NOTICE TO CONSIGNEES
MOGUL, LINE OF STEAMERS- NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP "LENNOX? FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.
NONSIGNEES of Cargo ato
herabe
info-mol that all Goods are being lauded nt their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Solonu Com- pany, at Kowloon, whence and/or from the Wharres delivery may be obtained...
*
Optional Cargo will be forman unless notice to the contrary he giron before Nack Te-nar.
No China will be admitted after this Goetia Invs loft the tiedowns and all Goods remaining undelivered after the 14th inst, will be enb 'ject to real.
All Claims against the Stentor innst he premated to the Undersigned on or before the
4th inst, or they will not bo recognised.
All brokers, casted, and damaged Goods a to be left in the Godowns, where they will be
examinal on the 11th lust, at 3 pin.
No Fun Insurance has been offested. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL, CANLILL & CO., Agents.
Hongkong, Bth October, 1895. 12065 FROM ILAMBURG," PENANG, AND-
SINGAPORE.
THE Samski
“AGLATA,"
Captain Madsen, having arrived from the Rboro poris, Consignees of Cargo. are hereby requested to serat in their Bill of Lading for countersignature by the Uniorsigned and tai tuke impusdiato delivery of their goods from ulongside.
Option Cargo will be forwarded saless notice to the quntrary he given bofore-4 rat. To-DAX. Any Cargo impoding her disebarge will be Janded into the Godoxes of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company Limited, and stored at Consignoes' risk ant expresa.
No Claims will be admired after the Goods
have left the stowne and all Coeds remaining indelivered after the 18th inst will be sub Ject to reuti
All broken, eksfol, and danaged goods are to be left in Q Gotowns, where they will be examined on the 18th inst., at 3 ex.
No Fier Imurance has bonn offected.
BÍEMSSEN & CO.,
Agonts,
Hongkong, 11th October, 1895.
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX'O. S. S. COS 8.8. SARPEDON,"
|
܂
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
TELLIFTED.
FOR YOKOILAMA AND KOBE. WE Stoomelip
THE
TAIYUAN,
Captain Nelson, RNR will be despatched TODAY, the 14th instant.
For Freight or Fasangre, apply to
........... BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, End (totober, 1895.
STEAM FOE
THE HONGKONG DAILY THIS MONDAY, OCTOBER 14, 1895.
DESTINATION,
LONDON ASSERT
NEW YORK RASENAWANG NEW YORK:
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Bejtur, &
Bourdon Fron, str BriteAshibaid, E.V.E. Belt, et Crayfor
CophioBrit tr
Wandering Jéw.. Engeltorn
(PLAGZAKIG:
DAPTAIN
Kalsar-1-Bind
Brit str.
2062
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
LONDON VEL Suns Cana EONDON VIK SUEZ CANAL LONDON VIL SUBS CABATA LONDON & HAMBURG SEN, LONDON BREMEN & POETS OF CALL MARSDIELES VIA SAIGON & VANCOUVER, VIL S'HAL, & VICTORIA BC, &c. x THAMA PORTLAND, Ózzads y, KOBE, SAN FRANCISCO VINYWA SAN FRANCISCO VIA, Y'NAMA NEW YORK. “NEW YORK
Glonchiel
Seymour Murray AA ba Jones
Dariannis
Brit, r:
Beniarig
B HE
Couch
Gregory Wallace Bakery
Bombay
Kalah
Molourne
Empress of China
&
Mount Lebanon**
·Brit str
.....]
C. of Rio de Janeirts. PN. Blanchard
Amor, str
Amor, th Amerk
Matterhorn
Blanchard Nichol Slimmin Clifford Tretty Was
Canton.
Brit. str.
∙Brit. it....
Yansriva Anerus
Brit. tr.
Craig Worton
Brit. str.
Tairuan 5%
Brit. tr.
Nuleon,
Ger, sir.
Medpon
Mi Maru Kvelyang
Jop st
Brown
Brit, str. Dawson
·Beit str....
Sanda
Brit.'str
Festir
Brit str.s
Hutchinson'
Mirzaporu....
Friaz Heinrich
Brit. str... Gor. str.
Chingla
Brit str.
SWATOW; AMOY & FOOCHON
Taitan
SAMARANG & SOURADAYA, &o.... MANILA VIA AMOY,
Hupoh
Brit str.
Sungkiang
Brit str.
Schmookle Innes Ronch Evorist Dodd
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID AN NAPLES, GENOA, ANTWERP:
BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
›
THE COMPANY'S STEAMEES WILL CAKE AS
·SOUTHAMPTON, TO LAND l'ASSENDEES. AND LUGGAOF,
N.3-CARGO CAN BE TAKES ON THROUGH BILL OF LADING TO THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA
·PROPOSED SALLING FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ASRATION). KARLSRUN......... | Soday... 14th Oct, PRINZ HEINRICH | Monday ...
11th Nov. PREUSSEN....
Monday 9th Dev. Fooday...6th Jan.. SACHSEN
Monday...: 3rd Feb.
1895; at 3 r., the Company's teamship MONDAY, the ith day of October, KARLSRUHE," Captain Walter, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, T CARGO, will have this Port as abėvą. CALLING at NAPLES and GANGA.
GERA
Shipping Orders will be granted till Noo
NEW YORK ADV
STONEY, MELBOURNE ADELAIDE, NEW YORK SYDNEY & MELBOURNE, DELAGOA BAY & NATAL YOKOHAMA, VIA NRAKI & Fosz. YOKOHAMA & KOBE -... YOKOHAMA & KOBE KORE & YOKOHAMA TIENTSIN,
S'ILAI, N'BAKI, KOTE & Y'EAMA. SHANGHAI, NAGASAKI & KODE SHANGHAI VIA AMOY SHANGHAT SHANGHAI SHANGHAI
Saint Jamos.
