NOTICE TO CONSIGNEES *DEN" LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
9.8. "BENVORLICH," FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORE
Cons gases of Cargo no borly tutorimet that all goods are being landod at their risk into the Hongkeng at Kowloon Wharf and Godown Company's Rodawcs, whence and/or from the Wiireas delivery may be obtained.
Optional carge will be forwarded unises notici to the contrary be given before 3 .M., TO-DAY, No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remaining an delivered after the 2nd proa. will be wil joet to Tout.
All'olaims against the stiamor muet to pre santod to the Undersigned on or before the 5th pros., or they will not be recognized.
All broker, alafel, and damaged Goods are
to be left in the Godowns, where they will be
aramized on the 1st pror, at 3 PM
No Five Insurance has been affected. Bis of Lading will be comutersignar, by
GIB LIVINGSTON & CO., Agauta.
13989
Hongkong, 28th August, 1898, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP («TACOMAT FROM TACOMA. VICTORIA, YOKO.:
HAMA, KOBE, MOJI; AND· -
SHANGHAT.
THE
THE alore Steamer having arrival," Con
signees of Cargo are haraby requested to sond in their Bille of Lading for countersigns- tare, and to take itamediato delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Tassel ili ha landad and stored at Conalgreys' risk sad expense.
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents:
Hongkong, 31st August, 1800,"
STEAMSHIP "NATAL."
COMPAGNIE DER MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE
ONSIGNEDS of Cargo from London ez
CONSIGNEDS OF Hore of 9.8. Tigre,
frem Bordeans ox 3.8. Ville d'Arras, Fille do Lille, and Constrai in connection with abere Steamer, are hereby informed that their Gooda, with the oxoeption of Optum, Tressure, and Vsturbies, are being landed and stored at their risks into the Gedowns of the Hongkong atid Kowloon Wharf and Godown Company, Li- mited, at Korloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on anless Intimation is received from the Comignée bá- for NOON Today, the 1st inst., requesting it to be Janted ters.
Bills of Lading will be countecaigued by the Undersigned,
Goods remaining miclaimed after TUBIDAT, the 8th st. at Noon, will be subject to reui and landing charges,
All Claims must be sent in to ma on or before TUESDAY, the 8th fust or they will not be rescgnised,
All Damaged Packages will be examined on TUESDAY, the 8th Inat, at 4-P_R
-No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agant.
Heugkong, In September, 1806 FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Stenraship
"IRENE." Captain Schilder, haring arcived from the nbora ports. Consignees of Cargosare hereby requested to bend in their Bills of Lading for omputersignaturo by the undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Goobius of the Fongkong and Kowloon Wharf and Godown. Company, Limited, and stored at Cousignees risk and STLCOSA.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godownia, and all Goods remaining andaliverlufter the 7th inst. will be sub ject to rout
all broken, chafer, and duranger Goods B
NOTICE TO CONSIGNESE
TO" CONSIGNEER OF OPTIONAL CARGO, EXO. 8. §. CL's Ba
GEAUOLIS. S
FROM LIVERPOOLA
CHIPPING Ordos maist he obtained from tle,
Undersignal not later than the Plains
MENELAUS BUTTERFIELD & SWIRA,
Agarita.
for shipment par stoarcer,
THE WİNGKONU DAILY PREAS SATURDAY, SUPIMMER 59, 1898.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN,
RA. Poters Swallace A Cowls, B...
DESTINATION,
WESBALS. NAMD.
LONDON, FO
Posetta
LONDO
Formoss
Brit Brisstr.
LONDON
Banlarig
Krit. str.
LONDON
Shotglant
Batr:
LONDON VIL SUR CANADA
Tantalus
LONDON STA SUEL CANKUR
Glenfraja
Brita Britt
Hsanal
Brit str
1942
Gen, abrit
Qiz str
Blankai
Fient, str. Briate,
Tuo Gall
Hongkong, 3rd September, 1891 VESSELS ON THE BERTH OOBAN STEAMSHIP COMPANY""
T
FOR SANDAKAN AND KUDAT:" HE Company's Steamship
MEMNON."
LONDON VIA BUZ CAVALLA. Patrocini? HAVRE & HAMBORG v. S'APORE Frigga, BREMEN & PORTE OF CALL, MO Bayern MARSEILLES VOX Sarcos de..... Sagħalion
VANCOUVER. v. AxoT É'rtat, Éc. Empress of Japan VICTORIA, B.0,, &0, T. Y'HASIA... Tacoma VICTORIA, K:G, 85, Y. "Y'HAMA SAN FRANCISCO KIA Y’HAMA SAN FRANCISCO VIA YAMA SAN FRANCISCO
NEW YORK V. SOBZ CANAL..
Capta Mogridge; will be despatched as above NEW YORK VIA STEZ CANAL... TO-DAY, the 5th inst, at NoON.
