· NOTICE-TO-CONSIGNEES-
R.S. MELBOURNE.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNEES of Cargo from Londen er 8.8. Gega! aut Garlins, from Lavia ax 8.8. Galingut, from Bordeaux ex 8.8. Cam trai in emnection with shove Steamer, an horsby informed that their. Goods, with the oxsaption of Ouiure, Trossire, and Valusblés, me being adol and stored at their risks inte the Golows cf the Hongkong and Kowloon Wharf and Godoyn Company, Limited, at Kowloon, rhoncu dolivory may be obtained im; mediately rfter landing.
Optional Cargo will be forwarded on miless Intimation & resolved from the Consignosa be-. Jore 2 r.. 10-DAY, the ith inst, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be contassigned by the Undersigned
Goods reinining miclaimed after WELNES. DAT, the Uth inst., at Noon, will be subject, to roat and landing charges:
All Chime nxt be sent in to me on or before WEDNESDAY, the 11th inst, or they will not bo -recognici.
All Damaged Packages will be examined op WEDNESDAY, to 11th inst, at 3 r..
Ne Fire Insuranca has been elector.
· C. TOURNAIRE,
Acting Agent.
Hongkong, 4th September, 1805.
NOTICE TO CONSIGNERS
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Stenship
** LIGHTNING“
-2
having arrive from the above poris, Consignees
al cargo are hereby informed that their goods.
will diru-l from alongside
Cargo jaggading the discharge or remaining
on vanrl after the 6th instant will be inuled
at consignes risk and expanse into the gotowas
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION QOMPANY
LIMITED
FOR SHANGHAI
THE Steamship
TH
KASHING
LONDON, M
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 7th, 1895.
VESSIGES
ERTISED AS LOADING
LONDON VIA BUEZ CANAL... LONDON VIA SUEZ CANILA
Captain Hopkins, will be despatched TO DAY LONDON TA STEZ CASAL- the 7th inst. at Noor
For. Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents, wing there. Hongkong, 7th September, 1895.
"'UNION": LINE.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE Stesvil3p I
GUILDHALL”
[181
Captain McGregor, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, Aho 9th instant
For Freight or Pasanga, apply to
SHOWANA CO.,.
Agouts Hongkong, 2nd September, 1895.[1828
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
UHF Steamship.
T
CALCUTTA
LIGHTNING."
| Captala J. G. Spence, will be Jeapotshed for dhe above ports on TUESDAY, thể lêh inst, at 3 ru
For Froight or Passage, apply to
* DAVID SASSOON, SONS & CO,
Agents.
Hougheng, 5th September, 1895.
AZBELL'S MAN
Op 12th us at Noo On 10th ingt, at Noon," On 12th in
CAPTAIN
TOS FREIGHT AFFITTO
TO BE DESPÁTOKED.
∙Barratt
Glenavon
Norman
Dianad
Brit alre
Glenorchy
LONDON KA PORTS OF CALI LONDON, Drect
Oolong
Brit att
Manila
Brit at
Carmarthenshiro,
Brit str
rádi
Biarask
Oldenborg - on
Gór atz
Bollens
Ger, str.
Binter
Bydney
Dordogno
LONDON HBURG & ANTWERP BREMEN & PORTS OF CALL ME HAVRE, & DURG VIA S'Post MARSEILLES VEL SAIGON do. MARSEILLER ALTO VANČDOVER, VIR S'HAL &C.. VICTORIA BC, 20. v. TEAMA PORTLAND, D. KODE, 20: SAN FRANCISCO VIA THAMA SAN FRANCISCO VIA YIRAMA SAN FRANCISOONDISI PARLA NEW YORK VIA, SUNZ CANAL NEW YORKWEARING NEW YORK
NEW YORK gogg NEW YORK NEW YORK BALTIMORE
SYDNEY & MELBOURNE SYDNEY & MELBOURNE: YOKOHAMA, via N'anx‡ & YOKOHAMA & KORE KOBE & YOKOLLAMA KODE & YOKOHAMA TIENTSIN.
TIENTSIN.
VLADIVOSTOCK, ▾ SHAI C
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI LA MOY
Empress of Japan Victoria
Mount Lebonou Belgio RECO China Shepoet Lyndhurst... Enfector cond "Adam W. Bpion
Bam Skolfell P.N. Blanchard: Wandering Jame Eugelhorn Fred P. Latched Mogal
Triton
Fren, str. 3 Aubert Fr. Blane count Huit strLoo, ENE
Baltate. Brila Amerkir
But th... Brit. str.
Amer. bk. Amor: sh. Amor, ah.. Amen bl, Brit b Amer. bk.
Britt,
Panton
Martin Asquith Field Stolfield. Blazichard Nichols
R. Shimmin. Chadboura... Beotland Ramsey
Gregory Wilde
Britsto
Verens..
Brit: atr
Bangloo
Brit: str.
