NOTICE TO CONSIGNEES ·

STEAMSHIPYARKA,” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.. CONSIGNEED of Cargo from Bordeaux 78.8. President Leroy Lallier und Ville de Marmoilles in connection with above Benner, are herolty informed that their Goods with the exception of Opium, Treasure, and Valuntos, are being hauled and store at their vinks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Li- nited, at Kowloon, whenne delivery may bo obtained Immediately after landing.

Optiount Cargo will be forwarded on unle intimation is received from the Consiguous bo- fore Noor To DAY, the 18th inst., requesting it to he landed here.

Bill of Lading will be countersgood by Um Buderrignal.

Gals romaining unclaimed after. SATUR DAY, the 25th it. Noox, will be subject to reat and Innding oburges.

All Claims mst be wat in to ma en or before SATURDAY, the 25th int, or they will not be recognise

All Damaged Packages will be uramined on FRIDAY, the 24th inst, at 4 p.3.

No Fiss Instruoz has been effected

G. DE CHAMPEAUX, Agent

Hongkong, 19th July, 1896,

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LEQYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, PREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, TAKING CARGO" AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATER

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Proposro SAILINGS FROM HONGKONG. COPTIC via Amoy, Na-WEDNESDAY, July

gasaki, Kobo, Inland

42, 1996, at 6P.H. den, and Takaham)

GARLIC (ra Nagasaki,) Saturday, August Koha, Talad Sea, Yo-8, 1998, at Noon. koba, and Honolulu)).

Doute via Nagaanki,)

Koha, Inluul Sex, Yo-TurgaDAT, kohanes,

Juhi)...

Augurt

and Hono- 25, 1896, at Noor.

THE Company's Steambi COPTIC" will be dispatchet for SAN FRAN CISCO, vir AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 2nd JULY, 1896 st 5P.M. consoation being made at Yokohams with Sloaners from Shakěhrá “***

Starmers of this line pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and call at HONO LULU and persongers are allowed to trosk their journey at any pointen route.

Through Passenger Tickets granted to Eng kud. Frano, And Germany by all trans-Atlandi Hes of Blumuors, and to the principal cities of SEA AND BALTIC PORTS;

the United States or Causia. Rates and parti- ALBO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-stars of the various Routes may be obtained

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AZERICAN

PORTS.

on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military,

TOB HINSKOND DAUS PEN. TUBAIDAY JBLY Hsr (925.

DESTINATION.

LONDON, &C....

LONDON. LONDON.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

YBRIEL'S NAME VLAG & RIG,

Pakin

Brit. str.

Paltra

Brit, str.

Brit, str.

Sunda

Pyrrhn

Britt

Polyphemus Banlomond

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str.

GAPELIN, 5

Jephson...

Gordogan Batt Goodwin McIntosh... Bran

Brit. atr

Morris

Ger, str.

Gor. str.

Brit. ate. Gor. str. Fren. str Brit. str. Brit. str. Brit. str..... Brit. str. Ainer at... Brit, ship

LONDON VIA SURE DANALISA LONDON VIA SUEZ CANAL:.. LONDON v. HAVRE &H'BURG., Monmouthshire LONDON VIA SUE CANAL...

Euplectals LONDON & HAMBURG... HAVRE & HBURG VIA FOREOsses. BREMEN & PORTE OF CALL Preussen MARSEDLES, L'bon, '&'A'weRY, & MARSEILLES, HARVE & H'BORO. MARSEILLES VIA SAIGON do... VANCOUVER. V. AMOT,BHAI, &o. VICTORIA,B.C., £% v. `Y*ĦAMA..... VICTORIA: B.C., &c., v. Y'ULHA. SAN FRANCISCO VLA YHAMA SAN FRANCISCO VIA T'HAMA' GAN PRANCISCO

Balmoral ..... Maris Rickaners Melbourne Eragros of Japan. Olympia ARIOUD Coptic

City of Big de Janeiro

Bocotru Bumthavis Con, T. H. Allen Manuel Laguno Charica E. Moody Lease Rent Chongsiin. Pakhai Hydexpos Cassia..... AUDELA.

NEW YORK VIA SUEZ CANAE NEW YORK NEW YORK NEW YORK BALTIMORE. SYDNEY, MELBOURNE,... SINGAPORE, SRANG & SHAYA STRAITS & BOMBAY ............... STORE, D'VIA, SANG & SAYA Y'HAKA, VIA NAGASAKI & KOBE. YHAMA V, S'HAL FSAKI & Konz. Fermen THAMA, V.SHAL NARI & Kont Bombay SHANGHAI- & WLADINOSTOCK.Daphne SHANGHAI Y.. SHANGHAT!

BWATUW, Amor, & TaiwanFOU

РОБ

Hoitow Mirzapore.. Thales

Formos

Wottle MeRitelile Barr Rogliano Lon, B.KR. Trnebridg

Belde.... Pattie Merriman

Brit. wir Amer, sk, 'Amor. sk. Amer. a... Loonart Auer, sl... Waldo Brit. she... Willisras Brit str. Stott

Brit. at Barnham....... Ger, str.... kate Mudis Brit. str... Brit. str... Brit str

Ger, str.

Brit, otr.

Brit. str. Brit str....

Peters

...

Wanton, EN... Samtalien Goodall........... Landon, B.N.B. Douglas

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO SAIL ON

R. A. Peter

'NAGASAKI & Kom..... YOKOBAMA VIA S'ua!', { Formca. 5 PALDWIN LONDON:

STRAITS & BOMBAY

SHANGHAL

C. Gadd

HYDACFES

8. Baroham.. MIRZAPORK...

J. R. Loudon, R.X.R,

About 24th 2 July......

