NOTICE TO CONSIGNEES THE, CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIONRES FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

SINGAPORE

LE Company's Shamanp

"KREMUN huring rived from thanhove ports, Condos of Cargo wy informs that the Gods

NOTICE TO CONSIGNEES

OUBAN STEAMSHIP COMPANY YONSIGNEES per Company's Sleazer

"MENELAUS”

TAY HONGKONG DAILY PSHES, THUS SAL BEFAREER 10%, ESTIL

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

-DESTINATION.

LONDON:&G., LONDONA LONDON

are hemby notified that the Cargo is bring die shiged into Craft, and/or landed at the GoONDON.. downs of the Undecaigned; in both grit will lie al Consigno risk The Chegs will be ready for delivery on and after the ith inst

Goods undelivered after the 16th fast. will be subject to rent. All damaged Goula mut are bolag landed of air rick, but the Dodownloft in the Gotown where they will be of the Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Co, Kelion whoice delivery may be at 31 on the 15th inst obtained

No Clatus will be admitted after the Goods Jave left the Grewn, and all,enima mast les out in to the offer of the nailers,ched before Noox on the 10th inst, or they will not be re 'cornicel

All brodes, cafod, and damaged goals 'w to be Jeff dhe Godsas, where they will h examined on Carsay, the 10th inst, at ra

No Baba ben offedded and any Gunus romain in the down after inst will bomb estriot

WI of Tuling will be countesigned by

MOLLIDAY WISE & CO.,

LONDON VIX TEFCMMAK

LONDON. VIA SUEZ GANALL LONDON VIA S PRAITS,&o, HAVRE, LONDON & HAMBURG HAVER & HAMBURG v. S'APORE BREMEN & PORTE OF CALL MARSEILLES VIA SALOON 20..... VANCOUVER, V. ANDY, S'HAL, &e VICTORIA, B., & V. YBANA.. 12058TORIA BC. &o, Y. Y'AMA..

PAN FRANCISCO VIA YHÁRIA SAN FRANCISCO via T'HAMA SAN FRANCISCO

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Boughtwiz. 7th September, 1996.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE

T"

THE Chartered Steamship

KANGRA”

NEW YORK VIA SUEZ ČAKAL

NEW YORK...

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

BALTIMORE BALTIMORË...

"Uri," k

Brit, er

Belt Nor

Fitty

Teit, Bir

Cray, sty

Terhent No.

Walkway Gilly Livingston & Co Qnick, dispatch,-

PCOSN Co

P. COSN Co Betrarfeld & Swive(" Ruttered wise Holliday Win y Odp Gibb, Palvingaton & Co. Siamsay & Guy Hakunate -Molchiori & CER Masswordes Maritime Calan Penida Q Dodwait Curtal &

On or about 17th in. her conduli Imat

norabsat inst On rabot 18th ins On 14h bust $1 Nomes

VRESEL'S NAME FLAG & BIG BALTAIN,

You PAZIONI IN TUS

TO DE PREPATUNGU:

P&O & NF Co

Boutrig Shimchimi

· Brit. #tri

Uwatan....

Our Cabi16, 3. Hannah

Patrocina Oopack Barenus; Aglais ....... Bayern.di Baghatien Empress of Japan Thes Mount Lebanon .....

Brit, eds.

Dekons Sam

2

Brit, steunt

Brit step,

Bribes t

Whistle

Brit alr

Par

Bagi

Casablanca M Txium,

Brit.

Aande, s

Urk. ba. ...

Brit

Ubachis B. Mooly

Autor, the

Gaby Mish- Tod

Paal Revore.. syn.

Auder, sh. Mullia-

Amor,

Amor, sh

-Amerly

Josephns

Saint Alnek

having arrived from the above ports, Consigues

of Cargo are heroby informal that their good

SYDNEY, MELBOURNE, AU will delivered from alongside.

Curgo impling the dischargo or-reinining SYDNEY. MELBOURNE, &c. (2002, and after the 10th inst. will be Isuru BRISBANE, SYDNEY &

STRAITS & BOMBAY at Consignees risk aud expense into the

STRAITS & CALCUTTA dews of the Hongkong and Kowloon Winef STRAITS & CALCUTTA a Godown Co., Limited. Waachi

Cuzsigues of Cargo troma SINGAPORE STORE, BA, BRANG & SATA... and PENANG are requested to tabs IMME. KORE & YOKOHAMA TATE delray of their Geodu, from along-YHAMA VIA NAGASAKI & KOBE site, such Cargo impeding the discharge of Y'HAÑA v. S'HAI, N'shar & Konz! Cayloa the Yessel will be lauded and stored at Cons: YHAMA Y. STAI, NEAR & KO

SHANGHAI & KOBE inter fisk and expense.

Hongkong, 3rd September, 1830 GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FROM MIDDLESBRO LONDON. AND

THU Steamship

STRAITS

GLENSHIEL" hering eriyum bonhove ports, Consigna of Cargo by ho are holy interni tist their spooks loing layed at Chir ris into the Godems of the Honor and Kowloon Wine and Gurley Cipay Limite at Kowloon, wince delivery may be absinh.

Optimrd taipo will in formanied unless notice to the contrary, be giyou befina Noos TO-DAY.

Carga maining nadelivered after the h inst will be subject to reut.

No Fussars as been cleefol

Contiguess its regnestad to present all clainas

for drages afor shortages not. Infer than

the 19th just, dilerise they will not be recogulsot.