Guildhall
∙Brit, dr.
Thompson MoGregor
Cam
Brit. str.
Muthia
Hwolybag.
Brit. str.
Deinsaa
Exung
Brit, str.
Gharee
Briti str.
Parkis... Bailey
Bombay
· Brit: ste.
Dardan.
Brit. str.
STANGHAI DIRECT
Taisang
Brit, sic.
[1843
SHANGHAI
Khe five
Brit str.
SHANGHAI
.... Kushing
Brit. str.
Hopkina
BOMBAY, 7 S'PORE &.COLOBIDOS
Hiroshima Mara
Jap, str.
STRAITS & CALCUTTA
....... Lightang
Brit. str.
Spean
STRAITS. COLOMBO & BOMBAY... Sin SWATOW, AHOY, & TAIWANFOO... Ask SWATOW, AMOT, & TANSUL MANILA. Diser... MANILA DILOT, FOOCHOW
Brit. six.
Brit str.
Failoong
Brit str
Ynenseng
Brit str.
Apr Tsican
Brit. str.
Brit. str.
Hygom Jali.
Weddilovu, Mesics Ramsay
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,:
ADEN, EGYPT, MEDITERRÁNEAN PORTS. PLYMOUTH, AND
LONDON.
PLOSN Co Jardino, Mathes & Co. Butterfield & Sia Jardine Mathison & Ce. Holliday, Wiso & Co. FOB. N Co
Dodwell, Carlill & Co. Molnbors & Co. Slupsin & Co Merangerlos Maritimes. Morengarios Marítimos „A) Conscida Proilla It. Co. Dodwell, Carlill&Co Sheran & Co. O., 0.8. 8. Co,
M.8.8. Co.
Showin & Co, Butterfeld & Swire Cadowits & Co.. Biemesen & Cot Arnhold, Karborg & Co Stemren & Co Siemsson & Copt Melchers & Co.
On or about 17th inst Ou or about 20th lust.
·On 30th lust
VESSELS ON THE BERTH
FOR KODE AND TOKOHAMA, 1517 Company - Chartered Stupidïe
*CAM*
Captain Mathias will be despatched as above.
on or about the 10th inst
For Fright or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hourkong Jed September, 1893,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
On or about 22nd inst. On 16th fast, at SP.M. On 18th Inst. at 4. On 18th at 11 NOON.. Po-day, at 5 r. 20 Ou 2nd Oot, a Nooshe On 17th inat. at Noon. On 14th inst
On 28th inst. at Noor On 17th inst, at Noor Quick despatel On 11th inst. Quick dospatch. Quick despatch: Quick Cempateli.
Quick dospalok.)
Quick dospatch.
Quick drápatch,
To-day, at 3 PM.
On 15th inst, at Noon.
On 19th ins; at ♬ T.M
On 10th inst.
On or about 9th inst
On or about 10th inst
On 15th Int.
D
Gibb, Livingston & Co.: Butterfield & Swire P. 209, N. Co. Buttafeld & Swire Shewan & Co. Nypon Yuzon Kaisha Butterfield & Swire. Janline, Mathesco & Co About 12th inst at 4 P.M. Nippen Yussa Kuisko. On or about 9th inst P.&O. SIN Continet, at Nom Butterfield & Swire Tomorrow, at Daylight Juliae, Matheson & Co. Tony, at 4P.M.
Butterfold & wire Nippon Yuran Kaisha; David Bassoon, Sone & Co. P.&O.E. N. Co. Villa, Lopez & Co. Dongins Lapralk & Co.. Jardino, Matheson & Co Ville, Lopez & Col Butterfield & Swire
of the Wands Warehouse, and Borage Co TutoTOS BILL OF LADIES DU CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS
Limited, Washai.
Consignos af cargo from SINGAPORE and PENANG are roquested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from alongside such cargo impeding the discharge of the Vaas! will be loaded and stored at Con- signea risk and expense.
No Fire Insuranes will be effected, Bile of Joling will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS 4 Ú0. .Hongkong, 4th September, 1895. [1848
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
(YON SİĢNDES per Company's Shoamer
DARDANUS”
173 horoby notified that the Cargo în boing die- erged into Craft, xud for landed at the Go downs of the Undersarnal; in both cases it will Ti: a Consigness' isk. The Cargo will be rosdy for delivery from Craft of Godewr on aal niter the 7th at
Goois undevered affor the 13th inst, will
To subject- liont. All daingal Gooils must be left in the Godowns, where they will be examined at ila.m.on the 1th inst
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongtong, th September, 1895.
VESSELS ON THE BERTH
"GIBU" LANE OF CHINA AND AUSTRALIAN STRAMERS.
FOR SYDN AND MELBOURNE. (Calling at Querialane Porte, and taking through fango to ADELAUS, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
The Steamship
"MOGUL," Captain Soother, will be despat bed for the aboto Parts TO-DAT, the 7th Saptambor at
2 P.M.
For Froight or Passage, apply le
GIBB, LIVINGSTON & CO., General Managers.
