TO LET
FOR SALE.
BLOCK OF BUILDINGS, comprising Home and Flata, sfelding $200 monthly, Part of the Parahaso Moury con romain ou Mortgage
TO BE LET.
TWO GOOD SHOPS, la the Best Part of QUEEN' ROAD,
A BIX-ROOMED HOUSE ln Wanchai, CHAMBERS WILD DELL BUILDINGS, MORRISON 2
Apply to
JOHN D. HUMPHREYS & BON;
38 and 40, oeon's lead Central: Hongkong, Sed July, 1995. -
TO LET.
1861
HE whole Sulks of OFFICES on the Ist
at
Company's Promises at Ice Hones Lana.
Apply to the
MANAGER.
126
Hongkong, 4th January, 1895.
THE
TO LET.
|NHE EIGHT-ROOMED HOUSE, No. 27, CAINE ROAD. Occupation from lot of September nest.
TWO SMALL OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.
Apply to
ĎAYTU SASSOON, SONS &-CO. Hongkong, 11th July, 1895,
"TO BE LET 2
FROM 1ST ATAUST,
1851
SIX-ROOMED HOUSE-20, Carne
BOLD.
Apply to
PROCURE DES MISSIONS ÉTRANGÈRES, 16. Crine Road Hongkong. 2nd July, 1895.
R
-TO-LET.
| 1372
OOMS on Sond Floor of QUEEN'S
ROAD CENTRAL NO, B.
Apply to
"KLUTER BROCKELMANN Hongkong. Let July, 1895.
TULET.
„WELLING HOUBES—
DHOUSES IN BIFON. TERRACE.
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
Strip
"ARRATOON APUAR" having arrived from the above ports, Consignes of Cargo are hereby infarmat that thoir Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the disobarga or remaining on board after the 10th instant will be landed at Consigners' risk sadexpense into the Godowne of the Wanshs Warehouse and Storage Co., Limited, Wanchai
Consignees of Vargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMME DIATE delivery of their Goods from 'nlougcaide. suck Cargo impeding the discharge of the Tel will be lauded and atered at Consignew risk and «хравле
No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigand by
DAVID SASSOON, SONS & Co.
Agents. Hongkong. 7th July, 1895.
11419
OCEAN STEAMS IP COMPANY. YONSIGNEES per Company's Stoner
"PYRRHUS"
are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Craft, and/or landed at the Godowne of the Undersigned; in both s will lie at Consignoes' risk. The Cargo will bo ready for delivery from Craft or Godown on and after the 10th iust,
Goods undelivered after the 7th July will be subjot to Reat. All damaged Goods must be loft in the Dodowas; where they will be GI anised at 11 A. on the 8th inat.”
BUTTERFIELD & SWIRE. Bogkong, 8th July, 1885.
STEAMSHIP "CALEDONIEN."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES,
NOTICE.
421
THE HONGKONG DAILY PRESS, BATUS DAY, JULY 18ra, 1895.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION.
YHOSEL'S KAME.
Ad & Bre - CAPTAIN.
·FOR FREIGHT APPLY TO
SO; BE'DESPATCH GO,
Beit-str... | Finial a
Glenoak... cocos Japan. Cayton.........
LONDON LOJ VIA BOMBAY Hö LONDON VIa Suez Canale Ce Pilluaras LONDON TIL SUIS CANAL. LONDON VIA MARINILLER LOND IN VI. Marseilles LONDON & HAMBURG ... felamarginakipu LONDON & HAMBURG ......... BREMEN & Ports of Caus HAVRE &'BURG VIA 'PORE MARSELLIES, FORTS OF CALL MARSEILLES VIA SAIGON. Ko... VANCOUVER, VIA'S'RAL, Ko..... VICTORIA. BC., 40. V V'WANA. PORTLAND, 0., Y. AMOY, 80..... SAN FRANCISCO Y1A ÎʻRANA, SAN FRANCISCO VIA Y'AMA, BAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO......... NEW YORK VIA SUEZ CASAL... NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
BALTIMORE
Bull th Bigara Erato Adeny Sagtaliens Ringraus at Japan ... Victoris..... Altarea tak Belgio.....TORN Pata... Alpod. Eyadburst.... Marionethalies .............. Georgs . Maneori. Belmout inst Foober Sary
Sim
Fort Stuart........ Contennial
YOKOHAMA, TIA N'HAKI & Ross Verons YOKOHAMA & KOBY
KOBE DISCOT
SHANGHAI VIA SWATOW ....
SHANGHAI
SHANGHAL ......
STRAITS & CALCUTTA..
AMOY & TAMSUL SWATOW
Gerda
Airlie mini
Letang
Kolsari Hil
Wamispia
Chalydes
Forca
Heitar
Brit. str. Wabater, R.MM.
