NOTICE TO CONSIGNEES AUSTRIAN ELOYD'S STEAM NA-

-VIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

VENICE, PORT SAID, FROM TRIESTE,

SUEZ, JEDDAH, SUAKIM MAS SAWAII, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

a.

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informel tint their Goods are boing landed at thoir risk into the Ghodowes of the Hongkong. and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited; whence delivery may to obtainad

This ressol dxing on Cargo

From Calcatta ox 25. Aglio, translipped at Colombo,

-༥༩

From Teloste ex B. Impordivin, transhippnå -at Bombay,

From Venice exs. Carlotto, transhipped et

',

4

Triesta.

From Odessa ex 6.9. Elcolve, Ganshipped at Port Said.

Brom Odessa er £8. per transhipped at Port Bold.

From Burns 07 Cores, transhipped at Port Said.

Optional Cargo will goon to Shaniglial unless unties to the contray be given before Noon, TOMORROW.

No Clans will bo admitted after the Gues havo Bft the Godowns, and all Claimsust be sent in to the undersigned before Nook on the 19th instant, or they will not be recognise.

No Fiss Jasranco has been effectel, had any Goods remaining is the Godowns after the 19th instant will be subject to rout.

Bills of Leding will be countersigned by

BANDER & CO.

Agents

· Hongkong, 12th September, 1895. THE CHINA MUTHAL STEAM NA- "VIGATION CO., LD,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PENANG, AND SINGAPORE, HE Company's Starship

THE

PINGJUET"

having prived-from the above ports, Con signees of Cango are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf ald Godovi Company, Kowk, whence da livery may be obtained

No Claims will be admitto2 after the Goods have haft the Godowns, and all Claims must be sent in to the office of the undersigned before Naos on the 19th instant or they will not be recognized

All broken, chafed, and damaged Goads are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th instant at 8 pm.

No Fim Insuranco kus ben offerted, and boy Goods remaining in the Godowns after the 19th instant will be subject to rent

Options? Carge will be forwarded unless notice to the contrary he given belcre Noos To-DAY,

Bills of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY WISH & CO., Agents.

[1910 Hongkong 13th September, 1895. INDO-CHINA STEAM NAVİGATION COMPANY, LIMITED.

L

-

?

FROM CALCUTIA, PENANG, AND SINGAPORE. THE Company's Steamship

* KUTSANG*

having arrived from taeabove ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the charge or raining on board after 41.M. of the 16th instant will be landed at Consignoos' risk and expense into the Godowns at East Point.

No Tire Insurance will be affected." Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO., Gener Managers.

[1829

Hongkong, 14th September, 1895. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

NOTICE. TO CONSIGNEES. STEAMSHIP "VICTORIA.”

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO

HAMA AND KOBE. -

THE above Stoamer having arrived, Con- Tsigues of Cargo are harshy requested to send in their Bills of Lading for countersigna tare and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Carge impeding the discharge of the Vossel will be lauded and stored at Consignees' risk and

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents.

Hongkong, 14th September, 1805.

SHIRE LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

[9

STEAMSHIP "MONMOUTHSHIRE,”

FROM HAMBURG, ANTWERP,,

LONDON, AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo are heroby informed that all Gouds are being landed at their risk into the Godorus of the Hors- & KOWLOON. WHARF & GODOWN KONG COMPANY, at Koutson, whence ander figm the Wharves delivery may be cbtained,

No clainis will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods nomaining undelivered after the 20th September will be subject to rout

All Claims against the Steamer raust he presented to the Undersigned on or before the 20th September, or they will not be recognised. All broken, dated, and inpaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th September, at 3P.M. No Fire Insurance Iné been affected. Bills of Lading will be counterfgned by

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenta..

MON

Hongkong, 14th Septonebor, 1896.

STEAMSHIP OCEANIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES

NOTICE

YONSIGNEES of Cargo from London

S.S. Nerthe und Tigre, from Havre ex 8.3. Nerthe, in connectica with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables,

ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY

LIMITED

FOR SWATOW AMOY, AND

THE Company's Steamship

HATTAN Captain Roach, will be dospateabed for abern Forts TO-DAY, the 19th iest, at 10

For Freight or Parage, apply to

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 19′′π, 1895.

Bonnière 4. Forino, listhenon & "Brown;"

Enifarfeld Bwire Pitkle

Jardine Matheon & Co On of about 27th inst

Butterfeld & Berire

VESSELS

ERTISED AS LOADING.

DEFTEHATIUN,

ATZESHER NAMBULATKAG &9915

CAPTAINSS

YUR TREIGNT APPLY TO

TOM DESTATCHED.

thes

GONDON,& many fanta LONDON VIA STEZ CANALSERA TONDON Via Buzz CANAGEMEN LONDON VIA BUEZ GATATUZ LONDON VIA BUER DAYALAN ALONION VIA FORTS OF CALL .....

LONDON, DIRECT

Kheo

Dana

On 281.NOTE

Brit abr

On on abonź 20th fart. Today stil

Hochgall why Beituate,

PLzion.