Colecto Burrill.
Brit bl Amer. sh.
·Brith."
Brit. br.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
FOR
· STEAMERS
Brower, M'EOURNE APELSID? CANTON
VIA TORDER STraits wine,
SHAI, NEART, KOPE & THAME JAVA.....
TO JAIL ON
Noon, 15th Oct. 5r 15th Oct.
on SATURDAY, the 12th Datober, Cary and SHANGHAI, NA & K SUNDA Daylight, 16th Oct.
Specis will be received on Board until NooN ON ALONDAY, the 14th October, and Parcels will
SHANGHAI
LONDON,
BOMBAY About 18th Oct..
AÑO DE DEBIANCIREI
Noon.
FOR FREIGHT AFTLY TO
_P__&_U_E_N_Co, t On 21th 1pm, Jawline, Mällisson de Co. On or about 24th lust. Jardino, Matheson & Co. Today, at 4 FM, Butterfold & Swire On 22nd inst Gibb, Livingston & Co. On or shont 25th Inst Arnhold, Karberg & Co. Ou be about 16th ink P&O £ N Go On or about 18th Just. Molabors & Cow To-day at 9 E. Messagorias Maritimus. On 10th inst., at Neon. Canadini Paid R. Co On 30 mat, at Noon Dodwell, Catlill & Co... On 20th inate Chowan & Co.
On 19th IRL: 0.2.0.8.8 Co
On 17th at, at Noon, PMS 8. Co. REST OF 20th inst, at Noon.. Ambol, Kmberg & Co Quick despatch, Biemsson & Co. AGA Quick dispatch. Siemen & Columbian Quick dospatan Carlowits & Co. Quick despatch. Y Reuter Brückelmann & Co. Quich dospatch Arthold, Keiberg & Co. Quick dospitch.
P. & 0,8, N. Con 15th lust, at Noou. Gibb, Livingston & Co... On 30th inst, at 4 PM, Gluma & Co.
About 10th November On 5th inst, at Noom. T.&O.8 NO. N.R... Butterfield & wire Today, we delig
To-day, at 4-ras Siomeen & Coun Nippon Insen Kaishs To-morrow; at Noon. Batterfield & Swire Ou 18th inst. ~/
Tomorrow, AL DEM. P0. 8. N. Ca. P. & O/S N. Co/ 44 On 16th inb, Daylight Batterifold & Swire and To-morrow P.&O. 8. N Co. Melchors & Co. Battorfeld & Swire Donghe Lapsik & Co. Buttrell & Swire
·Battorfeld & Bwne
Freight or Farge. Freight or Frenge. (Tazeing through the INCARD SEA). Freight or Page. (Pussing through the INLAND SEA).
Freight or Fussage
Freight or Pusage.
On or about 20th, inst On or about 25th inst. To-day at 4PM. To-morrow Daylight On 17 inst, at Noon. Tomorrow, at 4 PM
VESSELS ON THE BERTH
SHANGHAT RACES.?
NOTICE,
STEAM TO SHANGHAI THE Norddeutscher Lloyd Co's Steamship
Ž PRINZ HEINRICH Captain W. Schmoefder, will leave for the above place on or abort the 25th Instant.
For Freight or Passagɔ, apply to
MELCHERS & CO
Agents, Hongkong, 10th October, 1825. ***** RUN" LINE OF STEAMERS
FOR LONDON VIA, SUEZ CANAL: THE Steamship
energ
MIRZAPORE About 20th Oct. KAISA-1-HIND... Noou, 24th October.Seo Special Advertisement. Y'HANA, TIA N'BAIE & KOSE ANCONANOon, 25th Oct Freight or Passage (Fans Captain Wallace, will bai dorpatched as above
through the INLAND SEA).
fel Lobo rocdived at the Aroney's Office until NOON LONDON.
ou SUNDAY, the 13th October. Contents of Packages are required. No Parool Receipts will be signed at less than $3.50 Bad. l'ereels should nct excond Two Feet Cubic in Measurement
The Steamer has splendid accomodation and carries a Doctor and a Stewardess.
Tfnon es be washed on board. For further Particulars, apply to
"MELCHERS & CO.,
Agents Hongkong, 3rd October, 1838.
-FROM LIVERPOOL.
JHIPPING Orders must be obtained from thes Undersigned.not later than tho 14th inst. for shipment por steamer "HBCTOR";
BUTTERFIELD & SWIRÉ
Agenta Hongkong. Ilth October, 1895.
THE
ALATINE INSURANCE
PA
[2008
·
FOR KOBE AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
THE
“MIIKI. MARU,”
COMPANY, LIMITED, Captain F. Brown, will be despatched as abore
DEMANCHESTER. MODERATE RATES!
SUBSCRIBED CAPITAL
PROMPT SETTLEMENTS!
Gourd) Agect ul Hongkong
£278000
CAPITAL PAID-UP
FOR FIRE AND ACCENT INSURANDEN, 10061
A. H. RENNIE.
VESSELS-ON THE BERTH
OLEN LINE OF STEAM-PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL:
HE Steamship
GLENSHIEL,” Captain R. D. Joues, will be despatched as above TO-DAY, the Lith inst, at 4. Entead of as previously notified
For Freight or Passage, apply fo
JARDINE, MATHESON & CO., Agentă.
Hongkong, 12 October, 1885.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. NID Steamship
TH
." AGLATA," -
2123
Captain L. Madsen, will be despatched for the above purts TO-DAY, the 14th ist, at
..
and
Til Stenmar has Superior Accommodation for First and Secour Class Pusong carrios a Doctor, and à Stewardess.