Hongkong, 30th Aagust, 1835,
BATAVIA, CONTINENTAL AND:
AMERICAN PORTS. Storship
BENGAL
Captain W. Barratt, crying Her Mujasty's Mails, will be despatched from this direct for MARSEILLES and LONDON on TIIUNSDAY, the-chi SkrtzMBER, at Noox, takjet Pussen- gre and Cargo for the shore Parte.
Parcels will be received at this file until 4F.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages as requing.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bill: of Lading.
For further Particulare, apply to
ALF. WOOLLEY, :
Acting Superinsigent
Hongkong, 30th August, 1895.
* OCEAN STEAMSHIP COMPANY?"
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Company's Stomship. THE
"DIOMED."
[1
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA B.C.
*BAFETY
SPEED.
PUNCTUALITY:
Twin Borer Steamships--600 Tons-10,000 Horse Power-Speed 10 truots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SERIES TO ALTERATION.) EMPRESS OF JAPAN Comdr. Geo. A. Lee, IN. WEDNESDAY, 2nd Oct, 1995 EMPRESS OF CHINA Comdr. E. Archibald, N... WEDNESDAY, 30th Oct, 1805 ENPRESS OF INDIA. Cor.". P. Marshall, a......WEDNESDAY, 27 Nov. 1893
UTE magritonat Sternships of this Lino jues through the famous INLAND SEA OF JAPAN, dad winally mako the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER. (B.C) in 12 DAYS, making pless connection at Venover with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY learing the daily, and on the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATGANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is me at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with ul. Tras-Atlantic Laos, which imzogers to Groat Britain ar the Continent are given.chrice of
Captain Bartlett will be despatched seabove ticket to arious plats at reinced rats, Good for 4, 6, 9, and 12-month-
on THURSDAY, the 19th inst.
For Freighter Pazsago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.... Hongkong, 7th September, 1835, F1527
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
·SINGAPORE; (Calling at Nagy for innding Fussangers if sufficient-faducemeat offers,)
Taking Cargo at through raten to ANTWERP, ANSTERDAM, ROTTERDAM, II, Dronro, LONDON, LIVERPOOL and B2)
THE Steamship
"BELLONA," Captein von Bitzer, will bo despotobed for the above ports on FRIDAY, the 13th fast, et [18104 r..
This Steamer hag superior accommodaica for First and Second Class Passengers and curries s Doutor cala Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO., Agents.TM Hongkong, 6th September, 1895. (1863
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI (DIRECT)
faking Cage and Passengers at through rates for CHEFOO TIENTSIN, NEWCHWANG, HAN-
, aut Ports on the YANG JEZE), HE*Congry's Steamship
T
TAIHANH”
Captain S: Wilde, will be despatched as above
TO-DAY, 7th instant, at 4 F.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 6th September, 1895.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return
SPECIAL RATES (First class 'only) granted to Miesionit. Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Odinle in the Sorvino of China and Japan Governments
On cr-abent 8th inst To-day, ub Moon G On 12th inst., at Noon: On 10 m, at 3 On er about 12th inlet” On 10th at Ni Tomorrow, zë Daylight On 9th inst, at FM. On 18th 5 at 5 PM On 10th inst. Day Egh
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND FAILROAD
COMPANIESZ
FZA INLAND SEA or JAPAN.) HE
Lattention of passengers
to the very chosp rates offered by this in to the Pacute COAST and to the INTERIOE and HASTERN CITIES of the UNITED STATER and CANADA, and to EUROPE.kada
HONGKONG TO LONDON $100 Escollont Faccommodation. Doctor and Brass carries Table
HONGKONG 19 NEW YORK $330. The Railroad travelling is Recond to nong on Magallant Story of the ROCKT and CABGADE MOUNTAIRS The YELLOWSTONE NAMORAL PAEK Tõlle. Passengers to EUROPE why proted by ph of the first clasa ATLANTIC MAH. Lars
HONGKONG TO TACOMA 5225, Raton of Pusage to other Points on application
Special rates alloiret to members of Gracia.. meal Services......
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, (Subject to Altera-lon);
3,167] Tronday. Sept, 17 3,594 Tursday Oct 8
549 Tuesday.", { "Det. ff.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vanco Vancouver to Synor, Autralia, in Honolulu sal Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straite, Good for 9 months B100. VICTORIA
The attractive features of this Company's ronto.cmbraces its PALATIAL STEAMSHIPS. Pasand to, rinia in the World), the LUXURIANCE OF ITS: TRANS-CONTINENTAL
HANKON TBAIKS (the Company having recolze the highest award for stan at recent Chilonga World's TACOMA Exhibition), and the diversity of BLAGNIFICENT MOUNTAIN, AND LARE SCENERY VICTORIA through which the Line pase.