Oolong

Nials!

On 24th inst. VARIES

Brik str

Oorizadl

Ta vorrow at Noom.

Maxils

•·Brit, str.

On 30th instans.

(1940.

LONDON, HBURG & ANTWEET.. BREMEN & PORTE OF CALL MARSEILLES VIA SAIGON &O

Cartawthonchiri

Brit. ste!

Sincock

Karlsruhe Netal

Glac. str.

Fron str

Hmkow And

Brit st

·Brit str.

Fendale MARMORA

•Brit wher

"Amor, str

Brit. h... Amor: bk.

DOUGLAS LA RAIK & CO., General Managers. Hongkong, 17th September, 1805

CHINA NAVIGATION COMPANY, TALINITED

POR PORT DARWIN, QUEENLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE,

THE Company's Steamship TSINAN,"

Captain Geo. Ramsay, will be despatched TO DAY, the 19th net., st3 p.in.

this

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by Steamer. First-class Saloon is situated forward of the Engine. A Rofrigorating Chamber ensures the supply of Frush Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is atted throughout with Electrio Light

For Froight or Parango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong September, 1895.

FOR CHEFOO. AND. TIENTSIN. THE StedLip

(1800

*FUPING," Captain Lehman, will be despatched for the above ports, TO-DAY, the 10th inst., ut 5 F..

'For Freight or Passage, apply to

CARLOWITZ & Co....

Agenta Hongkong, th Septonber, 1845. (1910-

THE CHINA AND MANILA. STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA DIRECT. THE Company's Stoauchip

* ZAFIRO,”· Captain Gerard, will be despatched for the above porte TO-DAY, the 19th net, ut & P.

This steamer has Superior Accommodation for Fomingers.

For Freight at Passago, apply to

SHEWAN &.00,

Govoral Managers. Hongkong, 18th September, 1895.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY.

[1949

VANCOUVER, VIAS BAY, ACH. Byprose of sup VICTORIA B.C, &c., V. THAMA

VICTORIA B.C., & LAND, V, KOBE, Aston SAN FRANCISCO VIÀ THAMAS

SAN FRANCISCO VIA YAMA. Pero MALAYS SAN FRANCISCO

NEW YORK ASA

NEW YORK *..

NEW YORK VA

NEW YORK

NEW YORK

Lyndhurst

Adam W. Spiès Sem Skolioli P.N. Blanchard Wandering Jew Tugelhorn

Fred P. Litosfoll: Triman.....

Foping

BALTIMORE SER SYDNEY, MELBOURNE, &... YOKOHAMA, VIA N'AI & KOBE. Ansons. CHEFOO & TIENTSIN · AMOX & TIENTSIN SHANGHAI & KOBE SHANGHAI VIA AMOY SHANGITAL

Martin #fold Amer el... Skolfold Amer, sh... Blanchard Amer Nichols Brit. Shimmin

Chadboura. Amer. bk,

Ramsay Brit. str.

Qiz: 11dliday, Wise & Cough LOEN. Co Dadwell Carill & Co. Metakere. Co w

· Massageries Maritimes Klanadian Pellin B. Co.

Bhowan & Co

PMS8 Col Shoran & Co. -Carlowitz & Co

Biemason & COMME

Arnhold Karberg & Co Biemsson & Co

Molohors & C6.. Butterficit, & Swbe P.&O.S.N.COM Carlowitz & Compar Batterfield & Swire TAOGN, CO.

Brit. str.

Chi str.

Lobmahn

Koiyang

Brit. str.

Down

Canton

Brit. st

Menelaus

Brit. mr

Towell

Butterfeld & Sire.

Rosotta:....

Brit, streetstek

P. & 0.5 N. Co.

Haitan

Brit. str.

-Roach.

Siantang

Brit str,

Vaughan

Kitsang

Brit. str.

Рауая

Mond

Zafiro .....

Brit str.

Sangkiang AmEx

Brit str.

Brit. str.

Gerard Dodd' ...Mears.

3WATOW AMOT, & FOOCHOW SINGAPORE, S'LAND, &'S'EAYA. STRAITS & CALCUTTA MANILA DIRECT MANILA DIREOT... MANILA DIRECT

Donghi Impraik for Co

On 26th instrat Noon On 14th Outi at Birmi On 2nd Out at. Noon. On 2nd Oct; at Noon. On Bib Gott at Dogan On, 21st inst

On 26th initat Noon.

On 8th Ostat Noon:

Quick dospatah,

Quick dospáték”

On or

out

must,

To marrow, Daylight. On er about 20th just To-dunt 10AM.

Batterfield & Sireth inst Turine, Matheech & Co. On 3rd is at 3 TAI. Showan & Co.

Today, at 5-23.

Butterfeld & Site Villa, Lopez & Co.