For Freight or Tussage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agouts Hongkong, 12 October, 1825,
at Noon, TO-MORROW, the 15th.inet.
For Traight.or Pasesge, apply to
NIPPON YUŠEN KAISHA.
Hongkong, 10th October, 1895,
CHINA NAVIGATION.COMPANY, LIMITED
FOR MANILA, VIA AMOY. CE Steamship
9180
* SUNGKIANG," . Captala C. B. N. Dodd, will be dosatobat above TO-MORROW, the 13th inst, at 2 r.M.
For Bright or Passage, apply do
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 12th October, 1995. [2113 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPEIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. COPTIC (ria Nagrzaki,) THURSDAY, Oat. 17. Kobe, Talend Son, an 1395, at Noon. Yokohama)
GARLIC (via Nagasaki.) TUESDAY, Nov. 5, Kolo, Inland Ses, nud 1895, at Noon. Yokohama).
[2118
T
HE Company's Steamship "COPTIC” will be dispatched for SAN FRAN-
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAI.
THE Steamship
"CHINGTU,"
Captain Innes, will be despatched TO-DAY,
the 14th inat, al 4 PM
For Fraight or Fossago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, 13th October, 1895....
12191
CHINA NAVIGATION COMPANY,
TAMTFED.
CISCO, zin NAGASAKI, KOBE, INLAND
For Further Particulars, opply
ALF. WOOLLEY, Loting Superintendent.
Hongkong, 12th October, 1805. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VS-CANADA
AND THE UNTIED STATES AN CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKISTAMA AND VICTORIA, RC
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. Twin Screw Staimhips-6,000 Tons-10,000, Herso-Power-Speal 19 knots..
PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG. (SVDJECT TO ALTERAMON.) EMPRESS OF CHINA Comdr. R, Azohibuld, B.M. WEDNESDAY, 8th Oct. 1895 EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. F. Mamall, ar...WEDNESDAY, 27 Nov., 1895 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geu. A. Lee, NR. WEDNESDAY, 5th Doc., 1895
B
THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous. INLAND SEA OF JAPAN, nnelly make the voyage YOKOITAKA TO VANCOUVER (BC) in 12 -PAYS, inking close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL. TRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY loving thero daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Uose connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lims which pussengers to Creat Britain and the Continent are given choice of
ug which passengers to Chips to all palaurel ponts and ADOUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4; 6, 9, nd 12 months WA
SPECIAL KATES First olsa only) grantod Missiouaries; Members of the Navel ilitary. Diplomatic, and Civil Services, and to European Offcials in the Service of China End Japan Governmouls.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vandouvor, Vancouver to Sydney, Australia. tie Hanoials, and Bydney to Hongkong się Brishase and Titrus Stmilk, Good for 9 mbaths, 2100 The attractive features of this Company's route embraces its TALATIAL STEAMSHIPS fascond to noné in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which tho Lina pasem,
BENLARIG
on or about the 25th inst
For Freighter Prasago, spply talent
GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents Hongkong, 14th October, 1895 2125
US. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
at.Noor.
VESSEL ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
A LOOMPANIES.
BY INLAND SEA OF JAPAN:" THE altention of pangre la directed to
SHIPPING IN PORT
Hecato, British str., Sept. 30- Heuren, British str., May 1 Jammiell, Nory, str., April 30 Laybetia, Italian bark, Aug. 13 Le Sox, British str., Sept. 25 Mostle, Norw Luck, April 80 Norden, Swedish Barks, Jnly Polykarp, Nore, ste, Aug. 5
Reforma, Norw, bark, Juns 20 Rosita, Norw, bark, Sept. 17. Sporo, Norwegten bark, Aug 17 Sterling Norw, bark, Bant 11* Volkommen, Nora bark, July 17
Tay chop iter adored by his Lino Qugs City North Aug. 30
to the Patric CoAPT and to the INTERIE and EASTERN CITIES of the LAITED STATES and CABAZA and to EPROPE
HONGKONG 50 LONDON $400, ........ Broellent accommodation. First class Tablo. DOUTOR and STEWARDESS carried
HONGKONG TO NEW YORK 650----- The Railroad travelling is second to none on the American Contiol. Magalicent Scenery of the Rock and CASCADE MOUNTAINE The YELLOWSTONE NATIONAL PARK rasite Fessengers to EUROPE my proced by one of Dao IT CAN ATLANTIC MAIL LINES,
7. HONGKONG TO TACOMA $225. “ Rates of Pasage to other Points on application. Special rites alloy to members of Gosera mentTM Berries
FeOPOSED SAILINGH XUON HONGKONG
Subject to Alteration,...)
HAYEOW TACOMA VICTORIA
|2,540 | Tuesday | Cot. 29. 3,574 Tuesday Nov. 19.
Dev. 10
2,167 Tuesday
4591 | Tuesday .:| De 31 Į 9549 | Tuesday == | Jan. £1. 3167 | Tuesday :.. | Feb. 11. * No Passionpera varrial by this sailing, AHE Steamshy
TATACOMA,
Captain Crawford, sailing at Noor, on TUESDAY 9th last will procond to VICTORIA 10 d TACOMA, via SHANGHAT INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAM
Though Bill of Lading issed to Japan, Pacifionet Points, and to Canadian and United States Points..
HER BRITANNIC MAJESTYS SUIPS- IN THE CHINA SQUADRON. Melus, eruiter 8 guns, 7,000 hp. Captain
Grcome, on Yangie
Alnerity, steel despatch boat, guns, 3130 h.p..