-Best Atr
Batr..
Brit, stryryä... Brit. str. Booth
Ger. str. Schmolder Chor, Fale,1,Ostermann ........ Fros. str... Bourget Fren, str...Hmany Britate. L10, BN3 day Tritate. Pautou, B.N.K Brit, sec... Britte... _Amor, str... "Brit, ihop... Coutța „di
Arit, uh,Mardin Brit, str. Davina pažan Auzer. sh....Peter Crack ........ Brisbk.add. ....... Haw. bk, Wilson fufter, ah.. Garlish
Brit. xb..
Amer. sh.... Colour!" Brit. str. vil brands, mou Gec str. Ellars Bril.str. Ellis Brit. atr........... Monene 'Brit. str. acnière mis
Brit. atr... Hardu. Belt Nitro noi h Brit. str. Hodglas
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
STEAMERS
TO BAIL ON
BRMANER.
CON3. Hemphis and Nertha, from Haven.ex
JONSIGNEES of Cargo from London ex LONDON ** HAXILISUBILON........ Noon, 1815 July...........Eright.or Pange,
Northe, from Börðmar ox 8.8. Ville de Danker,
& Co., Ferbockmote, and, Frederic Marsh in ou SHANGHAI
11854 usation with above Steamor, are hereby informed
ONE FLOOR in BLUE BUILDINGS. No. 12 KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOON.
OFFICES-
that their Goods, with the exception of Opium, | LONDON, §0. Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risks into the downs of the
P&O 8. N. Co. Hutterdali & Bwire....... Jardina, Matheson & Co... P. & 0.8. N. QU P. & S. N. Co "Dodwell, Carlth & Co....... -árahvid, Karborg & Co....
Melokery & Co Siam & Cas Menmgerias - Maritimes. ... Messagarlos Maritimes.... Canadian Pacife R. Co... Dodwell, Carlil & On.....
† ́0, & D. 8. 9. Co.
PMS. Ca..... Melobera & Co Shawna & O
Dodwell, Carlil & Co...... Melchers & On. Carlonita & Com Siemsson & Co..... Siemanent Ca
Reuter, Bröckelmann & Co. Melobers & O P.&O. 9, N. O Siemima & Co Gibb, Lavington & Co. Jardián, Untheson & Co...! T&O.8 NO. Battarfeld & Brire.......... Jardins, Matheson & Co... Douglas Lapraïk & Co. Douglas Laprak & Co.
.............................................ŒÂ18AR-I-HIND-Noon, 13th July Freight or Passage.
„Kasvive ...Noon, 18th July......See Special Advertisement.
VEO....Noon, 19th July ... Fight or PA
Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Y'HAMA, VIA NEAR & KOBE
Compax, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after lending.
Optional Cargo will be forwarded on unlea LONDON VIA MARSEILLE
intivaation is received from the Coorgnees bo fare Noox, TO-DAY, iba 9th inst., regaveting it GEN-to-be landed here.
FIRST FLOOR, No. 7, PAYA
TRAL; at present cooupled by Messrs. HOLLIDAY, WAS & Co.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hoogkong, Sed July, 1898
TO LET.
1479
ARGE GODOWN on KOWLOON PRATA, Labor the storage of General Cargo or Coal.
"Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 8th July, 1855.
TO LET
Bills of Lading will be countersigund by the Codersigned.
Goods remaining unclaimed after TUESDAY the 10th inst. at Noon, will be subject to rent and landing charges.
Hongkong. 13th July, 1995,
All Claims ainst be sent in to me on or before CANADIAN
Tuesday the 16th inst., or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined, su TUESDAY, the 16th inst., at P..
No Fire Insurance has been effected.
C. TOURNAIES,
Hongkong, 9th July, 1808.
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE,
1416
THE Stencoship
TOEEDA,"
THE Promises formerly Ocrapied by W, RO. BINBON & Co. Exosptions! Position. Good Light, Possession from May lat.
Apply to
Acting Agent.
through the INLAND - SBAŤ.
JAPAN About 37th July ....Freight or Penge
For farther particulars apply to
ALF. WOOLLEY, Aoting Juperintendent.
On 18th inat., st. Noćn Tad vy, ktĐÀM On 23x3 inst.
Ou or about 27th fast, To-day, at Noon.
On Suth Inst, at Noon. On or about led inst. On 22að fáut., ut 9°°P.M.
79136LS DE TIC BATI
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
VZA INLAND BEA OF JAPAN. TEE attention of Passengross le dimnotąd to
Tattention of it to
to the Padirio Coast and to the Infanton' and Eastern CITIES at the UNITED STATEN and CANADA Búč to BUROPA. K
HONGKONG TO LONDON 8400.
