THE TORCHONG DAI
NOTICE TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES
THE P. & O. §. N. Co's. Stanship.
"BRINDISI."
FROM BOMBAY AND STRAITS.- Consignons of Cargo by iba abovo-named veel ars hemby informed that their Goods
VESSELS ON THE BERTH-
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED."
FOR TIENTSIN VIA SWATOW, THE Stéumslúp:/
KWELYANG,"
Captain Ontorbridge will be squatshed as
are being loaded and placed at their risk-above TO-MORROW, the Elk inst, at Noon
in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Company's Gedowns at Kowloon, where. each consigutmont will be sörtel out 'mark by: Burk and delivery can be obtained as poen, es the goods are landed..
This vessel brings on Cargo A Froin Persian Gulf ur I, B N, Co. and Bombay Poraian S. N. Co.'s Steamers.
Goods not cleared by the 11th instant, al 4 p.ni, will be subject to rent.
No Fire Insurance, will be effected by me in any cess wllaver, **
All damaged packages must by left in the Godowns and notice of same given to the under signed on or before the 13th inst., after which no claims will ho recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 4th May. 1896.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
....
WE Stommelip
"PATHAN,"
FROM GLASGOW, LIVERPOOT, AND STRAITS.
Consigeces of Cargo aro hroby informed that all (toods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong und Kow. loon Wharf and Godown Company at Kowloon
henes and/or from the Wurves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Golowas, and all Goods ronalu ing undeliveral offer the 11th inst. will be subject to rent.
For Freight or Pusage, apply to t
BUTTERFIELD & SWIKE, Hongkong, 11th May, 1906.
Tino
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
AMAGATION. COMPANY.
(UNDER MAIL CONTRACE WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT)..
STRAM TO SHANGHAI AND KOBE.
THE
Company's Steamship
VINDOBONA,”
Captain Bleu, will loovo for the shore places TO-MORROW, £ba 13th just, they
For Freight or Passage, sply to the SANDER & CO;
Agumia Hongkong, 7th May, 1896;
FOR KOBE AND YOKOHAMA THE Steamship
TH
*CASPIAN
IESTINATION.
LONDON VIA BUZ CANALATA LONDON & HAMBURG ID
AS LOADING
-YOR FELIGHT AFFIN TO
P&0.8 N Co. P.&O.E.N: C&
AVESSE
TÄNK
FLAG & MO
CAPTAIN.
LONDON, Ravenna, la
Brit
Brit her.
Straat Care
LONDONärpes respi LONDON
Brit ste
Baker
Sartition...
Brit Be.
okegn
Cowrie We
Brit sår
Karlsruh
Ger, str.
Bagballon:.
Fronstr.
Empres of Japan
Brikste Loa, BN-1
Olympia Askom Coptic
Drid Birmin
Cityof RiodeJspoire Amor.strav Forme
PM, SS Co.
Brit bi
Ohriöff
Queen Elizabeth
Brit ship.
Toncider
'Brit, sir.
Fulton Thomepa
Ampr. bk
Pushaly
Amer
BREMEN & PORTS OF CALEN ANTWERP, D'EN & HunoDaiku Rick MARSEILLES VIA SALOON KO. VANCOUVER, Y. SHANGHAL to VICTORIA BC, kay Y¤AMA VICTORIA, C., & PLANS, V. KOBE SAN FRANCI800 VEA Y Matla SAN FRANCISCO VIEY'RTAMA SAN FRANCISCO SENZA SAN FRANCISCO BAY NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK
NEW YORK WAAAAA NEW YORKA
NEW YORK
NEW YORK
Tam-O'shantar Luoy A. Nickels.
Gunard C. Tobey -
Luells
T. F. Gatos Menmuir..
Federation Hupab
SYDNEY, MELBOURNE, SAMARANG & DAYA V. AMor, e SAMARANG & SOURABAYA SINGAPORE SHANG & SATA Quang [5]YAHAMA, v. S'HAI: NRAKI & KODE. Jaug
NAGASAKI KOBE & Yozónażaj Bein:lsi KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & KOBE
Caspian....
Nichola Amst ble Shartur Amor hallord Ám, Rusl
•Brit. str. Craig dex str.ALAM Britske. Quil“ W Brit, at Yoans. Briti strah Laigh Brit str.
Wendan Brit str.
Vindoboss...
Agt, stee
SHANGHAT, JINEN, N'SAKI SILANGHAL
Batana Maru di Japiště,
Ghibli
Brit: str.
SHANGHAI
Rosetta
Brit ste
LA
TIENTSIN VTA SWALLOW
Kolyang
SWATOW. "AMOT & TAMBUÍ MANILA VIA AMOZ”
Haibong
Ing
Dit st. Dit ste. Belt. str.
will be despatched for theabove ports on WBD.
NESDAY, the 15th inst, at F.M. For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEŃ KAISIA. Hongkong, 9th May, 1890.