THE Stanship. THE
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are amozicelled.,
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c, apply to
Hongkong, 5th September, 1895,
OREGON RAILWAY - AND ́NAVIGA-
SHANGHAI
TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN.
JARDINE, MATHESON & CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONAKON6, 1895.
General Musen.
14th Sept. · loth Oot
£1860
COMPAGNIE DES MESSAGERIBS
MARITIMES...
FOR MARSEILLES. (Taking Cargo through to HavRE' and LONDON)
Coyle Extra Stearnship
+ DORDOGNE," Captain A. Barro, will be despatched as above TO-DAY, Zib inst., at 5 pm, instead of as previously notified.
For Freight apply to
C. TOURNAIRE Aeting Agent.
•Hongkong Ai Soplatinum, 1832
OCEAN FÍEAMSHIP COMPANY,
(Sniject to Allaration.) MOUNT LEBANON Saturday ALTMORE Tueday TAZING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA'ATTEROUGH RATES,
THE Steamship
"MOUNT LEBANON," will be despatched hance for PORTLAND OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, on the 14th September.
Coralar Invoices of Goods for United States Points should boin QUADUPLICATE, and ans Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT GENT," Oregon Bailway and Navigation Co., Portland, 12 Oregon.
FOR STANGHAT FIA AMOY. (Taking Carge Pringers if through rates Jor NINGPO, URSTOO, NEwouWANG, TIENTSIN, INKOW, sal Ports on the YANOTSZE. TAE Company's Steamship
DARDANUS..
Cap'a'n Grogy, will be despatchel as above TO-MORROW, the 8th inst, at DAYLIGHT,
For Fragilor Pawngo, apply to
BUTTERBIELD & SWIRE, Aranta.
Hongkong th Septemba, 1805.
[1255
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR FOOCHOTE.
THC Steamship
"TSINAN
Captain G.Ramsay, will be despatched on TUESDAY, the 10th instant; at Dion,
For Freighter Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRK,
Agents.
Ingkong, 3 September 1996.
FOR SWATOW; AMOY, AND
TAINANFO0.
THE Steakip 且
MASK,"
[1354-
Captain Hypoo, will to despatched for the above ports on TUESDAY. the 100 instant, at Nook,
For Froightor Penge, apply te
[1865
- VILLA, LOPEZ & COL;
Agenta. Hoogkang, 6 September, 1895. 'GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VLA SUEZ CANAL. * Etouchip
"GLİNKAZON.
Chatain Kormir ill be despatched as thong
82 UDAL tisust, at Noor, inte
tf as pravicusly Letful.
For right ago, apply to
A DESE ATHESON & CO.
Agents
Den sønn, Ali to Hurabor, 129
817
O JEAN SPEA ISET? COMPANY. REN.WYUA EU-Z CNAAL. Fan Comparatonu slip
- NESIO
For further information as to Passage and Freight, apply to
SHEWAN &.CO.
De Apente Hongkong, 19th August, 1895" [1758
"SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON, HAMBURG, AND
RE
ANTWERP.
Steamship
CARMARTHENSHIRE,
Captain Sincock, will be despatched for the ahore ports on or about the 2nd September.
For Freight or Paige, apply to
DODWELL, CARLILL & CO., Agiate, Hongkong, 23rd August, 1895. :
FOR NEW TURK.
THE 3/3 LIL Ameriona Başk
1649
Field, Master, will load here for the abom part "ADAM W SPDES,”
and will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong. 10h A agst 1800(1067
FOR NEW YORK. LE 3/3 A.I.I. Amurivna slip
"SAM SKOLFTE LD,"
Captain Gen. 1. Skolfield, will load here for the above part and will live galak despatch.
For Freight, apply to
PASIENSSEN & CO. Hongkong, 1 August, 1605, 1 FOR NEW YORK. THE 3/3 LLI. American Ship
D. E. BROWN. Goateral Agent..
rekter Street
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO SAIL ON
Kustiva. About 8th Sept.
SHANGHAI & Konr. BOUDLY.Noon, 5th Bopt.
MARSEILLES & LONDON BANAL Neon, 12th Sept.
STRAITS, COLOMBO & B'BAY..SIANÉ, About 12th Sopt.
TAMA, VIA NAKI & KONE.. VERONA Noos, Lith Sept.
LONDON, DIRECT
MANEA On Both Sept.
For Furthur Particulars, apply to
Hongkong, 7th September, 1895,
VESSELS ON THE BERTHS
FOR VLADIYOSTOCK, VIA SHANG. HAI, CHEFOO, AND NAGASAKI. (Taking Cargo at through rate bi
KOMBAN PORTS)
THE
Steamship
"GĦAZEE,"
Captain D: S. Bailey will be despatched as
above on or about MONDAY, the 9th ist.
-For Froight or Passago, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA Hongkong. Brd September, 1895.
FOR YOKOHAMA AND KÕTE.