DEMARKS,

FOB PAREIGHT AFVÌÍ TÍ

B. Di Hi Gọi PAO. 8. N. Co. A P&O EN. Corine Butterfeli & Swim Butterfell & Swin Gibb, Livingston & Co. Dodwell, Carill &,Co.... Arnhold, Karbarg & Co. Stenson & Co. Melabers & Co. Nippon Yasen Kaisha. Arlokl, Karberg & Co. Memperios Maritimes... Canadian Parille R. Co... Dodwell. Cell & Co. Shewan Tomer, & On. O, & 0.8; 8. Co. P. M. B. S. Co. Shewan Tomes, & Co. Dodwell, Carlill & Co. Reuter Brückelmann & Co., Siouano&Co. Amlold, Karberg & Co Arnheld, Karlorg & Co. Bathrfall & Swire... Butterfall & Swire P. & O. S. N. Co. Laula Wegener & Co..... F. 10. 6. N. Co. ..... P.&O. 8. N. Ce PO. 8. N. Ca Siemson & Co. Butterfield & Swira P.&O.S. N. C Douglas Lapik & Co.

About 23rd › Fright or Passage. (Passing

Jaly......hrough the ISLAND BRA, Freight or Passage. Fight or Passage (Calling About 24th f

st. COLOMBO if sufficient Joly induosment offers.) About 25tla? Freight or Passge,

July...... 5

TO-BE DESPATCHED,

On 30 fast., at Neoa. On or shoat 4th inst. On or about 5th Angust:- On 27th inst. To-morrow

On or about 24th lust. On orahant 31st inst On 10th August.

SHIPPING IN PORT.

FUNKONG...

STEAMERS.

Activ, Danish steamer, 35, Molenas, Jupe 16,

A. R. Marty Afrili Beltish ein 2,254, Golling, June 27,

Dodwell, 'arlil & Co Alderley, British stk, 1,554, Nichols, July 5

Gaineso

Arapoom, Brit, se., 1,619, Cameron, Jaly 9,

.. Keigh

Anjar Heul, Brit. ate., 1,236, Motyer, June 10,

Dodwell, Carin & Co

On 24th inst, nt D'light.Annulaly British str., 2,533, Milan, July 18,

Hrail Bussan Kaizha To-day, at 9 AM.: On or about 31st inst. Os 6th August. To-morrow, at Nadu. To-morrow, at No On ith inst., at Novu. On 15th Angust. Ho-morrow, at

"M.

On 20th inst, at Noon. Quick Rospatch.

On or about 10th August. Quick despatch. Quick dennateh.

uick despatel. Qatok despatch, On 28th int, al 3 .. To-marrow, at 9 r.. On or about 21th inst. July.

On at inat, at Nob." On or about 23rd inst. On or about 27th lust.. To-morrow, at 4 pm. On rd instal 3 r.m. On or about 25th inst. To-day, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND. PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. TTHE Company's Steamship THE

*****

CHANGSHA Captain Williams, will be Anspatched on TUESDAY, the 28th inst, st3r.m.

The attention of Passingers, is directed to

the Superior Accommodativu offered by this Steamer First Class Saloon is aitastod fer- ward of this Engines. A Refrigerating Cham-

during the astire voyage.

Argyll, Beiti stammer, 1893, Ward, July 11,

Dodwall, Cartil & Co Armaton Aptar, Bellier steamer, 1,399, IsusoE,

July 20, David Season, Sons & Cu Berlarig, British .. 1,452, Wallace, Judo 23,

Gibb. Livingutes & Co. Choufs, British str. 1,065, Williamson, July 19,

Tuon Fat Ho

Chann, Gonian xir, 719, Andresen, July 17,

Chinese

Coptic British stemmer, 2,744, Balby, July 16,

0.2 0. S. 3: Co

Blemson & Un,"

Daple, Furnas, 1,340, Sauwelsen, July 13, Dochum, German str, 960, Christenson, July

Biomasson &

Emmen of Japan, British str., 5,904, Loo, July!

12, P. R. 0.

P

Fateban, British al., 1,425, B. L. Blight, II.

C... Steamboat Co., for Chaton Fuiching. British str., 979. Warren, July 16,

C. M. 8 NC Funes, Norw.ali, 968. Wettergroen, May 27,

Wicker & Co

Gloufemia, British str., 1,892, Daaks, July 19,

Jarline, Matheson & Co Gloucenator City, Brit. str., 1,400, Bell, July 10,

Batterfeld Biro Hankow, British str., 2,235, Dick, Fetterfeld &

Swire, for Canton

Hangshan, Briti ste, 1,05, W. E. Clarke, H. C..& BI. Stoamboat Cu, for Macao Hisang, British Mr., 1,538, Kynoch, July 19,

Jardino, Matheson & Co Hohenzollern, Gör. ntr 2,039, Aerissowitz,

July 10, Mollers & Co Hon, Britinhat.. 1344, H., C. & M. Stor

boat Co., for Cantan

a. R. Marty

Hougtong, Freach atz, 739, Bistian, Fuly 20, Hysaspes, British str. 1,912, Baruban, July 20,

P. & 0.8. N..Co

SHIPPING IN PORT.

Monmouthshim, Brit. ale, 1871, Evana, June 30,

Samual Summel & Co Oana, Gorman str., 1,028,, Formes, July 44,

Bimo, Evers & Co Orastoa, British steamer, 2,840, Pulford, July 6,

Butterfield & Swite

Swatot, German str., 43, Jesperest, July 1,

Chinese

Tanna, Spanish str., 508, Garteries, Juse.26,

Browne & Co

Tolis, Amr, yacht, 78, Count Fertitis, My 25.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON. Bolas, onlior, 22 guns, 7,000-hp., Captain

Groome, at Hongkong Alacrity, despatek-boat, 10 guns, 5,600 lp.,

Com. F. &.de Listo, at Nagasaki Archer, cruiser, 14 gums, 3,500 h.p., Cont. C.

