"NOTICE TO CONSIGNEES THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.. FROM GLASGOW, LIVERPOOT, NEW. PORT, AND SINGAPORE. THE Canipany's Steamship
"OOBACK"
haring, arrived from the above ports Consigneos Cargo are bezeby intoned that their Goods are being landed attheir risk into the Godowlan of the Hongkong and Lawloon Wharf and Godown Co., Kowloon, whence delivery may be obtained?.
No. Claitos will be admitted after the Gouls: have left the Godowns, and all claims must be went in to the office of the aniocsigned before Noor on the 8th inst, or they will not be re Comised,
Al broken, claced, and damaged goods piru to be left in the Goderns, who they will s
aminul on SATURDAY, to 8th inst
No Five Insurance has be affouted, and a Goodaramaining in the Galonsjuftor thos irist, will be stbject to rent. A
Bills of farting will he countoreigned by
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agents.
Hongkong, 3rd August, 1896.
11773
QUEAN STEAMSHIP COMPANY.
www.com
JONSIGNEES por Codipany's Stauraór
PATROCLUS"
are hareby nolifled that the Cargo is being dis charged into Craft and/or landed at the Ge. dows of the Undersigned in both cases it will Beat Consignes risk. The Cargn will bo ready for delivery from Craft or Godown on and after the 5th inst, v
Goods undelivered after the 13th instant will hembject to rout, All damaged Goods munt la jeit in this Godowns, where they will be examiure
at 31 on the thinlant,
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta.
Hongkong, 3rd August, 1896.
STEAMSHIP "SAGHALEN."
[1750
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. NOTICE
YONSIGNEES of Cargo frea London ex 8&. Gundiana and Adour, from Havro ex 5.8. Douro from Bardently of 5.6. Verbe
zate in connection with above Steamer, aro hereby informed that their Goods, with the- exception of Oplung Trousure, and Vala- atles, are being landed and stored at their risks into the Gules of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, L mited, at Kowloon, whenes delivary may be obenied immediately after landing.
Optional Carge will be forwarded ou as intimation is recivad from the Consignees bo- fore NOON TO-ay, the 4th it, ragacsting it to be landed here,
Bills of Liding will be countersigned by th Dudesigned.
Goods remaining uuelsime after Tuks. DAY, the 11th inst, at Noon, will be subjog to rent and landing charges.
All Clins must be sont in to me on or befors TUESDAY, the 11th ist, or they will not lo recognised,
All Damaged Packages will be examined on TUESDAY, the 19th its · PM
No. Fire Insarence has been effected.
G. DE CHAMPEAUX; · Agent
Hongkong, 4th August, 1896.
FROM HAMBURG, PENANG, AND
SINGAPORE.
THE Steamship
F2
FRIGGA," Captain FJäger, having arrived from the above parts, Consignees of Curgo are hereby. requested so sent in their Bill of Lading for Ponstervigasture by the ridersigned and lo take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Care will be forwarded unless notice, to the contrary be given before I P.M. TODAY. Any Cargo impeding her discharge will be landed the Godowns of the Rongkang and Kowisan Wharf and Godown Company, Tilted and stared at Consignees risk and Expanse.
Nu Claner will be admitted after the Goods Fave left the Godewus, and all Goods remaining undelivered after the 10th inst. will be vul Jest to rout
All broken, chafe and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be -eramicod oș the 19th inst., st 3 ga
No Fire Insurance has been offerted.
SIEMSSEN & CO., Agente
[1788
Hongkong, 4th August, 1896.*
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O.S. N. Co.'s Steamship
T
"BRINDISI,"
FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignes of Cargo by the boss.ramod remol are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Koon Wharf and Godowa Company's Godoy. at Kowloon, where each Consignment will be eated a mark by mick and delivery can be obtained as woon te the goods are landed...
Goods not shared by the 11th-net, atî 4 r., will be subject to rent.
Na Fire Insurance will be offected by me in any cans whatever.
All damaged packages must be loft in the Chedowns and a certificate of the 'durage ob tained from the Godown Company withm ton days after the vessel's arrivel apre, after which Do claims will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendant.
Borgkong, 5th August, 1296.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P.&O. 5. N. Co's. Steamship
"HOSETTA.".
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
ΓΙ
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named Presel are hereby informed that their Goods Ar being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dora Company's Godowns at Kowloon, whore each consignment will be sorted out bark by mark and delivery can be obtained as soon as the gocre are lundei.
This vessal bringa on Cargo -
From London, &o,, as s.. Himalaya,
From Australia oz es. Marellia.
NOTICE TO CONSIGNEES,
VOCÊAN STEAMSHIP COMPANY,
CONSIGNEES por Company's Steamer...
CON
NESTOR"
TATE BONGURUSE DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST Szá, 1808.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATION.