THE Stoomslip
“BENGLOE” ?
Captain Thampon, will be despate
TUESDAY, the 10th instant
For Freight apply to
[1836
n
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agaatz. Hongkong, 5th September, 1935T FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND
A COLOMBO. (Calling at PENANG if indecent olfers.)
HE Company's Steamship THE
"HIROSHIMA MARUM
will be despatched as above at Noor on the
Toth insta
For Freight or Passage, apply to kon
NIPPON YUBEN KAIBIIA. Hongkong, 3rd September, 1995.
[1825
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSINA
(1690 141HE Company's Stamship
P. N. BLANCHARD,“. Blanchard, Master, is now loading for thicabove port and will have quick dequatel
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong 6th September, 1995. SEZAM TO NATAL ANUMARA
BE:
THE NATAL DIRECT LINE
FROM CAYCHI
(REERS. BULARY, KING & Co.'s LINE)
"ESANG?".
ERHABES,
Fraight or Paange.
Fesight or Pasage.
Say Spasis. Advertis
Freight or Fassige.
Freight or Passays. (Passing through the INLAND SEA).
Freight or Page.
ALF WOOLLAY, Acting Superintendent
VESSELS ON THE HERTI INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
TH
FOR MANILA DIRECT. THE Company's Stadship.
YUENSANG," Captain W. Waddlow, will be despatched as above on MONTA, the 9th it, at 5p
This stommer has empier accommodation for First class Pursengers,
For Freight or Parange, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers., Hongkong, 6th September, 1895,
FOR MANILA DIRECT,
THE Steamship
11859
AMUR," Captain C. Mears, will be despatched for the aboré Port on WEDNESDAY, the 18t inst at 5 P.M.
Taking Cargo and Pressage at Threngh Rates for transhipnot an MAN for RARCE LONA, CADIS, SANTANDER, and other SPANISH PORTO
The attention of Passagers la directed to the Saperior Acomaniolation offered by thir Sitecaper First Class Salon is, dituated mull, ship, and the art is fitted thronghand with Electric Eight pat
For Freight or Passage, apply to th
SILLA, LOPEZ & CO.,
Agents Hongkong, 6th September, 1835,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
ARA MARITIMESA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
NOTICE:
STEAM FUR
SANGLIMITED.
FOR TIENTSIN. Staninchip.
1897
WEWETYANG.": Captain Dawson, will be despatched on SUN, DAY the 13th instant...
Tar Freight or Pasager
BUTTERF
Agents Hongkong, 4th September, 1893.-
SWIRE
1843
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE:
STEAM FOR. SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUIZ,
SPORT BAIDA - SLSNAPLES, GENOA ANTWERP,
VAS BREMEN, AND HAMBURG... FORTE IN THE LEVANTE BLACK MEZONAS
DEA AND DALTIC POLTS
INSURANCES;
COTTISH METROPOLITAN
ASSURANCE CO.
(LIFE AND ACCIDENT).
LIFE RASI 20% Lowes than those charged, Handsby most Companies. ACCIDENTS PER ANNEM B (in onse of Death by Accident.)
£1,000
24 Per ANNon enres £1,000 in one of Death or Total Permanent Disablemont by Accident, and Workly Payments of from £110 £5 a weer in one of Temporary Disablement
Fox Propens or further Particulars: apply to
YOU JYV VERNON,
Agent. ↑ Kongkong, 18th June. 1894,
NOTICE. A
NOW THE
$1276
ON MARINE INSURANCE & GODOWN COMPANY, LIMITED.
CAFIZAL = "Eight Hundred Thousand Dollars,
BOARD OF DIRECTORS, Cht Slip Chen, Esq., of Mours. Chu wrong.
Un Of U. Eaq. of Messrs. Kang Yuen. Lan Chok Hin, Esq., of Mesars. Kung Yum. Chan Chi, Tag, of Messrs. Chit You Lan. Chu Chock Kwan, Ung, of Mossra. Hang Kas
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALL Shau U Den, of Manara, Quon Hlag Loong,
Chu Sui Min. Esg,, of Masere, Chü For Lan. WATER TIMORE, NEW ORLEANS,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Chu vang Wan, Eag, of Mears. Tang Chan
Hangy AMA POETS, 3;
TILE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPION TO LAND PASSENG BES AND LUGGAGE.
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUⱭH BILLS OF LADING FOR THE PEINOITAL PLACUS IN LUSSIA
PROFOUND SAILINGS FROM HONGKONG.
.
porated WILL ACCEPT REs from thelith inst This Coupuay vingen duly Incor
at Current Potos
Head Ofre-No. 198, Wise:LOK STRÉET:
UN LAI CHUEN, Sporotary Hongkong, 10th August, 1805. [1842 SOUTH ARITISH FIRE AND MARINE A INSURANCE COMPANY OF
NEW ZEALAND. A
The Undersigned are prepared to accept FIRE and MARINE INSURANOES on favourable torris.