· E. Kimmill, at Swaglia Centurion, flagship, 41 guns, 13,000 h.p, Capt.

B. II. Login, ernising. Daphne, shop, 14 gum, 2,000 bp, Com. G. E. Edgar, protected orusar. 36 guns, 10,000 by

MacArthur, at Shanghai

Capt. W. H. Henderson. at Hongkong Esk, gun-rakel, 3 guns, 340 h.p., Zdent Com Firebrand, gun-versel, guns, 260 h.p. Lirat..

H. P. Barton, at Shangbai

Com. V. Baul, at Shanghai

Huber, derealip, Capt Franks W. Wyly, at

Yokelima

Immortalité, arnoured cruiser, 34 guns, 2,500

h.p, Capt. Ed. Chichester, cruising Linget, gran reseal, 6 guts, 870 h.p., Com. R. C.

Sparkes, cruising Narnians, aruvared cruiser, 34 gnus, 3,500 b.p.,

Capt. II. B. Lang, oraising Peacock, gunboat, 8 g 1200 h.p., Lient.-

Com, Laxton, craising

Pigmy, ganboat, 9 gris, 10 h.p. ·Lisat

Com. Bellaire, at Hakodate Piquo, eraler, 2 gum, 7,000 h.p., Capt. Henry

C. Bigge, ernising

Plover, gunbon) & guns, 1,2002.p., Lieut-Com.-

Hory, at Bering Sea Porpoise, cruiser, 14 gus, 3,500 h.p. Com. F. R.

Pelly, at Singapore

Rainbow, cruiser, 22 gasa, 7,000 h.p., Capt. W

C. C. Forsyth, cruising Rattler, gunboat, & gan, 2001 p., Liont-Com.

H. Cotesworth, at Bangkok Redpois, ganboat, 8 guas, 1,200 Lp, Lient Sulent, torpedo mining launch, at Hongkong

Coms. Grafton, at Hoogkung

Alfred L. Winaloe, cruising

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT Diplomatir, sad Civil Services, to European † YOKOHAMA VIAB'NAI, ( BOMBAY About 27th 7 Fright or Passage. (Pazin ber ensures the supply of. Frosh Provisions: Independent, Ger.str., 677, Ahrenkia!, July 19, Spartan, cruiser, 22.genz, 7,000. 1.p. Capt.

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CÂN BE TAKEN ON THBOUAN - Bus 69 LADING FOR THE PRINCIPAL

PLACES IN BESSTA- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

PRKUHAN

officials in service of Chins and Japan, ad te -NAYA'& KoG.H.C. Weston, R.X.R., Government officials and their families....

(PERIN

July through the INLAND BRA) ...Noon 20th Ses Special Advertisement J. F. Jophaon....

ન Passengers who have pill fall fare, re-embark. -YOKOHAMA VIA N'BARI ANCORA

Noon, Elst Fraight ar Fasage. (Passing W. D. Madis

July through the INLAND STA ing at San Francisco for China or Japan (or

SUNDA

About 5th Freight or Passage, vice versa) within one year, will be allowed dis

E.K. Gerdan. : August..} cual of 10 per cent. His allocance dois not

For Farther Particulars, apply to apply to thewigh fares from China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGES should be marked to

(SUBJECT TO ALTERATION).

Tuesday ... | 21st July. SACHSEN

Tuesday 18th Ang". BAYERN is s

Tuesday...-15th Sept.

address in fall; and saw will be received at the PRING HEINBION... Tuesday...

Tuesday....

10th Nor. Company's Office until Five PN. the day pre- 8th Docuta sailing.

PREUSSEN

ВАСИЛЕК

BAYERY PENZ HEINLICH PRETRHEN

18th Oct.

Tuesday

Tuanlay...

5th Jan. 2nd Fab.

Tuesday

| Tuesday .. | 2nd March. ON N TUESDAY, the 1st day of July, 1996, "PREUSSEN," Captain P. Wettin, with MAILS, PASSENGERS. SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALL ING at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon op SATURDAY, the 18th July, Cargo and Spools will be received on Board until 5 e.. oN MONDAY, the 20th July, and Parools will Le received the Agency's Ofles until NooN, on MONDAY, the 0th July. Crutente of Packages are required. No Pared Receipts will be signed at less than $2.50 and Parcels shoul not exceed I'wo Fot Cubie in Maanrement.

The Steamer has splendid accommodation sad carries a Doctor and a Stewardess,

Finna can be washed on boar-1. For furthur Particulars, apply to

MELCHERS & CO..

Agen'e

Hougkong, 27th Jane, 1996. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOE SWATOW, AMOY, AND TAIWANEOO.

THE Company's Steamship

TH

"TEALES."

Captain Douglas, will be despatched for the abo Porta TO-DAY, the 21st inst., at Noon.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPBAIK & CO.,

General Mansgets. Hongkong, 20th July, 1895,

[1603

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

"POLYPHEMUS,"

Captaio Gloudwic, will be despatched as abors,

TO-MORROW, the 22nd inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 29th July, 1896,

[1305

FOR SHANGHAI AND WŁADIWO.

THE Steamship

THE

STOCK.

"DAPHINE."

Captain J. Samuelson, will be despatched for the aboro porta TOMORROW, the 22nd inst., at 4 P.LE.

For Fraight or Pussage, apply to

BIEMSSEN & CO.

