, On S1st inst; at Br.m fin. 31st inst., at 4r.M To-day at 2 P To-day at 11 A Tomorrow, at Daylight. On Sistinet, utd P.M.

VESSELS ON THE BERTH US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

***- HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, OITY OF PEKING · (VIA, DA HANN VA

Shanghai, Nagsaski, ( 'I'HURSDAY, Jan. 7, Kobe, Inland Sea,Yoko ( 1897, at DAYLIGHT hams, and Tonal)

CHINA (vis Shanghai, NS gisaki, Kobe. Inland Ben, mud Yokohama PU (via Shanghai, Nagasaki Hobe, In: Band Son, Yokohama, and Hcnetu.n

TOESDAY, Jul, 26, 189 at Ncor

SATURDAY, Feb, 13, 1897, at Noos

Longuificant Steamshuis of the Lino pasa thrensa tuo famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually mako tas voyage. YÖKOHAMA TO VANCOUVER (3,0) in 12 DAYS making closa connection at Vandenver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY which leave only mal crass, the Contiunt FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT OHANGE. Choso

onnection is made at Monreal, Quebou, Halifax New York and Beston witla all. Trans-Atatic Mail Stowship CITY OF Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of t

Passengers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return taste to various points at ralaged rates, Good for 4, 6, 9, and 12 month

SECUIAL KATES (Ficat plans saly)-ghatol to Missionaries, Mambera of the Nama Militars, Diplomatic and Civil Service, nad to Baropian: Ombisis in the Saurice of China and Japan Governants.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vauename, Vancouver to Sydnay Australia, véte Haut Sylasy to Hongkong ta Bristano and Torres Straits, Gool for 9

PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO. TIA BILANGHAI NAGA

SAKI KOBE INTAND SEA YOKO MAMA, HONOLULU, on THURSDAY. the 7th JANUARE, 1597; at. DayaqcfT," Saking:

States, and hope.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK VIE SUEZ CANAL

To follow the “ POLYPHDMUS. -9.8 PORT ADELAIDE, to oil about 80th January, 18974 € pas

SS, ENERGIA to all out 14ta "February, 1897.

BSSTRATELEVEN," to exlabant 28th February, 1897 MBA

AWAUKACK" Steamor, to sail about 15th Mayol, 1897

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & COM Hongkong, 22nd December, 1806,

THE

FOR NEW YORK:

NIE 3/3 L. 1. 1. American Barque

PENOBSCOT"

598-2502

SHITPING IN PORT

B Thauma, Amr ship, 13, Mohels, Now

24 Studer Of Co Hashem, Amr. Kaip, 1,811, Lancaster, Juno 12,.-

Stapfohl, British bale, 160, Wilson, Das. 19,

Olor

Sumbars, British bark, 1,065, Rolberg, Dec. 97,

Shawan, Temes & Co

Oct. 1; Velocity, Bujich bark, 527,

Chinese

West York Brital art, 685, Davis, Oct. 13,

Win. H. Smith, Amr. slip, 1,908, Wilson, Atg

21. Standard Oil Dỡ

·HER BRITANNIC MAJESTYS SHIPS A IN THE CHINA SQUADRON.

olus orner, 22 guna, 7,6000hp Captain

B. Grogo, at Shanghal

Akority despatch-bont; li gime, 3,000 hp,

-

Com F. G. do Lisle, at Singapore

Captain Mäenidor, will lost here for the above Archer, orniser. 14 guns, 8,503 hp, Cod. CA

port qul will have quick despatch,-

For. Freight, apply to

NÄRNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong. 34th November, 1896.9718

TO LET TULLET

KWATA.COM EN nosu.tie L.B.C..

M

Apply to

[2479

LINSTEAD & DATIS, Hongkong, Slaf October, 1896,

TO DE FET:

N3 RICHMOND TERRACE,

Rooms

Apply la

[9246

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE.

CO., LIMITED. -Hongkong, 2nd December, 1896

·TO LET:

HOLLYWOOD ROAD.

DAVID SASSOON, BONS &.CO.

70:18:

· Hongkong, 16th December, 1890... [2815.