LONDON, SUKLARI LONDON.min. ara boroby rotifed that the Cargo is being dis- LONDON VIA SUER CANAL............... charged into Craft and/or landed at the Go-LONDON VIA SUMA CANAL downs of the Hongkong and Kowloon W and frotowu Co., in both cases it will lie at Con- signees rish The Carge will be ready for
rory on and after the 8th inst.
will
at
Goods-undelivered after the 13th last bo subject to rent. All damaged Goods Le tuft in the Godowns, where they will be examined at 11 s., on the 13th inst
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta. Hongkong, 7th August, 1896,
VESSELS ON. THE BERTH CANADIAN PACIFIC BAILWAY COMPANY,
1805
VESSELS NAME
1990)
PLIO & BIO,
Brit. str. Brit, str Brit, str.
"KANTAININ
Brit. str.
But str.
Miranpor Borned Oristan...... Promotheue. LONDON VIA STRAITS, & Ningchow HAVRE & LONDON & AFTWERE. Hangle HAVRE & HAMBURG V. SAPORT Hall DIMEN & PORK OF CALE GAS Sichsoni ARSEILLES HAVE & HURG.Morts Fiskers AARSEILLES TASCO &C. Bainaio........
China VANCOUVER. v. SHANGHAI, koprons of VICTORIA & VVED, C., V. N'BACI Hareh VICTORIA, B.C., 85, Y. Y HADA. Braemer j VICTOMA;8.0, 3. v. X'aña, PORTLAND, OREGON Y Y HAMA SAN FRANCISCO'VIA, Y"KAMA SAN FRANCISCO VIA Y'HAMA 4 SAN FRANCISCO 'SAN FRANCISCO
NEW YORK VEA-SUES CANAL. NEW YORK V. SUEZ CAZAL..
NEW YORK
PUR PACIFIC COAST, CANADA, AND | NEW YORK
THE UNITED STATES. HE Steamship
HUPEH"
NEW YORK-... BALTIMORE
SYDNEY MELBOURNE, &
ville despatched on or about the 6thSTRAITS COLOMBO, Bonsar, te.. August for Victoria and Vancouver, BC, via STRAITS & BOMBAY Nagasaki, Kobe, and Yokohama.
STRAITS & CALCUTTA
Through Bill of Lading issued to Japan, Puerto Coast, Canadina and Unitel Biates Poiots.
For Particulars as to ratas, ko apply to
D. E. BROWN.
General Agent... Houchong, 5th Augusf, 1806. F1698 NICKMERS REGULAR LINE OF
STEAMERS.
FOR SHANGHAI
THE Company's Steamship
ELISABETH RICKMERS," → Caplain Andreson, will be despatched as above TODAY.-the 8th inst
For Freight, apply to
XRNHOLD, KARBERG & CO.,
Agents.
Evanda
Monmouthshire.
Cheliy
"Brit stit.
Ger, sta
FOR FREDDY APPLY TO
Laidor ..... PA O. B. N. Çö Wilmar, ....) P.&O.S. N. Co Pulford.
Butterfield & Bwiru Day
Butterfield & Swire....... Harried Holiday, WilT & U5,, Thomson
Gibb, Livingston & Co. Hinser....Biomaxen & Co.
Mulchors & Co. Ambald, Karberg & Co Bossegarlos Maritimes. Arokibald, n. Candian Pacific R. Os....
Pal
Glar, str.
Super Bor
Ja Eroni ste,
·Bris. afr
Brih str
Brit. str.
Porter
Brit. str.
Beyers
Brit, stc.
∙Bitiates in
City of Paking Sutlej Boostru. Strathmovie Glamorganshire.............. Mango Lagano Charles E. Moody. Paut tevore... To Reed Chingt. Marquis Baequada. Brindisi Tightning
Pitt Rohdu Pattiv Vycyan
Auer.etr Brit. ship.. Brit. ship. Beli, air. Brit. str. Amor. sh.... Small Amer. sh.... Leonard Amr, ah... Muku Amor, sh.... Walto Brit. str. Kare Aus. str... Brib. tr.
Costanse Wiskenden Sponen sier Preutica Branotes Frampton ... Sellar... Dwyer
VOTONË INSPATCHED.
13th inst, ut Nog
On or shout 20th Inst. Today, of Noon. On 17th just
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SINGAPORE HAVRE, AND HAMBURG.. (Calling at NAPLES for landing Passengers if
suficient Inducoment offers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AKSTERDAY ROTTERDAM, LISION, OFULTO LONDON. LAVERPOOL, and BALLEN.) THE Steamship
Os or about 30th fast...po On or abont inst.. On 12th inst it. Now, On 18th inat, at M. Ou 11th inst
On 19th inst, db Noem. On 18th fast,, at Noon,"
Canalian Pacife R. Co.....On or about 6th int. Dodwell, Carkill & Co......