[1898

Hangkong. 15th July, 1898.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP AND BAILROAD

COMPANIEN

VIA INLAND BEA or JAPAN. THE attention of prascugers is directed to Theory nap rates offered by this Line

to the PACIFIC Colar and to the INTERIOE and EASTERN CITIxe of the UNITED STATES sid CANADA pad to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON 8400. Excellent accommodation. First class Table.

DOCTOR and STEWARDESH Oil:

HONGKONG TO NEW YORK F350, · · The Railroad travelling is cond to none on the American Continent. Msgailount, Swonery of the ROCKT and CASCADE MOUNTAINĖ. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roota. Porsangers to BURGFE may procosil by que of the first class ATLANTIC MAIL LINER.

HONGKONG TO TAČOMA $225.

Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern. maxi Services_

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. - (Babjerk in Altorations. OLYMPIA....................... Į 2,808 | Wadzer.......... | July 29: BRARKAR. .......... [3,601 | Sunday ... | Avg. 18. TACOMA ......... | 2,549 | Thursday. | Sépt. 3 VICTORIA

............ [9,167 | Monday ....... | Sept. 21. |2,608 | Friday ... | Out. 9. OLYMPIA Column %........... | 3,601 | Tuesday........ | Ock, 27. THE Steamship

יד:

THE

"OLYMPIA" Captain Truebrige, sailing at Noon, oa WED- NESDAY, the 29th July, will proceed to VIC TORIA, B.C., and TACOMA, Wash., via SHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA

Through Bill of Lading isnod to Japan,

Consular Invoices to company Cargo dog tined to peluts beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's San Francisco

fees, addressed to the Collector of Cestama,

For further information as to Freight or l'assage apply to the Agency of the Coopany, No. 7, Prays Cential.

1

J. B. VAN BUREN, Agent Hongkong, 20th July, 1896.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIL SUEZ CANAL. THE Stamship

"BENLOMOND,"

14

& KOBE

LONDON

Hongkong, 20th July, 1896.

H. A. RITCHIE, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT AMOY, SHANGHAI, NAGABARI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY:

Twin Screw Bleships-6,900 Tons-10,000 Eurse-Power-Speed 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

UBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. Geo. A. Lee, WEDNESDAY, 22nd July. 1886 EMPRESS OF CHINA...Com. R. Archibald, R.K.R.WEDNESDAY, 19th Aug., 1806 EMPRESS OF INDIA... Comdt. O. P. Marshall, ng....WEDNESDAY, 2nd Sept. 1896

A daly qualified Surgeon is sarried and the Vessel is fitted throughout with Electric Jagas.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[1617 Hongkong, 16th July, 1893.

US. MAIL. LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROFOND SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF BIO DE JANKYBO

(via Nagasaki, Kobe, WEDNESDAY, July Inland Sra, Toku 29, 1896, at NoON. hama, and Honolulu)........ CITY OF PEKING (VI)

Nagasaki, Kobe, In. (SUNDAY, August 16, land Sea, and Yoko 1896, at DAYLIGHT.

Nagmanki

hama).

CHINA (A

A

Kobo, Inland Sea, Yo THURSDAY, Sept. 3. kolama, and Hono 1890, st Nook. Isalt)

BIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KOLE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 29th Joy, 1896, at NooN, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

THE magnificent Steamship of the line pass through the famous INLAND SEA OF

JAPAN, and ally make the vogage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0.) in EuE 3. Mail Steamship 40ITY OF DAYS, making close connection at Yanover with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL Captain Malateeb, will be despatched as above TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clos on or about FRIDAY, the 24th just.

connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linea wizich passengers to Great Britain and the Continent are given chcics of.

Fanger Braked through tall principal points and AROUND THE WORLD, Rebars tickals to various points at reduced ratos, Gload for 4, 6, 9, and 12 months. "

SPECIAL RATES (First class only) grauled to Missionaries, Mambers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Edrapeau Officials in the Barvice of Chinn and Japan Governmeala.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.. Agents.

[1628)

>

Hongkong, 15th July, 1898.

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.

(Calling at NAPLER for leading Passengers if sufficient indument offera) (Taking Congo at through rates to Arrwent, AMSTERDAM, HOTTERDAM, LION, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMIX.). HE Steamshir

"UCEANA, Captain H. Formes, will be despatched for abore parts on SUNDAY. the 26th last DATLIGHT.

t

This Steamer has superior socommodation for First and Second Clues Passengers and carries a Doctor and a Stewardess..

For Freight or Passage, 'apply to

MEMBJEN & CO.,

Agenta. Hongkong, 18th July, 1896.

• NIPPON TUSEN KAISHA

[1852)

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SATE MAPPILLES, EDITION, AND ANTWERP.

NHE Company's Chartered Steamer THE

"BALMORAL,"

Captain KeRitchie, will be despatched for the above poris on or about the 31st instant

For Freight, apply to ・・

“NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 15th July, 1896.

[1627

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. POR HAVRE, HAMBURG, AND LONDON.

2

THO

VHE Steamship

** MONMOUTHSHIRE,"

CIRCULAR PACIFICTICKETSHongkong teYouociver, Viaconver to Sydmy, Australia, ria Honolulu, and Sydney to Rangtang via Brisbane and Torres Straits, Good for montha, £100, The attractive features of this Company's route embraces ita PALATIAL STEAMSHIPS fecond to none in tise World), ike LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest swael for same et recent Chloege World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this reato are owned and operatel by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

Por further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, Bo, apply to

D. E. BROWN. General Agent,

Polor Street

Hongkong, 20th July, 1896.-

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIR DES MESSAGELIES MAEFTIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

SAIGON,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE,

BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSEILLES. MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAYRE, BORDEAUX. - PORTSOF BRAZILAND RIVER PLATE.

