VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD.

THE Company's Steamship THE

"TREUSSEN."

Captain P. Wettin, will start for SHANGHAI Crom No. 1, Koylaon Dank, TO-DAY (FRI DAT, at 84.M., instead of as praviazaly ad vorlived.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

THON COMPANY.

(UNDER MAIL. CONTRÄCT WITH. THI AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR

SINGAPORE PENANG, COLOMBO NOMBAY, KURRACHED, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE.

The Company'a stent-launch will leave New Padder's Whart THIS MORNING, at TAS,

For Freight or Faiwaga, apply to

MELCHERS & CO., Agent4 Hongkong, 2nd July, 1896 NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLORIO & BUGATTINO UNITED COMPARINA) T

- STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND ROMBAY, haring coune cien with Company's Mallfteamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, A VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS ip to CALLAOP D Taking Care at through rates to PERSIAN OLLF and BAGDAD, BARCELONA.

VALENZA, ALICANTE ALMERIA, and MALAGA.

THE Stemiship

** LETIMBRO"-

Captain Belsito, will be despatoked as above 30-DAY, the 3rd July, at Noos.

At BOMBAY the Steamers are disobarging ix VICTORIA DOCK.

For further particulars regarding Freight and Fassage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agenta Hongkong, th June, 1896. FOR SINGAPORE, PENANG, AND

THE Samship

THE

CALCUTTA.

CATHERINE APCAR." Caplaia J. G. Olitent, will be despatched for the above ports TOMORROW, the 4th July,

at 3 V.M.

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agents.. Hongkong, 30th Jan, 1896.

T

UK Stearnship.

FOR SHANGHAI.

NANYANG."--

(1505

Captain P. W. Schulz, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 4th ins

at 4 P.D1.

For Freight or Passage, apply to

SLEMSSEN & CO., Hongkong, lat July, 1896.3 [1530

NIPPON YUSEN KAISHA. FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND

BOMBAY

THE Starship

ין

-HIROSHIMA MARU,” Captain Andornoa, will to depatod for the above porta TO-1QRROW. the 4th July, at

& T.ML

For Freight, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

110 Hongkong, Bar 3 Tine, 1896. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP. COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

(Takiar Carro at through rates to CALDUST MADEAD, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACE SEA, LEVANT, QUÈ ADRIATIC PORTS.)" To NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABETH

RED CAPE Tows. THE Company's Steamship

A "GISELA," Captain de Grisogono, will be despatched as aboya on MONDAY, the G inát.

Cargo will not he received on board after 3F.x. prior to date of andling.

For further information as to, Passage and Freight, apply to

THE HONGKONG. DAILY PRI

DESTINATION.

LONDON, 44.

LONDON

LONDON

LONDON TIA SUEZ CANAL

LONDON VIA SUEZ VANAT...

LONDON VIA SUBS CAKAL.............

PRIJAI, JULY 3an, 1998.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING."

VREMEL'S NAME,

ria & wa CAPTALY.

Poonawar

•Adeo

Palawan

Brit, Brit. t

·Beithe

Cole HILE,.B.

Agarionasion

Britz str... Stośyos.

Bylawern AoMiles

·Bejk-ute

Webster.

Brit, str. Harrer

Brit, gtr

Sincer

Brit, str.

Etape:

Brit, str

"Allen

-Ger.ale

Weftin

Jap. etc.Trannt..

Ger, str. S

Fran. sté

Введ Sohmita

Brit

Brit st

Brita

GATO

Brit. str

“Amor, etr

Irrit, ship

Brit, et

Rolde. Orr

LONDON HAVRE & H'BURG, Carmarthenshire LONDON HAVEE & HBURG. Momatikire LONDON VIA STRAITS, &

Pakling BREMEN & PORTH OF CALL proda Preussen MARSEILLES. L'ON, A WREP, Kagoshima Marn MARSEILLES, HARTS & Ka... Maria Rickmer MARSEILLES VIA SAIGON &c...... canin VANCOUVER, VSHANGHAI, Empress of Japan.

Altmore VICTORIA, B.C...&c. WYMAMA

Viatoria VICTOELA, B.C., &c., †. Y'UAMA: MAN FRANCISCO VIA Y BAMA... Helgla ... SAN FRANCISCO VIA Y BANA... For

Bogata BAN FRANCISCO SA... NEW YORK VIA BU CANAL Haukow NEW YORK

NEW YORK...

BANDER & CO.

Agents.

KEW YORK

NEW YORK.

Hongkong, 1st July, 1896,

·COMPAGNIE DES MESSAGERIES :

MARITIMES.

PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

NOTICE.

STEAM:FOR

SINGAPORE:

NEW YORK..... BALTIMOREN WI

ན ན

SINGAPORE.COLOR & BOBAY! STRAITS & BOMBAY, &c.

Inicilo T.FUakes

Com. E. IL Allon Manuel Lingguo Charles E. Moody Isane Tendin Hihima Mara Intimber Gisela ...

·Catherine Apoar Federation Mennon

Lee, B.NU.

Amer. sh. Ballard Amer. ol... Beal Amer, sh... Merriman Amer, sha Smali. Ameesh... Leonard

·Amer: ab.... Wado. Jap. str. Anderson Itét! Helsilo Auststr. do Grisogono Brit str. Olifant. Bor.

Brit, str. Brit. str. Brit, str. Brit! ic Brit. etc.

STRAITS & BOMBAY, &c.

