T GET
TU LET.
whole Sulfa of OFFICES on the lat
VESSELS ON THE BEETA
FOR YOKOHAMA AND KODE, HE Steamship
TH
BELLONA” -
TFlour and GODOWN attached of the Ic Captain von Bisser, will be deeratahed for the Com any's Premises at Ice Honzo Leno.
Apply to the
Hongkong, 4th January, 1895.
TO LET
MANAGER.
138
TWO SMALL, OFFICES in VICTORIA
Buildigan
Apply to
DAVID BA8900N, SONS & CO. Hengkong, 26th July, 1898.
[85]
TO LET
UNICEFISHED, FROM 1ST OCTOBER NEXT.
"LARKSPUR" on the ROBINSON ROAD.
Apply to
B. MAYER,
Banque de l'Indo Chine.
1657
Hongkong, 10th August, 1605.
TO LET.
WELLING HOUSES---
D"
HOUSES in RIPON TERRACE. SECOND FLOOR of No. 1 and
GROUND FLOOR of No. 2, BLUE BUILDINOS
Nr. 12 KNUTSFORD TERRACE.
·KOWLOON
OFFICER
FIRST FLAVOR, No. 7. PRATA Čen- TEAL Intly occupied by Masare. HOLLIDAY, WH & Co.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Longkong, 1st Augnet. 1995.
TO LET
1580
▼70.41. und No. 6, UPPER MOSQUE,
NOTERRACE
Apply to
sbora porta, TODAY, the 12th lust. at 4'p m. This Stemor basuperior Accommodation for First and Second Class Passengers and carried
Doctor and Stowardnes,
For Freight or Passage, apply to
BIEMSSEN & Op
Avots.
1652
· Hongkong, 8th August, 1895. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND TORTS, and taking thrangh Gargo fo ADELAID New Zealand, TASMANIA, &c.)
THE Steamabip
"AIRLIE,"
Captain Ellis will be, deapatched for the above Porta TOMORROW, the 19th just, at PM, This wall Esowa Słosmer is specially fitted for Patonger, and has a Refrigerating Chamber. which ensures the supply of Fresh Provisions therughout the voyaga.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon. are carried.
For Freight or Passare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agrate
11818 Hongkong, 5th August, 1895. FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Steamship
CALCUTTA.
CATHERINE AFCAR," Captain J. Olifant, will be despatehod for the above poris TO-MORROW, the 13th inst., at 3 P.M.
For Froight or Passage, apply to
DAVID BABBUON HUNG & PH
Agunts.
Hongkong, 6th August, 1895.
FOR YOKOHAMA DIRECT, HE Sternship
LINSTEAD & DAVIS.
1647 THE
Hongkong. 8th August, 1895.
TO BE LET
FROM 18% AUGUST.
SIX-ROOMED HOUSE-20, GAINE
ROAD
Apply to
FROCURE DES MISSIONS ÉTRANGÈLES, 18. Caine Road. Hongkong, 2ɔd July, 1895.
TO LET.
- STRATHESK,”
¡1622
Captalu Taylor, will be despatched for the shove port at 6, TO-MORROW, the 13th inst..
For Freight or Passage, apply to
DODWEEL, CARLILL & Co.,
Agents
Fongkong. 9th August, 1995.
THE HONGKONG DAILY FRUSS MONDAY, AUGUST 12th, 1895.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION
LONDON 20, VIA BOMBLY A Kafari-Hindung
・Orestes LONDON VIL BUES CANAT... FONDON TA BUER GANA Genet LONDON & HAMBURG ....... Radnorahire buna LONDON & HAMBURG....... Spend us pres
Adeniy
koja
Caledonien,
LONDON VIA MARBRILLES, A BREMEN & PORTS OF CABL ...... HATRE & L'DON Y BDES JAHAL. | Oleqtrain Ge HAVRE & W’BURG VIA Š’POzz | Gerda HAVRE, HAMBURG & ANTWERP. Strathalan MARSEILLES VIA BAJOON. A VANCOUVER, VIA S'HAL, &vers VICTORIA. BQ, đo., & T'HAMA, PORTLAND, 6., v. Kong, &e. ... SAN FRANCISCO VIA T'HAMA. SAN FRANCISCO VIA T'HAMA. SAN FRANCISCO
NEW YORK za Suez Canad... NEW YORK PIA SU27 CANAL... NEW YORK.....
NEW YORK.
NEW YORK. NEW YORK ...........
NEW YORK.....
NEW YORK mak BALTIMORE
SYDNET & MELBOURNE...... NAGASAKI, KOBE, & Y'HAMA
|
Empress of Chios .... Strathnevis Callingong Guolio...magtingi City of B. de Janeiro Lyndhurst... Annandale,. Desmoky Belmont........