Current Rates and a guaranteed Fonas equal to that paid by the Local Ofices.
S. J. DAVID & CO...
Agents Hongkong, 26th November: 1392. 2175
TORTHGERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
BUBJECT TO ALTERATION). KÜLDENBURG : | Monday ..... |16th Sept," Kabergma, ....... | Mancing........ | 14th "Oob ~: PRINZ HEINEJOE...... | Monday ... | 11th Nor PEELCONY | Monday
ᏭᏂ Ꭰ SACHSEN (SAM |lionday.... | 6th Fan,”.
Mankapura | Monday 4."|" Bed Feb.
MONDAY, the 16th day of Subtyper, 1800, atra, the Company's Stenship OLDENBURG Captain Haitze, with MALUS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will lease this Fort is abora, CALLING
The Undersignol 10ENTS of the above of Nartus ad GENOA, MANA
Company PREPARED TO ACCEPT First Shipping Orders will be granted till NOON en flass Foreign, and Chinato Risks at Current SATURDAY, the 14th Foptember, Cargo and Paton Specia will be received on Board, until Nooмon make MONDAY, the 19th September and Percobs whi
Hongkong, 29th M, 1295. be received at the Ageuzy's Office nútil Noon en SUNDAY, the 150 Sitoalue. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will
TYPHOON INSURANCE. ho signed at less than $2.50 and Farcals should
not exceed Two Fest Cubic în Measurement.
and Surries a Doctor and a Etewardes,
The Steamer kas gplondid necauumadation
Liệu của họ shed on boards For furthor Perlicizare, upplýER.
MELCHERS & CO; Agents
Hongkong, 24th August, 1805
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI
GATION COMPANY LIMITED.
TOK LONTION, VLY PORTS OF CALL.
THE
SOOLONG?
9.107.Tussday Nov.1 Company's Stonishin
B. Conradi, Commander, will vo, despatched as laborð på er söʊat the 20th September, instead
of es previously antified.
“VICTORIAN Captain Panten, sailing at Noor, on TUES DAY, the 17th September, will proceed to VICTORIA BC, and TACOMA,vis SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, an YOKOHAMA
Through Bills of Lading issued to Japan. Pacific Coast Pointe, and to Canadian and United States Pointer
"Conentre Invoices of Goods for Uaited Statás Points should be in quadruplicates and on copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agant, Northern Pacifle Ral. roat, anemia, Wael.
Parcels must be sent to our Coo(with addres marked in fn) by 5 m, or the day proripasto cailing.
Fer farther information as to Passage or Freight, apply to CAL
DODWELL, CARLIET & CO,
***** General agents. Hongkong, 29th August, 1895 A 9
US MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
PROFUSED BAILING PRO HOKONG
For Troight oud Passage, apply to des
HOLLIDAY, WIBE & CO. Agents. Hongkong, 20th August, 1895. [180
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY E
PARING CARGO AND PASSENGERS
— TO JAPAN, THE UNIZED.
THE
MEXICO CENTRAL AND SOUTH' AMERICA AND EUROPE, GP-OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING - STEAMEBE.
VIA INLAND SHA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONULONG. Berard (via Nagasaki,
Saturday, Sept 2 -Kobe Irland Sea, and. 1895, £ NOON.
Yokohama)
Corr10 (via Nagagaki, "
SIUMSSEN & CO.
(1151
NOTICE:
HOUSEOWNERS, TRUSTEES, MONT- LORES, and Othora interpeted in House Property aw informed fant THE COMMERCIAL UNION ASSUR ANCE COMPANY, LIMITED, ero prepared to accept Riske against 1038 or "DAMAGE: by TYPHOONG at moderato
Batou, ALASKA For Partners, apply to
WILLIAM MACBEAN,
By Local Menaga, Hongrong Branch,
Connaught House,
Queen's Road Central Hongkong, 2nd July, 1893 *p* (1374 UN-IN URANOS OFFICE, LONDON:
· FOUNDED 1710.
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company/are preparod to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates
SIEMSSEN & CO., Agents Hongkong, 16th May, 1802
(1
GENERAL NOTICE.
THE THAT ON MARINE INSURANCE COMPANY LIMITED. CAPITAL STESOR-31,000,000,
MARINE LISKS turrent Rates on Goods, The above Company is prepared to Accept
&o. Pobeles granted to all parts of the World payable at any of its AGENCIES.
CHAN ÎLE-WAN, Beoretary HEAD OFFICE No. 42, BONHÀK STRAND WEST, Hongkong, 23rd August 1805,
[1760
BANSATLANTICEIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, Javing been appointed Kobe Lalad Sea, and THURSDAY, Oct, 17 AGENTS for the above Company, are prepared Yokobama) neidzami
to ACCEPT RISKS against FIRE at Current
•Rates. GASLIO (V-Nagasaki,”"} "BurtDay, Nov. 4.