ΠΑΤΑΡΙΑ,

STRAITS & CALUUTTA.. STORE, Bvca, 5'rard ̈& S’DATA. SANDAKAN &KULAT........... ↑ NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA, Merionethelire YÜKORAMÁ A KORE.

min Blasootbe.

Ancona THAMA, VIA Nagasaki & Konɛ. Y'HAMA, V.S'HAL, NRAKI & Kook. Barnes BHANGHAL KONE & YOronawa Lannies: SHANGHAI VIA AMOY BITANGHAL SHANGILAT

Myrmidon

Nanyang...

Franssen Натерта Kwaiyung

Brit, str. Brit, str.

COLOMBO PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUS. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE

10 the Company's Steamabir WEDNESDAY, the 8th July, OCEANTEN," Captujų Sclimitz, with Mails,

SHANGHAI- TIENTSIN...................

SWATÓW, AMOY & TAIWANFOO.... Thales

Branight Darien

BARIS

Madie

Wibner, a.N.R.

Britente. Williamson.....

Belt, str.

Brow

Gor, str.Bohals

Ger, str. Wettin.......

Britate.Street

Outerblige Douglas.....

FOR FURIGHT ATTLY SO

·P. & O. 8, N. Co., P.&O. 8. N. Co.../- P.&O. 8, N. Co. Batterfield & Bir Gibh. Livingston & Co........... Bakterielú & Swire Dodwall, Carlill & Co. Dodwell, Carlill & Col Holliday, Wing & Co...... Melebars & Co Nipper Yasen Kaisha Arnhold, Karberg & C. Messagerica Maritime....! Canadian Pacifio R. Co... Ekowan Ca -----

TO BE NESTÁȚCHÈin,

On 16th fork, nt Noox, On or about Elli Santi On or about 22 inst." On 6th ina On or about 6th inst. On 18th inst

On 7th inst. at Noon. On or about Alst inst On or about 10th inst On 2ntist, at 9.A.M. Ou ftb Inst., at Noon On 30th lust.

On 8th inst,, at Noon. On 2nd incl., at Noon. On lath inst

Dodwell, Carlin & Co......On 11th inst, at Noon. 0. & 0.8.8 Ch.

·P.M. 8, S. Co.,

Bhowan & Co.. Dodwell Carli & Co Carlowitz & Co...... Carlowitz & Co. Heater Brookelmann & Co.; Stemssen & Co, Arnhold, Kurboeg. & Co. Arehold, Karberg & Co. Nippon Ynsen Kaist Carlowitz & Co. Sanlor & Co. David Snaɛden, Sona & Co. Lauts, Wagenor & Co...... Butterfall & Swim... Dowell, Carlil & Co Bradley & Co.... P. & U. 8. N.Co P. & O.S. N. Co. Dodwell, Carlil & Co. Butterfield & Swin Kiemussen, & Cn.

Melohors & Co.

P.&O. 8. N. Ca

Butterfeld & Swire Doughs Laprik & Co....

Passengers, Species, and Cargo, will leave this CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

Port for MARSEILLES is porte of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Spicia will be registered for Lon. dou as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIA CANADA AND THE UNITED STATES.

On 5th fustat Daylight,

On 1 inst. Daylight.

Quick despatch.

On 9th iust, at Noon.

Quick despatch.

Quick despatch,

Quick despatch. Qutele despateb. Qulok daspatola, Quick despatch Tomorrow, at 5 P.. To-day, at Noon. On 4th inst Te-morrow, at 3 1.. Jaly,'

On 7th inst., at 4 F.. On or about Sth it. On 9th is, at Noon. To-day, at Nona

Ou or about 10th inst, On or about 8th inst. On fith inst To-morrow, AE 4 1.3C To-dur, at 8'4.M.

On or about

th

On 6b inst. --- On 6th ju Daylight,

VESSELS ON THE BERTH. ·· MILBURN LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship

T

"HANKOW."

Shipping Orders will be granted till Now CALLING AT SHANGHAI, 'NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B&· | Captain Orr; will be despatched for the shote !

Catge will I received on board until-i r... Specio and Parools until 3 .. on the 7th July. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agoney's Ofios.) Contents and Value of Paskagor aro required....

For further Partianlars, apply at the Com ping's Olles

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong. Sith June, 1896.

-------

[2

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

FIA INLAND SEA OF JAPAN. THE attention of passengers is directed to TWE

the very cheap rates offered by this Liu to the PACIFIC Coast and to the INTERIOR and ABTERN CITIRE of the UNITED STATER and CANADA and to EUROPE.

+

HONGKONG TO LONDON $409., Excellent accommodation. First clasa Tablo. DOCTOE BI STEWARDESS carried

HONGKONG 70 NEW-YORK 8350.

The Railroad travelling is second to nons on the American Contineat. Magnificent Sooners of the Rooke and CascADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to OROPE may proceed by one of the dret clee ATLANTIC-MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA, $235. Bates of Passage to other Pointe ou application. Special redes allværed to members of Gaverti

MEXICO, CENTRAL AND BOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTINGwent Bervices.

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

BALG friz Azoy, Naga

waki, Kobe, Lisland Soa,SUNDAY, July 5, Yokohama, and Hono. (1896, at DAYLIGHT. Jala)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alleration)."

VICTORIA

OLYMPIA BRAHMAE

TACOMA

VICTORIA

-9,167-| Baturday July 11. (2,403| Wednes.... July 29.

| | 3,601 || Sunday Aug. 16. 19540 Thursday. ¦ Sept. 3.