Capt F. G. de Lisle, on Tangleze Archer, cruisor, guns, 3,000h.p., Capt. Conyers
Lang, on Yangtaza. Conturion, agahip, 14 guns, 13,000 hp. Com
McQulta, at Nagasaki Daphine gunboat, 8 guns, 2,000 bp, Com. G.
H. MacArthur, at Swatow Edgar, oraisor, 13 gans, 10,000 hp, Com. W
H. Henderson, on Yangtero Bek, deable-dorew ganbest, 3 gene, 340 hp,
Lieut. Com. I. P. Barton, af Telang Firebrand, commoeita gunboat 4 guns, 100 h.pa
Lient Co. G. Maude, a Shanghai Ligny gunboat, 6 guns 1050 hp., Capt. Bear
proft, at Foochow
Mercury, miser, 13 guns, 7,330 bp, Capt. W.
Fawkes, at Singapore
Pesocok, gunboat, 6 gans, 1,200 hp, Liont-
Com. Barton, at Takao
Pigmy, gunbeat 6gars, 1200bp, Lleut-Com,
H. A. Philips, a Yokohama Pique, cruiser, Capt. Henry C. Biggo, at
Takno
Plover, gunboat. 6 guns, 1,200 hp, Liont-Com
F. GB Addington, at Kukiang Porpoise, steal ferpeste cruiser, 6 guns, 8,500 hp,
Com. O Burr, st Yokohama Rainbow cruiser Con, W. C. C. Forsyth, on
Yangiaza KUN Rattler composite gunboat 6 guns, 1,200 hp, Taout Com, H. Catsworth, at Chefoo Consular Invoices of Goods for United States Redpole, beat, 8 guns, 1,200 h.p., Tint. Pune should be in qurdruplicate, and our copy - Cơm. C. G- May, of Chofao, Sy waist be vent forwart by the steamer to the care or the Freight, Agent, Northern Pacife. Rall
road, Cadena, Aybah.
Parosis most be sent to our Olico (with rates markod in full) by 5 r., on the day previous to salinge
For further- information as to Passage or Troight,
Solent, torpedo miming launch, at Hongkong- Spartan, ezer, 3 guns, 2,000 lg, Cors: Alfred
IR/Winelco, Fangtone SEMANA, Swift, double.scrow 2 gos 1,010 .p.,
Cem. R. MoAlpine, an Yongisso Tomar, trojkap, Cryt. Jolm E. Blacland, of
Hongkong
Twood, double screw gus vessel, 3gena, 340 h.p., TODWELL, CARLILL & CO. Undated, uiser, 12 guze, 3,500 hp. Captain
at Takow
Hongkong, 10th October, 1805,
SHIPPING IN PORT
HONGHONG:
STRANDES -
Agisin, Gorica stesmer, 172 Modsan, Oct. 1
Stórtsen & Loka
Pen Slowan
"
Hallifas, on Yangtses de
Victor Emaatiol, receiving skip, 20 guns, Com
modore Boyes, at Hongkong,TAM
Wivorn, turret ircnctal, 4 gus, 1450, in reserTO, → at Hongkong mg
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kormileff, Russian traizer, 80 guna,
8,000 h.p., Capt. Wolf, at Chokyo Ad Nakiman Russian freeind, ans, 8,500
Altzarro, British ste, 1–2. Vatson, Oct. 7, Amigo Gayman str., 771 Foamst Ost. Alrout, Russian guneant, 8 guns, 1,100 b.p.
Wielm & CONT
Ganton, British steam 1:110, ellas, Oct. 13
Jardine, Matlinson & De Canton, British Amor, 2014, Cubith, Oct. 13, Cheang Hook Kim, Brad Mr. 156, Kunst,
Chino, Carman steamer 1,114, Voss, bot. 12
Melchors & Co h Coptic British str 2,744, Liudsay, Oot.
10,408 S. Co
k
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF RIO DE JANEIRO
(rio Nagasaki, Echo, ( SATURDAY, Oct. 26, Cosmopolit, Gurmau str., 68, Holts, Oct.), Inland Ses, and Yoko
Wieler & Cov Cromarty, British bie, 1861, Ward, Ont., Jardine. Matheson & Costas Mange OirY OF FEEING (via
Nagasaki, Kobe, Inland BATHEDAT, Nov. 16, Doutros German 1.61 Lassen, Oct. 10,
Simson & Co
PARAN Sex, Yokohams, and
Empresa of China, British str. 3,003, Archilmid, Honolol)
Ost &C. P. TUCA
at Noos. SA
CHINA ( Nagasaki,) TUESDAY, Nov. 26, Energia, British steamer, 2004. Saw, Oct. 11,
Kobs, Inland Sea, and at Noor Yokohamn.)
Dodwall, Carill & Cop
*
ha Capt. Kasbiriminoff, at Vladivostock
Capt. Fisky, at Vladivostock Alger, Franch ironclad, 23 guns, 5,254 hp..
Capt. A. Jaureguberry, at Nagasaki Alimce, Am purvolta, 12 guns, 774 hp, Com
Felix McCurley, at Nagasaki Arcona German cruiser, 10 guns, 2,400 hp.
Capt Hofmeier, at Amor Aspio, Frereh ganbeet guns, 453 h.p., Capt Auris Austrian cruiser, guns, 3,000 bp....
Journat, at Bangkok
Capt Fott, at Nagasakingaska Tathioro, Amr figahip, 16 guns; 19,0821.p.
Capf B. F. Dayrat Cheon Bayard Fruith flasing, 36 g 4,500 hp,
Com. Poltin, at Nagrali. Tango, Portagnose gbt., 3 guns, 400 hp, Lieut.