For Freight or Passage, apply to
NEW YORK ST
NEW YORK:
NEW YORK
NEW YORK
(3878
BALTIMORE...:
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 4th September, 1896,
FOR KINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG
(Calling at NAPLES for landing Passengers if
sufficient inducement offers.) - (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTHEDAK KOTTERDAM, LIBBON, OFORTE, LANDON, Liverpool, and BREMEN) THE Steamship
T
"FRIGGA." Captain. F. Jäger, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 5th itisk, at 5, F.2.
This steamer hos superior accommodation for Firel and Soond Class Passengers and curries
Doctor and a Stewardess. For Freight fir Pasago, apply to
ŠIEMSSEN & CO.
Agents.. Hongkong, Bed September, 1806
* BEN ** LINE OF STEAMERS:
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
E 3ianship-
BALTIMORE MUS
SYDNEY, MELBOURNE, A. SYDNEY, MALBOURNE, &a.. BRISBANE, FYDNEY, & STRAITS & CALCUTTA
S'PORE, B'ví¿, S'Bang & S′BAYA... SANDAKAN & KUDAT KOBE (3)IRECT) Z THAMA VIK NAGASAKI & KONE SHANGHAI KORE & YKAMA SHANGHAI
TIENTSIN (DIRECT)
Josephas
Beste
FOR FREIGHT AFPLY TO TO BE TERPATERNO,
P&OSH US. P&0&N Co
Gibby Livingston & Co. PO. S. N. Co. Batterfield & Swire. Parke-Jardine, Mathessas Go Diokens mon Juger zinda
Whistler, ...
Butterfeld & Swirel Bionissan & Co Maleding & Ca Messagorias Maritia Candion, Paolile R. Co. Dodwell Cavill & Cu
On 19th ist, at Noon. To-day at 10 a On or atcat 8th fast. On or about 10th inst On 14th instan On 1th lusty at T Ca glat inst Tsdag, up 5 PM.
Ontbit
9 A
On 16th lust, at Nowu. On 30th insty at Neou. On 18th just at Noon S
VESSEL ON THE BERTH
“COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMESNATIONA
FAQUEBOTS PODER FRANÇAIS.
SAIGON,
NOTICE
STEAM FOLLOW EN
NOW READY
THE
IRECTORY
HRONICLE AND DIR
CHINA, JAPAN, STRAITS, M. do
201
896,
With which is inoceporated"
This is the
SINGAPORE, BATAVIA BO THE CHINA DIRECTORY,
COLOMBO BOMBAY ADEN; EGTPT MARSEILING, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA LONDON, HAVEE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE:, PN
THIMY-FOURT AKSUALİASTE, and will be found, as wool, to show wu ndvanen. en prgoeding yosvetiti in fulness and apourmay of infermation, PA
The DIRECTORY envers the whole of the ports and cities of the Fir fast, from Fonang to
Brite. 6bowan, Tomas & Co. On 12th inst WEDNESDAY, the 16th Septimber, Vladivostock, in which European residlo...
0 &0.3.5. 06.
ZAP MS. 8. Co. Cantley
· Brik strmityLa Boutilier,
Mount Lobsion Belgie
પર્યાય !
Brikets
Peru
ALGK BUEN
Casablanca. Beamchr
Brit. bk
Ition
Brit at
Chartas E. Moody
Ater,
Nish Mo Lanar
Paul Revers
Amor, sh
Mullin
Bamb Murk
Anot, wh..
·Tano Real
Amer, sh.
Dudley? Walka
o
„Holon Brawer.
Auliol
Brit.atr... -Ellis.
Haw, str. Making
Takau.
Marionethshira
Brit. str.
Satsang
Brit. str.
Germania.
Cror. str.
Memor Tsinon
Brit. str.
Bril str
Verona....
Brit, att.
Mogul
Lohilla
Brit. str...... Wright, ....... Brit. str. Tillard
Brit. str.) Hiplayson
Natching
Brit. st...Day..
Davin Galsworthy
Mugridgo....... Moore
Togue, R.K.R..
PENINSULAR & ORIENTAL STBAM NAVIGATION COMPANY. M
[2030
LONDON
SILANGHAL
LONDON, &c......
BENMOHR" Captain Le Botillior, will be despatched as shave on or about TO-DAY, the 5th Baptom- bor.
For Fraight or Passage, apply to
Agente
STEAMBRY
TO BAIL OR
(FORMOSA..
RA. Petora
ROHILLA
Millard
ROSETTA
YOKOHAMA VIA NEATIVEBONA
& Co
[1044
& KOBE
LONDON
Hongkong, 24th August, 1396.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA THE Ship
***MOGUL,"
Captain Wright, will be despatched as abors on or about TO-DAY, the 5th September.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents,
[1994 Hangkong, 31st August, 1896. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION-- .COMPANY, LIMITED."
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA. THE Company's Stonehip THE
SUISANG
Captaic Galsworthy, will be despatched as above on TUESDAY, the 8th inst, at Noon, inetend of as proviously advertised.
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO, General Managers, Hongkong, 2nd September, 1896.