All breton lefed, nud domuge? Gamis” are

to be left in the Ondowns, whers they will b

examined on. Le Bith ist, at 1 A.M.

Bille of Laling will be countersigned by

-JARDÍNE, MATHESON & CO..

Agents,

No Find Ensurance will be effectçil Bill of Lading will be countersigned by

DAVIÜ SASSOON, SONG & 00,

Agente.

Hongkong, 8th September, 1896.

-VESSELS ON THE BERİH "BEN" LINE OF STUAMERS.

FOR LONDON.

THE Steamship

*BENLARIG,“

Frei. 7. Call

Dalley able How..kr.... Maluny

Brit; en-

Seit te Day

Shawn, Ts &

Othus, nt Non- On 20th Takh, at Now On 1th fugl, al Noon Nest

Da instyn 0.4 0.8. 5,00,- kuk: P. MSU.

2list at Yoon. Shewan, Tong& ConsQuick despatal Battusold & Swire On 15th inst Avatud Kambing (ve Co) Quich despatol Gerlaritzah disaganiniranja Nurants & GiQuick decla Carlowitz & Ch... Quick despatch: Arafatd, Karborg & On: Qaisk cīnajitele

Gill, Livingston & Cideo Gibli, Ticingston & Co... Holwoll, Carlit & Co. T&DSN Go Jiline true & Co Darh Sassoon, Sons & Co. Laub Wegauer & Co. Card, Doimall, Carl Rda. Toome, 1.5.2 P. & O. B. N. Copa Bukur

PCOS FUN

Felon Brewer Airli

Paths: Merionethabire

Brit: str.

Ilydnap..

Sisang Kaugn Germanij

Nango Maru Ver

Malacca

Brit. pr.

·Beit, sir, Drit: str. Goe sle Jap

Burch Chatsworthy Clark, N

Brit, st

Mark Valerio... Pokia

Austr

Pallery

Brit, sir.

Jepson

SWATOW, AMY, Foocrow... Waitan SWATOW. AMOY & TAMOur Hilsony

Briz,

Roach.

Brit.

Divis·

SHANGKAT................

FOR

LONDON, &c.

Beit, sty Brit: .

Housing, LP.&O. SAU

Sander & Co.

PENINSULAR & ORIENTAE

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Captain Wallace, will be despatched as abere TOKOHAMA VIA NSAKI (VERONA? Noon, 11th en drabout the Sili Sopteniber.

For Freight or Passsga, apply fo

STEAMERS

Rosar

TO BAIL ON Noon," th

Sepi.

& Ko

LONDON.

[9945 | STRAITS & BOMBAY

CH. S. Tene, R. SANOMAT ang 2. Covic, R...

HYDASPKS

Sopt..... 2. About 17th Sept

About 1742

S. Barcham

GTBB. LIVINGSTON & CON "İ

Agents.

Houghong 24th August. 1896.

Hongkong, Ith Sejdicaber, 1806 1201 EASTERN AND AUSTRALIAR STEAM· | YOKOHAMA VIASUAL, CEYLON

"RICKVERY" REGULAR LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRO, ANTWERP, AND BAMBURG

TE Conny's Stushaige

“DOROTHEA RICKMERS" haring agrived froja the uhovo ports, Consigners of Cargo ero hereby informed that their Goods are being landol at their risk into the Godayas of the Houghcug und Kowloon Whof Godown Company, Kealoon, whene delivery may be clitsinud.

No Claims will be admitted after the foils have left the Godowns, unti all Claims must be sent in to the live of the Undersigned, before Noos on the 11th instant or they will not be recognized

|

All broken, chat, and damaged foods are to be left in the Godowns, where they will be) ezed da ulus 13th lust, at ris

No Find Ice has born offooted, and any, Goods remaining in the Godowne after the 14th instant will be subject to eat.

Optional Large will be foriranded unless notice to the contrary be given before Noos To

DAY.

Bills of Lading will be noîtierdzned by

AUKIOLD, KARSERGY CO.

Aquis

Hongkong. tik Sentendez 190

[2011

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TAKE Sowship

FROM GLASGOW LIVERPOOL, MID DLESBROUGH, AND STRAITS. Consignes of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the adows of the Hongkong and Kow. leau Wharf and Godowa Compsat Kowloon. whene art or trom the Whereas delivery may be obtainer. NBR

Optional Cargo will be forwarded unless native to the contrary be giter befire & r.. Tozar. No Claas t be aknities after Che Goode have left the storms, and all Goods roman- ing addeliverul after the luth it will be subject to visit

All claims against the steamer est le pra sented to the adersigned on or before the oth inst, or they will not be Pecognised

All broken, chaid, und damaged Goods are to be eff in the Godowns, where they will be

examined on the 10th just, 23.3.

No Tire Instruçë lius, bean elmotet,” Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & CO.,

Ageats

Hongkong, th September, 159

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P.&O. S. N. Co's, Steanship

“TOMILLA"

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS.

Consignees of Cano by the above-manual voisul üre burshy alone thut their Goals are being lied and placed as air risk in the Hongkong and Kowloon Whith tal Go dru Company's Godowns at Kowloon. whore esh consignment will be forked out wark by mark uut ulivary can be obtained as cape the. goela aro landed

This vessel brings on Crego,

From London, o, ar as Fuluthy.