TO LET

N

I

D, Kingsmill, at Yokohama

Centurion, fingelip, guns, 18,000 Hp, Capt,

SI Logia, at Hongkong sin

Daphne, sloop, Id guns, 2000 hp. Com, blas

Arthur at Morala

Eel, gun-rasnal, 3 guns, 30 hp., Tient-Com. BLP: Bartai, on Yangleze Swi

Firebrand, gun-romaol, 9 guan, 360 lp., Lieut...

esa V Maud at Nagasaki Grafton, protested ortüsår. ܧ guus ? 350 b.p.

Capt, B. P. Jones, at. Yokohama Hendly torpede bent destroyer,: 6 gads, 4,000 ha, Liant, A. Gillqapio, ut Hongkong

| Hast, torpedo bost destroyer, & guns, 4,000 h.p.,

Lient. H. F. Shakespear, at Hongkong Humber, abip, Capt. Frank W. Wyloy, at

Hongkong

Immortalité, armoured vrtimor, al guns. 8,000

hp, Capt. BJ. Chichester, at Horglong Linet gun-vosel, Guns, $70 L., Com B. C.

Sparkes, at Yokohama

| Nerissue, armoured clean. 31 guna, 8,507 6),

Ccm, 3e Alphie, a: Kozohame Percook gunboat, 8 g, 1,200 hp, Liost Com. 86. Jajin, of Nagasakin? Pigmy guna, Sga, 120-1,p3: Limit*

Cm G JT Dornier, at Manila Fine, oraisor, guns, 2000 hp, Capt. Hogy

C. Biggs, at Menila

Plover, gunboat, 1 guns, 1,260 bp, Lint Com. *

De Horsey, ut Nagnerki kod KAR Porpoise, carnisor 14guns, 2500 h. Com. T. R.

Fully, at Hongkong

Rainbow, orniser, 12 gons; 7,000 Ej, Copt. W.

CCForseth, at Elaganore t

Ratler, gunboat 5 guns, 1,200 hp., Lit Com

GAHaloge at Nagasaki

Redjok, gunbest, 8 cans 1,200 hp., Lieut.-

Com . H. Grafton, at Hantow

Splenty torpedo raining lounch, at Hongkong

Alfred L. Winston, at Manila.

TOS. 2 and 3 STEWART TERRACE Spartan, signs 7000 lp, Capt.

(The Peak): Apply to

JW. NOBLE

•Hongkong 2014 August, 1893.

TU LET

Passengers and Freight for Japan, the United WELLING HOUSEN

Steamers of this Tho pass through the IN-

LULU, and passagens are allowed to break them ∙jeracy at

The attractive features of this Company's route entrare HIPALATIAL STEAMSHIPS LAND SEA QE JAPAN, and call at BONO tend to nons in the World, the LUXURIANCE OF ITA TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest nasel for same at roomnt Chisago World'a Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Haliway passes.

Through Pasige Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantio

the United States or Canada. Bates may be ab- lained on application.

THE DINING CARS MONTAIN HOTELS of this route are pract and op catadines of stomas, and to the principal ties of by the Company, and their appointments and Cuisine are merellad

For further information, 3inps, Gullo Books, Rates of Passage. No, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder Street

Hongkong, 23 December, 189S.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAMEES

TO SAIL ON

REMALES

(ROSETTA... SHANGHAI

ALF. N. Tillard YOKOHAMA VIA SEAT, (FORMOSA

NAGABARI & KOBE....RA. Potors

KAIBAT-I-HIND LONDON, &c

2. C. L. Daniel.

Due Fright or Fassagu. Noon, 29th Freight or Pasengo. Passing Duc through the INLAND EBA)

Noun Sab

DesSes Special Advertisement.

YOKOHAMA VIA N'aaxi [VARONA".) Noon, let | Freight or Passage. (Passing

& Kong.

O. H. S. Toeque, T.NE) Jas through the INLAND SEA)

SUNDA

About 12th LONDON

1. H. Gordon J Fraight or Passage.

Fer Farther Particulars, apply to

Hongkong, 28th December, 1806.

VESSELS ON THE BERTH

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

TOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

GLENGARRY," Captain Ferguson, will be despatried us abora on or abcat BONDAY, the 4th January, 1897

For Fright or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents Hongkong, 19th December, 1890

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

STEAM FOR

t

2916

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

FORT SAID. ALESS NAPLES, GENOA, ANTWERP, BEEMEN, AND HAMBURG "PORTS IN THE LEVANTE. BLADE

SEA AND BALTIC PORTS,

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL EZ TIMORE, NEW ORLEANSANDE GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S BUDAMERE WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARBENGEL

AND LUO SAGE.