[113
NAGABAKI
FOR SHANGHAI, JINSEN, AND
THE Steamship
“SATSUMA MARU,” Captain Sommer, will be despatched as abora en THURSDAY, the lith int, at f rim. This Stonier is Specially Fittel for. Passo
All claims against the steaner must be pro-geza; with Superior Accommodation. sorted to the Clutersigned on or before the 11th
inst., or they will not be recognisui,
All becken, chafed, and damaged Goods are
to be left in the Godowns, where, they will be
examined on the 11th inst., at 3 F
No Fire Insuranço has been aífeated. Hills of Luding will be countersigned by
DODWELL, CARLIËL & Co.,
Agents
Hongkong, 5th May, 1596.
[1062
GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FROM MIDDLESBORO, LONDON, AND STRAITS:
THE Steamship
GLENOGLE" baving arrived from the above porta, ConsignesR at Cargo by her are hereby informel that their goods are being landed at their risk into the Godens of the Hongkong and Kowloon Wharf - and Culowy - CompoZy; Limited at Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 2 P.,
TO-DAX.
Cargo remaining undelivered after the 14th inst. will be subject to rent.
No Fire Insurance has boer afectad Consignees are requested to present all elsims fur dazuagon and/or shortages not later than the 21st inst., otherwise they will not be recognisel
All broken, shafad, and damaged Goods are
For Proighs or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 9th May, 1895.
Billa Som nor Autorgan
Wright Ne Qarbeidge Dis.... Walifòrn...
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
TO BAIT ON
Daylight,
REMARKS.
TO BE DESPATULD
Olst it at Noon Ca or about 19th Just On brabent 29th inst On 10th inst Tomorrow,
Batterie & Swiro Afubold, Karborg & Co Molohers & Co. On 28il inst, at 9ABL
fuhold Karberg & Co On 29th mist.”. Messagerie Maritimes. On 19th inst. si Noun Canadian Pacify E. Cog.On 20th inst; at Noon. Dodwell Curli&Co za On 17th mit, Daylight Shewan & Co.
On 15th inst 0.0.8. B. Co
Mulshier & Co.
Stawan & Co,
Gibb. Livingsten & Cön- Carlowitz & Co
On 13th ist, at Noon, On 1st fast, ut Noon. Qui despatch.
Quioc despatch,
On ne about 5th inst Quiak despatch. * Quick despatch. Quick despatch. Quick despatched
Quick despatch.
Rauter Brickolmann & Ca· Biomson & Colan Carlewit 4 & Un Carlonile de Cocoa Club Livingston & Co. Jants, Wegerat & Oof Tatberfeld Swire Tomorrow, at 3 TM. Jardines Matlinson & Co Tomorrow, at ~1.1a.M P&O. 3, NC
P.&O.8. N, Co.
Nippon Yusen Kaisha
Sulo & Cam
Nippon Fan & tiska.
On 14th inst, Daylight: May, p
On
about 16th inst
On 8th inst., Daylight.
O 13th insty at p..
Balmorrow:
On 14th irut,, at 4 PM)
Battarlets & dice-day, at 3.
P&0/8. N. Ca.
Battarbeid & Swiro Douglas Lapcaik & Co.
On or about 17th Just. Tomorrow, at Nord. Tomorrow, ut Nean.
Jardine, Matheson & Co Tomorrow, ut om.
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY.
13th May Freight or Passage. About 16th Freight or Passage. Passing May through the INLAND SUA About
Freight or Pres ge. . Wright, a... MyFre
(About 19th Freight or Passage.
May
FOR
STEAMERS
$1135
NAGASAKI, KORE & BENDIST
YOKOHAMA
¿T. Wickendon
YOKOHAMA VIA SIAL JAPAN
NAGASAKI & Komm...T: Loigh,
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
SILANGHAL
ROSETTA
JAVA
LONDON
P. W. Case.
LONDON,
LONDON
VIA INLAND SEA OF JAFAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG, CITY OF RIO DE JANEIRO
May
Hongkong, 8th May, 1896.
(ria Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Inland Sen, Yokobarna, 21, 1996, a NOON. and Honolulu)
CITY OF PERING (vin
Nngewakiskolio, Inland.SUNDAY, June Seu, Yokolama, and 1896, at DAYLIGHT Henciala) an
CHITA (via Nagasaki, FartsDay, June
Kobe, Inland Spa, Yo-
45, 1896, at Now...... kohama, and [Fonnials.)).
TшE U.S. Mail Steamship CITY OF
RIO DE JANEIRO will be dos patched for SAN FRANCISCO, VLA NAGA SAKI, KOBE. INLAND SEA. YOKO- HAMA, and HONOLULU.on THURSDAY, the 91st MAY, 1886, at Noon, taking Passon
RAVENNA..
E. Street
CEYLON A **C. E. Baker
་༔་ 170_)
Noon, 21st See Spesial Advertisement. 3 May...... 1
About 29th Freight or Passago,
May
For Further Farticulars, apply to
H.A. RITCHIE, Superintendent.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
US STATES, MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE. VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULIN
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. COPTIC Iyia, Nagasaki. | WEDNESDAY, May Kots, Inland Sea Yo-13, 1896, at Noor kolumn, and Honolulu)
Gastid fria Nagam, SATURDAY, May 30,
Kot Irland Bos, Ka
1800, at NOON. Bohata, and Honolulu) Donte (vin Nagasaki, PORADAY, June 18,
Kole, Inland Ses. T
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S Kobams, and Honolulu). 1895, at Noox.
ROTAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROTE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAT, NAGASAKİ, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAFETY
SPEED
PUNCTUALITY.
Twin Sara Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speet 1) kupts
(PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
(SURIKOT "TO AUTERATION.),
to be left in the Godowns, whers they will be gors and Freight for Japan; the United States, EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo, A. Leo, R.R.R. WEDNESDAY, 20th May. 1896-1
examined on the 19th inst., at-11 x.m.;
Bills of Laling will be conntaisigned by
JARDINE, MATHESON & 00.,
Agosta Hongkong, 7th May, 1896.
[1125
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Steamer "HECTOR"
and Eureper
Steamers of this line pass through the IN. LAND 554 OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on route.
Through Passare are granted to Eng Faid. Franco, and Germany by bil tenn-Atlantic liaru of stamom, and to the princigni eitios of the United States or Canada. Rates may be ob. trined on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE hore theseloits of Overland Rail rites from San Francisco, including: the SooTHERN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND PIC GRANDES and NORTHERN PACIFIC BAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of instaudition to the rogulur-tarifl.rada......
are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Cenft, and/or landed at the Go: downs of the Undersigned; in beth cases it will lis at. Consigneus risk The Cargo will be ready for delivery. from Craft or Godown on and after the 9th inst
Gonis undelivered after the 15th inst. will in subject to Rent. All damaged Goods be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A., on the 18th inst..
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agouts.
[1123
Hongkong, 7th May, 1996.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES."
8.S. KARLSRUHE THE ahore-named skamer having arrived, THE
Consignees of cargo are hereby informed that their Goads, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States hare, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHMEN FACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Partions of the various routes can be und on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Kaval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Eiropean officials-in service of China and Japan, and to Government officials and their familie.
"
Turengh Bills of Lailing tamod for trans-
Company Limited, Kowloon, whane deliveryportation to Yokoharus and other Japan Ports,
asy be obtained.
Optional Caryn will go on to Shanghai anless to San Frimcisco, to Atlantio and Inland Citios notice to the contrary be given before 5 PM, THIS AFTERNOON.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 13th inst. will be subject tri runt.
All broken, chafed, and danged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 11th inst, at 3 P
All Chims must reach us before the 16th inst, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected... Bills of Lading will be countersigned by:
MELCHERS & CO.,
Agents
(7
Hongkong, 6th May, 1896 „INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.
SINGAPORE.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND` THE Company's Steamabin
*KUTSANG."
having arrived from the above ports, ConsigneoS of cargo by her are here informed that their goods will be delivered froon alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining un board aftar Noor of the 11th inst, will be Inuded at Consigness risk and expense inte Godowns at East Point.
No Fire Insuranca will be affected. Dills of Luding will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
rues
Hongkong, 8th May, 1896
VESSELS ON THE BERTH CHINA, NAVIGATION COMPANY,
·LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA
HE Steamship
"HUPER." Captain Qasil, will be despatched as above TŮ. DAY, the 11th ist, at 3 e...
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agents.
Hengkong. Oth May, 1990.
1111
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED...
EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald E. EMPRESS OF INDIA Cour, II. Pybus, R.N.
WEDNESDAY, 10th Januc, 1896
SDAY, 1st July, WEDNESDAY, 1st July, 1806
THE magnificent Steamship of the Line ps throngh the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVES 18.Ch.12 DAYS making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL RAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thers daily and crop the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close concction is made at Montanal Quele, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent st given choice of, f
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return Wickets to various points at rouenil vulos, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL EATES (First, class only) granted to Misionaris Moabors of the Naval, Military, Dilonia, Civil Services, and to European Ofisiala in the Survico of China and Japan Governmcute..
THE Company Steamship. COPTIC
will be dispatched for SAN FRAN CISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SŁA, TOKOHAMA, and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 13th May, 1826 at Noon. connection being this at Yokohama with
Steamer from Shmiliai
VESSELS ON THE BEETH
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- FITTE COMPANY, LIMITED FOD SYDNEY AND MELBOURNE. Calling At TORT DARWIN and QUEENSLAND PORTA, and taking through Cargo to. ANSGADELAIDE NEW ZEALANU.
THE Steamship
A
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
British steamer, 2354, Golding, Apr. 26.
Chineso
Airlie British steamer, 2,40, W. Ellis, May 7.
Gibb, Elvinston & Co.
Ama British steamer, 1,361, Smith, Apell 30,
Jardins, Matheson & Co Arlake Maru, Japanees str, 1,883, Asal, May 3, 20 Arloun, British str., 1,827, Matray, April
Blewan & Co
MENMUIR Captain Craig, will be dospatched for the shero Forts on THURSDAY, the 14th inst, at DAY-
GTA Sanor British steamer, 2050, Gibson, April 1, This woll-known Steamer is specially Itted for Pamengore and bus akofrigerating Chaobor, which where this supply of Fresh. Provisions throughout the voyage
A Btowards and daly qualified. Surgeon aro carried.
