NOTICE TO CONSIGNEES NOETHERY -PACIFIC=STRAALSETE
CUMPANY
NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP HRABMAR! S FROM TACOMA, VICTORIA, YUKO- HAMA, KOBE, AND SHANGHAI
H£:#-ulo%-#samia-leihe-46h;- siguess of Cargo are hereby raquested to. sand in thoir Bills of Lading for countersign- tars and to take jumeliste delivery of their Goods from sicupside. "
Cargo impeding the discharge of the Vossel will be landed and stored at Consignoos risk and охрозе.
DODWELL, CARLILL & CO,
Agenta. Hongkong: 21st August, 1806..
NOTICE TO CONSIGNEES.
P.&.0. S. N. Co. Stamalip
THE P
(9
VESSELS ON THE BENTH
THE PENINSULAR AND ORIEN EATI
STEAK NAVIGATION COMPANY.
STEAME POJE STRAITS, CRYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH, AND LONDON
LON DUN, 20.
LONDON. LANDON..
NIE BOASKOSO BAIET PREIS DEURSDAY. AGGREK YE, EM
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON VIA Suez Canal. SALON DON VIA SUIZ CAKA)..
FOR
Tanovda, Bina, or Janine ISSUED
BATAVIA Puan: Qui, CUNTINENTAL C AND AMRIONS PORiz THE Slokaship (
Cantain
*RAFENI A.“
To-der At Noon About End September. Gibb, Livingstal & Co. On or about 8th Hept P.&O.B. N. Coon or abott 16th Sept Jardino, Mathesc & Co. On 29th inst; at 4RM? Tutbouffeld Swire On let Septonsbur Butterfield & Spiro de Qa 10th September. "Jardine, 'Matheson & Co Un or abors 10th Sept. Bedwell, Carlil & Cold On or übòst. IBU Sept. Meleksis & Co saleroosid On 15th fent, UAB Moragorios Maritianos, Tolar, ut 4 EMLAK Arbold, Estbory & Co. Od 31ef juxt Morangeries Maritimde. Onand Bopt, at Noona Canadian Pacide It. Co... On 2nd Supt, at Noon Dodwell, Chrätl& Co. On 3rd September
O. &0.S. H. Co. On 12th Rapt at Noon. PM. 8. 8. CuOn 3rd Sept., Daylight. Molelors & Co. On or hat at lust, Gibb, Livingston & Co. On or about th Sept Arabek, Kurberg & Co. Quick despatch.
DESTIATION.
-VHUSRI,'D NAME.
PLAD &
CAPTAIN,
FOR FRUIT APPLE TO
TO DA DESPATORKU,
Ravens
Brit, sin
Streat
Formokas..
-Brit, Bir.
RA. Poters
P.&D. Bib. Co P.&O.8 N. Co.
Jeniang
Shangh
Brit. B..... Belt. wx.
lonesk
Homil
Brit, a of Dritada.
Willoco Curio, Gugg Jactat
intelna
Clonfrul
Flintshiró
Brit Hernakan. Brit. p. Farka so Brit sted Devecs Ger i Eliako
·Fran, str. Boris (or atr Strack 2. Fren atro Colopelier.
Bell Brit sir,
Amer, sit
Briteship itt fel
Brit. sbr... Lá-Boutillier
Amor, weaned
Amor, ah
Malliu
Curlowitz & Ch.
Quick despatch.
Josephine d
Amor.
Qilkey
Quick desiateli.
Amor al
Waldo
Aruheld, Karborg & Co
Quick gate.
Holan Brewer Taiyuan Latimbre
How str.
"Mahariy
Belt, ut It
Nolan...
Buttardoll & Swire
Belsito.
Carloritz & Co.
Germanin.... Honvoriich
Ger
Bult slet
Clark A
Hiroshima Maru
Yup, str.
Guthrie
Prik. str.
Audurson George
Aucono,...
Robilla
Konbing
Kanyarg
Malijs, Til Hopkins Schatz
Katmer...
Haimuo
·Belt, wit
Sommerrie. Balkarst Taylor
LONDON-VIANDER CAMAMAGIT LONDON YIA SURL Cansu naman HAVRE, HAMBURG & LONDON BREMEN & PORT OF CALL Bayorn MARSEILLES, HAVER & LONDON. Adear wou MARSEILLES, HAYSE Hares. Ella Rickmers......
Yarra MARSETELES VIA SALOON 40. VANCOUVER, AMOX SHAT, & Empress of Tudio, Britt, Marshal, na. VILTOBIA, B.C., Ko, I'm... Taco SAN FRANCISCO VIA Y HAMA. Bolgio SAN FRANCISCO VIA Yama China SAN FRANCISCO Mantley NEW YORK V. ÉVEZ CASÁL Boumokration: NEW YORK
Charios. Moody NEW YORK MAJ: Paul Rovers,, BALTIMORE
A BALTIMORE AL SYDNEY; MELBOURNS, &........ STRAITE & BOMBAY, & SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY SPORE, DIA, S'RANG & S'NATA NAGASAKI KODE & Y KAMA KOBE & YOKOHAMA 27: EORE DIRECT VHAMA VIA NAMARARI & KOFF SHANGHAI
Street, carrying. Her Majesty's Maths, will be despatched from this for BOM BAY & THURSDAY, the 27th AvUST at Noon, taking Paksoners and Cargo for the above Porte. This steamer wangels at BOMBAT with the 9,9. - PENINSULAU," laying that port m the 2014 StPTEURSU for LONDON dirvel...