N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILIS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLADES IN PUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

the terms and conditions of the Company's Bills DAYZEN | Taus

of Lading, that made

For further Particulars, apply to

HARITCHIE,

Superintendent, Hongkong 17th December 1806.

A. BITCHIE, Superintendent

VESSELS ON THE BERTH, CHINA NAVIGATION COMPANY,

DE LIITED

خصية

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamelip

TINAN Captain Romiey, will be despatched on TLES- DAY, the 6th Jan., at. Noor, the

The attention of Passengers is dirooted to the Superior Accommodation offered by this Stemmer Fast Class Saloon is situated for ward of the Engines. A Refrigorating Cham bar anses the supply of Fresh Provisions

during the entire voyage.

Fassongors holding through URDERS TO CUROPE have the choice of Oreeland Rail: rontos from San Francisco, including the SOUTHDEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER, AND RIO GRANDE, and NOKIEZEN PACIFIC RAILWAYE; Also the CANADIAN PACIFIC RALUWAT on payment of 24 in accition to the rugular tariff ratu, de

Prisongers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States love, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chiogo Lo Austin the choles of direct lines Particulars of the various rimtas om be hed va application.

T

Special inter (Arst.class only) are granted to

Diplomatic, and Civil Barvices, to European officiels in Bervice of China and Japan, and to Government officials and their families.

Missouries members of the Naral, Milltary,

Through Bills of Lading issued for baus portation to Yokohama and other Japan Forts So San Trancisco, to Atlantic, and Inland Cities of the United State, via Overland Hallway, to Enver Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and contesting StamOYA,

Freight will be received on board until 49 w

1410

No 2 and RIPON FEREADE GODOWNS in BLU & BUILDINGS. `~HARFORD, "at MAGAZINE GAP THE KENNELS," at MAGAZINE

RAVENSHILL EASTand WEST! ERANIES BUNGALOW at Rom

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. ATMENT & AGENCY CO., LD, Hoogkong, 24th Deseraber, 1888, [41. DRIVATE BOARD AND RESIDENCE

its. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS Hopgot 041 Jrimary, 1200.

Swift, ganhost 8 guos, 870 hp. Comunic

Youel, at Hongkon

Tweed gun-veras), 3 gans, 310 hp., at Folg

Tadaaaten, nxncared cruiser, 34 gaze, 3,500 hp,.

Capt. Hallifax, at Yakalama

Victor Ergatud, reiving abipe 20 guns, Com-

rundolo Halland, at Hongkong Wives, const defense skip, armourer, 10 guns,

10001p., at Hongkongg

FORMIGN MEN-OF-WAR ON THE”.

CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Koralloff: Rresion protected (oftiiser, 15:36 guns, 2010 Ap. Capt. Molas, at. Vstock Ad Nashinoff, Russian armoured cruiser, 83 grua, 8,000 bp, Cayl Kashimine, Vladivostock

*

Aleont, Russian grubost, 8. guns, 1,200 k.p.,

Capt. Elkisky, at Vladivostock Alger, French protected craisor, W. guns, 3,254

Com, Boutet, at Shanghai Garçons, Gennan, epuizar, të gung: 2,400 kg, 1589 Cept Bucker, at Manila M

Açur, French Conbait, ÿguas, 4531.p, Capt. Jou that, 2 Bangko PANA Bayard, Frode Bugship, 36 grús, 4,500 h.p.,

Com, Fort, at Saigon Benge, Purtuguese gbb, 0 guze, 400 a.p. Lisat- Com. Antonio Tulono da Costa o Silva, at

· BOARD AND RESIDENCE.

OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board

Apply to Mrs. MATHER, Pedder's Hi Hmekohr, 1st January, 1892.

SHIPPING IN PORT

SONGKONG

STEAMREL YOR Anvers, Belgianstr. 1689, Daling Sept 17,

Butterfold & Evirujuk Australia, Britisk ste 2809, Telus, Dec. 21

Gabb, Lavingston & Co Ask, Danish steamer, 654, H. Hygen, Dua 26,

A. R. Marty *

Bygelo, Norwegian air-771, Itosen, Nov. 19,

wielor & Co. Cassina Garman ateamor, 1,504, Uarah, Dec. 1.