For Freight or Passage, spply to BRO (4KB, LIVINGSTON & CO.
Agente, Hongkong, 7th May, 1896
[1124 RICKMERS REGULAR LINE OF
STEAMERS.
FOR ANTWERP. BROMEN, AND
HANBUEGEV
(Taking Carga at throngly rates to ED SEA,
MEDITERRANEAN, and HACKSTA
SEX Porta
THE Company's Steamship MANY DELKE RICKMERS? WE
Captain Siegel, will ho despatched as above on THURSDAY, the 28th rust, ALLYRET
For Froight, apply to CARNHULD, KARBERG & COS Hongkong. 9th May, 1888,
JAVA-CHINA JAPAN LINE OF STEAMERS.
113
Under Mangement of the ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANT OF
NETHERLANDS Impr
PROPOSED BAILINGS (Subject to Altamations) JAVA, HONGKONG, TOKOHAMA
KOBE AMOY HONGKONG, SINGAPORE, JAVA- From HONGROND,
May -June.
9.3. FEDERATION" | TË JAVA 8.S. GERMANIA | To JAVA. S.8 CASSIUS ... To JAYA | July.- 8.8, GERMANIA...] To JAPAN † May. 8.8. CASSIUS. TO JAPAN: Juno. 8.9. FEDERATION ; TO JAPAN: {July." Buy General Agenta for Chins and Japan,
LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, 6th May 1698.
FOR NEW YORK. 30 NHE 3/8 LII. Amerionu Ship
[
素
LUCY A. NICKELS." Nichols, Mastor, is now loading for the above port and will have quick despatol
For Freight, amply to
REUTER, HOCKELMANN & CO. Hongkong, 31st March, 1805.
FOR NEW YORIG
THE 3/3 L.I.L. American, Ship
«LUUILE,"
1318
Dredley & Co
Belgio, Beitiah etc., 2,683, IL Bindor, Apel
174 0.3 0.6. 8. Co. Benledi, British str., 1,600, Farquhar, May 9,
Gibb, Livingston & Co.
Beymehr, Britiel str. 1,035, Boutillier, May 1,
Gibb, Livingston & Co -“, Brindisi, British str. 2,435, Wiskondor, Mar
P&O.S. N. Co Carton, British ataamor.
1110, Sellar, May 9, Jardino, Matheson & Co Caspian, British stoner, 1,318. Beard, May 10,
Nippon Yuson KissM China, German, stormer, 1,114, Voss, May 5,
Siemen & Cond
Chowts, British str., 1,054, Williamson, May 10,
Butterfield & Baire
Chwhakam, British str., 1980, Stovell, May 9, 2. Bradley & Cold
Cophie, British str. 2,74f, Benby, April 23,
O,& OSB-Co
Daphne, German str., 1,295, Samuelsen, May 10,
Sietassen & Co
Exe, Ditish stenor, 1,303, Pell, April 12,
ChineseMUNIKO
Patel, British str., 1,125, B. L. Blight, H,
CM Steamboat Co., for Canton Frogner, Norw, str., 719, Gallickson, May 5,
Chinese
Faping, Chinese str. 1,002, Clemens, May 8,
Carlowitz & Co. N
Germania, German str., 1,714, Bendixon, May
10, Jebsen & Go
Glenorchy, British sor., 1,321, Frakes, April 29,
Jardine, Matheson & CaBADMIN Haloong, British steamer, 783, Davis, May 10,
Douglas Lapraik & Co
Haiman, Brilish str., 636, Bathurst, May 6,
Douglas Laprak & U Haskow, British str. 2,85, Dick, Batterfeld &
Swire, for Canton
DEMAN Honnyalum,Dritish str. 1,054 W. E. Clarko.. I., 0., & M. Steamboat Co. for Masc Holstein, Gorman lr, 385, Eraha, May 13.
Jobson & Co
Honam, British str. 1,344, G. B. Lefavour, H.
C&M Stamboat Co. for Canton Hongking. French str., 739, Bastina, May 10.
A. B. Marty o
Hupeh, British steamer, 1848, Quail, May 5,
Butterfeld & SwIES ·"
Independent. Ger, str., 871, Ahrenkiel, Apri 3,
Wiele & Co
Kiangnan, Chinese str. 1,347, Basmussen, April
20. Chines9
Kong AH, Norwegian str., 485, Thion, May 8,
Katsang, British steamer, 1.498, Payne, May 7,
Jardine Matheson & CoARBAG Kedang. Brit. str. 1,065, Outerbridge, May 4,
Butterfield & Swire
Kyonghai, British steaner, 410, Chinees, for
Canton
Legal German str., 1,237, Lorenzen, May 4,
Chliese
Mascotto, British str., 2,018 Ross, April 26,
Bradley & Co
Chinese
Nord, Norwegian somer, 163, Ball, May 6,
NN NN
Ballard, Master, will load here for the above campo, British str. 1,811, Hawkins, April 9, port and will have quick despatch.