Sifle al Valgables, all Cargo for Fines, zâNEW YORK "KAISAR 1.HIND
Tea for Loughouler rrugement) will be FROM BONDAY, COLUMBO, AND troshipped at Colomba lato o atuame Pro
exaling direct or Moreilles and Lonsion; efbor Consignees of Cargo, by thin abare-named Cargo for Loma, Ke, will, un eenvegel við vosel are hereby informal that thoir Goods Banbay... ars being lauded and planed at their risk. l'avech will be megiset ut, this Oflect anti in the Hongkong and Kowloon Wharf and Govt. today kufort saling "The Contents and flown Company's Godorne at Kerloun, whore Valentit kekagos are required. ench consignment will be sorted out mark by Task and delivery at he obtained as soon as thus goods are lank, -
STRAITS.
This real brings on Oryza sa From Tondon, S., ax a.s. Ocean. Prom Persian Gulf x B. 1. SNC & Bombay Parsian S.N. Co's stormers.
Optioanl goods will be Eunded here unless instractions are given to the contrary before 4PM. TO-DAT
Goode not cleared by the 28th inet, at 4 pm, will be subject to ront.
No Fire Jusurauco wiil-be effected by me in any case win tovar,"
All damaged pankerges must be loft in the Godowns and a certificate of the dayings obtained from the Godown Company within ten days after the vestufe aurival here, after which us claims will be recognised..
H. A RITCHIE,
Superintentent. Hongkong, 21st Augner, 1896.
NOTICE TO CONSIGNERS..
TEE P. & 0.8. N. Ca's Stenmaalip
SANTON"
FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS
[1
Consignee of Cargo by the above-named resseparo hereby informed that their goods are being landed and pinced at their risk in the Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where cu bossgument will be sorted inat mark by mack and delivery can be obtained as soon as the. goods are landed.
This vessel brings or Cargo
From Bladins, et es, férant
From Venin "x 8.8. C'eydelle
Optional goods will be landed here anless instructions ara, given to the contrary befors LA FEL-To-vax.
Goods not clented by the 20th inst, ut 4 1. will bò subject to rent.
No Fire Ineuranes will be Mooted by me in aby case whatever)
All damaged packaros must be left in the Godowns, and accitificate of the durango ob tained from the Godown. Company” within ten daye after the vessel's arrival here, after which nc olime will de revogasinet.
FA MITCHIE,
Superinfoadent.
Hongkong. 9th August, 1996.
XORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEDS.
S.S. BAYERN."
[1
FB above-named steamer having arrivals Cousigns of cargo ers hemby informed that their Goodsy with the exception of Opium, Treasme, and Vainable, are being landed ani etored at, their rink into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whorf and Godown Company, Limited, Kualoon, who delivery may be obtained.
Optional Cango will go on to Shanghai aploma
notice to the contrary to given To MORE,
before 10 à..
No Claims will be admitted after the Gonda have left the Godowns and all Goosts romaining undelivered, after the Glat iust, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods-are. to be loft in the Gadovas, where they will be
xamined on the 20inst at 8rar.
AB Claims must recon i before the 3rd September, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effectul.. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & 40,
Agents.
Hongkong. 25th August, 1896..
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
ONSIGNEES per Company's SteamA
CON
* GLAUCUS "
Sippa or particularly requested to note the terms and conditions of Company's Bills of Tading, PA
For further Particulars, apply to
HARITCHLE
Superintendent Bongbong, 14th August, 1896. THE CHINA AND MANILA BEEAM- SHIP COMPANY LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT), THE Compoy's Steamship THE
ESMERALDA”
Captain Taylor, will be despatchind for the abots part LC-MORROW, the 28th inet. ut 5 PM.
This steamer Ines Superior Accommodation for Passenges and is fital with the Electric Idght
For Freight or Pessage, apply to
SHEWAN TOMES & CO.,
General Managers!! Hongkong, 24th August, 1806
HEN LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND TOKOHAMA
E Stamshi
SHANGWAI"SAVAROITA SHANGHAI SHANGHAI
SWATOW, AMOY & TameUT .. MANILA (DIRECT)
Kaight of St. John. Brit. B
Urit, sir, Brit:str Brit. lr. Ver.1.
Briti str. Brit.Bir.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
KAMER
TO-PAL ON
LONDON, &¤.....
EAVESNA Street
Noon, 27th 2
August
YOKOHAMA VÍA N'BAKI Í ANCORA.
& Kors
Nonn,
.D. Madio
TFORMOSA
LONDON
R. A. Pators
SHANGHAI
* BENVORLICH,” Captain Clark will be degeteled as alere on LONDON SATURDAY, the 2b iust, at 4PM. For Freight or Passage, aprily to
QIBE, LIVINGSTON & CO.
Apunts. Hongkong, 20th August, 1896.
ROHILLA
EN. Tillar
August.
BEWAREN
See pole Adrartist
2
Simsson & Co.
Stompson Conik douatch, a
Nippon Yusen Kaisha Lants Wron & Gibb, Livingston & Co., Nippon Yasen Kaisha Chibb, Livingston & Co... PO, S. N.C...
On Slatint, al 3PM On 2nd Sept, at News"
31stlust, at No. Heptoulier.
Qu 29th just, al trM. To-day, at Noon. On 31 st, at 3, To-morrow, at Neon. On or about Gil Sept, To-day, ni Nopi today, ni P To-merow, at 3 r.. Temerauw, at Noon, Tomarrow; at r
VESSELS ON THE BERTH.