From Astralis, ex ss. Halluwal

Frog Caleutia, ex sa. Chisuri - From Ferian Gulf, x 15.5. Co. Borbay Porin S. Co.'s tenuers..

Optional goods will to landed here noless instractious. are given to flis contrary belon 10 AK TO-ROEROW,

Goods no cleared by the 19th inst, st

4 p., will be subject to rof.

No Fire Toscane will be affected by mer in any case, whatever.

All dog packages must te uft in the Godowns a ertificate of a damage obtalesd from the Godewa, Cempty within ten days after the rassel's arrival hory, after which no dicime will be recognişandi

1. A. KITCHITE,

Superintendent

Hongkong, 5th September, 1896

NOTICE TO CONSIGNEES THEP.&O. 5. N. Ca's Steamship..

“ÜYDASPES"

T

FROM BOMBAY AND STRAITS Consignon of Crego by the above-named, vormel are hereby informed that dicir goods arė being-Landed-und plaqud at their risk in the Hongkeng and. Kowloon Went and Godown Company Godowns at Kowloon, widze ench consigamontill be wartel on inork by

k

had delivery and be obtained as soon as tho goods ure landet va

Goolant cleared by the 14th inst., at 4P.M., will be subject to rent,NED FIN

SHITP COMPANY, LIMITED. 1'08. SYDNEY AND MELBOURNE (Calling TR. Pont DARWIN and. QUEENSLAND Popers, and taking throngh Cargo to ADELAIDE, NƑÍT ŽE

LAND, TASMANIA, AD)

FE Sonship.

AIRLIE Captain Ells will be despatched for the above Ports TO-DAT, the 19th lust., at lý ..

This well-Luova Steamer is, specially fitted for Passengers, and

NADABARI & Kona, ... SHANGHAI YOKOHAMA VIA SBAL

NAGASAKI & Kone... LONDON

C. E. Baker.

PEKIN.....

JCEMARAS

Porty, 3.10 2.3. On 10th insi, at-4 PANE On grabout 17th "im On on about 17th inst Tolas, at APACHE RENAU Du 19th insty at Nan?" Sopiombor.

On 15th inst, not Noi Tomorrow; il Nüqu On about hinat On or abant first une Ouse treat Inch pati P.&O. S. CoOn or shant 20th Doyle Fraile & Co Foukypat doon. Pourly prails & Co. To rewat soon,

VESSELS ON THE BEATH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRANSITIP COMPANY

TAKING CARDO AND TASSENG

PO JAPAN. THIS UNITED

MEXICO, VENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, STA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIS AND DRUCK CONNECTIN

STEAMERS

See Spogul Adertiamori:-

through the ERLANDSDAL Pught of Passa. Laug

Preight or Penger Fraight ar Pisangre. [(Valling

at i no li malicioni i Supt dienaient offem.)

MONOBILI, -

1 About 18th) Freight Passage, (PEA INLAND BHA OW JAPAN AND

Septongh the INLAND SHA)! About 20th Fight or Paysage,

Sopk

J. F. Jephson

Abbot 21st) Figli ar Pasgo. Passing (MALACCA

...Honing, u.N.R.Sapt..... through the INLAND SCAD

About 31 1 ( CANTON

Poight of Passat. Sept. A. G. Culit,

Far Farther Factiualaïs, apply to ⠀

Hongkong, h September, 1996.

H. A. RITCHIE, Superintendent:

har Rairigorating CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

Chamber, which ensures a plentiful supply of Fresh Precisions, Jee. &e thronghout the voyage. Thay Seaner is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly quoted Surgeon re enrried:

For Freight or Passage, apply to

UISE LIVINGSTON & CO., Agente.

**(2024 Hongkong, 2nd September, 16. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

---

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTIL AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISKUBI FOX BATATIA, PERSIAN GUZP, CONTINENTAL AND AMERICAS. PORTS.

QUE Stenship

TTVITE

ROYAL MAIL: STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE HETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C

·

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Saree Steinwhips-5,000 Tons-10,000 Horse-Power Spool I knuts

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG;:

(SUMECT YO ALTERATION)...

WEDNESDAY, Sept. 1896 WEDNESDAY, 38 Get 1896 WEDNESDAY; 25th Nor., 1896

TESSELS ON THE BERTH

NORTHERN PACIFIC

STEADSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

VIA ENLAND SEA OR JAPAN, IT E uttontion of passongs is directed to Lo The PAGIPRI CAST end to the STEM BASTREN CITIN of the UNITED STATES mužja Canada and to AUROPE SADAK

HONGKONG

LONDON 320

xoellel automodation. First ainsi Tablo Docgon and SEWARDESS carried.......

HONGKONG TO NEW TORK $150

The Baile travelling is second to nous on The Apperican Contiunt Magnificent Scenery of the RooTT and CASCADE MOUNTAINS. TRO YELLOWING NATIONAL Pant roule," Pasamne to Buon may and by one Bug fra lang AARTI MAIL LINES |_ HONGKONG « TACOMA S28

| Retinal damage tamilia Paista si application. Special rates ailvery to membert of flowerns ment Nerologs

PROPOSED 5121NOS FROM ITUNONEN (3. (Subject to Allocation)"

SEACOMA

VICTORIA

OLAMIÐST

VESSELS ON THE BERTH

G LINE OF CHINA AND AUSTRALIAN STEAMERS.