For Freight, ate, apple to
KAN MAKE CARLOWITZ & CO.
Hongkong, 2nd May, 1896
Gibb, Livingeton. & Ca
Olympia, Brit. atc, 1,091, Trenbridge, April 25,
Dodwell Carl & Co
103 Cag British str. 1.789, Young, May 10,
Simmers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN and call 6 HONO. LUD and passengers are, allowed to bresk their journey of any porat an route,
Through Passenger Tickets granted to Bug FOR BAN FRANCISCOV und. Franes, and Germany by all trans-AtlantiEE 100 A. British Ship Ties of Steamers, and to the principe uities of QUEEN ELIZABETIT” the Unitel states or Canada Bato a parlaiton, Blaster, will load here for the above cntum of the various Routes may be obtained port and will have quick despatch.
a or Freight, apply to
SHEWAN & CO. upon applian
Hongkong, 19th February, 1896. [405
FOR NEW YORK, TEEJORA 1 American Iron Ship
..
Speciul rutes (first ohus only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Military, Diplouats, and Civil Bortives, to European oficials in service of China and Japan, and-to
vernment officials and their families. Pasengers who have paid full fare, ro-ombarks, CIRCULAR PACIFICTICKETS Hongkong to Vancouver. Venser verte Sydney, Australia, ingat Son Frasison for Clues or Japan (et via Honolulu, anel Byduoy to Hongkong via Brisbaneand Torres Straits. Good for 3 months, 100 min Deraz) within us your, will be allowed dis
The attractive foatures of this Company's amate embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (spcond to none ar the World), LUXURIANCE OF FT3 SANICONTINENTAL aiunt of 10 per cent. This allowance dooo not TRAINS (the Company having received the highest award for sine at rott Chisago World's aunty to through farca from China and Japan to Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LACE SCENERYurop through which the "ius parses.""
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unorestiel.
For further information, Mape; Guide Books, Tates of Pasange, &e, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Fender Stroot
Hongkong, SOLL April 1896,
VESSELS ON THE BERTH OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S 'PACIFIC STEAMSIHP LINE.
CHINA AND JAPAN
(Subject to Alerations
of the United States, via Overhard Railway, to | PROPOSED SAILINGS PEOM HONGKONG, 1894. Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Americo, by the Company s'and connecting Steamers
Freight will be received on bourd unil 4 por the day previons to sailing. Parool Packages
de rocived at the Og til 5 PM. day; al Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required:
Consular Invoices to accompany Cargo das tined to points boyand San Fransisce in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addrossed to the Collector of Customme at San Francisco..
For further information as to Passago and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7. Prays Centrul
J. S. VAN BURFIN, Agent. Hongkong, 5th May! 1806.
[3
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ.
FORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, FLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS...
↑
THE CULPANY'S - STEAMERS' WIEL CALL. AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGŽES AND LUGGAGE,
NB-CARGO CAN 15 TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PEINCIPAL PLACES IN Busar.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"BUBJECT TO ALTERATION). KARLɛrube .. | Tuesday....| 26th May | Tuesday 23rd June. Tuesday 21st July, Tuesday..... 18th Aug. MAA...] Toosday... 115th Sept.
PRINT HEINRICH. PREUSSEN SACHSEN BATBEN
ASLOTS
Friday ...................... | 15th May.
"TAKİNG FAISENGEES AND CARÇO FOR UNITAN STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.
THE Starship
“ASLOUN*** will be despatebel hemes for HONOLULU, VICTORIA B.C and PORTLAND, OREGON, via KOUT YOKOHAMA the Toth inst
Censulur Incies of Goods for United Stater Points should be in QUADRUPLICATE, and one Copy must be sunt forward by the Stenmar to the care of the GENERAL FEET AGENT, Oregon Railway-acd Navigation Co., Portland Oregon.
For further information we to Pansigo and Freight, apply to
SHEWAN & CO. Agouts,
Hongkong. 5th May, 1 1896.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
T
10
"SARPEDON," Captain Jackson will be despatched as, abore on SATURDAY, the 18th inst.
For Freight or Payssiru, apply to
BUTTERFIEÏD. & SWIRE
Agents... Hongkong. 5th May, 1896.
BEN LINE OF STEAMERS.
5832
FOR NEW YORK:VIA SUEZ CANAL THE Steamship
"BENALDER”
Captain Thomson, will be despatolied as above en or about MONDAY, the 25th inst For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
**Aganta. Hongkong. 5th May 1693. STEAM TU NATAL AND CAPE
THE NATAL DIRECT LINE"
(YWAMBOADOUTEA
(Mesans, BULLARD, KING & Co.'s. Lang),
VESSELS ON THE BERTH: COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE,
All PARCEL PACKAGE should be marked to pidrese in full; acul samo will be received at the Company's Office until FITE P.M. the day pre- tims to sailing- [Consular Invoices to accompany Cargo dos-
BATAVIA
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYTT MARSEILLES MEDITER RANEAN AND BLACK SEA
FORTS,
LONDON, HAYRE, BORDEAUX PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,
منسطر
fined to paints beyoud San Framed in the
Unitel States should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Crestoms, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage opply to the Agency of the Company No. 7. Pray Central
JS VAN BUREN, Agent Flombong, Sita April, 1896-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
TRAALF OAKES:”.