- | 3,167 | Monday ..... | Sept. 21. OLTUPIA| 2,019 | Biday ... Oct. 9.

COPT: in Nagasaki TODAY, July 21, THE Steamtbip

Kobe, Inland Sea, and Yokohama).... GABLTO fria Nagasaki,

Kate, Tuland Sea, kohama, and Honolulu).

1896, af Nook.

SATURDAY. A

8.1996, a gan

THE Company's Steamship BESAIC" will be dispatchel for SAN PLAN. CIBCO, in AMOY, NAGASAKI. KOSE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. LULU, on SUNDAY, the 5th July, 186, al DATLIQIT, connection being made at ham with Stemwers from Shanghai:

|

VICTORIA,"

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALIFY.^

Twin Screw Stomachips-6,00 Tons-10,000 Horse Power Speed 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(AOBJECT TO ALTERATION;), --- EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Gev. A. Led, "... WEDNESDAY, 22nd July. 1806 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.E.......WEDNESDAY, 12th Aug, 1896 EMPRESS OF INDIA...Comic. O. P. Marshall, R.M.E. WEDNESDAY, 2nd Supt. 189G

THE PA, ad ally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 anguiflcent Steamships of the Line pas through the famous INLAND-SEA OF DAYS, making slowwonuertion at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection in made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Line, which passungos ta Great Britain and the Continent are given chalon of

Parsegor Borked through to all principal pointa and AROUND THE WORLD. Retura tickets to various points at reduced rates, Gool for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Mombers of the Noral, Military. Diplomatic, and Civil Services, sal to European Officials in the Secrice of China and Japan Govermenta.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney, Australia, via Horolulu,and Silneyla Hangkong die Brisbane and Torres Sianity. Good for 9 months, £100. To attractive features of this Company's route embrions its PALATIAI STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for sama at tient Chicago World's Exhibition, and the liversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAXE SCENERY

through which the Lieś passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books. Rates of Passage, &c, apply to

D. E. BROWN, Jengcal Agent,

Pedder. Street,

Hongkong, Zud July, 1895.

FOR

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERN

TO BAIL ON

YOKOHAMA YA N'EI (ANCONA

W. D. Mudie. & Koar

YOKOHAMA VIA SHAL † BORNEY

AGABAKI & Konn

·SHANGHAL

Captain A. Close, sailingst Nook, on SALUIG DAY, the 11th July, will proceed to VIC LONDON .... TORIA B.C. and TACOMA, Wakvim j BILANGICAL KUBA, aut YOKOHAMA

Through Bill Leling issued to hapas, LONDON, Pacile Coast Points, a to Canadiens and Vuited States Printa.

Lools Envoices of Gouls for United States LONDON. Points shall be in quadruplicate, and a copy met be it forward by the steamer to the cre of the Fraight Aunt, Northern Pacife RuíL gazua, Wash.

Pavrois mnat bis sené to our (with address

sailing.

Stemors of this lino pass through the IN.marked in full) by 5P.M. on the day previous to

LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LELIT and passengers are allowed to break their journey at nay point en route.

Thrush Passenger Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trata-Atlantic lides of Steamers, and to the principal cities of fio Unied States or Cad. Rates and parti. calar of the various Routes may be obtained

pea spplication.

Special rates (Grat oleva only) are granted to Missionaries, numbers of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Sorviges, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials wud their families.

Passagers who have paid fall fare, re-mubark ing at San Francisco for Chins or Japnir (or nice versa) within one year, will be allowed dis-

For further information as to Passage or Freight apply to

“DODWELL, CARLILI, & CO.,

General 4gentW. Hongkong. 24th June, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDOŃ VIĄ BUEZ CANAL.

Company's Steamship

REŇABAS,

Noon, 3rd Freight or Passage, (Passing July through the IRZAND SKA)

Į About 10th 2 Freight or Pagsage. (Paving July...through the INLAND SEA.)

L. M. Wilmer, B...

{ RAVENNA

7

E. Street

Aboat 11th Freight or Pasagt

July......)

AURAboat 11th

B. E. J. Hill, B... Joly Fright or Page.

(PESHAWOR ¿F.J. Cel

<PALAWAN C. Gadd

Neon, 16the Epecial Advortisement. - July 3

About 2nd right or Pasargs.

Jaly

For Further Particulars, apply to

Hongkong, on Julj. 1890

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, 2.IMITED

*

[9

FOR TIENTSIN.

THE Steunship

** ACHILLES,” Captain Harvey, will be despatched as abere on MONDAY, the 13th inst.

For Fright or Passame, apply to

BOTTERFIELD, & SWIRE,

Acente

[28Y Hongkong, 1st July, 1896.

NORDDEĽTSUHBA LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR

PORT SAID.

out of 10 per cent. This allowance doce - not | SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, apply to through farer from Chins and Japan to Europ...

AU PARCEL PACKAGES should be disrked to address in full and same will be roosired at the Company's Office until Five 1.3, the day pre vious to sailing.

Consular Invoices to necorepany Carge des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olegs, addressed to the Collector of Cheloms, Yer: Frecoleco.

For farther information as to Fright or Passare apply to the Agency of the Company, No 7. Praya Central.