Fort Stuart que
T. N. Blanchard ...
Gar. 8. Homer........ Adam W. Spin... Fred P. Lliebfold. Airlie
Carmarthenshire...
YOKOHAMÃ ̧vi▲ N'saki & Koauf Verona .... YOKOHAMA & KOBE.
APTATI
FOR FREIGHT APPLY TOʻ
TO BE DESPATCHED,"
P. & 0,.8. N. OG................. ↑ On 15th Inst., at Nova,, * Brit, str... Gayment men Bett. str. Palford Butterfield A Swire........ Ta-marrow. Brit, sir. Norma
Jardins, Matheson & Co.... On Sed Bapti Brit. ite. ... Darla, 3.3.2. Dodwell, Carliil & Co., | On or about 20th inst. Britate... Griffiths. Achbold, Karborg & Deal
P&O. B. N. Com Brit, str. ... Ger, str.
Malobére & Co... Brit. str....
Jardina, Matheson & Do........... Ger air.
Bismen & Co Dodwell, Carlill Co.. Messageries Maritimos Onadian Profie B. Ch. Dodweli, Carlill & Op. Shewan & Co..ACE) 34 *0.8 0.8.9. O
Harmon Dačke, B.N.Bici Ehlers
Brit strUiborne L Fran, str.
Briti str.
Brit ... Britai
Beil ste, ... Amer. atr..
Borileque moin Arofbald, 2.
·Fattio
Brit, sh....
•Marlin
Brit. str.Mime. Brit. str... Clarke....
Brit. bk.
Ladd
Gar. sh. 1. Garlish Brit, sh
an
Auer.h..... Blanchard Autor. bk... Henson Amer... Field ed. Amor, bla... Chadboura..... Brit. str. El
Sigcock
Brit. str.
Brit. str.
Qer, etc.
Dritzats,...
Britte. Taylor.
Dritte.Dawson inst Bric. str... Stalker Brit. str. Bauton
TOKOHAMA & KOBE.......
Aryl
YOKOHAMA DIRECC
Strathook
TIENTSIN
Kwayang
TIENTSIN
Kwangsang
VLADIVOST, &
SHANGHAI & ROSE sanga SHANGHAI, C'yao, & Nchwang. SUANGHAI VIA SWATOW... SHANGHAL.........
Sigbag...... Grinela
Aas. etc... Mitis
Heibom
Contou
Ray Da
SHANGHAI
Manila
SWALOW, Anor, & FoóckOW..... SINGAPORE & B∙MBAY SINGAPORE & BOMBAY
Haitan.... Binagus
Brit. tr.
Ital. str
Dadero
Briodisi sep
Sangkiang
Brit. et se Brit. str. Olifant Brit, str... Dodd
·Brit. atr... Sales 'Brit. Sellar Brit, et jä Brit. str
STRAITS & CALOUTTA........... Catherine Apone. MANILA DIRECT
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
FOR
-STEAMERD
(165
SHANGHAI .........
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
11372
THE &terabi
FOR TIESTSIN.......
"KWEIYANG."
ARGE GODOWN on Köwnnon Prata,
LARGE erogel Joneral
Cargo or Coal.
The "Apply to
LINSTEAD & DAVIS." Dongkong, 8th July, 1895.
(1416
TO BE LET.
~WO GOOD SHOPS, in the Beat Part of i
QUEEN's Roan..
A FIX-ROOMED HOUSE in WANUHA),
CHANDER at WILD DELL BUILDINGS, MORRISON HILL.
Apply to
JOHN D. HUMPHREYS & BON,
38 and 40, Queen's Road Central Bongkang. 12th August, 1895.
TO LET
[861
THE Premiere formerly Ossepied by W. RO
BINBOX & Co.: "Exceptional Position Good Light. Possession frota May 1st.
Apply to
W. ROBINSON & Co. UNDEE HÓNGKONG HOTEL,
1760
Hongkong. 2nd July, 1835.
TO BE SOLD VR LET.
ROOM ET BUNGALOW, MOUNT KALLET, PEAK.
For Particulars apply to ⠀
PALMER & TURNEL, Architects, Victoria Baildings
Hongkong. Ist November, 1894.
(87
BOARD AND RESIDENCE.
YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
Apply to Mrs..MATHER,
2. Pudder's HU,
Hongkong, at Jannery. 1901.
:
心情
D
JUST RECEIVED. -
REME DE CACAO.·
CREME » ABRICOTS,
BLACKBERRY BRANDY,
CREME DE PRUNELLE.
E. BICCO & 24, Queen's Road, Hongkong.
Hongkong, 28th October, 1894.
FOR SALE.