E. W. Reed, Master, will load here for the above port and will have quick dorpatch. www
For Fraight, apply to TUARLOWITZ & CO., Hongkong, Sud May, 1898
·FOR NEW YORK.
THE 3/3 LLL. American Bark
[1088
Jardine. Mathieson & Co
Pasig, British str., 284, Chinese, for Canton Phra Chom Klan, Brit,ate 1,010, Color, May 6,
Butterfield & Site
EM
Thru Nong, Britisli sta 1021, Watton, May 7,
Butterfield & Swire.
Rowan, British etc.. 1,842. S. W. Goggin, H.
C. & M. Steamboat Co. for Canton Salarms Mara, Jap: str., 1,157, Sommer, Mar
10, Nippen Yured Kaisha
Taishiaw, British gleamer, 82, Curtis, April 19,"
Tren Far Hong
Tai Da, British str., 709, Galleonski, Chinese,
for Canton
Tdamph, German stoamer, 674, Moller, May 7,
Jobson & Co
Yersang. Brit, str. 1105, Waddilove, May 9,
Jardino, Matheson & Co
SAILING VEOHFLA
Formosa, Brital bik, 1,374, Oksloff, April 2,
Showan & Co
Gilman & Co
Gerard Tobay, Ator hark, 1,390, Sharieff, GERARD C. TOBET,"
May B, Standard Off Ca. Captain Shustloff, will lond hers for the above Glen Coladh, British bork, 406, Tamant, Mar. 1, port and will have quick despatch.
For Freight, apply tơ ch
BIEMTSSEN & CO® Hongkong, 13th April, 1896 MRS [841 DOMBAY BURMAH TRADING COP Bo
PORATION, LIMITED BANGKOK AND BANGOON.
Lacile, American bark, 1,329, Ballard, Mar. 28, Pay Orders Lucy Nickels, Aur. bark 1,330, Niobels,
May. 21. Standard Oil Co Mantel Singano, Amr ship, 1850, Small, April
27, Ordor
Nam Shan Sing, Chinese 3-m.sch., 368, Chasing
Sing, Ang, 21. Chinese ng- Queen Elizabeth, Brit skip, 1,700, Fulton, Mar.
29, Melchors & Co
Retriever, Ainr, soh. 76, Walls, April 5,
THAY BODABER, PLANES, BOARDS and SCANTLING PLANED, TONGUED, and GROOVED. BS, FOR FLOORING, CHILING, WALLANG, Re Trax SINGLES FOR ROOFING, S
PINRADO RAILWAY SLEEPERS for all GAUGES wie MW
Kator Supplied and Ordre Booked by
St. Anna, Italian hark, Mozzetelli, Mar. 24, JARDINE, MATHESON & CO.
Biemisser & Co Hongkong, 3rd May, 1895.
1079
STAM TEAK TIMBER
THE BORNEO COMPANY LIMITED
BANGKOELMASA
Sebastian Rash, British-burque, 825, C. Hansen,
April 20 Master
Sintra, Amr, chip, 1,575, Werdside, April 26,
Order
Stanfield, British bark, 776, Wilson, May 6
Grler:
Tam O'Shanter, Amr ship, 1,593, Pontody, Feb.
17, Captain
Velocity, British ark, 195, Martin, April 7.
Sept. 17. Captain
VIA INLAND SEA OF JAPAN. N WEDNESDAY, the 15th May, THE attention of jusongers in directed to SAGHALIEN-Captain Le Gall with to the PACIFIC COAST and to the INTERIOS and
at NOON, the Company's Steamshiny shag rats eller by this Line Application to the Uzaleisigned for Wandering Jew, Am, chip, 1,650, Nicholls, Mails, Paongure, Spocio, and Chugo, will loave this Port for MARSEILLES via porte of EASTERN CITIES of the UNITED STATES RED
CANAPA BO to EUROPEAN all "WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lun. den as well as for Marseilles, and accepted is
transit through. Marseilles for the principal places of Europe.
HONGKONG TO LONDON $400,
DOCTOR and STEWARDESS carried.
Excellent acgoremotation. First olas Table.
HONGKONG TO NEW YORK-8050. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificunt Econory
Stipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4PM. Specin and Pavels until 3 p.m. on the 12th May. (Parcels are not to be sent on board, they of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. must be left at the Agency's Office.) Contents and Vains of Fuckages are regairoł
For further Particulars, apply at the Com Jay's Office.
C. TOURNAIRE,
"Acting Agent. Hongkong, 80th April, 1998.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.:
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, TAH MEDITERRANEAN POLIS, PLYMOUTH AND
LONDON.