P. & 1. 8, N. Co... ButterBobl & Swire- Siemsar & Ce, Butterfold & Bwire Dongs Expraik & Co. Shawan, Tomos & Co
Freight or Painge (Fawing trough the ISLAND SEA
About 2nd Fright or Passage.
Expt
Abons 6th 2 -Font
About 18th ・Sept....
Fraight or Iasinge.
Freight or Passgo.
H, A RITCHIE, Soperitendent
(SHANGHAL
J. Cowie B.N.R.
For Further Particulars, apply to
(196)
Hongkong, th August, 1806.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
- NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.
(ZAINLAND SEA OF JAPAN,
E astention of passengers is dated to Tation of passendered by the
the PACIFIC Coast and to the INTERIOR and EASTERN CMEs of the UNITED STATES and | Casara muito Evrore, duke
· HONGKONG 70-LUNDON $490, Excellent aroonundation. First els Table Docron and STEWARDESS carried. **
VESSELS ON THE BERTH "DEN” LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON:
THE Steamship
BENLARIG,"
Captain Wallade will be despatched as uhove en urabout TUESDAY, the 8th September.
For Freight of Parsafe, apply tố :
GIER. LIVINUSTON & CO. Jongkong, 24th August, 1996, 11945
NORDDEUTSCHER LLOYD,"
NOTICE,
STEAL FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
SPORT SAID, NAY W NAPLES, DENDA, ANTWERP, BERMEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON NEW YORK, BOSTON, BAL, TIMORE NEW ORLEANS,
·GALVESTON, "ANDSOUTH AMERICAN MARSSON PORTS.
متمنية.
THE COMPANY STEAMERS WILD CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSZKOLEN AND LUGGAGE, A.
NB-CARO CAN BE TALEN ON TURGUGB
BITS OF LADING FOR THE PRINCIP PLACES IN Russia PROPOSEL SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),. BAYERN. Thes/lay 15th Sept Prinz HeInZICH ;] Tuesday: 13th.Oot
PREUSSEN
SENA,, ;] Trosday, 10th Nov. Faceday, 8th Dec, Preday... | 5th Jou
SACHIES BAYERN PRISZ HEINRICH PERUSTEN
Tuesday Friend Fot.
Tuesday 2nd March. IN TUESDAY, the 15th day of September,
- MIELIPING IN POETI
Paz, British str., 244. Chinese For Sonban Priproh Norw. str., 127, Schmit, July 11,
Wieter & Cond Picciolo, Ferman steamer, 202, Hasa, July 16,
Pawan, British ats, 1,812, 8. W. Goggin, IL,
C&M Fteamboat Co...for Canton Rayonu, Britisli et 4,046, Stroot, Aug. 25,
P.&08. N. Co.
Racordar, Hritaste... 676, Bremios, Aug.2).
ERA&Toldgraph Co
Seaton, Germausti, G32, Jurferzen, Aug. 25.
Blouse & Co.
Tai On, British str. 769, leonski, Chinese
for Canton ***
Tauare, Norwegiwa str. 73k Krüger, July 4,
Enelings Brisoltanun & Monzul Vorwurtz German str., 645, Petersen. Aug, 21,
MAILING TENSEIN.
Chur, B. Moody, Amr ship, 1,100, Leuart,
July 3, Ordst
Comedorp T. H. Allm. Ameriau ship, 2,217, Herrian, May 22, Standard Oil Co Foobus daya bark, 950 Wilish,
July 31. Ordet
Glen Calari, Feitija Imek, 450, Lamont, Mar. 3,
Ginian & Co
Yaaa0 Beul Arship, 1,480, Waldo, June 19,
Argiol Karberg & Co.
Ivy Aur, ship. 143. Brothers, auf. I. P.
Musse & Co.
Josenie, Amr ship. 13, Gilkey, Aug. 18,
Siemban & Ca
Lulbule Italinu k 79, Ferretta, July 31.
D.Müsók Goth
Northbrook, British imark, 1,8%), Lawton, Aug.
15, Government.
Orient, Germax bark, l, Player, Aug. 1,
Wicher & Go
Paravita, Ameris ship, 1, 198, Scale, July 1,
Standard 32 Cơ
Paul leret, Amr ship, 1,613, Mallin, Aug. 25.
Carlowitz & Co,
Retriever, Ame eh, 75. Walls, April 6.
Order
Sachem, on skip, 1,511, Lancsker, June 12,
Scottish Isles, British ship, 1,025 Niech Jake
15, Mulchan Co
S. D, Caristou Atorship, 178, Ambory. Ang
21, Standard Co
08, at 23, the Company Steamship Sonora, Nessun bark 53. Tellefsen, July
BATE, M., the Company & Seas MAILS PASSENGERS. SPECIE on CARGO, will leave this Port as O CALLING IL-NAPLES Rid"GENOA, ET
Shipping Or Jors will be granted till Noor
Harling Buschoon & Mezzull Stimfield, Brishsh bark, 630, Wilson, Aug. 15,
Chinese
Si, Mark, Aut. ship, 1930, Dudley, Any. 16
Oiler
on SATURDAY 12th September Cargo on Sat, Babish ship, 12, Fit, July 3, Naval Specie will be received on Board until 5 PM.onDepartment MONDAY, the 14th September, and Parcels will W. Smith, Ame-ship, 1,98, Whop Aug. bo, recoived at the Agency's Office entil NooN, Mopar, the 14th September. Contents of Packagesüre required. No Parcel Receipt will. obigel it be than $250 and Parials
not exceed Two Fast Cubio fu Mopponent.