12373
HAMPAGNE "MONOPO L E.“
HEIDSIECK & Co., REIMS. PURVEYORS TO THE IMPERIAL & ROYAL Court at BeBLIN & TO THE IMPERIAL COURT OF Basta.
TO VAIL ON
BEMLERS,
F.M. 9. 8. Com Showan & Co
Shawan & Co.
Gibb. Iringaton & Co. Carlowitz & Co... Siemen & Con Reuter, Brookelmann & Co.
· Amhold, Kärberg & Co... Arnhold, Karberg & Co... Carlowlis & Ca Molodera & Co
On or about 15th lost. On ́or about Mad Inst On 19th just; at 5 PM. On or about 2let inst., “On 14th lazutant SPM* On 25th Inst., Daylight. On la fuit, at Noon. On 16Pinst, at Noos. On 27th list, at Nova. On 16th fustan
On 27th inst., at Nos. On 17th inst., at Nosa.
Quick darpatch. Quick despatch.
On er about 1014 feet. Quick despatch. Quick dospatet. Quick despatch.” Walok fermatol...
ick depatol. Quick despatch. Quick despatob. To-marrow, at 2 KM. ........AROś.or about 16th fast,
Gibb, Livingston & Co.... Dodwell, Carlit & Co. P. & 0.8. N. Co Bieman & Co
Butterfeld & Swića. Dodwell, Carlill & Co. Butterlisid & Site Jardine, Matheson & Co.... Nippon Yuson Kaisha..... Sander & Co Battacheldt Swir Jardina, Matheson & Op P.&). 8. N. Com P.&O. 8. N. C Douglas Lapraik & Coloni Carlowitz & Co.....
Today, 41 Du 10th lust, at Noon,
"Da' 16/l inst,,
Tomorrow, al 5 1-1,
To-alorrow. A
Do 17th fr
On 14th lust, nt Non
To-morrow...
On 15th in ţi-
Today, ab 4 PM,?! To-day, at Noon Ou or about 218t in l. „To-morrow, Daylight. On 15th lost, at Nood, Tomorrow, Dayligħt, To-morrow, at 3 P.M., To morcow, at 4 P.M. VESSELS ON THE BARTH
David Sassoon, Sony & Co. Butterfeld & Swire....!
HAYRENA..Noon. 12th August....Freight or Pasange.
SINGAPORE & BOMBAY BRINDISI...Daylight, 13th Angrut, Freight or Passage.
LONDON, 36.
„Kamar-1-HIND...„Noon, 15th August... Hoo Special Advertisement.
Captain Dawson, will be despatched TO-MORYHAJA, via NeAZI & KOD ... Verona..... Noon, 16th August... Freight or Passage. ROW, the 13th inst.
For Froight or Passage, apply to
BUITERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 5th August, 1995.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE ÁUETSIAN GOVERNMENT.)
SHANGHAI
1590 LONDON VIS MARBRILLES
„MANIKA............. About 21st August „Fraight or Passage.
‚ADEN.........Abant 2nd August... Freight or Passage,
For further partionlars apply to
Hongkong. 12th August, 1805.
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.
HE Company's Steamship
"GISELA,"
Captain A. Mitis, will leave for the above places |TÓ-MORROW_the 13th inst.
·For Freight or Passage, apply to
SANDER & Co.,
Agents. Hongkong, 7th August, 1895.
15
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
・・・・ COMPANY,
VIA INLAND SBA OF JAPAN AND.
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS. FBOK HONOKUNU. ITTOF RIO DE JANEIRO
ALE WOULLEY, Acting Superintendent.
FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG: Calling at NAPLES for landing 'Fazengers.
if anoint indueament öffarn.) (Taking Cargo at through rates to ANTWEEN. AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON. LIVERPOOL, aod BREMEN)
TUE: Stanmship
GERDA.". Captain F. Ehlers, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 14th just, ut 4 PM. T
This Steamer has superior accommodation for Firit and Second Class Passangers and carving Doskor adil a'Stewardess.
For Freight or Pasage, apply to
BIENBEEN độ độn
Agenta. Hongkong, 6th August, 1895.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
· FOR NAGASAKI KOBE AND. YOKOHAMA,
THE Steamship
*CARMARTHENSHILD,"
1024
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY. Captain Sinck, will be despatched as above
ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, WA CANADA AND THE UNITED STATES. . Calling at SHANGHAI, NAGAJAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA BO.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Sprow Steamshipa-5,000 Tons--10,000 Horse Powar-Speed 19 kuster:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALIENATION).