(2019
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
HE Steamship
NANCHANG
Captain Finlayson. will be despatched as above
on TUESDAY, the 8th inst.. at 3 px.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
(2009 Hongkong, 5th September, 1896
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR. LONDON.
TH
HE Steamship
" 'BENLARIO,"
to be loft in the Godawns where they will be Captain Wallace, will be despatched as above
examined on the 7th inst. it ́8PM.
No Fire Insunce has been effectedl
STEMSSEN & CO., Agente,
[2015 Hongkong, 1st September, 1806. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED,
XOTICE TO CONSIGNERS. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
-
SINGAPORE::
THE Cermany's Steamship
KEEMUN"
having arrived from the above ports. Consigness of Cargo are hereby informed that their Gools are being landed at the risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and fredawn Co., Kowloon, whenés delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have felt the Godowns, tid all claims must be sent in to the office of the undersigned before Now on the 10th-inst, or they will not by mi cognised
All broken, obafed, and damaged goods aro to be left in the Crodowns, where they will be examined on THURSDAY, the 10th inst at 3 PM. No Firo Insurance has been effected, and any it will to subgoal for rent Goods remaining in the Godowns efter the 10th
Billa of Loding will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agents. Bongkong. 3rd September, 1896. [2081 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
"NOTICE: TO CONSIGNEES.
FROM SHANGHAI AND KOBE THE Stormship Mens
THE
MEDUSAS
basing strived Constress of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at thair riak into the Cedowns of the Hongkong na Kowloon Wharf and Godown Ca, Limited, whence delivery may be obtained
No Clairas will be silmitted after the Goods have left the Godowns, antall Ciris eust be sent in to the undersigned before Nous ou s 10t's funtant, or they will not be recognise
No Fire mince has been effufal, and any Good ranging in the Godsyns after the 10 instant will be subject to rent, **.
Bill of Lading will be contorsigned by
SANDER & COP
Agente.”
Houghong, rl September, 1806.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HEP.&O. 8. N. Co.'s Steamship. -
FROM ANTWERP, LONDON, AND
STRAITS ASA KA
on or about TUESDAY, the 8th September.
For Freight or Enus, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Aponts. Hongkong 4th August, 1896..
1945
FAE PENINSULAR AND OBIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
ANDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND LONDON:
TEROVUR Basis of LapinG, 18SUND FOR
BATAVIA, PA GULF, CONTINENTAL..
AND AMERICAN POBIE
THE
THE Steamship
"ROSETTA carrying Her Majesty's Maile, will be des patched from this for BOMBAT, & OTHERS DAY, the 10 SEPTEMBER, at Noon, taking Passengers and Cargo for thouboro Ports. This stomer count at BOMDAT with the 8.8. SHANNON," lowring that port on the 3rd OCTOBER for LONDOr dict
Silk and Valuables, all Cargo for France, and transhipped at Colombo ate a star pro Ton for Londen (under arrangement) will be coding direst to Bareilles ail London other
Besaday.
I. S.Torque, B.N.R.
SHANGHAI
Į
BAMANES.
2:20 A... 6th Freight or Pasrage
Sept.
About 6th Froight or Passaga,
Sept...... J
Shewan, 'J'omes & Co. Gribh, Livingston & Co. Butterfold & Swire Arabold, Karborg & Co Carlorits & Co Biausson On Carlowitz & Cold Arabold. Kirberg & Co. Szemakan & Dapatkan Gibb, Livingston & Co.... Gibb Livingston & Co... Delwell, Carlil & Co: Jardine. Matheson & Ca. Lanta Wagoner & Co... Butterfold & Swire Butterfeld & Svies-hari P&O SN Ca Dodrell, Carlik Os P.ZO. BN Co Butterfield & Swito
Noor, 10th?
Sept Noon, 11thy Freight or Passage (Passing through the INLAND SPA. Sopt.
· Sco Special Advertisment:
About 10th Fraight or Fanstige,
J. Cowie, N., Sept..
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 5th September, 1895. CANADIAN PACIFIC.
H. A. BITCHIE, Supariziondent.
RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FART ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.................. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
BAFETY
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Strew Steamships-(1,000: Tons-10,000 Horse-Power-Freed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(BBBJECT TO ALTERATION);
EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Gạo. A. Los, 3.5. WEDNESDAY, Dith Sops,, 1896. EMPRESS OF CHINA, Comdr, R.. Archibald, ...WEDNESDAY, 28th Oct. 1896 EMPRESS OF INDIA. Condr: O. P. Marshall, K.M.B. WEDNESDAY, 25th Nov,, 1890
M
THE magnificent Steamships of the Lina pase through the famons INLAND SEA OF DAYS, misking closs coaunction at Vancouver, with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL
JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (RC) in 12 |
TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and orosa the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANFIC WITHOUT CHANGE. Clasa correction is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Tunes, which passengers to Great Britain sud the Continent are given choice of
On 12th inet, at Nood On 2nd inat, at Noon. Quisk domatch On or about, kth ing. On 19th inst, AR Quirt dapitol. Quick despatch Quick despatch Quick despatch." Quick dospateli, Quick despatel. On 19th inst., at 10AM. On 16th inst., at 4 PM. On or about 17th kust. On 8th ist, at Noon. September.
