DATET
H2S THURSDAY OUTOBEN 24r 1995.
NOTICE TO CONSIGNEES, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP- COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP -TACOMA,"
FROM TACOMA, VICTORIA YOKO HAMA, KOBE, AND MOJI..
T
E ubora Sterior having arrived, Con siuves of Cargo are larsby requested to rond in their Bills of lading for sountersigna tars, and to take Immolato delivery of their Goods from alongsido."
Carge impeding the discharge of the Vessel will be landed and steret er Carguses risk and expensu
DODWELL, CARLILL & CO.,
Aprenta Hongkong, 1811 October, 1895;
BEN" LINE; OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENLAWERS." FROM ANTWERP AND LONDON.
ONSIGNEES 'of Cargo are hereby in. boing landed at formad that all Goods their risk into the Godorens of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lirailed, whence and/or from the Whares delivery may be obtained
No claims will be admitted after the Goods have left the Godawns, and all Goods remaining undelivered after the 25th inst, will be subject
to rant.
All Cinitas against te Stemmer aust be presonted to the Undersigned on or before the 28th inst, or they will not be recognized.
All broken, abafod, and damaged goods are to be left in the Godowns, whero they will be examined on the 24th insl. a1·3 F,36.
No Fire Insurance will be effastod. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & ČO.,.
Aguila.
Hongkong, 19th October, 1996.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & Q, SN. Co.'s-Steumsbip
"MIRZAPORE
[2169
FROM LONDON, COLOMBO, AND STRAITS
Consiganes of Cargo by the above-mad vessel are horeby informed that licir goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kaarloon, where each consignment will be sorted out mark by mark und delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
This vessel brings on Cargo
From London. v., ex as. Romer From Australin or sa. Parramatta. From Persian Gulf exes. B. 1. S. S. Co.'s and Bombay Persian S. N. Co.'s steamers."
Optional goods will 'bu, landed here unless instructions aro given to the contrary, before 10. To-MORJŁOW
Goods not cleared by the 26th inst. at 4 PM. will be subject is raat.
No Fire Insurance will be affected by ma în By case wastever.
All damaged packages must be left in the Godewus and notice of same givon to the un- dersigned, when a representative of this Offer will attend to examine them at-10 M: -the
26th and at 10 Am. on the 8th inst. after which no claims will be recognised.
ALF WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkort, 19th October, 1815.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
6.S. "PRINZ HEINRICH." THE above-named steamer having anivel, T. Consignes of Cargo ace hovely informed
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON VIA SUEZ CANAD THE Stesruhip
THE
«DARDANUS,"
LONDONATIA SUER
Captain Gregory, will be despatched matovo LONDON VIA BUSE
TODAY, the 24th Inst, at NoỚN.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
sem tágnatá.
Hongkong, 23rd October, 1835.
ONDON VIA BUEZ CANAL, A FONDON TIA Suez Canal
LONDON Y HUEZ CANAL LONDON,Apoyang
1885
LONDON
THE PENINSULAR AND ORIENTAL: STEAM NAVIGATION COMPANY,"
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH, AND LONDON
THROUGH. BILA OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, FERDIAN QULY, CONTINENTAL AND AMERICAN POETH. HE, Steenslip
TH
+
|
BREMEN & Pours of CÁMARAN HAVRE, & IFBURG VIL S'PONE: MARSEILLES TIA SAIGON &CH! VANCOUVER VIA S'Hár, to, VICTORIA 10. CT. Fadli PORTLAND, OCEGON Y. KOSE, &o SAN FRANCISCO VIA Y RAKA SAN FRANCISCO VIA Y'DAMA NEW YORK VIA EUEZ CANAL NEW YORK
NEW YORK NEW YORK
NEW YORK MEMENAN SYDNEY, MELBOURNE, SYDNEY, MELBOURNE, &io. SYDNEY & MELBOURNE.... DELAGOA BAY & NATAL, ... MAAGASAKI, KODE & YOZOILAMA.
YOKOHAMA, VLA NEAXI & KOBE. KOBE & YOKOHAMA ... KOBE DIRECT CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI & TIENTSIN SHANGILAI BILANGHAT...
"KAIBAR-I-HIND," Captain H. Boymaar, carrying Her jesty's Mails, will he despatched from this for BouBAT on THURSDAY, the 24th OCTOBER, at Noox, taking Pansongers and Cargo for the abore Ports. This steamer connects at Box- BAY with the 8.8. "SHANNON," which vossed akes on her cargo for LONDON via SUES CANAL leaving fut port on the 16th November, 18057
Silk and Valuables, all Cargo for France, nad Tea for London (under orrangement) will be tran- shipped at Colombo into a stommer proceeding direct to Marseilles and London: other cargo for Londor, sa, will be conveyed via Bombay
Parcala n be received at this Offee until 4 P.. the day before maling. The Contents and Value of all Packages are requited.
Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's Wille of Laiding.
For farther Particulars, apply to
ALF WOOLLEY,
Acting Superintendent.. -Hongkong, 11th October, 1895.
1.8. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
--
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPORED SAILINGS YEON HONGKONG. CITY OF RIO DE JANZIDO.
(via Nagasaki, Kole, SATURDAY, Oçi. Sü
at Noor. Inland Ses, and Yoko: hama)...