Excolleet sccommodation First olsen Table, On 17th int at DoOTOR sad STEWARDROS oarried. «On or abont lħth hot
On 2 th instant Noon. On 34th fast, at Noon On 18th Instjat Noon.. To-day.
M
De 20th fast, at Bloom. Ox 30th insi, at Noon. Da orabout 25th Izink Quick despatel
Quick deajatel.
Quick desintoh.
Quick despatch.
Quick despatch,
Quick despatch.
Quick despatch.
On 19 to, at Noon.
To-dar; at 4 PM.
Ca 18th Inst
T-morrow, Dayligh£,
Today, at No. On 15th int
On 19:his stð PM; Torrow, Dillight Finorrow: Daylight
VESSELS ON TASAK STA
·COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
་
OF CALL
HONGKONG TO NEW YORK $850. The Kilrande travolling is usosad to none on the American Contissat. Magnificent Saner int the Boort; and: C180ADE – MOUNTANTS. The YELLO WITONE - NATIONAL – Paux · route. Passsagers to. EUROPE any, provved by one of the first olsas ATLANTIC Märt Leens.
HONGKONG TO TACOMA #291. Enter of Passage to other Points on application Special raten oliowed to mambers of "Govern- ment Services.
| Proposed. Batetway from. HONGKONG, BagBubjan! to Alteration), VICTORIA......|3,167] Tuesday... July 16.
TACOMASTIAN
2,549 Tuesday... Ang. 6,
| HANKOW SAN... | 3,594] Tuesday ... Ang. 27.
.8.8.
VICTORIA an
TACOMA D
ELNKOW
THE Seamship
Tuesday... Bapt. 17
$167 Tusader. Oot. 8.
2,549 Tassday 09.
3,564 Toonday' Mor, 18.
FOR MARSEILLES VIA PORTS
(Taking Cargo through to BORDEAUX, HAVE Captain J. Panton, BNR, sailing at Now on
and Losbon)
THE Company's Eteamship
"ADOUR" Osptain - Bousquat,; will be despatebied en or about MONDAY, the 18th inst.
For Freight, apply to
C. TOURNAIRE
Aoting Aguat. Hongkong, 11th July, 1805,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, TIA THE
· OVERLAND RAILWAYS, AND
PACIFIC RAILWAY COY.'S ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
ROYAL MAIL: STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA®
AND THE UNTTED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, K1BE, YOKOHAMA AND MUITORIA B.C.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Borow Steamshipe-8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spood 19 kuote:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Suzer TO ALTERACION).
Captain J. Eilers, having arrived from the above porta Consignous of Cargo are hereby BMPŘESS OF JAPAN.Comdr. Goo. A. Les, B.N.......WEDNESDAY, 24th July, 1895 req tested to send in their Bills of Lading for EXPRESS OF CHINA Conde. &. Archibald, 2.K........WEDNESDAY, 11th Aug, 1895 | countersigsstues by the Undersigned and to UNDER HONGKONG HOTEL. take immediate delivery of their goods from EMPRESS OF INDIA.Comde. O. P. Marshall, a .....WEDNESDAY, 4th Septy, 1895 Hongkong. 2nd July, 1985.
1760 alongside.
W.ROBINSON & Co.
TO BE SOLD OR LET.
ROOMED BUNGALOW, KELLET, PEAK." For Partioalars apply to
PALMER & TURNER, Architects. Vistoria Buildingu.
Hongkong, let November, 1994,
TU LET.
Optional cargo will be forwarded unless potica
STSAMEES.
Jangan
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU:
"PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG BeLord (via Nagasaki,】 |--
Kobe, Inland Sea. Yo- (SATURDAY, July 20, kobama, and Honn-
Corrio (via Nagasaki.)
Kobe. Inland Sea Yokohama)
1895, at NOOB.
TERDAY, Eng. 8,
1895, at Noor.
GASLI (vis Nagasaki, TuRsDaY, Aug. 27,
Kobe, Inland Sea, and Yokohama)...
1895, at Noox.
to the con very be given before +EM. TO-DATE magnificent Steamships of this Eino pas through the bimony INLAND SEA OF Any Gargo impeding her dicobargo will be JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANO JUVER (8.0.3 in 13
chip "BELGIC will be dis patobed Tor SAN ERANCISCO. MOUNT landed into the Godowns of the Hougtong and DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL
Kowloon Wharf and Godown Company. Limited. TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY bering there daily, and arose the Conti, NAGASAKI KOBE INLAND SEA. mt FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connoo. and stored at Consignesa' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods tion is made at Montreal, Quebes, Halifax. New York und Boston with all Trans-Atlantis Lines YOKOHAMA, and HONOLULU, ón SA- TURDAY, the 20th Jezy, 1895, at NOON, have left the Godowns, and all Goods remain which passagers to Great Britain and the Contignat are given ahoice of
Passangsta Booked through to all principsi pint and AROUND THE WORLD. Boteraomasstion being male at Yokohama with ing undelivered after the 18th inst. will be sub-tickets to various points at retaond ratsa, Good for 4, 6, 9, as if months.
| Staamom from Shanghai.. 37 Joot to rest.