Voganer & Co

Choong cy, Britial str., 1,215, Webb, Dec. 25,

Chase

Chelyd a. British at 1575, Crockett, Dec. 18,

dine, Matheson & Co

ingring, Chinesa sir, 1,019, Blake, Doc, 94,

Carlowitz & Cot Be Chaniang, British str., 1,418, Buller, Dec 24,

Jardine, Matheson & O@N??? Cosmopolit, Gorjan str., 575, Holtz, Dec 19,

the day previous to miling Farcol Packagg will be received at the Office until.. sanie day; all Parcel Packages should be marked to address in full, value same is required. Wieler & Co

We

Consular Invoices to accompany Curgo des. Hired to points boyozi Bas Francisco n the United States should be sent to the Company's Oce in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Crusteams at San Francisco..

For further information as to Parings and Froight, apply to the Agency of the Company No. 7. Prays Central

JSTAN FUREN, Agent

· Hongkong, 2th December, 1896.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.

A duly qualified Surgeon is carried and the GATION COMPANY, LIMITED. Vessel is fitted throughont with Electric LightAVE

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, by Agenta⠀ Hongkong 28th December, 1896.. [2945 COMPAGNIE DES MESSAGERIEN "MARITIMES?: PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS,

NOTICE.

اتی در

STEAM FOR. BATOON SINGAPORE, DATAVIA,

COLOMBO, BOMBAY, ADENOM EGYPT MARSEILLES, MEDITER

RANEAN AND BLACK SEA

·PORTS,

LONDON, HAYLE, BORDEAUX, ES PORTS OF BRAZIL AND BIVER PLATE.

VIDNESDAY, the 6th Jan's

NADN, the Company's Floorship "YARRA, Captain Flandia, with Maile Passengers, Specie, and Cargo will Bora his Fat for MARSEILLER vin

BOMBAY.COLATA

FOR LONDON AND HAMBURG, “ VIA STRAITS AND USUAL PORTS

OF CALLA (Taking Cargo at through rates for LIVEE

FOOL, GLANGOW, COFFINENTAL PORTE- RIVER PLATE, &co);

HI Company's fleshin

Cromarty, British elt, 1980, Duncan, Dec 27, auto, German str. 149 Kope, Nov. 10,

Dowell; Carli & Co

Wieler & Co T Denealien, Batise sir, 1,574 Brotch, Dio, 19

Butterfeld Swire. Felching, Britishist, 979, Warren, Deo. 25,

Um 8. N CONTRA MANE Formoss, Britisa ste, 3,615, Potems, Dea, 29,

Froir, Daush steaner, 895, Side, Nor. 28,

Arnhold, Karing & Con

Gallo, British steamer, 2,600, Tinab, Sopt. 5, Hanoi, Franch steamer, 132, Chodzko, Leo, 28,

AR Marty

Finseng. British str. 1,536, Kyook, Des. 21,

Jarding dema & Cov

Heilor: British sir, 690, Pennsfather Dec. 29,

Batterfield & Avire

Jacch Diederichsen, Ger str., 693, Sobice Kweli. Deitian str, 1,088, Harris, Dos. 25,

Loosok, British ch 1020, Jackson, Dev, 25

Janine, Matheson & Ca Enval Datah etr. 1 2011 Torenzos, Dan. 95

Wieler & Co

"PÄKLING,” “Butterfold & Swee H. L. Allan, Couder, will be despatoho na zbo79 on or about the 17th January, 1807.

For Freight, oto, soply to

HOLLIDAY WISE & CO.

(2923

- Uonglong, 25th Ficcanter, I'd STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

1

Bobro, Russian gir vostol 13 guns, 1,150 hp, * Capt. Molos, at Shangbai

Boston, American cruiser, 18 gans, 3,511 hp,

Cant, F. Wildes, if Shanghai Castilla, Spanish craler, 20 guns, 4,400 h.p,

Capt. Eurige Seithio at Manili. Coasts, Fesack gorbent, Oguns, 150 hp, Capt.

Simon, at Bhanghai SPON Cormoran, German uroler, 12, 2,700 b.py

Com, Brinerman, at tinanghat, th Concord, Amr, oruiser, la guns, 3400 h.p.

Cora Crig, at Yokohams Detroit, Aur rufsor, 16 guns, 5,100 h.p., Com

Reiter, at Hangbini

| Dinhi Dansker, Russian armowed anisor, 34

pruza, 7,000 h.p, Com. Titthalt, at Noga saki s

Din, Portugnese gunboats 6 on 700h.p, Capt.