CITY OF PEKING (919)
Nagasaki, Kobe, Inland SATURDAY, Nov. 16, Sex, Yokobania, and at Noor. Honolulu)
CHINA (vin Nagasaki,TURDAY, Nov. 26.
Kobo, Ind Bei, and
at Noor. Yokolream.)
مسجد
THE » S-Tail-Stounship CITY OF RIO DE JANEIRO" vill bo dospatched for SAN FRANCISCO, VI NAGÁBAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, an SATURDAY, the 26th Octoner, at Noor. taking Passengers and Freight for Japan, the United Bustos, and Europe.
Stowmars of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and jassengers are allowed to break their journey at any point es route.
Through Passage Tickets granted to Eng-
lines of steamers, and to the principal sitios of the United States or Canada. Rates muy be ob tained on application.
that their Goods, with the exception of Opium,land, Frane, and Germany by all trans-Atlantic Treasure, and Valuables, are boing lands and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Towkon, whenco delivery may be obtained.
SHANGHAI SWATOW AMOY & FOOCHOW STRAITS & DOMDAY. MANILA V AMOY
Fardaans Benlarig
•Priam
Un or about 25th inst. On 20th inst.. On or about Jolli Nov. On or about 6th Nov,
· On or about 11th-Nov. On 11th Nov, at 3 atas, Cu 30th inst, at #г.. On 30th inet, at Noon On 30th inst, at Noon, *On 29th Int F
Od 18th N
Archibald, ...) Canadian Pacific R. Co...
ISED AS LOADING
DATTAIN.
FOR TENIGHT APPLY TO
TO BE DEBRA EDED:
Bermour
Brit atr
Brit sht.
Pinganoy
Formac
Entitr. *Batistr
Davies:
Shanghai
Brit str
Prins Helurich. Kriembik
*Gecials
Bekmolder Förel
Oceanien N
Schmits ad
Jardins Matheson & Co. Bastorfeld & Briza o Chibb, Livingston & Co. Butterfeld & Swird "Holliday, Wise & Co. P&O S N COORD F&0. 8, N. Co Molahers & Co AVALO Stemisen & Cox Messageries Maritimen
On 29th lust, at 45, PDT, Today, ah Noon,
A
Empress of China Picoman Chittagong
Brit. str.
Dodwell, Castill"& Co
an
Dritte
Shean & Co.
Gaeli
Brit, str.
&0.0.8. Co.
Cof Rio de Janeiro,
Amurister
MANSOOLE
BAT
P.M. 8. S. Los from
Port Phillip
Brit. str.
Wandering Jev
Amor bl.
Grey, NE Niskola
Bagdhorn
Brit, bk,
Saint James,
Amer. ak.
Brit bi
Taiyuan
Brit str.
Shimmin Bonfield VA Williama: Nelson
Brit, string
¿Menuiuir! Yonariva Repton......
'Hengloe Ancona, Lucbook
Brit, trCniig
Balt sic
Ger. str.
Weston Jack
Brit, str. Brit, str.
Faphig
Teicking.... Prinz Heinrick Kobilla
Szeclauon
Haitan..
Brindisi Trensning
Mettōrbora
Chingt
Glar. str. Chiatr. Brit, str. Ger str. Brit, str.. Britt
Brit, str. Brit, étr
Thompson Harrassowits. Leh
Warren an Belmükler.
Darky.. Fath
Brik, str.
Waddilove
Un 5th Nov at Noon, On 28th inst, of None. Dodwell, Carlill & Chon or about 29th inst Blomman & Co.
Quick dupa ch. ****
Siomsen & Caratek dopatch. Carlowitz & Cot Arabel, Karborg & Co. Betterfield Swire - Butterfeld & Swire Gibh, Livingston & Co... Gilm & Co Melchors & Cov P&O S. N. O Batfordeld & Bire Malehors & Co. Carloviti & Co. Jardine, Matheson & Co. Melohars & Ga. 2.80.8. . Co. Butterfeld & Swire Douglas Laptaik & Co. P.&O. 5. N. Ca. Jardino, Matheson & Co.
Quick depatol Quick despatch
On 12th No2 + a+ Neon, On 30th is, at 3P.M. On 30th ist Daylight
About Loth Novemlur, Quick despatch, To morrow, at Nosa, On 280 Insta, 7- Quick depo
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
On 201k list, of 5 ratcha Today at 2 RHONE Today, gpuhu On or Aug 4th Nov, Or 28th fut On27thinst et Daylight. On 26th infurt Neon. On 28th inste s£\4°13.
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY:
THE EAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES... CALLING AT SHANGHAT NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C❘ TAKING CARGO AND PASSENGERS
SAFETY.
SPEED
PUNCTUALITY
Twin Sorew Steainelipe-6,000 Tous-10,000 Horse-Power Speed 19 knots:
FROLOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)
EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. Archibald, n... WEDNESDAY, 30th Oct., 189g EMPRESS OF INDIA Comdr. O. P. Marshall, NA....WEDNESDAY, 27th Nov., 1825 EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Geo. A. Leo, B... WEDNESDAY, 25th Dec, 1895
E magnificent Steamships of this Lino pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and wally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER BC) in 19 DAYS making sloso conincation at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thore daily, and see the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clasé connection is male at Montreal, Quotes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantis Lines, which passengers to Great Britain and the Continenter given choice of
Eassongers Booked through to all príncipal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points et reduced rates, Good for 4, 5, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (Cirst class only) granted to Missionariss, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chine and Japan Governments:
TO JAPAN TIL UNITED.
* STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTI AMERICA AND BULOFS, THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDA PHONOLULU,
PROPOVERSKILINGS FROM HORORDNI),
GAELIC (vis Nagasaki „TUENDAT, Nor
Kobe. Inland Boa, and Yokohama)
BELCIO (vis Nagasaki, Kebe Inland Sea, and Yokohama)
CoPTIC (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yekohama and Hone" Juli)
1895, at Noo
SATURDAY, Deo. 7 1805, of NOON
TonSDAY, Dec, 26, 1805, at NOON.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney, Australia, uiz Honolulu, and Svalney to Hongkong via Erisbane and Torres Straits; Good for 9 mouths, £100, The attractive features of this Company's route onibraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF TTS TEANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company baving received the highest award for same at recent Chicago World's Curaman's Steamship" GAELIC
hibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN--AND LAKE SURNERY through which the Line puses,
by
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the Company, and their appointamente and Cuisine are prezcolled.
For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage, &., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Peildor Street.
Hongkong, 3rd Cotober, 1895.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION. COMPANY. ⠀
Passengers holding through ORDERS TO Optional Cargo will go on to Shanghai unless EUROPE have the choice of Overland Bail LONDON, &c........ notice to the puteary be given To-DAT boutes from San Francisco, including the fore Nook.
No Claims will be admittail after the Goods have luft the Godorus, and all Goods remaining undelivered after the 29th October will be gub. ject to rent.
All broken, olafel, nid damaged Goods are to be loft in the Godern, where they will be orrained on MONDAY, the 28th October, at 3 P.M.
All claims must reach us before the 30th October, or they will be not recognised. No Fire Incirance-wil bo offected. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHEES & CO.,
Agents.
Hoogkong, 22nd October, 1895.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI AND TIENTSIN. THE Steamship THE
"FEICHING." Captain Warren, will be despatched as abore TO-DAY, the 24th inst., at .M., instead of
previously notified. For Freight or Passage, apply to any
JARDINE, MATHESON & Co,. Agents.
2173 Hongkong, ith Gotoher, 1805.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE..
STEAM TO SHANGHAI. THE Company's Steamship
"PRINZ HEINBIOH," Captain W. Bohmelder, will leave for the above phaea THIS AFTERNOON, the 24th inst., st
4.M.
The Steanse will are direct from tho No. I Dock and a launch: will start from the new Jeshouse Lane Wharf ab 3 Pa. to convey
intending passevgers on board. to
MELCHERS & CO.,
Agents.
17
Hongkong, Brd October, 1895. EASTERN AND AUSTRÁLIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SEDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PorT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargç to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C)
THE Simship
"MENMUIR," Captain Craig, will to despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 30th inst, at DAYLIGHT.
This well-known Steamer is specially fitted for Tassengers, and has a fefrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions throughual the voyage.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried
For Freight or Passage, apply to
GIEB, LIVINGSTON & CO.
Axents.
Hongkong, 22nd October, 1895.
[2188
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG. (Calling at NAPLES for lading Possagers if sufficient inducement pliers)
(Taking Cargo at through rates to Arwear, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OFORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN.) UE Steamship
TUE SO
"KRIEMKILD," Captain Th. Förek, will be dospatched for the above ports au WEDNESDAY, the 30th inst at & p.EL.
This Steamer has superior accommodation for First and Bocend Class Pussongers and carries Doctor and a Stewartlese
For Freight or Pussayo, spply to
OLEMSSEN & CO
Agente
Hongkong, 22nd October, 1895.
FOR NEW YORK.
100-A.L British Just Bazk
“MATTERHORN,”
STEAMERS
DÉMARÈS. -
TO BALI, ON KASAB-I-HIND.....Noon, 24th Oct.. Soo Special Advertise mende
Noon, 25th of Freight or Passage, (Prsing through the INLAND BEA).
SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DEFTER AND Rae GRANDE YAMA VIA NATI KORE ANCONA, and NORTHERN PACATO. RA Wars; ko the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
In aceition to the regular tariff rate. Ponsengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States Lavic, between Bau Francisco and Chicago, the option
STRAITS & BOMBAY
of the Souzars PACIFIC, CENTRAL PACTPI, LONDON UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE
and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct line, LONDON.
Particulare of the various rontos can be had
on application.
Special rates (rst class only) are granted to SHANGHAI- Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European officials in servico of China and Japan, and to Government officials and their familia.
Through Bill of Lading isshod for trans- portation to Yokohama and other Japan Por's, to San Francison, to dilantis and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, aul Demerata, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stomers."
Freight will be received an board until PM: the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 PM. same day: gil. Parcel Pashiges should be marked to address in full; Palan of same-is required.
Consular Invoices to accompany Carge des tined to points borond San Francisen in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Custoras at San Francisco.
For fcher information as to Pussige ond Freight, apply to the Agency of the Company. No. 7, Praya Central
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hangkong, th October, 1895.
-OCHAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
T
HE LONDON VIA SUE
"FRIAM
Captain Jackson, will be despatched us abave OF TUESDAY, the 29th ingt."
For Freight or Passage, apply to·
BUTTERFIELD & SWIRE; Agents!