SPUCIAL BATES (First class only) reasted to Missionaries, Members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Offcials in the Service of China and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Austeniju, via Hooolola, and Sydury ta Hongkong eis Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100 The attractive features of this Compasy's routs embraces its PAGATIAL STEAMSHIPS (secoal to one in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL | 1484)
PRAINS (the Company beving received the highest award for me at recent Chicago World's THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
through which the Line passeG.
WELLING HOUSE and OFFICES,
DES, WELLINGTON STREET.
Apply to
· CHEONG KAM ON TONG.
No.27, Wyndham Street,
1832
Bongbong, Std July, 1805
BOARD AND RESIDENCE.
YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
Apply to Mrs MATHER,
2. Fedder's й, Hongkong, lat January, 1892,
FOR SALE.
JAPAN HAND MADE PAPERS,
JAPAN PRINTING PAPERS.
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS.
ko, ko.
'FRION Faux Monɛɛage.
Orders to be respectfully received by the Undersigned:
MITSUI BUSSAN KAIBHA,
A, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
12003 'Hongkong, let January, 1894
QURNITURE WAREHOUSE.
LI KWONG LOONG,
· CABINET-MA SIER And Art Decorator,
from Shanghai, has opened a FURNITURE STORE
**
No. 3, WYNDHAM STREET, The only Shop in Hongcang-with this name,
Whore HIGH-CLASS FURNITURE of every description can be made to order in any design required.
boon patronleod by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. §. Watson & Co., Id but other loading Establishments in the Colony, to whom roforenes may be mile as to the Superior Workmanship and Materials of the Furniture, do, supplied,
All broken, shafed, and damaged goods are to be left in the godown, where they will be
arwined on the 18th inst., at 3 P.M.
No Fira Insurance has bean effected.
SIEMSSEN & Co..
Agents, Honkong, 11th July, 1895..
GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW. MANCHESTER, LIVERPOOL. PENANG,
AND SINGAPORE.
HE Company's Steamship
"QUPACK"
having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Gndowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and (lodawa Company, Kowloon, phonoo de livery may be obtainal.
THE DINING CARS sad MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are nexcelled,
For further information, Maps, Guide Booke Rales of Passage, &c., apply to
Hongkong, 4th July, 1895."
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. 'THE Company's Steamship
"PALINURUS,"
D. E, BROWN, Gears Agint.
Podder Street
AMBOLS ON THE OREGON. RAILWAY AND NAVIGA- HION COMPANY'S PACIFIC
STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN..
*VICTORIA,”
TUESDAY, the 18th July, will pennast to VICTORIA BO and TACOMA. via SHANGHAL INGAND SEA, KORE, and YOKOHAMA
Through Bill of Lading issued to Japau Fraião Const Paints, and to Canadian and Vaited States Pointa. P
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSMO: SALINDY FROM HoйGKONG,
Panu (ris Nagasaki, TuRsDay, July 30, ***Kobe, Inlind Boy and
at Noon. Yokohama)...
ITY OF RIO DE JANEIRO)
(via Nagasaki, -Kobe, (SAToRdat, Aug. 17, Inland Res, Yokohama, at Nook.
ad Honolulu. mendeng
GITT OF PEKING (via Na-)
gamki, Kobe Inland Ban, and Yokohama...
Saturday, Sept. 7,
SI NOON.
THE U. B. Mail Stesmakla “PERU."
will be despatabad for SANA FRAN- CISCO, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, sod. YOKOHAMA, 00. TUESDAY, the 30th Jazz, at Noon, taking Passengers
Freight for Japan, the United States, and
Europs
*Steamers of this Naa paas through the IN.. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passengernere allowed to break their journey at any point en route.
-Through" Panago" Ticksti grented to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantia lines of steaters, and to the principal elties of the United States or Canada... Bates may be ob taland on application.
Paswagen holding through ORDERS TO. BUROPE Ears the cheios of Orieland Rail Crouton " from `San Francissa, valudding the Southern Padrato. . CevTHAL, · PÄCIPIO, UNION PATRIC DENTER AND RIO GUANDE and NORTHERN PACK RAILWA; also, the CANADIAN PACIFIC RAILWAY os payment of £1 in addition to the regular tariff rate
AND CITIES in the United States bara. Passangers holding - medsen for OVER
between Sau Fewpoleon aut Chiose), the option Consular Invoices of Goode for United States of the Sourages PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Foints should bis quetrapliosta, and one synd other direct sausoting Raftwave, and from UNION PACIFIs, Denver, amd Rio Grigos must be sent forward by the stormar to the cata
of The Freight Agent. Northern Faolie Bait.
road. Tacoma, Wash
Pasts mast bout to sar Offos (with addrem marked in fulf} by arm. on the day previous to salting.