Xavier de Brite, at Hongkong. Don Antonio de Ulla, Spanish core, 14 guns,

600 lip Com. Duolo, at Mana Don Juan de Austria, Spanish cors, 1 guns,

1600hp. Cam h. I de Boranxe, ab Huvila, Forfait French crises, guns, 2004 h.p.,

Gupt. Delock at Chemulpa: Gaidavask, Russian torpedo boat, 18 grine, 3,500

Capt. Etomann at Nagadal 2000 hp. Japt: Boubens at Chelou Grenastohy, Russian armoured cruisér, 12 gums,

Imparator Nicolai E, Russian Hugaldy, 35 gune,

8,000 h.p., Capt. Foolborsamm, at Yama Trono German truiser, guns, 8,000 h.p,

Cept cu Bois, at Manila

Isly, French protected cr. 30 guss, 8,120 h.p.

Capt Bivel, ut Masilase Kaiser, a fagabin, 46 guns, 7803 hp,

Copt. Grosse, at Hongkong Korcete, Hospian enbar, là cous, 1,500 5.

Cart tick, nt Korm

Koresetz, Russiaz erofer, guns 41503p., Capt. Lindstroom, at Nagsas Kroyssar, Russian cruiser, 181,000 p

Capt. Bolkiantisbelt, at Norski Invach gunboat, 6 guns, 60hp, Capt.

Farais, at Saigon

Mochias, Amr, orunter, If guns, 1.400hp, Com

MR. S. Mackenzie, ut Hongkong Bakur, Russian eraser, 14 guns, 1,400 hp,.

Capt, Kutotaloft Yokehaj Monocacy, Amr, gure vastal Regents 1,370 hp,

Com Raisinger, a, Fientsin Nayezünk, Russian cruiser, 14 guns, 1,300 hp,

Caph Zarina, at Vladivostok Olyrapia, American fagalin, Okgung 13,500 hp,

Cant J. J. Read, at Nagasakām Granny, Russian gridoura crear 12 gane, Namos. Brilish, steamer, SAG, Milroy, Dae. 272,500 h.p., Capt.: Rolloff, at Sheaglui

Douglas Laprak & Co. Nanang, Brit of 12, Finlayson; Dec, 17, Butterfield & BrireRMANDY Ocenas, Goran str. 1,600 Formes, Des 27,

Martha Gotman ir 1.116. Bobupy, Dec. 21,

Butterfield & Suite

sou & Ch

Palawan British str. 2,995, Baker, Dec 25

& OSN.Co Petrarch. Gg str 1,259, Sphall, Des. 17

THE NATAL DIRECT LINES MESSED BOLLARD, BINS & CO. LURE)

Pen THE Underated having to sppointed GENDEAL AGENTS CHDA a JAPAN for the shore Line are propaced to issue THROUGH BILLS at LADING for NATAL EAST LONDON. Pour BuzzTH, Mower BAY, CAPE TOWN, DELACOA BAY, and BEIRA Fropenfis, Britub st., 1,390, Ferrand, Dec. 23

rarshipment will be mute of CALCUTTA L

For Faight and further Particulare,

Apple to NDTVOR

Wieder & Co

Prese, German str. 657, Bennet, Des. 25,

AR Marty

Femiat Azova, Russian armpared cr., 5#guns,

8,000 3.p. Coin Viremiers, ni Naqusuli. Panther, Austrian erniasr, 12 ans, 0,500 h.p.,

Capt. Koppel, au Yokoham Pluvier, French gunboat, #gen, 5001.p. Com.

Vedel, at Bangkok

Prizes Wille, Gorman orator, 50 gane,

8,000 Cap Thjole, at Nagasak Rams Uristins, Spanish cruiser, 2 gens, 4,900

hp., Capt. Voletta, it Manila" Rarik, Kussian foship, guns, 18,000 hp.,

Cru Badlonot, at Cagasaki Slatch Russi ganbost, 4 guns, 1,200 hp,

Cast Baron, at Vladivostock Capt. Aatroxon, at Tientsin Sivanth, Rassic gunbeef, 13 guns, 1,200 p, Triomphante, French courul cr., 4 guns, 4200 h.p. Uupt. H., da Brotizol, at Saigon Vipere, French gunboat, 6 guns, 27, Cap, Ccustolle, at Bangkok Ro Siegfried, German str, 2,107 Ahrens, Nov 21

guns, 669 Barling, Buschmum & Mezo1 Tostock, Rusten torgade ganber- Strathullan, Baistry 1488 Maconhrey, Dec.hp. Com, Molchouity, at Verstboks