[2027
Hongkong, 17th October, 1895,
|: ་་་་་ "MILBURN LINE OF STEAMERS: FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Slap
THES
"PORT PHILLIP."
Captain Gray, B.N.B., will be despetohed for the above port on or about TUESDAY, the 20th inst
For Freight or Page, apply to
DODWELL CARLYLL & CO.,
Aguzta?...
(21 Hangong, 18th October, 1895.
CHINA NAVIGATION COMPANY;
"LIMITED.
Hongkong, ad Outober, 1895.
BRINDIST
Noon, 26th Octo
„FORMOSA....About Bith Nov
(Freight or Passage. (Callio
at COLOMEO if. mafciunt inducement offers).
Freight or Passage (Calling 'at Marseilles Bullivient
indasozácnt offet?).. (Proight or Passage (Calling SHANGHAI_Abox: 11th Nov... at. MARSEILLES if suffciort
“inducement offers).
RODILLA............About 4th Nov......Freight or Tamage.
For Further Partionlare, apply to
VESSELS ON THE BERTH
BEN LINE OF STEAMENS,
TOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Bicanship
ALF WOOLLEY, Acting Superintendent.
BENLARIO". Captain Wallace, will be dispatched as above. on or shoat the 25th inst
Fór Fight or Passagu, suply to
GIBE, LIVINGSTON & CO
Agenta.
[2125 Hongkong, 12 October, 1895.
← GLEN " LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA SUBZ CANAL THE Steamahijp
*OLENTAEN," Captain Murray, will be despatakel as above on TUESDAY, the 9th inst., ut 4 PM, instead of as proviously notified..
For Freight or Fessage, apply to
JARDINE. MATHESON & CO.
Agents.
[2154 Hongkong, 17th Qutobar, 1895
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR: SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA CO.
LOMBO, ADEN,N SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,“
VESSELS ON THE BERTH
·FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE Steamship
THE
BENGLOE Captain Thompson, will bo dospatched on MONDAY, the 28th'inst,
For Freight, apply to lo
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, 24th October, 1895.
NORTHERN PACIFIC: STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES
2177ן
VIA INLAND SEA OF JAPAN Ta very cheap ratou offered by this Ling THE attention of paasougers le directed to
to the FACINTO COA and to the INTERIOR A EASTren Citike of the UntreD STATCA and CANADA and to BUROFE
HONGKONG TO LONDON 100 Exellent accommodation. First class Tablo DUCTOR ILU STEWARDESS carried on
HONGKONG TO NEW YORK $550. The Bailroad travelling in second to one of the American Continut Magnificent Banery of the Rocax and CABOADY MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO TACOMA $221. Rates of Passage to other Points on application Special redus allowed to members of Govern ent Service.
MARSEILLES, LONDON, HAYRE, AND BORDEAUX
POETS OF BRAZIL AND LA PLATA, AN WEDNESDAY, the 30th October. 1895, at Noon, the Company's Steam- Rhip OCEANIEN," Commandant Sobnitz, TACOMA with Malls, Passengers, Specie, ad Cargo, will icons
leave this Port for the above places.
Cargo and Spesie will be registered for. Lon-
No Pisangers carried by this sailing. THE Sbeanship.
FOR PORT DARWEN, QUEENSLAND donne well for Marksites, and accepted in TACOMA,”
FORTE, SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company & Steamship.
will be disptals for SAN FRAN CISCO, 14 NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and TOKOHAMA on TUESDAY, the 6th NOVEMBER, 1815, at NOON, Donnection being marie at Yolthums with Steamers from Shanghai,
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en rondte.
VESSELS OF THE BERTH
THE CHINA MUTUAL STUAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. With liberty to Cri at MANILA), DE FARE Company Steamship
MPINGSUET.”
SHIPPING IN FORT.
QUO UNAGASAKT
In Port on 14th October, 1895, Comish, Nicarag, bark, 673, Borthunst, Oct. 10,
J. Trading Co.
Barenna, British str. 1,564, Strost, Oct. 15,
Holmo, Ringer & Ca
Tai Yick, German str. 1,046, Schuldt, Oct. 14,
Holme, Hinger & Gove
Tamarind, Norw. st., 731, Castberg, Øst, 15,
D. Parjes, Commander, will be despatched as Brown & Coverag
above cu or about the 10th prox,
For Freight or Passage, apply to
se
HOLLIDAY WISE & CO.,
180 Hongkong, 21st October, 1905
CHINA NAVIRATION COMPANY
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE
AKE Company's Steamsh
Ynerships Mart, Jap. str. 1,019 MeMitiau,
Oot 13, Nippon Yusen Kaisha
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON Bolu ornisor, gaze, 2000 hp, Captain
Grooms, on Yungtize
Alexity, staal fogpatch bunt, & guns, 0,180 h.p...
Capt. F. G. de Liste, on Yang laze Archos, exciter, 6 guns, 3,500 hp, Capt. Convers
Lang at Foochow
Ceroline orniser, 14 guns, 1440 hp., Com. C. J.
Norco, al Shanghai
STAIYUAN, Captian E. Nelson, will be despatched TUESDAY, the 12th November, at Noon.