On 24th Inst, SPM. On aith 1st at 5PM.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S VESSELS ON THE BERTH

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

INDO-CHINA STRAN NAVIGATION AWN COMPANY, LIMITED:

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKE, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, B.CHE Company, Starishiga

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY, Twin Serow Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse-Porer Spood 19 nets.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SPRITET TO ALTERATION.). 'EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Ges. A. Leo, B.N. WEDNESDAY, 2nd Oct., 1895 EMPRESS OF CHINA--Comdr. R. Archibald E.N.E. WEDNESDAY, 30th Oct. 1985 EMPRESS OF INDIA Comdr. O. P. Marshall, ...WEDNESDAY, 27th Nov, 1895

:

FLE magnificent, Stoomaskips of this line pass through the famous INLAND SEA OF TELE the carige YORUZANA TO VANCOUVER (8.03 in 12 DAYS, making close connection at Vancarer with the PALATTAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Qushor Halifax, New York and Beton with all Trans-Atlantic Linon, which pasangers to Great Britain the Contient are given choice af

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Curgo and Tassengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN. HANKOW, and Ports on the IANGTSZE,) THE Company's Stoomiship

"MENELAUS," Captain Towell, will be despatched an above TOMORROW, the 20th inst, at DAYLIGHT.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

[1950

Hongkong, 19th optember, 1895,

OREGON RAILWAY, AND NAVIGA TION COMPANY'S PACITIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, 1895.

(Subject to devation)

ASLOUN Saturday..........: | 21st Sept. ALTMORE... | Tuesday ...... | | 15th Oct. TARING PASSENGEES AWI ČAROQFOR ÜNITED STATES AND CANADA AX THROUGH RATES.

THE Steamship

"ASLOUN"

Pasongwrs Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at redzeed rates, Good for 4, 5, 9, and 12 months.

SPEULAL LATES (Fist class only) granted to Missionaria, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servima, and to European Offels's in the Service of China and Japan Governments. -

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkongto Vancouver, Vancouver to Syduay, Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for nonths, £100, The attractive features of this Company's route embances its PALATIAN STEANSHIPS (second to more in the World), the LUXURLANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for såras at repent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passen.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ronto sto oraed and operated by the Company, nad their appointmonts and Cuisine are tinercolet

For further inforvention, Kaps, Guide Books, Eates of Passage, & apply to

D. E, BROWN, General Agent.

Pedder Stened:

Hongkong, 5th September, 1895.

will be despatched here for VICTORIA. B.C., SHANGHAI

and PORTLAND, OREGON, via SHANG

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

FEA, EOBE, YOKOHAMA, on the 21st SHANGHAI & KOBE September

Consul Invoices of Goods for United States

Pointe should be in QUADRUPLICATE, and LONDON, &...

one Copy must be sent forward by the Steamer

LONDON, DEC)

ETHANIKUS

SAIL ON

CRIMALES.

ROSETTA... About 20th Supt.

CANTON About 22nd Sept.

KUEDIVE. Noen, th Sept.

Freight or Eassage.

Freight or age,

Sen Spacini Advertisement.

(Freight or l'asange. (Passing

MANILA On 30th Sept.

For Further Particulars, apply te

Freight

to the care of the GENERAL FIGHT AGYHANA, VIA SARI & KOBE... ANCONA Noon, 27th Sept through the INLAND Swa). Oregon Railway and Navigation Co Portland, Oregon

For further information as Le Passage and Freight, apply to

SHEWAN & CO.,

Agents. Hongkong, 19th September, 1895. [1788 OCCIDENTAL, AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

.....

TAKING CARGO AND PASSENGERS

·TO JAPAN, THE UNITED

-STATES,-****

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

THE AMERICA AND EUROFE, VIA

UVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG; * EVANDALE (via Amey) THURSDAY. Sept. and Yokohama). 26, 1895, at NOON Corno (via Nagasaki,

THURSDAY, Oct. 17, Kobe, Intsud Ses, and

1835, at Noon. Yokohama) GARLIC (via Nagasaki, Tuesday, Nov. 5,

Keba, Inland 804, and

1895, at Noo Tokohama).

This steamer will carry me Fassovgers.

THE Company's Chartared Stormship TVANDALE vill bo dispatched for SAN FRANCISCO AMOY and YORO HAMA, op. THURSDAY, the 26th SEPTEM BER, 1835, at Noon, connection being made at Tokchama with Steamers from Shanglu

Steamers of this lize pass through the IN.. LAND SEA OF JATAN and all at HONO

Hongkong, 17th September, 185.

VESSELS ON THE BERTH QCEÄN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

"MYRMIDON," Captain R. J. Brown, will be despatched ea store TO-DAY, (THURSDAY), the 19th inst, at 11 MAR

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, VIA TORTE OF CALL. THE Company's Steamship-

*** OOLONG, R. Conradi, Commander, will be despatched as above on or about the September, instend of es previously motifel

For Freight hol Passero, spply to

HOLLIDAY, WIBE & CO., Agentis. Hongkong, th August, 1895.

1790

[36204

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 16th September, 1805.

OCEAN STEAMSHIP COMPÁNY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HE Cómpany's Steamship

IXION" Captain Nishi will be despatched as store on TUESDAY, the 24th instaut.