EMPRENS OF CHINA,Comdr. R. Archibald, 2.3.BWEDNESDAY, 14th Aug., 1996 EMPRESS OF INDIA.....Comdr. O. P. Marshall, RNE..., WEDNESDAY, 4th Sept. 1595 EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Geo. A. Lee, B.N.R WEDNESDAY, 2id Oot, 1895 |
y
(via Nagasaki, Kobe. SATURDAY.Ag. 17. TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leavius thare daily, and cross the Confl Inland Sea. Yokohama,
and Heroļulu.}
THE maguidcout Steamships of this Lino pan through the famous INLAND SEA OF
JAPAN, and usually make the foyave YOKOHAMA TO VANOJUYER (B.2.) in 12 || DAYS, making close connectionat Vaudonvar with the PALATTAL TRANS:CONTINENTAL
Dent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connee- tion is made at Montreal, Quebes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlautto Lines, SATURDAY, Sept. 7, which passengers to Great Britain and the Coutinent are given ahoice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 3, and 12 months. CLINA (via Nagasaki. TUSHDAT, Sept. 17. Diplomatie, and Civil Services, and to European Offeists in the Service of Chius and Japan SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Kobe, Inland See, Yo- kohama and Handial.))
UIT or FEKING (via Na“), gusaki, Kobe, Inland Son, and Yokohams)...)
at Nook,
?
at NOON..
at Noon.
THE U. 3. Mail Steamship “CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, IA NAGASAKI, KORE INLAND SEA. YOKOHAMA, HONOLULU, on SATURDAY, the 120 August, at Noor, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and. Europe.
Stanmor of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point on route..
Through Passage. Tloketa' granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantie lines of ateamers, and to the principal cities of the United Statea or Canada. Roles may be ob tinal an application.
Passengers boiling through ORDERS TO EUROVE have the choice of Overland Bail mates from San Erendison, including the SODIBZEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE MONOPOLE RED SEAL (mediman dry and NOBEN POITTO RAILWAYS; also the
GOLD FOIL(dry)
Do. "" RED FOIL)
Do
DRY Do.
do.
CARLOWITZ
(extra dry).
& Co.
Bolo Agente For Hongkong, China, and Japan. Haurkene, let July. 1885.
[1359
FOR SALE,
KAS, NEIDSIECKB
CHAMPAGNE, 1869, WHIre Søa?.. (32.......................... par base of 1 dozen quarts, 18...... per quas of 2 dozsa pints. D.K BES SMA KN'S
BED AND WHITE BORDEAUX WINES.
..
ORDEAUX WINE
CANADIAN: PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States baro, between San Francisco sad Chioag, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other dienst 'counseling Railwave, and from Chicago to destination the choice of dirent lines Partioars of the various routes oon be bað on application.
Goreramente.
Len or about THURSDAY, thà 18th inst,
For Fraight or Passaca, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, Bth Angost, 1895, || 10M
"SHELL” LINE OF STEAMERS...
FOR LONDON AND HAMBURG. THE Company's teamship
VESSELS ON THE BERT
OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION.COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
ESSELS ON THE BETT
"DEN" LINE OF STEAMERS., TOR NEW YORK VIA SUEZ CANÁS.
HE Steamablp.
CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM-HOnorang, 1835.
P) ((Buhfnet to diteration? CHITTAGONG,
of 40 ogbia feat.- | Thursday 15. } 16th Ang.
ASLOUN
Saturday...... | 14th Sepi; Toosday: | 15th Ontz TAKING FASHENORES AND CABGOʻvor Brmen STATER AND CANADA AT THEpoch Rates...........
UE Stoncu ship
BENMOHRY- Captain Clark, dus here on or about 10th insi., will have qnisk despatch"
Raus of Fraight for Matting 25/- per tan For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Agent, Hongkong, 3rd August, 1895,
(100%
STEAM TO NATAL AND CAPE PURTS
DY
THE NATAL DIRECT LINE
FRON CALCUTTA
(M. BULLAND, King & Co.'s Line)
CHITTAGONG." will be despatched binos for PORTLAND. OREGON, via KOBE, and YOKOHAMA, on the 15th Augusta da ANA
Consular Invoices of Goods for United States Undersigned having been appointed GENERAL AGENTS in China and Polate should be ín - QUADRUPLICATE, and JaTan for the above Line are prepared to issue ons Copy must be sent forwned by the Stiemer THROUGH BILLS of HADING for NATAL to the cura of the GENERAL FREIGHT AGENT, | Vast Lonnos. Pour Blazanera, MosesL | Oregon Railway and Navigation Do, Portland, BAY, CAps Town, Delagoa Bay, and Beira.
Dragons:
Transhipntent will be rado at CALOUTTA, Nort
from - CALCUTTA, 8:8, Feniling "UMKU 20" 30th July, to be followed by the
8.8 MZINTO" on the 15th August. For Freight and further Particulars,
For further information as in Pszange" ned: Freight, apply to free has a
SHEWAN & Co.
