NIES TO CONSIGNEES
MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP"MOGUL”.
FROM MIDDLESBOROUGH, GLASGOW, LIVE POOL AND STRAIT.
VESSELS ON THE BEKTO
DOUGLAS STEANSHIP COMPANY, DINITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND -
FODCHÓW. THE Company's Steambir
*NAMOA"!
A
- VON÷IONEER 17 Cargo are hereby in-Captain Rosch, will be despatched for the above
Turn to all Close are bring landed at Porta TO-MORROW, the 26th inst,, at DAY Wir mink into the Ondows of the topekang's wont.
Kaylowa Wieland Godown. Company, ati Car sein, wheucs and/or from the WhoyvOS vistickup may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded vules notice to the cou zary do givṛn baturs, Neor TO DAY.
No Claims-will-ho, admitted after the Gende bava luft the downs, and all Goodà remajulg univered after the 26th inst, will be subject, Linut
All Chims sevinst the Steamer most ha pre mented to the Onderetgudd on or before the 20th isst, or they will fot be recienît d,***
"All broken,'dhifað" and daringed Goods are to
E luft, he the Gn lowas, where they will be of-
amined on the 26th just, at:3 PM..
Do Fire Insurance has
on affected
Bills of Laling will În counterslerod by
DUDWELL, CARLILU & Co..
A Agents...
Hoogtens, 20th July, 180%, .
NORTHERY PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TI CONSIGNEES
STEAMSHIP STACOMAS PROM TACOMA, VICTORIA. YOKO- HAMA. AND KOBE.
1175 baby rusted to ind in their Bilts of Lading for vonulerigon. ture, and to fake inngine delivery of their God from alongside.
E above Stramye, having rival, Com
Carro impoting the discharge of the Veril will be landed and stored at Gunsigned' risk and espeast
DODWELL. CARLILL & Co,
Ager-L
Hongking 2015 July, 1885.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE.
THE Starhip
"L"GHTNING haring arrived from the above port, Cunignees afargo and hereby informed that their foods will be dalipared from slange ENERG
Cargo invading the discharge or remaining on board after the 24th instant will he landed- at Condiemand risk and exposa into the Holowhe of the Wombat Warehouse and Storage Ca Limited. Wanchad.
...
Consignes of Cargo from BINGAPORE and PENANG ará röggested to tako IMDIE- OLATE d-livery of their Grade from ubagside;
For Fright or Pensage, apply to,
`DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Managers. Hoogkong, 23rd July, 1895
F1525
POR YOKOHAMA AND KOBE MIE Stenship
BENVENUE,” Captain Saychot, will be despatched TO-MOR ROW, the 26th instit
For Freight, apply to
*** RUTTERFIELD & SWIRE, Agenta Hongkong, 24th July, 1995,
THE RÖNGKONG DAILY PRESS, THURSÚẤY, JULY 2581, HANG.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING..
DESTINATION.
LONDON B. TTA HOMBAY mine LONDON VIA Suez Canäle LONDON VIA SUKE, CANAT... LONDON VIN' PORTE OF CALDE DA
VESEL'S NAME.
PLAQ & BIG. CAPTAIN
FOR TRENÉT APFÉN, TO
OBE DERPATOUED.
Rosetta Framin Talsmon... Godartnay Ningoho.... Japan
Brit. str... Vyvynü Glamorganshire
Gor. str...HERE A Gar, str... Hildebrandt ... Free. tr... Manlangia Brit str... Arguibald, RN.R Brit. wor... Oinaford
·Bribir.
Brit. str. Wright; B.N.K. Brit, atz,
Pardy..... Bril. str... Maogregar...... Brit str....! Wartal
སྨཱ ཝཱ - ་ མ
Brit, str.
LONDON via Marahilles ...... LONDON & HAMBURG..... BERMEN & Ports or ÜALL.......
Pressa HAVRE & BURG VIA SPORE. Herlbay............. MARSEILLEN VIA SAIGON, VG," Yurts..... VANCOUVER, VA SHAL, o....Empress of Chins... VICTORIA, B.C., &£. 7 YHACA, Tacoma p PORTLAND, O., v. Rose, do. SAN FRANCISCO VIA Y'HANA, SAN FRANCISCO via YHM SAN FRANCISCO .... SAN FRANCISCO
NEW YORK Via Buez Canal... NEW YORK HEMA
NEW YORK ijsfuiñeira
NEW YORK
(7607
NEW YORK
"SHIRE" "LIFE OF STEAMERS:
FOR LONDON AND HAMBURG. * Steamship.
**GLAMORGANSHIRE,”
Captain Vyvyn will be despatched for the shove Ports on "SATURDAY, the 27th inst., Noow, instead of as previously advertid. For Freight or Fasaaga, spply to
DODWELL, CARLILL & Co.
Agents. Hongkong. 25th July, 1895.
(1069
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMB RG. " (Calling xt. Naries for landing Passenger
i nufotent inducement offere.)
Taking Cargo at through entas to ANTWERP, AMSTERDAM ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LiverpooÍ
and BENNEN.)
F. Steamship
"HERTLA
NEW YORK
BALTIMORE FRA DA
SYDNEY & MELBOURNE, &.
| Ohittagong
thes
Brit str...
Į. Coptla................
Porn Aloodo......... Lyodharat...... Merionethshire...... George F. Manson. Belmont.
Foohug Saay
Siam
**Fort: Stuart
YOKOHAMA, VIA NALET & KORK: Augu
NAGASAKI, KOBE sama.
KOBE & YOKOHAMA.......... YOKOHAMA & KOBE.
Amar, str..
Brit sh... Coutts
Brit. ab... Martiti Brit. str... Davien.... Amer. sh... Pater Crash Brit. bk. Ladd Haw. bk, Wilson
Gor, sh...........] Garlish- Brit. sh....
Erit. str.
Sarohal ........ Bebrene
Centennial
Chingin...........
Britu atr
Amer. a... Coloard
Lunesal
Brit, vtr.
Broposphire bransan
Brit. str.
Peoblas
Siames
Brit, ute.