J. 9. VAN AUBEN, Agent.

Hongkong, 1st July, 1806,

"BEN LINE.UF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

THE Stismelip

THE

"BENLAWERS"

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, TORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND, BALTIC PORTS; Aww

LONDON, NEW YORK, BOSTON, DAL- TIMORE, NEW ÖHLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

·SOUTHAMPTON VOLÁND Passunovrs

AND LUGGAGE. ··

Pri

N.B-CAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Bizza or LADING FOR THE PRINCIPAT PLACES IN-BUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(Bunker to ALAMRATION)..

[PRYUMBER...

.................' | Tuesday ::: | Ast Jaly. | Tunelag. 18th Ang

Toestay

SACHSEN BATEEN PRINZ HEINRICH, PREUSSEN 8ACHSEN

Captain Wabater, will be despatched as alore Batzer....

on or about the 6th July.

For Freight ne Passage, spply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agente.

Hongkong, 20th June, 1906,

FOR NEW-YORK.

THE 33 11. American Ship

"LUCILE."

[1487

Ballard, Master, will load here for the above port und will have quick despatch.

For Freight, ato,, apply to

CARLOWITZ &

Hongkong, 2nd May, 1898.

THE

FUR NEW YORK.

+100 A 1 American Iron Ship

T. F. OAKES,"

GI.

[1089

E. W. Read Master, will load here for the above.

portaal will have quick donatch..

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO. 2 Hongkong, 2nd May, 1898

(1088

Tuesday

15th Sout

th Oct:

Tuesday.

Tresday ... [8th Dɛ.

"KWEIYANG,"

H. A. RITCHIE, Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

SHIRE. LINE OF STEAMERS.

FOR HAVRE, HAMBURG, AND LÖYDON. THE Steamship

NOON."

***CARMARTHENSHIRE."

Capta Cufarhridge, will be despatched as Captain Sincsek, be deepatched for the above ports on TUESDAY, the 7th inst.. at

For Freight or Passage, apply to

TODWELL, CANLILL & CO.,

Agents, Hongkong, 3rd July, 1806-

[595 OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

above on MONDAY, the 6th July, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,.

Agents. Hongkong. 97th June, 1896.

·OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON YIA SUBZ-CANAL, TEE Company's Steamship

...

AGAMEMNON." Captain Steeven, will be despatched as above on MONDAY, the 6th July,

For Freight, or Passage, apply to

BUTTERFIELE & SWIRE

..... "Agente:

[1280 Hongkong, 19th Jers, 1816,

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND

YOKOHAMA ::

THE Ship

MERIONETHSHIRE,” Captain Davies, will be despatched as above on or shout WEDNESDAY, the 3th inst.

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED BAILINGS, FROM Hongrosa; 1896.

(Bubject to Alteration):

ALTMORE!

... Wednesday... 15 July. TAKING PASSENDERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA ÁT THROUGH RATES.

HE Stanchip

TH

"ALTMORE"

will be despatched hence for VICTORIA, B.Č.. and PORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, 02 WEDNESDAY, the Fath July.

Commular Invoices of Gools for United States Pointe should be. I QUADRUPLICATE, and one Copy must be sent forward by the Btemaer to the care of the GESEAL FREMHT AGENT, ib13 Oregon Railway and Navigation Co., Portland,

Oregon.

For Preselit, or Pasago, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents.. Hongkong. In July "l806, + THE PENINSULAR AND ORIENTAL

ELGAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM-FOE:

STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA,

'INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

THE

- PLYMOUTH, AND

· LONDON,

10th Nov.THROUGH BILLS OF LADENO ISSUED FOR

BATAVIA, PEESTAN GULF, CONTINENTAL AND ÁMSEIGAN PORIS, Tresday.......... | 5th Jan,▼ HE Steamshipe PAINE HAINEICH... | Trosday .....{ 2nd Feb.

* PESHAWUR,"NA PREUMÉN LA | Theuday .... | 2nd Marola. Captain F. J.-Colo, carrying Her Mixjesty'n

NTUESDAY, the 21st day of July, 1896, nils, will be despatched from this for Hom "PREUSSEN, Captain P. Wattin, with at Noon: taking Passengers and Carge for the MATES, PASSENGERS, SPECIE, sad above Ports. This steamer conuoots at BONBAT CARGO, will leave the Port se above, Carl-with, the S.8, "CARTHAGE," leaving that ING NAPLES and Genoa.

Shipping Orders will be granted till Neart on this. 7 AUGDer for LONDON fireet.

Silk and Valuables, all Carge for France, and on SATURDAY, the 18th Jaly. Cargo and Tes for London (under arrangement) will be Specie will be recolved os Boart until 8.1,44, on trafushipped, at Colombo into a standar pro MONDAY, the 20th July, and Parcels will bouding it to Marseiller and London; other be received at the Agency's Office until Noon, Cargo for London, fol will be courayed wi on MONDAY, the 20th: July. Contents of Bonny Packages are required. No Farol Heipts will be signed at lose then 360 and Parole should not exceed Two Feet Unble in Montezent.

The Stestor has splendid accomodation and carries a Doutor and a Stewashare.

•Línan can be washed on boar For inther Partióniani, apply to

MALCHERS & CO.. Agenta, Hongkong, 27th Juus, 1896.

Parcels will be received at this Offen until the day before milling. The Contents and Value all Package are required.

Suppers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulare, spply to

AL A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong.rd July, 1898.

For further information to Passage and Freight, apply to the bl

SHEWAN, TOMES & CO,

Acronto Hongkong, Brd Jaly, 186.

[1501

JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS.