To-day, at Noon. Qá Btl ínt,
Oz 11th inust, at Noon: On or about fith lest. On or about fith inst. al Un 8th inst., at 3 PM---
VESSELS ON THE BERTHY EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. ANSHIP COMPANY, LIMITED. *:
·FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at UMOR, VORT DARWIN and QUEENSLAND Ponte, and Loking through Cargo to AELALLE, NEW ZEA. "LAND, PANKANIA, &0.) Steamsh
Captain Ellis, will be despatched for the ahore Forks on THURSDAY," the 10th just; at. FOAM
This woll known Bionicer in kgmally le for Passongors, and has a Refrigerating Chamber, which cusuris a plentiful supply of Fresh Provision, Ice, do, throughout the Yogo. This teamer is installed througlent with the Electric Light
A. Stowardess and duly qualified Surgeon are carried
For Freight or Tassage, apply to
GIBB, 11INGSTON & CO., Agents. Hongkong, 2nd September, 1896.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
at WOON, the Company's Steamship **BAGHALIEN," Captain Le Gil wat Malls, Pasongore, Spasio, unil Cargo, will lease this Fortafor MARSEILLES V DOMBAY This Steuer gomsects at "COLOMBO with the Steamship VILLE DE LA GIOTAZ which vel takes on her Fassongen und Mails, leaving that port on the 28th Septambor direct to Sacs Fort Bail, and Marolles
Cargo and Spects will be registered for Lion dag as wall ik for Marseilles, sad accepted in fritsit through Marselliss for the grip places of Europs
Net only is the Directory as full and complois in each case as it can bomide, but each Colony. Fort or Settlement is prooed by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as ourate GIDES FOR THE TOUBET giving atery detail juration with the place, thestr History Topography, &o, &o./
To Information afforded in there Descrip toar, consisting of orpr Ninety highly in- fereating articles, pasked with fuots concisely seal, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone susloo to ill an ordinary volume
The work contains Diractories and Descrip.
CHIFA Kowkiang
Shipping Ordere will be granted till Noon, Cargo will he received on board until 4tions of Specie and Paroole until 7 vs. on the 15th Eeptember (Parelkaro not to be sent on board i they met be taft, at the Agenny's fled.) Contents and Vadite of Packages are required.
For further Particalurs, apply at the Com, PRVA Offer
G. DE CHAMPEAUX, Apest. Boarkong 3rd Septcriber, 1506:
PATROCLUS!"
Caplan Dickoos will be despatched as abovu. 01 MONDAY, the 21st ins
✅War Fráght; apply to the
Bradbu
Carton:
Wuebang
Whispe
-Kowloon
Feking Nowchwang Hankow Tientsin Taku
Chaughing Lappa
Hoitow
Weurhow Takboj
Fuccber bungehor
"2·
Chafoo Shanghai Chiakiang
Ning
Nanking
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUBZ CANAL. TWEE Company's Steamship
Amer
Mengta
BASTERY SINKA
Vladivostock
Nicolajowski
JAPAN
Tokyo Yeheliama
Oralia
Fanioui
Nagasaki
Kroge
Hakodato
Кош
·Tandinfa
Kobe
Niigata
Takow
COREA
Acal
Wousan
Chemnino
Fusan
#1730
MACAO.
FRENCH INDO-Cinna.
Tonki Hanoi
Haiphong.
Provinces of Tonkin
MARIZA
Barowak
BUTTERFIELD & SWIRE, HAST DAAgents. Huskong, 4th September 1896.
LS MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSITIF. COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
TORGRONG AND, 178 DELENDENCIES
Singapore Penang
Prórincess of Annam
Saigon
Carubudge
PHILIPPINES
Tuila
BORNEO
Cebu
-kabana British Bornet:
OVER BANGKOK
STRALT SETTLEMEKIS
Malecos
Pro Wollenley
MALAY STATER.
(2024
|
Kow. Inland Sew, Toko- bania, and Honolulu).... CITY OF RIO DE JANEIRO)
ENGFOBED BAILINOS FROM HUSGEONT PERU (via Nagasaki, TozEDAT, Sept. 21,
Johoro
Pahang
1896, at Noos
Sungei Ujong.
Jelebu
(via Nagasaki, Kobe Inland Sea, and Toke
THURSDAY. Och 8,
British
TAKING CARGO, AND HASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND 'HONOLULU,
30, 1986, at Noor
Dow
SATURDAY,
17, 1996, at NOON,
1800 at Noor
CITY OF PERING (vla
Nagnanki, Kabe, Inland ↑ Tunguar, Col; 27, So Yokohama, and -1626, at NooN., Honolulu)
French
Negri Sembilan
Selangor
Para
A to, kv.