SIEMSSEN & CO., •· Kobe, Inland Sea, and Tokohama)
1895, at Noon
Agents.
1895, at Noon,
Hongkong: 16th November. 1872
►HENIX FIRE OFFICE.
CHEKA Tel Nagunki: Tuning, Sop, UHLE Stadinehip BELGION will be ds. PHON
Kobe Inland Sea,
kohama, and Honelain) at Noor.
- patched for SAN FRANCISCO, vie NAGAJAKT KOBE, INLAND, SEA, and PERU VID Nagasuki TUESDAY, Oct. 6. YOKOHAMA SATURDAY the 23th
Kobo, Inland Sea, To
NOON
be despatched for SAN FRANCISCO, HE U. B. Mail Steamship" CILINA "Wi
SEPTEMBRE, 1853, at NOOK, connection being mada at Yokohama with Steamers from Bhang
Steamers of this line mass through the TX. YIA NAGASAKI KOBE, INLAND SEALAND SEA OF JAPAN and call at HONO TOKOHAMA, and HONOLULU on TUES LULU and passengers are allowed to break
DAY, the 17th SEPTEMBER, at NOUN, taking Passengers and Freight for Japan, the United Gates, and Europe
their journey at any point en route.
Through Passenger Tickets granted to Eng. land, France, and Germang by all trans-Atlan![o lines of Steamers, and to the princ fat cities
Steamers of thin Une pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, ond call at HONO LULU, and passengers are allowed to brank thik | the United States or Canada. Rates and parti- journey at tiny point en route oulars of the various Router ony to obtain
Through, Passage Tickets pranted to. Dng upon application - lines of steamem, and to the principal cities of land, Framor, and Germany by all trans-Atlantic the United States or Canada: Bates may book tained on application
by
* Special rutes (first class only) are granted lo Missionaries, embors of the Navar, Military, Diplomatic and Civil Services to Europese -Passengeru halding Baronga: ORDERS 10 officials in torvios of China, and Japan, and t| RU&OPE have the choice of Overland - Government willvin and their familie. roates from San Francisco, including the SOUTHESE FACIFIC, URNTRAL PAUIPK Fassongers who iniye paid full fore, ru-canbark- UNION PACIFIC, DENYNE AND RIO GRANDing at San Francisco for China or Japan for and NOATHERN PACIFIC BATEWAYS also the rica veren) within one your will be allowed dis CANADIAN PACIFIO RAILWAY, DE TRUROLL £4 in allition to the regular
(1861
rete dount of 10 per cent. "This allowance does sol Paetorgere holding Orders for OVER pply to through fares from Uking cave Japan b.
Europe LAND CITIES in the United States are between San Francisco and Uldingu, tank, optied
Captain. Purkie, will be despatchet as above SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. yn or about THURSDAY, the 18th indant, at). 4 r..
For Froight or Betego, opply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
My General Manager. Hongkong, 4th September, 1825. [1846 GLEN LINE OF STEAM PÄCKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL: THE Steamship
GLENORCHY,”
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA ADEN,
[16
The Undersigned are so prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE
gut FIRE at Carrent Butes.
*
DOUGLAS LAPRATE & CO., Agents for the Phoenix Fire Oilleo. Hongkong 17th August, 1887.
NORTH BRITISH "AND MERCAN-
TILE INSURANCE COMPANY.
TOTAL FUNDS AS 31ST DECESIBER,
623895 £11,671,018 25 2
£ AUTMOSUED CAPITAL £3,000,000 Susco CAPITAL... 72,750,000
PAID-IT CAFFIALA 687,600 00
IL-FIRE FONTS2,410,992 7 S The Undangned having been appointed. pared to ACCEPT RISKS against FIRE at AGENTS, for the above Company are pre-,
Carrant Rate
SHEWAN & CO..
Agenta
[1360
Hongkong 13th July, 1555,
FURNITURE WAKEHOUSE.
LI KWONG: LOONG, CABINET-MAKER AND ART DECORATOR. hot from Shanghai, has opened
FURNITURE ŠTOBE:
No.3, WINDRAN STREET. The caly Ship in Hory Fong with this name.. Where. HIGH-CLASS FORNITURE "of every description, onu be made to order in ony of the SOUTHEAN PACIFIC CENTRAL PACIFddress in full and samy will be recarve
AU Pither, PASTAGES should be marked | design rygeird...