Dodwell, Carlill & Co.
Showan Tomos, & Co,
O.&O. S. 8. C. PM'S. SCp Molcher & Co... St, Tins & Co., Dodwell, Carlill & Co. Dodwell, Carlill & Co. Biomassen & Co., Arnhold Karberg & Co.). Carlowitz & Co. Arnhold Karberg & Co. Baltoroid & Sire Sander & Co..
On 25th inst., af Noon. To-day, at Noon.
On 15th inst Today, at 5 PM. On 16th inst., Daylight. On or about Sled inst. Quick lospatch. On or about 13th inst. On or about: 16th init.
tok despatli. Qitto despatch.. Quick despalek. ulok despatch On 15th lost, of 3 .. Today, at 4 PM. On or shout lith inet. On Hith inst., at SPM On 10th inak, at 5 F.M. To-day, at 4 P.ZŁ. \{ On 10ti zat
P.&O.E. N. Co. David Baseoon, Sone &Co. Laite, Wogator & Co..... Butterfeld & Rais Buttorio?d & Swits Jarding, Matheson & Co Dodwell, Carlin & Coa Tooque, ...F. & 0.8 N. Co Cowie, ENE P.&O. 8. NOOT Walluschnig. Sandor & Co,
• On 15th inst Arnhold, Kurberg & Co... Today, Butterlila & Swire
Brit. str.
SPOLE, B'VIA, SANG & S'BAYA. SANDAKAN & KUDAT SAIGON
Federation
Gar. str.
Memnon
·Brik etr.
•
Shantung
Brit, str.
WLADIWOSTOR. SHANGHAI Wingsang NAGASAKI. Kous & YKAMA Flintshire Ÿ'HAMA, VIA NAGASAKI & Koas... Verona...... YHAMA SHAL, N'SAKI & KOBE. Shanghai SHANGHAI & KUBE SHANGHAI
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Beit str...
Modu
Aus. air.
TIENTUIN
Elisabeth Rickrem... Nanolang
Der et
Exit str.
SW ATOW, AMOY, & TAIWAnroof Thaios
Brit str.
Andrussa Finlayson..... Dongles
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
FOXTM
BTSAHENN
Hongkong, 3rd August, 16.
[1771
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
YOKOJAMA VIA S'HAI, ( SHANGHAI .............is
NAMABAKI & KOBE
Cowie, .N..?.
STRAITS & BOMBAY
BRINDISI
T. Wickenden.
FOR LONDON VIA SURE CANAL..
1 Company's Steamship
TH
"ORESTES,"
Captain Palford, will be despatched as BIO TO-DAY, the 8th inst., at Noor
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 7th Augent, 1996.g.
*NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.
+
VIA INLAND SEA OF JAPAN. THE attention of passengers is directed to
the very cheap rates offered by this Laur: to the PACIFIC COAST add to the INTERIOR AN EASTERN CITIES of the UNITED STATES and Casane mid to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON.3400.
Exellent acmodation. First class Table, Decros and SEEWARDESS carried."..
·HONGKONG TO NEW YORK $350 The Railroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Scenery of the Rock, anit CASCADE MOUNTAINS. Tho" YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, Passengers to EUROPE may proceed by ene of the first class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to other Tointe on applion on Special rates allowed to mambere of Gocorn- ment Services,
BARMAR
TACOMA............ VICTORIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to allorusium),
3,601 | Tussiar...... | Aug. 24. 2,549 | Thursday. | Sapt. 3. | 8,167 | Monday....... | Sept. 21. -OLTAPIX,,... | 2,608 | Friday | Oct 9. BRAEMAE... 3,001 | Tuesday... | Oct 27.
THE Steamship
"BRAEMAR“ Captain E. Totter, sailing at Noon, on TUES DAY; the 25th August, il proceed to VIC TOBLA, B., and TACOMA, Wakh. via SHANGHAI, KOBA, and YOKOHAMA.
Through Bills, of Lading issued to Japan, Paville Const Points; and ba. Cadian and United States Points
Consular Invoices of Goods for United Staton Points should be in quadruplicate, and ons copy nettet heart forward by tha" steaner to the caTS of the Freight Agoat, Northern Pacific Rail- rual, Taimi, Wash
Parole must be sent to our Office (with address marked in fall) by 5 p., ou the day previous to sailing.
For further information as to Pasango, or Freight, apply to
DOUWELL CALL & CÓ
General Agrant. Hongling, 4th August, 1896
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
THD Steamship
TH
*." EVANDALE,” Captain W. Buyers, sailing at Noon, TO- DAY. the 8th inst., will proceed to VIC- TORIA, B.C., and TACOMA, WASH, via
KOBE and YOKOHAMA
For Particulars, she galar Northern Facific' Advertişemant.