·For further information SE to Passago or | Freight apply tri
"DÖD WELL, CARLILL & Co.,
General Agente Hongkong, 27th June, 1895.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
12
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180,
LONDON, NEW YORK. BOSTON, BAL- TIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S SCHLMERS WILL CALL AT ́SOUTHAMPTON TO LAND PAJSEḤGURĖ
AND LUGGAGE
N.B-OAO DAN SE TACEY ON THROU
BILS OF LOING For Tee. Painoipat PLACES IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS From HONGEONI
(SUSJECE TO ALTERATIONĮ.
BAYERN alman PRETEN SACHSEN
“Monday....... | 23od July. Moiông ... | 9th Aug, Monday ..... | 16th Stapt. Steamers of this live pass through the IN- ÜɛEL. s .. ↑ Mauday ... | 14th Ox. LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- | PHINS Keinrion_† maday... | 11th Nov
passengers are allowed to break their PETUSSEN... Monday...95 Da
84.CHGEN........... | Monday'... | 6th Jan. journey at any point en rule.
Through Passenger Tisketa granted to Eng GEEA................ | Monday... 3rd Feb land, Fratos, and Goemony by all trans-Atlantic MONDAY. the ' day of July.
1995, at 3 r.x. the Company's Stompilip Hizan of Stasimers, and to the principal aífios of
"BAYER" Captain Bohmolder. with the United States or Canads Rates and parti: MALLS, PASSENGERS, SPECIN, sa oulais of the various Routes may be obtained CARGO, will this Port as above, CALLING upon application.
at NAPLES and GEKOA.
Shipping Orders will be granted till Noër on, Special rates (first class only) ses graniet to SATURDAY, the 29th July. Curg and Speci
18 Missionaries, members of the Naval, Military, will be received on Board until Noor on Mox
Diplomatic, sud Civil Services, to European DAY, the 22nd July, and Paroela will be received officials in survies of Okiza and Japan, and to at the Agonoy's: Offles until Noor OS SUN-
DAY, the 2lat Jaty. Government oflotala vnd their families,
Contents of Packages ara Baquired. Na Parcal Receipts will be signed restless than $2 and Paroels should not exceed
Two Foot Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries Dooter and Stewardess. Lison can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Ágants.
Passengers who have paid till fare, ausbarking at Jan Francisco for China uz Japan (or vice versa) within one your, will be allowed discount of 10 per ount. This plowance does not apply to threaghfarsi from China and Japan
No Claims will be admitted after the Grodz have left bbs Gedowns, and all Claims must Captain T. Jackson, will be despatched & PROPOSED RAILINGS FROM, HONGKONG, 1995. to Furops be sent in to the Office of the Undersigned ahos TODAY, the 13th inst, at 9 AM.
| béźére Noow on the 18th lust, or they will not
te recoguised.
All broken. abifed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst., at 9 p.5.
No Fire Insurance has been offeotod, and any Goode rematang in the Godowns aftor the 18th iast. will be abjost to rent
Optional cargo will be forwarded unleas
motion to the scatrary be given before 3 PM.
TODAY.
Bile of Lading will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & Co.
Agents.
1430 Hongkong, 11th July, 1895. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
| FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SUAKIM. MASSAWAH, HODEDDA, 'ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE.
(HE Steamship
*VINDOBONA"
[1147
For Freight or Pamage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 12th July, 1996.
DOUGLAS 8PMANSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
Subject to Alteration
All Parogʊ PaqKauns should de marked to address la fall; and same will be seorived at the
ALTHORE......... | Saturday ..... | 18th July. CHITTAGONG...... | Wednesday... | 15th Ang. ASLOTE Sitday......... } 14th Sept.
Consular Invoices to scoompany Corpo dom TAKING PAGBERGERS AND CARGO FOR UNITEDins to pointa bayond San Frangise in the
STATES AND CANADA AT THROUGH, BATES.
| Company's O Bos until Five P.M, the day pro-
vions to mailing.
।
THE
E Stosmskip
SALTMORÐ,” will be despatched hens for PORTLAND, *HAITAN," Captara Goddard will be despatched for OREGON, vis AMOY KOBE, and YOKO. above Port TU-MORROW, the 14th it., at A. on the 13th July.
DAYIGHT,
For Freight or Passago, apply to
DOUGLAS LAPKAIK & Co., General Managers. Hongkong, 12th July, 1895.
دییه
the
1412
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSTI. THE Company's Steamship THE
V
"FORMOSA" Caplein Hedgins, will be despatched for the, abote Ports TO-MORROW, the 34th inst. at
For Freight or Pavage, apply to
DOUGLAS LAPRAIH & Co.