NAVÁL SQUADRONI
German Ruzdan
United States Japanese OFFICERE OF COAST AND RIVER STEAMERS
The Hook & printed from New Type specially- resorred for the purpose, and muiformisy in every arrangement now grouty facilitates reference.
The Nose THE US. Mail Stamsap PERU”
will be despatobed for SAN FRAN ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS CISCO, VIA NAGASAKI, KOBE INLAND contains the unmes of M SEA YOKOHAMA, and HONOLULU, 2012 13.000 FOREIGNERS. TUESDAY, the 2nd SEPTEMBER 1896, zt Nook, taking Passengers tal Freight for Japan, the Urted States and Eure
Stamers of this line pas through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call et HONO LULU and passengas are allowed to break thoir jourrey at any point en route,
EINS
Through Possage Tickets granted to Eng land, France, and Gormany by all trans-Atlantic
carefully arranguh, with the foiliala is well us the Surnames in strictly Alphabotka: Order, su that any DAIRE C be found instantly,
THE MAPS AND PLANS
ave been engraved by one of the most eminent Farms in Great Britain and as corrected and brought up to dato, Tisy otwdst this year of A COLOURED FLATE OF THE HOUSE FLAON OF
FREIGN MERCANTILE HONGS"," PLAN OF YOKÓRAMA.
T PLAN OF HANOI Plan or MANILA NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE MAP OF THE FAR EAST
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BELTO (tin · Nagasaki, 】
Robs Intaud Sea, and SATURDAY, Sep
12, 1896, at NOOR. Tokohama) „ CORT (in Nagasaki, WEDNESDAY Sept. and to add to the principal cities of NEW PLAN OF KOBE AND HYDGO
Kaha, Ixland Bed, To kolatas, and Honolulu)
the United States or Canada, Rates ung be on PLAN CE FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI GAELIC IT Nugasaki,→
*tained on application
NEW PLAN OF HONGKAW (SHANGHAI) Kobe, Inland Sen, Yo
LARGR PLAN OF THE CITT OR VICTORIA. chous, and Hone
Passengers holding through URDERS TOP OF PEAK DISTRICT, FICTORIA FUROPE bave the choice of Overland Eail routes from San Franiisco, imluding ở thế SOUTHERN PACIFIC CENTEAL PACIFR UNION PACIFIC, Denybr ́and Ric GRANDS sud NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
At addition to the regular tarif cute
Pengers holding orders for OVER LAND OFFIES is the United States here, between Son Francisco and Chicage, the option of the Soutter PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DESYSE AND RIG GRANDE and other direct connecting Railways, and frem Chicago to destination the choice of direct line
· Particolata of the various rontes mu be ind on application
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tinkete to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 13 months ago
STECIAL RATES (First clogs only) granted to Missionarios, Alombers of the Naval,, Military, Diplomatie, and Civil deyinos, and to Burcpaan Ufiinis in the Service of Chins and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney, Australia,HE Company's Starwin" BELGIC ria Honolulu, and Sydney to Hongkong vừa Birishane and Torres Strait Good for 9 months, £100. The attractive features of this Company' a conte embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World) the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for sumos cont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passed.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine gre unsrolled
For further information, Maps, Guide Books, Ratos of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN. Gomeral Agent,
Pedder Stroot
Hongkong, 3rd September, 189
VESSELS ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP AND LATEROAD COMPANIES:
FIA INLAND SEA OF JAPAN.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION, COMPANY,
LIMITED
FOR KOBA DIRECT: THE Steamshp
TSINAN,
will be dispatched for SAN FRAN CISCO. 4 NAGASAKI KOBE, INLANI) SEA, and YOKOHAMA, ou SATURDAY, the 1211 SEPTEMBER, 1896, at Noo, donec tion ting made at Yokolans with Steamers from Shanghai
Steamers of this lipase through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Paopger Tickets greats to Eng land. France, and Germany by all trane Atlantis Lings of Stearns, and to the principal vities of the United States or Canada. Rates and parti calars of the various Routes may be obtained upon syplination.
Special rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Mitary, Diplomatie, and Civil Services to European fly in service of China and Japan, and to Gerornment officials and this feuifies.
ANA NA BAADA Through Bill of Lading ised for traag portation to Yokohama and other Japan Perte, to San Francisco, to tlantio and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana Trinidad, and Demerara, and- to parts
The CHRONICLE covers the notable oven's of the last halfcentury in the Fur East together with the Textsofall the most important Treaties, concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tarifs, Trule Regulations, Donlar and Court Feas, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Chine Festivals and Obarrancos, Tables of Money, Weights, aul Measures, and other Commercial Information, amongst which are
·TREATIES WITH CHINA. Great Britain - Narking, 1842 Tutsi.
1838. Convention 1800.- Chefoo, with Ad. ditional Artiels Opin Cenrention, 1890 Chungking Convention, 1390. France-Tientsin, 1858, Convention, 1860,
Piantin, 1885, Conventigas, 1886 and 1887 - United State-Teatrin 1858. Additiobal. 1808 Puling, 1890), Ennaigralien, 1904. GermanyTientsin, 188F; Poking, 1880. Japan-Shimenseki, 1825, Linctung Cos-
Pontion, 1895.