Fur Freight or Passage, apply to that
DODWELL, CARLILI, & CO.;
General Agenta. Hongkong, 3rd August, 1896. (1772
"AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-
TION COMPANY, (Under MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).
STEAM FOR
SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ROMBAY, KURRACHER, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND
TRIZŠTE ZA (Taking Cares at theagh rates to CAGUUTTA, MAUBAS, PERAK GULE, RED BOA, BLACK SEA, LEXXT, and Anitario PoRIS)
To
From Persian Gulf or B. I. S. N. Ca; & MATAK DAT LONDON, PORT ELIZABETH,
Bombay Persian S.6. Co.'s stemnors. «*,
Upisal goods will be ruded here unless instructions are given to the contrary before
1 PM, TO-DAY,
Goods not shared by the 12th inst. at
p.m., will be subject loʻreat.
and CAPE Town.
Company's Stonirskip
"MARQUIS BACQUEHEM,"
Captain G. Costanzo, will be despatched a abori TO-DAY, thy 8th ins, B£2PM.
No Fire Insurance will be effected by 37. prior to date of sailing.
in any case whatever.
All damaged paosagas must be it in the
Gogh will not be received board after
For further information as to Pussige and
SANDER & CO.
Agents. Hongkong, 7th August, 1896.
Godowns and a certificate of the damageFreight apply to
obtained from the Godown Company within
ten days after the vessel's arrival here, aftör
which no claims will be recognised.
II. A. RITCHIE,
Hongkeng, th August, 1898.
Superintendent.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVE, GATION COMPANY.
· NOTICE TO CONSIGNEES: FROM SHANGHAI AND KOBE HE Stoomahip THE
MARQUIS BACQUEĦEM“ · having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their good, we being unded at their risk into the Budowls of the Hongkong. and Kowloon Wharf and Oodown Co., Limited, whence delivery may be obtained---·
No. Claims will be admitted after the Goods have left the Cotowns subali Claims must be rant in to the undersigned before NDON the 356h judant, or they will not be recognised.
No Fire Ingrancy has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 18th surtout will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER & CO..
Agonts Hongkong 6th Angust, "1896,"
[6
OCEAN STEAMSHIP. COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT. THE Company's Stausship
"MEMNON,"
FS
LONDON, &............
1.
REMARES.
On 18th ity at +rM On or about 12th inst On 14th inst, at Noon, „To-day, of1é p.m.
--To-day, at 3 Þ.. Douglas Laprak & Ca... To-morrow, at Daylight.
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING 'CARGO AND PASSENGERS TO, JAPAN, THE UNITED STATES,
TO SAIT ON
4P.M., 8th Freight or Faugs. (Passing August. 5 through the INLAND BEL) About 11th Freight or Passage. (Calling at COLOMBO if suficient August..
inducement offers)
MIDRATOES. Noon, 13th Sea Special Advertisement.
-J. K. Lendor, E.N.E. ƒ August...
TOKOHAMA VIA N'SAKI ( VERONA
KOBE..
LONDON
Noon, 18th) Freight or Passage. (Passing {CK.S. Tosque, R... August.. through the INLAND SHA
BONNEC
..............? About 20th),
L. M. Wikior, R... August Freight or Passage.
Hengkong, 6th August, 1896.
For Further Particulars, apply to
II A RITCHIE, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, EC.
SAFETY.
APEED
*: PUNCTUALITY. Twin Borer Stromshipe–5,000 To 10,000 Horse-Power-Speed 19 knots
MEXICO, SENTHAL AND SOUTH- AMERICA, AND BUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
Proposen SauangS PROM HONGKONG, Gaudio_(via Nagsanki,”) Į SATURDAY, August
Kabe, Tobul See, Yo
8, 1886, at 5 P.. Bob, and Honolulu)) Doard via Nagasiki.“),
Koha, Inland Jos, Yo-TUBEDAT, Angust kohama, mud Hono 25, 1896, at Noon. jala).....
BESLIC (via Nagasaki," Kohe, Inland Sea aud Yokohama)
SATURDAY,
Sept,
12, 1896, at Noon,
THE Company's Steamship "GÁBEIC".
will be dispatabad for SAN FRAN. CISCO, via NAGASAKI; KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, a SATURDAY, the Sib ATOUST, 1896, nt & P.,
connection being made, if Yokohama with Steamers from Shanghai..
Stampers of this line pass thingh the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONG LULU and passengers are allowed to broak their journey at any point en route.
Throny Passenger Tickets granted to Eng- Ind, France, and Germany by all trans. Atlantid lin of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Bates and part. onlara of the rations Routes may be obtained upon application.