Co. CATVelhoso d'Almeida, at Hongkon Bobre, Russian cruiser, 16 gris, 1,150 hig Borgo, Russian torpedo boat, guns, Tint.
Capt. Enkvist, at Chernyo
Mouravioff, at Shanghat
Fateh, British str. 1,125, B. L. Blight, d. Castilla Spawish cruiser, 23 June, 4,400 hp, 20, & M8teamboat Co., for Canten
Cart Enrique Santaly, at Manila Florida, Norw, str. 2,900, Hinean, Oct. 11, Charleston, Amazon, 30 guns, 7,500 h.p,
Order
Curt Collin, at Narazki Fashua Churise alesance, 1404, Lunt, Oct. 12, Conste, French grabost, &purs, 450 hp, Capt. PASKOSMAS. N. Ces
Haitan,, Reisiall steamer, 1,182, Each Oct. 12,
allama 15 gime, 1,400 hp, Mundet, at Changhai Dongs Tapralk & Co
Capt. Goodrich, at Chelan Hankow, British str., 2,235, Dick, Butterflukt & Cristoforo Colombo Italian oruisor, 14 guns, Kelas Beire, for Canton
* 8,800 lp., Capt. Carolii, at Vindivestock Hanoi Franck steamer, 732, Chodzko, Oct. 11.Detroit, Ami, orisor, 16 gins, 5,100 bp, Com Be A 17 Marty
HE U. S Mail: Eteamship: “ CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KOSE, INLAND BEA, and YOKOHAMA on SATURDAY, the 26th OCTOBER, at NOON taking Passengers and Fright for Jupan, the United States, and Baropo.
Steamon of this liun pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONG. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en roulo
Helens Tickmers, foran sin., 2008, Reibol
mand Aug. Molohars & Co
Houngshan, British si 1054 W. E. Clarke. H&M. Steamboat Co. for Macno. Hohenzollars, flor, str. 3,287, Weltin, Oct. 13.
Melcliers & Co
Through Passage Tickets, granted to Fag land, France, and Germany by all transatlantic Lines uf foaie, and to the principal cities of
the United States or Canola Rates may be obHoniga, Bylish, tr, 144, G. B. Jadavour, tained on application.
O&M Steamhost Cr for Canton Passengers holding through ORDERS TO Ingraban. German steator,,794, l'iper, Sept. EUROPE bare the choice of Overland Bail Chinese routes from San Francisco, incinding the Invortay, British steamer, 810, Airth, Oot, U, [8 SOUTHERN FAMIFIC GENTEAL PACIère,Wieler & Co
UNION PACIFIC, DENT AND RIC GRANDE Karlsruhe, Ger. Er 3,450, Walter, Cot. 13.
THE DINING CARE and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned snil oporated by the Company, end their appointments and Cuisine an unexcelled.
For further informatio, Maps, Guide Books, Bates of Passige, &o., apply to
D. E. BROWN. Gonemi, Agent. .
Podder Stroot
Hongkong, art Cetober, 1895.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FORUM
VESSELS ON THE BERTH
SHELL LINE OF STEAMERS:
FOR LONDON AND HAMBURG, LE Company's Steamabin
"CONIH,”
and NORTALEN PACIFIC PATAWAD; also tho.
VA
C. MSN.COM Kwonghi, British steamer, 410, Chinese, for
Canton
* Melobem.& Co CANADIAN PACIPIO RAILWAY on payirit of Kong Beng Brit, str, eft, Chichester, Oct. 7 £1 in addition to the regular tariff rate
Yuen Fat liong Kwangles, Chinen stagner, 1,505, Lincoln, Ocl. Passengers halting orders for UVER LAND CITIES Into United States have, bet your San Francisco and Chicago, the uplion of the SOUTHERN PACIFIC, DENTRAL PACIVIC UNION PACIFIO, DENTED AND BIO GRANDE Chicago to destination, the choice of direct lines. Particular of the various routes can be had
Loo Sok, British str. 1,020, Jeolson, Oct.
Yuan Fat Hong
Nowoll at Peoshow: Dia, Portuguese ganbaal, & guns, 700 h.p, Cipt.
A Gomes, at Macao
Digit, Rassion cruiser, 14 gane, 2,000 h.p., at
Vladirestook
Don, Antesis do Uella, Spanish corv, 14 guns,
1600 bp, Com. Duela, et. Manila Don Juan de Austria, Julsh oorv., 14 gas,
1,000 La. Com. Jose Padrinon, at Manila Durgay Trouin, Franch cruises, y guns, 3,940
h.p. Cap. Bell, at Yokohama, sa Expirer Niculos I, using getup, 20 gans,
8.250 b.p., at Yukolama Forfait, Trench artisor guns, 2,000 hp,
Capt. Dekort, at NagasakiA Galtarak, Kistan torpedo cruiser, guns, 3,500.
Ap.. Capt. Molnitzky, a Chefoo Gres Cly Bagian runbera D gans, 2,000 Iltis, German grinbeat, gums, 350 h.p., Capt.
Ep, Capt. Elagin, at Chefoons Ingerald, at Nagasaki A ALAT Inconstant, French gunboat, S guns, 350 hp,
Capt. Cranior, at Chefoo
SEA, and YOKOHAMA, on THURSDAY, ¦ SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO/Captain E. S. Baker, will bo despatched as above and other direct counseling Railways, and from Martha, Gorman steamer, 1,418, Schupp, Oct. 1 Trono, Gorau eruiser 20 grinn 8,000 p;
the 17th OCTOBER, 1895, at Room, Lonnection toing made at Yakhapa with Steamers from Shanghai.