Under Management of the ROYAL PACKET NAVIATION COMPANT OF NETHERLANDS INDIA,

PROPOSED BAILINGS (Babject to Alterations) JAVA, HONGKONG YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA. From HoжGKONG,

ER. FEDERATION | T« JAVA ||Jay. S.B. CASSIUS Con | To JAVA August 9.8. GERMANIA . To JAPAN July.

9.8. FEDERATION | (to JAPAN | August.

General Agente for China and Japan.

LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, th Jane, 1886.

FOR NEW YORK. WE 3/8 ALI. American Ship

TE

[541

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI -GATION COMFANY, LIMITED." FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL, (Taking Tranebipment Cargo fur-frlanaow, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, D.).

[THE Corhyairs Stearnshiը

Please?PAKLING."

SHIPPING IN PORT. Embeth, German Park, 447, Kook, Jau 17,

Wieler & Co.

Gerard C. Tober," Air, burk, 1,400, Shurtleff,

May Standius] Of Co

Glon Caladh, British bark, 260, Lamol, Mar. 1,

Isane Reed, Amy, ship, 1,489, Waldb, Jan 19,

Arnhold, Karbary & Co.

Lucilo, American back, 1,329, Ballard, Mar. 28,

Order

Manuel Lagano, Amr, ship, 1,650, Small, April

27, Order

Ontor

H. L. Allen. Commandor, will be despatobed as Botriaves, Amr. sch., 75, Walla, April 3,° above on or about the 10th July,

Esobom, Amr, ship, 1,311, Lancaster, June 12, For Freight, ote,, spply to

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Agenta: Hongkong, 20th June, 1890.-

[1450

"RICKMERS" REGULAR LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES, HAVE, AND HAMBURG

(Taking Cargo at through rates to RED SEA,

·S MEDITERRÁrkád, and Blade SBA Port

Company's Steamshir

MARIA BICKMELS." Captain E. Berg, will be despatched as abors

THURSDAY, bas 30th ist. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO..

Agents.

Itongkong, 1st July, 1996.

FOR BAN FRANCISCO. NHE 100 A-L. British Ship

"SOCOTRA,"

11391

Order

Savona, Beltiah ship, 1,887 Moremore, fune 12,

"Ordor

Scottish Isle Britids ship, 1,925, Nicet, Jane

15, Melsbere & Co

"Bintras. Amor, ahip, 1,675, Woodvido, April 25,

Order

Socoten, British ship, 1,597, Rhode, June 29,

Shawan & Co

Spingway. British berkeatine, 325, Garrick,

Jan 9, Siomason . Co

T. F. Oakse, Anur ship, 1890, Reld, June, 15,

Chlorite & Co

Wandering Jew, Anc. ship, 1,650, Nobelle,

Sept. 17, Captai

AMOY.

In Port on 27th June, 1896. Chong Hock Klau, British str, 956, Kuwath, '

Blur 99, Olow The Silent Do

Clare Babuyan, British bork, Brown, Juno -1,

Pasedag & Co

Nelly Troop, British bark, 1,313, Kenney. May

26, Jardine, Matheson & Ca

HER DRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADEON.

Rohde, Master, will lead here for the aber Roles, cruiser, 12 gaus, 7,000 h.p.,. Captain

port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

BIWAN. TOMES & CO. --Longkong, frd July, "1896.-

FOR BALTIMORE.

▼EVHE 3/3 LII. Amerionn Ship

"ISAAC REED."

1998

Groome, Singapore

Alacrity, despatch-bont, 10 guns. 3,000 hp.,

Cup, F. G. de Lisle, at Nagsamaki,

Archer, cruiser, 14 guns, 3,500 h.p., Coma. C.

3. Kingsmill, at Shanghai

Centurion, flagship, 61 gms, 15,000 h., Capt.

8. 2. Engin, crnising

Daphus, loop. 14 guas, 2,000 hp..

Msdårllar, at Chemulyo'

Com, G. U.

Caption, F. D. Wald, will load hore for the Edger, protected craner, 96, 10,00·1.p.

above port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBEBG & CO. Hongkong, 1st July, 1896.

THE

part on THURSDAY, the 9th inst., nt Noor.

For Freight er Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO. PALATINE INSURANCE Hongkong, Smd July, 1898,

4148 MODERATE KATES!

Agents

US MAIL LINE.

PACIFIC MAH, STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND, HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. PERU ( Nagasaki, Sexpar, July 1

Kobe, Jutand Sea. Yo

1898, ut DATLIGHT, kolumna, wil Honolulu)) CITY OF RIO DE JANERIO

(via Nagasaki. Kole, WEDNESDAY,” July İplaud Sen Yoko 20, 1805, at Noox. hama, and "Honolulu)...

CITY OR PERING (tia)

Nagasaki, Kebe, In(SUNDAY, August It, lund Sea, and Yoke- ( 1898, at DAYLIGHT: bama)

[1523

JOMPANY, LIMITED OF MANUKERTES..

PROMPT SETTLEMEN IS

Guneral Agent at Hongkong

$272,000

PAID-UP CAPITAL

FOR FIRE AND lorpent INSURANCES,

A. H. RENNIE

SHIPPING IN PORT.

·HONGKONG.

STEAMERS.