97. Jardine Matheson & Cordi, Rasian torpedo-bont, IS gore, 3,500 Swator, German str. Gill Fesperol, Dec. 27 b.y., Capt. Gisso, at Nagasaki Jenssen & Ga

Wieler & Co PASAR Besetta, British str., 2,039 Tillard, Dec 29,1

(SØRJRET, 29 ALTERATION)

Tauslay 5 Jr. PRIFZ HEINRICH...). Tuesday...

2nd Feb.

This steamer conacats at COLOMBO with TRUUSSEN

* ........... } Tuesday 2nd March

the S.S. VILLE DE LA CIUTAT, which IN TUESDAY, the 5th day of January, vassoi takes ou her passenger and its leav

1887, at D., the Company's Steamshiping that port on the 8th January direct to Next Hailing from CALCUTTA, 8.8. UMLAZI Prosper, Norwegie str. 789, Gogated. Nov. 26, BAYERN Captain Blanke with MALLS, Snes, Port Said, and Marseille

22nd Desember, and theresiler very hart German 1,146, Jehannon, Dec. 23,

MV Lanta Wegener a Co PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, wil Cargo and Specle will be registered for Lonneke DANESE Lave this Port de Love, CALLING et NAPLES den as well as for railles, and accepted in zul GENOA MARACAINE

transit through Marseilles for the prinsipal Shipping Orders will be granted till Noor places of Europe, Lancestor, Master, will be despatched on the en STUEDAT, the 2nd January Cargo and Shipping Orders vill ko granted till News, Specia will be receivest on Fuar until 52.at, ou Cargo will be received on board undi 4PM, MONDAY, the 4th January, and Paxoo's will Ersoie and Parcels until 3.M. on the 5th received at the Agency's Ofles until Noor Jan. (Parsels are not to be sent on board: on MONDAY: the 4 January Contents of they must be left at the agency's Oze.} Packingosare required: No Parcel Receipts will Contata and Value of Packages are required. be signed at less than $2, a Patrid Ahout For further Parliculas, apply at the Com♬ HE 100 A. I Icon 4-uzust British Dark not excue Two Feet Cubis in Measurement pute's Office.

FOR NEW YORK.. HEA... America Saip

SACHEN,"

$1st Decembe

"1or Freight, opply to t

1917

DE CARLOWITZ & CO. Hongkong 19th December, 1896, NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLORIO & RUBATTING UNITED COMPANIES) STEAM FOR SINGAPORE, TENANG, AND BOMBAY, baving commotion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEL, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, so VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERI CAN POLTS up to CALLAO.. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULFMABAGDAD; slo BARCELONA, VALENZA, ALICANTE,

· MATAGANDE.

"LETIMBRO,":

The Stemmer Livs splendid corporation

and carries a Doctor and a Stewardess.

Linon can be washed on bosad For further Tarttoulars, apply to

MELCHERS & CO., der Agents. Hongkong, 11th December, 1896,

NIPPON YUŠEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE,

(MONTHLY SERVICE). FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, NEWCASTLE, ANTWERP, ZAANDAM, AND

ALMERIAMANT

Captain Beistlo, will be despatoled saboreHD Company's Stempslip

on MONDAY, the 1th Jan, at Noor

At BOMBAY the Steamers or dislarging in VICTORIA DOCK, IN VON KAS

For further particulars regarding Freight and Fassage, only to

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong-2uf December, 1809.

BLONDONAS

Company's Steamship.....

KAGOSHIMA MARU”A Captain Trout, will be despatched a nuove

on TUESDAY, the 5th January, at Noos, instol of as previously pavartired,

For Fridght or Passage, apply te

NIPPON YUSEN KAUSHTAZ Hongkong, 24th December, 1890 (2953)

G. DE CHAMPEAUX,

TWYLA

Agent: Honchong, 3rd December: 1890,-.