HONGKONG TO NEW YORK $360. The Railroad travelling is second to none Ale American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS The YELLOWATONE NATIONAL PARK route Passengers to EUROPE mas proceed by cne of the first chuse ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO TACOMA 8225. Rates of Farsago to other Points on application
·Speciit rates allowed to members of Govern
“OLER” LINE OF STEAM PACKETS CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S meid recen
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steam-bip
TH
GLENESK
Captain Cher, will be despatched as above on SATURDAY, the 20th inst, 4.3 in
of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to mak
JÄRDINE, MATHESON & CO.,
Agouts
Hongkong, 18th August, 1828. -
*** RICKMERS." REGULAR LINE OF
STEAMERS,
FOR MARSPILLES, HAVRE,
AND HAMBURG.
THE Jonivany's Steamship
SEE ELLEN RICKMERS,"
! For Freight, apaly to
[1803
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAT, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO
SPRED
PUNCTUALITY.
SAFETY Screw Steamships,000 To 10,000 Ho Paver--Speed 19 kuok
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG M
SUHINCT TO ALTERATION)
PROPOSED SAILINGS PEOM HONGKONG ::
(Subject to Alteration).
VICTORIA
Onyara
| 2,649 | Thursday, Sept. 2. | 3,187 | 3onday Sept. 21.
2003 Friday
Out
BREMAN
3,601 Tuesday
Det 21.
HD Steamshiy ba
TACOMAS
The Steamer has splendid accomodation and carries a Doctor and a Stewartvas
Linou can be washed on board For further Parlionlars, apply to
MELCHERS & CO.:
Agents.
Hongkong, 21st August, 1990.-
JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF
STEAMERS'
Under Mausgement of the ROYAL PAURÉT NAVIGATION COMPANY OF
- Ngengulasis Avdia,
PROPOSED SAILINGS.
(Subject to Alterations) JAVA HONGKONG YOKOHAMA MAKUBE A HOY, HONGKONG," &
ENESINGAPORE, JAYATE From FLONGKONG,
Balling on THURSDAY, the 3rd September. will proveed by VICTORIA, BC. and TASS GERMANIA | TO JAVA. Į Sept
21 Stindl.Co
DREAMOY.
Cho Dubaya, Britisk bark, Brown, Juno k
Past on 18th Angust, 1899.
Pased & Co
moite British str. 1815, Vergan,"
ADRA 17 Lapraik Unt
Houg Inne Brit. t. 1.171, Frim, Aug. 15,
K Phos Chun & Co
Newel wang. Eritish sir: 507, Hands, Aug. 16,
Butterfell Bwin Sabije Rickmers Casts, 693, Sanders, Aug: * 12. Laurik. Gras & Co
*
FOREIGNEMEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Aduir avinio. Russian pretented ermsar,
pang 4,060 b.y., Capt. Moles, ab N'enti
Ad. Nochunniff Russian armoured cruiser, 38 8.000 hp, Capt. Kashirininoff, at Vladivostock
Aleont, Russpan garbout, Syras 1,200... Capt. Elkisks at Vladivostock. Alger. Fronek protected eraser, gets, 8,351
Chin fet, at Yoke Arcous cringer. 10 g 2,000 hp.
Gut Simon; ut Cbrivo,
WEDNESDAY, “nit Bojf1595 COMA, Whevin SHANGHAI, KOBE SCIUS TO JAVA | Oct 5 Aspic. Frmes gubat, 6 gu53 h.p.. Cant.
EMPRESS OF INDIA...Come. O. P. Marshall, RN.L EMPRESS OF JAPAN Comdr. Goo, A. Lee, S., WEDNESDAY, 30th Sept 15%
EMPRESS OF CHINA.. Conde, R. ArchibaWEDNESDAYANA
YOKOILAMAN
United States PAÍRÍS
Consular Thrases of Geals fur United States Points should I in quadruplicate, and one cops
siest bement formerrni try the stomer, to the cara. of the Freight Agent, Northern Pacilie Ruil
38
Tarogh Bills of Lading issued in Japan | SS. FEDERATION | To JAVA | Nov Oct, 189s / Paris Linst Fonts, and 10 Chhailand S. CASSIUS | To JAPAN | Beph__
2.5. FEDERATION | To JAPAN 10 S.S. GERMANIA ....... | To JAPAN | Nov.
General Agents for China and Japan BEAUTS, WEGENER & CO.
engkong,
164 * 24th August, 1896. FOR BALTIMORE. CTTHE 100 AL. Anwainu Skips:
WHILEN BREWER
um
Panels must bent to our Office (with address mkel in fully or on the day previous to saling
Fay-further, fiination 16 Passage or freight apply to
HE magnificant Stamships of the Lina was through the Eumous. IN LAND SEA OF Captain Straack, will be despatched as above JAPAN and antly make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.C.) in 12. on MONDAY, 1st instant.
DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY surm them inily, and cross the ARNOLD, KARBERG & CO. Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Cleon), Tacoma, Well
Mama Agonite.
voti is made at Montreal, Quoboe, Halifax, Now Kors and Boston with all Trans-Atlantic Hongkong, th August, 1806..