LOMBO, PONDICHERRY, MADKAŃ, CALOUTTA, ADEN.
SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,
Steamers of this line pass through the IN-MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
·LAND SEA OF JAPAN and call at HONO
BORDEAUX. LULU and prssengers are alloyed to break
ALSO hair journey at any point on nude..
POETS OF BRAZIL AND LA PLATA.
ozi or about the 19th inst. "For Freight, apply to
1895, at Neot, the Company's Steam-a
Through Passenger Tickets granted to Eng-N WEDNESDAY, the 16th October, Land, France, and Germany by all trans-Atantic ship MELBOURNE, Commandout Bourdon FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND Unes of Steamors, and to the principal cities of with Mails. Passengers, Specio, and Cargo will
the United States or Cana. Rates and parti- leave this Fort for the above place. THE Steamship
culars of the variona Routes may be obtained
pon application.
SQURABAYA,
"HUPEH."
Captain Everisi, will be despatched on THURS
DAY, the 17th in, at Noon.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agroate
[2013
Hongkong, 14th October, 1305,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CHYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND· LONDON.
OR
PEROUGH BILLS OF LADINA IRRED
BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL
ANTIERICAN PORTS
VIE Steamship
~· KAISAR-I-HIND," ~ Captain T H. Seymour, carrying Her Ma. jesty's Anils, will dospatched from flis for BOMBAY on THURSDAY, the 24 OCTOBER, BL.Noon, making Passengers and Cargo for the above Ports. This steaster svanects at Bom BAT Fith the S.S." SHANNON," which ressol tukea on her cargo for LONDON Vis Surz CANAL having that art on the 15th November. 1895,
Silk and Valuables, ali Cergo for France, and **Ton for London (nádorezungomont) will bu tran.. shipped as Colombo into a steamer proceeding
Special rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European sfficiale in service of China and Japan, and to Government officiile and their Families.
Passengers who have paid full fare, ro-om bark- ing at San Francisco fór Chinu or Jups (or vice, verat) within one year, will be allowed dis sound of 36 per cent. This allowance does not. zuply to through fures from China and Japan to Europe,
AB PARCEL PACKAGES should be marked te sddress in full; and site will be received at the Company's Office unt Five F, the day pro riana to sailing
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond Ben Trätise in the United States should be sent to the ComÁTNY'S Dice addressed to the Collector of Customs, San Francisco,
- AHNHOLD, KARBERG & CO. on application
Agents. Hongkong Suh October, 1895.-
[1981
CHINA "NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR TIENTSIN.
THE
Steamship?
**KWEIYANG,"*
Order Made
Capt ton Dresky, at Nagasaki
Isty, French ironeled, 0 guns, 8,120 h.p., Com.
1. Chillard, at Nagasaki UA MAGARA
Mara, Jan, str. 2005, Brown, Ges. 11, Spania) rates (Brst ches only) are granted, to Mount Lebanon, British as 15, Hendry | Missionarios, members of the Noval, Military, Sopt 10, Ordor
Diplomatic, and Civil Services, to European Ocampo, British at 1,311, Hawkins, Oct. 1, officials in servias of Chine and Ispan, an to⠀⠀⠀ Wieler & Çən? Co Government eflemnis and their families Paiyang, Gemona utaaroor, 953, Keller, Out. 15, Konyos, Russian craicer, 14 guns, 1,600 b.p.,
Kater, Garzon fagship, gana, 7,803 hp, Kocrats, Russian cruiser, 3 guns, 1,628 hp,
Capt. Taeschke, at Naganuki
Capt. Timofony at Bhanghai-
Capt. Iltiob, at Chemel. Powan, British str., 1,542, 6 W. Goggin, H. Kryssur, Kussian diser, 18 guns, 1,80 hp,
Through Bill of Lading issued for trans Biomasen & Co portation to Yokohama and other Japan Parts
**OPA M.Eteamboat Co., for Canton s to Son Imnoise, to Atlantic and Inland Cities
Capt. Netogatoff, at Shanghai of the United States, via Overland Railway, to Segaui Marn, Jap: str. 1,168, Carmen, Oct. 19, Fun, French gunkat, & gena, 100 hp., Cart Captain Dawson, will be despatched on PRI-in ise, Coutant and South America, by the Bunglsang, British 6-4, Dodd, Oct. 12, Latin, French guibat, & gens, 427 11.p.: Copl.
Havaus, Trinidad, and Demoraro, nad to perteippon Yusu Kaisha.
* Gauchet; at Bobo DAY, the 18th inst.
- Insterfold & Bridge Company's and connecting Staimers, Sales
Guyton, at Chunghat
A
·For Faight or Passago, apply to
Talygan, British str. 10, Nelson, Oct. 6 Machius Amir, cruiser, 18 ans, 1,600hp, Capt. BUTTERFIELD & SWIRE, Froight will be aired on board until 4.r. the day previous to sailing Parool Packages Hongkong, 12th October, 1895.
will be received at the Oos nutil 5 PM same day, all Parcel Packages should be marked to address in full; value of some is required,
[2120
don as well as for Marseilles, and accepted in Cargo and Specia will be registered for Lon. transit through Marseilles for the principal places of Europe pr
Shipping Ordert will be granted ill Noon, * GLEN" LINE OF BURAM PACKETS Cargo will be rectiveil on board until 4 P.M., Specle and Farcels until 3
the 15th FOR LONDON VIA SUEZ CANAL inet (Parcels are not to be sent on board; HE Steamship they must be left at the Agency's Offion.) Con tents and Value of Packagis are required.