FOR NEW YORE VJA SÚEZ CANAL

THE Gormar Steamer

THE

Captain Uurah, will lond hers for the bore port and will to despatched towards the end t Desember,

For Freight in Pagtugo ply to

ASIANSSEN 2:00. Hongkong, 11thi Doomter, 189GA

#2824

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK, VIA BUEZ CANAL

AHE Company's Steamet

POLYPHLIMUS.

DODWELL, CARLILU & COS General Agents for China and Japan Hongkong, 16th October, 1890, *

KOLICBETO SHIPPERĖ.

FOR SAN FRANCISCO:

MATTERHORN

110

This British steamer, 820 Milroy, Dog. 27

Doughs Leprait Co

Verona, Brad stater, 1950, TocTue, Dec 8,

w Captain J. Williams, will soon be roady, to load P. & 0.5 MONG for the above port, and will have quick despatok. Victoria British at 1,991, Gronon, Don, 24,

For Freight, ourly to M

Dodwell. Carl & Co MELCHERS & CO. Tuomang British st, 1,108, Wacuilove, Den

Agentecosy

97, Jardme, Matheson & Co. Hongkong, 28th November, 196.712AITING VESTELY.

FOR SAN FRANCISCO. British BackYERS

• SUMBAWA

Belle of Bath, Aur, abip 1,347, Curtia, Sert 2

Congo, Spanish 9-13, son. 309, Arazin, Dec. 12, Dr Gabo, Livingston & Con

Robbery, Master, will lead here for the shore Fort Stuart, British ship, 2,812, Vanstone, Nov. fort and will fare quiok despatch.

Fred. P. Titchfeld, Aur, bark, 091. Hardy,

Nov, 20, Order

·For Freight, apply to KUTAZAM SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 7th December, 1890.1277

FOR NEW YORK. (TAHE 9/9 LALI. American Ship

BENJAMIN SEWALL, A Captain Goodwin, il la despatched on TBI Sawall Master, shortly expostal from Shang DAY, the 25th January

lie, w loud here and will be despatolod

and of February

For Fright, apply to

CARLOWIZ Ł CO

12055

For Freight or Pastuga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonis. Hongkong 21st December, 180È,

Yakont, Bussina gaubost, guns, 660 hp,

at Vladivostock

VARS Yorktown, Amz cruise, 15 guns, 2,400 h.p...

Cem. Stockton, at Saagimi Zabinka, Russia eraisir, guns, 2,000 h,p.,

Capt Loloteft,nt Nogass MAA Zargent Moden crnim 8 guns, 1,200 L.p.

Capt, afonasterio, at Singapore

DARUSMIAX TORPEDO FLOTILLA

(Bea going t Burgo, Russian torpedo boat, 3 guns 1.0 p! Level, Hassian torpedo boat, 3 gulis; 76 kg.. Sirosburg, Russian torpido boat, guns, 80hp.

(1st and 2ndølass.) j - Forel, Eussian torpedo boat, 1 gan, 2201 p.

Jhutchielo, Russian torn, bt, & guns, W70 hp. Norgon, Russian torpedo bb, 4guas 2,200 h.p. Galveston, Geran tarli 650 Peterson, Dec, 28, Norvelz, Faiian torpedo bt, 4 grunt. 95 hp.

Wieler & Cabrio par

Fodoroanik, Foming foxjedobí, & gun, 220 lp: Glen Oaledh, Friásh back, 468, Lamont, Lac:1; | Bisk, Russian torpedo Septy 1 gjan, 23)hp

Skorpion, Russian torpedo bout, I gus, 220 hp, Ladakh, British ship, 3,918, Johnstone, Nov. Cl Snefolenn, Rumiun torpido tit., 4 guns, 970%.p.

Jardine, Matheson & Cores

Sterland, Russian torpado boot, 1 zu, 220hp.. Lothair, Italian bark, 795, Fermetin, July di Stranes, Rukids torga boet, 1 gun, 220 h.p

D. Mini Co

Bunguri Russian torpedo bt... 4 gaus, 1800 h. Mallerlicen. Dat tark, 1839, Wilkins, Nov, 20, Urari, Russian Lozpode boat, 4 guns, 1,800 h.p.

Standard Of Coh

Penemiscot, Amr bark, 1,007, Mawilder, Nov.- Prived nød Tubbslet by D. Wages SurEH

at 29 Wandham Street, Victoria, Hongkong,

Braglong, 19th December, 1808991820, Amboid. Barberg & Co

Share This Page