Lines, which passengers to Groat Britain and the Continentare given chowu ofENAN Parangers Booked through to stl grincipal points and ALOUND THE WORLD US MAIL LINE.
liokote to various points at reduced rates. Good for 45 6, 9, and 13 mobilsz, d
SPECIAL RATES (Fiest, class only) granted to Misionist Memes of the Mavil, PACIFIC MAIL STEAMSHIP
Japan Goverisinents
A CASA COMPANY
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vantonverts Sylney, Austraits, Die Herolula, uni Syuoy to Hongkong a Brisband and Torres Straits, Good for U mentus, LU), The attractive feature of this Company's route ombrasos its PALATILL SPESHIPS (woond to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTENENTAL: TRAINS (the Company huring received the highest award for sans'nt razvita Chisago World's Fixhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKO SCENERY. through which the Eing pus
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROLÓSET SAILINGS PROM HOFORONG. CHINA (viskiy
Hobe, Inland zira. Yo THURSDAY, Hept 3, kobama, and flope 1996, at DAVIDDAT
PESU (vi Nagasaki.) TUESDAY, Sept. 13,
Kobe. Lalone, Yoke
1206, at NOON. hams, and Honolum)... )
CITYORPIO DE JANEIRO"
tvin Sasaki Kobe Tue, Oct 8,
· 1805, at Noon– Inland end Yoko
Juu)
are hereby notified that the Carge is being dish US Mail Steamship CHINA" charged into Craft, and/or landed at the Go will be despatched for RAN FRAN downe of the Undoraigned, in both case it will I 900, VIA NAGASAKI KOHE, INLAND ls at Consignee rish The Cargo will be ; gEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, 06 "ready" for "delivery from "Craft or Godown on THURSDAY, the Sed SEPTEMBER 1996,
and after the 27th inste
DAYLIGHT, taking Passengers and Freight for Japan the United States, and Europe.、
Gaads undelivered after the 3rd Septe will be subject to rat. All damaged Geode just be Jeft in the Godowns, here they will be examined at 11 a., on the 4th Septomelor.
BUTTERNELD & SWIRE. Agents Hongkong, Loth August, 1900, 1 11042
VESSELS ON THE BERTH
·NIPPON YUSIN KAISHA.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE Company's Blungship
“HIROSHIMA MATE; Captain C. A. Anderson, will be despatched for the above ports, TO-DAY, the 27th lust, af Noox.
Far Freight and Pengo apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Hongtong, 2nd Angust, 1996,⠀⠀⠀ 1941 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR MARSEILLES, HAVRE AND
LONDON. LA
Without trapshipment).
HE Cosplay's Swamship.
AFOUR,"
LAND SEA OF JAPAN, a call at HONO Stemmers of this no pass through the IN LUIT and passengers are allowed to break their journey at xay paint on roule,
- THUSET IEDjs Tickets granted to fo land, France, and Germany by all trans-Athentic lies of atomers; and to the principal cities of the United Stater or Caneda Rates may be ob tained eu application.
Fassengers koiling through ORDERS TO EUROPE bure the choice of Overland Raff ratos from San Francisco, inchiding the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACKKIG, UNION PACLEIC DENVER AND RIO GRANDE and NeerHERN PACIFIC RAILWAYS, also the CANADIAN Picnic RAWAT on payment of £kin valitiàu to the regalar tariff rate,
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have, Bettye Bes Frenosco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE Fond siber direct sonnooting Railways, and from Chicago to destination the olioice of direct lines. Patients of the varinus routes can be h on appidentión d
Mita Diplomatia, and (1) Services, and to Europan Offal in the Barrica of Chian wal
DOUWELL, CARLINI & CO., General 4gie, Hongkong, 27th August, 1896... OCCUPENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
WTAKING CARGO AND PASSENGERS
F STATES,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are awet and operatedTO JAPAN, THE UNITED by the Company end their appointments and Cuisine are anereelled
Yar further information, Maps, Guide Books, Tates of Pussige, &o, appy to
Hongkong, 1b Algust, 1896.
VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY LIMITED.
דונג
FOR KOBE DIRECT: Samp
GUTHRIE Captair-Jolin floorge, will be despatched above on MONDAY the 41st inst, at F. For Freight of Purge, apply to
DE. BROWN, Gammal Agua
Pödder Strzel
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED..y
FOR POET DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MÊLBOURNE: THE Coupaaye Stopskip
MATYUANASE Ceptai T. Nelson, dril: be despatore on
·MŨNDAY, the 31st inst, at 3 PM
The attention of Passengers in directed to the Superior Accommodation offered by this 1902 Stoun Firet Class icon is unded
*** GLEB, LIVINGSTON & CO.
Hongkong, 25th August, 1896,
NOTION TO SHIPPERS
FOR SAN FRANCISCO. IE 100 A 1 British Ship
A
SUTLEJ Captain N. C. Pit, will joud has for the above port, and be despatched on or about the 31st instanti
[1765
For Fraight, apply to
MELCHERS & CO: Hongkong rd August, 1896-
COEAN STSAMSHIP COMPANY."
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. NUE Company's Steamship
**W DIOMED," Captain Hurtlett, will be despatches T
TUESDAY, this 1st September For Freight or Passure, apply to
ward of the Boglues & Refrigorating Cham bar pusures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage d
A duly qualition Surgeon is exried and the
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH ABRICA, AND EUROPE, VALUE. OVERLAND BATEWAYS AND ATLANTU AND OTHER CONNECTING
Martin desTEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
NAHONOLULU.
SATURPAT. Sopf 121506, at NoON.