AND

FOR SYDNEY MELBOURNE, (Calling at Pour DARWIN and QURENGLAND Porta fi suficient inducement-offers and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, 20

THE Steamship.

PATHAN," Captain Day, will be destobed for the above. noyty or WEDNESDAY. the 16th inst., at

For Freight or. Fango, apply to

E GIBB, LIVINGSTON & CO., Hongkong 4th Septembez, 1998. (2007. THE CHINA MUTUAL STAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON

VIA STRAITS AND USUAL PORTS (Taking Carghat throughout rates for Lyme POOT, GlasGUM. CONTINENtal Pomer

Turay's Starship

"COPACK Is Sommer, Computador, will be despatched as above on or about the 1st ist.

To be followed immediately by the S.S. NINGCROWA

Fur Freight, ste, apply fo

2,519 | Malay

8107 Monday

Supt. 18. Sept. 27.

12,108 | Friday,

Oct. 27

Hongkong, 8th September, 1896.

Tacóns 256) | Friday ... | Nov. 17.

DRAMBABAS1 | Tuesday

Contain Whistler, RN. Biting at Noon, ba SUNDAY, 13th September, will prec TO VICTORIA, DU,, my TAUOSA. Work SMBITANGILAL, KOBE, Lad YOKOHAMA

Themich Hits of dijer jeged do Japan, Pabifie Übust Point, and 15 Gaudia mud. Suited States Points

AS Consulný Fiivousset Goors for United States on shout in guadruplicate, an elon imajade sent frenzied by the slzemer to be a Lur de Figatorler Duille Bail.

Tou. Tacoma

PROPOSED BAILÁNGS FROM Hostanero.

SATEBAY, Sept. Kal, Tull Seal 15, 1996, No Blaja (rei. Nagisa e

Yokolaina

COPTIC (in Nigadi, Warkstar Sopt

Kal Tales, Va. komma fońchuia)) damateb Nagarald,

Kohe, Inbul Son Ye kolena,dono

balu)

30. 1906, a No.

SATURDAŸ,

17, 18, al Nogs.

Company's Strusship BEL VIC will be dispatched for SAN FRAN CISCO, « NAGASAKE KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA on SATURDAY, the 19th Bregu, 1996, at No, tion being hinde ut. Tukobama wita Sisanore from Shangazi.

Pavel magnito our O Beth market in tulia Jyă stau kao day previous tai this

For further jutormilion, as to Passage, or Fonight apply to

M

DODWELL, CABZIEL & CO

Inakung, 2014 Angust, 1896 ESTA COMPAGNIE DES MEGSAGERIES

BOND MARITIMES. PAQUEBOIS FOSTE FRANCAIS

SAIGON

BATAVIA,

STEAM FOR SINGAPORE COLOMBO BOMBAY, AÐENJEM EGYE MARSEILLES, MEDITER RANJAN AND BLACK SA PORTRAY LONDON, TAVRN. PORDEAUX FORTS OF BRAZIL AND JUN DR PLATE,

HOLLIDAY, WISE & CO. About

STORER

BELL

SONS

BRAND

OILS TORPERTISE, /

VID

MARIE

DANY

PATE ZURE WINTA LEES

ANUFACTURER

LONDON

52060

TRAYA CENTRAL HONGWÔNG.

SHIPPING IN PORT

HONGKONG. STEAMERS.

Activ Danish sture, 355, Makaze, June 1

A.Karty

Fatrali, British er, 2,354, Golding, June 27.

Dodwell, Carlili & Ca

Airli British steaner, 1,42, Elix. Sapt...

Sino, Livingston & Co.

nineupoory. Berstr., 1619, Cameren, Jafy !', •

M.B. Kaisha's A Ma

Aujer Heart Brit. st. 1.233. Stovall. Aug. 2.

Bradley & Co.

Asión: Brfiish sir.. 1,827, Murray, Aug. 20,

Shewa, Tomes & Lo

Belgie, British stoamer, 9,695. Riuder, Sept. ba

0.80.5, 8. Co

Bonkrig, Britist ste, 453, Walhor, Scpt, M,

Qlub, JiVisirston & Co Britanie, New

1,507, Nilsen, Sept. 7. Order. MegaM Cassins. Gorman str., 150, Unruli, Sept. 7.

Lonts; Woganer & Co Chirping, Chinese str. 1,079, Blake, Sept.

Chelwitz & Co

WEDNESDAY the 15 Septapler, at Noos the Lompany's Steamship SAGHATIEN Captain L Gall with Maks, Passengeis. Space, and Cargo, will leave this Port for MARSEILLER BOMBAY This Staver most at COLOMBO with Ship Steam - VILLE DE TA CIOTATZ which altres on hor Passange a Mais, laying the ge na the 2911 September direWieler & Co

Cosmopillt, Guinos str. 552, 1øtte. Sept. 2,

to Snez, Port Fad, and Muscles, Devana, Cur, ate, S, Christus, Sept. 3. den as well as for Mizzvilles, and unseptol in Deucalion, British str., 1,357. Brande, Sairty 9.