Bantanne
Oconar... Chlog Pinz
Ger str
Continental
Dutab str... Sohali
SHANGHAI Algona SWAŁOW, AMOY, & POOCHÓW... SANDAKAN &'KUVAT........ STRAITS & CALCUTTA
Robilla....
Brit. sto
Natu......
Brit, str.
Baob
Memnon...
Brit, ste
Braush
Lightning.
Bril. str.
Spence
YOKOHAMA Z KOBE..............legi CHEFUO & TIENTSIN TIENTSIN
Chi sir...... Blaks
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FUR
STEAMERS
TO JAIL ON
Captain Thildebrandt, will be despatched for LONDON VIA MARSEILLES ...JAPAN the above ports on the 31st inst., at 4 p.m.
This Steamer has avporior « ussonmodation
for First and Second Claes Passangers and KOBE AND YOKOHAMA SIAM carries a Doctor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & O.,
Agents.
SHANGHAI
G... About 27th July
ROBILLA...About 27th July
„ROSETTA ...Nonu, Int Angest
REMARKS,
On lat Ang., at Noon. On 30th inst. Go00 or about Srd Ang..
P&O, & N Buiterfeld & Swírézia Jardins, Mathew Holliday Wine & Co. P.&O. 6, N. 00. Dodwell, Carlilt & Col. Molchers & Com Blemspah & Go Messagrarion Macitiines Caandja Pagils R. Co. ... Dodwell, Carlill & Cuman Showan & OdiNAMENT ), 0F3's. Lo.
P. M. 8. 8. Ca. Malabors & Co....... Shewan, & Co. Dodwell, Carill & Co
Melcherr& Ch Carlowits & Co Bismagen & Co. Slewman & CGAREZZA Rantur. Bronkelmann & Co Melobers & Co Butterfeld & Swire, .............. P.&. S. M. Ca Dodwell: Carill & Ch P. & Q. 5. N đế Batterial Swire. Siomasen & Co 124 Carlowitz & Co. Batterfeld & Swire.... P.&O. 9. N. Co... Douglas Lapraik & Co.... Butterfibla St David 8 segon, Sone & Co.
Noon, 27th July Freight or Passsgs.
(Freight ar Passege. (Calling)
at NAGASAKI i salient inducement offers).
Fraight or Passage.
1526 LONDON, &C.
800 Special Advertisment,
(Freight or Passato. (Passing TRAMA, VIA NRAKI & KOBE... ANCONA...... Novu, 2nd August.. {through the INTAN BEAL
For further partionary apply t
Hongkong. 23rd July, 1895. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
جسيد
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA...
INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON..
Hongkong. 24th July, 1995.
BATAVIA, Pesian Gulf, CONTINENTAL ÅND ÅMERICAN PORTA,
ADF. WOOLLET. Acting Baperiatendert
On or about 5th Aug. On 97th fast, at Noon ↑ On 27th inst, at Noon. On 19th Angat 3p.M. On 31st Inals at '* P.M.
70 Aug. at Noon, On 14th Aug., a Noon. (Oa 6th Aug, at Noon.
On 15th August.
On 8th Aug, at Noon: On 30th inst. at Noon. On or about 25th inst
14. Qujok despatola.
On 29th fast! Noon,
Quick dispatak
1
Quick despatch
Quick desparth
Qatok despatela. Quick despate Gaiak despatch. On 3rd Aug, at I P.M On 2nd Ang......at Noon.
· On dr shout Ist Ang. On or abanf 27th ́ikst. "To-morrow. FANA
0127thing..at. Nóna. On Sial inst, at ő v Os 27th last, at Naag. On or about 27th inst. To-morrow. Daylight,
0 1'27th instát 4. PIM S On 27th fast at $'P.M.;
D VESSELS ON THE 8 ET I
OCEAN STEAMSHIP COMPANY."
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's 3leanship
"TELAMON"
VESSELS ON THE BERTH
FOR SAN FRANCI800.
PR 10 A1 British Bhip
LYNDHURST"
SHIPPING IN FORT, et
Strathanas, Brillek str., 1,920, Darden, Juns:25,
Sama, Bamuel & Co.
W. P. Ball, British sub,, 28, Brown, Oot. là,
Captain
Martin, Master, will load here for the above Werlock. Oritish steamshooter, 132, Martis,
& Con port, and will have quick despatok.
Yarra, Fronsa str. 4,380, de Maubeugo, July,
Monagorias Maritimən.
For Freight apply to
SHEWAN & Co. Hoegkaar. 29th May, 1895
FOR NEW YORK. “QUE 8/3 L.EE. German ship
THE 33
(1156
* SIAM** Garlic, Master, will load hors for the above port and will have gulok daypatok. For Freight apply to ans
A
DIEVOSEN, &CO. Hourksbg. 18th June, 1895.
FOR NEW FORF.
THE 100 A:1, British ship
THE
AFORT STUART”.
[1279
will loud here for the bore part and will have quiole debatoh.
-For Freights apply to
REUTER BROCKELMANN & Co. Hongkong, od Juge, 1995,
· 11306
BIPPIN) IN FÖRI
HONGKONG.
STEAM ORANG DA
Actir, Danish afermer-955, Hanson, July! 24
A. R. Marty.
Adelante, Span sh str., 99, Ariztegin, Jass 21.
Order
Henvanna, British str., 1,467, Sarchat, July 14,
Gibb, Livingston & Co
China, Herman staimer, 1,114, Vom, July 20.
Melohars & Co
Conthiental." Duck str., 672, Suàn'l, July 21,
Butterfield, & Swing
Ethiope, British at amor, 1,903, Milos, July 21.
M. B. Kxisba
datahan, drífish str. 1,425, B. L. Blight, R. f.
§ M. Steamboat Co., für Banton
Captain Parly, will be dispatched as obovo | Framuan, Norw, str., 257, Wettergresa, Jals' 20, on TUESDAY, the 30th inst.
-For Freight bé Pasviga, asply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Дердік. Hongkong 6th July, 1891 "CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
1939
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FURTS, SYDNEY, AND HELBOURNE.