For Freight or Passage, ly to?

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente! Hongkong, 18th September, 1895 [1862 THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA,"

AADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

Murator Duas ou LiDING TIESUED: FOR

BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTIDENJAŬ AND AMERICAN Ponte. THE Steamship

LULU and passingers are allowed to break KHEDİYE,"

ars being landed and sterol at their risk into their journey at any point en roula,

the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedowa Company, Timited st

Through Fassonger

printed to

Captain C. Le Daniel, tying Her Majesty's fail, will be is patched from this for fil Mail, will be despatched from this for BOM

Kowloon, whimon delivery may be obtained inland, France, and Germany by all trane Atlantic at Noon, taking Passengers and Cargo for the medistaly after landing,

with the HS. ORIENTAL," which vessel Optional Cargo will be forwarded on uniasklipes of Blumer, and to the principal titics of lvo Porta. This eteanter connecte et BOMBAY intimation is received from the Consignesh be the United States or Canada. Rates and partakes on her cargo for LONDON BUEL ore 11 A. To-pay, the 17th Ins., requesting onlars of the various Routes may be obtained CANAL, leaving that port on the 15 OCTO it to be landed here.

upon épplication. Bills of Lading will be epuntersigned by the

Special rates (first alaus only), are granted to Endorsignol.

Goods remaining unclaimed after Turs Missionaries, members of the Naval, Military, DAY, the 24th inst, at Noon, will be anbject to Diplomatis, and Civil Borrices, to European rent and landing charges.

All Claims must be sent in to me on or before officials in service of China and Japan, and to TUESDAY, the 24th kost, or boy will not be Government offcials and their fami Hes recognised.

All Damaged Packages will be examined on TUESDAY, the 24th ist., at 3 F.M.

No Fire Insurance has been affected

-C. TOURNAIRE,

Acting Agent

Hongkong, 17th September, 1895.

[2

號生怡

Y

E E

8 A-NG & "

have always on hand

COAL MERCHANTE,

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.

TION OF COALA.

Addrest Care of Messrs. KwoxG BANG & Co. (725 No: 63, PRATA NOTICE

Silk and Valuables, all Carge for France, and Tes for Londen fundar arrangeniout) will be trans shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marmilles and Fumion; other Cargo for Londen, do, will be conveyed vio Bombay.

Parcels will be reserved at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Passengers who have paid full fare, re-enibark--Value of sif lockages are required

Bippera are particularly requested to noto ing at Bo Francisco for China or Japan (or the terms and conditions of the Company's Bills ivo versa) within enu roar, will be allowed dis of Lading.

For farther Particulare, apply to count of 10 per cent. This allowance does not

ALT. WOOLLEY, apply to through force from China and Japan to

Acting Buperintendant, Europe

Hongkong: 13th Septenther, 1895

FOR NEW YORK.

AU PAROEL PACKAGES should be marked to actress in full; and same will be received at the

THE

Company's Office until Five Pat the day pre 33 LII: American Bark vins to suiling.

Consular Invoic to accompany Cargo des- tined to points boyond San Franojmo in the United Bistus should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,"

TR. REGINALD ISSELL is prepared to San Francisco MAVELS IN PRADO, OSGAN, BING

THG, And THEORT

SPECIAL TERzrs for Families.

For further information as to Freight ́or I'assage apply to the Agency of the Company Arrangements for lawsons can be walo by No.7, Pnaya Central.

Mr. REGINALD ISBELL,

Ro Mesure. ROLIFEON CO: Hongkong, 22nd July,

applying to

(1757

JS VAN BUERN, Agout, Hongkong, 19th September, 1885,

ADAM W. SPIES,""

NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

PIA INLAND SEA ́or JAPAN.

·KUTSANG,” Captain Payne will be deepatched as above on MONDAY, the 23rd it at 3 PM

For Freight or Passage, apply to:

JARDINE MATHESON & CO. General Manager Mana Hongkong, 16th September 1895 (1987 GLENLINE OF STEAM PACKETS

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL AHE Steamshly

GLENFALLOCH Captain, Pithia ill be deratched as abave on

For Freight or Frassage, apply to or about FRIDAY, the 27th inst

JARDINE, MATHESON & CO Hongkong 18th September, 1895-1910 COMPAGNIE DES MESSAGIELESS PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS

NOTICEA

ON THE BERTH COMPANY

FOR AMOY AND TIENTSIN

GOAKWEIYANG," Captain Davison, will be despatched TO-DAY: the 10th instant, st 31.p

Fer Freight or Pasage, apply to

ARES BUTTHEFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, 19th Bentambor, 1895.

1643

VALENTINE OF STEAM PACKETS

FOR LONDON TIA BIEZ CANAL

T

Captain J. Sammers; will be despatubelas above on or abunt OMOBROW, the Toth ist Instead of as previonely notified

For Troight or Parisgre, apply to

JARDINE MATHESON & CO. Agents ANTON ME Hongkong. Lith Saptersbor, 1895. 11851

* SHINE LINE OF STEAMERS.