WEDNESDAY, the 22nd July. at 3008, the Company's Steamship "MELBOURNE, Captain Rogliuzzo, with Mails, Passengers, Epecia, and Cargo, will leave thia Port for MARSEILLES via BOMBAY. This Steamer connects at. COLOMBO with the Steamship." ARMAND BEHIC," which, Vessel taken on her Passengers and Mails, leay-

Captain Evans, will burdenguished for the above ing that port on the 3rd August lirect ty Snes, parte ez or about the 31st inst.

For Fraight or Passge, apply to

DODWELL CARLILE & CO.,

Agents. Hongkong, 3rd July, 1896.

[1887

"SHELL LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. - HE Company's Steamship

Part Bald, and Marseilles,

Cargo and Specie will be registered for Doo don as well as for Marmillar, and accepted in transit throngh Marsailles for the principal d places of Europe,

VESSELS ON THE BERTH

EAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. [HE Company's Steamship.

T

Stanmor of thim no pues through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call st HONO- LOLU, and passtigors are allowed to broak their journey at any polat en route.

Through Passago Tiskets granted to Eng. land, Fraase, nid Germany by all trans. Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of be ob- the United States or Canada. "Rated may tained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the oloico of Overland Rail routes from. San Francisco, including tho SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and. NORTHERN PACIVIC RAILWAYS; also the CANADUN PARIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Order

Kmngles, Chine str., 1,505, Lincoln, July 20,

Butterfeld & Swin

Kronghoi, British steamer, 19, Chiness, for

Cantaa Mataif, Buitish str., 1,851, Thomson, July 15.

Dodwell, Carill & Co Marquis Bachsm, Aust. str. 2740, Castazzo,

July 13. Sancer & Co

Mutha, Gero sir., 1,408, Sohupp, July 10,

Melobars & Co

Nanyang, German str., 983, Schulz, July 20,

Siemseen & Co

Crone, Britial str., 1,381, Hancock, Juve 22

Gibb, Livingston & Co Fakhos, British elr., 1.248, Bott, July 20,

Butterfield & Swire-

Perig. British al, 204, Chinese, for Osaton Petrarch, Norv, str. 1,22. Behall, July 11,

Wieler & Co

Picciola, German steamer, 72, Hasz, July 16,

Siomisen & Ca

Pawan, Hritish., 1,842, E. W. Goggin, I C. & M. Steinboat Co., for Canton Prassen, German str., 3,278, Wettin, July 9,

Melchers & Co

Sabine Rickmer Gor. str.. 599, Eandees, July

20, Aruloid, Karberg & Co. Shelley, British str., 1.267, Wailaou, July 9,

Lanute, Wegener & Co Strathalien, British afr. 1,497, Macoubroy, July

20, Jardine, Matheson & Co Triobiow, British steamer, 86%, Curtis, Apr 10,

Yuen Fat Hange

Bi On, British str., 769, Gulleski, Chiarea,

For Canton

Taurel, Norwegianisty, 784 Kruger, Jay 4,

Siemssen & Do

Tales, British steamer, 820, Douglas, July 18,

Dougins Laprak & Co Zafiro, British staner, 675, Cobban, July 15,

Shownn & Co

Order

SAILING VEREMİ.Ə.

Chacin, Norw. bark, 580, Christousen, July 4, Chas E. Moody, Amr. ship, 1,100, Leonard,

July 3, Ontar Commodore T. II. Alter, American stîp, 2217, Hornimann, May 22, Standard Of Co Elizabeth, German bark, 447, Kook, Jun 17, Gerard C. Tahey, Arar. hark, 1,000. Shurtle,

May 3, Stacilar-1 Oil Co Gen Cabh, British bark, 465, Lamont, Mar. 1,

I

Wieler & Co

Gilman & Co.

Read, Arr. ship, 1.485, Waldo, Júm 39, Arnhold, Aarberg & Co

27, Order

Swift, gaubont, 8. gum, 870 Ep., Com. R. K

McAlpins, ornisäng

Tweed, gan-vessel, 3 ginis, 340 h.p., Lieut. Cont.

GA. C. Ward, at Hongkong Undaunted, armoured griser. 34 guns, 2,000 up..

Capt. Hallifur, at Hongkong Victor Emanuel, receiving ship, 20 got, Com

mon Boyes, at Hongkong

Wivern, coast defence ship, armoured, 10 guns,

1,000 hp., at Honkong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA AND JAPAN STATION. · Admiral Kornüoft. Russian protected cruiser,

S6 guns, 9,000 hp. Capt. Molae, at N'aki Ad, Nachimoff, Enesin armoured cruisar, 38

gana, 8.030 h... Capt. Ksahìrinnoff, at Vindivostock

Aleant, Russian gubat, 8 gune, 1,800 hp,

Capt. Elkinky, al Vladivostock: Alger, Fach protected erniser, 30 guns, 8,254

hp. Com. Bontet, at Yokuliams

2,100 h.p... Arcon, Gorman cruiser. 19 gens,

Capt. Simon, at Chefoo Aspie, Proneh gnabont; 6 guns, 453 hp. Capt

Journot, at Bangkok

Bayard, French flagship, 36 guns 4500 h.p.,

Con. Fortin, at Nagasaki Beatitisreps-Beaupre, French cruiser, 14 gaus,

985 h.p., Capt. Ternet, st Yokohama Bongo, Purtuguese gb., 3 gun, 100 hp, Liert

Con Autonio Talene da Costa a Sites, at, Macio

Bobre, Russian gan-vessel, 13.guns. 1,150 h.p.,

Cap Molos, at Nagasaki Boston, Augeriean arsiser, 12 guns 3,11 b.p..

Capt. P. Willen, at Shanghai Castilla, Spanish craiser, 20 games, 4,400 h.p.,

Capt. Enrique Batalo, at Manila Comete French ganhout, & guns, 430 bp, Capt.