6 Company's Staumship
~"CHINGTU," Captaiu R. Ianos, will be despatched on SATURDAY, the 3rd August, as 8 p.m.
the attoation of Passagers ia dirooled to the Superior Accommodation offered by late Steamer? Pirat-olnag Bálnòn in sitesfoď forward
of the Engines. A Refrigerating Chamber epsures the supply of Frosh Provisions- during the entire vogsza
A dal gashful Sarson is carried and the
Chinese
Glamorganshim, Bit, ale 1,84%. Vyvyao, July 2,
Bedwell, Carlill & Cos
Yantow, British str. 2,185, Diok, Butterfield
Swire, for. Cantori
Hanol, Fransh steamer, 742, Choleto. July 23,
Merly
A.
|
||
¦
HER HEITANNIC MAJESTY'S¬IF~
IN THE OHINA SQUADEON.C Acim, oruiser, 9 gums, 7,000 hp.. Captain
Gome, en ronts Chefos
Aluority, alt desoxinh hoat dennis. 3,184 h.p.
East. F. G, de Lisfo, at Tokoh Arober, oruiner, 6 gans, 3,500 h. 1. Capt. Chogies
Lang, at Chief
Centurion, agship. U cans, IS 000.b.n.Cam.
McQubaa, msising
Depins, enebost, 8 gans, 2400-hip, Gom: 6.1. Maa Arthur, at Shanghai tavallud tom Bigar, cruiser, gana: 10,009 hp. Cam. W.
Hendon, arising
Esk, double are unbox, 3 gamma: 940): hip, Laut Com., P. Barton, at: Chłukasng: 1 Firebreak; combosite guybout, 4 gana, 160 ips
Leat Com. Manda, at Kirkleng - Leander, coralser, 16. gaus, : 5,800 hipi, Com.
Metax, orale ng
Linnet, gunboat, 5 g ann. 1,050 hup, Capt. Barr-
aroft, at Hongkong.
Werry, ornisar, 18 gads, 1,290, b.p., Capt.
W. Pawkes, st. Bingapore pr
Peacock, sunboat, 6 gaan, 1,800 hp le
Com. Ixion, si Yokohama'
|
Ngug, qanhost, A guns, 1,200 h.p. Lient.-Com.
H.A. Phillips, al Nagasaki
A
Plove, ganbust, 8 quus, 1,900 h.p., Lisst.-Com.
F. B. Antington, at Wohn
|
Porpoise, steel torpaio caisse, 4. gais, 3,500
h.D. Com. Burr, at Yokohama.
Rainhow, cruiser, Com. W.C..O. Forsyth, st ...--F emos
Rattler.compo.bt., Grong, 1,30 b.n, talents
Com. H. Colesworth, at Chat n Sedhreat, gunboat, 6 gane, 1.300 ha, Lieuten Com. R. H. Johnstou Stewart, at Anping 24 Redpol & reéboat. * gaus, 1,200 hip, Lisat.-Low,
C. G. May, st Bangkok Jolent, forowly mining finnch, st Amackoer Spartan, orsigar, 3 runs, 7,900 k.p., Cara. Alfred
I. Winsloo, at Takow
M
Swift, anbiryannes 2-7, 2: quon, 1910 h...
Gom I. K. Kellpine, at Tiersia Tweed, double-scrow zan-rossel, lynos, 340 h.p..
in reserve, at Takow
--Ha?[[fax, oroiminer
Fourgahan, Britishstr. 1.05%. W. H. Chandaantal, oraisor, 13 guns, 8,539 h.p.,. Capt.
R. & M. Scambist Co. for Mango Cohenzollern. Ger, sle., 9.297, Walter. July 21,
Hollers & 17o
Tonam, British atr., 1,311, G. H. Lafavour, C&T. Steamboat Co.. for Center Japan, British steamer, 2,759. Laigh, July 98,
P&O. & N. Co Toong Wai. Bele, ste 2,114, Unawaeth, July 21,
Ya Est Hong wonghed, Britisk str. 418, Chiasse for
· Canton
20
Voter Guinnali remiving shin, 10 guns, Com-
modora Boyan, st Hongkong Viver turret igausia), 4, 1,450, în roenes.
at Fourkoor:
FOREIGN VEN-OF-WAR ON THE ERINA ANO JAPAN STATION.
1dmiral Karaile, Basin. 30 guou
8,00 h.p... Woult, at Chetan Ad. Nakinoll, Ravian tenad, 3 gemm, 1,500
b.p., Capt. Kaakiriminof, at Vladivostock Lightning. British star., 2.121, Spouse, Jaly Aloor, fession, ganhant, & guns, 1,100 a.ş..
David Boo, Sone & Co
Capt. Elidsky, at Vladivostok asents. British aleimer, 2,017, Rosa, Jaly 11.tiger. Fonoh tronals1, 33rans. 54 b.m. Capt.
Order
a Cargo ampeding the discharge of the Veg PEROUGs Bills of Lanixe 19 CANADIAN PACIFIC RAIL VAY COY.'S is $find thronghout with Elestrio Light. Wenig British str. 895, Branch. July 24,
we 1 b-landed and stored at Courigoses' pkk náð
ex
No Fire Insureros will be ~ffasted.
Hills of any will be countersigned by
DAVID SAB SOON, SONS & Co.. Arente.
Hongkong. 21st July, 1865.
میت بعد
11511
-
OCEAN STEAMS-IP COMPANY.
CONSIGNEES por Company's Steamer
*** DIOMED "
are hereby notified that the Cargo in bolup diši charvel lato Craft, and/or landed at the Uolowns of the Undersigned in both case it 1 Consignees' risa. The Cargo will be wi d for delivery from Craft or, didown on and after the 25th ist.
** Gepdo undivered after Ika - 31st juste: till be shit to Rent, All damaged. Goods must blat ia the Godowns, where they will be ex mim us at 11 à 1. ng the st August.
BUTTERFISBLÜ & SWIRE.
Hongkong. 23rd July, 1805.
(1527
TOOLS ON THE BALA
SHIRE LINE" OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUBZ CANA
HE. Steamship.