-- FOR LONDON, HAMBURG, AND

ANTWERP

CARMAETITENSHIRE! Captain Sinare vill be despatoled for ke above ports on SATURDAY, the 28th instort at Nook, fastand of as previonaly advertised. Ter Fright or Passage, apply to wan

DODWELL CARLILL & CO. ASUS Agonte. SEZNA Hongkong, 16th September, 1895. 1640

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE

STEAM FORU SINGAPORE COLUMRO, ADEN, SUEZ,

SHIPPING. IN PORT.

HONGKONG,

“STEAMERS Amigo Gorman str. 771, Hemmel, Sept. 15,

Wieler & Co Ak Aslow, British str., 1,927, Murray, Sept. 11, Me: Showan & Cam

Bonronne, British st, 147, Bazebet: Sept. 12,

Gibh, Livingston & Conte Bygdo, Norwegian str., 771, Brakko, Sept. 15,-

Wielor & CoARLAMEN Cassins, German steamer, 104, Unrub, Sept. 5,

Tante, Wagener & Con China, Germistoner, 1,110, Foor, Bept. 16,

Melchore & Co Chingping, Chinese str., 1000, Blake, Sept. 17,

Carlowits & Co

Cherie Brilish str., 1,050, Williamson, Sopt.

16, Tuen Fet Hoig

Cheyang, British ste, 1,194, Tamplin Bent, 18,

Jardine, latheson & Co Continental Ger str., 072, Schults, Sept. 17,

Butterfield &,Swiro

Dein, Germen etr., 965, Ubristensen, Bept: 14,

BIOMASER & Com

Deatoros, Gorizian str. 1,462, Lasana, Sept. 18,

ALIEN Empress of Japan, Britisk sly, 5,904, G. A. Lee,

*

Melchers do Con

Sept. 1, P Co Fvandala, British etc, 2,467, Buyers, Gept: 11,

Dodwell, Curlill, & Coat Wo Fatehan British ets 1,425, R. Light, H

O&M Steamboat Co., for Canton Framnes, Norwst, 959, Wallergreen, Sept.

16 Chinese- ARY Mas MALI Fuping Chinose str., 1,058, Lohmann. Sept. 17,

Carlowits & Co M Kaitan, British ate, 1:180, Goddard, Sept. 4,

Douglas Lapralk & Co

A Haukow, British str., 2235, Dick, Butterfield &

Bwise, for Canton Helene Rickmors, German str, 2008, Relbal-

mandi, Aug. 31, Mellers & Co Heungalam British sir 1,05, W. E. Clarke,

H&M. Steamboat Co., for Macno Hohenzollern, Ger, str.; 2,089, Walter, Sept. 16, Malmers & CoERT Honam, British air. 1844, G. B. Levour, M.,

C., & M. Steamboat Co., for Canton Hong Leong, British str., 1,176, Tripg; Supt. 17,

Chines

FORT BATDacob Christiansen, Norw. str., 1,088, Hausen,

Aug. 9, Order" NAPIADO, GENOA, ANTWERP =

Kachidata Mara, Jap. str. 2,102, Murray, Sept. BREMEN AND HAMBURG.

17, Miteni Bussan Kaisho PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

Rutang Beilish er 1,495, Payne, Sept. 14, SEA AND BALTIC FORTS

Jardine. intheson & Unde LONDON, NEW YORK, BOSTON, DAL Kui gang, Britisk str, 1,062. Drween, Sept. 17,

Butterfield & Swirega TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Kwongsang, British str., 960, Stalker, Sept. 18,

Jardins, Matheson & Core Kwonghoi, British steamer, 419, Chinese, for

Canton

Tas COMPANY'S STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

NB-Caneo. CAN BE TAKEN ON THROUGH HILLS OF TAD FOR TRE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA

PROPOSED SALLIKOS FROM HONGEONÚ: «

(SUBIFAT NO ALTERATION), E KABLEBUDE A Monday PRINA HEINRIOR: Monday PRETESEN | Monday BACENÍM Rated | Monday

GERA

14th Oct. 11th Nove Fur De 6th Jha Monday. 3rd Feb, 'N MONDAY, the 14th day of October,

Loosok, British Bor, 1,020, Jackson, Sept. 14,

Butterfield & Eviro view Matterhorn, British-bk, 1,630, Williams, Aug.

31. Standard Oil Co Menalan, British str., 3,770, Tewell, Sept. 18,

Butterfield & Swire

Mount Lebanon, British-sto, 1555, Hondry,

Espt. 10, Orlor

M

Myrmidon, British etr., 1816, Brown, Sept. 17,

Batterield & Swires

Pasig, British steamer, 294, Chinese, for Canton Para Chom Kiso, British str. 1,011, Fowler,

Sept. 18 Yuen Fat Hong

Poman, British at 1842 2. W. Goggin, H.,

C. & M. Blombost Co., for 6anton Sabine Rickmers, Ger str. 598, Sandars, Sopt.1

Arhali Karberg & Co

Shantang. British air, 1636, Vanghan, Sept. 17,

Butterfield & Swire 01309, NE & PAL, the Company's Steatoshinori e 769, Galleonski, Chinese,

KARLSRUHE with MAILS, PAS SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port sa above, CALLING st. NAPLES and

STEAM FORES SAIGON, SINGAPORE, KATAVIA, CO.