·UNION PACIFIC, DENVER ANTS HIO GRANDE,
at the and other direct connecting Releas, and from Coinplay you FivaTM. the day prLimited, and other leading Establishments in tho Calesgo to destinate choice of dirout lines Particulare of the various routes can be hid on application.
vinue to walling. –
Consular Invoices to propany Cargo dos tined to points beyond. San Francisco in the United States should he sent to the Company's Offices, caressed to the Collector of Custoun
Special rates (first class only) are granted Missionaries, members of the Neval, Military Diplomatia, and Civil Servious to Europa. oficiala la sorsion of China and Japan," and San FrangisCOL Government efficiols and their famthegator tether Information as to Freight er Through Bills of Lading isgned for trap esasge apply to the gener of the Company portation to Yokolans and other Japan Porte to San Francime, to Atlantio and Irland City
No. Praya Central of the United States, vin Overinnil liailway, f in Mexico, Cential and South Amaren, by the Havana, Trinidad, tad Desierara, and to port Compal okresting Steamers
JS VAN BUREN, Agent. Egzong 28th Augts., 185.
FOR SANFRANCISCO.
SUEZ, FORT SAID, MEDITERRANEAN
... AND BLACK SEA PORTS U
ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX
FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. AN WEDNESDAY the 16th Soateabes ON ship" SYDNEY, Tomataas Aubsft, with Mails, Passonyors, Spasia and wargo will have this Part for the abɔrs placos.
Cargo and Spisid will be registered for her will u Tel at the Office util 5 P mot Master will los hore for the abor don as well as for alles, al accepta indar al Parval Frouages should be marked port and will have minte despatch. trasit through Marseilles for the principal address in fall, valus of anmas is retuired. For Freight, apply to F1861 places of Europe.
pton J: Sommers will be despatches above THE Underain bating born on eden or about. TUESDAY. the 17th inet.
For Fright or Presage, apply to
JARDINE, MATHESON CO. Hongkong, 3th September, 1905."
FOR BALTIMORE.
GENERAL AGB's in C.128341 JAPAN for the love Lino a o pavard te cons. THROUGH BILLS LADING for NA Ar) GAST LONDON, PORT ELADETH 308 EL BAY, CAPE TOWN, DELAGOA HAY, and-Het la Transhipment will be made at CALDUSZAJ
• Arquith, will darpated on WED-UMKU but end of September to be
UKUZI ALTRA-1.1. Auckloan Burks DED the 7th strat A fellowed by the .8. CONGEALA" bas
of it on farting and General 25th October
Lago Küf. par töm of 49 (mþix feet, C
For Freight or Vare ge a ply tá
BITEAP E DE SWIRF, Tenghong, b Ceptember, 1505,
[1139
For Bright and further Particulars,
Apalf,to
"DODWELL, CARLILY & CO. General Avents for Chifia uid depa Hongkong, 20th August, 1895
FRED P. LITCHFIELD"
Froit will be rooted on board until 4 P.M. the dy proviors to endlin, Parcel Packages
↑ DIED. 100 281 Prilishi Bhip
LYNDHURST
AIWAN & CO.
INT
ATING
Bhipping" Orias will be granted till Yeon, Consular Invoices to scompany Cargo de Cargo will be received on beard until, tied to paints beyond San Francisco in eo gang 26th Joy, 1985, ** Amein and Parcels mutil 4 pik, vás, the 17th | United States should be sent to the Company September, (Farcusura netta be lent on board ther must be left at the Agency s.Ollos) Con bor further Particulars, apply at the Cow paky's Office.
C. TOURNAIRE, Acting Agent Honghong, 5th September, 1835.
B. W Chatbouch Master, will load here for the talaq Vains of Peclangor a required, al arwe part and will have quele despatch
For Fright, apply to
MELCHETS & CO., Azets.: Hongkong, Tük August, 1985.
[1610
Office in Bosted Envelopes, aldreiaed to Le Collester of Customus at Sian Fringetoge
For further information as to Paseaza si Fraight, apply to the Ageny of the Company No.7, Praya Contral OEKRA
*J; Si VAN
BUREN, Agent. Hongkong, 7th September, 1895,
BURGLON, DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VE MODERATE
Corelation Fresn Longtong in September 18913
Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Maiers. A E, Watson & Co.,
Colony, to whom reference may be made as to the Superior Workmanship and. Motorials of the Funiture &t., mpplied..
Messrs. A 8. Watson & Co. write as follows We have pleasure in stating that Mr. LI KWONG LOONG fribed the Annexe to our Dispensary and gave us every satis
(88) A. WATSON & CO., LIMITED OELERS prïctually attonded to and CHARGER Abst moderate.
SAN INSPECTION INVITED:
- Hongkong, 4th February, 18%.
[1630
RUNA PELE & FILS LED,
• Establisho 1710.
CIŁAMPAGNE CROWERS AND
SHIPPERS GE
Shironly the Finest Curity.
tea Dre (er mi den!),
LAUTE EGENER & CO,
Lolo Agents.
Ingkong, 15th May, 18'5
ABBOLINEUH-AVENASLUB-
AUSSI FON 15 YEARS,
1074
Thoroughly reliable, pruservative for Wood ad Stone aganet White Aals, Decay, Fungus, Mot, and Damptiens.
El Aperta Ton Ching,
SCHEELE & CO.
Hongkong, 25th Jarmary, 1892,