Mandet, on Yangi - Cormoran, German oniser, 12 guns, 2,700 hp.,

Com Brinckman, at Chefoo Concord, Amr. orais, 15 gene, 3,400 hp.

Com. Craig, at Yokohama Detroit, Antr. crniser, it guns, 5,400.hp, Com.

John Stark Newell, at Yokohama. gun. 7,030 Lp. Com. Witthofft, at Che- Dinics Danskoy, Bussian armoured craiser, 4

mulpo Dia, Portuguese galant, 6gane, 700hp., Capt. Don Antonio le Valk, Spanish cory, 14 guns,

A. Comes, at Bao'

10hp., Com, Dual, at Marila Don Juan de Austria, Spanish sorv., 14 guns,

1,000 h.p., Com. R. P, de Bonanza at Manila

Manuel Lleganc, Anu. ship, 1,650, Small, April Exporator Nicolai I. Russian flagship 36 guns, Farzanita, American ship, 1,499, Sonde, Joly 1.Furfurt French Bruiser, guns, 2061 h.p.

Standard Of Ca

8,000 hp, Capt. Foelkersolan, at 'stock

Capt. Delort, at Chemulpo Retriever, Aur, sch., 75, Walls, Apil Guidlaat, Russian torpedo g.bt., 18 guns, 3,500

Ordar

Sachem, Azia, ship, 1,311, Lanseter, Jure 12

Order

Order

Boottish Isles, British ship, 1,925, Nicol, June

15, Melchers (in'

Passengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States havena, Britisk ship, 1,583, Donamore, Juse 12, between San Francisco and Chicago, the option of the SecreezN PACIFIC, ÜENTRAL PACIFIC; UNION PACIFIC, Denier anND RIO GRANDE and other direct commedling Railways, and from Captain Batt, will be despatched as above on Chicago le destination the choice of direct lines. Particles of the various routes can be had MONDAY, the Sith inst...

on application.

"PYREHUS,"

For Freight or Pure, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoals. Hongkong, 16th July, 1898, THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

1828

THSOUGE BILLS OF LADING, 188URUS FOR BATAVIA, PRESIAN GUIN, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. Sty

THE

*PEKIN," Captain J. F. Jephson, earrying Her Majesty's Shipping Orls will be granted till Noon, Mats, will be depatahed from this for BON- Carro will be received on board until 4 PM. BAT, No., on THUESDAY, the 30th JULT, Epecie and Parcela wafil 3 P. on the 31st at Noor, taking Passengers and Cargo for the July. Parcels are not to be sent on board they above Forta. This steamer omnects at BOMBAT must be left at the Agency's Oce) Contents with the S. ORIENTAL" leaving that and Value of Packages are required.

pert on the 21st Auguer for LONDON direct

Bilk and Values, all Cargo for Franes, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer pre coding direct to Marsailles and London; other Carge for London,&e, will be conveyed vi Bombay

Captain Morris, will be despatched as above on pay's Office

BUPLECTELA,"

MONDAY, the 16th August.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents. Hongkong, 18th July, 1896. [1854

"STEATH" LINE OF STEAMERS.~

FOR FEW YORK VIA SUEZ CANAL

HE Steakup

T

"STRATHNEVIS,”

For further Partenare, apply at the Com

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong. 94 July, 1896.

RICKMERS" REGULAR LINE OF

STEAMTES...

FOR MARSEILLES, HAYRE, AND

HAMBURG.

12

Parcels will coived at this Offiou until. 4.3. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required

Shippers are particularly requested to note

(Taking Cargest through rates to Hub Bae, the terme and conitions of the Company's Bills

MEDITEGELNEAY, and BLACK

SEA Ports.)

MARIA RICKMERS,"

Captain Fattie, will be despatched for the above. THE Company's Stonaship pot on or about the 10th August.

For Freight or Passgo, apply to

DODWELL, GARZILE & CO.

Agents. Hongkong, 20th July, 1806.

[923 STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS

Special rates (first plass only) are granted to Miluacies, menghers of the Naval Military; Diplomatis, and Civil Services, to European officials in servico of China and Japan, and to Government offcials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohanes and other Japan Porte, to San Francisco, to Adantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts In Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamas

M.

Freight will be rooored on board until the day previous to sailing. Parcel Packages will be readived at the Office until 5.7.M. eame day, all Parcal Fackages should be marked to address in full; value of game is required.

Consular Tarolees to accompany Cargo don tined to points beyond San Francis in the United Bister should be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelopes, adessed to the Dollector of Customs at Ban Francisco,

Batram. Aar, ship, 1,575, Woodside, Al 26,

Ceder

dodotra, British ship, 1,597, Rhade, June 29,

Shoran & Co

Sutlej, British ship, 1,672, Pitt, July 3, Naval

Departamus

AMOY

In Port on 14th July, 1896. (Leang Hoek Kian British str., 856, Kath,

May. 23, Chew Tai Cheng & Co

Clare Kabuyan, British bark. Brown, June 4,

Pandag & Cu

Hong Loong, Brit. str. 1,171, Fripp, July 10,

K. Phoo Chun & Co Scatalisa, British str., 1,487, Macoubrey, Jaly

9, Jardins, Mathison & Co

KOBE

In Port on 7th July, 1896. Fallarid, British bark, 2,7:19. Gracie, June 14,

Standard Cil Co

Glenfare British str. 23, Selby, July 4,

Jardino, Matheson &.0. H. Bischoff, German ship, 1,708 Schwarting

fane & Delacamp & Co Hoxksi Maru, Jop. str. 464, Hayashi, April 14,

Nippon Yuen Kaisha Howard D. Troop, British stop, 2080, Coming,

June 1, Standard Oil Ce Hunan; British steamer. 800, Frazer, July 4 For further information as to Pazzago ant Butterfald & Swire Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prys Contral..