PROFOARE SAILINGA FROM HONGKONO, HELG via Nigurati,
ph Eüland Son, and. Yokohamas) Copic (via Nagasik,WEDNESDAY, Sup
Kele, Intend-Sea To 30, 1898 at NOUN, kohama, and Honolulu):
GALIO (vi Nagagati,
Haha, Inkind Sea, Yo
SATURDAY, Oct. keliama, and Hino 17, 1896, nt FOON. hály
THE Company's SteamshipBELGIC "-
Captain Mahany, shartly expected will locd beng for the abere post and wilt tave quick despatch,
For freight, aply to
ARSIEMSSEN & CO. Hongkong, 17 August 1990
STORER
DAVID
BELL
STORCH
SONS
BRAND
LIKSEKG VILD-TESTENTINE,
"BONZE.
MANU
11894
LONDON SHEE
9. PRAYA CENTRAL HONGKONG
SHIPPING IN PORT,
·HUNGKUNG.
STEAMERS,
Joucast at Hangko
Bayard, Fondi flag 36 gins, 4,500 kr. Baton PeCom. Kortin, at Nagauki
1.
Benupia French coniser 14 guns, 957, Capt. Ternet, at Tokolama Benga, Portuguese gut.. guns, 100.1.p, Livat
Com Antouip Talonu da Costa e Silra, at
Bobre Russian generesi, 13 gars, 1,150 b.p.
Capt Alolos, at Nagusaks Boston, Americi ortuser, 18 gara, 4511 l.p..
Capt F. Wildes, at Shaghai Castilla Spanish crniser, 2-gaur, 4100 kp
apt. Dorique Santalo, at Marila Cometo, Branch gunboat, guns, 1/4 h.p., Capt.
Hinodet at Tientsin Gormuras. German caniner. 12 grams 2,700 b.p.
Co. Bringsman, at Chefee Concert, Amy Grainer, 15, 3.00 In
Com-Cris at Tokelaua
Detroit, Am, cruiser 16 gas, 41, Com
John Stark Nowell, at Nagasasi Dimitri Donsko Rusian arched cruiser, 31
Con Wittbelt, et Cho gune, 710 hp... C
Vil, fortuguese guilwat, G gaus,
A. Gomis, in Macau
700,, Capt.
lion Antonio do Folla, Spanish cory... 11 gang.
1600 h.p. Com. Duolo, s Ennis
Don Juan de Austria, Spanish core, 11 guns, 1.600 b.p. Com. H. Boaz, at Manikú Eanperator Niccini Turninn dagship, 33 guns,
9.000 b.p. Capt. Folkerwelm, at Vstock.
Forfait French cruiser, 23 gas, 9364 hp.
Capt. Delort af Cicinalpo Gislainak, Bistian torpedo gabt., 38guns, $500+
hp., Capt. Slogan, at Kobs
Terendastels, lasaian acted user,
gues
200 h.p. Capt Boun of, at Chefon Irene. Geraan cruiser, .93 guss, 2000 h.p..
Capt. von Drosky, at Tientsin Tsly, Fronal protected er 80 guns: 9,120 b.p.."
Uns Rivet, at Ampy
Keiser, Geems fagahip. 25 guns, 7,209 hp.
Capt. Fachkent Clofoo
Koretz, Rosúa ernieer. 14 guns, 1,600 hp. Active Danish steamer, 200, Melmes, Jonelt, Korevela, Ruisirenier, grua. 2,150 b.p..
A. T. Moarity.
Yerel is fitted Lhronghost with Electric Lill be dispatchel for BAN FRAN Afridi, British alv: 2584. Getting. Jana Lion, French quvo gaus, 600 hp, Capt.
For Frigif or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
1995
Hongkong Zhi Angust, 1898, ·
COMPAGNIE DES MESSAGELIES-
MARITIMES AND PAQUEBOTS POSIE FRANCAIS
SAIGON
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA,
CISCX), éia NAGASAKI, KOBE; INLAND BA, and YOKOHAMA, 00 SATURDAY, the th SEPTEMBER, 1856, of Nous, nes tion being made at Takohema with Steam from Shantal
Steamers of this line goes through the IV. LAND SEA OF JAPAN aud call a HOND LULU and passengers are allowed to broak their journey at any point in route.
COLOMBO, PONDICHERRY,
Through Faranger Tiskets granted to Eng MADDAS, ŠALCUTTA, DJIBOUTI; EGYPT. MARSEILLES, MEDITER. France, and Germany by all translate RANEAN AND BLACK SEA loss of Steamers, and to the principal cities of
the United States or Lanvin · Lates and parti LONDON: HAVRE, BORDEAUX.
dulers of the various Routes may be obtained SPORTSOF BRAZILAND RIVER TLATE,
BUTTERFIELD & BWIRE,
Hongkong. 21st August, 1895
Brucind retie (first of is only) are granted to STEAM TO NATALAND CAPE PORTS ON MOON the Compoy Steamfahia
Captain Bonte, will Jones as above TODAY: iionuries, members of the Naval, Military,
the 27th inst, BÉ ± 7.M.
For Freight, apply fo
DE CHAMPEAUX,
Hongkong. Send Aigust 1506.
THE NATAL DIRECT LINEA
(MERES, BELLAkd, Kiss & Co.'s TANE)
Diplastic, and Civil Berrion, to Furupena officials in service, of China and Juppu, end to
verrez ofisils and their families a
portation to Yokohama ant other Jeppu Ports
Trongu Bill of my bed for trans
FHE Undersignet hari bees Appointed
WEDNESDAY the 2nd September, YARRA, Captián Crispelios, with Mails, Passengers, Sue, and Cargo, will leave this Port for MARSELUDES vin ports of cal, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Speis will be registered for Lor don og well as for agilles, and accepted in
Bordial, rasa (finet ofore only) are granted to Missionaries cambers of the Natal, Military Diplematre, and Civil Sorelos, to Tiropas eflonis in service of China and Japan, and to
yeriment oficials and then families. Passengers who have paid full fure, re-embark.