THE Steamship:
"RUJETTA,” · Captain G. K. Wright,. £.N.B-, otrrying Hor Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY; on THURSDAY, the 1st AugEET, se Noor, taking Passengers and Cargo for the sbovs Ports. This steamer contacts af Bownar with the 8.8." SHANNON," which vessel taken on her cargo for LONDON Vis SUEZ CANAL. leaving that port on the 23rd August, 1895.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
[1529
For Freight or Paragó, apply to
BUSTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 23rd July, 1895,
B.O."GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Stemship
"THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND DUROPE, via CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLER AT SHANGHAI, NAGASAKI, KBE. YOKOHAMA AND VICTORIA
SAFETY,
SPEED.
PUNCTUALITY.
· “Twin› Sorgw-Stestishipa—8,000 Tone—10,000 Horse-Power-Speed 19 knota:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBITOR TO ALTERATION).
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for Lanilon (ander arrangement) will be tran shipped at Colombo Julo a steamer prooeding EXPEES OF CHINA Comdr. R. Archibald, B.X.R.......WEDNESDAY, 14th Ang, 1895 direct to Marssilles and London: ather Cargo EXPRESS OF INDIA „Comar. O. P. Marshall, B.NR... WLD VESDAY, Lih Sept. 1895 for London, do, will be conveyed vik Bombay,
Parools will beroseived at this Office | EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Gou, A. Loo, KNK. WANT TO ONE MAKIN
WEDNESDAY, 2nd Oct, 1385
P., the day before sailing: · The Contents, and Value of ali Prokages see required.
Shippers are particularly requested to nate the terms and conditious of the Company's Bitle
Z
of Luling
For further Partionlars, apply to
ALE. WOOLLEY,
Aoting Superintendent.
· Boogkong. 19th July, 1895)
OCCIDENTAL AND
magnificent Steamships of this Eins phas through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and anally maske the voyage YOKOHAMA TO VANO UVER (BC. in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONFINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RALE WAX Joaning thoro daily, and cross the Conti cent FROM THE PACIBIU TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close contes. tion is made at Montreal Cappa, Halifax, New York add Buston with all Trana Atistic Lines which passengers to Grow Britain and the Continens pra given phoice of
Passagers Booked through to all principal point wall" AROUND THE WORLD: Botécn ORIENTALkets to varige pupils at redazał mbes, Good for 4, 6, 9, and 13 months,
SPECIAL RATES. First data only) granted to dissionaries, Madibars of tan Naval Military, Diplomaatio, and Civil Services, and to Sumpin Odeals in the Barriga of China and Japan (inverumente.
STEAMSHIP COMPANY.
11
MERIONETUSHIRE" Captain Davies, will be despatched for the Abore TAKING CARGO AND PASFENGERS Post St,NDONjon; MONDAY. the 29th inst ALU TO JAPAN, THE UNITEDY
Fur Fright or assage apply to...”
STATES, DODWELL CARLILL&:Cos CMEXICO, CENTRAL AND SOUTH Hoogkong 216. Jaly: 505474|AMERICA' AND EUROPE, via THE
U.S.MATICINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP”TM COMPANY.
VIA NUAND SEA-DE SAPARANDA BONOLULU
PROPOSED SAILINGS
HONGKONG.
PERU ( Nagasaki, TREEDAY, July 30,
Kobe, Juland Bos and Tokoba)
CITY OF RIO DE JANEIRO)
ut NOON.
(via Nagnaski, Kobe,'{ Barrenay- Aug. 17, Inland Sea. Tokohamaat Noon.
and Bontul
2
CITY OF PEKING (via N-SATURDAY, S-pŮ. 7,
Pasiki, Kobe, Intend
ni Noos, Bea aut Tokobrum)
8. Mait Stanship "PERU" will be despatobol for SAN FRA“. C1900, via NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA. YOKOHAMA, ou: "QUESDAY, the 8
OVERLAND BALLWAYS, AND FATLANTIC, AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND FONOLULU.
PROPOSED SAILINGS Prow Hongkong Corne (vs. Magusski,
1895, at Noor
CIRCULAR PACIFIC TICK STB Hongkong to Vautodres, Vàngbuvar to Sydney Australia, win Honolulu, and Jydany, to Hongkong vid Brebens and Torres Straits. Good for oaths, £100. The attractire features of this Compatv's route.embranes its. PALETIAL SOELMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CON MENTAL | GRAINS (the Company winr reived the highsal award for ss as at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity, at MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERT through which the Ljne posses.,
THE DINING CARS A MOUNTAIN HOTELS of this coste his owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ar nuorelled.
For further information, Maps, Gaido Books Rates of Passage, &a. Apply to
D. E. BROWN, General Agent.
Peder Street
Hongkong, 25th July, 1895.
VESSELS ON THE BEKTS
NOTICE-TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO. PHE 100 AI 8tool 4-Mastod Bark
Kobe Inland Bes, and HUNDAY Aug. E, THE
GAELIC (Pin Nagasaki, Kobe, Inland Sea, and Yokohama)
USSDAY, Ag. 27. 1995, at 'Noor...
THE Staip "COPTIC will be die patched for ́SAN FRANCISCO, NAGASAKI. KOBE. INLAND SEA. and TOKOHAMA, THURSDAY, the
SIM ADBURY, 1895, at Noor, saisestion being. wade at Enkobema with Bieamers from
Shanghai,
Steamers of this lias pass through the IN- Jour at Noon, taking Pengers LAND SEA OF JAPAN and call at HONO-
and Freight for Japan, the United States, and | LULU and passengerssen allowed to break their Europe.
jónrsey at any point en route.
Steamers of this lins pass through the IN. Through Passenger Tisketsgranted to Eng- TANDSEA OF JAPAN, and all I HONO- Land, France, and Germany by all trans-Atlantic LULU and DASAR coca are allowed to break their journey at any point en route. E lines of Steamers, and to the principal pitjes of "the United States or Canada Rates and parti Thrangk. Passage Tinkoty granted ↳n. Bug. Jint, Fragde, And Germany by all trans Affiptic culars of the various Routes may be obtained 1ues of atremare, and to thy principal cities of upon application. Pe United stats or Canada. Hata may be ob tained ca application.