The attention of Pressngers in directed to tho Baperior Accommodation' offnied thị thịn Steeror First Class Saloon is situated for word of the Engines Refrigerating Cham-H. Henderson, on Yangista ber ensures the supply of Frosh Provisions during the ewire voyage,
Centurion, flagahu, 13 guss, 19,000 h.p. Cam..
Quliso, at Nagasaki
Daphne, günbent, & guns, 2.000 h.p, Oum. G.
H. McArthur, at Hongkong MA Edgar, oicer, 12 guns, 10,000 br, Com. W.
A daly qualified urgeon is carried and Yeol is itted throughout with Electrio Light: For Fright or Passage, opply to visit. BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkeng, 22nd Ostoher, 1815,
THE JAPAN LINE OF STEAMSHIPS
FOR NAGASAKI KOBE, AND
BARYOKOHAMA,AL THE Stoomahip
TRÈPİON,
[2185
Captain G, H, Jack, de ore about the Bi instant, will had here for the above plices and will hava quick depatah
For Freight or Passego, apply to
MELCHERS & CO
Hongkong, 21st October 1885.12182 STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT LINE
Hring kongs
DATAT
Through Fassenger Tickets grouted to Eng land, Franes, and Germany by'all trans-Atlantic Lines of Sternura, and to the princimi citids of, the United States or Canada. Rates and arti FOR culars of the various Routes may be obtained 1908] apon application.
KING & Co. 9 LANE.)
zed, having been appointed AGENTS IN CHISA and
prepared to issue. LADING for NATAL ELIZABETH, MoseLi ADELAGOA Bayan Baig will be made it.CALCUTTAD
5.87 September, to be ELGA on this.
Ele double-straw gunboat, 3gene, 340 hp.,
Lipit Com, H. P. Burton, at Ichang Firebrand, composite gambest guts, 160 b.p.
Lieut Com, G. Marde, at Shanghai Imat, granbont, 5 goas, 1,050 hp, Capt. Dear
Mercury, ortus gank, 7.490 1.p., Capt. W
Tewkes, at Singing
Peacock, genient, ga 1,200 hp, List..
Cem. Laxton at Talnog
Pigmy, gunboat, 6 guns. 1,9h.p, Lieut-Com.
H. A Phillips, at Shangwe Fine, cruiser, Capt Henry C.. Bigge, at
Takeo
Plover gunbeat; 'guns, 1,200 hp, Lint-Com.
F. E. Addington at Kiukiang Forpoize, steel torpedoerniser, 6 guns, 3,200 h.p.,
Com C. L. Buitr, at Yokohama's Rainbow, cruiser, Com. W. C. C. Forsyth, on
Yungbeze
Rattler, composite gunboat 6 gans, 1,200 h.p.. Lient-Coun. H. Culesworths, as Cheion Redpale, ganhost, 3 guns, 1200 hp, Tocut
Com. Grafton; it Singaporo Bolant, torpedo mining launch at Hongkong Spartan, ernier, 8 guns, 7,000 hp.. Com, Alfred nals Winsloo Yungas
Britt, double-surow gev, guns, 1,010 h.p..
Com-RAK. MöAlpina, în Yangiszo Tamer, troopship, Capt. John B. Bacland, at
Hongkong
Tweed, double-sorow gun-vessel, guna, 34) hp,
of Tazow
Undaanted, graisst, 12 grans, 8,600 hp., Captain
Halifax, atopelos
Vieter Emanuel, receiving ship, 20 guns, Com-
modora Boyes, ht Hongkong
Wivern, ret ironclad, 4 guns, 1450, în rezerve,
at Hangkmi
FOREIGN MENONWAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.. Admira Koraaff Russian orsor,
gas,
8,000 h. Capt. Woulf, at Chefoo Ad. Nakimeft,Russian ironclad, 32 guns, 8,500 Japan Lp, Capt. Kashirininoff, at Vladivostock
Absort, Russian gualet, 8 guns, 1,100 hp,
Capt. Elkisky, at Vladivostock
Gonora Agast at Hongkong FIRE AND ACCENT INSURANCES, A RENNIE, V
SILIPPING IN POEL PERANANDO HONGKONG.
Alger, French Ironolad, guns. 8,254 h.p.. Capt A Jauregin reg, at Nagasaki
ED Allene, Amr: corvette, 12 guns, 774 hp., Com. Falix MeCurley, at Nagasaki Zi
STEAMEMRIS SU Ancona, Eritish steamer, 1,898, Mudio, Oct. 30,
P&08. N. Co Bongloo, Britiua str., 1,685, Thomson, Unt. 4,
Gibb, Livingston & Co AL Brasme, British steamet, 2316 Partes, Oct. 23,
Dodwell Carlill & GoVOREN Chy nehax, British str. 1,281, Storall, Oct 18,
Brulley & Co
Special rates (Brit class only) are granted to. Missionaries, members of the Nagilitary Déploitatic, and Civü Servică, to Europe officials in service of China and Japan, and to
overnment officials and their families,
Passengers who have paid full fare, re-umbark ing at San Francisco for Chixis de Jayaz (or vice versa) within one year, will be allowed dis- count of 10 por cont. This allmonde dose not apply in through faves from China and Saran to Europe,
City of Rio de Janeiro, Ame, str., 4,532, Smik,
Oct. 31. P. M3, S. Co Daafe, Dutch steamer, 1,300, Ruhna, Oct. 22
Wieler Co
Aroonin Gordan craiser, 19 guns, 2,400 K.p.....