Dedrell, Carlil & Co...
Capt Lindestroom, nt Yozolnica Adons Front & baner, 3131, Jony Aug 16, Kresser Fastener de 15 punk 1,210.1
Blessageries Marilizes
Capt Belklemished. Barnski
Papaix Sailor Amaripoom, Brit str. 1,819, Cameron, July 9, Machine, Auu, erülser, It gaux. 160 hp, Com."
Kuishi
ES Beaton, at Yekvemä Ancom, British steamer, 175, Mulio Aug 55, Mandir, Bussion cruiser 14 guns, J400 3.p.
10.8. N. 00
Guri Fullapoleky, at Valivestock Anjer Head, Brit, ut, 1,185, Storell, Aug. 26, Mancy. Amy, gu robel, 6 guns, are h
Bradley Co
Apenas, Gorman str. 610, Ipland, Aug 19,
Johan & Co
Com, Businger, at leatsin Nereik, Rasian cat. 14 guns, 1,500 Lp.
Capt, Zarine, at Vlad rostbok long, tiek iz 1927. Murray, Aug 20, Olympia American flagship 31 guns 13,5001.p.,
Shawan, Tomes & Co.
Capt J. J. Read, ni Yokehara trand, Nory sr, 1,520, Evausen, Jaly Otray Baru merud crafter,. 12 sup
Chian German steamer, 111, Vos, Aug 3,
Chinese
China British str. 3,400, Seabury, Aug. 1,
PM 89. Col Choral, British etw., 1113, Marris, Aug 18,
Knax Fat Hong Dopar, German str. 1.015, Grudaag, Aug 1.
China Beitel str $103, March Aug. 25. C. P. B. Co Esaralda, British at 90, Taylor, Aug, 15,
Slumn, Toner & C Entela Brisal str., 1,12), R. T. Elight, H. BCAM Steamboat Co. for Canton
Foring Britt, 479, Warren, Aug. 20.
CILS N. Co
22,500 6.p. Capt. Barsh at Nighɛaxi Panat Azovu, srian aretoared cr., 16 guns.
9,000 p., Cant. Rodionoff, at Vladivostock. Panther, Austrian cruiser, 1 gaus, 3,509 Hp.
Dom. Koppel, at Sharglif Plavior, Preach gunboat. I guns, álú kp., Cow,
Vodal, at Eangkole
A Princess Wilhelm, Germe crier 20
5000 h. Capt. Thiole, at Shaughn,
ip, Capt. Volelta, at Hongkong Rark Russian Bagship, 44 guns: 13,500 hp.
Com. Krerger, as Vindivostook Silatch, Bussian guubost, 3 guns, 1200 hr..
Capt Bazmoll, nt Vladivostock
Sirotek, Busan ganhost. 13 guns, 1,200 15.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, to u Franelecs, to Ainurio and Intad Cities GENERAL AGENTS IN CHINA Baronet through Marolles; for the pleasing at Ben Francisne for Ulden or Japan for Glaucus, British utt., 350, Batwase, Aug.2 | Triomphante, French armoured er., 26 guns
LIMITED
Hama, Trinide and Deeraro, and to porte
THROUGH HILLS of LADING for NATAL, FOR SWATOW AMOT, AND TAMSUI in Mexico. Central and South America, by the FAST LONDON FORT CLEASE, MO
Conipany and souching Gleamsar BAT: CAPE TOWN, Dragoa Bay, and THE
– Eright will be possivel en board until 4 ru. Captain Bathurst, will be despatched for the the by prone to millia Pere Fuckages above Forte TOMORROW, the 28th fast, et will be received at the Omon unit 5 F., se
TEE Company's Stesmalip
TATMJN,"
NOON,
For Freight or Famage, mply to
THE DOUGLAS LAPRATIX & CO.
#GeneralManagemy
A
1950
Hongkong 25th August 1800
CHINA NAVIGATION COMPANY.
ALIMITED..
FOR SHANGHAI
U Steensuir
"KANSU”,
Captain Sommerville, will be despatched ran abayo TO-MORICO, the 25th ist, at P
For Eroight on Passage, apply tod BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 20th August, 1906 1945
TOE NEW YORK:
THE 3 LIL American Slip-
HOME JOSEPHUS,"
day; all Piruet Packages bould be marked to jaddeel in ind; value of saute in requiring
Ccesat. Invoicos to acompany Largo dus and to points beyond Sau mucisco it the United States should be sent to ker Company Olve in Soiled Envalora, adureed to the Collector of Customs at San Franci
For further information to Pas Freight, aply to the Ageny of the Company No. 7 Praya Central
Z JE VAN BUBEN, Agout.
Hongtrang, 10th August, 1994
BIN LINE OF STEAMEES.
FOR NEW YORK VLA SUEZ GANAL,
THE Støvskippe
BENMOURS
Captain La Boutillier, will no despatcheal as above on about BATURDAY1ke 4
Captain P, B. Gilley, with foal bare for the September. abcre port and will have quiole desprite
For Freight, apply to o
„SIEMBSEN & CO. Hongkong. 17th August, 1896
for Frigid or Tassage, apply to tay
GIBB, LIVINGSTON, 200,
180
Hongkong, 24th August, 1696.
Lahipament will be unde at CATCETTA. Next gang CALGUSTA, UMLAZE 7th Septezalur, ex there after every thrm work
For Freight and tether Particulars,
Apply to
LODWELL CARILL & Co., General Agouts for Chine and Japan. Mongkong, With August, 1803.