Portugal, Russia, Brazil, and Peru. TREATIER WITH JAPAN,
HEL sătention of passengers iz direoled Captein Mogre will be despatched as above on Missionaries, members of tho Naval, Mintary in Mexico, Central and South America, by the Great Britain, 188, Trade Contention, 19th.
the very cheap rates offered by the Kin to the FAGIC COAST and to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES URU -Canana and to Europe,
HONGKONG TO LONDON 1400, Excellent accommodation. Firat elses Table. DOCTOR and STWARDS carried
HONGKONG 10 NEW YORK $550,
The Hailroad traveling in second to no29 on the Aerican Costines Magaidicont Seenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINE Passagers to Ebere may proceed by one of The YELLOWSTONE NATIONAL FARE ronto. the first olay ATLANTIC MATHLINES.
Cargo for Lulon, Ke, will be conroyed via NE
HONGKONG 19 TACOMA ROZDJ Funtos of Passage to other Point en application
Special rates downd to members of Gotern. ment Borgicas, a
Pavel will be received at this Office until P.M. the day before sailing. The Centents and Velas of all Packages are required.
Shipporn. are particularly requested, to note the terms and conditions of the Chimpany's Bills. of Lading.
For further Partiolars, apply to
BE A BITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 28th August, 1896.
SHINE LAND OF STEAM EES
FOR BRISBANE, SYDNEY, AND
MELBOURNE.A (Taking through Cargo to QUEENSLAND-POKES,
ADELAIDE, ANd New Zealan
Stemship
MERIONETHSHIRE,”
PROPOSED BAilsnes reos! Hoseroso, (Subject to Alteration), Tacoma za... | 2,530 | Bunday ... | Soph:13. VICTORIA
| 3,167 | Monday | Sept. 21 OLYMPIA ...... 2,008 | Fridsy [0 BRENAR F301 Tuesday. Oct. 27. Tagorak: [9,50 | Endy .===|Nov. 17,
BANENIRE ATACOMA”
TUESDAY, he thi
· For Freight or Passage, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 4th Sumilambur, 1896 (203
NORDDEUTSCHER LLOYD..
NUKIOR.
STHAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ, PORT SAID,
ANAPLES, GENOA, ANTWERP, A BREVEN, AND HAMBURGU Z
PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTH,
LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL- TIMORE NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
SPORTS.
THE COMPANY TEADS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
N.B-CARGO CAN BE TAKEN THROUGH BILL OF LADING VOR THE PINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPUSRI BANGS FROM Hoxakora,
• (BUBLOT TO AICERATION). BAYERN PRANZ HEINRICH PESUSSEN WARE
Captain Whistler, R.XR, sailing at Nouy, on * SUNDAY, the 13th September will proced
to VICTORIA, B.C. sûl, TACOMA, Walt, BACHSEN
Captain David will be dispatched for the abortis SHANGHAI, KOBE Word YOKOHAMA. BAYERN
ports on or about the 17th inst
For Freight or Passnge apply to
us
DODWELL, CARLILI & Co Pocillo Const. Pointe and to Canalian and EURRENADA
[2028
AzaiTA, Hongkong, ord Bontomber, 1896 STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS
THE NATAL DIRECT LINE
FROM (JALCUTTA
| Tresday ... |:: 15th Septe | Freelayath Cot
Tarminy ... [- 10th Nov, Tuesday Tuesday
8th Dec. 5th Tou
Company's and connecting Steamers
Special rates (brst class only) are granted to Diplomatic, and Cizil Services, to Bus olicials in service of Chian and Japan, and to (Forernment officials and their families.
Freight will be received on board until 1 2.st. the day pricus to miling, Partel Packages Passengers who have paid fall toro, re bark will received at the Office until 5 PM. Bano ingat de Francisen for China or Japan for day all Parral Prokages should I marked to 29ed terari within one tour, will be allowed distress in full value of st mo, is required. count of 10 per cent. Thie allyanca dors zioł arply do through fares from China and Jupus to Nurope,
Bal
All Panch PACKAGES should be used to address in fall and same will be received at tha
Cousuke Invoices to accompany Cargo die. lines to praate Loyol San Francisco in the United States should be ent to the Company's Office in Sanlod Envelopes, addres, be thi Colkeler of Custojus at San Fracko
For further information ne te l'assage end i | Company's Ofice until Five PM, the day pro- Freight, apply to the Agoney of the Company,
No, 7, Praye Cantul, tions to mailing
Counter Insolens to normimpony Cargo day.
United States should be sent to the Company's nad to points beyond Saw, Pransero un the
Office adressed in the Callector of Custeras, San Francisce,
For further inform us to Freight of Pheese opply to the Agency of the Compray, NO 7 Prays Contrad
6. VAN BUREN, Agent. Lengkong, th August, 1896
14
JAVA-CHINA JAPAN LINE OF
TEAMERS.