For further Particulars, apply at the Cem. pauy's Office,
C. TOURNAIRE, Acting Agent. Hongkong, 3rd Octobor, 1595. OREGON BAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1895, Furjeet to Allerasjon)
S
GLENEARN," Captain Murray, will be despatched an above on or about THURSDAY, the 24th inst:
For Freight.or. Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
[2050 Hongkong, let Octolus 1893. EASTERN AND AUSTRALIAN STAME. BHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWEY And QUEBRALARD FORTS, and taking through Cargo Lo ADELAIDE, NEW ZEALAND,"
-TASETANIA, 50.)
THE
MOUNT LENAKON Saturday................ | 19th Oct.THE Steamalip ALTURE Sularday.............. | 16th Nov, TAKING PASSENGIES AND CALCO FOR UNITED
STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.
For further information as to Freight of {/TME Steamship Passage apply to the Agency of the Company, MOUNT LEBANON" No. 7, Penya Central
will be despatched hence for PORTLAND, OREGON, sia KOBE sad YOKOHAMA, 90 the 19th October.
J. 9. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 27th September, 1896
disent to Marsailles and London; other cargo STEAM TU NATAL AND CAPE
for London, &c., will bu conveyed via Bombay,
...Poreska will be received at this Offae uatil
Ps. the dny before sailing, The Cootouts and Value of all Packages are rogtired
te
Shippers are particularly roquestol to note the toros and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Furtienters, apply to
ALF. WOOLLEY,"
Acting Eugeriutondent, Hongkong, 11 th Gotober, 1895,
FOR NEW YORK
THE 3/3 1.1.1 American Ship
"P. N. BLANCHARD,
1
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in "QUADRUPLICATE, And PORTSue Copy must be sent formed by the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Orogan Railway and Navigation Co., Portland, Oregon
THE NATAL DIRECT LINE -FROM CALCUTTA,
(MELSER. BULLARD, KING & Co.'s LINE.):
[1003
"MENMUIR
Captain Craig, will be despatches for the abov Ports on SATURDAY, the 20ürinst, ab 4 7.0; This well known Steamer i apoially Attod for Eassongers, and has a Refrigerating Chambor, which ensures the supply of Fresh Provisions throughout the voyage.
* Butterfold & Swles-
BAIJING VRSTA
E. S. Houston, on Yangleze. Monjour, Rasian anisor, 16 guns, 2,000 b.p..
Dom. Anderest; at Yokoham Marion. Atar. corvette, 14 guns, 1,372 b.p., Com.
Oriday, at Yokohama
Adam W. Spies, Amf bark, 1,171, Field, Aug.
29 Order Celeste Barrill, British ship, 1,764. Trolry, Consular Invoices to accompany Cazgo den Sept. 21, Hedtor, Prokelmann & Co Monomoy, Aur, gizkoa), 6 ganz, 1,300 ha, tined to points beyond 351 Francisco in the Engelhorn, British chip, 2,57%, Shimmins, Bent, Com. Impoy, at Chenalpo United States should be sent to the Company's
Naycednik, Hasan raiser, 14 guns, 3,710 h.p., Ofic in Solish: Bavelopes, addressed to the Gartha, Nars, bark, fel, Tengulsen, Sept. b, Capt. Zerine, ut divestock
Otvany, Eussion ganbant, guns, 1,000 hp, Collector of Customs at San Francisco Chriceo C
My Geo, F. Metaon Amr, bárk, 1,953, truck, July. Capt. Radionon, at Cheafoo to Passage and For further information as to
8), Chines Fracht, apply to the Agency of the Company Mitterhorn, Brith bk 1,870, Williams, Ang... No. 7, Iraya Central
2:31, Standard Oil Co
Nam Shon Sing, Ubisexo 3 ni. sali., 363, Cheang
Song, Aug 21, Chinese
P. N. Blanchard, Atar, bark, 1,503, Planchard,
Aug 22, Sitatssen & Core
1.8. VAN BUREN, Agmat, Fogkon","9th Octol or, 1885,···
13
FOE DELAGOA DAY AND NATAL,
14
(Ting Cargo at through rates for EAST LONDON, FORT ELIZABETH, and
PARA CAPE TOWN)..
THE
THE Steamship
YANARIYA
St. James, Amr bark 1488 Bandell, Oct. 4,
Carlowitz & Co
Velocity, British bark, 601. Martin, Oct 19,
Wandering Jew, Amr ship, 1,650, Tripp, Sept. M17 Capéniai te%
Sept, 4, Chinesə 27 2
ANAL AMA YOKOHAMA
Captain Weston, will leave for the above parts W. Le Lashes, British bark, 573, Maddox, abort the 10th November. For Freight, apply to
GILMAN & Co WARM Agents.
12114 Hongkong, 11th October, 1995.
NHÊ
FOR NEW YORK,
A Stewardess and a duly qualified Sargcon SLL American Bark
are carried m
For Fraight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agenta Hongkong, 12th October, 1805. [9744
FOR NEW YORK.
SAINT JAMES,"
Olford, Master, will load here for the oboro port and will have qui? “Genjotch,
For Freight, apply
CARLOWITZ & Co. Hongtong, 21st September, 13.
For furtbor informulisu as to Passage and THE 3/3 AII Amerkan Ship per Freight, opply to HE Undersigned having ben oppointed
∙SHEWAN & CO., GENERAL AGENTS in CHINA and AARALY
Bin Agents.... Jarar for the above Lane are prepared to in Hougkong, 28th September, 1805. FHROUGH BILLS LADING For ATAY, EAST LONDON, POET ELIZABETH MOSSEL Bar, Cars Town, DatAGUA BAT, and
Transhipment will be made at CaLQUTIA Next sailing From CALCUTTA, 8.8. “UMKUZI,” about end of September, to ba followed by the 6.3. “CONGELLA¦¦ on the 29th October,
Blanchard, Master, is now loading for the above For Freight pad further Partienlare,
port net will lire quick despatel.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KALBERG & CO.