THROUGH BILLS OF LALÍNG ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GOLY, CONTINENTAL,
AND AMERICAN POETB NHE Startship as
THE
RAVENFAN
Captain E. Street, carrying Her Majesty
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronto, Passengers to Buzory may proceed by pro-ef the first slasa ATLANTIC MATE LIKER,
HONGKONG TO TACOMA $225.
Bates of Passage to other Foints an application.
Special rates allowed to mombers of Govern ment Services.
RDERS can be Bonted end Rates Sopplist
TEAE SQUARES, PLANKS, SCANTLINGS, AND HOARDS.
FLANED, TONGUND, AND ⱭRCOVED TRAK BOARDS.
TEAK SHINGLE
GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, 17th July, 1805, [38.
RESOL BLACKBEAD
Most EFFECTIVE and Bust PRESERVATIVE for TIMBER
DECAT, DEY Ros, and WHITE ANTE. GEO.
F. BLACKHEAD & CO.
Soap and Soda Factory. Hongkong, 20th February, 1806-
507
CLEOLIN
LEOLIN BLACKHEAD.
PROPOSED SAILIÑOS FROM HUNGRONG, E
Most Deliablo ANTIEITID, Most effective DISINFECTANT, JENDOMSER, (Sulgect to Aleration),
PR
and GERIZOIDEN VASOS ÖLYMPIANS | 2,608 | Sasdny ... | May 17 Unsurpassion as a Hygienio Medium for BRABMAIL | 3,60] | Friday: June 5, · Public Places; Domestic Len Sink Rooms, TACOMA
| 2310 | Tuesday... | June 23
Water Closets, Draina, etc. Absolutely Non-Poisonous nor CAUSTIC VICTORIA * -] 8,167 | Saturday. July 11.
Use 2 to 4 Teaspoonstull in a smart of water, OLYMPIA
| 2,008 | Wudios,;; | July 29. PART, BLACKHEAD & CO.,
Soap and Soda Factory. BRANNAR... 3,301 Sunday... Aug. 15.
Hongkong, 20th February, 1898. 509 THE Steamship
HER BRITANNIC MAJESTY'S CHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Dolus, craiser.gis, 7000 Lp., Captain
Groome, Singapors que da faqat Alacrity, despatch-bost, 10 guns, 3.000 hp,.
Com. G. de Lisle at Chomulpo Arober, oruiter. 14 guns 350 lp., Comd. C.
K. Kingsinill, at Shanghai Conturion, flagship, 41 gims, 18,000 hp, Capt.
8. Login, at Nagasaki Daphne, sloop, 14 ges
Ningpo
MA2000, 14 gm 2,000 hp. Com. G. T Edght, protected orniir: 58 ass 10,000 hp,
Cupt WH. Henderson, at Yokohams Fisk, gun-vessel, & gims, 340 Lp, Laent-Coma "H. P. Horten, at Ichang
Firebrand, gun-vosel, & gas, 300h.p., Liont-
Com. V Map, at Hankur Izimber, storeship, Capt. Frank W. Wyley, et d Hon Kong
Immortalité, amoured craiser, 94 guns, 8,500 bp, Cay Ed Chichester, at Taiwan Linnet, gun-versol & gana, 870 hp, Cem. R. C.
Sparkes, at i or Narcissus, Gemonred cruiser, guns, 8,500 b.p...
Capt. H . Langat dres
1,200 .p Ligh Peacock, gunboat, 8 gun.
Com. Laxton, at Hengkong
8 gum, 1200 hp. Lent. Com.
is obtained by the Water Boats, as Fórz Figmy hubot Japan
TO SHIPMASTERS,:: INQUIRE where your FRESH WATER WATEE is the cause of inch Blokness on boszik Ship
We are the ONLY WATER BOAT COMPANY Theagh Bills of Lading issued to Japan, in HONGEUNG EXCLUSIVELY supplying Flover, grabost, & guns, 1,200 t.p., Int. Cox. Photo Coast Points andy to Canadian and FILTERED WATER United States Porn
HAL, KOBE, YOKOHAMA
OLYMPIA " Captain J. Truetridge, aaiing at DAYLIGHT Da SUNDAY, the 17th May, instead of 'as previously odvatised, will proceed to VIC [1107 Mails, will be despatched from this for BOMBAY,TORIA B.C. and TACOMA, via SHANG FORTS. on THUERDAY, the 21st May, at Noor, taking Passengers and Corgo for the above Ports. This steamer connects at BomBay with the 3.8.SHANNON" leaving that port on the 120 JUNB for Lornos direct.
Contale Invoices of Goods for United States Silk and Valuables, all Carge for France, and Points should in quadruplente, and one copy Tea for London (under arrangement) will be must be sent furicard by the steamer to the re FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND PRINZ HEINRICH | Tuesday 13th Oct.