Special ratas (flest sises only) are granted to Para hullaz through ORDERS TO Missionaries, members of the Naval, Military. E have the oltnite of Orarbad Bail Diplomatie, and Civil Servises, to European Pat fog Ba Franoison, ineluding the foisis in sarviga of China and Japan, and to SOUTHERN PACIFIC CENTRAL FACIPIO, Government offeinte sad their families. UNION PACIFIO. DENVER AND, RIO GRANDE
(or rios esrie) within one pase, will be allowed discount of 10 per cent. This allmenge does not apply totwroughfares from China and Japan to Europe.
And NORTHERN POPIC RAILWAYS: sise tongers who have paid full fare, CANADIAN PACIFIC RAILWAT 90 paypot of embarking at Jan Francisco for Chins or Japka ai do million in cho ra lúc thiên nhiên
Pangars Enlling orders for OVER LAND OUT ES in the Taited States has boting San Francisos and Chfolgs, the splión of the doorgans PACIFIC CENTRAL ZAOTPÍO UNION PACTRIC DENTER AND RIO BEAT 14d other dir at oanaotian Railwax, and fro Chicage to Justio ation the choice of direct linka
“ALCEDO,” Captaid R. Obatts, will loed hate for the abure port, and be despataled no or about the 25t July, ava
For Freight apply to
MELCHERS' & Or Hongkong, 714 Jano 1895, ...
FOR TIENTSIN. THE Samsulp
T
.11208
CONTINENTAL" Captain Schall, will to despatched on SATUR
DAY, the 27th int, st Nook,
For Freight or Parisgo, apply to ...
S BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, Sel July, 1895.
11522
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA PORTS OF CALL.
THE Company's Steamship. TNINGCHOW."
|
11472
|
E. Warrat, Commander, will be despatched as above, en or about the 8th August.
For Freight, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO. Agents. Hongkong, 15th July: 1895," OREGON RAILWAY AND NAVIGA... TION COMPANY'S PACIFIO STEAMSHIP LINE CHINA AND JAPAN, PROPED BALLINGS FROM HONOKONG, 1895. Enkjeót Ed Alteration CHITTAGONG AS || 4hursdayı ....... † 1615 Aug; -
All PANEL PACKAGES should be marked to Astoux .......... | Saturday..... | 14th Sept. trovis fall; aart aame will be received at the Avizong ini. ↑ Voesday plane 15th Out. Partinalers of the varioparenten can be had piny's Oitos asti! Prve p‚x, the day pre- TAKING PASSENGERS AND CARGO YOR UBMED |
on application,
fious to sailing?
STATES ANDUANADA AT THROBOH HATES
Steamship c
CHITTAGONG,
:: VESSELS ON THE BERTH ›
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
Hi Steamships
THE
LIGHTNING, Captain. G. Spunge will be despatched on the abces ports on SATURDAY, te 27th inst.,
at 3 P.M.
Fur Freight or Pawazo, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co,
Agents. Hongkong. 2nd July, 1896..
#GLENARTNEY? Captain J. Maogragoe will be despatched as shota on or about SATURDAY, the 3rd Aurust
This Steamer has Superior Accommodation for Passengers, and carries a Doctor sad Stewardess.
"For Proight or Passago, apply to a
JARDINE, MATHEJON & CR. Agents. Hongkong, or Jay, 1895.
[1518
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROA ̈°Ð
# 100MPANIES.
ij
FIA INLAND SEA or JAPIN. TEE attention of Pasangars is directed to
the vary chasp ritas offered by this Ling te the FACIFIO GOSST and to the INTERIOR and Efrreen Cities of the Ustrep Brass and CANADA and to EUROPE.
HONGKONG 10 LONDON 200, Escoliout accommodation. Fit ofas Fable. DŐNa kod STEWERDNAs, Darried, "."
HONGKONG TO NEW YORK 8350.. The Bailroad travelling it social to noun en the Ama.com Continent. Marnidont Sauery of the RocEY and CASCADE MOUNTAINS.
The ALLOWSTOVE NATIONAL PARK, route.
Butterfald & Evira Manisa, British sterner, S. Fosch, July 24,
Duelas La prsik & Go
Oceans, German str. 1,750, Behrens, Jaly 24.
Sismen & Co
Part Apr. str., 2,510, Prisse, July 18, F. M.
Panie, Heltiy¬ ets. 294. Chirexa, Far Üzvitön
8. 8. Co
Phra Chom Kino, Brit. str. 1.011, Fowl-t. July
Batteri- &.Swire Powan, British str, 1,843, 4. W. Gorrin, 1, 4.
4. Steamboat Bo,, for Cantan Sabine Rickmers, Gorman ate. 594, San lors,
July 14, Arnhalk, Karbarg & Fo
Siam Heitish stagmar. 1483, Andrews, July 21,
E.&O. 8. N. Co
Rishan, British steamer, 847, Murphy. July 12,
Brawley & Co
Birathnavis. British ati, 4,802, Fathie, May 21,
Dodwell, Carlil & Co
Tacoma British str., 1,662, Crawford, July 20,
Dod wall. Cirill & Co
Tị On, Bitianstr. 76%, Cntieenmai, Chặn
Wastha flerinan steamer, 1,:00, Oti, July 23,
Ina Wegener & Co
SATUANG VESSELS,
Alredo. B-it, 6-n hark, 309, Coutts, May 21,
Makabers & Co. for San Pesaniaso Contaeni 1, mr ahin, 1.223. Cofoord. Mar 11.
Fooung Suay, Hawaiian bk., 90, Wilson, fuly 3,
· Molchera Mi Gig for Baltimora.
Blemsson & Co., for New York Forane, trit, ship, 2.900, Flother, Tino R, Route Brookshan & Co., for New, Tors Ginn, Forman bart, 81, Abracht, Jly 10,
Lara rad, Brit. 4-m. st, 2,819, Gurning
Jun 24, Standar! Oil Co
Sabia Crt, British sob. 92, O Keefe, Mar 18
Wieler & Ca
Alfinen, Am cory. I gant, 774 yu, Co,
A Jaureglaberry, at Shanhai
Feliz MoCarlow, at Naghaski Aragon, Gertaan oralser, 12, 2.400 .p.