Ground Specie will be turistered for Lon upit these Maraifles for the principal Batterfield & Sri Ba

Steamers of this line vas. though the IN LAND SEA OF JAPÁN ned call at HONO EMPRESS OF JAPAN.. Candy, Ger. A. LOR

LULU and passengers are allows en hreck EMPRESS OF CHINA Coude. R. Archibald, Z.N.E.

their journey at any hoiuteen voille, EMPRESS OF INDIA....Condr, O. P. Marshall, 1.4.2

Throng? Pussing or Tickets granted to Exp.pl band. France, nui fermany brad trans Atlantis THE magnificent Steamships of the Linn pass through the Canons INLAND SEA OFins of Steamers, and to fie pe noipal eltics of JAPAN, and usually raske the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (RG) a 12 at Canals Rater pri DAYE making chessconnection at Vancenter with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which levo daily, and cross the cutary of the varions Boats may be obtained Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Clown upon application convection is made at Moarrent, Quela, Halifax, New York and Baston with all Tris. Atlantio Lines, which passengers to Grant Britain and the Continent are given chains bf

M Passengers Brosed through to all principal points un AROUND THE WORLD, Ratan tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, and 12 months,

SPECIAL RATES (First class daly granted to Missionaries, Member of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Servic, al Foropean Oaks in the Sovies of Chiur and CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETSILongkongta Vanoeuvre, Vancouver to Sydney, Australia, via Honolula, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straita. Good for 9- months, £100.

- ROSETTA" carring Her Majesty's Mails, will be desi patched from this for BOMBAY, &c, on THURS DAY. the 10th SÆPTEMBER, ni NuoN, taking Passengers and Cargo for the above Porta This steamer connects at Roseat with the S.S.Japan Governments. "SHANNON, leaving that port on the 3rd Ocroth for Lostos diret

Silk and Valcables, all Cargo for Franc, and T'en for Loudon (inder arrigensent). will be transhipped at Columlu into a steamer pro casting direct to Marwiles and Loadon; other Cargo for Lonion, Sa. will be canyered via Bunity..

Parcels will be revived at this find! 4, the day before iling. The Contents and Value of all Peulages are required.

Shippers are particularis requested to note. the torras and cortions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

IL & RITCHIE,

Saperintendent

31

Hongkong, 8th August, 1906,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,"

LIMITED

YOB SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

LL Company's Steamship

"HAITAN.".

Captain Both will be despatched for the abore Parts TO-DAY, the 10th inst., at Noos

For Freight or Passage, apply tomat

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, 8th September, 1888.

The attractive features of this Company's roots ambrus ite FALATIAT. STEAMSHIPB (second to none in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS.CONTINENTAL 1 TRAINS (Le Compaer having reestrad the highest award for some at reseat Chicage World's Exhibition), and the liversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND GAME SCENERY through which the Railway passi

TIE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are exci

For further information, Mapa Guide Books, Ratos of Paysage, og myply br

D. E. BROWN, General Agent..

Poker Streets.

-Hongkong, 8th September, 1896,

VESSELS ON THE BERTH

OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSILIP LINE

CHINA AND JAPAN

VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.

"NOTICE:?!

SURAM HON

„FROPORED SALLINGS FROM HONGKONG, 188 SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, WUI,

(Subject to Alteration), t

MOONT LEBANON Saturday 12th Sept.– TATING PASSENGER AND CARGO FOR UNITED

STATES AND CANADA AT THROUGH RATES THE Steamshipe

(2030TH MOUNT LEBANON",

INDO CHIRA STEAM-NAVIGATION: COMPANY, LIMITED

FOR SINGAPORE, PENANG, AND,

CALCUTTA.

e Company's Blesbip

*SUISANG

Captain Ganworlby, will be despatobodas ahova TODAY, the 10th insit, at 5 PM.. Instead of as previously advertised.

Fur Freight or Fasige, ply to

JARDING MATHESON & CO.... Gecoral Managers..

12010 Hongkong, Sth Septeinture, 1896.

FOR SINGAPORE, WAVIE, AND HAMBURG.

(Calling at NaFLES for kuling Passengers

cient indamanent alőre.) IN ARA (Taking Card at through rates to ANTWEET. AJSTERDAM, BOTTERDAM, JARUN, OFOTO, LONDON. VELFOOL, and BREMEN.) HE Strawship

THE

AGLAIA Captain L Madsen, wil ha despatched for the above ports on TUESDAY, Le 15th inst, at, NOON.

This stoatter has superior accommodation for First aid Send Chise Passagors and currics

ú Doctorala Stawardisia

For Freight or Faszego, apply fodder

ARTE BIEMBSEN & CO., Hongkong. Sth September, 1996.

1205

SHILE LINE OF STEAMERS. FOR BRISBANE, SYDNEY, AND (Taking through Cargo to QUEENSLAND TOETS

ADELAIDS, HI NEW ZEALAND,)---

WELBOURNE)

No-Fire Insurance will us offected by nine

Steamship

any case whatever mengen

All damaged mackages. zu he left in the MERIONETHSHIRE Godowns and a certificato of the durage üb. Captain Davies, will be despatched for the above tained from the Godowa Company within on packs on or about the 17th instay

which Far Freight or Passare, apply to days after the Peel's arrival-Lere, a

no line will be reused.

IL A. RITCHIE.

Suphratelcent

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL

OGA DODWELL CARLILL & 00. Ареція Hongkong, 3rd September, 1988.