Activ, Banish steamer, 355, Molasse, June 16,

A. R. Marly

Afridi, British st, 2,353, Golding. June 27,

Dodwell, Carlil & Co

TE U. S. Mul Steamship PERU Albingin. German str. 1,120, Witt, June 22,

A will be dempatélied for SAN FRAN-

Chinese

Capt. W; H. Henderson. at Chefoo Esk, gun-rosso), 3 ans, 340 h.p., Lient.-Coru

H1Barton, at Shanghai

Firebrand, gun-vesel, gons, 360 by, Lies.

Cem. V.Mand, on Yatigtsze

Hamber, storship Capt. Frank W. Wylny, ab

Shanghai

Imusicali armoured craiser, 34 guns, §;509 b. Capt, Ed. Chichester, at Nagasaki Linnet, gun-vessel, 6 game, 970 Lp., Com. E. C.

Sparkes, craising

...

Narcissus, armoured cruiser, 34 guns; 8,500 M.p.,

Copt H. B. Lanż, craising.

Pouco, lat, & gens. 1,200 hp, Lával.-

Com. Luston, cruising

Pigmy, guntion, 4, 1900 hp Lient.

Com Belairs, nt Hakolate

Pique, cruiser, 22 guns, 7,000 h.p., Capt. Koury

C. Big, ernising

Plover, gunboat, 8 gure, 1,200'h.p., Lieut.-Com.

Hory, at Amny

Porpoise, cruiser, 11 guns, 3.500 hp, Com. F. R.

Telly, at Singapore Rainbow, cruiser,

rus, 7,000 hp, Capt. W.

C. C. Forsyth, rising

Rattler, ganboat, gius, 1,200 b.p., Lieut.Com.

II. Coterror, ut Bangkok

Redpole, about, 8 ans, 1,200 h.p., Lient..

Com. Grafton, at Bene

Capt.

Bokut, terpelo mining Ianuch, at Hongkang Spartas, crnier, #gam, 73000 by

Alfred L. Winsloe, eruising Swift, ganbast; 8 gais, 870 hp, Com. B. K.

McAlpine, cruising

Tweni, gun-xl, 3 gani, 310 L., Lieut.-Com

G. A. C. Werd, at Hongkong Undaunted, anipared ernier, 32guns, 5,500 h.p. and, tooniving shiga 20 guns, Com Capt. Urbiny, at Hongkeng

modere Foyes us Jongkong

CISCO, PA NAGASAKI, KOBE, INLAND A, Pritirat, 1,898 Mudie, Juno wivern. const defones ship. argoured, 10 gans,

SEA, YOKOHAMA, and HONÓĽÜJAT, ori SUNDAY, the 12th JULY, 186, at DAYLIGHT, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

P.&O. S. N. Co

Anjar Head. Brit air, 1,256, Metros, June 10,

Dadwell Cardill & Co

Arinke Maru, Jap str, 1886, Asni, JulyS

M. B. Kalsha

Bradley Co

Suuners of this Line pass through the INazor, British steamer, 2,050, Gibson, April 1; LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passangers are allowed to break their journey at any point en route.

Belgia, British str. 9,696, Tinder. June 28,

Belarie, Britishstr., 1,152, Wallace, Juce 21,

Gibb. Livingston & Co. Catherine Apar British str., 1,733, Olifects

Through Page Tickets granted to Enge land, Franes, and Germany by all trans-Atlantae lines of steamors, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates any bob-Chaisha, Brit. str., 1989, Williams, Joue 27, tained on application.

Passagers holding through ORDERS TO LUROPE have the choice of Overland Rail Bontes from San Francisco, including the SÓUTIKIN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE and NORTHERN Pacurio Bauwars; also the CANADIAN PACING RAILWAT .payment of 14 in addition to the regular tariff rate.

Taisengera holding orders of OVER LAND CITIES in the United Stites hare, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDY and other direct commssting Räilways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had on spilication.

Special raken (first class only) are granted to Bissionarion, members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europene oficials in service of China and Japan, multi Government & foials and their families.

Through Bills of Lading issut for trans poristian to Yokohama and other Japan Ports to San Francis, to Atlautie and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Morico, Central and Sonth Arteries, by the Company's and connecting. Bemors,

Fright will be received on heard until -1 r.M. the day previous to miling, Farrel Packages will be received at the fee until 5 P.M. same day all Parcel Packages should be marked to addreas in full; value of sawe is required. po

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Cartoons at Sua FriÏTO.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Comp. No. 7, Prays Central

J. S. VAN BUREN, Agout. Hongkong, 27th June, 1896,

(3

STEAM TO NATAL AND CAPE-PORTS

עת

THE NATAL DIRECT LINE

--- Puomi CaloUTTA - (MESSES, BULLARD, KIND & Co.'s LINE)

TF Undersigned having been appointed GENERAL AGENTS CHINA and JAPAN for the above lány uro prepared to jeste THROUGH BILLS of LADING for NATAL EAST LONDON PORT ELIZABETH, MORKEL Bar, CATE TOWN, DELAGA BAY, and B.

Transhipmon will be made at CALCUTIA. Next Ail from CALCUTTA, 8.8. UMLAZI on the 20th June, and there after wrapy three wanks.

SPECIAL NOTICE..

From FOOCHOW AND HONGKONG Dirent to OAPE FORTS “CONGELLA" will load middle of July. FONGOLA". will logd end of August." For Fright and foeth Particulars,

Apaty to'

"DOBWELL, CARLILL & CO., General Agents for China and Japan. Hongkong, 5th May, 1896.

FOR NEW YORK.