General Maungers. Hongkong, 12th July, 1998.
[141S,
baring arrived, Consiguses of Cargo are hereby Informed that their. Goods are being landed at DAYLIGHT their risk into the Godowns of the Hongkong! and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited. whence delivery-may be obtained.
This Vessel brings on Cargo:-
From Calonita, okno, Aglais, transhipped st Colombo.
From Trieste, ex «.n. Pageider, transhipped. Moirs. A. 8, Watson & Co, write as follows — at Bombay. **We have - pinasues in stating that Mr. Li
From Venion, x . Elektra, transhipped at "KWONG LOONG furnished the Annexe Teiste “to our Di«penery and gara, ovary mila. From Vedios, ex ... Carlotta, transhipped at
Trissta "faction.
Optional Cargo will go on to Shanghai unless notice to the contrary be given before Noox, TO-MORROW.
(((58) "A. 8. Watson & Co, Ld,” Capexe paretually attanded to and Camos
most moderate
ANINSPECTION INVITED. Hmong Sth February, 1893,
D. R. K NUR BB LION BRAND
NTI P YE NE,
(Dose for Adults 15 to 35 grains treg.)
No claims will be admitted after the goods [978 bare left the Godowns, and all olsime must, be went in to the Undersigned before Noon on the 18th int, or they will not be recognized."
No Piro Inwaysboa has been elfvoted, and any Goode remaining in the Godowns after the 18th instant will be subject to rent.
BB of Lading will be nuustursigned by
SANDER & Co.,
Agunta
Hoogkong. 11th July, 1895.
Is the most approved and most efficacious remedy in esos of LEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER TYPHUS, INFLUENZA. DENGUE: ERYSIPELAR, HOOPING, COÜGH, and many other complainte. It is alsy the very best Antiseptis. Highly recommended by the Madi, LV on Faculty. Ank for Dr. KNORE'S AN TIPYRINE! Bach, Tin bears the laventor's signaturaDr. KNORE" in red letters.
DERMATOL" in the bait Vulnerary; its effect in adimuisting the closing up of Wounde is described as amaɛingatan 25,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
BENAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTY, PLYMOUTH, AND LONDON.
Tanocon BILLS OF LADINO IRAVEL FOR BATAVIA PERALLY GULF, CONTINENYAL
AND AMERICAN PORTE
THE Steamshay
“KHEDIYE," Captain C. L. Daniel, carrying Hor Majesty's Mails, will be, despatahod from this, for BOMBAY, on THURSDAY, the 18th JULY at Nook, taking Passengers and Cargo for the above Ports This teamer consols at BOMBAY with the BB. PEKIN," wbloh vessa) takperi an her cargo for LONDON, Tia Suez Canal, leaving that port on the 9th Avever, IBPS.
Silk and Valables, all Cargo for Franco, auð Tes for London (under arrangement) will de trem chipped at Colombo into a steamer proseeding ( direct to Marwailles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed viå Hombay.
Parcels will be received at this Offes until 4 12183 r.. the day before sailing. The Contents mad — | Value of all Packages are required..
HONGKONG HANSARD. EPORTS of the MAETINGS of the
LEGISLATIVE COUNCIL,
Reprinted from the Hongkong Daily Press, revised by the members, is now Temdy.
Price $4.
· Hongkong, 28th November, 1984
WEBCON 1893-84,
NORTH FORMOBA.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE : and one Copy must be sent forward by the Stesmer to the care of the Gentral FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Mavigation Co, Portland. Úrogop....
For further information as to Fatage and Freight, apply to
SHEWAN & Ca
Agunto, Hongkong, 9th July, 1885.
[1321:
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMTPAD: FOR KOBE T DIRECT
Uzited States should be sent to the Company's Ofis addressed to the Collecter of Oustom Jan Francisco.
For further information as to Fraight or Passare apply to the &gency of the Company
No. 7. Prays Chatrol:
J. 8. VAN BUREN; Agent. Haarkar, 29th May. 1895
COMPAGNIS DES: MESSAGERIES
„MARITIMES ARE S PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR: SAIGON. SINGAPORE; BATAVIA, 00 LOMBO, PONDICHERRY, NADRAS,"
GALCUTTA, ADEN, DA SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANDAN AND BLACK SEA PORTS,
·A· ALEXANDRIA, VABA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND CARANZAZBORDEAUX
INS
THE Steamship
ANNAR AIRLIE Captain Ellis, will be dispatakad sa shove on
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. TUESDAY, the 16th lost.
For Freight or Eaarige, opply dou
GIRS, LIVINGSTON & Co. Nook, the Company's Steamship IN WEDNESDAY, the 24th July. 1995, Agedia.