Capt. Hofmeier, at Chef o
Asie, Franch ganhos 1 guai, 153 b.p., Chapl
Jurg, at Bizzkök,
Bay
Baldmore Ar. gabin, 18gans, 10,088 66,
Capt. B. F. Diy, at Yosha n
French-fagahin, 38 gaul 4,500 bp. Com, Thaanang, at Yokohama Benetanips-Beausra, Franch lonn. 16gnus, 1,200
hp, Jept. Target, at Shanghei Bedro, Portaqueza bt., $gans, 400 h... dent. Com. Os-vallioza Almeida, at Mansa Baby Hornicar. 15 gush 1.150 b..
Capt. Enkvist, at "hotos
Borgo tusias termed host, 2 guts, Lient
Mumvist, at Shanghai Castilia, Spanish oraloor, 23 2016, 4,400 XP.
Capt. Enrique Santálo, at Manila Uharleston. Apr. amines, 20 g101, 7,500 hp,
Capt. Colin, at Naga
Comel, Franch ganhost. & gaus. 450 hp,
Cat. Maudet, at bang
Cancri, Aarin ornisér, 15 gant, 3,400
Capt. Goodrich, at. Nawasaki Cristofore Balon, Illa, cruiser. 14 gmns 3,10 p., Capist : Garoffi, of Visdivostook Detroit. Am rectaer, I wane, 3,400 1.p.. Cem, Din, Portagne gunboat, 6, 2044, 700 1.9.
J. S. Nawella Shanghai'
4 Gomes, x1 Anose
Djigt, Bastian ovnisse, 14 guna. 2,000 HP, si
Vladivostock
Dor Antini as Uolls, Spanish onerette, If gons,
10001. Cam, Jose Jimanes, at changbes Deo Tasti de-angris, Spaob onryette, 118192
150, Com, Joss Pydrluan, at, Manila Daras Trenin. Krenph oruiser, 22 gazs, 3.940
4.F, Capt. Böylə, at Kagısık
Koparer Nicolas, Bugan Esrskip, 10. guns,
$2.01.p. af Yokohama
Passengers to EURÓPY may prooted by one of Serenno, Amr. bark, 413, Waterhouse, Jaly. 17, Purfail. Freach orainor, gos
1
the first olma, ATLANTIC, MAIL LINES.
HONGKONG, TACOMA $225. Rates if Passage to caer Peints on application Special rates allowed to mashers of Gouarn mont SepED MAS
TARUHAN BANKOW
Any Aug. 27.
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. Subjekt ig Alteration).
5540) Paseday 94 Tuesday,
cmTurday,
3,167 T
2549 Theday
1511
Shấy và
VICTORIA......
Tacoma
FOR CHEFOOʻAND TIENTSIN. THE Steamer, alt
HANKOW
TH
"CHING PING,"
| Captain linka, will be despatched for the above
ports on WEDNESDAY, the 31st instant, at
5 P.M.
For Freight or Passago, apply to
CARLOWITZ & Co..
Agents. Hongkong, 24th July, 1895,-
NORDDEUTSCHER LLOYD;
NOTICE.
1529
STEAM FORE SINGAPORE, COLOMBOHADEN, SUEZ ... PORT SAID TO NAPLES, GENGA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS. IN: THE LEVANTE BLACK SMA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, HAL. MORE. NEW ORLEANS, FA GALVESTON, ANU SOUTH AMERICAN
PORTS IN THE COMPANY STEAMAGS (HILL CALL A
SOUTHAMF PON19 GAND PASSENGERS"! AND LUGGAGE. -
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILDS OF LADINGTOR TAS FEIFQIPAL, PLACES LY RUMA
PROPOSED SAILINGS PROM TONGKON
ĮŠUSIRUT TO ALTERATION).
2
PANDBURN..
Monday 19th Aug. Skousen | Mand by 16. | 16th Sept. GERA
Tidday
FINOER PEINZ" URINEJOR. |onday ... | IIth Nov. PREUSSEN...
Monday 9th Desk SACHSEN.onday ..... | 8th Jan.
Consular Tavolous to company Gargo dex. tiged to points beyond San Francisco in the United States should be sant to the Company's Offices, addressed to the Collector of Castonts, will be despateled bance for FORTLAND. OBEGON, KOBE; and YOKOHAMA, San Fransisko
on the 15th August
Consular Inmices of Goods for United States For further informativa ai tu Fesight, or Passago apply to the A pony of the Company Polate should be is QUADRUPLICATE aud
one Uepy must be eit forward by the Steamer ON MONDAY, the 18th day of Angast,
Somofal rates (Grst class only) are granted to Missionries, ambers of the Naval Military, Biolo-natio, and Civil Serriondo European ofisista in surgics of China and Joined to Gavarniest ofinisie and their families!
Thrash B's of Lading issued for trans portation to Yakolmas 'Auf Withine Tapair Porte, to Son Pesurison, to Atlsuția and Talved CitiSA
Unital baton. via Overland Bailway Havan Trinidad, and Damara ani to ports No. 7. Prays Central in Texion, Contral and South Amarion, by the Compity's and uavotipy Steamers.
Freight will be rocnited on beard until 4 mm. The day provings to mailing. Parest Pokagos (will be passive) at the Oflas, until 5 2.1. Vaino
Day: il Parnu Pakuzen should be ark address in full; value of same is requirad,
Cancalar Invoices to accompany. Cargo dés- tined to paint burns San Franelico in
JS VAN BUREN, Hakone, 22nd July, 1995.
ܐ܂
-
id
A
| GERAL........ | Monday... | Bed, Fab.
אן
1995 at 3 PM the Company's Steamphip
3,591, Traday
Chinara
Simmerman ship, 1,891, Garloba, May 31,
Piem-nen & Co. for New York
FOOCHOW.
In Port on 13th July, 1895.
Capt. Delart, at Shanghy Galdaus, Ru siy torpoin.ordisar, quam, 3,500
hip, Capt. Mainitako, at Chston Gramky Che. Bulan gens, 2,000 hip———
Cant, Elagin, st Chefoo
Bikh, British stemer, 1,78 Rowley, July 5, tis, Garman hot guns. 684 họ. „Capt.