OCEAN FTEAMSHIP COMPANY

2028

CARGO EN OSB CO ́S SA | FOR NEW YORK VIA BUEZ TANATE

MENELAUSE Company's Stenskap

VIXION,

FROST LIVERPOOL

NEIPPING ONloramast boobtained from the Uriars d not but in the 70th Sinst fcar shipament per steamer PAINBIED."M BUTTERFIELD SWIRE,

Hongkong, Sub Septemb 1596

PORT SAIDEN

NAPLES GENOA, ANTWRIP,

BREMES, AND HAMBURG.BR FORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS,

ATBOY LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS,

PORIS

will be despatial bence for VICTORIA, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN B.C.. sud PORTLAND OREGON, Vīs [Ad KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY: The 12th inst, men de

Consalar Invoices of Goods for United States Print shoni hoa QuauMUFLISATH, Bud one Copy must be at raid by the Sicher to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT Oregon Hailway and Navigation Co., Portland, Oregon,

For further inforqutions to Passage uni Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Hongkong, 5th September, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company a Stormship

TANTALUS** Captain Hu will in deqatched as above on MONAY, the 44di s

Far. Wraight of Passage, uply to s

BUTTERFIELD & WIRE

Honglong, th September, 1996:

OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIA SUHZ (ANAL

THE Company's Sternship

I

THE COMPANY'S SIRAMBI WILL CALL AT 50THAMPTON POLAND PASSENGERA AND LURAGE

NB-Uange cas un TAKEN ON TIÚDO

Bitte or LADING VOL. THE PRINCIPAL PLACES I LESIA PROPOSED BATTING FROM: Honone;

(SUWNCY TO AFMERATION),

·PRINZ HEINWEICH,/ PRYUSHEN Jigologi

Taulay 15th ryb.

13th Oct. Today

10th Nov. Tuesday

Sla: Dee.

Special rater (first class only) ure granted to Missouri, members of his Naval Minas Diplomatic, and Civil Sortice, to European. cffeinis in service of Cuina umf Japan, and to Government officials i familien

Passuntos tho huyo paid call fare, to embark ing at Sir Franciven for China or Japan (ve

ram within one year, will be allowed dis count of 19 per cent. This alloweace door "and apply to thigh fares from the tie and Japan to

A PARET PACKA be darkel to address in full, and rare will be reused at the

the day pr Company's Olle with Frv 12 the d

Consister Invoices to accoutrang Curry des fined to points boyond San Francisco in the United States should I sont to the Compung Oflees, addressed to the Collector of Casions,

For Luther information as to Proigte or Panovo apply to the A goany of the Company, No. 7. Przy Control.

3. S. VAN BUREN, Agoat

Tonsborg 99th Avgust, 1990,

P

Shippint Orkey will be granted fill Noon, Siemesen & Co

of Enzo #11 Deuteras, Gean str. 195. Lawson. Supt. :?, Cargo will be recaved on bad nntil Pa. Doris, German steamer, 771, Brahn, Sapt. 8.

Jebsen & Co Specie and Parents until 3 on the 15th Sptember (Paresis are not fo la soit un board; Enerta Britisu stöamer, 2.068, Saw, Sept. 7. Contents and Value of Peckages are required.

Fausang, Britiek atc, 1,410, Moment, Sept. 1. they taust be left at the agency's Delwell. Carlill & Ca

For further Particulars curly at the Domartino, Matheson & Col-*** pany's Ouve

G. DE CHAPEAUX,

Jonzone, 3rd September, 1896

US MAIL LINER PACIFIC MAIL STEAMSITIP- COMPANY

VIA INLAND SEA OF JATAN AND

MONOLULU ENT

צק

PROPOSED SALLINGS BEDST HONGKONG, ***

(via Nagwald,).

Trasdir, Sant Inlund Sen, Koko-

"Kobe, I

Jean omhula)) CITY OF RIO DE J

18, at Naps

(via Nagavale Hobe. THURSDAY, Oct 8

-1896, at Nor Inland Sen, and Yoko

home)

Cier or BERING (vin“)

Nagasshi, Kobe, LilaedTLESDAY, De 27 Seu, Yokohama, anil 1896, at Nacis

US Mal Blonsky PBRU" will spatebol for SAN FRAN CISCO VIA NAGASAKI, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA UONOLULU, na TUESDAY, the Dud SEER, 186, at Now, taking Passengon and Freight or

Termosy Brits steamor, 764 Robson, Sept. 1,

Denis Lapruit & Co

Guelic, British stannar, 2,600, Feare. Sopt. 7.

·00. 8. S. Co

Raitoony, British steamer, 783, Das, Sept. 9.

Dongkus Lapiak & Co

Baitan, British tamer, 1,193, Reach Sept.

Donglik Lapraik & Co

Hiasang, Beitief str., 1,536, Krooch, Sept.

Jawline. Matheson & Co. Hydaspes, British 1911, Bavchan, Sept. 2.

P&O. 8. N. Ca

Ingraban, Gér str. 594, Diedrichsen, Sept. F..

WIAJAT & Ca ̈*

Kundra Erlish str. 1,178, Olark, Sept. 7,

D. Sasso: Sons & Co

Keongwat British str. 1.17, Unsworth, Sept. 3.

Yuen Fat Hong

Kong A British str., 155, Thinn, Aug.1

„OrderY

Ktag Bong, British str., 10, Joslin, Sept. P,

Butterfeld & Svire

Loongmoen, Ger. str., 1,300, Kohler, Sept. 6,

Siemssen & Co.