"SAGĦALIEN *: Commandant Husi, with Hongkong, 10th July, 1896.
Mails. Passengers, Speqio, and Cargo will länva this Port for the above places.
11429
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBORG
. {Chling, ut Naruta for landing Pisangere 12 anifaient fodporisant offers) (Taking Cargo at throughsten to ANTWERP, AMSTER AN, HOTIRSDA980,
·OPORTO, LORNONE, LIELFOOL,
apd-Bruwan.). THE Stormship.
THE
"ERATO." Captain, J. Ostromaan, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 1712 fast, at 4-P..
This Steamer has superior accommodation for First and Second Claser Passengers and carries a Doctor and a Btétkrilase;"
For Freight or. Pusage, spyly tớt
BIEMBBEN & Co, Hougkong, 10th July, 16952
[1480
***SHIRE LINE" OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAD
HE Steamship
#EER ONSTABAIRE”
Shippers, are particularly requested to nate Captain Davies, wil bedeupsions far the above OR SALE A MAP of NORTE, the terms and conditions of the Company's Blisport at Noor os WEDNESDAY, the 24th
To be had at every reputed Chemist and FOR A Drurgiat. N
Bapplica constantly on hand at the Chips Ex-I. M. Customs Service New Borzion. port, Import, sa Bank Co-Sole Agents for Coloured. Fries $2.00. To bo sd Daily China
18974
Beware of spurious imitations
Press Office and the Bookse))rea
nekong, 20th Jung, 1890.
For further Partinglars, apply to
ALE, WOOLLEY,
[1448
Aoting Superintendent. Hongkong, 6th July, 1595.
בן
Cargo and Specie will be registered for Lans dra woll as for Marselle, and Cooepfed in transit through Marseilles for the princips!} places of Europe.
Hongkong, 29th Juos. 1895.
**SHIBE* LINE OF STEAMER 3.
FOR LONDON AND HAMBURG. KE Steamship
T
GLAMORGANSHIRE,”
Chicago to destination the chaies of direct Rese
{in
Partianiare of the various fortes' own be kind
application.
..
Special rates (firet olass only) are granted to 'Cusiouarias, mainbira af the Navad, Military, Diplomatio, and Civil Servious to Europeau dleials in earvios of China and Japan;, and, to Government officials and their families.
Through Bills of. Lading wood for trans- portation to Yekobama anf other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cition, 2,f the United Bisten; ria Overland Rollway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Contral and South Amerion, by the Company's and connecting AbusWLÁTA.
Freight will be resolved sa bosed'enfil d'p.st. the day previous to atling. Parsal Packages will be received at the Ones nit' P.M. IMG Jay: all Parcel Packages should be marked to wires in full value of same is required:
Consaler Insides to wooorapasy Cargo dos- bined to pointë bayard Ssa Perusisoo in the United States should be wat to the Company's Onani in Sənlad Envolanes, addressed to the
Jollsator of Customs at San Francisco..
For further information as to Passage, sad Freight apply to the Agency of the Company, Vo. 7, Prays Central,
J. 8. "VAN HUREN, Agent, Hongkong, 10th July, 150%
13
FOR NEW YORK. HE 100 AL Hawaiion Barque
THE
"FOOHNG SUET,”
Wilson, Master, will find here for the above port | and will have quick deepatch.
For Freight, apply to
SIDESSEN & Co,
Hongkong, 18th June, 1995.
FOR NEW TÓRK.-
HE Americas Bhip
THE
1978
"GEORGE F. MANEON," Pator Grach, Muster, shortly nipsotad,' will load hare for the above part and will have quick dispatch.
For Freight, apply to Hongkong. If June, 1895
MELCHERS &'Co: '
01175
FOR NEW YORK.
THE 100 A.1. British ship
"FJRT STUART”
will load here for the shore port and will have qufak despatch.
For Freight, apply to
REUTER, BROOK-ELMANN & C Hongkong, 22nd June, 1895.
E
NOW ON SALE
IMPERIAL QUARTO.
11806
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY. WITH THE POSTI, and MANDARIN
PRONUNCIATION.
in Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Offes, Hongkong.mp4" For comprehensiveness and practical service this Work standa unrivalled. gall the new. words which the Chinese have of latey owen heen compelled to ecin to express the numerous obi jeste in machinery, photography, telegraphy, and in sojence generally, which the rapid advance Captain Vyrgan, will be dispatched for the of foreign relations has imposed upon them, are above Ports on FRIDAY, the 26th fast, there given in extenso, Each and every word is Noos.
Fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructiva natura, Both the Court and Punti pronunciations so given the nocents being carefully marked on the best 11060 principle hitherto attained. The typography fisplays the modes of an attempt to make the | Chinese and English type correspond in tas mies of body thereby affecting a vast economy of pace, aahiaring a clearness not previously abtained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofare åbarnen terised Chinese grabBostions. `
For Freight or Passage, spply to
DODWELL, CARLILL & 05.,
Agents. Hongkong, 6th July, 1895
STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
эт
THE NATAL DIRECT LINE
"DT PROM: (MESIRE. BULLARD, King & Co's Love,),
TGENERAL EN been appointed
To illustrate the vast scope of the work the GENERAL AGENTS in CHIRA and following facts are submitted forponsideration:--- JAPAN for the boya Line are prepared to fans Chalmors Vocabulary contains about 18,000 THROUGH BILLS of LADING for NATAL Chinese characters. and Medhurst's English EAST LONDON, PORT BABBT MOSSEL and Chinese Dictionare about 300.000, whilst BAT, CAPE TOWN, DRLAGOA Bay, and Betha,this work contains more than 50409 English
#Transhipment will be made at CALQUITA.
words, and upwards of 200,000 Chinona obozno- Nit mailing: “frðin“ VALOPITA, 8.8
tara Again, despite all the -grammain and *UMRUZL" With July, to be followed by the other elementary works na yat published, the 3.8.” UMZINTO" on the 15th August, For Freight and further Particulars,"
Apply to
sindent of this diffoul language absolutely ro quires oxamples to display the various 'appli- estions and equivalents of different words which DODWELL, CARLIEL & Co..
have one general, masning. Of thèse examples Gozeral Arents for China and Japan, this work contains more than five times za Hongkong, 8th July, 1895,
141 many so ar other Dictionary hitherle pub-
lished.
NOTIJE TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO. E-100 A1 Stil 4-Masted Bark
"ALCEDO,"
Shipping Orders will be granted till Noor aptais B Coutte will end here for the above Carro will be received an board until 4.7.m.; port, and be despatched on or abeat the 35th Specie and Farcela qull 3 pm, on the 23rd July
For Freight, apply to task. (Parools are not to bo¦ want on board.
MELCHERS & O they must be left at the Agency's Offsa)- Con-
Hongkong, 7th June 1895 tente and Value of Packagesaro required.
For further Partionlan, apply at the Com pany's Qiine,
FOR BALTIMORE. THE 3/3 A.I.I. Americas Bly
6. TOURNAIRE, TH
Acting Agent
.12
11208
CENTENNIAL” Colcord, Master, now loading for the above! port, will be followed by tEs
Hongkong, Lib July, 1885.
FOR SAN FRANCI800.
7 8/3 ATI. American Bark FIFA 100 A1 Baltish Ship
FRED. P. LITCHFIELD," **LYNDHURST,”
Young, Master, to load here for the above port | Martin, Master, will load here for the above during August/Baptoro par |port and will have quick despatõh.
For Freight; apply to For Freight, apply to
SHEWAN & Oo. Hongkong, 29th May, 1895.
FOR NEW YORK.
For practical purposes the arrangement of the work in ao completa, that a reference to ita pages enables a person who understands English to communiasta: af sebinely with, natives who understand nothing but Chinese. Inthlirompnot the work will be found indispensable to mil Europeana cosiding in China, ane to the astires themselves it explains subjects fully with wasch very few indeed of them are perfectly adquainted. To: parties resident in England and interested
China it osanot but be invaluable. possaton-"
It competies upwards of two shooned large quarto pages
4 Vol.IMPERIAL QUARTO, Prive, $30. A Large REDUCTION in PRION is made to Purglasses of SEX or more Cópios.
··LONDON: Ma tahaks Trvenka & Go, 60, PatzRNOSTER" BOW,
HONGKONG BHOPAL
THE CHUNG WANG'S DAUGHTER. AN ANGLO CHINESE ROMANCE, -
NOW READY, FRICE $3.00. MELCHERS & CALLED OUT
Agents. Hongkong, 24th Janu, 1895.
11919
FOR NEW YORK. VBE 100 AL British steal Bark
BELMONT,"
CHAS. J. H HALCOMBE,
AUTHOR OF
"TALES FROM XAR CATHAT," TO
1156
TH-LK. Gertzen abis
m
inat.****
For Freight or "assage, apply to,
BAR DODWILL, CARLILU & Co.,
A prenta. Hongkong, 19th July, 1898.
1576
127
BIAM Carțial, Master, will load here for the shave fadd, Master, will load hers for the shore part that port and will bare g tick despatol.
and will have quick daspatoh For Freight, apply to"
For Freight, apply to SIEMSSEN & CO:-
"QARŁOWITZ & Co.
#1267 Hongkong, 18th June, 1885.
-Hongkong, 17th June, 1895,
THE HONGKONG, DAILY Pams Office. Mussra. KELLY & WALSH, Ma.. W. W. BERWER
Hongkong, 2nd June, 1894,
|1101