HOWLOMBO, ADENZUMANGANT SUEZ, PORT SKID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS STRAUMURS ALEXANDRIA, A

MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

PORTS OF ERAZIL AND LA PLATA

Shipping Order will be granted till Noor on SATURUA, the 12th October, Cargo and WEDNESDAY, the 2nd October, Spots will be redired on Board until Noon on 1990 at Noon, the Company's Steam, the Title Ortober, and Parcels, will ship" NATAL Commandant Verron, with be recaived at the Agancy 4 Office until Noos Mails, Passengers, Specie, and Cargo will leave a SUNDAY, the 13th October Contents of this Port for the above places. E

Cargo and Sperio will be registered for Lou don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the prinsipal places of Europe

Shipping Orders will be granted til Noon, Carge will be removed on board until Specie and Paris until 9 F.M. on the lat October. (Pascals are not to be sent on board they must be left at the Agency's Difce. Chy tonta and Vale of Packages are required,

For further Particulars, apply of the Com pany's Offde

U. TOURNAIRE, Acting Agent Houghong, 19th September, 1805,

US. MAIL, LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HW HONOLULENAREN

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Penu | Nagásaid;

TURSDAY, Oct 8 Hobe, Inland Bea; Yo

Fat NOON, kobanis

SATURDAY, Oct. 36,

of NOCH

Packages are required. No Parvel Recopts will be signed at less than $5.50 and Parcels should Eot expsed, Two Feet Cubic in Mensuremant

The Stenner has splendid accommodation carries & Trustor and's Stewardess.

Lanen can be washed on board. For further Partiolars, apply to

MELCHERS & CO. CROP Agentag Hongkong, 38th Septombor, 1835.

STOR BALTIMORE THE ES ALJ. American Bark

FRED. P. LITCHFIELD,

7

B. W. Chadbourn, Master, will talkers for the above port and will have quick despatch.

For Freight apply tod

ARCUS MELCHERS & CO.,

Agonte. Hongkong, 7th August, 1890,

FOR NEW YORK.

EE101 British Bark SAVEDA ENGELHORNY SA

for Chaton

Tainan, British str. 1,160, Ramsay, Sept. 17,

Butterfeld & Swire

Volute, British atomer, 2,599, Stoll, Sept. 18.

Arnhold, Karberg & Co Zafiro, British steamer, 475, Gerard, Bept. 16,

Shewan & Co

Adam W. Spies Amr. back, 1,171, Field, Ang-

23, Order RAST Cambusdoon. British hack, 1,632, MacDonald,

Sept. 13, Wieler & Co Engelhorn British ship, 2,574, Shimming, Sept.

2. Standead Oniic Fred: P Litchfield, Amr bk., 1,042, Chindbonca,

Aug. 3. Onlara gal

Garths, Norw, bark, 4, Tengelsen, Sept. 5,

Chinese

PE

Ueo. P, Manon, Aur bark, 1,353, Crack, July

30, Chinese

Boga Anderson. Sopt. 13.

V. P. MRSDAY

Ladakh, British ship, 1981, Johnson, Aug 15,

Jardine, Matheson & Ce

Lothair, Italian burz, 195, Capaza, Aug. 27,

D. Muise

Lyndhurst, British 4-m. ship, 229, Martin,

July 26, Gibi, Livingston & Co

Nam Shan Bing, Chinesa 3-m. sol., 368, Cheang

Bang, Aug. 21, Chinese (1616

P/ N. Blanchard, Amr bark, 1,503, Manchard,

Aug. 22. Stefassen & Co

Sam. Skelfeld, Amr ship, 1,519, Skolfield, Ang.

30, Sletself & Co

Stanfield, Beltish bark, 670, Wilson, Sept. 2,

Cantaine VASE WO

Captain Shiamin, will lood here for the Wanderings Jew, Amr ship, 1,650, Tripp, Sept.

17, Captain

above-port and will have quick despatch wo Is Tacheur, British bark, $73, Maddox,

For Freight, apply to

STEMSSON & CO. Hongkong, 6th September, 1895

CITY OF RIO DE JANEIR

FOR NEW YORK. (via Nagasaki, Kobe,

HESS LIL America Bark. Inland Ses and Toke Lama)

WANDERING JEW," CITY OF PAKĺza (vis

Captain Nichols, will lead here for the sboro Nagasaki, Kota, Inland: SATURDAY, Nov 19 port and will hate quiole despateb. Sea, Yokohams, and at Noos. Hamala)

THE U. 8. Mail Stonership CITY OF PEKING" wil be destobed for BAN FRANCISCO, WA NAGASAKI KUBL INLAND SEA, YOKOHAMA, HONG LULU on SATURDAY, ta 1615 Novem Dan, at Noon, taking Fersengers and Fight for Japan, the United States, and haruje.