Gibb, Livingston & On
NAGASAKI
Ju Port on 17th July, 1895. Crown of Arrigan, British str., 1155. Dotward,
July 12, Holm, tinger & Co Byenik Curran, str. 444, Benjeains, June 19.
No. «Kajsha
Bopf. 17. Kambing, Bribis, str. 1.159. Beamn, July 1: saptam
99 8
Ool. 29.
Nov, 19.
* No Passengers carried by this silling."
↑ HE Stektskips (97) A
HIDAGOMA”,nute weal
.
Irenold, at Yorubana
1
Inconstant, French ganhos Buns, 850 bp.-
Capt. Geagter, a Chalisg frane, German om sr, 2) guns;8,41hp... Ont.
von Drosky, at Chalamus (1
Laiy, Freshiren lat, 30 g 8,120 h.p.. Cup
Chill rist.Shanghai
Kaiser, German fwahip. 25. gumm. 7,509. hp,
apt, Fassehbe at Cheloo
a Holas. Rinse & Co Koski Mara, harga, 400. Nippon Tuse hasreta. Luisa or per, 6 guns, 1,628 bas Tamerica, British str., 2,154. Wentos, July 12,
M. B. Kashas Tedonist, Japanese str., July 11.
KOBE sekantta Port, on 15th July, 19-5 Alderley, British nie, 1,940, Nickolas, July 4.
Prdel, Samuel & Co
Andolans, "Britich usek, 2,395, Gillis, May 21,
Standard Of Oo
Uap Timote. at Shanghai, Coraupin, Russian de leur, 14 ans. 1,890.....
Cant. Tilinh, Chenglogy. Je Kreysser, Hussian cruisse, 19 guan, 1,899 h.p.
Capt. Netogatou, at Chefnog tion, Proash geht, 6 gans, 100 hp, Capt. Ust.
clot, Chetso
Latin, Frank great.. 4 guna, £27 b.p., dom,
Gangdon, al Shaghal
Captain Crawford,miling at Nuuw, on Bonsider, British str. 2,040, Thompson, July 10, ¦ Manhias, sme ognise,, 16 guns, 1.600.h.p.. Capt. TUESDAY, the 'Gil Aurum will proosad to }
Cornes, &C
Cornes & Co
-§. 5. Həzstan,ar Ghafoo.
Com. Audreif, af? Yokohama
་
id
VICTORIA BIG, vand jaTACOMA. vis] Benledi, British s'r, 144, Parqube, July 12, Manjour. Russian ernitat, 16 vans, 2,000 h.p., BHANGHAI, INLAND SEA, KOBEj'sad YOKOHAMA,"
Griller, at Yokohama Ba
Yongosay. Amr. ght., ganz, 1,3001.p, Cons
Imney, at Chalos .
* Bruubilde, Amman str., 11,2K, Biblio, Jaly Marion, Amrocerita-14goos 1:122 hp. Com. Through Bills of Lading issued to Japan, Fasitic Cast Points, auftr. Caualien and Dante, Dutch staamar, 1,902, Bohulte, July 11, United States Pointed a jak triolgandi
Bamuel Barnnel & To Consular Invoices of Goods for United States Doner, Norwegian str., 1,060, Christie, July 11,
· Points should be in quadruplicate, and ons VERY
Chinese must be sand forward by the deamer to the card Freiburg Veroun abip, 1999. Sobatte, June 27, of The Freight 'Agent, Northern Paciño Rail). rond, Tagoma, Ward,
Bandar allt. Glazurkey, Brit str. 1,914, McGregor, July 11,
Jardine, the & Co
Delson. Ou Fetaralnya Japanem str., 570, Japáneza Pardes saat bent to our Offlow (with sidre fasist Bridian hip, 1,794, Béardo, Jibo 23, marked in full) by & r., on the day previous to sailing,
For further inforamtion as to Passage or Freight apply to
DÓDWELL, CARLILL & CO.,
General Agents Hongkong, 18th July, 1895.
218
STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
!.
BY
THE NATAL DIRECT LINE FROM CALCUTTA (MESSES. BULLARD, KING & CO,'% Laym.) *THE® Undersigned having been appointed T GENERAL AGENTA in Oes and
JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS of LADING for Maza EAST LONDON PORT ELIZABETH, MOSFET BAT, CAFE TORN. DELAGOA BAY, and Beran
Transhipment will be madest Carquria. Nä Next Bailing from CALCUTTA 3.8. HUMKUZI" Rith July, to be followed by the 8.S.UMZINTO" on the 15th August, For Fright sud farther Particulare,
Apply to DODWIDE, CARLIUD & Co.. General Monts for China and Japan. Hongkong, 8th July, 1995.
Port as ahore, CLULING st. Naples and GEROA.
GERS, SPECIE, and CARGO, will leave this
THE
FOR NEW YORK.
"BELMONT
to the care of the GRAE FREIGHT AGENTPREUSSEN with NAILS, PASSEN THE 100 AL British steel Bark Agón Railway and Navigation Co., Portland
Orgon..
For further information as to Passaga and Freight apply to any
• SHEWAN & Co.,
Agents. Hongkong, 18th July, 1995.
(1173 received at the Agency's Office until Noon on
FOR BALTIMORE. · 3.1.1. Agrips Ship CENTENNIAL" Mestor now loading for the shore
That Listes should be on-the Competit, port, will befoligned by th
Caloord.
Omfang in Sualot Envelopes, addressỡ to the Collider of Obetoms at San Franslation eff
3/3'4'11 Amerioso Bark
"FRED. P. LITCHFIELD,"
FOR NEW YORK.
ABE Ameriéso Ship 17h -standa
TH
**** GEORGE F. WANSON"
141
Halen Riesgere, Ger. str., 2,034, Rebblimund,
July 10, Baterijold & Swized? Manuals, Briti 1,298, Craig, July 7,
Cornes & Co
Nestor. British str. 2,414, Asquith, Jaly 2. de Lur, Apanish str. 236, Lagarraga, Butterfeld & Sireveal July 12, Loan & Jo
Bottorfald & Rwirs
Nagesinik, flossian ornisar, 14 gam, 1,71 khm
Capt, Zarino, at Vladivostook eius, asia ghost, 9 gas, 9,000 Lou **** Capt. Rodionoff, at Chefigh
Paulst dara, Rosais robolad: 34 raav, 12,5M)
Bp., Capt. Tohonkhuine, at Vladivostosk·· Paraval, Yeozol gagfiat, & gas, 1,817 b.p
Cast, Forrest, Tenan
Petrel. A neciosu bort. I gäns; 1,200 Bp.,
Leat-Com, B. Enner, at fokbaaza „Clarias, Fraponga itoat 4 gone, 500 bều.Com.