PROPOSED SAILINGS FRÖM HONGKONG.? (SUBJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF CHINA.Condr. B. Archibald, RN. WEDNESDAY, 12th Aug., 1898 EMPRESS OF INDIA....Condr. O, P. Marabell, B.N.WEDNESDAY, 2nd 8spk, 1296- BMPRESS OF JAPAN Condr, Geo. A. Lee, D.........WEDNESDAY, 30th Sept. 1896 THE naificent Steamships of the Tine pass through tha tamons INLAND SEA OF THE
JAPAN, and usualy make the voyage, YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY saving thers daily, and goes the Contiolat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close contine is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boster with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given holde af.
Passengers Looked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roburned in servies of Chita and Japan, and to tiskats, to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, 13 paths.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Mombers of the Naval Military, Diplomatis, and Cisil ferriona, and to European Ofidiuls in the Sorvin of China and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFICTICKETS Hongkong to Vancouver, Vanacurerto Sydney, Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, 6100. The structive features of this Company's route embraces ita PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for pane at rooout Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hangh which the Line passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of the route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For farther information, Maps, Guide Books, Kate of Passage, &c, apply to
Hongkong, 23rd Folf, 1998.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
T
FOR TIENTSIN. THE Beamship
NANCHANG,"
| Gintän Finlayson, will be despatched as
abore TO-DAY, the 8th inst., at 6.3 For Freight or Passage, apply to
BUTTERFOLD & SWIRE,
Agents Hongkong, 7th August, 1536. [1692
*BEN" LINE OF STEAMERS,
FOR HAVRE, LONDON AND ANTWERP THE Steamship ::
THE
*BENGLOE"
E. BROWN, General Agent,
Pedder Straut.
18
VESSELS ON THE BEETH "STRATH LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship TH
"STRATHNEVIS,” Captain Patti, will be despatahert for the above port on or bent the 10th August.
For Freight or Pissage, apply to
DOD WELL, CALLILL & CO., Agouts.
1928 Hongkong, 20th July, 1896.
·RICKMERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.
FOR MARNDMILLER, HAVRE, AND
HAMBURG. (Taking Cargo'nt through rates to RED SEA MATERIMANHAN, and BLACK
Bas Pork)
Captain Thomson, will be despatchen is above Company's Steamship
Con or about the 9th: August,
"MARIA RICKMERS,
Speaind rater (Grst class only), are granted to Misionaries, members of the Naval, Miliary Diplomatic, and Civil Survice, te European
Government officials and their famílies.
Passengers who have paid full fare, ro-mhark Ing at Sam Fraise for China or Japan (or vice versa) within ons genr, will be allowed dis. count of 10 por cent. This allowance doce not apply to through fares from China and Japan to Burope.
AU PARCEL PACKAGES shionld be marked to address.in fall; aut same will be received at the Company's Office until FIVE .. the day pro- vious to wailing.
Consular Invoices to accompany Curgo dia- fined to points, beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Castoma, San Francisco, *-
For further information as to Freight or L'assago apply to the Agency of the Company, No. 7, Priya Control.
J. S. VAN BUREN, Agent - Hongkong, 8th August, 1896.
„FOE SINGÅPORÉ, PENANG, AND
THE Steamship.
CALCUTTA,
Captain F, Binzor, will be despatched for this above porté on WEDNESDAY, the 12th inst, ut NDON
For Freight, apply to
SIEMSEEN & CO.,
Agents, Hongkong, th August, 1596.
[1782 "SHIRE LINE OF STEAMERS. KOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOILAMA
TEG Stomilip
TE
FLINTSHIRE"
Captain Duras, will be despatched as above a or Khont-WEDNESDAY, the 12th insi,
| For Penicht ne l'assage, apply to:
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agerta. Hongkong, 6th August, 1990- 11890
INDO CHITNA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED..
FOR WLADIWOSTOCK VIA SHANGHAI,
(With liberty to onli ut Cuero and jor,
NAGABAHI.) '# THE Company's Steamship
THE
"WINGSANG."
Cepid Bullar, will be dept fed as shero on THURSDAY, the 18th in at 4P Far Froight or Passage, apply for
JARDINE, MATHESON & CO.
General Maryvacık Hongkong, 5th August, 1896.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL T [T]HE Company's Steamship
*PROMETHEUS"
ܪ܂
Captain Day, will be despateood as shove on MONDAY, the 17th inst. A
For Freight or Passare, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Auvilla. Hongkongh August, 1826.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND NELBOURNE.
THE Company's Steamship- "CHINGTU." Captain Lanes, will bo-espatelet-en-SATUR DAY, the 15th inst, at 3.
The attention of Passengers ta directod to the Superior Accounolation offered by this Stander First Class Balcez ix situatol for. wird of the Dagiscs. A Rigorating Cham bor ensures the supply of Fresh Provisions during this entire voyage,
A duly qualified Surgeon is carried "and.tho Vasel is fitted throughout with Electric Light.
For Fraight of Pasig, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 7th August, 1896.-
$1726
GUIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.. To follow the SS. “ STRAFINEVIB."] be Stowship
"LAMORGANSHIRE Captain Vyepan, will be despatchel for the abere port on or about the lithos.