Agents.
Hongkong, 16th July, 1995.
FÓR YOKOHAMA AND KOBE TOE Starship..........
"ARGYLL"
©
I will be despatched on FRIDAY, the 18th inst.
For Freight or Pasiaze, apply to'
BUTTERFIELD A SWIRE,
Agents.
Hongkong, 10th August 1825.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
1668
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE,COLOMBO, ADEN, SUEZ-
* PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND HALTIC PORTS; AERO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORT
THE COMPANY'S STCÂMERA WILL CAUS A )- SOUTHAMPTON 1 land-Passeng AS
AND LUGGAGE.
N.B-CARDO CAY DE TAKES ON THROYAN.
BILLS OF LADING FOR TAK PRINCIPAL PLACES IN Bossti.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKON
(BUBJECT TO ALTRBATION). " PERCEDESAAIRAs | Monday .... | 19th Aug, ÜLDENIUSO GALA.. | Monday 16th Sept. GERANTE
, ["Mandaya] 14th Oct. PAINZ BEINTO.. | Monday... 11th Nov. Раствайк
Monday 9th Das. SACHSEN........ | Monday ... | 6th Ján.
t
Apply to:
DODWELL, CARLILL & ̧Co., General Agents for China and Japan. Hongkong. 8th July 1895
FOR NEW YORK.
HE 38 G.LL Amerigun Barks,
GEOS HOMER." Heiros. Master now foading here for the above part wat will brivo quiek despatch./
- For Fraight, apply tozala
VARNHÖLD, KALBERG & Co. Haarkone, 31st July, 1895.
|1583
NOTICES TU CUNGTUNEEB
OCEAN STEAMSHIP COMPANY." ONSIGNEES par Company's Steamor #MYRMIDON "
are hereby notified that the Cargo is being die. barged into Craft, and/or lauled at the Godowns of the Undersigned; în both cases it
lie at Consignos risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and affor the 7th inst
Good undelivered after the 14th inst, will be abjet to Bant. All damaged floods muet be left to the Godowns, where they will be at-
ed at 11 am on the 15th init.
BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong. 5th August, 185
11620
8 8. "SYDNEYS COMPAGNIE DÈS MESSAGERIES.. MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London or 788. Ortegal and "Quedaina, from Bayes ex 8.8. Ortegal, from Bordeană, ex. 8.8, | Ville d'Arras and . Ville de Myrssille. in oon- neetion with above Stormse. oro koroby Loformed that their Goods, with the exception Carimmers | Konding". ¦ 3rd Fab..
of Opiam, Treasure, and Taluables, are being \N MONDAY, the 19th day of August, landed and stored at their risks into the
*PREUSSEN,” Captain Hogemann, with and Godown Company, Limited, at Kowloon, | MAILS, PASSENGERS, SPECIE, AR) whence dolivery may be obtained immediately-
CARGO, will leave this Fort as above, CALLING after landing. at NAPLES and Ganoa.
Optional Cargo will be forwarded on unless Shipping Orders will be granted till Nooa on intimation is réusived from the Consignees be- Saturday, the 17th August, Curgu and Busche fore Noor TO-DAY (Tuesday), the 6th inst., will be received as Boved until Noow on Mox-requesting it to be landet here. DAY, the 19th August, sud Parools will be Bills of Lading will he eventorsigned by the reonived at the Agency's Oas until Nooy on Undersigned. Captain Griflihs, will be despatched an above SUNDAY, the 18th Angost Contents of Goods remaining unclaimed after TuxsDAT, on or about the 15th inst:-
Packages are required. No Parcal Roosipfa will the 18th ins at Vd, will be subject to rent For Freight, apply to
be signed nå less than 12.50 and Parcela should | sud lending charges, ARNHOLD KARBERG & not sroeed Two Feet Cabic in Measuremast.
Agents.
The Steamer bas eplaadid onemmodation Hongkong. 31st July, 1895.
and rcies Doctor at Stewardess. Linen can be washed on board. For farther Particulars, apply to
MELCHERS'& Co.,
'Agents, Hongkong, 29th July, 1895.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
"SPONDILUS,"
1591
"SHIRE” LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG.
THE
Stesmahip
"RADNORSHIRE."
Captain Davies, R.NE, will be despatched, for the above Forts or about 20th August.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLELL & Co., A Agents
(1282
Hongkong, alat July, 1895.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu,aud Sydney to Hongkong vis Brisbane and Torres Straita, Good for 9 months; £100, The attractive features of this Company's route embrades its PALATIAL STEAMSHIPS (ceocard to noze in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL GRAINS (the Company having received the highest award for sixs at recent Chicago World's T through which the Line passe Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appofatmonts and Culeine are unexpelled.......