Mount Tabanon, British ste, 1,555, McClean.

Sept. 4, Shows, Tomes & Co Nanchang, Bril. str., 3.060, Finlayson, Sept.

Butterfeld & Swive

Nanga Marn, Jepatr. 3770; Shankl, Sept-1-

Dodwell, Carl & Co Ningchon Chinose str. 745, Frabr. Ans, 21-

Captain-

PC. Klao, Belt at., 101, Primrose, Sept.

8. Yuon Fat Houg Petrarch; Genrou str. 1,252, hall, Faly 11.

Wisker & Co

STEAM TO NATAL AND CAPE TORPE, "Jajjan, blew uiled States, ail Europe. peciola, German stearer, 752, ass," July 16-

Sterers of this line pass throgh the IN LAND SEA OF JAPAN, and what HONO LULU and pissengawallowed to break their journey any point en rodde,

THE NATAL DIRECT LINE ·

AİKOM LAYMETTE A- (MESSES, DELTA, ILTROS COM EIRD).

Through Pass Tickets greater to Eng FINE TUGASÄured baving been appointed

GENERAL AUGHTS in CS und land, leraren air & many by ali tunus-Atlantic lines of stumes and to the principal-oilies of JARAN IN the aboring are prepared to the United States or Canadi. Batna may be ob JUROUGH BELLA OF LADING (OF SAPAT Jained on application, P BANT Loir Penge: KuAJETI, MORNEE,

Passangers holding through URDERS TO Tranship will be roadgat CALUUTTA EUROPE the choice of Overbind all BAY, CA FRE, DELAGA DAS, and BERK

Next, Front..... 054eria Balirates from San Frantisce, including tis *UMLAZI in 7 Septiker, and there SoOUTHDEN PACvig, Credit Pictve, alter ever live works, CAPE MAY UNION PACIFIC, DENVER AND RIO, GRANDS, and Notis PACIFIO, RAILWAYS; also tas Ear Freight and futher Part Unigra,

CANADIAN PASIPUÐ BAILWAY on pyzaent of Ajury to

Es Tu nadition. En für rogir tau rate

"DOPWELL, KARLILE & CO. Geen Artik tor China and Japan. Honging, 211 August, (662

FOR NEW YORK

| Tusbygd burdanVED 45 LIT. American Ships N BAYERN PRISZ FRINRICH .. ↑ Tuesday ... 2nd Feb.

"JONEBUR

Weight, apply te

and will har snick plespatch,

KL2 Tueday 2nd March, Capinin 1. f, Gilley will be fez 0236, at 2 13, Dicompany's Stromshap ON TUESDAY, tur luth day of September, BATELN Captain Blacks, with WAILS, PASSENGERS SPECIE, utel CARGO, will fear tire Part asalova, CALLING At NAPLES AM GENDAR

Shipping Cryers will be granted til Nos

MME TASCHMASEN & CO. Hougloug 17th Angst, 1990,

FOR NEW YORKZ

TUE 1 AL. Amore Ship

PAUL REVER

S

Pariure holding orders for OVER LAND CITIES in the United States between San Franse wid Cutge, the option | of 16 SUUTIDAN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC

ENTON PADIFIC ERYTR AND RIO GRANDE. and atiner dirt conseling Bailways, ad from also to destination the phon of th6ut fro.

Particels of the various roles cato la

Bienen & Co?:

Propnutia, Dairish str. 134 Farraad, Sopt.

Rosetti, British str., 2013, Turd. Sept. §.

P. & 0. S N. Co... Sept. 9, Arthalf, Kurberg & Co Sabine Rickmers, Ginaan str. 51, Sauders, Strathailan. Brit. str. 1.45, Maconbrey, Aug.

27. Jurling. Matheson & Co Szising. British stea 3.776, Galsworth, Aug. 31.

Tubing. Matheson & Co Thoma, British str., 2,802, Whistler, Aug. 71.

Dod wall, Call & Ce Tanered, Norvegian at, 784. Krüger, July 4.

Haring. Buschmann & Munzell. Verous Beitish steaner, 1,350, Tocque. Supt. 7

P. & 0.5, N. Co

SAUANG YESBELS,

Belle of Bath, Aus. ship, 1347, Cutie, Sept:

Copa

Biezvan & Ca

Cusalanga, British bark, 68 Cantley, Augi », Ches. Hely. Any ship, 1190 Leonard,

July 8, Ordur

Comodoro F H All, Aerican, ship, 4,217, Hermann, May 22, Blond Oil Co July 31 Onder

SEA pe Fooliug Suey, Huwalian Jark, 98, Will

Aprel Titer (ustries only, are granted to Glen Galuh, Fritish bark, Wit, Lusont, Max:1

& Co 1800 atissimaris, mints of the Naviti, Military,

Piplena dad Civil Brvices to Errepun Helen Brewer, Amr. ship-L610, Muhany Shyt. alicials in Barcise of China and Joped, and to Jaline, Matheson & Co Goverment officials and the fnnitus Isaw Bred, Ar 2. ship, 1,189, Walde, Juna JP.