J. S. TAN BUREN, Agent. Hongkong, 14th July, 1996.

FOR BALTIMORE

[HEUS LLIˇAmerican Ship

TH

"ISAAŬ NEED,"

13

h.p. Capt. Starasan, at Kobe Grematchy, Russian armoured cruiser. 1 guas.

Iltis, demu gunboat, gu, 180 hp., Capt. 2,000 hp., Capt. Boubous, at Cheloo Braan; ut Shanghai

Irene, Ger ernier, gaz, 9,000 hp,

Capt. von Dreeky, at Chafoo Laly French protected. ex., 30 guns, 8,120 h.p., Kaiser, Gornian fisgthig, 26 guns, 7,809 b.p..

Capt. Rivet, at Kaguanki

•Capt. Fassehka, st-Chefoo

Koretz, Russian croiser, 14 gans, 1,000 h.p.,

Capt. Iltich, at Kera Korerez, Eussian druiser, 9 guns, 1,150 h.p

Capt. Lindstrom, at Yokohams

Krayer. Enasian, niser. 18 guns, 1,800 h.p.,

Capt. Delkleraisheit, at Nagasaki Lion, French gunbock, gans, 600 bp. Cept.

Fapaix. at Saigor

Moohi Amr, cruiser, it guns, 1000p. Com.

E. 8. Houston, at Tokelaua

Mandjour, Russian orniser, 14 as, 1,400 h.p.,

Com. Pediapolsky, at Vladivostock Monday, Aur. gun vassol, 6. guns, 1,370 u.p.,

Com. Reiniger, at Tientsio Nayezdnik, Russian aniser. 14 goại, 1,890 h.p..

Capt. Zarine, at Vladivestock Olympis, American flagship. 84 gms, 13,500 hp,

Capt. J.J. Read, at Tokohus Ota, Russian amoured cruiser. 12 guns,

2,500 b.p., Capt. Baralt, at Naganai Pamint Azova, Rossi armoured or 35 guns, 8.000 h.p., Capt. Boltonoff, at Vladivostock Con. Koppel, at Hongkong Panther, Austrian eruiser, 12 gains, 3,509 H.D-. Fluvier, French gunboat, guns, 600hp, Com.

Vodel, at Bangkok.

Jasa British ark, 846, Fretwurst, Juno Prinzess Wilhelai, teran croifer, 20 gens, Liverpool, British ship, 2,950, Whiting, May 18,

C. Mies & Co

Standard Oil Co

Maria Kickmors, Gor. str. $164, Berg, July 2,

MB Kaisun'

Osborne British steamer, 2005, Bitchie, July 1,

NITION FISHA Kaisha

Green City, British sob., 192, Bjerre, June 28,

E. H. Hunter & Co

Captain F. D. Waldo will load here for the girduro Dutch steamer, 700, Smith, Jane 2 above port and will have quick despatch.

of Lading.

For farther Particulars, apply to

F. A RITCHIE,

Superintendent, Hongkong, 17th July, 1690

For Fraight. apply to

[3

"STEAMERS...

Under Management of the 'ROVAL PARKER NAVIGATION Company o NETHERLANDS INDIA.

Captain E. Berg will be despatched an shore JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF on THURSDAY, the 6th August.

For Freight, apply for me

ARNHOLD. KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 9th July, 1896.

FOR SAN FRANCISCO. (Mneers, BeLLARD, KING & CO. LINK) 100 AL British Ship

BY

THE NATAL DIRECT LINE. THOM CALCUTTA

TEL

[1631

SOCOTEA Reblo, Master, will load here for the above. port and will have quick despatch.

For Freight, apply te

HE Undaraizued having been spipointed TONERAL LOENTS IR JAPAN for the above line are prepared to issue THROUGH BILLS DE LADİNG for NATAL, BAST LONDON, PORT · BLIZABETE MOSSEL BAT, Car Town, OLAGA BAY, RIBEIRA.

Trapment will be aid of CALOUTTA THE 3/5 AIT, American Sp Next ailing

S.S.. MZINTO on the 15th August to be

CHARLES MOODY," September, and theroffter every thra winks.

SHEWAN, TOMES & CO;

[1238 Hongkong, 3rd July, 1996, -

FOR NEW YORK.

from

CALCUTTA,

PROPOSED BAILINGS (Sabit to Alterations) JAVA, HONGKONG: YOKOHAMA, KOBE, AMOY: HONGKONG, BINGAPORE, JAVA.

From HONGMOM), -

8.8. CASSIUS ...... ET JAVA 8.8. FEDERATION | T♥ JAYA

July Angast

98. GERMANA.; }TS JAVA | Fept.:

§ 8. GERMANIA TO JAPAN | August.

Pacific Coast Points, and to Canadian and followed by the 8.8..* UMLAZI” is the 7th Captain Leonar, will load for the above port 8.9. CABŠTUS PROTET. JAPAN Bot

United States Points.

Connier Invoices of Goods for United States

Points should be in quadruplests, and cre copyi This be sent forward by the sismer. to the care of the Freight Agent, Northern Pacino Bail- road, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Offiac (with addrozg marked in full) by 5 PM, on the day previous to Railing.

For further Information to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.

General Agents, Hongkong, 14th July, 1890,

SPECIAL NOTICE.

From FOOCHOW AND HONGKONG

Direct to APE PORTS," A CONGELLA" well load middle of July "PONGOLA "6ll food and of Angst For Freight and further Particulars,

Apply to

"DODWELL, CARLILL & Co., General Aginta for China and Japan, Hongkong, 9th July, 1899,

sal will have quick despatok..