For further information, Meps, Gnido Broka Rales of Passage, Mo., apply to
Hoagkong, 25th July, 1895.
VESSELS ON THE BENTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT,
THE Steamship
**SUNGKIANG,"
D. E. BROWN. General Agent.
Pedder Street
VESSELS ON THE BERTA
K
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship.
TH
"OBESTES,”
Captain Palford, will be daypatched as abors Captain C. R. N. Dodd, will be despetobed TO. TOMORROW 18th t MORROW, the 13th inst, at P..
For Freight or Passage, apply to: For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, BUTTERFIELD & WIRE,
Algerite. Agents
Hongkong, 3th August, 1895. Hongkong, 8th, August, 1885.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEDOTE POSTE FRANCAIS,
1649
THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR S'CRAFTS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, FLYMOUTH, AND LONDON,
Special rates (first class only) are granted to Milonarios, members of the Maval, Military, Diplocatio, and Ciri Jarvisas, to European TuRodan officials in service of Obies and Japan, and to Government officials and their families.
Bills of Daving ISSUED FOR BATAVIA, PROstẦN GULF, CONTINENTAL",
AND-AMERICAN PORTS.
Through Bills of Ending isined for transTHE Steamship. portation to Yokokawa and other Japan Fork,
to Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities
"KAISAR-I-DINO,"
NOTICE
11946
STEAM TORVARNATA AIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERET, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, -BUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRÍA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.
FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
"OLDN LINE OF STEAMSES.
་ པ་ ་
FOR HAVRE, AND LONDON VIA SUBZ CANALLA Steamship
All Claims must be sent in to me en or batare TUESDAY, the 13th inst., or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined en TORDAT, the 18th inst,, at § r.x-
No Fire Insurance has been offected.
C. TOURNAIRE,
Acting Agent Hongkong, úth August, 1895,
(2
THE CHINA MUTUAL STEAM NATI- DE GATION COMPANY. LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.-'.
FROM ALASGOW, MANCHESTER, LIVERPOOL PENANG. AND SINGAPORE THE Company's Steamship
TAKING DARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THI
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
GLENFRUIN." Captain Darko, R.N.R., will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the let VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
fust
For Eraight or Pasare, apply to
JARDINE, MATIESON & Co.,
Agents." Hongkong. 9th August, 1895.. [7592
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIESS
VIA INLAND SEA OF JAPAN. NHS attantion. of Passengers is directed to·
to the Pacific Coser nod to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATM and Carapa, and to EUROPE,TRA
HONOLULU...
1
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, GAELIC (in Nagasaki;) TUESDAY, Aug, 37,
Kobe, Inland Sea, and
1835, at Noon. Yokohama.) BELOID ile Nagasaki, SATURDAY, Sept. 22,
Kobe, Jeland Son, and 1895, at Noo Yokohamon)
a) THURSDAY, Opt. 17, Cormo (via Naga) Kobe, Inland Sea, and
1895, at Noon Yokohama)
THE Steamship "GAELIC" will be dis
pstoked for SAN FRANCISCO, eta:
HONGKONG TO LONDON S400.. Egcellent socommodation. First clean Table | NAGASAKS. KORE, INLAND-SEA, ind DOCTOR and STEWARDESS carried
YOKOHAMA, on TUESDAY, the 27th HONGKONG ro-NEW YORK $850, AUGUST, 1896, at Noon, connection being made Tan Railroad: travolling is gond to name on
the American Continent Magniflorat Sanarat Tokohams with Steamers from Shanghai. of the Rocer and Cascade MOUNTAINĂ. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Poole- Passengers to EUROPE way presend by ons of the first class ATLANTIC MAIG LINES.
HONGKONG TO TACOMA 8925. Batas of Passage to other Points on application
Special rates allowed to mashers of Govern mant Services..
Steamers of this lino pass through: thờ, IN- LAND SEA OF JAPAN a call at HONO LULUoad passengeraaro allowed to break thoir journey at any point en route,
** OOLONG" Ring arrived from the soare Porta, Consignees of· Carga" are hereby informand that their goods are being landed at their rink into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whonso da- livery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned he recognized. before Noox on the 13th înst or they' will not
All broken, chafod, and damaged goods are to examinod or the 12th jeat, at 3 o'cLOCE P.M. be left in the Godowns, where they will be
· No Fire Insurance has been eflented, and any Goods remaining in the Golowns after the 13th fust will be subject to real.
Optional cargo will be formarded unless notice to the contrary be given before Neos, TO-DAT
Bill of Lading will be countersigned by.
HOLLIDAY, WISE & Co..
-Aguati Hongkong, 7th August, 1805.