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL 15 Steamship
ES#GLENFRUIN;": Captain Desks will to Respatcher he above on er about JHURSDAT, the 10th September.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE HATHESON & CO.
Hongkong, “0th August, 1950, 1
FOR NEW YORK. THE 100 Ad. Aiserien. Ship
PAUL REVERE,"
1993
of
Captstromot, at Tibili 1420 h.p., Capt. B. de Bretzel at Saigon
Vipers, French gunboat, & guns, 27 h.p., Capte
Coustolle, at Bangkok apply to through farce from China awl Japan to Mainus, Britieliste 2030, Lathant, Ang: 26 | Yostock, Radau fogpste graboss, 4 pins,
comut of 10 per cent. This allowance does at Unthris Betish or 146, George Ang
Gibb. Livingston & Co.
Shipping Orlas will be grated Carge lil bo roosived a honni titil 4 P. Specs and Paronis natal 3 pir, on the 1st September. (Parzels are and to be sent un bourd
Douglas Laprath & Con
p Com Moleonskyat, Vindivostock they must be left at tas Apapaya Đion.)
Hankon, British ster 4155, Þick Butterfield & Vaduk, Bassian forgede boat, 18 guus, k Contents and Frius of Puskuge are rejsired. A
All PARCEL PACKAUKS should be marked to Seiro. an Lanton V ** For further. Particulars, epits of the Come in fall; must be will be received at regungston, British str. 1,954 W. Clarke patyk Oficu
G. JE CHAMPEAUX
Hongkong, 23h August, 1990).
SHIRA LINE OF SILA MERS FOR HAVLE, HAMBURG, AND
EVALONDON. ". FINE Steamship R
FLINTSHIRE,
Lantulu Dwyer, will to lomplaint an abuvo onor shout in 1914 Septembrand adid
For Fries of Pavers mps to... SENDUDWELL CARÉTEL & CO.
Honking at Ariguzi, 1800
FOR BALTIMORE, THE 3/8 LLE Astron Ship
ISAAC REED."
12800
Company Oleo ut Five P., the day pre H&M Stenbost Cu For Mod
Hirodom War, Jay Wir: 2011 Aleo
Ang.. Nippon Yusen Kaja P Boat Co., for Canton, MEAN
vious to miling
Copular Invoices to accompany Cargo dasonu, tih str. 144, H&M Steam tined to points boyant Bio Francisco in the Jacob Carletons, Now six.. 1,955, Hubseil, ↑ United States should un sent to the Company's Aug. 8, Molcurs & Co
Offers, widressed to the Collecter of Cisterns Kong Alf, Britab sir, 455 Vion.” Aug. 14,
Under Ban Francisco San
Kwonghot, British stormer 118, Chinese, for
·
- Par luster kuformation as to Freight, or Penn apply to the Agency of the Company, No. 7. Pryn Caniml
———3 8, VÁN EUREN, Agplå, Hongkong. 6th August, 1600.
TOR NEW YORK THE 35 A11. American Ship
CHARLES E. MOODY,
| Tulln Master, will loud Lars for the above Captain Waldellis hure for the Ceplass, Lonnard is leading for Llo ubeve port
port and will have quick despatch
abore port and will have ut fake despatch::
For Freight, spply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, with July, 1895.
For Freight apply to
ARNHOLD, HALBENG & 003
F1699
Hongkong, Jet July, 1506,
and will here quick deepûtelt,
For Freight, upply to
ABNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 1st Tuly, 1896
Cinton: R
Latimbro, Italian str., 117, Doleto. A £6,
Carlowitz & Cu
akul, Rosin geabort, 16 gens, 809 hyp
at Vladivostockage
Lonton Art Ruor, Ib ram 3.000 hạ
Com. Stodou, ut Yokozá
Labuka, flussi in cruiser 10 gms, 2,000 p
Capt. Fabelo, at Yokohama.
KUKSIAN TORPEDO FLOTILLA Torte, Russian torpedo boat, & ghis 1,10€ bj, Revel, Russias terpalo boat, 3 guns 50 bp Seaborg, Bression torjudu bant, 3 gails, 760km. (1st, and Stul chis) Fural, Russinn forpedo bout, I gan 20 by Jantekho, Russian turn, bt, & gu 970-197 Nurgut Russian torpedo berae; 2,200 p Norvetz, Russian torpedo las 2,200 h Podoromik. Russian torpedo bt. 1gu, 220 k.p. Sisik, Russian torpedo heat, I guy 2.p Skerjon, Russian torpedo bát gan, 240 bp. Bootchous, Besian torpedo 4 pas. 970 hp. Sterluil, Russian forindo boat. 1 gun, 230-193 Naujeng German etr, 985, Zokulz, Jul 28 Blue, Russian torpedo boat, I gon, an
Laosak, British n. 1,010, Jackson, Aug. 21,
Battery & Swird Maluff, Carr, 1891, Theson, July-18;
Dodwell Coil & Co Mathilde German str. 600. Borg. Aug 24
Jebe & Co
tongkat British air, 85, Calder, Aug. 26.
Ynon Pub Hong.
Supuse & Co
Ningchow, Chinese str., 705, Tralia, Aug, 23,
Captain
Oslo, Norwegim. 779. Petersen, Aug 26,
Chinees
Sunguri, Russing torpedo bt., 3 puns 104 Ussuri Kussian torpedo bost, goza, 1800 ha Printed and Publided by 1. Wang S, EA
29 Wyndeth Street, Florria, Hongkong)