Capt. Hotmisler, at Atang
Asia French rumbost, runs, 450 h.p., Capt.
Fourcet, at Bangko's. P Aurora Austrian ornitor, grana, 1,000 h.p.
Cane C. Pot at Nagasaki
Faltimore, Amr. lagship, 16 guns, 10,032 h.p.,
Capt B. F. Day, at Nagasakl Bayard French flugshin, 36 guns, 4,500 hp,
Com Foltin, at Nugasaki
Bengo Portagnese ght., 3 guns, 400 hp., Leaf-
Coin Carvalhosa d'Almeida, at Hongkong Bobre, Insuan ardison 16 gas, 1,150 b.p.,
Capt. Enkvist, at Chemnipe Borgo, Hussian torpado.host, 2 gues, Lieut.
Monrovia, at Shanghai
Castilla, Spanish cruiser, 20 guns, 4,400 h.p...
Capt. Enriquo Santalo, at Danila Charleston, Amr: cruise, 20 grans, 7,500 h.p...
Capt. Collin, at Nagasaki: Comate, Francli gunboat, & guns, 450 hp, Capt.
Mandet, at Shanghai Conecz, Amr bruiser, 15 gans 3,400 h.p...
Capit. Goodrich; at Chefood) * Cristofore Colombe, Italian cruiser, 14 guns.
3,800 Lp., Capt. Garotti; at Vladivostock Detroit, Amz, cruiser, 165 guns, 5,400 h.p., Com.
J. S. Newall, at Foochow Diu, Portugueso gaubost, 5 guns, 700 kp, Capt.
A Gomes, at Macao
Digit, Russian czuiter, 14 guns, 2,000′E.p., at
Vladivostock
Don Antonio de Colla, Spanish cary, 14 guns,
1,000hp, Com: Duslo, it Manila Don Jran do Anstrit, Spanish cory, 14 guns,
All PAROEL PACKAGES, Choald be marked to Dardanus, British str., 2,848, Gregorg Out 20 3,600 hp, Com. R. F. de Benзnes, ut Hong-
address in full and escio will be received at the
Butterfeld & Swire
Davonhos British str. 1,136, Reese, Oct. 17 Dugway Tronin, French priser, 22 guns, 3,910
Company's Offer until Fin P.a. the day pro-
Butterfald & Swire a vious to sailing Aca
Empress of China; British st, 5,003, Archibald, Consular Invoices to coonyany. Cargo dos-Oct 8, C. P. B. COPY tined le pointsorgad San Francises in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Custom San Francisco.
For further information as to Freight or Pasago apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Contral
Faishun, Britili stray 1198 11. L. Blight, H.,
C&A Steamboat Co. for Canton Falching, British at 931, Warren, Oct. 25,
Jamiina, Matheson & Co Formosa, Britzali steamer Gif Darig, Oct. 22, By Douglas Lapraiki Co
Fram, Norwegian str. 1405 Brun, Oct. 19,
Butterfield & Suire WA HES Funkon, British str., 4,5, Dick, Butterfield &
Svire, for Ganven
K.p., Capt. Bell at Yekobams Emperor Nicolas Russian flagship, 10 gas,
8,950 h, at Tokohama
Forfait, Franchi orciser, guns, 2,960 h.p.,
Capt: Delort, ut Nagasaki Gaiamax, Russian torpedo-eraser guns,3,500
k.p, Cant. Melnitzky, st.Chefoo Cremias Cly, Russian gunboat, 9 gans, 2,000
Lp, Capt Elgin, at Chefoo
tis, dorman gamboat, guns, 80 b.p., Capt.
Ingenoid, t. Nagasaki. Inconstant, French guntoa, 3 guna, 850 b.p..
Capt. Granier, at Chatco Irone, German excisor, 20 gan, 8,00 h.p..
JN VAN BUREN Agent Helens Risk-nors, German str., 2008, Rebel-**** Capt, son Dresky, nt Narusaki
Kangkong, 18 October, 1895,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM FOR WEI
BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, A MATWA NAPLES, CUNOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LUVANTE BLACK
SEA AND BALTIC PORTS
SALE
LONDON, NEW YORK, BOSTON BALL TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE CONFANY'S STEAMERS WILL CALL
SOUTHAMPTON TO LAND PAEBERGRES
NB-CARGO CAN BE TAKEN OF FHROUGH
BILLS OF LADING FOR TUS PELTO:PA I'LACES IN RUSSL
Seminat, Aug 31 Melchers & Cov
Heungshan, Bridal 1,051, WD. Clarke, HARING M. Steamboat Comfor Minone Holienzollern, der, etc. 3937, Wan, Out 13, Holstein, German str. 1103. Bruha, Oct. 20,
pont do, for Cantou Kagoshioin Marit, Tap, str. 4,130, Yoshiyound
2017 HE. Kajebal
str. 134 G. 3. Leavour, H
Kaisar Hind Brit. att. 2,385, Seymour, Oct. 2, Kincha, Mars, Jap, str. 213, Thombox, Oot.
20. Order
wouglas Beftish ste umor, 119, Chines for
Isly, Fah Ironclad,
gun, 8,120 hp. Com. Gaillard, at Nogeski Kamer, German flagship 16 gras 7,803 hp..