11638
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
T
HK Steamship
:" BELLONA.". Captais von Binave, having arrived from the above paris, Consignses of Cargo are ́hursby requested to send in their Bill of Lading for Through Passenger Ticketagrouted to Eng countersignature by the Undirsigned and to land, Franco, and Germany by all Atlantio take immodiste telimary -f their goods from lines of Steamure, and to the titles of Mongside. yo the United States or Canada Haley and parti- notice to the contrary be given before
· Optional" Cargo will be forwarded- polow
No Claims will be admitted uffer the Goods
PROPOSED SAILING. THOM HONGKONG. (Bubject to Alterahoa).
sulare of the variona Boutes may be obtained To-DAY. - STRATHNEVIS 3,574 Tuesday. Ang, 27 upon application.
Any. Carge impeding, ber discharge will be landed into the. Godowns of the Hongkong and VICTORIA. 5,167 Tuesday Sept. 17. Missionarias, members of the Naval, Military, and stored at Consignes risk en expense
Spacial estos (first sises only) are granted to Kowloon Wharf and Godawn Company, Limited. 3,5 Tuesday Dot. 8. Diplomastia, sud Civil Services, to Europeare left the Godowny and all Goods remain Edalk in service of China enit Japan, and to ing endelivered after the 15th fast, will be sub Government oßolain and their families......
Passengers who have paid folk fire, co- ambarking at San Francinoo for Chinnor Japan (or vice versa) wißkia one year, will be allowed discount of 10 per cent, läsk allomanar dnes sot applyta through faresfrom China and Japan e Furope.
2,849 Tuesday
8167 Toadný
Oct. 29,
Nov. 18.
N WEDNESDAY, the 21st August, 1895. HANKOW
at Noon, the Company's Steamship. CALEDONEEN,· Commandant Berilaque. Taccura with Melle, Passengers, Spools, and Carge, will beava thie Port for the above pisca, NE VICTORIA
Cargo and Spsole will be registered for Len- Jon as well as for Marseilles, and accepted In * No PSBORG carried by this sailing. transit through Marseilles for the principal THE Steamship
THE places of Burope, ge
C. G. HIBERT & O
the United Staten, via Overland Itailway, to Captain F. H. Beymour, carrying Her Majesty's Basins Trinidad, and Dongrars, and to porks Mofle, will be despatched from this for BOTTLED ALS & STOUT
in Mexico, Central and South Amerion, by the BOMBAY,ca THURSDAY, the 15th Avever, - MAINZ R BEER
Company's and connecting Steamers,
at Noes, taking Passengers and Cargo for the in Quaria and Pints.
Freight will be revived on bowed, until 4 P... ahova Porta. "This stormer connects at BoumaT AIMSSEN & Co. the day previous to selling, Farol Trokages with the B.S: "GANGES," which yousol tikes Hongkong, 23rd April, 1895,
will be received at the Office until 5 F.M. same on her cargo for London sin Suez Canal. | day, all Peral Packages should be marked to leaving that port on the fith SEPTEMBER, İSRA
address in full; value of same is required.
Bilk and Valzables, all Cargo for France, and Consular Tatofnas to scoopsy Cargo deg. To for Lordou (under arrangement) will be tear-
Shipping Orders will be granted in Noor, tined to points beyond San Francisco in the shipped at Colombo iate a steamer proceeding
"STRATHNEVIS,UK- United States should be saut to the Company's direct to Marseilles and London; other Cargo Cargo will be received on board antil 4t, Captain Pettis sailing at Nous, on TUES
Specie and Earvels until 8 P.M. on the 20th DAY, the 27th, August, will proceed to Offles in Sooled Envelopes, addressed to the for London, do, will be conveyed via Rombay. 5.00
College of Customs at San Frķncisco,
Paroole will be received at this Ones until 4| August. (Parools are not to be sent on board; VICTORIA, BC, and TACOMA, PIE P.. the day before sailleg. The Contents and they must be laft at the agency's Office) Con- SHANGHAI, INLAND 8A, KOBE, and in fall; and as will he received at the
All PABOL FACKAGES should be marked to) Value of all Packages are required. - tanta and Value of Peakingés are required,YOKOHAMA ANTO
Shippers are particularly requested to note For further Particulare, apply at tão Com- Through Bills of Lading issued to Japan, Lompany's Office until Frva F.M. the day pro- the terres and souditious of the Company'■ Billa pany's Qllow.
Pacifio. Coast Fointa, and to Canadian and vious to mailing, of Lading,
United States Fainte. Y MAS MANT For further Particulare, apply to,
› Consular Invoious of Goods for United States. ALF, WOOLLEY,
Hongkong, 9th August, 1805.
Points should i la quadruplisste, and one copy Acting Superidtendant.
must be sent forward by the steamer to the care Hongkong. 2nd August. 1685.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. of Xbs Freight Agent, Northern Pacifo Bail.