Bleomers of this lise pure through the IN. allowed to break their

HE attention of passengers is directed to LAND BEA OF JAPAN, and ball at HONO

LULU, and passengersate the vary obovates offered by this Line Journey at any point es rout te the Pacific Co and to the ExPERIOR BED EASTERN CITIES UNITED STATES and CANADA and to BEL 2.52.

| HONGKONG 20 LONDON $400,

Excellent accommodation. First clasa Tabl Docron and | STEWARDESS CITIS.

HONGKONG TO NEW YORK 8550 The Railroad Savelling is second to nons on the American Continent Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Pavengers te EUROPE my profood by 16 of the first class AƒLENIU MAIL LINER.

HONGKONG TO TACOMA $225, Bates of Passage to other Points of application

Special rates mentre allowed to manters of Govern

For Freight, apply to u

SIEMSEEN & CO. Hongkong, 6th Septuniber, 1895..

T1608.

Jept 4, Chinese

AMOT:

In Port on 9th September, 1895. Nestor, British stemor, 2,416, Asquith, Ang.26,

Boyd & Co

Sabine Riekmars, German str., 698, Bandera,

Bel, Dajira, Can & Co

NAGASAKI.

In Port on 17th September, 1895; Aggi Nere. str., 2,129. Hatteberg, Sept. £,

Holmo, Dinger & Co

Ilideyoshi Mara, Japanese str. 465, Sept. 8

STEAM TO NATAL AND CAFE PORTS Kozolimar, barge, 400, Nippon Tusen Kaisha

THE NATAL DIRECT LINEA 2 Holme, Ringer & Co

FROM CALCUTIÁ MESSES, BELLAED, KING & CO. LINE)

Torsigned laring op sypointed JAPAN for the above Line are prepared to as THROUGH BILLS of MEDING for NAFA EAST LONDON PORT ELIZABETH, MONELL BAY, CAFE TOWN, DELAGOA BAY, and Baru Transhipment will be made of CALCOITA. Next sailing from CALCUTTA, 8.8. UMKUZI, about and of September to be A followed by the 8.5. CONGELLA" on the

4th Onteber KEN

Through Pasir Tickets grautal do Eng. Isad, Frauns, and Germany by all trans, Atlantic Hines of steariers, and to the principal cities of the United States or Canada. Hates may be ob." talted on application

EUROPE have the choice of Drorland Hail Patengara bulling thrucgh OEDERS TO routes from San Fransicso, inc tôing the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL / PACISIO) UNION PACIFI, DENVER, AND Bực GRANDY

NORTHERN PACIFIC BALLWAYS also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY On payment di 24 in addition to the regular tarif rats,

Chicago to destination the choice of direct line. Particulars of the various routes can be bad on Application.

For Fraight and further Partienlar,

"Apply to

DODWELL, CARLILL & CO, General Ageals for China and Japan, Hongkong 26th Angost, 1895.

FOL: SALER

TA

Fassengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chirago, the option JAPAN HAND MADE PAPERS. of the SOUTHERN PASIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DESVER AD RIO GELNDE JAPAN PRINTING PAPERS PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.all aller foot connecting Railways, and from

(Bubject to Altération)

JAPAN COFLING PAPELS,

HANKOWANIA 8,594 | Tuesday | Oct B.

JAPAN WALL PAPERS TACOMA, GRANİ 2,604 | Trivelay :: | Oct 29

| 3,157 | Tuesday. Nov 19 SYLATONEVIS,574 Tuesday HANKOWY] 3,591.4 Tussday

THE Steamship!

JOTORIA

Dec. 1) | Dad. 31:

Spoolal raten (first class only) are graded to

Missionaries, embers of the Naval Military, Dipimistic, and Civil Services to European

od to

officials in "sanyies of Chius sart

l

PRICES Vany MODERATE

Ordere to be respectfully received by the

MITSUI BUSSAN KAISHT

| Government oficiala ad then foullesser

Through Bill of Lading ned for trans portation byokohama and other Japan Porta HANKOW,

to Ban Francisco, to Atlantic And Inland Cities Captain Orr, sailing at Noor, on TUESDAY, of the United States Overland Failway, to 6th October, will proceed to VICTORIA Havana Trinidad, and Demoraro, and to ports Unising BC. and TACOMA, is SHANGHAI, IN- in Meme Central win South Americh, by the LAND SEA, ROBE, and YOKOHAMA Company's and connecting Blenmer, 1 Pacific Coast Pointe, and to Canadian and the day previous to sailings Faro

Through Bill of Lading issued to Japan, Freight will be received on board mit

cages United States Pointsman To

Consalar Invoices of Goods for United States will be received at the Offer until 5

all Parcel Packages should be marked. dayto Points slipulil be is quadruplicate, and in cop address in fall; value ut same is requ must be sent formed by the steamer to the Conular Tuvrises to accompany of the Freight 4-ent, Nerther Patio Baltined to points beyond! Ben road, Tacenm, Wand

miscoun

Parcele must be sent to par Oro (with address United States should be sent to the Compan marked in fully by 5. Pat. on the day previous to Offon fu Sealed Envelopes, addressed

Collector of Customs 3 Ban Francisco, Kailing

For further information, na to. Passage or For further Information 28% to Field, Master, will lead hero for the love port Freight, apply to

Freight, apply to the Agency of the und will have quick despatal

No. Prays Central DODWELL, CARLILL & CO; For Freight, spply to

Gonors Aganta, CAELOWITZ & CO Hongkong 10th August, 1835.