For Freight or Passage, apply to
TOPWELL, CARLILL & CO.
Agents.
rigor Hongkong, B Angust, 1898. -
NORD ECTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLUMBO, ADËN, SUEZ,
PORT SAID,
NAPLES GENOA, ANTWEŃP BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC FORTS,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
SPORTS..
THE COMPANY'S ÈTEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON, TO LAND PASSENGERS AND LUGULER ,:: [143.N.B-CARGO CAN BE TAKEN UN THROUGH
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
· HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PEKING (ria)
Nagasaki, Kobe, In- SUNDAY, August] land Bra, and Yolo 1996, of DAYLIGHT. hama) CHINA (via Niguski, Kobe, Inland Sea, To kolama, azt. Hono- Jula)
THUESDAY, Bopt & 1896, at Noor..
2
"BILLS" OF ITALING VOR THE PRINCIPAIS
PLACES IN RUSSIA: PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG.
HATTEN
(SUBJECT TO ALTERATION).
SACIBEN. | Tuesday ... | 18th Aug.
Tuesday... PEINZ HEINRICE... | Tuseday ... PREUSMEN... | Taendayo. Tuesday..
15th Eopt. 13th Ock. 1061 Nor:
8th Dee:
5th Jan.
BAYERN | Tresday J PRINE HBÍNZIon..... | Tusaday .....] Zaid-Feb. PREUSSEN
!............! Tuesday 24 March. TUESDAY, the 18th day of Angust, -18989, the Company's Steamship "SACHSEN,” Captain Süper, wildi MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and Pane (via Nagasaki.TURDAY, Bopt 30, CARGO, will leave this Fort as above, CALL
Kobe, Jaland Bre Yoko hama and Honolulu).)
-1896, st Noox. -
TIKE U. §. Mail Steamship CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, FIA NAGASAKI, KOUE, INLAND SEA, and YOKOHAMA on SUN DAY, the 16th August, 186, at. DAYLIGHT, taking Passengers and Fright for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their Through Page Tickets granted to Eng
at say point en nie. Iked, Fred, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the Tuited Bibon or Canada. Rates may be sh
ined on application.
EUROPE have the choice of Overland Bail Passengers holding through DRDERS TO routes from Bau Francisco. ingluding the SOUTHBEN FACESIO, ÜENTRAL PACIFIC, UNION PACIFJO, DENVER AND RIO GRANDE and NORTON PACIFIC RAILWAYE; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on myment of
in addition to the regular tariff rate. Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have, botwora San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAX PACIFIC UNION PACIFIC DENTER AND BIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the chole of direct lines, Farticulars of the various roate can to had Pasyplication.
Special rates (frst class only) are granted to Missionarios, embers of the Natal Military, Diplomatto, and Civil Servicos, to European oficials in sorrine of China and Japan, sad to Government offcials and their familiea
INGA NAPLES and GENOA..
Shipping Orders will be granted #1 NGON on SATURNAs, the 15th August, Cargo and Spesie will be received on Board antil & raron MONDAY, the 17th August, and Parcels will be recien at the Auracy Office antil Noon, on MONDAY, the 17th Aagast. Contents of Fadhagas are required. No Parcel Receipts will be aged at less than $20 and Parents should not exceed Two Fest Cutie in Measuresvent.
Ts Stentor is splendid ancormulation and carries & Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on hari. For further Partionis.apply to
MELCHERS & 60,
Agonte.
Kengkong, 24lb July, 1205.
JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS.
Under Management of the ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.
PROPOSED SAILINGS (enbject to Alterations] " JAVA HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA.
From Hexaxore.
SE. FEDERATION 103AFA--| August:- SE GERMANIA .. To JAVA¦ Sopt.
↑ JAVA
Oirt 8.8. CASSIUB $.S. GERMANIA,....... | To JAPAN | Anguel 8.6. CASSIUS Te JAPAN | Sept. 8.8. FEDERATION | To JAPAN | Oct.
General Agents for Chins and Jugal, LAUTS, WEGENEN & CO. Hongkong, 28th July, 1896
..
FOR NEW YORK. Though Bills of Lading issued for THE 33 ALL American Stap pertation to Yokolates and uter Juan Pente, to San Francisco, to Atlantis and Inland Cition of the Cuited States. via Overland. Railway, to Havana, Trinidad, and Domorara, and to porte in Mexico, Central and South America, by the [4] Company's and counceling Steamers:
*LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the shove ports on TUESDAY, the 11th inst.. at P.M.
"For Fright or Passage, apply to
DAVID KASSOON, BONS & CO.,
Agente Hongkong, 4th Augurt, 1896.
Captain H. Berg, will be despatched above OREGON RAILWAY AND
TUESDAY, the lith inst."