Undər Alauagesant of these, ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY O
NETHERLANDS INDIA.ON
PROPOSED HALLINGS
(Subject to Alterations). JAYA, HONGKONG, TOKOHAMA
KUBE, AMOY, HONGKONG VERY
SINGAPORE, JAVA
From Hondsoor
Through Bills of Lading into Japan Pisz Husker Tuesday ... | 2nd Feb. Urated States Pointa
Tuesday 2nd March. Consular Invoices of Goods for United States
ƒ\N TUESDAY; the 15th day of September, Points should be in quadruplicate, and our copy 1890 at 9 A., the Company's Swanship. must, he sent forbard in the seater to the care BAYERN Captain Blunk, with of the Freight Agent, Northern Pacifio Bail MAILS, PASSENGELS SPECIE, and Faroels mast be sent to our Office(with address CARGO, will leave thin Port as above, CALLING
GE NAPLES and Garðs marked in fall) by PM, on the day prations to Shipping Order will be granted Noos 38 FEDERATION | T0JAVA
on SATUELAY, the 12th Septembur, Cargu and 8.8. CASSIUS For further information as tos Passage or Specie will be received of Board until 3.3
apply to
road, Tacoma, Washi
(MESECA, BULLARD, King & Co.'s LINE.)iling
8. GERMANIA: ToJAVA
Sept
8.8 CABEIUSKREJTJAVA KOS
Nor
TJAPAN Bank
Consignes of Cargo by the above-naned THE Undersieth having been appointed Freight, “HODWELL, CARLILL & COMMONDAY, the 14th September, and Farges will 8.8. FEDERATION | TO JAPAN | Dat
veel are hereby informed that their goals are being landed and place at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowny at Kowloon, where Bob ochefgnnert will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon me the goods are landed. :
This vessel brings on Cargo From Italy, ex ns. Clyde,
From Madras, ex 6.8. degmamasda
Optional goods will be lasted here unter inst notions are given to the conuary betnac
10 AM, TO MORUOWPANISH EN
Goods net oldare by the 10th inst, ar
will be subject to rent, per AVA
No Fire Insurance will be effected by me iu LRY case whatever.
my packwres mest be left in the
Godowns and a certificate of the damage ob- tatued from the Godora Company with n fer daye after the resool's arrival here, after watch no claims will be recogniugi. OLEMA
H. A RITCHIE,
Buperintendent.
Hongkong 3rd September, 1896.
GENERAL AGENTS 22 CRINA” and JAPAN for the above Line are prepared to issue. THROUGH BILLS LADING for NATAL, DAP Lounar. Pow? ELEABETH, MOSSEL Day, Care Town, Delaños Bay, and BEIES,
Transhipment will be made at CALCUTTA, Next railing:
from CALAUTTA, 8.8.
Hongkong, th Augart, 1890.
QUBAN STEANSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL XHE Company's Steamship.
UMLAZI AR the 7th September, and there-COPYRITER
after avery thaWA WAAKN
***
N
For Fraight and further artichlars,
DODWELL, CARLILL & CO. Apni top
General Agente tor. China and Japan. Hongkong, 24th August, 1999,
(10
BAUMONTANTALUS,
Cuplalu Hannah, will be despatched as abors
MONDAY, the 14th inst. For Freight or Passage, Apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agent Hongkong, 4th September, 1896 [1710
FOR NEW YORK THE 3/3 ALI. Ambriena Ship
TOR BALTIMORE, ZAS ANA
NIE-100 T-100 A.1. Haddon Ship
LEN BREWER Captain Mabay, shortly expected, will load here for the shove port, ward will have quick derpatob
For Froight, apply to
STEMASEN COM Hongkong. 17th August, 1896. C) (1894)
"CHARLES E. MOODY. Captain Leonard, is loading for the above-port and will hayo quiok dompatah,
For Freight, apply to
ARNHOLD: KARKERG & CO
201509 Hongkong, let July 1896
be received of the Agency's Office until, Noon, ON MONDAY, the 14th September Conturile of Packages are required. No Farcel Receipte will - be signed at lese. fun $2,50 uml I'weels should
not exceed Two Feet Cubie in Moasurement.
The Stoner pe splendid accommodation aglarzzen a Doctor and a Stewardess
Linen ma he wished on board!⠀ For further Particulars apply to
MELCHERS & Co.
Hougkerg, 21st Augest 1806.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR NEW YORK VIA SUEZ GANALL
RU Company simchip
S (IXION!!!
Contain ich will be despatelos, as shove ou SATURDAY ir 10th ins
For Freight or Palazzo, hyply
|_ - _ _ _ _ _ _ _ J } TITERFIELD & SWIRE
Hougkig E September, 1991,
28.