Capt Fanschko, at Neguseki Kooratz, Russian orniser; & guns, 1,038 h.p...
Capt. Timofeew, at Shaughei Korovets, Russian croitor, 14 guns, 1,600) h.p., Kreyssor Rission bruiser, 18 guns, 1,826 h.p.,
Capt. tid at Cherpulps. Cup Netagator, at Shanghai Lian, French gunboat, 6 guns, 100 p, Capt.
Gauchet, at Kobo
Latin, French gauboat, guns, 427 bp. Capt.
Guerdon, at Shanghal
.....
Machine Amar cruiser, if grans, 1,600k.r, Capt.
E. 8. Houston, at Shanghai Munjour, Russian orniser, 16 guns, 3,000 hp, Lightang. Billigh st., 2124, Eponse, Oct. 23. Coin. Andorcuff, at Yokohama
theson & Co
Murits, Ans, ecevatte, 21, 1122 g, Com. delock, Brit str. 1,078, Harrassowitz, Ost, 20, Grialer, at Yokohama
WWE Haziocacy, Amr ganboet #gaus, 1,300 hp, Lydehors str., 2011, Hammerans, Oct 22 Com. Impey, ut Clienlpa de Ele
Nayesnik, Russian ornito, 14 guza, 1,719 hp.
Capt. Zarine, at Tulivostock 1340 8 W. Geggin, H. Utrazay Bassay canboat, 9gans, 1,000 hp., Eig, Bullen stoomer, 281, Chise, for Caston Towan, British
MyStemboat Co., for Caston
Cant, Rolianoli, ut Chefoo Ger str., 1,200 Sobmeelder, Pantat Azara, Kassian iroudlad, 4 gnus, 11,500 Prinz Honit
h.p. Cap's Tchenkhuine, at Vladivostock 21 felgher & Co Saratoff solunteer fleet str. 5,158 Pareval, Freu ganhost, 8 gans, 1,817 hp,
Oct 15. Order th
Capt. Fourest, ut Japan
1,300 h.p, Liqat.- Butan, Norwegian str. 1,352, Bufer, Oct. 22, Petrol, Ame fansat, 11 gnna, 1
Matchers & Ca
* Con. WH. Emory, at Chelon
Cou Plavisy French gunboat 4grins, 60th.p..
Vodel, at Baughok b
PEOPORED SAILINGS FROM HONGKONGO
(SUBJECT TO ALTERATION. PRINZ HEINEIOR.. | Monday 11th Nov. PELUSSEN
KUSSEXİ... --- | Monday 9th Dẹp Monday 16th Jun Monday. In Feby
GIRL
Stephen Brbit steamer, 1,158, Derby, Oct. 23.
Butterfield & Stre
Tac British str. 1602. Crawford, Oct. 18,
Dodwell Carin & Co. Tails, Geraan sooner, 928, Emks, Oot 18,
#Moyer.
Tai On Britisk ste, 769, Galleanski, Chinese, Titarios Gurbo st., 1,812, Dinso, Oct. 2
Färding Mutlipsou & Og Chandig, British sir,1,100, addilure. Out
Prif
Wilhelm, Corn cruiser, 20 guns, 8010, Capt Helizendorff at Yokohama Helm Cexting, Spanish, cruiser guns, 4,800
Lp, Capt. A. Garinal, at Manila Z Heval Rasama terpels host, Capt Barah, at
Silafah, Russian günboit, & guns, 1,200 hp.
Capt Barrono at Vladivostock
Capt. Astrotool, st Tientsin Sirotak. Hussin oraser, gane, 1125 hp, Sophie, German corvette, 14 guns, 2100 1.p.
Capt. Herbing, at Nauking
PROPOSED SAVINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration). Tidomis [2,549 | Tuesday
Oot, 20 STRATENEVIS 3,571 | Trosday, Nov. 19.
•VICTIMA.
| 3,187 | Tresday ... | Deo. 10.. HANZOW
#26] 3,590 | Tuesday, Den 31. £,510 | Tuesday Jan. 21. 3,167 Tuesday, Feb. 11 MONDAY the Company & Stamblig N the 11th of November, "PRINZ HEINRICH Captain Schmelder, with MATLS PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will Love, this Port as a bebusit through Marseilles for the principal
CALLING MENAPLES and GENOS places of Europe.
Slipping Orders will be granted till Neon, Canton E Crawford, calling at Nobs, on Shipping Orders will be granted till Nook "CHINGTU,”-
Cargo will received on board notil 4 EM. TUESDAY the 20th inst, will proceed to on SATURDAY, the 9th November, Cargo and Cobain R. Iques, will ha despatched on Specia and Parcels until 3 PM on the 29th VICTORIA, B.C and TACOMA, via Specie, will be received on Board until Noor or BAILING VESSELS. WEDNESDAY: the 30th inst., 13 pin. fnet. (Parcels are not to be sent on board, SHANGHAL INLAND SEA, KOBE, and Monner, the 11th November, and Parcels will Celeste Berfill, British up 1766 Trefry,
bán be received at the Agency's Offon until Noas Espr:21. Renter Brokelmann & Co.8wmurg, Russian torpedo bost, 2 guns, Lieut. The attention of Passan gara is directed to the they mint be loft at the agency's Omou.) Con YOKOHAMAAN
Through Bill of Lading eased to Japan,en SUNDAY, the 19th November Contents of Bogalera, British ship, 2.574, Jainpins, Sopt
Tricmpannte, French frigate, 24 guan, 4,200. Superior Accommodation offered by the tonte und Value of Packages are required. Steamer. First-cinas Saloon is situated forward For further Fericulura, spply at this Com Pacific Coast Points, and to Canadian and Fackages are required. No Parvel Receipts vall, Blandel Oil Co
United States Points ANA
La signed at less than 89.50 mad Faroels should hurtha, Norw, bork, 551, Tengelson, Sept. 5p. Capt. B. de Bretizel, at Bargon
Umbria, Italian orniser, 13 gans, 6,500 b.p. of the Engine 4 Bofrigorating Chambor pany's Office.