ARNHOLD, KARBERG & CO.

For Freight, apply to

Hongkong, Lst July, 1896..

ག ་

FOR NEW YORK

3/3 A.1.1. American Skip

MANUEL LLAGUNO,”.

[1622

Captain Small, will lood here for the above port and will here quick despatel

For Freight, spply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 8th June, 1898-

1363

SA FEDERATION | TO JALAN | Oot

General Aguate for China and Japa, A LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, 17th July, 1890.

FOR NEW YORK.

THE 9/8 ALL Amerinas Ship TH

1514

“COMMODORE T. HALLEN,WA Merriman, Master, will load for the above port and will have quick dispatch,

For Freight, apply to

REUTER, BROCKELMANN A 00

Hongkong, 3rd June, 1896,

ARNHOLD, KARBERO & CO. Hongkong, Lat July 1996)

PORTLAND CEMENT.

152

LAEN'SCHE PORTLAND CEMENT

FABRIKEN, SUPERIOR QUALITY, in Iron Barrels.

ALWAYS IN STOCK:

F.A WENDT,

Ágenk

Apply to

·Canters 2nd: Fune, 1898,

THE COMPANY LIMITED or MANCHESTER. MODERATE RATES

PALATINE INSURANCE

SUBSCRIBED CAPITAL

©£1,350,000

PAID-UP CAPITAL

M. Rasps & Co

8,000 b.p., Capt. Hitzendorii, on Yangtase Reiva Cristina, Spanish cruiser, Sana, 4,800

b.p

Rusik,

Cow.

Copt

Volete at Hongkong

Bus fhip 44 guns, 13,500 hp,

Kreeger, a Vladivostock

Vladivostock Silatok, Russian, gunboat, guns, 1.200 h.p.,

Capt. Barronoff, at

19 gons; 1,200 kp.. Siverton, Russian gabout.

Capt. Astromen, at Tientais

French armoured er. 26 guns,

Strathnoris, British str., 2325, Pattie, Juos 28, Trim Capt B. de Bretizel, ut Saigon

...W. M. Strachea & Co

Vulcan, Norw. str. 1,504, Anderson, Juau

TLF. Reimera

W. H. Talbot, Amr, sh., 147, Blukma, June 30,

Dencamp Oo

Yamashiro Mora, Jap.. str. 1,567, Thorpe

July 5, Nippon Yasen Kaisha: Yorikime Mars, Japanese str. 1,897, Jens 29.

Japane

YOKOHAMA.

In Port on 9th July, 189 Anger, British str, 1,830, Baarestão, June 15,

Browne & Cu

Balmoral, fiil str., 9500, MeRitele, June 15,

Nippon Ysen Kaish

Bonglos, Dritish str.1,932, Thomson, July 4,

Cornés & Co

Cedar Branch, Brit str., 1541, Ritas, Jane 16,

Samuel Samuel & Ce

PROMPT SETTLEMEN 18 Changsha, British ste, 14, Williams, July 3,

·Butterfeld & Swire Chingo, British str., 2517, Gray, July 7,

W. M. Sirachari & Co Chittagong, British str. 1242 Davey, June

Simuel Bamual de Colom Ernest Simon, Fr. str., gall, Talverning Jrine

··20, M. M. Coh Esmeralda, British ach, 80, Herrison, June 27,

Jardinia, Entheson & Co Georg P Skalfield, Amr. dip, 9,645, Dunning,

Jeno 8. Haudard Oil Soy d Glamorganbire, Belt, str. 1,849, Vry, Joas

Elauel Samuel & Co Henr-etta, Cor. str. 1706. Seeman, June 29,

Langfelli & Co. Limited. Macduff, British str., 1982, Thomson, June 24, Pole Dodwell Carbii & Co

General Agut at Hongkong

FOR FIRM AND ACCIDENT INSURANCES,

[1825 1906

LAK RENNTE."

Vipers, Prench gunboat, & guns, 427 hp, Capt

Custelle, at Bong.com

Vostock, Russian torpedo grabout, guns, 650 bp, Com. Malchusky, at Vladivostock Veadnik, Russian torpedo-boat, 18 gano, 3,500

h Capt. Gr

Gero, at Kobo Yakout Russian gunboat, 16 gens, 330 hp,

3.400

at Vladivostock. Yorktown, Amar, oraiser 16

hp.,

Com. Stee'ston, at Chotob Zabisa, Eusei in frueer, 50 gms, 2,000 k.ps,

Capt. Lebote, ab Kobe

BUSSLAN TORPEDO FLOTILLA.. (Bes` going.) Borg, Russian torpedo bost, 3 gus 1,100.p. Reval, Bussina torpedo boat, 3 gana 30 b.p. Bwaaborg, Russian torpedo boat, guns, 780 hp. (1st and 2nd class.) Forel, Russian torpedo bost, 1 gun, 220 h.p Jantchicho, Husniss torp bt., 4 guns, 170 k.p. Norg, Rasalan torpedo bt 4 guna 2,200 Sp. Horgole, Russiau torpedo bt. 1 guns 2,200 hp. Polorosaik, Russian torpedo bt., 1 gun, 220 h.p. Bisik, Russian torpedo boat, I gun, 25 b.p Skorpion, Rasal torpedo beat, i gou, 250 b.p. Booteens, Russian torpede bt., 4 guns, 970 h.p. Bterlaid Husein torpede bout, gm, 220 h.p. Stress, Russian torpedo boat, 1 gun, 220 bp. Bunguri, Russian torpedo bt., 4 gaz, 1,800 hr Ussori, Russian torpedo boat, 4 g 1,800th

Fracted and Publisled by D. WABRE SHTET{"

# Wyndham Burst, Victoria, Hongkong,

Share This Page