GERMANIA, JAPAN NOV
mana
China and Jepati, Genoval Agoats;
LAUTS, VEGENER & COLL Hongkong, 24th August 1896
FOR NEW YORK
M ALL. American Elip BANGEAINT MARK ORAN Dudley, Mostar, will load here for the buvo Dort sink will have quick amratch
Vror Freight, opply to
"CARLOWITZ & CO.. Hongkong, 8th August, 18901089
FOR BALTIMORE, 71008/9 HII. American Slip. AVISAAC REED,” – Capri FD. Waldo is huling kere for the HLOVA PORU MJs will have quick despatch.
Fir Freight Spply to MARANHOLD, KARBERG & CO.
Hongkong 1st July, 1893.
12523
. 8. TẢN BUKER Agent Henghong. 3 September, 1896.
نسيمة
FOR NEW YORK. American Skip
[ HE 331.
TS
United States Extradition Treaty, 1856 Mexico; 18H9; Great Britain 1804.
TRU ATTES WITH, COREA Jupin, 1876, Japan Supplementary Unite
Staice, 1982, yeat Britain. 1823 MASS TREATUES WITH BLAN
Including the New Treaty with France.
GUSTUMN JAÏ¡¥¥N",
A TRAUM REGULATIONS, China, Japan, Sium, Coron
FORD LEOAL DOCUMENTE.... Ordas in Concilier Government of 11. B.M. Subjects in Ching and Japan, 3805, 1877, 1878, 3661, 184, 1894, 1996, 1846. Rules. of 1133 Super and other Counts in China, Japan, del Tubla of Fors; Table of Conanier Fees: Code of Civil Procistace. Hongkong, with Aruppon New Table et ILougkong Court Fees, Admiralty Rules; Foreign Invisibction Axt, Regulations for the Consular Courts of United States in China, Rulog of Count of Commuls at Shang hot; Chinese Fassenger Act Hongkong Licences, rada Macky, and Tattors Potnut
Captain F. Gills will load here for the Fees Port Regulatos, ge, de. abcre purt and will have quick despatch;
For Freight apply to
ROSIEMSSEN & CO Hongkong, 17th August, 3896
FOR NEW YORK THE 190 AL. American blij
PAUL REYERE
11805
Muiling Moster will land here for the sbpwe port and will bare quick dusintol
For Freight, apply to
|
The CHRONICLE and DIRECTORY, M thngh priatel in smaller type then formerly nad eoidensed in story possible manner, co- taics every year more jagās.
The size is Royal Ortaro-Complete will Mayiz and Plans, pp. 1164, 87 Direalarg out pm 796, 83.59. A
It way yens iga universally pronsuzred luke. the cheapest work ofike kiusanywhere published, and although very much onlargol urd improved
in every way, the price in silver is now greatly.
CARLOWITZ & CO how the canivalent of 25 shillings, at which it
Hong song, th July, 1936,
DAVID HORER
QAYID
SON BRAND
1640
SONS LONDON
ILONASIN
KINSEAD, TIES, LTVEPENTIRE.
JARED
URERS
UFACTUR
PRAYA CENTRAL, HONGKONG.
牛惊
we origiun ly published
Il published at the
N
Office of the Hongkong Day Pres
Fand can be had from, pha, Advertisements sent.
through LONIMAN M. F. Algar, 11 Cloniont's La LOYDONA Reddisk & Co.. 12, Frivil
PRESE, Helborn, EC.
LONDON Merr Stroot & Co. 3). Coralitt
Messrs. B. Fuel le Lobel Cie, 53. Rio Lafayette Mossra. Mulla & Waldschmid,
Frankfort, M.
FARI
GERMANY
New Youx SAY FRANCO.
r. Henry Sell, 21. Park Bow
L. P. Fisher, 21, Merchant
CAPE TOWN Moista Gordon & Gotch SYDNEY Massts, Carden & Getch Mntnovna Moers Corden & Getch
BOURAY
CALCUTTA
COLOMBO
PENANG
TEE
SANG AVCO:
BANGKOK
SAIGON...
COAL MERCHANTS,
SINGAPORE
Mazare. W. Norman & Co.:
Times of India "Dfine MARSTRIA. M. J. Ferguson “Aceurs. D. Grothau & Co. - essrs. Kelly & Wilsh MIra A. Berli & Cos 31eeste. Kiwi Co.
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP TONKINA . Degerfeld, Hanoi
ETION OF COALE ALEMAN MANILA... Mr. Jens de Loyzaga y Aged AldressCare of Mcess. Kwoup SANG & OD MACAO MY. A. &. da Cind
No. 68 PRATA.
SURGEON DENTIST
No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE, Consulation Fren Hongkong, 23rd September 1991:
SAROYAN, Moulte & Co.
FOOCHOWM. H. W. Otturökill
WSHANGHAI
1776
SHANGAT
TIENTSIN
MOET. Kelly & Walsh
Mossra Hull & Holis, Limited. Mese, H. Blow & Cur!
PERING. Mr: P. Kinuifi. NAGABAKI Mr A Nor Pour-Osaka Hyogo Now" Company, L YOKOHAMA Mosers. Kelly & Wash
Hongkong Faily Frese Ohio, Jaanary, 166,