THE 3 ALL American Ship

June 29. David Sasapon, Sons & Co

Butterfold & Swire

CLIKI, Britisirs, 1,168, Anderson, June 26,

Battortion & Fire Chius, German steamer, 1,115, Vase, June 29,

Siemsson & Co.

Chingping, Chinese str. 1,440, Ehkä, July 1,

Carlowitz & Co Dorarougse, British str., 1502, Curtis, Jun 28,

Yoon Fat Hong

Doris, German stommer, 750, Bruhn, July-2,

Chinese

Falkenburg, Germun str., 974, Fruden, July 2,

Melchors & Co

Fatehan, British str., 1,425, R. L. Blight, H.,

C. & M. Steamboat Co., for Canton.

Feiring British str. 80, Warren, July 1,

Q.M.S-N. CA

Framnes, Norw.str., 335, Wettergreen, May 27,

-Wieler & Cu

fullsie, British str., 1,495, Moarther, July 2,

Gibb, Livingston & Co Hanker, British str. 2236, Diok, Butterfield &

Swire, for Canton

Hanoi, French staauer, 732, Chodzko, June 30,

A. R. Marty Gi

1,000 h.p.. at Hongkon

FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Korniloff. Russian protecte: neuter,

38 game, 9,000 hp, Capt. Molas, at N'saki Ad. Naohimott. Eussian merural cruiser, 32 ging, 8.000 hp, Capt. Koshirinio at Vindivostoali

Aleous Russia jmout, 8 gne, 1,900 h.p..

Capt. Elkisky, at Vladivostork Alger, French protected ernisex, 30 graus, 8,251

h.p., Com. Boutet, at Kobe Arema, Gorno cruiser, 19 guns, 2,400 h.p..

Cap, Simon, at Chefno. Aspic, Brench grumbat, 6 guns, 453 h... Capt.

Journet, at Bangkok

Fayard French flagship. 36 guns, 4500 hp.

Cón: Fortin. at Yokohama Benatemps. Beaupre, Trouch cruiser, 14 guns.

985 b.p., Capt. Ternet, at Yokoh Bonge Portuguese gbt., 3 gine, 400 h... Lient- Com Antonio Talons de Costa e Silva, at .. Macao

Bobre. Bussian gun-vessel, 13 gune, 1,150 ha....

Capt. Molos, at Nagasaki Easton, American orator, 18 guns, 8,511 p.

Capt. F. Wild at Shanghusi Castilla, Spanish cruiser, 20 gun, 4,100 bp,

Capt. Enrique Santalt, at Harin Comte, French gushoot, 6 guns, 450 hp Capt.

Mandot, at Shanghai Cormoran, Germen uraisur. 12 gna, 2,700 hp.,

Com. Brinckman, at Chefon Concara. Atur eniser, 15 grs. 1,400 hp.

Com. Craig, at Yokelaans Detroit, Air cruiser, 16 guna, 5,490 l.p., Com

Jola Stark Newell, at Yokolama Dimitri Donskoy, Russian armoured crkiser. 31 guns, 7,60 hp. Com Witthofft, at Che

Hagstra, British str. 1054 W. E. Clarke. HC.. & M. Stemunhoat Co., for Mano Holstein, German str. 1,105, Bruka Juus 30,mnipo

Jabse & Co

Honan, British str. 1,344, G. B. Lafavanz, H.,

C&31. Steamboat Cn., for Canton Kong Alf, Norw. str., 185, Thinn, June 24,

Chinese

Kwonghoi, British steamer, 419,, Chiness, for

Canton

Latimbro, Italian str. 2,417. Belsito, Jans 25,

Carlowitz & Co

Bradley & Co Mascotte, British str. 2018, Boss, June 21, Mourou, British steamer, 825, Branch, July 1

Butterfield & Swire Montunen, Spanish str., 125, Frazabal, June 12,

Ozder

Nanon, British steamer, 863, Hall, June 21, Nang. German str., 983, Schals, Jaly

Dongla Iaprak & Co

se & Co

Nord, Norwegian steamer, 788, Ball, Juns 27,

Chinese

Occups, British sir, 1311, Hawkins, June 18,

Dodwall, Cartil & Co

Orone, Britisk str. 321. Hamicos, June Gibb, Livingston & Co. Paramity, American ship, 1,495 Saule, July 1,

Standard Oil Co Pusix. British str., 284, Chinese, for Canton: Phrs Chora Klao, Brit. str., 1011, Fowler, July

2. Ynon Fat Hong

SAR

Fowan, British afr., 1842, W. Goggin, H.,

C&M. Steamboat Co.. for Conton Pronen, firman stor., 3,278, Wettin, June 30,

Molchera & Co.

Din, Portuguese gunboat, 6 guns, 200h.p., Capt.

A. Gone at a

Don Antonio de Tolls, Spanish coer, it guns,

1,600 h.p., Com. Duelo, at Manila

Don Juan de Austria, Spanish cort., 11 guns,

1,600 1.p., Com. I. P. de Bonanza, at Maails Emperator Nicolai. I, Russian fing-hip, gans,

8,000 b.p, Capt. Foelkersolim, at Valook Forfaity French or 3 guns, 2461 h.p.

Capt. Delort, nt Chemulza Gaidansk, Russin torpeda gibt.. 19gans, 3,500

hp-Capt. Stemann, at Kobe Gromiustely, Russiarzemet raiser, 12 gans. 2,000 h.p., Capt. Bubenal, at Cheloo The German gabant, 4 guna, 330 hp., Capt.

Brito, at Shanghai

Irene, German ormiser,ning, 9,000 h.p.