C. TOURNAIRE, Ceonglar Invoices of Goods for Tited States not expood Two Feat Cubio in Measurement
Capt Bertolini, et Tokohuran ensures the supply of Frosh Provisions during
Acting Agent. Points should be in quadruplioste, and enc Zapy The Steamer har gplantlid socommodation
Vipere, French about, guns, 427 hp, Capt. the entire voyBO.
12 Heust be sont farwurt by the steamer to the care and garde a Doctor and a Store
Constole at Bangkok Hongkong, 17th Detober, 1895.
of the Fraight Agent, Nerth Pacific Rall Liuen can be washed on board FOR NEW YORK.
road, Tabora, Wael
For further Particulars, apply to
CRANE SMEKUTERS & 00...
Agenta: BUTTERFIELD & SWIRE, THE 100 British Bark
Agents
* ENGELHORN.”
Hongkong, 19th October, 1815, Hongkong, 21st October, 1895.
Captain R. Shimmin, vill lead here for the
NORDDEUTSCHER LLOYD. above port and will have quick despatch
For Freight opply to -
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 6th September, 1895. FOR NEW YORK. THE 8/3 LI.I. American Burk
A daly qualified Burgeon is carried and the Vessel is flied throughout with Electric Light:
For Fright or Paisage, apply to
FOR DELAGOA BAY AND NATAL,
(Taking Cargo so through rates for EAT. LONDON, PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN):
(21
T
John Williams, Master, is now loading here for the above port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
WHE| ShamsbJp:
*** TANAKIVAND Captain Weston, will leave for the above ports about the 10th November,
For Freight, spply to hig
12101
GILMAN & GOL
[Agents." Hongkong, 11th October, 1895
(2114
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Uth October, 1895,
[1856-
WANDERING JEWONAR Captain Nashole sill lead here for the above pot na will have quick despatch,
For Freight apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 6th September, 1805,
F1668
Parcels must be sout to our Office with addres marked in full) by 53. us the day previous to calling,
T For farther information no to Fossega or Freight, spply 10
DOD WELL, CARLILL & 00%
General Agonitä, Hongkong, 10th Detaber, 1833
FOR NEW YORK THE 4/5 ALL Amaries 8p
SAINT JAMES"
NOTTUELT
STEAM TO KONE DIRECT. RISE Company's Steamship. BLUEBECK
Captain Harrassowits, will load here to the Banfield, Master, will and here for the abovu above plove and will have quise drepstol port and will have gaich despatch
For Freight or Passare; apply to some AMELCHERS & CO.: For Freight, apply to
gonte.
2181 Hongkong, at October, 1890,
CARLOWITZ & CO
1977 Hongkong, 17th October, 1885
Chingge
Matterhorn, Hritikk bk., 1,339, Willans, Aug
315 Standard Oil Co
Skin Sing, Chinode 3 r. seh, 158, Cheng
Ang 21, Chiness
St. James Atur hark 1,488, Banfield Ort
Velocity, British bark, 197, Martin Oct 13,
Chinese Wandering Jew, Aur Balp, 1,650, Tripp, Sept.
Ergourchef, at Cheloo
Villas, Ruscan cruiser, 21, guns, 3,000 kp,
Capt. Zanine
Vadim Monomach, Rusian fronclad, 14 gaas,
7,500 hp.. Capt. Rogestrensky, at Vistook Vostook, Russin armboat, guar, 650 hp.
Com, Molchouals, ut Vladivostocks
77, Captain AMOY Vradnik, Rasedan forged-boct. 12 guu, 3,500
In Port on 18th October, 1815. Cheang Hook Kis Britisk str. 955, Kaesth,
Oct 18, K. Phoo Chum & Co Cromarty British etc., 1,854, Ward, Oot. 17,
Jalino, Matheson & Co Doris, ferman steamer, 816. Bruhn, Oct. 15,
Pabadag & Our tea Mascotte, itish steamer 2018, Ress, Oct. 13, new. J wine, fatheson ICORN Sabine Rickmer Ger: str. 698, Sanders, Oct. 15,
Pundag & Co
Ly Com Nevinaky, at Shanghai- Well,
German guacuate & guns, 380 ap., Lieut. Krstrohmans, as Singapore
Yakout Rasian gasboat, 10 gaus, 800 h.p.:
Vladivostocka
Yovirtową, ar cruiser, 1f guns 8,400 hp,
Cute Folger, st. Chiefdo
Zabiane, Rinian eruiser 20 guns. 2009 by
Capt, Haupt, at Vladivostock
Printed and Published by D WARTE SIR, at" 29. Wyndbara Street, Victoria, Hong song