16 E-Steamship
reach. Fecoma, Washi
Cr Wybroa.................... $3.50
B
J
I do."
RED WINE.
battles.
2.dos. bottles. $4.50
St. Emelton.
$60.
St. Paraphe
4.00
5.00
"
St. Julien Médo
5.00-
6:00
WHITE W NE.
Hant denternes 10.
$$.50
BURGUNDY.
'HED WINS.
Ведине Chambertin
WHITE WINE.
12.00
8 900 13.00
1.
1
$ 9.00
Cini: I.
Apply to
1100
12.00
G. GIRAULT.
1544
20th July. 195.
FOR SALE OR HIRE;
B Steara Innoch "FOOKSANG,” of
Tri Begister. Length 80 ft.
by 13 ft. 6 io. by ft. 5 t
For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, No. 7. Prays Central.
J. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 1st August., 1895
FOR HAVRE, AMBURG, AND ANTWERP. THE Stenship
"STRATHFILLAN,"
13
Captain Osborne, will be despatched for the abose ports, at DAYLIGHT ON SUNDAY, the 25th Angust.
For Freight or Pasag",
DUDWELL PAS & Co
Agente! Honglong, 10th Augnet, 1998,
FOR NEW YORK.
Boij of Tea in February, 1894. Materially 100 AL. British steel Bark
Con-noted and Well Filled for Excursion, Towing, and other Furposes.
For Fall Pastionlare, apply to
THU KEE & Đại
Hoogkong, 8th August, 1895.
12, Praja Wost.
1634
*
BELMONT"
TH
FOR NEW YORK THE 100 A.t. British ship
"FORT STUART
11
will losd bore for the above part and will have quick despatch.
For Freight, apply to
REUTER, BROOKELMANN & Co. Hongkong, 22nd Jons, 1895,
(1659
FOR SAN FRANCISCO.
THE
THE 100 AL British Ship
"LYNDHURST,
C. TOURNAIRE, Acting Agent.
LOS "ANNANDALE”
Per Parsale minat be mat to our Úlos (with addvásu marked in full) by 5 pm, cu the day provienu to
| Captain" Milne, shortly expected, will lend here|salling,
for the above port and will have quick despate. For further informatiou a to Passage or
Rato of Freight for Malting, 25); par lön az | Freight apply to 40 cabin fact,
For Fraig tor Fasiage, apply to
KASHEWAN & Ca Hongkong, 30th July, 1895, eft ?
FOR NEW YORK. ESILII. German ship
**BIAM,”
port and will have qulok despateb
11877.
10
DODWELL, CARLILÉ & Ca
visit General Agents. Hongkong, 7th August, 1885.
FOR NEW YORK.
TIBE'9/8 L.LI, American Ship
PN. BLANCHARD," Blanchard, Msatur, shortly expected from Java,
Lada, Matar, will load here for the above port (Martin, Mastor, will load here for the above Curiali, Mater, will load hore for the above will land hues for the above part and will have wid will have gaiak despatch.
port and will bars quick despatch. For Fraight apply t
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 17th June, 1895.
Consular Invoice to accompany Cargo des tied to points berend San Francisco, in th United States should be sent to the Company's moms, addressed to the Collector of Customs. San Francisco.
For further information to Freight, or
go apply to the Agenor of the Company No. 7, Praya Central, Japan
J. 8. VAN EJREN, Agant, Hourkons, 9th August, 1995.
FOR BALTIMORE. THE 973 ALL. Amerton Bark
FRED. P. LITHFIELD,
above poet and will have quick despatch. B. W: Chadbouro, Master, will load here for the
For Freight, apply to
enick desprytélyg
Por Freight apply to
For Freight apply to
For Freight, apply to
17087
SHEWAN & On. Hongkong, 29th May, 1895.
11158-J
Hongkong, 15th Jone, 1805.
(179
BAN ARNGOL KARZEUG & CA
Hongkong, 31st July: Buă,
1152
MELCHERS & Co.
Agents Hongkong, 7th August, 1805. – 1010*
reek to rent we
All broken, chafed, and damaged goods aro to be left in the godorus, where they will be azaminart as the lath inst.. at 6 P.M.
No Fire Insaranoa has been effected.
BLEMSBEN. & Qui,
Aganta Hongkong, 6th August, 1895.
[1641
FUE BALE.
JAPAN HAND MADE PAPERS.
JAPAN PRINTING PAPERS,
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPER S
PRIORS VERY MODERATE,
Ondare to be respectfully received by the Undersigned
MITSUI BUSSAN KAISHA,
& QUEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong, let January, 1896
Polated and Perished by D. Warun Sat Windlam sirges, Victoria, Hongkong.