Fer Froight of Passage, apply to
GIBB, LIVINGSFON & CO., Agents.
on
For Freight, apply to
€1795
Hongkong, 30th July, 1893, *
· CHINA NAVIGATION, COMPANY, LIMITED.
-
FOR SAIGON..
TIRE Steamship
SHANTUNG."
Captain Frampton, will be despatched as above
DU MONDAY, the 16th inst
For Freight or Frasery, spply to
BUTTERFIELD & AWIRE,
Agenta. Hongkong, 7th Aug 4, 1896. T1814
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS..
NOTICE:
STEAM FOR
ΒΑΤΑΤΙΑ, SAIGON, BINGAPORE,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, „EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-
RANEAN AND BLACK SEA ---MAPA VAS PORTS, ferr **LONDON, HAVRE, BORDEAUX.
PORTS OF BRAZIL AND BIVRE PLATE.
N WEDNESDAY, the 19th August,
AENHOUD, KARBERG & CO.,
Agauta Hongkong. 8th August. 1596.
Tieur
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
(UNDEE MAIL CONTRACT WITH THE
AUSTRIAN GOVERNMENT).........
STEAM TO SHANGHAT AND KOBE.
THE Company's Steaniship
TH
*MEDUSA
Captain Walluschnig will love for the above places on WEDNESDAY, the 12th inst
For Fraight or Fassign, apply to
SANDER & CO.
Agonfa.
· Hongkong, 7th August, 2895. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR AN STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS: OF LADING 198VED FOR BATAVIA, PERSIAN GUZE, CONTINENTAL
MAND AMERICAN POETS.
st Noor, the Company's BlanshipTHE Steamships
* SALAZIE,” Captain Psol, with
TH
Captuia- B. Branch, will be despatched as above Passengers, Spacio, ant Cargo, will leave thin MIRZAPORE,“
TO-DAY, the 8th inut., at P..
For Freight or Pussago, apply to
BUTTERFIELD & SWILE,
Agents Mongkong, 4th August: 1896. [1751 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
--FOR-SWATOW AMDY, AND
'LATWAREGOR... Comixiny's Steamship
"THALES"
Captain Douglas, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 9th inet, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage epply to
DOUGLAS LAF'RAIX & CO.,
General Manegern Hongkong, 7th August, 1890, [1811
Part for MARSEILLES vis BOMBAT.
Captain J, R. Lendon, R.N.R., carrying Har This Steamer connecte at COLOMBO with Majesty's Mails, will be dispatched from this the "AUSTRALIEN," which for Hommar, &c., ou THURSDAY, the 13th
"Fraight will be received on board aatil 4.3. the day previous to sailing Purol Packages will be received at the Office until 3. P..some day; all Parol Package bould be marked to address in ful; value of same is required.
MANUEL LLAGUNO,”- Captain Small, will load here for the above perl and will hero quick dusnately,
ror Freight, apply, in-
BIEMISEN & CO.
1383 "Hongkong, June, 180
FOR NEW YORK. THE 3/3 ALI. American Ship
CHABLES E. MOODY, Captain Leonuel, is leading for the above port
will have quick despatch. Fur Fraight, apply to
RNHOLD KARHERG &∙CD.
11522 Hongkong, lat Jady, 1896
Conenie Invoices to accompany Cargo des-and tined to prints beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ofe in Sealed Envelopes, addressed to the (1774 Collotor of Customs at San Francisso NAVIGA.For furtas information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Contral
--TION COMPANY'S: PACIFIC
STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN. PEOYOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1996, (Subject to Alteration.)
MONMOUTHSHIRE | Eaturday 15th Aug TAKING PASBERGERS AND CARGO FOR UNITED T
STATES AND CANADA AT THROUGH RATE. THE Stamebip
T
***MONMOUTHSHIRE".
will be despatched hence for FORTLAND, OREGON, vis KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 15th August
Consular Invoicus of Goods for United States
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 4th August, 1896.
NOTICE TO SHIFTERS.
FOR SAN FRANCISCO. 10 Brineb Ship
T3
* SUTLEL" Captain N, C. Pitt, will load here for the above port, sad bo despatched on or about the lat instant.
For Freight, wpply to w
MELCHERS & CO... [1765 Hongkong 3rd August, 1886. K
Pointe should in QUADRUPLICATE SA STRAM TO NATAL AND CAPE PORTS
ano Copy that be sent forward by the teamet to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Orogen Railway and Navigation Co., Portland Oregen. ****
The 8.S. MONMOUTHSHIRE" A superior accomidation for Belos Passengers. For further information is to Paige and -Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
....Agents. Hongtom. 31st July, 1896.