ENKE Endardend having been appointed ship of Colombo into a steamer proof the Freight Arent; Northern Pacille. Kail-
ilireet other PEEUSSEN Taoglay... J0th Nov. GENERAL AGENTS IN CHINA, and coding root to Marseillas and London, des road, Davosa, Wadi
azoals manst he want to our Offee(with address JAPAN for the above las are prepared to a Bombay day of May, 1890, ON TUESDAY, the 26th by THROUGH EILLS of LADING for NATAL, Babe with be received at this Oftenta marked in full) by 5 r. on the dey provions to EAST LONDON. PRE ELIZABETH, HORSEL P.at the day before sailing. The Cantents and For further information as to Frugo or Bar, CAPE TOWN, DRAGOA BAT, and BRIBA Value of ail Faros are required.
Freight, sipply to the Transhipment will las made at CALOUTTA.
Bhippers aru Arboularly requested to note
DUDWELL, CARLIEL & CO., Shipping Orders will be granted till NOONUMLAZT on the 20th Inus, and theref Lading,
Nort andling from CALCUTTA, the terms and conditions of the Company's Bills
Cluneral Agonte. SATURDAY, the led May, Cargo al
Hongkong, 11th May, 1996, after every three wheten, (1084 Speele will be received on Board until 5 v. on MONDAY, the 25th May, and Parcels will
BOURABAYA.
THE Company's Steamship
"ONSA NU“
Esplain J. Young, will be despatched as above, TO-DAY the 11th inst., at 4PM.
For Freight or Parage, apply to **V
JARDINE, MATHESON & CO., General Managers..
Hongkong, 2nd May, 18.
SHELL LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. NITE Compinay's Steinship
"COWRIE,"
“KARLSRUHE," with "MAILS, PASSEN-
GERS, SPECIE, and CARGO, will leave this
Portne novo, ALLING at NAPLES LUI GENOA
be received at the Agang's Office antil Noor-
on -MONDAY, the 10th May. Contents of
Paolagos are required. No Farcel Beceipts will
Captain Parsons, will be despatched as shore and corries & Doctor and & Stewardess,
TOMORROW: the 12th inst
"For Freight, apply to
bá signed at lese, than 32:50 and Parcels should' not excoed Two Feet Cuble in omroment.
The Steamer has splendid nesommeintion
"Linen can be washed on board.
For further Particalars, apply to
BELCHERS & CO.,
St Agentä. [1108 longlong, 11th May, 1993.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agente Hongkong, 9th May, 1896,
SPECIAL NOTICE.
· Frem FODCKOW AND HONGKUNG
-
Dircet to CAPE PORTS
· CONGELLA" will tend spiddle of July. PONGOLA ** will load sad of August.
For Freight and farther Partisulars, Apply to MARK
DODWELİ, QARLILL & CO. General Agents for Chins and Japan. Hongkong, 8th May, 1808:
For further Particulars, apply to
HAгTCHIE,
Superintendent
Hongkong, 8th May, 1890.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 LII, American Ship
T
MOHANTER
*** NOTICE TO SHIPPERS.
FOR EAN FRANCISCO. THE 100 AI. British Bark-
FORMOSA,"
Captain A. Ohrlof, having, arvived, le nom ready to load for the shove port, und wil lavo
Penholly, faster, will loal for the theva port quick despatch,
and will have quick despatol.
For Freight, apply to 2-
CABLOWITZ & CO. Hongkong, 16th Maroli, 1890. 173
For Freight, apply to
MELCHERS & CO.,
Hongkong, 10th April, 1396,
CALL FLAG "W
* STEAM WATHE BOAT COMPANY Hongkong, 9th October, 1805-133007
PALATINE INSURANCE
SAN COMPANY, LIMITED OF MANCHESTER MODERATE RATES USES
PROMPT SETTLEMENTS
General Agent at Hongkong. FOR FLEE AND ACCIDENT INSURANCES,
A. H. RENNIE (02119881
Pique,
cruiter, 22 guns, 7,000 hp. Capt. Hairy
at Chemalpa C. Bigge
Horsey
as Hongkong
Farpoise, ortiser, 14 gens, 5,500 h.p., Com. F. R.
Pally, at Newchwang
Hainbow, cralen, 22 guns, 7,000 hp.. Capt. W
CO. Forsyth, at Nagasaki Raliler, gaabost, & guas, 1.200 hp, Liont-Con.
He Cobosworth, st Hongkong Eelpole, gunboat, 8 guns, 1930 hp, Lieut. Cem Grafton at Hongkong SEA Solent, tarpeda inining lanch, at Hongkong Spartan, craiser, gass 7,000 hp. Capt. Alfred L. Window, at Shanghai seka Swift, ganboat, 8. guas, 870 h.p.. Com. B. K.
Moline, at Yokohamis
Twoel, gan-real, à grans, 940 hp, Llout-Com.
G.A. O War at Hongkong
Undñanted, EXTDORred craisor, 34 guns, 8,500 kp,
Capt. Hallites, at Labuan.
Vistor Emanuel, receiving ship, 20 gan, Com
melore Boyen, at Hongkong
Wivern, coast defence chip, srmoured, 10 gens, *** 1,000 h.p., at Hongkong
Printed and Pullahed by D. WARUMO SMITH, 2
GU, Wyedham Street, Victoria, Hongkong.