„Vodel, at Bangkok, V Prinze Wilkolm, Darpan scaîner,
8.000 h. p. Capt. Holtzender, at Chefe Rasboinick, testan ornisar, 18 gans, 1.780Gp, 2. Caps. Zoluff, at Yokohama podka
Beins Cristius, Jonuigh raiser, 22 pune, (800
hp. Capt. a. Gariant, At: Ma lih Reval, Russian torpede-boat, Capt. Barok, at
Shanghai
Orentes. British str. 3,848, Palford, July 10, Pasben, British sir.. 1,762, Wright, Joly 8,
Dodwell, Carill & Co Radnorshire, British str. 1,999, Davies, July 7, B6 2000-
Bamuel Baranel de Có
Burik, Rawisn & ship, 44 guns. 13,250 b.p.
Com Rimsky-Kowako; M Vidalestoor Samantha, British bark, 2,911, Crowe, July 7; | Silatch, Rassina gaabist, bɛɛum," 1,200 Np,
Staplerd Oil
Cpt. Barronof, at Viadivostock****** Widtjobro, But, sh, 1874, Staplers. Mar 18; Sfeoutab, Rasaina orome. 13 gada, 4,25%.p
an art on Co
· Capt. Astromst, at Tinatain annual sa
Tokohama watu. Jep, stra 1,429, "Anewell, July | Sophie, German corrette, 14 guam; (2,100 th,
12, Natal: Daparizouk
ZOKOHAMA,
Io Pert an 18th July, 1995.
Capt. Harbinưg a... Nosacī
Swanborg, Russian terp-do-host, 2gine, Lieut.
Ergourghe, at Chelon
Bertta, Norwegian bark, 093. Wabl, June 3. Triomphante, Fesnou, irigate, 21 gann, 4,30
b. Cant, Beđe. Bratise) at Saigon gies, Killer, Jan 17, Umbria, Italian orgier, 12 gmes, 6,500 h.n, Capt.
·Bertolini, at Kobe
Geignar, Bhich ship
Standard Oil Co Diana, Amar, soh, 24, Petorson, Captain Gilaland, fritlab str., 1,050, Moabing, July 7,
Sale & Co
Beuriotta, Amr. skip, 1.830. Ross, diandard
Oil Co
Ship Order Fill be stated it Now on Ladd, Masters will foster for the above port Herb German sterner, 2,03), Bilde, July 7, BATURDAY. the 17th August, Cargo and Specie will be sepalvel on. Bosed nati Nos on Max- and will have quick despatchi DAYthe 19th August, and Paronis will - be.
SUNDAY, the 9th Angask Contents of Packages are required. No Parco Becsipts will be, signed at less then 52 50 and Wargols should
not exered. Two, Fest Cably is. A manaṛpiranki
19 | Aman, Byhrn & Co
Jaso Gray, Aule. Feb., 120 Punk, July 2,
Captain
Fur Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 17th June, 1995. (AP Strachan & Co
-Kong, British str. 1,590, Cantle, June 29,
FOR NEW YORK.
The Steamer has polopidoquimodationE 100 AI Hawaiian Barque,
For farther infocation na to Pago and Young, Master, toload hary for the shove port Futer Crack, Auster, hortly expreled, will load and sarries Dentonad Blowers 117
Freich apply to the Agency of the Company. No. 7, Praya Control,
8. YAN BURDY. Aut. Hongkong, 16th Julep 1995 vand, zh, mantā
during Angust/September. For Freight, anity to
MELCHERS & C
Agenta... Hongkong, 24th June, 1995, HSUP
hose for the above; pork, and will, baro quick¦. desjuntobu pe
For Freight, apply/toj Hongkong. In June1895
MELCHERS & Co.
Linen can be wished on board.
For further Factionbare, apply the oth
Agente Hongkong, 23rds uly, 1895, 2 stavit 7
"FOOUNG SUEY?".
Wilson, Mastar, will load bare for the above port And will have gaiak dezpetab.
Fur Freight, apply to
(SIMMSSEN & Co.
· Hongkong, 18th Jans/1889, 1990 | |2978
{ Mutie T. Dyk, ami, soh., 96, Mosklar, Jawo 24
OspialD
July
Queen Victoria, Brit. str., 1,820, Gathris,
10, Dodwell, Carkit & Go
Saipan, Hritish sch., 48, Blanchfield, June 2
Samúel, Samuel & On
Biam. Bir veb st muser. 1,820, Audrowa July 9
P
Btrat Allow, British str., 1,764, Osborn, June 28.
147 8-mão]; Samael& Öë parapagena
|
Vipère, French gunboat, 4 guns, $21 hip.. Qapki
Constelle, at Bangkok
Vitim, Russian oraisor, 34 panz, 3,000 hp,
Capt. Zerine
Vladimir ilonomikeh, Russian ironolað, 36 guna,
7,600 h.p., Capt. Rogearenaky, at Chefeo Vastops, Bassinn geht, 4 gung, #64: bip. Cop.
Mololensky, ať Všudirbatookoss
Vaadnik, Basian ternedo-ganbest. 1o guns, 8,300 h.p. Com. Nevinsky, at Shanghai Wolf, German grubuk, a pona: 586 h.p. Lions.
Com, Kretschman, v' Singapore
· Vladivostook
Yakost, Rasian gunboat, ver 800b.p., at Yorktown, American or ser, 16 gana, 3.400
hp, Cipt. Folger, at Shanghai Zablaka," Hassian ernisor, 20 guns, 290 bp.
Únot, Haupt, at Chefoo
Prinsed and Paplished by D. Wannwu vaNT
́30' Wyndham G¤nata Tlakeley, MoKE ZIEKS,