[1744 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVE GATION COMPANY, LIMITED,
FOR LONDON: VIA STRAITS. AND USUAL FORTS OF CALL. (Taking Trauklipmont Cargo for LAVREFOOL GLASGOW, CONTINENTAL FORTH, RIVER PLATE, EV.) Company's Steamship
ousel taken by her Passengers and Kails, lear: Aroper, a Nove, taking Pasengers and TINGCHOW
ing that port on the 31st August direct to Bros, Cargo for the above Ports: Part Bait, and Marseilles.
Silk and Valuables, all Carge for France, and Cargo and Epadie will be registered for Lon. Tos for London (under arrangement) will be dön, at woll-aw for Marssillen, and sccepted in | transhipped at Colombo into steamer prov transit through Marseilles for the principal omding direct je Marsailles and London; other -places-of-Burapuj
Cargo for "Loadou do, wall he conteyed viù Bombay.
Shipping Orders will be granted till Moon, Carge will be received on board until 4 r.m., Specie and Parools, until 3 PM on the 18th August. (Purcale pre not to be sent ox bound; they must be left at the Agendy's floe.) Contents and Value of Package are required.
For further Pardonam, kpply at the Con- pany's Office. ad Core mag
PG. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 7th August, 1895.
Parcels will be resolved at this Ofos until 4P.M. the day before sailing. The Contentă und Valas of all Packages are required.
Shippers are pardonlarly requested to rete the terms and conditions of the Company's Eills of Lading,
For further Tarticulars, apply to
EL RITCHIE
Superintendent, Hongkong, 31st July, 1803.
H. C. Harris, Commander, will be despatched
boro on about the 30th inst For Freight, eta, apply to
HOLLIDAY WISE & CO.,
Agents,
Hongkong, 6th August, 1896
FOR SAN FRANCISCO.- THE 100 AL. Bestark Ship
THE NATAL DIRECT LINE
FROM CALCETTATANZAR (MA883. BULLARD, KING & Co's LINE)
HE Undersigned having been appointed GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the shove Ling are prepared 66 L THROUGH BILLS of LADING fex NATAL, BAST INDOX, PORT ELIZABETH, MOURI BAX CATE TOWN, Drfsága Bay, and BZIBA.
Transhiprant will be made a CALCUTTA Next
ES. sailing from CALCUTZA, UMZINIO on the 15th August to be followed by the 8.8. "UMLAZI on the 7th September, and thereafter erery, there waska...
SPECTAT, NOTICE.
From FOOCHOW AND HONGKONG Direct to CAPE PORTS. PONGOLA" will load end of Auguet. For Freight and further Particulars,
Apply to
DODWELL, CARLILL & CO., General Agenta for China and Japan. Jongkong, 9th July, 1896.
LISTE
T
FUR NEW YORK.
THE 100 AL. Amorinin Ship
PAUL REVERE,"
THE THE S
FOR BALTIMORE,
L Americon Ship
ISAAC REED."
Captain F. D. Waldo, is loading her furthe above port, and will Yava quick despatch.
For Freight apply to.
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 1st July, 1896,
TING
SURGEON DENTIST.
No. 10, D'AGUILAR STREET TERMS VERY MODERATE, Consulting From Hongkong. Brd Suptomhor, 1881.
FJ52S
[276
K. J. REMEDIOS, [OREIGN AND COLONIAL" STAMP
ON DEALER.
No 3, WOODLAND TERRACE, HONKONG,
Will be glad to senil STAMPS on epproval to any address on receipt of satisfactory refor
In also prepared to purchase a TOWKAGE STAMPS in Large or Small Quantities for Cash
$1804
BALACANTS WANTED.
Liberal Discount Alloyed.
SIAM TEAK TIMBER.
THE BORNEO COMPANY, LIMITED BANGKOK
RIERS so ba Booked and Eafts Supplies!
TEAK SQUARES, PLANKE, BCANTÍANGS; AND_
On Application to the Undersigned for
BOLLARED, TONGURD, AND GROOVED TRAK
TEAK SHINGLES.
GIUD, LIVINGSTON & CO Hougkong, 17th July, 1395.
DOMBAY BURMAK TRADING CÓR--
PORATION. LIMITED, BANGKOK AND RANGOON...
TEAK SQUARES, PLANES, BOARDİ. - Un SCANTLINGO, PLANED, TONGUED, and GROOVED BOARDS, FOR FLOORING, CEILING, WALLINE, Mullin, Master, shortly expastel from Shingo. TEAK SHINGLES FOR ROOFING, Kohde, Haster, will load here for the slova hat, will load here for the above port and wil -port and will have quick despatol.
For Freight, apply to
80COTRA,"
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 3rd July, 1890.
have quick despatch
For Freight, apply to
CARLOWITE & CO.
3699 Hongkong, 25th July, 1896;
8801).
PINKADOE. RAILWAY SLEEPERS`, for all GATOES,
Bates Supplieil und Orders Booked by
JARDINE. MATHESON &'GO. Hongkong, Sri May, 1908.