Capt. van Breaky, st Clefoo Isly, French protected ur., 30 grs, 8,120 h...

Capt Rivet, at Kolo ·

Kaiser, German fagship, 26 guns, 7,309 b.p..

CantFaeschke, at thefoo Korsets, Russian orear, 14 gane, 1,649 h.p.

Capt. Titiob, at Koron Karereta, Russian cuiser, guss. 2,150 b.p..

Capt. Lindestroom, at Yokoham Kreys, Russian ernier, 18 guna 1,800 .p.

"Capt. Belklamistaff, at Nagasaki. Lice, French gunboat, 6 guos, 600 bp., Capt.

Popair, at Saigon

".

Machios, Amr, raiser, 16 guns, 1,500p, Com.

E. 8. Houston, at Kobe Mandipur, Ession oruiser. It guns, 1,400 h.p...

Com Palispelsky, at Vladivostock Siku. British steamer 1,745, Rowley, July 2, Monocacy, Amr gan vessel, guns, 1,970 by.

Gibb, Livingston & Col

"Com. Reisinger, at Thalein Sjshaa Brinch str., 1,000, Ferguson, June 12, Nayashi, Hussian cruiser, 14 guns, 1,500 ̃k.p..

Bradley & Co

Capt. Zarine, at Vladivostock

Store Nordiske. Dau. str., 590, Svenson, June Olympis, Ameri fagship, 84 guns, 13.500 by.

15, . N. Telegraph Co.

Capt. J. J. Read, at Yokoham

Strathallag, Brit, sir, 1,488. Musoubrey, June Otray, Tusisa Gramod craber, 12 guns.

26 Jardine Matheson & Con

2500 h.p., Capt. Baralt, et Nagsali Strutheek, British str. 1.454, Turlor, Jane S, Pariat Azova, Russian acmonrad or 36 gu

Dodwell, Carill & Co & TE DOE

8,000 bp. Capt. Radiono, at Vladivostock Btrathleven, British str., 1,580, Mear, June 18,Pluvior, French gunbest, guns, 500 b.p., Co.

Chinese

Vedel, at Bangkok -

Strathiyen, British st., 1,511, Philip, June 14, Prinzess Wilhelm, Gerzoon cruiser, 20 guns,

Dodwell Carill & Co

8,000 lp., Capt. Heltzendorff, at Nagasaki Taichiow, Britishatenmer, 862, Curtis, April 10, Reims Cristina, Sponisle cruiser, 22 guns, 4,800

Then Fat Hong

h.p., Capt. Foletto, at Horgkong Tai Chi Britele 700, Galleonchi, Chinese, Bark, Rush Bagship, 41 guns, 13,500 h.p.,

for Canton

-Con. Kreeger, et Vindivostock Thales, British steamer, 820, Douglas, July 9, Silatel, Rusian gunboat, guns, 1,400 Wp

Douglas Laprak & Co

Capt. Barronott, at Vladivostock Triumph, German steamer, 674, Moller, July Bivoutoa, Rasina gabout, 13 gas, 1,200 kp..

Jebsen & Co

Capt. Astrosoff, at Tientein Victoria, British steamer, 2,991, Gore, June 30, Triomphante, French arcourel ers 24 grins,

Dodwell, Carlilf £36

A

p., Capt. B: da Breivel, nt Scigony aluseingane, British afz. 1,517, Wilde, Jund 22 Vipare, Frouch gundeat, 6 guns, 427 hp., Jul.

**MANUEL LLAGUNO,”!

Dost and will have quick despatch. Captain Small will lead hare for the

bor Freight, apply to

STEMSSEN & 00. Hongkong, 6th June, 1893.

FOR NEW YORK. THE 33 A11. American Sidly

CHARLES H. MOODY.” Captain Leaner shortly exported here, will Merriman, Mastor, will load for the above, lod for the above port and will have quick

COMMODORE TH. ALLEN,"

port and will laye quick dispatch.

despatch.

For Freight, apply to

-J.

REUTER, EROCKELMANN &. 00.

For Freight, apply to

Hongkong, 3rd June, 1996.

ARNHÖLD, KARBERG & CO.

.[1529 Hongkong, let July, 1896,

Jardine. Matheson & Co

Constello, at Bangkot

Wongkol, British str, ille, Sponham, June 29, Fosfook, Russian torpedo gunut, 4 guns, 67

Yuen Fät Hang

BAILING VESSELA, -- Columbus, German ship, 1,429, Stover, Muy 24,

Melrhein d. Coʻ

Commodore T. H. Allen, American ship, 2,217,

Harrison, May 22, Atandard.011 Co Congo, Spaulst. bark, 300, Bobrido, June 18,

Order

Conqueror, Amr. ship, 1,427, Lathrol, Jr., June

10, Jardine, Matison & Co

Credmoor, British ship, 1,399, Kennedy, June 30,

Melchers & Co

Lp, Cori Malehomely, at ladivostock- Vradnik, Enasian torpetcbuat, 18 guns, 3,500

h.p. Capt. Greve, at Robe Yakon Huiau garbost, 14 guns, 890 13..

at Vladivostock.

Yorktown, Aur, oralser, I guus; 2,400 h...

Com, Stockton, at Chefoo. Zamako, Russian diniser; 20 guns, 2000 h.p.

Capt. Imbedati, at Kobe

Printed and Published by D. WARS SMITH,

24, Wyudan Breel, Victoria, Hongkong.

Share This Page