[1582 Hongkong, 6th September, 1895.
Bado. Apply to c „DODWELL, CARLILII & CO. Gazoral Agents for China and Japan. Hongkong, 20th August, 1995.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, WESTW
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.
THE-Stoomaship
*DARÐANU§,"
Captain Gregory will be despatched as abere
TUESDAY, the 221dfist.
For Freight apply to
FOR NEW YORK
THE 3/9 LIL Bridal Ship
[T
CELESTE BURBILL”
WANDERING JEW,”!- Captain Nichols, will load here for the above
oft and will have quick dispatch. For Freight, apply to indul
SEMSSEN & CO. Hongkong, 6th September, 1895. [1068
FOR NEW YORK
† 100 A L. British Bark
ENGELHORN Captain I. Shimmin, will fond here for above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
In Port on 28th September, 12062
Panut Ason, Russia iruclad, 34 guns, 11,500
hp, Capt. Tchoukhnine, at Vladivostook Pakoral French gunboat, 8 grams, 1817 h.p...
Capt. Fourest, et Japan
Potrel Amr.gabout, II, 1.300-up, Lieut.
Com. W. H. Emogy, at Chefoo Plavier, Fronch gunbost, guns, 500 h.p., Com
Vodol, at Bangkok
Printose Wilhelm, Gorman cruiser, 20 gans, 8000hp. Capt. Holtendorf, at Yokohama Roins Cristu, Swith cruiser, 22 guns, 1,800
hp, Capt. & Gariant, et Menika Reval Ramlan torpedo bart, Capt Barth, st
Shaughnes
Kurik, Rusuan Bagship, & guns, 13,250 pp. Silata, Ethion gathaut, & guns, 1,200 hp,
Cant Barronochat Vadivostock
Alfrid, British at 2,341, Golding, Sept. 22, Sivotch, Russian miser, 13 guns, 1,125 kr.,
Dodwell, Carlili & Con
Chpt Astromoff, at Ticatsin
Arconda, Amr, sch 40 Larsen, Bopt 21, Sephie, German corvette, 14 gams, 2,100 hp..
Captain - A Mes Banglo British at, 1685, Thomson, Sept. 21,
Cornos & Co
Conch, British stoöamer, 3,600, Baker, Sop 21.
Cornes & Co
Capt. Horbing, at Nanking Swaaborg Hussian torpedo host, 2 gans, Lidot.
Ergourchef, at Chefoo
Triompliante, French frigate, 24 guns, 4,000
bp, Capt. B. de Bretizet, at Saigon
Capt. Bartolini, at Yokohama
Diana, American soh., 74, Tebarson, Captain Umbria, Ition oruiser, 13 ganz, 6,500 h.p.. Cameralla British ech, 97, Harrison, Aug. 12,
Jardins, Matheson & Co
Federation, Brit. str. 1,570, Prialiny, Bopt, 15 Jardine Matheson & Do AS BEST
J. Kernan
Golden Fleece, Azur, 97 Hamen, Sept. 29, Josephine, Amr sol, 38, Hansen, Sept. 18, A SEFisher
thu Oceation, Franch str. 21%, Schmidt, Sept. 27,
[1865
(1077
TOP STEMSBEN & CO. Hongkong, 6th September, 1896.4
AS FOR NEW YORK
HE
E 100 AI. British 4-masted Bark **
MATTERHORN,“
Trofry Minator, is now loading for the above John Williams, Master, is now loading here for
port and will have quick despalen.
For Freight, apply to
1895
REUTER BROCKELMANN & CO. Hongkong, 23rd September, 1893,
[1887
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agonta Hongkong, 4th October, 1895.
the above port, and will have quick despatol...
Port Phillip, Belt, str. 1723, Grey, Sept. 17,
Dodwell Coslil & Co
British soh, 46, Blanchfeld, June 2, Sannel, Samnel & Co. Worlock, British asoliner, 131, Martin
Bupa
BANGKOK:
In Port on 1st October, 1895, Angot, Norw-sch, Sept 10: Bad Sung British skr., Sept. 30 T. 0, Biche, Norw. bark, Ang. 5 [21011 Framnes, Norw, str, Sept. 20
"For Freight, apply task A MIN
ARNELOLD, KARBERG & 00, Hongkong, 9th October 1895.
Vipore, Fronds gualvat, & gua, 487 hp, Capt.
Coustello, at Bangkok.
|---
Vitan, Bussian, oruiser, 34 guna, 3,000 hp,
Capt. Zarine
Tolimir Moronach, Tussian ironolad, 34 guns,
7,500 Ly, Cont. Rogestrensky, at Vstock Vestock Frasian gunboat 4 guns, 650 b.p
Com. Malchousky, at Vladivostock Vradnik, Russian torpedo-boat, 13 gues, 8,500
hp., Com. Noviisky, at Shanghani Woil, Gerrian ganboot, gans, 399 h.p., Lieut-
Kroteolima, at Eingapore: Yukout Bazsian ganbot, 18 gas, 800 h.p.,
at Vladivostok,
Yorktown, Amir, cruisor, 16 guns 5,400 h.p.,
Capt. Folger, at Chefoo
Zabisks, Rugian croisér, 20 guns 2,009 bp.,
Capt., Hanpt, at Vladivostock-
Printed and Published, by D. Wanene Gurri, at 29, Wyndham Street, Vitrin, Hongkong.