Hongkong, 19th September, 1895,

FOR NEW YORK.-

KANG FOR NEW YORK

THE YAKIT, Atorican ship 12

F1867

TE 3/8 LIL Ambrican Stilg

RN BLANCHARD.”

MYHAM SKOLFIELD, INTER

J.BYAN BUREN. AR Hongkong. 19th September, 1895.

FOR SAN FRANCISCO, THE 100.43 British Ship --- LYNDHURST

Captain Gec. 1. Ekalfield, will load here for the Flanchard, linster is now loading for Bashore Martin, Master, will load here for the abom

abor port and will have chick despatch

For Eroight, apply to

HARIERA BINMBSEN & CO.. Hongkong 14th August, 1895/

1693

pur and will have quick despatch.

For Fraight apply to ma ANNESARNHOLD, KARBERG & CO.

(156 Hongkong, fith Reptember, 1895,

[2050

B QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, let January 1894

THI ALATINE INSUR

MODERATE

port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

DANSHEWAN Z.COM

[11511200] Hongkong 14 May, 1895

Marechal Sualet, British ship, 1,795, Roade, Namim British bar, 387. Otter, Supt. 9, Natal Tch steamer 1,984, Verron, Sapt. 10,

Chinese

& Co

Hour, Norwegian str., 993, Jokeson, Bupl. 10. -

151, Berriss, Sept. 8, Brown & Co Low British bark, 4

Chinese

Jalmo Ringer & Coat Stratilyle British s., 212, Dalling. Bept. Tauron zen, Japanese str. Aug. 9,

Holme, Ringer & Co Vladimir Russian str., 715, Bellmes, Sept. 7, Yechige Mara, deponess str., 712, čept, 3

ΤΟΚΟΗΑΜΑ

In Port on 9th September, 1895, Albert Rickmers, German ah., 2002, Wazzcoke,

Aug 23, Jardins Matheson & Co

Argyll British otr, 1678, Williamson, Aug. 29,

dwell, Carlit & Co

Aslovo, Brih str. 1,029, Hurrey, Aug. 29,

Samuel Samuel & Co.

Brosmar, British str 1,877, Porter, Aug. 5,

Batwell, Carlil & Co

Carl, German ship, 1,254, Haschagen, Ang. 8,

Standard Of Co

Carmarthenshire, British str. 1776, Siaoock,"

Bopt. 2, Samuel, Samuel & Co Diana, Amerias sch, 74, Peterson, Captain Esmeralla, British soh, 97, Harrison, Aug. 12,

Jardine, Matheson & Co. Tobatio, Amr: chr, 8% Mansield, Esplain Niche, German steaner, 1,570, ff, Sept: 6,

Simous, Evers & Co

N. 6. de Lureto, Spanish str., 68), Luzarraga,

Ag, 27, Browne & Cou Quantock, British stz, 2193, Main, Be 6,

Samuel Samuel & Co. 2 Saipan, British sch4 Blanchfeld, June 2

Semnel, Bamnol & Co Strathailan, British str., 1,488, Aug. 17, Dol

well, Cartili & Co

Tanistos, British str., 2,102, Hannah, Sept. 6,

Dadwell, Carlill-9 Co Worfoek, British steam-schodnios, 132, Martin

& Co

BANGKOK.

In Fort on 7th September, 1895. Ban Berg Gunn, British etc., Sept. 6. Cerberus British sh, Bept. 1 LIMITED Choria, British str, Sept

F.C. Bieben, Norw bark, Aug. 5 V Henres, British str., May 1 TTLEMENTS Hermes, Norw, Hr., July 24-

Geser Agent at Hongkong FOR FIER AND ARDENT INSURANCES,

A. HL BENNEE.

Jammail, Norw, str., April 30 Tayhetta, Italian bask, Aug. 12

Medusa, British-ate, Sept 6

Messtle, Norw. barky April 80 Norden, Swedish bark, July 6 Phra Cham Kiso, British str., Sept. A Polykern, Norw. str. Aug. S Queen City, Nory, hark, Ang, 20 Badporbire, British str., Aug. 29 Beforza, Nor, bark, June 20 Skuld, Norwegian str., Bont 3 Spero, Norwegian bark, Aug. 17 Velkommen, Norw, hork, July 17 Printed and Published by D: Warnes Sarim, at 29, Wyrdia Brost, Vactoria, Hongkong

Share This Page