Acholil, varberg & C ON SATURDAY, 12th Septembra, Cargo mal

hours of Tiling issued le fue Ivy Aur ship 15 Brothers, Ang. 1, 1)

MURSO & CO Soule will be received on Band until 1. on Mallu, Master will loal here for the abestation to Tokoh nd other man Ports, MONAY, the 140 Sestakaber, nd Paris will port and quick desputol, putoan Preise, in anticant Tukiat Gition sophia, Anir, ship, 1,315, Gilkey, Aug. 31, Captain Dicks will by despatched us abero be received at the Agongy Ofee mutil Nova,

MONDAY, this flat insk AJA

PATROCLUB,"

For Freight, apply to

SERER HAS EXETTERFIELD & SWINE,"

*** Agents. Hongkong, 4th September 1896.

JAVA CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS

(1750

- Under bianguisent of the ROYAL PACKET NAVIGATION COUTANY OF

-NETHERLANDS INDA

PROPOSED SAILINGS (Subject to Alterations) JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, ANDY, HONGKUNG, SINGAPORE JAVA.

From HONGKONG-

8.8. GERMANIA |26 JAVA | Sept 8S CABSICHT JAVA | | Out / 95 FEDERATION: 25 JAVA (No. B.S. CASSIUS ET JAPAN | Sht

Captain Kish, will bu lespatched as abore en 88. FEDERATION TO JAPAN | OMLA SATURDAY, the 1h inst,

For Freight or Flusarò, apply"

BUTTERFILLE & SWINE.

Hongkong, 4th September 1896

8.S. GERMANIA KJ TIJAPAN ƒ“Nor

General Agbrils for Chitus ni Japan,

LAUTE WEGENER & CO. Hongkong, 24th August 1800/

4514

on MONDAY, the 14th September. Coonts of Puckigos nruruquil No Parcel Recoil will bo sigue ut loss than $25 Tarcels shoul not ukomad Two Te Cable in Measurement;"

Cha Stommer aus splendid motion ant carries a Doctor and Stower, Lizen can be washed on board. Y For further Particulars, duply dow

ALOHERS & CO,

*Hongkong, leAugust, 1896

FOR KORE ASD YOKOHAMA

will

NANYO MARUBS AN comtrix for bare porta un TUESDAY the lith just at Noon A

For Freight or TNB Bpp to

DODWELL CALTILL & CO%!

Herkong, th September 1894 FOR BALTIMORE THE DCA1. Havaian Slup/

12057

CARLOWITYAN CO Harap Divdl, and Demirera, and ba hurts. Inthair. Italing: bark, 790 Ft.

of the Huid Stain, cla Overbud Fullway too & Co Hongkong, 35th July 116

11899 in slexico, Central and guth America, by tay

Company and connecting Siena, WCTOR NEW YORKYUN SE

UDFALL. AnteHein Blup

CHARLES. NOODY

a

July 31. D. Musse & Co. Northbrook British bark, 162), Lawrion, Aty,

J5, Governant

Orient, Goran: bark, 461, Player, Aug. 1,

Wider & Co

Paramite, Antakian ship 1,498, Soul, July 1.

Stund Off Co

Pail Ravure Aur, alig, 1,641, Mullis, Aug. 25.

Carlowila & OMAN

Freight Willis recivil un hoerd nufil PM they previous to ling, Parcol Packages will lie pooled at the hice until 5 por um Captain Leonizet, a lestling for bababoy port day all Parel Pacugim shrekt be marked to and with her quick despatele

nadrsiz full, nu cerum is required, For Freight apply to

ANNHOLD HAUBERG & COM Couunfar Involves to Horowyday Carro den- Hngkong, Ist July, 1803MARE 1/2 tihoil to points bound San Incisco în the

the weakUnited Stateshould sit to tun Company B BOU NEW YORK S pogin Stuka Facelopes adress to the

Fullestor of Castors at a Fierisce S. D. Carleton, Azur, shin, 1,785, Auabory, up

1 Standard Oil Co

For further inpriestich at to Care and

Dies Bluntary Jouro for the posht apply to the Agency of the Company, vost and will have quick despatch

| No. 6 Praya Carl Freight, ajay to

CAELOWITZ & CO. Hongkong, 2817 August, 1896, 0. CAJOR BALTINOKEST

THE 3171 Amrican Shp

LAO RIED"

Huiskear, is September: 1894.

FOR SAN FRANCISCO AIDAM British Bük

CASABLANCANGA

D. Walle is louilhug are for die Cantley, Mistor will ed un fer the above

Captain May, will lead here for the shore Captair

AMATWE wil will have quick desitub. yurt xu will have trisk de patali.

For Fright apply to

BIRMSMINEM COL Hongkong, 17t1 August 129,

ARNHULD, KARJERG & CON Hongkon 1 July, 1695-6

ort d will love quick despately.

For a rogut, upply-to-

SITWAN, TOMES & CO.

2039 Hongkong, 4ft Soplember, 1896.

Retriver, Amr sch., 36, Walls, April 3.

Order Sachem, Amr. ship, 1911, Lator.: June 1

Order

Sin, German ship 1,019, Garliche, Sept.

Stavard Oil Co:

Shara, Norwegian bork, 503, Tollefsen, Jul

Harling, Beschreitun & Menzoll Stanfield, British back, 630, Van, Aug

Lines

Stolack, ArGe ship, 1,930, Dudley Aug. 19

W. R. Connor. Ata ship 1494. Poulter,

Aug: Biomasen & Co

War Smith, Anir skip 1,808, Wilson,

21. Standard Of Co

Printed and Published by D. WADAYS, SMITI 28, Wyndham Street, Vingrie, Hongkong

Share This Page